28/05/2020 Mobilgear 600 XP Series

Mobilgear 600 XP Series

Mobil Industrial , Brazil

ÓLEO PARA ENGRENAGENS

Descrição do produto
A Série Mobilgear 600 XP consiste de óleos para engrenagens de desempenho extra elevado, com excelentes características de extrema pressão e
propriedades de suportar cargas, projetados para uso em todos os tipos de redutores fechados com sistemas de lubrificação por circulação ou por
salpico. A Série Mobilgear 600 XP foi projetada para manter-se à frente das necessidades em constante mudança na tecnologia de caixas de
engrenagens. As tendências de projetos de tecnologias de caixas de engrenagens é a redução de tamanho com manutenção de potência similar às
existentes Esse incremento na densidade de potência aumenta a demanda sobre os óleos para engrenagens. Os óleos da Série Mobilgear 600 XP
são formulados para enfrentar a sobrecarga, fornecendo proteção extra para engrenagens, mancais e vedações.

A Série Mobilgear 600 XP é formulada para proteger os dentes das engrenagens do desgaste em seus estágios iniciais. O desgaste microscópico,
chamado micropitting, pode levar a danos significativos nos dentes das engrenagens. A Série Mobilgear 600 XP excede os requisitos da indústria
para proteção de mancais de rolamento contra o desgaste. De fato, a Série Mobilgear 600 XP proporciona até 15 vezes mais proteção contra o
desgaste, conforme medido no teste FAG FE 8 padrão do setor. A formulação equilibrada da Série Mobilgear 600 XP é capaz de fornecer proteção
máxima contra o desgaste e a corrosão, mantendo a compatibilidade com materiais comuns de vedação de caixas de engrenagens. Mobilgear 600
XP ajuda a manter a integridade das vedações da caixa de engrenagens, evitando vazamentos de óleo e a entrada de contaminantes. Ao proteger
engrenagens, mancais e vedações, Mobilgear 600 XP pode melhorar a confiabilidade do equipamento e aumentar a produtividade.

Os óleos da Série Mobilgear 600 XP são recomendados para caixas de engrenagens industriais de dentes retos, helicoidais e cônicas com
lubrificação por circulação ou por salpico, operando a temperaturas de óleo de até 100 ºC. São particularmente adequados para conjuntos de
engrenagens que trabalham sob cargas pesadas ou de choque. Os óleos Mobilgear 600 XP também encontram ampla aplicação em aplicações de
engrenagens marítimas. Podem também ser usados em aplicações que não envolvam engrenagens, como mancais planos e de rolamentos de altas
e baixas velocidades.

Características e Benefícios
Os produtos da Série Mobilgear 600 XP são membros líderes da marca Mobil de lubrificantes industriais e gozam de reputação de inovação e
capacidade de alto desempenho. Esses produtos de base mineral são projetados para fornecer óleos de alta qualidade para engrenagens
industriais, atendendo aos mais recentes padrões da indústria e com alta versatilidade para lubrificar uma ampla gama de equipamentos industriais
e marítimos.

Os produtos da Série Mobilgear 600 XP oferecem as seguintes características e benefícios potenciais:

Características Vantagens e Benefícios Potenciais

Proteção aprimorada contra o desgaste Menos desgaste de engrenagens e rolamentos, resultando em menos paradas não programadas
causado às engrenagens pelo micropitting

Redução de danos causados por partículas Melhoria de até 22% na vida útil dos rolamentos, reduzindo os custos de reposição e
de desgaste melhorando a produtividade

Maior proteção contra o desgaste de Maior vida útil dos mancais, resultando em maior produtividade
mancais

Excepcional compatibilidade com ampla Redução de vazamentos, consumo de óleo e entrada de contaminantes, ajudando a reduzir
variedade de materiais de vedação gastos com manutenção, aumentar a confiabilidade da caixa de engrenagens e aumentar a
produtividade

https://www.mobil.com/pt-BR/Industrial/pds/GL-XX-Mobilgear-600-XP-Series 1/4
28/05/2020 Mobilgear 600 XP Series

Alta resistência à oxidação e à degradação Ajuda a prolongar a vida útil do lubrificante com menores custos de lubrificação e redução do
térmica do óleo tempo de paradas programadas.

Alta resistência à formação de borra e Sistemas mais limpos e manutenção reduzida

depósitos

Amplo leque de aplicações Menos graus de lubrificante são necessários devido à ampla gama de aplicações, levando a
menores custos de compra e armazenamento e menor risco de uso incorreto de lubrificante

Resistência otimizada à ferrugem e corrosão Excelente proteção das peças da máquina, com custos reduzidos de manutenção e reparo
do aço, corrosão do cobre e ligas de metal
macio

Resistência à formação de espuma e Lubrificação eficaz e operação sem problemas na presença de contaminação com água ou em
emulsões equipamentos propensos à formação de espuma no óleo

Aplicações
Os lubrificantes Mobilgear 600 XP são usados em uma ampla gama de aplicações industriais e marítimas, especialmente em engrenagens de
dentes retos, helicoidais, cônicas e sem-fim. As aplicações específicas incluem:

• Engrenagens industriais de esteiras transportadoras, agitadores, secadoras, extrusoras, ventiladores, misturadores, prensas, despolpadoras,
bombas (inclusive bombas de poços petrolíferos), telas e outras aplicações pesadas.

• Engrenagens marítimas, incluindo as de propulsão principal, centrífugas, máquinas de convés, como guinchos, cabrestantes, guindastes,
engrenagens de giro, bombas, elevadores e acionamentos de lemes

• Aplicações que não envolvam engrenagens, incluindo acoplamentos, fusos, mancais planos e de rolamento operando sob cargas elevadas a
baixas velocidades.

