Disfagia e Alzheimer
Disfagia e Alzheimer
Disfagia e Alzheimer
RESUMO
Os idosos foram alocados em dois grupos, deve ser classificada em: 0 (nenhuma alteração);
controle e experimental. Para o grupo controle 0,5 (demência questionável); 1 (demência leve); 2
foram selecionados idosos saudáveis, com idade (demência moderada) e 3 (demência grave), exceto
a partir de 60 anos, de ambos os sexos, partici- a categoria cuidados pessoais, que não tem o nível
pantes do “Programa Terceira Idade em Ação” 0,5. A categoria memória é considerada principal,
(PTIA) da Universidade Federal do Piauí (UFPI). A ou seja, com maior significado e as demais catego-
seleção do grupo experimental se deu da seguinte rias são secundárias 16 .
forma: idosos com diagnóstico clínico de Doença A classificação final da CDR é obtida pela análise
de Alzheimer, segundo os critérios do Ministério da dessas classificações por categorias, seguindo um
Saúde, regularmente cadastrados no “Programa conjunto de regras validadas17. Para se chegar à
de Medicamentos de Dispensação em Caráter classificação não há necessidade de notas de corte
Excepcional” do Ministério da Saúde, na cidade de estabelecidas pelo desempenho populacional,
Teresina-PI. pois os indivíduos são comparados ao seu próprio
O cálculo da amostra foi realizado tomando-se desempenho passado. Apresenta sensibilidade de
por base a população de idosos do Piauí (290.410 91,2% e especificidade de 100% e é usualmente
idosos)14 e do número de idosos com DA no estado, utilizada para classificar a gravidade da demência,
cadastrados no “Programa de Medicamentos de relacionando as perdas cognitivas com a habilidade
Dispensação em Caráter Excepcional” (1.123 nas atividades de vida diária18.
idosos com DA em outubro de 2008). Desta forma, A escala de CDR vem sendo mais utilizada nos
chegou-se ao valor de n (n=33). Foi adotado inter- programas e pesquisas no Brasil, por conseguir
valo de confiança de 95% e margem de erro de 2%. integrar aspectos cognitivos e comportamentais e
Ao valor inicial de n foram acrescidos 10 idosos em o quanto estes aspectos interferem nas atividades
cada grupo, perfazendo um total de 43 idosos para de vida diária18, sendo, inclusive, uma exigência do
cada grupo. “Programa de Medicamentos de Dispensação em
O estudo foi executado no período de julho de Caráter Excepcional” do Ministério da Saúde para a
2009 a fevereiro de 2010. Inicialmente, por meio de dispensação de medicamentos aos pacientes com
levantamento de endereço e telefone, realizou-se o Doença de Alzheimer19,20.
contato com a família e/ou responsável do paciente A caracterização das funções de mastigação e
para o esclarecimento da pesquisa e agendamento deglutição foi obtida a partir da aplicação de Proto-
da visita em domicílio para a execução da coleta de colo adaptado da Avaliação Miofuncional Orofa-
dados. cial da UNIFESP – Universidade Federal de São
Participaram do estudo indivíduos com idade Paulo – Escola Paulista de Medicina 21,22. Para a
igual ou superior a 60 anos, independente de raça avaliação da mastigação e deglutição foram utili-
ou sexo. O limite etário foi estabelecido em conso- zados alimentos nas consistências sólida (biscoito
nância com a Organização Mundial da Saúde15 que, tipo “água e sal”) e líquida (água).
nos países em desenvolvimento, classifica como Além das questões fonoaudiológicas especí-
idoso o adulto com 60 anos ou mais. Foram exclu- ficas, o protocolo consta ainda de dados pessoais
ídos do estudo os seguintes pacientes usuários dos pacientes, tais como idade, sexo, escolaridade,
de via alternativa de alimentação (sonda enteral, profissão, data do provável diagnóstico, quando
gastrostomia), além de portadores de outras positivo, e tratamentos realizados. Foi aplicado nos
doenças concomitantes que pudessem interferir idosos, com auxílio dos cuidadores, nos casos em
nos resultados (doenças neurodegenerativas em que os pacientes não possuíssem capacidade para
geral e depressão). responder as perguntas.
