Vídeo - DINION inteox 7100i IR

DINION inteox 7100i IR

IVA

u Plataforma aberta que permite aplicativos de

terceiros do Application Store da Azena

u H.265 reduz a taxa de bits em até 80%

u 8 MP (UHD 4K) para detalhes excepcionais

u Intelligent Video Analytics integrado para

acionar alertas e recuperar dados rapidamente
com os mais altos níveis de precisão

As câmeras DINION inteox 7100i IR são • Monitorar a integridade e receba alertas de seus
“Desenvolvidas pela OSSA”, garantindo conectividade dispositivos Bosch conectados.
perfeita com a Application Store da Azena para • Conectar os dispositivos Bosch ao portal da Azena
adicionar facilmente aplicativos de software de para habilitar o gerenciamento de aplicativos.
terceiros que atendem aos requisitos específicos dos
clientes. A câmera produz imagens de alta qualidade Funções
com resolução 4K para requisitos rigorosos de
Streaming inteligente
segurança e vigilância.
Os recursos de codificação inteligentes reduzem o
Plataforma de câmeras aberta, inteligente, flexível e consumo de largura de banda a níveis extremamente
extensível baixos.
A câmera possui um avançado processador embutido A câmera apresenta o recurso de streaming triplo que
com hardware dedicado para oferecer suporte ao permite que ela forneça streams configuráveis e
machine learning avançado e à Análise de vídeo independentes para visualização ao vivo, gravação ou
baseada em redes neurais. monitoramento remoto por meio de larguras de banda
Todas as câmeras com essa plataforma têm alta restritas.
qualidade de imagem, análise de vídeo integrada, Cada um desses fluxos pode ser adaptado de modo
gerenciamento inteligente de taxa de bits e os níveis independente para fornecer vídeo de alta qualidade,
mais altos de segurança de dados. A plataforma perfeitamente adaptado à finalidade e, ao mesmo
também oferece flexibilidade para personalizar a tempo, reduzir a taxa de bits em até 80% em relação
câmera de acordo com seus requisitos específicos. às câmeras padrão.
A plataforma de câmeras se integra à infraestrutura de
Codificação de vídeo H.265 de alta eficiência
nuvem da Azena para o gerenciamento de aplicativos
A câmera foi projetada na mais eficiente e avançada
entre dispositivos. Além disso, a Bosch oferece o
plataforma de codificação H.264 e H.265/HEVC. A
gerenciamento de dispositivos e serviços avançados
câmera é capaz de fornecer vídeo de alta resolução e
no Bosch Remote Portal (https://
alta qualidade com carga de rede muito baixa. Com
remote.boschsecurity.com/). Em Bosch Remote Portal
uma eficiência de codificação duplicada, H.265 é o
é possível (remotamente):
padrão de compressão ideal para sistemas de
• Concluir a configuração inicial de dispositivos vigilância por vídeo IP.
Bosch online e conectados.
• Atualizar o firmware de dispositivos individuais ou Maior flexibilidade em recursos de transmissão
múltiplos. A câmera tem três fluxos de codificador
• Gerenciar certificados no Configuration manager ou independentes. Os usuários podem configurar os
na interface web da sua câmera. fluxos individualmente para alterar a resolução do
vídeo e a taxa de quadros. Os usuários têm duas
opções:
Vídeo - DINION inteox 7100i IR 2|6