• Mobilgear 600 XP 100, 150, 220, 320, 460 e 680 são aprovados pela Siemens AG para uso em caixas de engrenagens Flender

Especificações e Aprovações
Este produto tem as seguintes aprovações: 68 100 150 220 320 460 680

Mueller-Weingarten DT 55 005 - CLP 100 X

Mueller-Weingarten DT 55 005 - CLP 150 X

Mueller-Weingarten DT 55 005 - CLP 220 X

Mueller-Weingarten DT 55 005 - CLP 320 X

Mueller-Weingarten DT 55 005 - CLP 460 X

Siemens Flender Gears, T 7300, A-a, code A12 X

Siemens Flender Gears, T 7300, A-a, code A13 X

Siemens Flender Gears, T 7300, A-a, code A14 X

Siemens Flender Gears, T 7300, A-a, code A15 X

Siemens Flender Gears, T 7300, A-a, code A16 X

Siemens Flender Gears, T 7300, A-a, code A17 X

https://www.mobil.com/pt-BR/Industrial/pds/GL-XX-Mobilgear-600-XP-Series 2/4
28/05/2020 Mobilgear 600 XP Series

Este produtoatende ou excede os requisitos de: 68 100 150 220 320 460 680

AGMA 9005-E02-EP X X X X X X

DIN 51517-3:2009-06 X X X X X X X

ISO L-CKC (ISO 12925-1:1996) X

ISO L-CKD (ISO 12925-1:1996) X X X X X X

Propriedades e Especificações
Propriedade 68 100 150 220 320 460 680

Grau ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO

68 100 150 220 320 460 680

Corrosão em lâmina de cobre, 3 h, 100 °C, Classificação, ASTM D130 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

Densidade a 15,6 °C, kg/l, ASTM D4052 0,88 0,88 0,89 0,89 0,90 0,90 0,91

Propriedades EP, Carga Timken OK, lb, ASTM D2782 65 65 65 65 65 65 65

Emulsão, Tempo para 37 ml de Água, 82 °C, min, ASTM D1401 30 30 30 30 30 30 30

Teste de desgaste FE8, desgaste do rolete V50, mg, DIN 51819-3 2 2 2 2 2 2 2

FZG, Micropitting, Estágio de Falha, Avaliação, FVA 54 10 10 10 10 10 10

FZG, Micropitting, GFT-Class, Avaliação, FVA 54 Alta Alta Alta Alta Alta Alta

FZG, Arranhamento, estágio de carga de falha, A / 16.6 / 90, ISO 14635-1 12+ 12+ 12+ 12+ 12+ 12+
(mod)

FZG, Arranhamento, Estágio de Carga de Falha, A/8,3/90, ISO 14635-1 12+ 12+ 12+ 12+ 12+ 12+ 12+

Ponto de Fulgor, Vaso Aberto, °C, ASTM D92 230 230 230 240 240 240 285

Espuma, Sequência I, Tendência/Estabilidade, ml, ASTM D892 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0

Espuma, Sequência II, Tendência/Estabilidade, ml, ASTM D892 30/0 30/0 30/0 30/0 30/0 30/0 30/0

Teste Quatro Esferas de Extrema Pressão, Índice de Carga de Desgaste, kgf, 47 47 47 48 48 48 48

ASTM D2783

Teste Quatro Esferas de Extrema Pressão, Carga de Solda, kgf, ASTM D2783 200 200 250 250 250 250 250

/s, ASTM D4452Viscosidade cinemática a 100 °C, mm 8,8 11,2 14,7 19,0 24,1 30,6 39,2

/s, ASTM D4452Viscosidade cinemática a 40 °C, mm 68 100 150 220 320 460 680

Ponto de Fluidez, °C, ASTM D97 -27 -24 -24 -24 -24 -15 -9

Proteção anti-ferrugem, Procedimento B, ASTM D665 Passa Passa Passa Passa Passa Passa Passa

Índice de Viscosidade, ASTM D2270 101 97 97 97 97 96 90

https://www.mobil.com/pt-BR/Industrial/pds/GL-XX-Mobilgear-600-XP-Series 3/4
28/05/2020 Mobilgear 600 XP Series

Saúde e segurança
As recomendações de saúde e segurança para este produto podem ser encontradas na Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
(FISPQ) em http://www.msds.exxonmobil.com/psims/psims.aspx

Todas as marcas aqui utilizadas são marcas comerciais ou marcas registradas da Exxon Mobil Corporation ou de uma de suas subsidiárias, salvo
indicação em contrário.

12-2019
Esso Brasileira de Petróleo Ltda.
Rua Victor Civita, 77, Bloco 1
22775-044 Rio de Janeiro-RJ-BRASIL

5521 3433-2000

Propriedades típicas são valores médios, obtidos com tolerâncias normais de produção e não se constituem em especificação. Variações que não
afetam o desempenho do produto são esperadas durante processos normais de fabricação e em diferentes locais de mistura. As informações
contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Todos os produtos podem não estar disponíveis localmente. Para obter mais
informações, contacte o seu representante local da ExxonMobil ou visite www.exxonmobil.com
A ExxonMobil é composta de diversas afiliadas e subsidiárias, muitas com nomes que incluem Esso, Mobil, ou ExxonMobil. Nada neste documento
visa anular ou substituir a separação corporativa das entidades locais. A responsabilidade pela ação local permanece com as respectivas afiliadas da
ExxonMobil.

Energy lives here™

Privacy Policy • Terms & Conditions

© Copyright 2003-2020 Exxon Mobil Corporation.
All Rights Reserved.

https://www.mobil.com/pt-BR/Industrial/pds/GL-XX-Mobilgear-600-XP-Series 4/4