A função cognitiva dos idosos foi avaliada Inicialmente, foi realizada inspeção da dentição
com a aplicação da Escala de Avaliação Clínica e/ou próteses dos pacientes. Utilizou-se luvas de
da Demência (Clinical Dementia Rating – CDR), procedimento para a observação da cavidade oral
em ambos os grupos. A CDR é um dos princi- e, com o auxílio de espátula de madeira, verificou-
pais métodos para quantificar os diversos graus se a presença e o número total de dentes, uso de
de demência e seu estadiamento. O questionário prótese dentária e se esta era superior e/ou inferior,
contém 10 itens, sendo seis para o informante, total ou parcial.
referentes ao idoso em relação à memória, orien- Para a caracterização da mastigação, foram
tação, capacidade de julgamento e solução de observados os seguintes aspectos: restrição de
problemas, atividades domésticas e de lazer e consistências alimentares, tipo de corte do alimento,
cuidados pessoais; e quatro questões para o oclusão labial, velocidade, padrão mastigatório e
idoso: memória, orientação, juízo crítico e solução movimentos mandibulares predominantes. A masti-
de problemas. Cada uma dessas seis categorias gação fisiológica deve ocorrer da seguinte forma:
MEMÓRIA Sem perda de Esquecimento leve Perda de memória Perda de memória Perda de memória
memória, ou e consistente; moderada, mais grave; apenas grave; apenas
apenas lembrança parcial acentuada para material muito fragmentos
esquecimento de eventos; fatos recentes; o aprendido é retido; permanecem
discreto e “esquecimento déficit interfere materiais novos
inconsistente benigno” com atividades do são rapidamente
dia a dia perdidos
LAR E Vida em casa, Vida em casa, Comprometimento Realiza as tarefas Sem qualquer
PASSATEMPOS passatempos, e passatempos, e leve, mas evidente mais simples. atividade
interesses interesses em casa; Interesses muito significativa em
intelectuais intelectuais abandono das limitados e pouco casa
mantidos levemente tarefas mais mantidos
afetados difíceis;
passatempos e
interesses mais
complicados são
também
abandonados
CUIDADOS Plenamente capaz Plenamente capaz Necessita Requer assistência Requer muito
PESSOAIS assistência no vestir e na auxílio nos
ocasional higiene cuidados pessoais.
Geralmente
incontinente
DATA: ______________________
I. DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
Nome:___________________________________________________________________________
Data de Nascimento:_______________________________________ Idade:___________________
Endereço:________________________________________________________________________
Telefone: ________________________________ Celular: _________________________________
Escolaridade: _____________________________________________________________________
Profissão: ________________________________________________________________________
Cuidador/responsável: ______________________________________________________________
Data do diagnóstico: _______________________________________________________________
2. Lábios
Postura: ( ) Ocluídos ( ) Abertos ( ) Entreabertos ( ) Dificuldade de Vedamento
Tônus: Superior ( ) Normal ( ) Aumentado ( ) Reduzido
Inferior ( ) Normal ( ) Aumentado ( ) Reduzido
3. Língua
Aspecto: ( ) Normal ( ) Alargada ( ) Marcas Laterais
Postura: ( ) Superior ( ) Inferior ( ) Posição Interdental
Tônus: ( ) Normal ( ) Aumentado ( ) Reduzido
4. Bochechas
Aspecto: ( ) Simétricas ( )Assimétricas ( ) Marcas Internas
Postura: ( ) Volumosas ( ) Caídas
Tônus: ( ) Normal ( ) Aumentado ( ) Reduzido
3. Perda de peso
( ) Sim ( ) Não
5. Auxílio de Líquido
( ) Sim ( ) Não
7. Usa a mastigação
( ) Sim ( ) Não
2. Deglutição
Alimentos Utilizados: _______________________________________________________________
Características
2.1.1 Reflexo de deglutição
( ) Normal ( ) Alterado
( ) Lentificado ( ) Reflexo ausente
2.1.2 Deglutições múltiplas para limpeza total
( ) Sim ( ) Não
2.1.3 Engasgos
( ) Sim ( ) Não
Consistência(s) _________________________
( ) Freqüentes ( ) Esporádicos
2.1.4 Tosse
( ) Sim ( ) Não
Consistência(s) _________________________
( ) Freqüente ( ) Esporádica
2.1.5 Resíduos alimentares na cavidade oral após a deglutição
( ) Sim ( ) Não
2.1.6 Dificuldade para Deglutir Comprimidos
( ) Sim ( ) Não
alimentação de uma forma geral, interferindo direta No que diz respeito aos aspectos gerais de
ou indiretamente na execução de tais funções, alimentação, foram observados: tempo médio de
como aspectos gerais de alimentação, dentição e/ refeição, mudança de dieta, perda de peso, postura,
ou uso de prótese dentária e tônus muscular dos auxílio de líquido, restrição de consistência e uso da
idosos. mastigação, conforme a Tabela 2.