1. Use todo o potencial da câmera com base em seu utilizados pela Intelligent Video Analytics da Bosch e
desempenho de codificação de forma consistente por aplicativos de terceiros da Application Store da
entre os fluxos. Bosch, bem como por aplicativos de terceiros da
Application Store da Azena.
2. Selecione um dos três fluxos a ser priorizado, por A família inteox também oferece modelos com
exemplo, para garantir a "qualidade de serviço" do classificadores de objetos baseados em rede neural
fluxo de gravação. (versões -OC).
Os usuários podem selecionar o padrão de
codificação (H.264/H.265) de cada fluxo. Monitoramento do tráfego em cruzamentos, túneis e
Cada fluxo tem seu próprio conjunto de 8 perfis de rodovias (NBE-7604-AL-OC)
codificador que pode ser configurado pelos usuários. A Intelligent Video Analytics 8.10 é fornecida com
novos detectores inteligentes artificiais para carros,
Gerenciamento de gravação e armazenamento caminhões, ônibus, bicicletas e pessoas. Ela permite o
O gerenciamento da gravação pode ser controlado monitoramento do tráfego em cruzamentos, túneis e
pelo aplicativo Bosch Video Recording Manager ou a rodovias, incluindo detecção do comprimento de filas
câmera pode usar o armazenamento local e destinos em semáforos e estatísticas de contagem precisas
iSCSI diretamente, sem nenhum software de mesmo no tráfego denso.
gravação.
O armazenamento local pode ser usado para gravação Contagem de alto desempenho de pessoas
"na borda" ou com a tecnologia Automatic Network (NBE-7604-AL-OC)
Replenishment (ANR) para melhorar a confiabilidade A Intelligent Video Analytics 8.10 oferece contagem de
geral da gravação. alto desempenho de pessoas. Recomendamos visões
A gravação pré-alarme na RAM reduz o consumo de de cima para baixo para oclusão interpessoal mínima.
largura de banda na rede e amplia a vida útil efetiva Em outros campos de visão, novos detectores
do cartão de memória. inteligentes artificiais para pessoas as detectam e as
separam produzindo contagens precisas.
Gravação avançada
Insira um cartão de memória no slot de cartão para Camera Trainer
armazenar até 2 TB de gravação de alarme local. A Com base em exemplos de objetos-alvo e de objetos
gravação do pré-alarme em RAM reduz a largura de não-alvo, o programa Camera Trainer usa o
banda de gravação na rede e amplia a vida útil eficaz aprendizado de máquina para permitir que o usuário
do cartão de memória. defina objetos de interesse e gere detectores para
Ela possui gravação de borda avançada, fornecendo eles. Ao contrário dos objetos em movimento que o
uma solução de armazenamento confiável possível aplicativo Intelligent Video Analytics detecta, o
devido à combinação dessas funções: programa Camera Trainer detecta objetos em
• O suporte a cartões SD industriais possibilita o movimento e estáticos, classificando-os
máximo de vida útil imediatamente. Usando o Configuration Manager,
você pode configurar o programa Camera Trainer
Intelligent Video Analytics na borda usando o vídeo ao vivo e também as gravações
Este conceito de inteligência de última geração disponibilizadas pela câmera. Os detectores
permite decidir quais vídeos devem ser capturados resultantes podem ser baixados e carregados para
com base na análise de conteúdo de vídeo. Só distribuição para outras câmeras.
selecionando vídeo de alarme para streaming ou Uma licença gratuita é necessária para ativar o
gravação, menos largura de banda e menos programa Camera Trainer.
armazenamento são usados.
As condições de alarme podem ser sinalizadas por Cobertura DORI
uma saída de relé na unidade ou uma conexão de DORI (Detect, Observe, Recognize, Identify - Detectar,
alarme, para transmitir o vídeo para um decodificador Observar, Reconhecer, Identificar) é um sistema
ou sistema de gerenciamento de vídeo. Os alarmes padrão (EN-62676-4) para definir a capacidade de
também podem ser transmitidos para um sistema de uma pessoa visualizar o vídeo para distinguir pessoas
gerenciamento de vídeo para iniciar cenários de ou objetos dentro de uma área coberta. A distância
alarme estendidos. máxima em que uma combinação de câmera/lente
Além de criar alarmes, o Intelligent Video Analytics pode atender a esses critérios é mostrada abaixo:
produz metadados que descrevem o conteúdo da Câmera de 8 MP com lente de 3,6 mm - 10 mm
cena analisada. Esses metadados são enviados pela
rede, e também podem ser gravados, junto com o DORI Definição de Distância de Largura
fluxo de vídeo. DORI 3,6 mm/10 mm horizontal
Com um design à prova do futuro, a câmera pode lidar
Detectar 25 px/m 68 m/181 m 154 m
com novos casos de uso ao entregar detecções mais
(8 px/pé) (212 pés/565 pé (480 pés)
confiáveis e, dessa forma, mais insights sobre o que
está acontecendo em uma cena. Com base no s)
princípio da plataforma aberta, esses recursos são
 Vídeo - DINION inteox 7100i IR 3|6

DORI Definição de Distância de Largura Integradores terceirizados podem acessar com

