Este documento apresenta o guia do curso "Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC" do Programa Nacional de Formação Continuada em Tecnologia Educacional - ProInfo Integrado. O curso visa capacitar professores e gestores escolares no uso pedagógico de tecnologias da informação e comunicação. O guia descreve o perfil dos cursistas, bases e pressupostos do curso, e introduz as quatro unidades temáticas que compõem o conteúdo do curso.
1 de 131
Baixar para ler offline
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
Mais conteúdo relacionado
Apostila tics cursista2013
2. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA
PROGRAMA NACIONAL DE FORMAÇÃO
CONTINUADA EM TECNOLOGIA EDUCACIONAL
PROINFO INTEGRADO
INTRODUÇÃO À EDUCAÇÃO DIGITAL
:: Guia do Cursista ::
Elizabeth Bianconcini de Almeida Maria
Elisabette Brisola Brito Prado
Alberto José da Csta Tornaghi
BRASÍLIA, 2013
Primeira edição
3. Ministério da Educação
Secretaria de Educação Básica
Universidade Federal de Santa Catarina
Centro de Ciências da Educação (CED)
Laboratório de Novas Tecnologias (LANTEC)
Os textos que compõem o presente curso podem ser reproduzidos em partes ou na sua totalidade
para fins educacionais sem autorização dos editores.
Ministério da Educação / Secretaria de Educação a Distância
Telefone/fax: (0XX61) 2104 8975 E-mail: proinfointegrado@mec.gov.br
Na internet: www.mec.gov.br
INTRODUÇÃO À EDUCAÇÃO DIGITAL - GUIA DO CURSISTA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
Laboratório de Novas Tecnologias - Lantec/CED/UFSC
Coordenação de Projeto: Roseli Zen Cerny e Edla Maria Faust Ramos
Supervisão geral: Mônica Renneberg da Silva
EQUIPE DE CRIAÇÃO E DESENVOLVIMENTO
Supervisão de Projeto e Desenvolvimento: Francisco Fernandes Soares Neto
Supervisão de Design Educacional: Elizandro Maurício Brick
Supervisão de Vídeo: Isabella Benfica Barbosa
Acompanhamento do fluxo de conteúdos: Mariana Martorano
Colaboradora: Silene Kuin
Design Educacional: Ana Paula Knaul, Bruno dos Santos Simões, Elizandro Maurício
Brick, Marilisa Bialvo Hoffmann e Patrícia Barbosa Pereira
Revisão Textual e Ortográfica: Jaqueline Tartari
Design de Interfaces e Programação: Andréa Bonette Ferrari, Beatriz Gloria, João Filipe
Dalla Rosa, Ricardo Walter Hildebrand
Projeto gráfico: Alexandre Oliveira, Andréa Bonette Ferrari, Beatriz Gloria, Francisco
Fernandes Soares Neto, Luís Felipe Coli de Souza, Monica Renneberg da Silva
Design gráfico: Alexandre de Oliveira, Beatriz Gloria, Bethsey Benites Cesarino, Bárbara
Luiza Estevão Paul, Jaqueline de Ávila, Luís Felipe Coli de Souza, Violeta Ferlauto
Schuch
Ilustrações: Alexandre de Oliveira, Beatriz Gloria, Bethsey Benites Cesarino, Bárbara
Luiza Estevão Paul, Luís Felipe Coli de Souza, Violeta Ferlauto Schuch
Produção de vídeos: Guilherme Pozzibon, Juliana Morozowski, Lucas Lima, Isaque Matos
Elias, Luis Felipe Coli de Souza
4. Roteiros: Isaque Matos Elias, Lucas Lima, Lucas Boeing Eastman
Narração: Francisco Fernandes Soares Neto e Vanessa Sandre
Atuação: Vanessa SandreDados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Conteúdos adaptados de: TORNAGUI, Alberto José da Costa. Tecnologias na Educação:
ensinando e aprendendo com as TIC: guia do cursista / Alberto José da Costa Tornagui,
Maria Elisabette Brisola Brito Prado, Maria Elizabeth Biancocini Almeida - 2. ed. - Brasília:
Secretaria de Educação a Distância, 2010.
Introdução à Educação Digital / Edla Maria Faust Ramos, Monica Carapeços Arriada,
Leda Maria Rangearo Fiorentini. - 1. ed. Brasília :
Ministério da Educação, Secretaria de Educação à Distância, 2013.
ISBN 978-85-296-0109-0
1. Educação à distância. 2. Programa Nacional de Formação Continuada em Tecnologia
Educacional. I. Arriada, Monica Carapeços. II. Fiorentini, Leda Maria Rangearo. III. Título
5. Sumário
APRESENTAÇÃO - TECNOLOGIAS NA EDUCAÇÃO: ENSINANDO E APRENDENDO COM AS TIC ------- 2
UNIDADE 1 - TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NA EDUCAÇÃO -------------------- 23
UNIDADE 2 - INTERNET, HIPERTEXTO, HIPERMÍDIA -------------------------------------------------------- 47
UNIDADE 3 - CURRÍCULO, PROJETOS E TECNOLOGIAS----------------------------------------------------- 86
UNIDADE 4 - PRÁTICA PEDAGÓGICA MÍDIAS DIGITAIS---------------------------------------------------- 107
7. 3
Apresentação
O Ministério da Educação, em 2007, através da extinta Secretaria de Educação a
Distância, no contexto do Plano de Desenvolvimento da Educação (PDE), elaborou a
revisão do “Programa Nacional de Informática na Educação” (ProInfo). Uma nova ver-
são do Programa, instituída pelo Decreto nº 6.300, de 12 de dezembro de 2007, intitula-
-se “Programa Nacional de Tecnologia Educacional – ProInfo” e postula a integração e
articulação de três componentes:
a. instalação de ambientes tecnológicos nas escolas (laboratórios de informática
com computadores, impressoras e outros equipamentos e acesso à Internet ban-
da larga);
b. formação continuada dos professores e outros agentes educacionais para o uso
pedagógico das Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC);
c. disponibilização de conteúdos e recursos educacionais multimídia e digitais,
soluções e sistemas de informação disponibilizados pelo MEC nos próprios
computadores, por meio do Portal do Professor, da TV/DVD Escola etc.
Assim, surgiu o “Programa Nacional de Formação Continuada em Tecnologia Edu-
cacional – ProInfo Integrado” que tem como objetivo central a inserção de Tecnologias
da Informação e Comunicação (TIC) nas escolas públicas brasileiras, visando princi-
palmente a: (i) promover a inclusão digital dos professores e gestores escolares das
escolas de educação básica e comunidade escolar em geral; e (ii) dinamizar e qualificar
os processos de ensino e de aprendizagem, com vistas à melhoria da qualidade da edu-
cação básica.
Nesse contexto, o ProInfo Integrado congrega um conjunto de processos forma-
tivos, dentre esses processos estão o curso “Introdução à Educação Digital”, o curso
“Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC” e o curso “Elaboração
de Projetos”, todos lançados em 2008, com reedição e revisão em 2009.
Apresentamos, aqui, sua reedição, na qual foi realizada uma revisão de conteúdos,
que contempla o contexto atual da inserção de tecnologias na escola, a partir da amplia-
ção do acesso e da conectividade, da disponibilidade de novos dispositivos e aplicações
e, por fim, da necessidade de maior ênfase na apropriação curricular das TIC, assim
como da reflexão sobre o impacto das novas mídias sociais nas escolas. Diante das ne-
cessidades pertinentes a esse último aspecto, houve a inclusão de mais um curso aos já
existentes – o curso “Redes de Aprendizagem”.
Esse Programa cumprirá suas finalidades e objetivos em regime de cooperação e
colaboração entre a União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios.
8. 4
Mensagem ao cursista
Prezado(a) cursista,
Queremos convidá-lo(a) para uma fascinante aventura que o levará a: (I) refletir
sobre algumas características da época em que vivemos; (II) tomar consciência do pa-
pel da tecnologia na vida cotidiana; (III) compreender a construção do conhecimento
na sociedade da informação; e (IV) descobrir como participar mais efetivamente desse
processo e como inseri-lo em sua ação profissional de educador, contribuindo para a
qualidade da educação e da inclusão social de crianças, jovens e adultos brasileiros.
Assim, convidamos você a participar do curso Tecnologias na Educação: ensinando e
aprendendo com as TIC (60h).
Nos próximos meses, você vai interagir com seus colegas e com a equipe do curso
e viver a estimulante experiência da construção coletiva de conhecimento, ou seja, ao
mesmo tempo em que abordaremos diversos temas relacionados à integração de tecno-
logias nos processos de ensino e aprendizagem, vamos nos organizar como uma comu-
nidade de prática e de aprendizagem.
Durante os momentos presenciais do curso, você trabalhará em dupla com um(a)
colega com quem vai compartilhar o computador. É muito importante que ambos te-
nham a oportunidade de operá-lo; vocês deverão, portanto, revezar-se nas posições de
operador e coadjuvante.