Tabela 2 – Aspectos gerais de alimentação nos grupos controle e experimental. Teresina, PI, Brasil,
2009
A análise da dentição dos idosos, quanto ao 10,5 ± 11,6 dentes para o grupo controle e 5,9 ±
número de dentes, evidenciou uma média de 8,2 ± 8,7 dentes para o grupo experimental. A Tabela 3
10,4 dentes. Ao se observar a quantidade de dentes mostra a caracterização dos grupos segundo a
por grupo, encontra-se os seguintes valores médios: presença de dentes e/ou prótese dentária.
Tabela 3 – Caracterização dos grupos segundo a presença de dentes e/ou prótese dentária. Teresina,
PI, Brasil, 2009
Tabela 4 – Características de lábios, língua e bochechas quanto ao tônus muscular por grupo
pesquisado. Teresina, PI, Brasil, 2009
Tabela 6 – Características de deglutição nos grupos pesquisados. Teresina, PI, Brasil, 2009
Não foi encontrada associação (p>0,05) entre propenso à fadiga muscular por conta do envelhe-
o hábito de ingerir líquidos entre os dois grupos. cimento e hipotonia das fibras dos músculos da
Cerca de 71% dos idosos pesquisados tem o hábito mastigação30. Tal função também pode ser afetada
de ingerir líquido durante a alimentação, de tal pela ausência de dentes, problemas periodontais,
modo que não há qualquer diferenciação estatística atrofia dos músculos mastigatórios, uso de prótese
entre controle e experimento. Em estudo realizado dentária e diminuição da produção de saliva nos
sobre a relação entre perdas dentárias e queixas idosos31.
de mastigação, deglutição e fala em indivíduos A quantidade reduzida de dentes foi observada
adultos, a ingestão de líquido foi mencionada como nos dois grupos, sendo encontrada diferença esta-
um hábito adquirido, sem relação com outras alte- tística significante (p<0,05) para a quantidade de
rações presentes28. dentes entre os grupos, com média de 10,5 ± 11,6
Não foi possível mostrar a relação direta entre dentes para o grupo controle e 5,9 ± 8,7 dentes
CDR e tempo médio de refeição. Contudo, fica para o grupo experimental. Entretanto, não houve
evidente que na CDR 0, a grande maioria dos idosos diferença quanto ao uso de prótese total/parcial,
situa-se no menor tempo (97,4%), e, à medida que superior e/ou inferior.
aumenta o valor de CDR, e, portanto, o grau de DA, O edentulismo observado na pesquisa é carac-
diminui o número de idosos com tempo médio de terística frequente na maioria dos idosos brasileiros,
refeição de até 30 minutos (CDR 1 e 2 com 68% e agravando-se ainda mais na presença de doenças
CDR 3 com 54,5%). associadas25. A perda parcial e/ou total dos dentes é
A perda de peso também foi questionada entre inclusive, aceita pela sociedade em geral, como algo
os grupos pesquisados, sendo encontrada em normal ou natural do envelhecimento. Entretanto, a
mais da metade dos idosos do grupo experimental perda de um dente apenas pode gerar um dese-
(53,4%) e em menos de 10% do grupo controle. O quilíbrio nas relações oclusais entre os restantes,
hipocampo e a amígdala, afetados na DA, podem ocasionando efeitos negativos na realização das
causar perda de peso e alterações no comporta- funções estomatognáticas, principalmente as obser-
mento alimentar. A redução do peso também pode vadas no presente estudo25. De acordo com estudo
estar associada a: autonegligência, esquecimento realizado em 2004, indivíduos com perda dentária
de se alimentar, alterações no olfato e no paladar, tinham 2,7 vezes mais propensão à dificuldade de
perda de habilidades, aumento do gasto energético, mastigação que as pessoas sem perdas, encon-
além de descuido no trato com os doentes26. trando associação significante entre menor número
Com o envelhecimento a prevalência de doenças de pares dentários na cavidade oral e maior proba-
crônicas aumenta, podendo colaborar para o surgi- bilidade em apresentar dificuldade mastigatória32.