DORI 3,6 mm/10 mm horizontal facilidade o conjunto interno de recursos da câmera
para integração em grandes projetos. Acesse o site do
Observar 63 px/m 27 m/72 m 61 m Integration Partner Program da Bosch (IPP)
(19 px/pé) (89 pés/238 pés (202 pés) (ipp.boschsecurity.com) para obter mais informações.
)
Informação sobre regulamentação
Reconhecer 125 px/m 14 m/36 m 31 m
(38 px/pé) (45 pés/119 pés (101,1 pés) Normas Tipo
)
Emissão EN 50121-4
Identificar 250 px/m 7 m/18 m 15 m
EN 55032 (classe B)
(76 px/pé) (22 pés/60 pés) (50,5 pés)
CFR 47 FCC Parte 15 (classe B)
Segurança de dados
Imunidade EN 50121-4
Medidas especiais garantem o mais alto nível de
segurança para o acesso ao dispositivo e o transporte EN 50130-4
de dados. Na configuração inicial, a câmera está
acessível apenas por canais seguros e força o uso de Ambientais EN 50130-5 (Classe IV)
uma senha. O navegador da Web e a visualização do EN 50581
acesso do cliente podem ser protegidos usando o
RoHS EU, 2011/65/EU
HTTPS ou outros protocolos seguros compatíveis com
o avançado protocolo TLS 1.2 com conjuntos de WEEE UE, 2012/19/UE
codificação atualizados, incluindo a criptografia AES Embalagem EU, 94/62/EU
com chaves de 256 bits. É possível fazer upload
N2580-1 (norma da Bosch)
apenas de firmware autenticado. Uma proteção por
senha de três níveis com recomendações de N33.6 (norma da Bosch)
segurança permite que os usuários personalizem o
acesso ao dispositivo. Segurança EN 62368-1
A excepcional proteção contra ataques maliciosos é UL 62368-1
garantida pelo Firewall de login incorporado, o Secure
IEC 62368-1
Element integrado (compatível com o recurso Módulo
de plataforma confiável integrado) e o suporte à EN 62471 (segurança ocular para IR)
Infraestrutura de chave pública (PKI).
O avançado controle de certificados oferece: Conformidade com EN 50132-5-2
ONVIF EN 62676-2
• Certificados exclusivos autoassinados criados
automaticamente quando necessário
• Certificados de clientes e servidores para Proteção contra EN 62262 (IK10)
autenticação impacto
• Certificados de clientes para comprovação da Proteção contra água/ EN 60529 (IP66)
autenticidade poeira UL50E (Tipo 4X)
• Certificados com chaves privadas criptografadas
Só é possível carregar aplicativos de terceiros
Marcações CE, FCC, WEEE, cULus, C-Tick, VCCI
confiáveis e autenticados. Um ambiente de sandbox
seguro permite a execução segura de software
confiável de terceiros. Há transparência total sobre os Região Conformidade normativa/marcas de qualidade
requisitos de cada aplicativo para acessar recursos do
Grã-Bretanha UKCA
sistema (listados na Application Store da Azena).
Integração do sistema e conformidade com ONVIF Global IEC_62443 Industrial Cyber Security Capability
A câmera está em conformidade com as
especificações ONVIF Profile S, ONVIF Profile G, Europa CE
ONVIF Profile M e ONVIF Profile T. Para a configuração
H.265, a câmera suporta Media Service 2, que faz
parte do ONVIF Profile T. A conformidade com esses
padrões garante a interoperabilidade entre os
produtos de vídeo da rede, independentemente do
fabricante.
 Vídeo - DINION inteox 7100i IR 4|6

Notas de instalação/configuração Ópticas

Ajuste Zoom/foco motorizados

Controle de íris Controle P-iris

Dia/noite Filtro de corte de IV comutável

Campo de visão Amplo: 97° x 53° (H x V)

Teleobjetiva: 46° x 30° (H x V)

Plataforma
Especificações técnicas
Plataforma comum de CPP13
Alimentação produto

Tensão de entrada PoE 802.3at Tipo 2, Classe 4

Transmissão de vídeo
24 VCA ±10%
Compactação de vídeo H.265; H.264; M-JPEG
É possível conectar o PoE e a alimentação auxiliar
simultaneamente para a operação redundante Modos de sensores 30 fps, 3840 x 2160 (8 MP)