Nas atividades presenciais, o formador de sua turma vai propiciar inúmeras ati-
vidades de troca de experiências entre você e seus colegas, incluindo comunicações,
apresentações e debates. Aproveite ao máximo esses momentos para aprender e ensi-
nar. Ressaltamos, ainda, que não temos dúvida disto: sua experiência como educador e
docente é preciosa e você, certamente, tanto tem a contribuir quanto a receber em um
processo em que sua prática na sala de aula estará sempre em pauta.
Ao longo do curso, nos momentos a distância, você contará com diversos canais de
comunicação, como o Fórum Dúvidas Pedagógicas, no qual poderá dialogar com seus
colegas e seu formador a fim de obter esclarecimentos sobre as atividades propostas ou
comunicar algum fato que influencie sua participação no curso.
Desejamos que tenha sucesso nesta aventura de compreender o que significa ser
professor na chamada sociedade do conhecimento.
Bom curso para você!
9. 5
Introdução
Foi no contexto de formação continuada de professores e agentes educacionais des-
crito na Apresentação deste material, que surgiu o Programa Nacional de Formação
Continuada em Tecnologia Educacional – ProInfo Integrado. Esse programa congregou
um conjunto de processos formativos, entre os processos estão o curso “Introdução à
Educação Digital” (60 h), o curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo
com as TIC” (60 h) e a complementação local “Elaboração de Projetos” (60 h).
No primeiro semestre de 2011, o MEC reorganizou sua estrutura, de forma que a Se-
cretaria de Educação a Distância – SEED foi extinta e os projetos realocados em outras
Secretarias, partindo da concepção que a educação a distância deveria ser apropriada
por toda e qualquer ação de formação que necessitasse dessa modalidade de estudos. Os
projetos da Secretaria de Educação a Distância migraram para a Secretaria de Educação
Básica ou de Ensino Superior.
Tais mudanças, entretanto, não desconsideraram as ações bem sucedidas de for-
mação, como é o caso deste curso, de forma que sua reedição contempla as adaptações
necessárias para a interação online e continua atendendo a demandas pontuadas por
instituições e profissionais do país.
O curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC” (60 h)
visa a oferecer subsídios teórico-metodológico-práticos para que os professores e ges-
tores escolares possam:
• compreender o potencial pedagógico de recursos das TIC no ensino e na apren-
dizagem em suas escolas;
• planejar estratégias de ensino e aprendizagem integrando recursos tecnológicos
disponíveis e criando situações de aprendizagem que levem os estudantes à cons-
trução de conhecimento, à criatividade, ao trabalho colaborativo e que resultem,
efetivamente, na construção dos conhecimentos e nas habilidades esperadas em
cada série;
• utilizar as TIC na prática pedagógica, promovendo situações de ensino que apri-
morem a aprendizagem dos estudantes.
10. 6
Perfil dos cursistas
O curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC”, com
carga horária de 60 h, é voltado para professores e gestores escolares, como diretores,
vice-diretores e coordenadores pedagógicos, dos sistemas públicos de ensino que, pre-
ferencialmente, tiveram suas escolas contempladas com laboratórios de informática que
adotam o sistema operacional Linux Educacional.
Obs.: o curso “Introdução à Educação Digital” não é pré-requisito para o curso
“Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC”. Os cursistas devem
estar, no entanto, cientes da evolução, logicamente organizada, nas atividades curricu-
lares entre os três cursos. No curso “Introdução à Educação Digital”, por exemplo, as
atividades são realizadas predominantemente em encontros presenciais e focalizam um
processo investigativo pessoal dos cursistas, buscando desenvolver uma cultura de uso
e reflexão acerca das TIC. Na continuidade, o curso “Tecnologias na Educação: ensi-
nando e aprendendo com as TIC” proporciona a evolução da prática pedagógica, que
visa à aplicação dos saberes com turmas de alunos. Na sequência, o curso “Elaboração
de projetos” amplia a fundamentação teórica sobre projetos e proporciona a oportuni-
dade de os cursistas esclarecerem dúvidas, curiosidades, inquietações instigadas pelas
experiências anteriores (curso “Introdução à Educação Digital” e curso “Tecnologias na
Educação: ensinando e aprendendo com as TIC”). Além desses três cursos reeditados,
haverá um quarto curso inédito, denominado “Redes de aprendizagem”.
Bases e pressupostos
A concepção do curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as
TIC” (60 h) vale-se da noção de rede em dois níveis:
• no organizacional/operativo – no qual os cursistas distribuem-se em turmas de
professores sob a coordenação de um formador, integrando uma rede que articu-
la gestores e equipes escolares;
• no pedagógico/formativo – no qual o currículo estimula o pensamento, a refle-
xão e a produção de forma coletiva, em rede, em espaços de colaboração e de
participação presenciais e virtuais planejados, especialmente, para esse fim.
Vale lembrarmos que a metáfora da rede tem sido frequentemente utilizada para
descrever e problematizar não só as formas que os fenômenos socioeconômicos e polí-
ticos apresentam na atualidade, mas também o crescimento explosivo da informação e
sua relação com o conhecimento.
O sentido dessa metáfora tem, com efeito, de ser buscado no âmbito das mudanças
ligadas à globalização. Essas mudanças, que estão ocorrendo em todos os setores da
11. 7
vida contemporânea, levam-nos ao questionamento e à fragmentação de paradigmas
que, até meados do Século XX, davam-nos uma relativa clareza dos fins para onde di-
rigir os esforços das pessoas e das instituições. Desde aquela época, no entanto, foram
deixando de existir princípios intocáveis, que eram aceitos por todos. Desde então, tudo
passou a ser polêmico, a poder ou não ser aceito. Além disso, as minorias ganharam
força, originando fenômenos, como os movimentos negro, homossexual, feminino, in-
dígena etc. Cada minoria, cada grupo na sociedade busca dar visibilidade ao próprio
ponto de vista, lutar pelo seu reconhecimento, conquistar seu lugar ao sol.
Nesse contexto, em que se estimula a pluralidade, surgem novas formas de orga-
nização do trabalho e da sociedade, levando à ressignificação de noções fundamentais
como os próprios conceitos de educação, ensino e aprendizagem. Assim, educação pas-
sa a significar o processo de formação do sujeito, ao longo de toda a vida, buscando a
autorrealização, a compreensão do mundo físico e social e, principalmente, a partici-
pação cidadã, para a transformação do meio social. Em resumo, educar-se é “aprender
a conhecer, aprender a fazer, aprender a ser, aprender a conviver” em um ambiente
instável e heterogêneo em que não se consegue prever resultados fechados (DELORS,
1999).
Assim, a aprendizagem envolve acesso a diferentes meios de informação e comu-
nicação, atividade do aluno na produção do conhecimento, interatividade, cooperação,
autoconhecimento e diferentes tipos de integração: teoria/prática; conhecimento prévio/
novo conhecimento; pessoa/profissional; cidadão/grupo social.
RevisitandoamodalidadedeEducaçãoaDistânciacom
momentos presenciais
As sessões presenciais em um curso a distância possuem importância especial; são
preparadas para potencializar as contribuições da comunicação direta, transcorrendo
sob a orientação de um formador, previamente preparado, para torná-las grandes mo-
mentos de ensino e aprendizagem, no qual todos ensinam e todos aprendem.
Cabe destacarmos, todavia, que as atividades a distância também são parte impor-
tante dessa estratégia; implicam, igualmente, planejamento cuidadoso, que crie para o
aluno o estímulo e a oportunidade para desenvolver autonomia e disciplina de estudo,
bem como habilidade de usar formas de interação mediadas por recursos tecnológicos
diversos, para comunicar-se a distância com o professor e os colegas.
Essa estratégia de curso a distância com momentos presenciais é muito apropriada
para o curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC”, consi-
derando que ele se dirige a um público constituído por profissionais que ainda se en-
contram em atuação.
As características principais do curso são:
12. 8
Como, por exemplo, computador, microcomputador, tablet e Internet.
O que permitirá ao cursista a escolha de como, quanto e quando estudar.
Especificamente elaborado para o curso, que alie permanentemente teoria e prática,
sendo que esta será o ponto de partida e objeto de reflexão perante os estudos realizados.
Ao propiciar a integração tecnologia/currículo, permitindo que o conteúdo seja as-
similado ao mesmo tempo em que o cursista se apropria da tecnologia em pauta e das
linguagens que ela implica.
Oferecido a partir de diversos canais de comunicação, presentes no ambiente virtual
e-ProInfo.
Como você pode concluir, realizar um curso semipresencial ou até mesmo inteira-
mente a distância é uma experiência desafiadora que não significa abandono do cursista.
A “presencialidade” se garantirá por meio de muitos encontros, virtuais ou presenciais,
planejados de modo a garantir o sucesso do curso.
Caro cursista, pode ser que esta seja a sua primeira experiência de curso a distância
ou que já tenha vivenciado essa modalidade de ensino, porém não tenha, ainda, totais
domínios de habilidades e estratégias para superar os desafios colocados pelo estudo a
distância, mas não se preocupe, pois o seu formador vai auxiliá-lo organizando situa-
ções que o ajudem a “aprender a estudar a distância”.