mento de anorexia, aumento das necessidades Há várias referências na literatura sobre a perda
nutricionais e consequente carência de vitaminas e múltipla dos dentes e consequente substituição
micronutrientes27. A DA tem como achados clínicos dos alimentos duros por aqueles de menor consis-
freqüentes a perda de peso e caquexia, especial- tência, ou seja, aqueles mais fáceis de engolir sem
mente nos primeiros estágios, mesmo com dieta mastigar, o que pode comprometer, a longo prazo,
adequada7. o estado nutricional do indivíduo devido ao baixo
Diversos estudos, em vários países, têm demons- valor nutricional desses alimentos. Além disso, a
trado a alta prevalência de distúrbios nutricionais na perda dentária contribui para o padrão unilateral de
população idosa. Estudo comparativo realizado em mastigação, uma vez que os indivíduos tendem a
Taiwan, com pacientes portadores de DA e indiví- mastigar do lado de maior número de dentes 33-34.
duos sadios, avaliou fatores que poderiam interferir Em estudo realizado com indivíduos de 42 a 67
na mudança ponderal dos idosos. Mais da metade anos, usuários de prótese dentária total e/ou parcial
dos pacientes portadores de DA desenvolveram foram encontradas várias alterações mastigatórias,
perda ponderal, além de serem significantemente como no corte do alimento e indefinição de tipo
mais magros que os sadios. Apresentaram estado mastigatório35.
nutricional inadequado, apesar de a ingestão ener- Vários trabalhos têm sido relacionados à quali-
gética não ter sido significantemente diferente dade de vida e de saúde geral entre os idosos com
entre os dois grupos. Ao final do estudo, associou- a possibilidade de consumo de bons nutrientes que,
se a perda ponderal em idosos com Doença de em geral, exigem a presença de dentes naturais
Alzheimer à diminuição do apetite29. sadios ou de próteses dentárias bem adaptadas.
Foi encontrada ausência de mastigação em Estas, quando não possuem boas condições de
16,3% dos idosos do grupo experimental com funcionamento e trituração dos alimentos, causam
diferença estatística significante entre os grupos modificações nos hábitos alimentares, podendo
(p<0,05). À medida que se envelhece, fica-se mais levar ao enfraquecimento do organismo, aumento
ABSTRACT
Purpose: to compare the characteristics of chewing and swallowing in elderly with and without AD.
Method: a comparative study carried out with 86 elderly people, aged between 60 and 93 years, of both
genders, distributed in control (without AD, n = 43) and experimental (AD, n = 43) groups. Cognitive
function and staging of AD were evaluated by applying the CDR (Clinical Dementia Rating). For
characterizing chewing and swallowing we applied the miofunctional assessment protocol. Results:
the characteristics of chewing and swallowing have varied considerably when comparing both groups.
There was a significant difference as for mandible movements, swallowing reflex, swallowing multiple
residues and difficulty to swallow tablets. Conclusions: the characteristics of chewing and swallowing,
in general, suffer more in AD patients when compared to healthy elderly.
9. Marchesan IQ. Distúrbios da Motricidade Oral. In: portadores de doença de Alzheimer. Rev Bras
Russo IP. Intervenção Fonoaudiológica na Terceira Otorrinolaringol. 2008; 74(1): Suplemento.
Idade. São Paulo: Revinter, 2004. 23. Melo, TM, Arrais, RD, Genaro, KF. Duração
10. Sanches EP, Suzuki HS. Fonoaudiologia em da mastigação de alimentos com diferentes
Gerontologia. In: Suzuki HS. (Org.). Conhecimentos consistências. Rev. Soc. Bras. Fonoaudiol. 2006;
essenciais para atender bem o paciente idoso. São 11(3):170-4.
José dos Campos: Pulso, 2003. 24. Saconato M, Guedes ZCF. Estudo da mastigação
11. Silva LBC, Antunes AE, Paula A, Botelho MI, e da deglutição em crianças e adolescentes com
Silva AA, Amaya-Farfán J. Nutrition and dysphagia: Sequência de Möbius Rev Soc Bras Fonoaudiol.
body mass index, food consistency and food intake. 2009;14(2):165-71.
Rev Bras Nutr Clin. 2008;23(2):91-6. 25. Whitaker ME, Trindade Júnior AS, Genaro
12. Campos MTFS, Monteiro JBR, Ornelas APRC. KF. Proposta de protocolo de avaliação clínica da
Fatores que afetam o consumo alimentar e a função mastigatória. 2009;11(Supl.3):311-23.
nutrição do idoso. Rev. Nutr. 2000; 13(3): 157-65. 26. Lima RMF, Amaral AKFJ, Aroucha EBL,
13. Alves LC, Leite IC, Machado CJ. Perfis de saúde Vasconcelos TMJ, Silva HJ, Cunha DA. Adaptações
dos idosos no Brasil: análise da Pesquisa Nacional na mastigação, deglutição e fonoarticulação em
por Amostra de Domicílios de 2003 utilizando o idosos de instituição de longa permanência. Rev.
método Grade of Membership. Cad. Saúde Pública. CEFAC. 2009; 11( supl.3): 405-22.