Consumo de energia PoE+: máx. 25,5 W Transmissão Vários fluxos configuráveis em H.264, H.265 e
(típico/máximo) 24 VCA: 7,1 W - 25 W/13 W - 25 W M-JPEG, taxa de quadros e largura de banda
configuráveis.
Sensor Regiões de interesse (ROI)

Tipo de sensor CMOS de 1/1,8 pol. Intelligent Streaming da Bosch

Total de pixels do 3840 (H) x 2160 (V), 8 MP (aprox.) Latência da câmera 120 ms (8 MP, 30 fps)
sensor
Estrutura GOP IP
Desempenho do vídeo – Sensibilidade
Taxa de quadros 1–30 fps
Sensibilidade – (3.200 K, 89% de refletividade, F1.5, 30IRE)
Relação sinal-ruído >55 dB
Cor 0,189 lux
(SNR)

Mono 0,0316 lux

Resolução do vídeo (H x V)
Com IV 0,0 lx 4K UHD 3840 x 2160

5 MP 2560 x 1440
Faixa dinâmica
Wide Dynamic Range WDR de 87 dB 1080p HD 1920 x 1080

Medido de acordo com WDR de 67 dB 1.3 MP 1536 x 864

a norma
IEC 62676 parte 5 720p HD 1280 x 720

Visão noturna 480p SD 768 x 342

Distância 40 m (131 pés)
SD 4:3 (cortada) 512 x 480
LED Matriz de LED de alta eficiência, 850 nm
Instalação da câmera
Ópticas Imagem espelhada Liga / Desliga
Lente Lente P-iris de 3,6 a 10 mm (corrigido por IV)
Girar 0° / 90° perpendicular / 180° / 270°
F-stop 1,5 perpendicular
 Vídeo - DINION inteox 7100i IR 5|6

Instalação da câmera Armazenamento local

LED da câmera Automático Cartões SD industriais Máximo de vida útil

Assistente de Zoom, foco automático

Entrada/saída
visualização da câmera
Entrada de linha de sinal 10 kOhm típico; 1 Vrms máx
Funções de vídeo - colorido de áudio

Controle de exposição Automático, manual Saída de linha de sinal 16 Ohm típico; saída de 0,875 Vrms
de áudio
Ajustes de controle de Obturador, ganho, íris
exposição manual Entrada de alarme 1 entrada, tensão de ativação: +3,3 VCC a
+40 VCC
Dia/noite Automático, Colorido, Monocromático
Saída de alarme 2 saídas, máximo: 30 VCA ou +40 VCC, 0,5 A
Posição do zoom / Foco automático com uma pressionada contínuo, 10 VA
posição do foco
Ethernet RJ45
Equilíbrio de brancos Automático, manual
Proteção contra picos Ethernet: 1 kV para aterramento (pulso de
Ajustes manuais de Aumento de vermelho, aumento de azul 8/20 µs)
equilíbrio de brancos

Análise de conteúdo de vídeo Streaming de áudio

Tipo de análise Intelligent Video Analytics Padrão G.711, taxa de amostragem de 8 kHz
L16, taxa de amostragem de 16 kHz
Configurações VCA silenciosa / Perfil 1/2 / Programada / AAC-LC, 48 kbps a uma taxa de amostragem de
Acionada por evento 16 kHz

Regras de alarmes Qualquer objeto, objeto no campo, cruzamento AAC-LC, 80 kbps a uma taxa de amostragem de
(podem ser de linha, entrada/saída do campo, vadiagem, 16 kHz
combinadas) seguir rota, objeto parado/removido, contagem,
Relação entre sinal e >50 dB
ocupação, estimativa de densidade de
ruído
multidões, alteração de condições, pesquisa de
similaridade, fluxo/contrafluxo Streaming de áudio Full-duplex/half-duplex

Filtros de objetos Duração, tamanho, taxa de proporção,

velocidade, direção, cor, classes de objetos (4) Rede
Protocolos IPv4, IPv6, UDP, TCP, HTTP, HTTPS, RTP/RTCP,
Modos de rastreamento Rastreamento padrão (2D), 3D, de pessoas em IGMP V2/V3, ICMP, ICMPv6, RTSP, FTP, ARP,
3D, de navios, modo museu DHCP, NTP (SNTP), 802.1x, DNS, DNSv6, DDNS
(DynDNS.org, selfHOST.de, no-ip.com), SMTP,
Calibração/ Automática, com base no sensor giratório, iSCSI, UPnP (SSDP), DiffServ (QoS), LLDP,
geolocalização distância focal e altura da câmera SOAP, CHAP, autenticação Digest