13. 9
Seu formador lhe ajudará a:
• propor objetivos para o que está estudando, fazendo com que o curso realizado
tenha significado para sua vida e para sua formação profissional;
• apropriar-se realmente do que está estudando, estabelecendo relações entre as
informações adquiridas e o que já estudou ou fez anteriormente;
• dar-se conta de que precisa aprender porque a vida moderna exige de todo pro-
fissional aperfeiçoamento constante;
• motivar-se para o que se propôs e, assim, dedicar-se ao estudo por gosto, e não
por obrigação;
• criar rotinas de estudo:
• programar um tempo diário que permita criar o hábito regular de estudo. Se
houver pouco tempo disponível durante a semana, é necessário compensá-
-lo nos fins de semana;
• escolher o melhor horário para estudar e respeitá-lo.Algumas pessoas apren-
dem melhor quando estudam pela manhã; outras, à noite, quando outros já
foram dormir e a casa se encontra em silêncio – tudo vai depender dos ho-
rários de trabalho, da rotina da casa, da capacidade de encontrar tempo para
o estudo e para as outras tarefas, sem que seja prejudicado o tempo de sono
etc. É desaconselhável estudar após as refeições: é nesse horário que “bate”
aquele sono incontrolável, dado que as energias do leitor estarão desviadas
para processar a sua digestão;
• distribuir o estudo por períodos relativamente curtos de tempo, não pro-
gramando mais do que duas horas seguidas. Depois disso, a concentração
diminui;
• resguardar-se da distração provocada por outros estímulos, concentrando-se
na tarefa em curso.
• desenvolver a habilidade de ler com o objetivo de estudar, o que implica:
• ter claros os objetivos do texto: é uma leitura para lazer? Tem uma ideia do
conteúdo de que trata o texto? Conhece o pensamento do autor? Obtém um
conhecimento específico? Fez uma resenha ou crítica do texto? Cumpriu
uma tarefa?
• fazer primeiro uma leitura rápida do texto, sem se deter aos detalhes. Isso
permite uma visão global do assunto e o leitor poderá, a seguir, fazer uma
leitura mais cuidadosa, sublinhando as ideias principais de acordo com os
objetivos da atividade;
• fazer mais de uma leitura dos trechos complexos. Se o significado de uma
palavra não puder ser identificado pelo contexto, é necessário procurá-la no
dicionário.
14. 10
Caro cursista, você deve ter percebido que, em nosso curso, à semelhança de outras
experiências exitosas de EaD. Estamos trabalhando com o novo paradigma de aprendi-
zagem em que aprender “consistirá em saber interagir com as fontes de conhecimento
existentes [...], com outros detentores/processadores do conhecimento (outros profes-
sores, outros alunos, outros membros da sociedade)” (MACHADO, 1995, p. 466 apud
SILVA, 2008, p. 200).
Proposta curricular
A concepção de formação do ProInfo Integrado tem como base as noções de sub-
jetividade – isto é, o protagonismo do aluno e do professor na ação pedagógica – e de
epistemologia da prática, ou seja, o conjunto de saberes utilizados pelos profissionais da
educação em seu espaço de trabalho cotidiano, para o desempenho de todas as suas ta-
refas. Assim, o curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC”
desenvolve-se com base na articulação entre, por um lado, a prática pedagógica com o
uso de tecnologias, a realidade da escola, dos cursistas e dos formadores, bem como a
reflexão sobre a prática; e, por outro, as contribuições das tecnologias para o desenvol-
vimento do currículo nas distintas áreas de conhecimento.
No curso, a prática é valorizada como momento de construção de conhecimento por
meio de reflexão, análise, problematização e investigação. A perspectiva interdiscipli-
nar é vista como uma construção do profissional-aprendiz, na busca de respostas para os
desafios que se apresentam em sua prática. Assim, é necessário prever tempos e espaços
curriculares adequados para o seu trabalho.
Nessa perspectiva, os processos formativos voltados para o uso das TIC devem
assentar-se em situações contextualizadas e reais. As experiências prévias dos cursistas
têm de ser consideradas e valorizadas, em um quadro de inclusão e de multiculturalida-
de, e as novas aprendizagens devem ser objeto de integração contínua, construindo-se o
conhecimento como uma espiral aberta que, em cada etapa do curso, retoma e ressigni-
fica o conjunto das experiências do sujeito a respeito da temática desenvolvida.
A aprendizagem é vista, por conseguinte, como um processo interativo e ao mesmo
tempo individualizador e socializador do cursista, que se realiza com a mediação de
outros sujeitos, de modo que a formação deve enfatizar a interação e o trabalho cole-
tivo. Em conformidade com a perspectiva da simetria invertida que marca a formação
dos professores e gestores escolares, o currículo deve propor situações de trabalho que
os cursistas possam replicar em sala de aula e no cotidiano escolar, obviamente com os
ajustes necessários.
Isso implica, evidentemente, que o profissional da educação se torne capaz de criar
e recriar a prática, de experimentar, propor e tomar distância crítica para reflexão e
avaliação de seu desempenho. A avaliação é, pois, concebida como integrante dos pro-
cessos de ensino e de aprendizagem, compreendendo um percurso de acompanhamento
formativo e um momento de balanço, que conclui cada unidade e, simultaneamente, dá
início à seguinte.
15. 11
Finalmente, cumpre notar que a escola é o locus por excelência da formação con-
tinuada de qualquer profissional da educação, pois, à medida que se trabalha e estuda
tem-se mais oportunidades de receber orientação e acompanhamento da prática e, so-
bretudo, de ter acesso a um material mais rico para completar o ciclo da ação-reflexão-
-ação aperfeiçoada. Assim, o currículo do curso “Tecnologias na Educação: ensinando
e aprendendo com as TIC” propõe que teoria e prática se integrem desde o início: o
cursista traz sua experiência para o curso e, simultaneamente, leva os conhecimentos
para sua prática.
Perfil esperado do profissional ao término do Curso
Relembrando a observação de Morin (2003) sobre a dificuldade e mesmo a impos-
sibilidade de prever resultados inteiramente determinados no ambiente instável e hete-
rogêneo das redes, a ideia de um perfil de profissional buscado por um curso torna-se
obrigatória, como horizonte de possibilidades desejáveis que dá sentido aos objetivos
específicos. Objetivos estes que serão sempre provisórios, incompletos e mutáveis, pois
cada cursista poderá descobrir caminhos próprios e objetivos pessoais válidos, sem per-
der de vista os princípios norteadores da proposta pedagógica.
Nessa perspectiva, esperamos, primeiramente, que o profissional formado no curso
“Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC” seja capaz de perce-
ber o papel das tecnologias de informação e comunicação nos setores da cultura con-
temporânea e de situar sua importância para a educação nos dias de hoje.
Como condição necessária para isso, ele deve: conhecer as diferentes mídias com
que se pode trabalhar usando a tecnologia digital; identificar as novas linguagens trazi-
das por essas mídias e compreender seu respectivo potencial para o ensino e a aprendi-
zagem, situando-as no contexto da escola em que atua; ser capaz de planejar situações
de ensino focadas na aprendizagem dos alunos, usando diferentes tecnologias que os
levem à construção de conhecimento, à criatividade, ao trabalho colaborativo e que re-
sultem, efetivamente, no desenvolvimento dos conhecimentos e das habilidades espe-
rados em cada momento; finalmente, é de fundamental importância que o profissional
formado no curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as TIC” se
perceba como sujeito ético e comprometido com a qualidade da escola e com a educa-
ção dos cidadãos brasileiros.
Desenho do currículo
O currículo do curso “Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com as
TIC” foi desenhado de modo a enfatizar a construção em rede, articulando o tratamento
dos temas estudados com sua integração ao trabalho pedagógico e às reflexões e aos re-
gistros do cursista sobre as experiências de produção e ações coletivas desenvolvidas no
curso. No quadro a seguir, apresenta-se a matriz que orienta a produção dos materiais
de ensino.
16. 12
Tabela 01 - Matriz curricular do curso “Tecnologias na Educação:
ensinando e aprendendo com as TIC”.
Unidades de estudo
O tratamento de cada tema se faz pela construção de uma unidade de estudo e
prática articulada com as demais unidades, cada uma contemplando as dimensões: (i)
experiência/informação sobre as TIC; (ii) uso no trabalho pedagógico; e (iii) registro/
reflexão sobre a construção do conhecimento.
Assim, as unidades de estudo e prática envolvem diferentes estratégias didáticas,
compreendendo atividades de diferentes tipos, tais como:
• em grupos ou individuais, que permitem ao cursista atuar de forma cooperativa
ou segundo sua própria dinâmica de estudo;
• presenciais ou a distância, articuladas de forma a aproveitar os benefícios de
cada modalidade educativa;
• de reflexão e/ou conceitualização, que ampliam a compreensão sobre tecnologia
e sua relação com a sociedade e escola;
• de instrumentação e/ou orientação para o uso da tecnologia, que permitem ao
cursista conhecer/explorar as TIC como aprendiz;
• de intervenção na prática em diferentes níveis: planejamento – execução – regis-
tro – reflexão.