2008; 24(3):535-46.
27. Kossioni AE, Dontas AS. The stomatognathic
14. IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e system in the elderly. Useful information for the
Estatística. Contagem da população 2007. Rio de medical practitioner. Clin Interv Aging. 2007;
Janeiro, IBGE: 2007. Disponível em: www.ibge.gov. 2(4):591-7.
br. Acesso em: 07 Jul. 2008.
28. Jorge TM, Bassi AKZ, Yarid SD, Silva HM,
15. OMS. Organização Mundial de Saúde.
Silva RPR, Caldana ML et al. Relação entre
Elementos traço na nutrição e saúde humana. São
perdas dentárias e queixas de mastigação,
Paulo: Roca, 1998.
deglutição e fala em indivíduos adultos. Rev.
16. Maia ALG, Godinho C, Ferreira ED, Almeida CEFAC. 2009;11(supl.3):391-7.
V, Schuh A, Kaye J. Aplicação da versão brasileira
29. Costa ACR, Rodrigues MCSG, Lima RR.
da Escala de avaliação clínica da demência
Deficiência da capacidade mastigatória e sua
(clinical dementia rating – cdr) Em amostras de
influência sobre memória e aprendizagem – revisão
pacientes com demência. Arq Neuropsiquiatr
de literatura. Revista Paraense de Medicina. 2006;
2006;64(2-B):485-9.
20(3): 51-4.
17. Morris J. The Clinical Dementia Rating (CDR):
current version and scoring rules. Neurology. 30. Vannucchi H, Cunha DF, Bernardos MM,
1993;43 (11):2412-4. Unamuno MRDL. Avaliação dos níveis séricos das
vitaminas A, E, C e B2, de carotenóides e zinco, em
18. Oliveira KCV, Barros ALS, Souza GFM. Mini-
idosos hospitalizados. Rev. Saúde Pública. 1994;28
Exame do Estado Mental (MEEM) e Clinical
(2):121-6.
Dementia Rating (CDR) em idosos com Doença de
Alzheimer. Rev Neurocienc. 2008;16(2):101-6. 31. Machado JS, Frank AA, Soares EA. Fatores
19. BRASIL, Ministério da Saúde. Protocolo Clínico dietéticos relacionados à doença de Alzheimer. Rev
e Diretrizes Terapêuticas da Doença de Alzheimer. Bras Nutr Clin. 2006; 21(3):252-7.
Portaria SAS/MS nº 843, de 31 outubro de 2002. 32. Suzuki HS. O entardecer da deglutição: um
Acesso em: 07 Jul. 2008. Disponível em: www. estudo sobre modificações nos hábitos da rotina
saude.gov.br. alimentar x fisiologia da deglutição do idoso
20. Maia ALG, Godinho C, Ferreira ED, Almeida normal. [monografia] São Paulo (SP): CEFAC –
V, Schuh A, Kaye J. Aplicação da versão brasileira Pós-Graduação em Saúde e Educação; 1997.
da Escala de Avaliação Clínica da Demência 33. Jales MA, Cabral RR, Silva HJ, Cunha DA.
(Clinical Dementia Rating- CDR) em amostras de Características do sistema estomatognático em
pacientes com demência. Arq Neuropsiquiatria. idosos: diferenças entre instituição pública e
2006;64(2-B):485-9. privada. Rev CEFAC. 2005;7(2):178-87.
21. Junqueira P. Avaliação Miofuncional. In: 34. Brennan DS, Spencer AJ, Roberts-Thomson
Marchesan IQ. Fundamentos em Fonoaudiologia: KF. Tooth loss, chewing ability and quality of life.
Aspectos Clínicos da Motricidade Oral. Rio de Qualit Life Res. 2008; 17(2):227-35.
Janeiro: Guanabara Koogan, 1998. 35. Nowjack-Raymer RE, Sheiham A. Numbers
22. Costa EG, Silva MCC, Costa MLG, Barros of natural teeth, diet, and nutritional status in US
ALS, Soares RF. Análise da deglutição em sujeitos adults. J Dent Res. 2007; 86(12):1171-5.
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462011005000123
RECEBIDO EM: 11/08/2010
ACEITO EM: 27/04/2011