Detecção de violação Pode ser mascarada Criptografia TLS1.0/1.2, AES128, AES256

Funções adicionais Ethernet 10/100/1000 Base-T, autodetecção, half/full-

duplex
Máscara de privacidade Uma área, totalmente programável
Conectividade Auto-MDIX
Carimbo de exibição Nome; logotipo; hora; mensagem de alarme
Interoperabilidade ONVIF Profile S; ONVIF Profile GONVIF Profile M ;
Armazenamento local ONVIF Profile T

Slots para cartão de Slot para cartão SD microSDHC/microSDXC

memória
 Vídeo - DINION inteox 7100i IR 6|6

Rede Informações sobre pedidos

NBE-7604-AL Câmera bullet 8MP IP66 IK10

Câmera bullet fixa 8MP H.265 IVA IP66 IK10 IR
executando uma plataforma de câmera aberta
Segurança dos dados
Conformidade com a NDAA
Secure Element RSA de 4.096 bits, AES/CBC de 256 bits Número do pedido NBE-7604-AL | F.01U.394.676
(“TPM”) NBE-7604-AL-OC Câmera bullet 8MP inteox IP66 IK10
OC
PKI Certificados X.509
Câmera bullet fixa 8MP H.265 IVA IP66 IK10 IR
executando uma plataforma de câmera aberta, com
Criptografia Criptografia total de ponta a ponta com VMS aplicativo de classificação de objetos pré-instalado
compatível Conformidade com a NDAA
Rede: TLS 1.0/1.2, AES128, AES256 Número do pedido NBE-7604-AL-OC | F.01U.386.377
Armazenamento local: XTS-AES
Acessórios
Autenticação de vídeo NDA-3080-CND Adaptador de conduíte, M20
Soma de verificação, MD5, SHA-1, SHA-256
M20 Adaptador de conduíte para câmeras
Número do pedido NDA-3080-CND | F.01U.396.506
Mecânicas F.01U.379.489
Dimensões (Ø x A) 96 x 330 mm (3,8 x 13 pol.) NDA-U-PMAS Adaptador de montagem de haste
pequeno
Peso (aprox.) 2,1 kg (4,63 lb) Adaptador pequeno de suporte para montagem em
postes
Adaptador universal de suporte para montagem em
Montagem Montagem em superfície
postes, branco; pequeno.
Número do pedido NDA-U-PMAS | F.01U.324.943
Cor Branco (RAL9003)
NBA-7080-PMIP Adaptador 4S, canto, poste
Adaptador de suporte para montagem em postes e
Ambientais cantos para as famílias DINION IP 3000i IR e DINION
inteox 7100i IR
Temperatura -40 °C a +50 °C (-40 °F a +122 °F)
Número do pedido NBA-7080-PMIP | F.01U.391.127
operacional (contínua)

Temperatura de -30 °C a +70 °C (-22 °F a +158 °F)

armazenamento

Umidade Umidade relativa de 5% a 93%, sem

condensação
Umidade relativa de 5% a 100%, com
condensação

Umidade em Até 98% de umidade relativa

armazenamento

Resistência a impactos IK10

Proteção contra água/ IP 66 e NEMA tipo 4X

poeira

País de origem Taiwan

Representado por:

North America: Latin America and Caribbean:

Bosch Security Systems, LLC Robert Bosch Ltda
130 Perinton Parkway Security Systems Division
Fairport, New York, 14450, USA Via Anhanguera, Km 98
Phone: +1 800 289 0096 CEP 13065-900
Fax: +1 585 223 9180 Campinas, Sao Paulo, Brazil
onlinehelp@us.bosch.com Phone: +55 19 2103 2860
www.boschsecurity.com Fax: +55 19 2103 2862
LatAm.boschsecurity@bosch.com
www.boschsecurity.com

Dados sujeitos a alterações sem aviso | 202303231216 | V7 | March 23, 2023 © Bosch Security Systems 2023