A seguir, apresentaremos a você os objetivos de cada uma das quatro unidades de
estudo que compõem o curso. Ressaltamos que a compreensão e apreensão destes ob-
jetivos são fundamentais para que você compreenda as estratégias didáticas que serão
utilizadas no acompanhamento e avaliação de processo de ensino-aprendizagem.
17. 13
Objetivos das Unidades
Para que você, professor formador, conheça melhor os objetivos de cada uma delas,
acompanhe os ícones que seguem:
• Apresentar e discutir a proposta do curso.
• Contextualizar a temática da Unidade 1 (“Tecnologia na sociedade, na vida e na
escola”).
• Propiciar reflexões sobre a identidade do professor e sobre a necessidade de
aprendizagem contínua.
• Instigar a observação sobre a própria escola em relação ao uso das tecnologias
disponíveis.
• Apresentar e discutir as possibilidades de uso das tecnologias no trabalho por
projetos.
• Recontextualizar o uso dos recursos computacionais, inclusive do ponto de vista
pedagógico, tais como editores de textos e de apresentações, gerenciamento de
arquivos e Internet.
• Apresentar a Internet como espaço de colaboração e de publicação, passível,
inclusive, de ser um espaço destinado tanto para pesquisa como para publicação
18. 14
do que se faz na escola.
• Apresentar espaços de pesquisa e de colaboração na Internet, entre eles, a Wiki-
pédia e blogs.
• Apresentar os hipertextos como modalidade típica de registro na Internet e con-
vidar os cursistas a navegarem por alguns.
• Apresentar o conceito de hipertexto como a forma de representação não linear do
conhecimento, uma forma de representação popularizada pela tecnologia com-
putacional.
• Promover algumas reflexões iniciais sobre a relação entre essa forma de repre-
sentação (o hipertexto), os novos processos de leitura e escrita gerados e as prá-
ticas pedagógicas correspondentes.
• Provocar o exercício de criação de alguns hipertextos simples, utilizando os blo-
gs como possíveis ferramentas de edição de hipertextos.
• Contextualizar o tema de que trata a Unidade 3: Currículo, projetos e tecnolo-
gias, a partir das contribuições das tecnologias — em especial da tecnologia di-
gital — ao desenvolvimento de projetos.
• Propiciar o planejamento e aplicação de ações na perspectiva da pedagogia por
projetos.
• Identificar as características do currículo construído por meio do desenvolvi-
mento de projetos com o uso de tecnologias.
• Propiciar a identificação das concepções de currículo e sua ressignificação diante
das possibilidades de integração da escola com diferentes espaços de produção
de conhecimento.
19. 15
• Apresentar algumas possibilidades de exploração de mídias digitais.
• Conhecer algumas das novas possibilidades pedagógicas trazidas pelas mídias
digitais.
• Apresentar os repositórios de mídias da Internet, em particular os do MEC.
• Apresentar o Portal do Professor como ambiente em que se podem encontrar
sugestões de uso de mídias, debater formas de uso, bem como colocar disponí-
veis para terceiros as experiências que os cursistas vierem a desenvolver.
• Estimular o uso de recursos de autoria em mídias digitais, como programas,
equipamentos e linguagens, para a síntese e a expressão de conhecimentos cons-
truídos no desenvolvimento de projetos.
• Apresentar as etapas e os recursos essenciais na produção de imagem, áudio e
vídeo digitais.
Materiais de ensino e aprendizagem e mídias utiliza-
das
Cursista, este guia é um suporte que visa a oferecer-lhe informações e orientações
básicas e auxiliá-lo na condução de seus trabalhos. Destacamos, no entanto, que, para
realizar um trabalho eficiente, eficaz e autônomo, é imprescindível que você conheça
as versões disponibilizadas em formato digital (versão para web, e-book) e versão para
impressão e interaja com elas.
Assim como na escola em geral, este curso dá destaque à linguagem escrita, sendo
esta a base da nossa comunicação com você. Na elaboração do texto das unidades, bus-
camos um gênero textual mediacional, uma forma dialogada no desenvolvimento dos
temas e reflexões para realizar a mediação pedagógica entre temas e manejo do compu-
tador, periféricos, programas e ambientes virtuais.
Tendo isso em vista, descrevemos, a seguir, algumas informações essenciais para a
20. 16
compreensão do material didático deste curso.
Assim como na escola em geral, este curso
dá destaque à linguagem escrita, sendo essa a
base da nossa comunicação com você. Na ela-
boração do texto das Unidades, buscamos um
gênero textual mediacional, uma forma dialo-
gada no desenvolvimento dos temas e reflexões
para realizar a mediação pedagógica entre te-
mas e manejo do computador, periféricos, pro-
gramas e ambientes virtuais.
Tendo isso em vista, descrevemos, a seguir,
algumas informações essenciais para a compre-
ensão do material didático deste curso.
a. Estruturas de classificação de
conteúdo utilizadas
Nos textos das unidades, as situações de
estudo propostas enfatizam a reflexão teórico-
-pedagógica a partir de leituras de textos, pági-
nas na web, blogs, recepção de vídeos etc. Essas
situações são permeadas por atividades práticas
de aprendizado do uso do computador (periféricos, aplicativos) e leituras de cunho mais
conceitual, que buscam uma compreensão mais abrangente sobre a própria tecnologia.
Nesse percurso, inserimos uma grande quantidade de sugestões de leituras de apro-
fundamento, tanto pedagógicas quanto sobre a tecnologia, ao mesmo tempo em que
buscamos aguçar a atenção dos cursistas para detalhes de procedimentos operacionais
e implicações e possibilidades na vida cotidiana e na prática pedagógica. Desse modo,
organizamos marcadores que as identificam e acompanham. É importante que você
conheça esses marcadores, assim ficará mais fácil navegar no material e elaborar o seu
plano de trabalho. Listamos a seguir, elementos estruturais do texto existentes nas uni-
dades de estudo. Veja a seguir:
• Contextualização – texto que traz um panorama geral da temática da unidade
de estudo e, ao mesmo tempo, contextualiza os conceitos em relação à temática
geral do curso.
• Objetivos de aprendizagem – norteiam os objetivos de cada unidade, fornecen-
do parâmetros para o trabalho e as atividades dos cursistas e formadores.
• Destaques em negrito – termos ou trechos que são importantes e merecem aten-
ção.
Glossário
“O gênero mediacional ger-
almente apresenta muitas inter-
textualidades explícitas, fragmen-
tos de textos que são incorporados
à estrutura maior. Também são in-
corporados a essa estrutura outros
gêneros que são reconhecíveis ao
trabalho pedagógico específico.
Essas intertextualidades tor-
nam o gênero mediacional um
gênero híbrido, no sentido de ser
composto, muitas vezes, com o
registro de outros gêneros e lin-
guagem não verbal, como ilustra-
ções, cores, gráficos etc.” (SOU-
ZA, 2007, p. 1750).
Leia mais no link: http://
linguagem.unisul.br/paginas/en-
sino/pos/linguagem/cd/Port/116.
pdf.
21. 17
• Quadros de destaque – partes do texto que merecem maior atenção e estão des-
tacadas com uma cor de fundo diferenciada.
• Corpo da Unidade – constitui-se do texto com todos os materiais (atividades,
sites, blogs, vídeos, animações etc.) cuja leitura/recepção/realização é indicada
como rota principal do percurso de estudos de cada unidade.
• Para Refletir – aspectos destacados para suscitar reflexão e, em alguns casos,
discussão e manifestações das necessidades do contexto de atuação dos cursistas
frente ao que se estuda. Esses momentos serão destacados a partir do ícone Para
Refletir , que aparecerá ao longo do texto.
• Materiais recomendados para aprofundamento dos estudos – constituem
textos, indicações de sites, blogs, vídeos etc. que podem ser utilizados durante
os momentos do curso ou após, com a finalidade de aprofundar a experiência e
dar continuidade e facilitar a pesquisa.
• Glossário – apresenta o conceito da palavra de acordo com o contexto no qual é
referido. Seu conteúdo será apresentado em um lightbox que pode ser acessado
a partir da palavra destacada.
• Para saber mais – informações ou relatos de experiência considerados inte-
ressantes para aprofundamentos, embora possam não ser fundamentais para o
desenvolvimento da respectiva unidade. Seu conteúdo será apresentado em um
lightbox que pode ser acessado a partir do ícone Saiba Mais , que aparecerá
ao longo do texto.
• Dicas – algumas dicas referentes à Unidade de estudo, com intuito de facilitar
processos e também contribuir para o aprendizado do cursista. Seu conteúdo será
apresentado em um lightbox que pode ser acessado a partir do ícone Dica ,
que aparecerá ao longo do texto.
• Diário de Bordo – representa que naquele momento deverá ser registrada a des-
crição e as reflexões a respeito da ação a ser realizada. Ao longo do texto, haverá
a indicação desses momentos com o ícone Diário de Bordo .
• Síntese – sistematização final que apresenta um resumo dos principais conceitos
abordados na unidade de estudo.
• Referências da Unidade – sistematização das obras utilizadas como referência
bibliográfica para a elaboração dos textos das Unidades de estudo.
22. 18
b. Organização e classificação das Atividades de Estudo
Outro aspecto importante na organização do texto e na estruturação do curso é a
organização das atividades segundo algumas dimensões as qualificam. Estas qualifica-
ções são um bom veículo para comunicar e indicar as possibilidades de dinâmicas para
a realização das atividades. Sua indicação foi também considerada no projeto gráfico do
material, de modo a facilitar a sua percepção visual. Cada atividade é, então, indicada a
partir das qualificações que são apresentadas a seguir:
Se é adequada para ser realizada a distância;
Ou presencialmente;
Se a atividade deve ocorrer em grupo.
• Qual dimensão de conhecimento ou habilidade que está sendo trabalhada:
Promoção de aprendizagem sobre tecnologias;
Promoção e estímulo para a reflexão pedagógica;
Aprimoramento da habilidade de planejamento, quando o foco é o conceito;
Estímulo a intervenções na prática pedagógica;
Se a atividade faz parte do desenvolvimento do projeto de aprendizagem.
c. Projeto gráfico
As estruturas se expressam no projeto gráfico quanto ao tratamento das relações en-
tre forma e conteúdo dos textos das Unidades. Na forma de livro eletrônico ou e-book
(abreviação do termo inglês electronic book significa livro em formato digital), no for-
mato web e também na versão para impressão. A partir desses formatos, os cursistas
poderão acessar o material de estudos do curso: o Guia do Cursista e também o Guia
do Formador.
É importante destacar que no decorrer de todo texto os guias estarão hiperlinkados
com lightboxes e endereços de Internet a partir de palavras (como no caso dos Glossá-
rios), ícones e box vídeos.
23. 19
d. Material digital, online e para impressão
A seguir, você verá um vídeo (https://vimeo.com/63168162) que contextualiza tan-
to os distintos suportes, a partir dos quais estarão acessíveis o Guia do Cursista e este
Guia do Formador, quanto as formas de acesso a partir do Ambiente Virtual e-ProInfo.
e. Organização das turmas
As turmas serão constituídas por professores cursistas. Sugere-se, também, que as
turmas incluam membros das equipes gestoras de cada escola. Cada turma terá um for-
mador responsável pelo desenvolvimento do curso.
f. Avaliação e Certificação
Sugerimos que, para fins de avaliação, visando à certificação, sejam considerados
os seguintes itens:
• a frequência nos encontros presenciais de formação de no mínimo 75% dos en-
contros;
• o desempenho nas atividades realizadas: o resultado das atividades de cada cur-
sista deve ser avaliado nas diversas produções resultantes.
O sistema avaliativo se divide em dois momentos de avaliação, conforme detalhado
nos quadros a seguir.
Tabela 02 - Momentos de avaliação
Essa avaliação será feita segundo as orientações e os critérios sugeridos neste guia
e pelos formadores. Para isso, cada cursista deverá ter uma pasta de usuário no compu-
tador local e uma área de portfólio no ambiente virtual para armazenar suas produções,
dessa forma elas poderão ser comentadas e avaliadas já durante o processo da sua pro-
dução, permitindo que sejam refeitas em um processo interativo de aprendizagem.
No decorrer do curso, você precisa também estar preparado para fazer os seus regis-
24. 20
tros pessoais. Eles darão a você subsídios para avaliar seu processo, permitindo redefi-
nir os rumos do encaminhamento dos trabalhos. Entendemos também que a avaliação
é o mecanismo que dá movimento ao processo de ação-reflexão-ação. Nesse sentido, é
uma responsabilidade dos formadores e de todos os cursistas buscar um processo ava-
liativo que consiga
[...] transformar o discurso avaliativo em mensagem que faça
sentido, tanto para quem emite quanto para aquele que a re-
cebe. O maior interesse de um processo de avaliação deveria
recair no fato de se tornar verdadeiramente informador. A ava-
liação deve tornar-se o momento e o meio de uma comunica-
ção social clara e efetiva. Deve fornecer ao aluno informações
que ele possa compreender e que lhe sejam úteis. (RABELO,
1998, p. 80).
Organização do tempo
O curso tem duração de quatro meses e uma semana, com carga horária total de 60
horas. Em cada etapa, intercalam-se momentos presenciais e a distância. Pontuamos,
ainda, que os encontros presenciais envolverão pelo menos dois momentos: a conclusão
de uma unidade e o início de outra que será organizado pelo seu formador.
No primeiro encontro da Unidade 1, será feita a apresentação geral e contextuali-
zação do curso. Em seguida, haverá sensibilização para os próximos estudos e ativida-
des introdutórias à unidade que se inicia. Nos demais encontros de unidade, o primeiro
momento é ocupado pela discussão e análise coletiva do que foi produzido pelos cur-
sistas nas semanas anteriores, fazendo-se uma síntese e avaliação das aprendizagens da
unidade que se encerra, bem como a introdução aos estudos subsequentes. No último
encontro, além do momento de síntese da unidade 3, haverá um tempo destinado à ava-
liação do curso.
Notem, no entanto, que, dada a diversidade dos diferentes grupos de cursistas e de
suas condições de trabalho, esse quadro é apenas indicativo, havendo possibilidade de
ajuste das datas e estratégias dos encontros.
25. 21
Referências
ALMEIDA, Maria Elizabeth Biancocini de; PRADO, Maria Elisabette Brisola Brito.
Tecnologia na sociedade, na vida e na escola. In: Tecnologias na Educação: ensinando
e aprendendo com as TIC. ProInfo – Curso de 100h. Guia do Cursista. Brasília: MEC/
SEED. 2008.
______. Currículo, projetos e tecnologias. In: Tecnologias na Educação: ensinando e
aprendendo com asTIC. ProInfo – Curso de100h. Guia do Cursista. Brasília: MEC/SEED.
2008.
AMARAL, A. L. O Trabalho de Grupo: como trabalhar com os “diferentes”. In: VEIGA,
I. P. A. (Org.) Técnicas de Ensino: novos tempos, novas configurações. Campinas, SP:
Papirus, 2006. p. 49-68. Coleção Magistério: Formação e Trabalho Pedagógico.
ANDREOLA, BalduínoA. Dinâmica de Grupo – jogo da vida e didática do futuro. Petró-
polis, RJ: Vozes, 2001.
ANTUNES, Celso. Manual de técnicas de dinâmica de grupo de sensibilização de ludo-
pedagogia. 22. ed. Petrópolis, RJ: VOZES, 2002.
BORDENAVE, Júan Diaz.; PEREIRA, Adair Martins. Estratégias de ensino-aprendiza-
gem. Petrópolis, RJ: Vozes, 1989.
BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria da Educação. Programa Nacional de Tecno-
logia Educacional – ProInfo. Brasília: MEC/SEED, 2007.
COHEN, Elizabeth G. Designing Groupwork: strategies for the heterogeneous classroom.
New York: Teachers College, Columbia University, 1994a.
______. Reestructuring the Classroom: Conditions for Productive Small Groups. Review
of Educational Research, v.64, n. 1. p. 1-35, 1994b.
DELORS, Jacques. Educação: um tesouro a descobrir. UNESCO, MEC. São Paulo: Cor-
tez, 1999.
MORIN, Edgar. A cabeça bem-feita – repensar a reforma, reformar o pensamento. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.
RABELO, Edmar Henrique. Avaliação: novos tempos novas prática. Petropólis, RJ: Vo-
zes, 1998.
SLAVIN, Robert. Student Differ: So What? Educational Researcher, v. 22, n. 9, p. 13-14,
dec. 1993.
SILVYA, B. D. A. A tecnologia é uma estratégia. In: Salgado, M. U. C. Tecnologias da
Educação: ensinando e aprendendo com as TIC: guia do cursista. Brasília: MEC/SEED,
2008. p. 200
26. 22
TORNAGHI, Alberto. Internet, Hipertexto e Hipermídia. In: Tecnologias na Educação:
ensinando e aprendendo com as TIC. ProInfo – Curso de 100h. Guia do Cursista. Brasília:
MEC/SEED. 2008.
______. Prática pedagógica e mídias digitais. In: Tecnologias na Educação: ensinando
e aprendendo com as TIC. ProInfo – Curso de 100h. Guia do Cursista. Brasília: MEC/
SEED. 2008.
28. 24
Abertura
Olá, Cursista!
Estamos felizes em contar com a sua participação no curso Tecnologias na Educa-
ção: ensinando e aprendendo com as Tecnologias de Informação e Comunicação
(TIC). Nas próximas semanas, iremos nos dedicar ao desenvolvimento de atividades
deste curso, dialogaremos sobre diversos temas relacionados à integração de tecnolo-
gias nos processos de ensino e de aprendizagem, ao mesmo tempo em que estaremos
constituindo nossa comunidade de prática e de aprendizagem.
A disseminação do uso de tecnologias, em distintos ramos de atividades, coloca-nos
diante de vertiginosas mudanças na cultura, na sociedade, na economia, na educação; e,
em especial, perante os avanços da ciência e dos conhecimentos que precisamos incor-
porar e lidar em sala de aula. Isso exige de nós, educadores, a constante busca de apren-
dizado, produção e gestão de conhecimentos e, também, desenvolvimento de diferentes
modos de obter informações atualizadas, de nos comunicar, de ensinar e criar melhores
condições de aprendizagem para nossos estudantes. Essa é a marca dos novos tempos!
A partir da poesia de Fernando Pessoa, vamos pensar a respeito do nosso papel em
uma sociedade cuja presença das tecnologias provoca mudanças no modo de pensar dos
estudantes que recebemos em nossas salas de aula.
Aproveitar o tempo!
Tirar da alma os bocados preciosos – nem mais nem menos
Para com eles juntar os cubos ajustados
Que fazem gravuras certas na história
(E estão certas também do lado de baixo que se não vê)...
Fernando Pessoa (2006, p. 73)
Extrato do poema Apostila, assinado pelo heterônimo Álvaro de Cam-
pos.
Para onde nos conduz esse convite do poeta? Você consegue imaginar o seu papel,
como educador, em uma sociedade em que as tecnologias geram profundas mudanças?
Como entrar em sintonia com as características da sociedade contemporânea? Como
estar preparado para formar as novas gerações diante das mudanças frequentes e rápidas
dessa sociedade?
Eis o desafio que nos aguarda durante este curso: repensar nossa atuação docente e
as formas como as TIC podem contribuir para o desenvolvimento de um currículo que
coloque a escola em sintonia com seu tempo, ampliando as possibilidades para constru-
ção de conhecimento e de uma ação formadora que valorize o potencial humano.
29. 25
Durante nossa jornada, teremos diversos
canais para comunicação, dentre eles, um Fó-
rum de Dúvidas Pedagógicas no qual vocês
poderão dialogar com o formador. Bom Curso!
Contextualização
Chamada por alguns pensadores de socie-
dade da tecnologia; por outros, de sociedade
da informação do conhecimento ou, ainda, de
sociedade da aprendizagem, a sociedade con-
temporânea se caracteriza pela rapidez e abran-
gência de informações. A realidade do mundo,
atualmente, requer um novo perfil de profissio-
nal e de cidadão que traga para a escola novos
desafios. Encontramos, no cotidiano, situações
que demandam o uso de novas tecnologias e que
provocam transformações na nossa maneira de
pensar e de nos relacionar com as pessoas, com
os objetos e com o mundo ao redor.
No bojo das mudanças tecnológicas, cul-
turais e científicas, não há como prever quais
serão os conhecimentos necessários para viver
em sociedade e inserir-se no mundo do trabalho
daqui a alguns anos. O desafio atual do siste-
ma educacional é formar, efetivamente, os estu-
dantes para a cidadania responsável e para que
sejam contínuos aprendizes, que tenham auto-
nomia na busca e na seleção de informações,
na produção de conhecimentos para resolver
problemas da vida e do trabalho e que saibam,
também, aprender a aprender ao longo da vida.
Os estudantes precisam ser preparados para
utilizar os sistemas culturais de representação
do pensamento que marcam a sociedade con-
temporânea, o que implica em novas formas de
letramento ou alfabetização (sonora, visual,
hipermidiática etc.), próprias da cibercultura
além das demais formas já conhecidas. A exigência de aprender, continuamente, ao lon-
go da vida, constitui, na sociedade atual, um desafio para todas as pessoas e uma neces-
sidade premente colocada aos educadores. Não se trata, evidentemente, apenas de ter
acesso às informações, mas, sim, de saber buscá-las em diferentes fontes e, sobretudo,
saber transformá-las em conhecimentos para resolver problemas da vida e do trabalho.
Glossário
FórumdeDúvidasPedagógicas:
este fórum é um espaço de co-
municação destinado à orienta-
ção para o desenvolvimento das
atividades e para que os cursistas
coloquem suas dúvidas e quest-
ionamentos acerca do curso. Peça
ajuda ao seu formador e/ou aos
colegas para encontrar e iniciar
sua participação nesse fórum.
Sociedade da Informação:
conceito firmado a partir da déca-
da de 1980, a fim de denominar os
efeitos resultantes da junção entre
a informática e as telecomunica-
ções, as chamadas Tecnologias
de Informação (TI), responsáveis
pela elevada produção e edição de
informações, com enorme escala
para difusão e recepção dessas
informações por pessoas, empre-
sas e instituições, sem amarras de
tempo e espaço.
Letramento: resultado da
ação de ensinar e aprender as
práticas sociais de leitura e es-
crita. O estado ou condição que
adquire um grupo social ou um
indivíduo como consequência de
se ter apropriado da escrita e de
suas práticas sociais. (SOARES,
Magda. Letramento: um tema em
três gêneros. 2. ed., 11. reimpr.
Belo Horizonte: Autêntica, 2006.
p. 39).
30. 26
Para Refletir
E você, professor, já parou para refletir sobre como a escola se coloca diante deste
novo panorama da sociedade? O que você acha que mudou na escola, desde a última
década, no sentido de atender a essas novas demandas? Como se sente diante desse
novo desafio? Como vem sendo a sua prática? E sua postura diante da necessidade de
aprender ao longo da vida e das novas formas de letramento/alfabetização?
Para ampliar seus conhecimentos sobre essa temática, é fundamental que faça uma
leitura atenta do artigo A sociedade da aprendizagem e o desafio de converter infor-
mação em conhecimento, de Juan Ignacio Pozo (2004). Nesse texto, o autor caracteri-
za a cultura da aprendizagem, que é inerente à sociedade do conhecimento, e comenta
novas formas de aprender e novos espaços instrucionais que respondem às demandas
dentro desse contexto.
Leitura básica para a realização da atividade:
A sociedade da aprendizagem e o desafio de converter informação em conhecimen-
to, de Juan Ignacio Pozo (2004), disponível no link: http://www.udemo.org.br/A%20
sociedade.pdf, acesso em 20 de março de 2013.
Agora que você conhece um pouco mais sobre esse novo cenário de mudanças da
sociedade atual e refletiu sobre as consequências e novas demandas para o sistema edu-
cacional, realize a atividade abaixo:
Atividade 1.1
Produção de texto
Produzir um pequeno texto que sintetize suas reflexões acerca da temática estudada.
Na produção desse pequeno texto, cada cursista terá a oportunidade de exercitar a sua
capacidade de síntese. Procurar uma forma de debater as questões propostas para refle-
xão com um(a) colega e registrar de forma sintética as principais conclusões.
31. 27
Identidade do Professor
As questões propostas fizeram, provavelmente, você rever algumas de suas carac-
terísticas, preocupações, ideais e expectativas diante das novas demandas da sociedade
atual. Além disso, na atividade realizada, você teve a oportunidade de conhecer as re-
flexões de alguns colegas de turma sobre o assunto e pôde perceber que existem seme-
lhanças e diversidades entre os pontos de vista.
Apartir de agora, discutiremos o papel do professor nesse cenário de mudanças.Você
já parou para pensar sobre isso? É difícil ser professor nos dias de hoje? Antônio Nóvoa
(http://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_de_Sampaio_da_N%C3%B3voa) nos
dá algumas pistas ao afirmar que
“[...]é difícil dizer se ser professor, na atualidade, é mais com-
plexo do que foi no passado, porque a profissão docente sem-
pre foi de grande complexidade. Hoje, os professores têm que
lidar não só com alguns saberes, como era no passado, mas
também com a tecnologia e com a complexidade social, o que
não existia no passado. Isto é, quando todos os estudantes vão
para a escola, de todos os grupos sociais, dos mais pobres aos
ricos, de todas as raças e todas as etnias, quando toda essa
gente está dentro da escola e quando se consegue cumprir, de
algum modo, esse desígnio histórico da escola para todos, ao
mesmo tempo, também, a escola atinge uma enorme comple-
xidade que não existia no passado.”
(NÓVOA, 2001, não paginado)
Figura 1.01 - Identidade do professor
Além das importantes considerações de Nóvoa a respeito da complexidade que o
professor enfrenta para exercer sua função, é importante resgatar as bases sobre as quais
a escola se constituiu, pautada na escrita e na linearidade, e como os avanços tecnoló-
gicos atuais desafiam as rotinas e os procedimentos consagrados na escola tradicional.
32. 28
Raízes da Escola
A humanidade firmou seu processo de co-
municação pela oralidade, o que exigia dos en-
volvidos uma sincronia de tempo e um espa-
ço para interagir. O advento da escrita trouxe
a possibilidade do registro e da construção da
ciência. Tal registro escrito se caracterizou pela
linearidade e exigiu ensinamento. Havia uma
sintaxe que garantia, em cada língua, a expres-
são pela escrita e a retomada de seu significado
pelos interlocutores, os quais não precisavam
mais partilhar do mesmo tempo e espaço. A es-
cola surgiu, então, para tornar possível o acesso
à escrita e à produção do que se queria dizer ou
saber por meio do código escrito.
Acreditou-se, durante muito tempo, que a
estrutura e a linearidade da escrita garantiam o mesmo entendimento a todos os leitores.
Descobriu-se, assim, que essa não era uma verdade garantida. Isso porque os textos são
polifônicos ao contrário do que se acreditava ao tratar os textos como monofônicos.
A escola ainda não superou esse conceito monofônico por completo, em muitos
casos tomando o leitor como um agente passivo diante do texto, sem falar na priorida-
de atribuída à linguagem verbal escrita, apesar de todos os apelos sociais que exigem
competências para o domínio de outras linguagens. A evolução das TIC, por sua vez,
apressa ainda mais uma mudança no contexto escolar. Na cibercultura, os interlocuto-
res de um processo de comunicação podem ou não estar conectados simultaneamente,
o que estabelece uma relação diferente com os conceitos de contexto, espaço e tempo.
A linearidade cede lugar aos segmentos de uma enorme rede que libera o leitor para
percorrer caminhos não previsíveis em seu processo de leitura, pois o texto pode estar
repleto de hipertextos. Esse hipertexto, como explica Ramal,
“[...] é algo que está numa posição superior à do texto, que vai
além do texto. Dentro do hipertexto existem vários links, que
permitem tecer o caminho para outras janelas, conectando al-
gumas expressões com novos textos, fazendo com que estes
se distanciem da linearidade da página e se pareçam mais com
uma rede. Na Internet, cada site é um hipertexto – clicando em
certas palavras, vamos para novos trechos, e vamos construin-
do, nós mesmos, uma espécie de texto” (2000, não paginado).
Com isso, as TIC trazem o desafio de lidar com a falta de previsibilidade com que
estudantes navegarão por textos e hipertextos, em linguagens diversificadas. Para os
professores, as tecnologias fortalecem a necessidade de avançar em um trabalho pau-
Glossário
Polifônicos: em linguística,
polifonia é um conceito trabal-
hado por Mikhail Bakhtin, o qual
defende que o entendimento de
um texto não está no código, mas
na presença de outros textos e sa-
beres que entram em jogo quando
um leitor se dirige a um texto para
lê-lo. Este leitor leva consigo um
repertório de outros textos anteri-
ormente lidos e das experiências
vividas, de forma que o entendi-
mento do texto é sempre pautado
por vários outros.
33. 29
tado em uma polifonia sem fronteiras e sem antecipação possível. O professor não vi-
venciou essa passagem enquanto estudante, mas terá que apropriar-se desse novo jeito
de ler, entender e ter acesso a milhões de informações, a fim de atuar com competência
em sua profissão.
Leitura básica para a realização
da atividade
O professor Antonio Nóvoa apresenta, nes-
sa entrevista, realizada no ano de 2001, o que é
ser professor hoje, e os aspectos importantes da
formação continuada.
O texto completo está disponível no Pro-
grama Salto para o Futuro, no link: http://
www.tvbrasil.org.br/saltoparaofuturo/entrevis-
ta.asp?cod_entrevista=59.
Como enfatizou Nóvoa (2001, não paginado) na entrevista, é impossível imaginar
uma profissão docente em que práticas reflexivas não existam. Para tentar identificá-las
e compartilhar com seus colegas suas opiniões sobre as condições em que essas práticas
podem se desenvolver, participe da Atividade 1.2.
Atividade 1.2
Quem sou como professor e aprendiz?
Refletir e compartilhar com os colegas as suas reflexões acerca das seguintes ques-
tões:
• O que é ser professor hoje?
• Quem sou eu (professor) nesse contexto?
A partir dessas reflexões, sobre como se constitui a identidade do professor, Maria
Umbelina Caiafa Salgado (2003, não paginado) diz que
“[...] podemos distinguir na identidade do profissional da educa-
ção três dimensões inseparáveis, pois ele é simultaneamente:
Glossário
Salto para o Futuro: o pro-
grama Salto para o Futuro integra
a grade da TV escola (MEC). É
uma das faixas de programação
do canal dirigida especialmente à
formação continuada de professo-
res do ensino fundamental e mé-
dio.
34. 30
• um especialista que domina um instrumental próprio de
trabalho e sabe fazer uso dele;
• um pensador capaz de repensar criticamente sua prática
e as representações sociais sobre seu campo de atuação;
• um cidadão que faz parte de uma sociedade e de uma co-
munidade” (2003, não paginado).
Essa tripla dimensão da identidade docente, apontada pela autora, leva-nos a pensar
que os educadores atualmente precisam:
• ter domínio do conteúdo de sua área;
• entender os processos de aprendizagem dos estudantes;
• saber ensinar, criando situações que favoreçam o estudante a encontrar sentido
para aquilo que está aprendendo;
• conhecer e saber usar as tecnologias disponíveis no sistema escolar; e
• entender as implicações do uso das tecnologias e mídias nos processos de ensino
e de aprendizagem.
Figura 1.02 - Exemplo de Mapa Conceitual
Isso requer, portanto, a reconstrução da prática pedagógica do professor, ou seja,
do profissional que lida no seu dia-a-dia com os fatos que emergem de realidades sin-
gulares. Assim, a reconstrução do conhecimento prático é um processo que abarca a
concepção de aprender a aprender ao longo da vida.
35. 31
Mas, cabe perguntar, quais são as bases con-
ceituais para a discussão do processo de apren-
dizagem? O que é aprender a aprender? Como
isso acontece ao longo da vida?
No próximo item do nosso estudo, lança-
mos algumas ideias e sugerimos leituras para
que você possa aprofundar seus conhecimentos
e debater com seus colegas em um fórum, ou
mesmo presencialmente, a partir da seguinte
questão: “quem sou como professor e apren-
diz?”.
A aprendizagem
No seu trabalho cotidiano em sala de aula, alguma vez você já parou para pensar em
como seu estudante aprende? Ou, ao contrário, você se preocupa apenas com o “como
ensinar”, ou seja, na criação de estratégias que favoreçam a transmissão do conheci-
mento? Lembre-se de que aprendizagem é um processo individual e social que a pessoa
constrói na interação com o meio e com o outro. Daí a importância das interações e das
situações que promovam a reflexão, a tomada de consciência e a reconstrução do co-
nhecimento.
Para o professor, a aprendizagem possibilita que ele analise e avalie como experi-
menta esse processo, criando condições para tornar-se consciente sobre como aprende.
É fundamental, por isso, que você reflita sobre:
Para Refletir
Como aprendiz, como lido com as tecnologias que chegam às escolas?
Diante dos desafios de que se apresentam em sua prática como educador, devido aos
avanços das ciências, das artes e da tecnologia, a cada dia surgem demandas de novas
aprendizagens.
Isso significa que o processo de aprendizagem é contínuo. Em vista disso, devemos
nos preparar para aprender a aprender, a fim de assumirmos uma posição de abertura e
de indagação sobre a própria prática.
Esse aprendizado, ao longo da vida, pode acontecer de maneira formal em cursos
de formação; no compartilhamento e reflexão sobre a própria experiência com seus pa-
res; na interação com os estudantes e com outros atores que buscam, igualmente, novas
Saiba Mais
Leia na íntegra o texto deAn-
drea Cecília Ramal, Ler e Escrev-
er na Cultura Digital (http://www.
idprojetoseducacionais.com.br/
artigos/Ler_e_escrever_na_cul-
tura_digital.pdf) e também o de
Roxane Rojo, Letramento e capa-
cidades de leitura para a cidadania
(http://efp-ava.cursos.educacao.
sp.gov.br/Resource/233010,1AD/
Assets/conteudo_curso/modu-
lo_01/unidade_04/rojo_2004.
pdf).
36. 32
compreensões sobre o fazer pedagógico; na leitura de textos sobre a prática profissio-
nal; na participação em congressos e seminários e em grupos de estudos, entre tantas
outras possibilidades de aprendizado.
Para aprofundar suas reflexões, leia o texto de Valente na íntegra, destaque os pon-
tos que lhe chamaram atenção e comente com os seus colegas em um Fórum ou presen-
cialmente, ou retome a discussão presencial, que teve como tema a questão: “quem sou
como professor e aprendiz?”.
Leitura básica
Na sociedade contemporânea, as mudanças são constantes e rápidas. A formação
passou a ser uma necessidade sempre presente e necessária ao longo da vida, a fim de
se estar em sintonia com as novas demandas.
Aprendizagem continuada ao longo da vida (http://eproinfo.mec.gov.br/webfolio/
Mod86886/unidade%201/aprendizagemcontinuado.pdf), de José Armando Valente
(http://pan.nied.unicamp.br/equipe/equipe_detalhes.php?id=30).
Você pode, também, ler o texto do mesmo autor na Revista Pátio, ano IV, n. 15, nov.
2000/jan. 2001.
Saiba Mais
Informações para complementar seu repertório a respeito do tema em discussão
Gaston Pineau, pesquisador e professor francês, em seu livro Temporalidades na For-
mação, aborda questões relacionadas ao tempo e às diversas modalidades de formação,
como, por exemplo, a formação permanente que ele denomina de cronosformação. A cro-
nosformação pede uma nova abordagem que leve em conta novos sincronizadores, como
o cotidiano, a alternância e o retorno narrativo sobre a vida.
O autor também aborda a possibilidade de uma formação permanente que é pessoal e
intransferível, uma formação que não é nem uniforme nem telecomandada, mas depende
da própria pessoa e de sua relação consigo mesma, com o outro e com o meio onde habita.
37. 33
Novas Tecnologias e Aprendizagem
Sempre que surge uma nova tecnologia, as pessoas ficam, por algum tempo, des-
lumbradas diante da novidade. No entanto, passada a euforia, o que fica desse processo
inicial? Serão as novas tecnologias ou as tecnologias de informação e comunicação as
“sereias” do ensino eletrônico?
No artigo As sereias do ensino eletrônico (disponível no link http://www.bliks-
tein.com/paulo/documents/books/BliksteinZuffo-MermaidsOfE-Teaching-OnlineEdu-
cation.pdf), Paulo Blikstein e Marcelo Zuffo (2001) comentam os “encantos” e desi-
lusões que as tecnologias trouxeram a várias áreas. Na educação, alertam que, apesar
do potencial positivo, o seu uso tem sido, predominantemente, na forma de um simples
encapsulamento de conteúdo instrucional em mídias eletrônicas. Eles criticam o forte
vínculo do propósito educacional com os interesses produtivos capitalistas e defendem
que as tecnologias deveriam ser utilizadas, sobretudo, como instrumento de libertação,
de engrandecimento da condição humana.
Para Refletir
Mas o que será que essa tecnologia oferece de novo? Será necessário mudar a prá-
tica pedagógica? Quais contribuições essa tecnologia pode trazer para a aprendizagem
dos estudantes? E para o dia a dia do professor?
A seguir, você continuará a discutir sobre como a escola está lidando com o uso,
cada vez mais intenso, de novas tecnologias na sociedade e, principalmente, quais as
consequências no processo de aprendizagem de professores, gestores e estudantes.
A escola diante desse novo panorama da
sociedade
“As tecnologias são importantes, mas apenas se soubermos
utilizá-las. E saber utilizá-las não é apenas um problema técni-
co.” (DOWBOR, 2001, não paginado).
As tecnologias e as mídias ganham espaços no contexto da escola. Hoje, já é reali-
dade para muitas unidades escolares a existência de biblioteca, sala multimídia, rádio,
câmera digital, filmadora, computador, tablet, lousa digital etc. Diante desse contexto
que você conhece e convive no seu cotidiano, reflita sobre:
38. 34
Para Refletir
• Como a escola vem lidando com as novas tecnologias?
• Como vem sendo a aprendizagem dos professores, gestores e estudantes para
utilizar as tecnologias em seu cotidiano? E, com isso, como fica o processo de
ensino e aprendizagem?
Para aprofundar a reflexão sobre Educação e Tecnologia, recomendamos que você
assista à entrevista do Prof. Dr. Ladislau Dowbor (2004) sobre Educação e Tecnologia,
disponível no link http://www.youtube.com/watch?v=szNSCklQnWY&gl=BR&hl=pt,
acesso em 20 de março de 2013.
Nessa entrevista concedida à Rede Vida, em 2004, Ladislau Dowbor comenta que,
na sociedade do conhecimento, a escola, que tem no conhecimento a sua matéria-prima,
tem de assumir um papel muito mais central. Para ele, a escola precisa repensar seu
papel diante da atual explosão do universo do conhecimento e das tecnologias corres-
pondentes. Complementa, ainda, que “a visão geral é que precisamos de uma escola um
pouco menos lecionadora, e mais organizadora dos diversos espaços de conhecimento
que hoje se multiplicam com televisão, Internet, cursos de atualização tecnológica, pro-
cessos de requalificação empresarial e assim por diante” (DOWBOR, 2004).
Atividade 1.3
Registro em Diário de Bordo
A partir das questões colocadas anteriormente e da análise da entrevista, registre
suas reflexões e aprendizagens em seu Diário de Bordo.
39. 35
Tecnologia na escola
Quando se fala em tecnologia na educação,
logo pensamos em computadores, Internet...
Mas isso não é tudo. Tecnologia é, efetivamen-
te, mais do que isso. Ela se faz presente, por
exemplo, em todos os lápis que usamos, no qua-
dro de giz, nos livros, nas cadeiras em que nos
sentamos. Lembre-se da revolução social que
representou a imprensa. Podemos imaginar
uma escola, hoje, sem livros, sem material im-
presso?
O trabalho na escola lida o tempo todo com tecnologia, mas raramente se ocupa de
produzi-la. O que as tecnologias digitais nos trazem de especial é, com efeito, a am-
pliação das possibilidades de produzir conhecimento, divulgá-lo e compartilhá-lo. Veja
bem: inserir-se na sociedade da informação não quer dizer apenas ter acesso às TIC,
mas, principalmente, saber utilizar essa tecnologia para a busca e a seleção de informa-
ções que permitam a cada pessoa resolver os problemas do cotidiano, compreender o
mundo e atuar na transformação de seu contexto.
O uso da tecnologia na educação requer, sem dúvida, um olhar mais abrangente.
Logo, é preciso que haja, nesse processo, o envolvimento de novas formas de ensinar,
aprender e de desenvolver um currículo condizente com a sociedade tecnológica, que
Glossário
Imprensa: o alemão Jo-
hannes Gutenberg é considerado o
criador do processo de impressão
com tipos móveis, a tipografia.
No início de 1450, iniciou a im-
pressão da célebre Bíblia, de 42
linhas por duas colunas. (MAN,
John. A Revolução de Gutenberg.
Rio de Janeiro: Ediouro, 2004).
Saiba Mais
Você pode saber mais detalhes sobre questões que envolvem a tecnologia em educa-
ção, acessando os textos:
Escola e tecnologia: uma conversa de Alberto Tornaghi, disponível no Portal do
Professor no site do Programa Salto para o Futuro- Boletim da Série Escola faz tecnologia
faz escola, de 2003. (http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Feproinfo.mec.gov.
br%2Fwebfolio%2FMod86886%2Funidade%25201%2Fescola_tecnologia_tornaghi.doc
&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNF7doXZ5Mp1d2b07I7V1Zy5x3Xw7g).
Tecnologia na escola: criação de redes de conhecimento de Maria Elizabeth B. de
Almeida, no livro intitulado Integração das Tecnologias na Educação. Disponível no Por-
tal do Professor no site do Programa Salto para o Futuro. Organização Almeida, M.E.B.;
Moran, J. M. Secretaria de Educação a Distância do MEC, Brasília, 2005. (http://eproinfo.
mec.gov.br/webfolio/Mod86886/unidade%201/tecnologiaNaEscola.pdf).
40. 36
deve se caracterizar pela integração, complexidade e convivência com a diversidade de
linguagens e formas de representar o conhecimento.
O uso da tecnologia na educação requer, sem dúvida, um olhar mais abrangente.
Logo, é preciso que haja, nesse processo, o envolvimento de novas formas de ensinar,
aprender e de desenvolver um currículo condizente com a sociedade tecnológica, que
deve se caracterizar pela integração, complexidade e convivência com a diversidade de
linguagens e formas de representar o conhecimento.
Figura 01.3 - Tecnologia na escola
Nessa perspectiva, compreender as potencialidades inerentes a cada tecnologia e
suas contribuições ao processo de ensino e de aprendizagem poderá trazer avanços
substanciais à mudança da escola, a qual se relaciona com um processo de conscienti-
zação e de transformação, que vai além do domínio de tecnologias, e traz, subjacente,
uma visão de mundo, de homem, de ciência e de educação.
Para que seja possível usufruir das contribuições das tecnologias digitais na esco-
la, é importante considerar suas potencialidades para produzir, criar, mostrar, manter,
atualizar, processar, ordenar. Isso tudo se aproxima das características da concepção de
gestão. Tratar de tecnologias na escola engloba, na verdade, a compreensão dos pro-
cessos de gestão de tecnologias, recursos, informações e conhecimentos que abarcam
relações dinâmicas e complexas entre parte e todo, elaboração e organização, produção
e manutenção (ALMEIDA, 2005a).
Na atividade a seguir, propomos que você faça uma pesquisa para diagnosticar e
analisar quais as tecnologias de que sua escola dispõe e como elas são utilizadas. Esse
diagnóstico é fundamental para você refletir sobre a sua realidade local. Vá em frente,
realize a atividade.
41. 37
Atividade 1.4
Pesquisa e análise
Pesquisa em sua escola para levantar quais tecnologias são mais utilizadas e de que
forma isso vem acontecendo. Analisar, também, se as tecnologias estão sendo utiliza-
das para apoiar práticas tradicionais, ou se potencializam a produção ou modificação de
propostas pedagógicas.
Orientações para o desenvolvimento da atividade:
• Entrevistar professores da sua escola e coletar dados sobre as tecnologias que
costumam utilizar em suas aulas e de que forma as utilizam. Definir o número de
professores de acordo com sua disponibilidade de tempo. Assim, quanto maior
for o número de entrevistas, mais completa será a análise; entretanto, no caso de
entrevistar um pequeno número, focalizar nos colegas que estão mais engajados
com a integração tecnológica na escola.
• Organizar uma síntese das informações coletadas, usando a planilha de referên-
cia, disponibilizada pelo seu formador.
• Elaborar uma breve apresentação no Impress (2 a 3 slides) com suas conclusões
acerca do uso das tecnologias na sua escola, a fim de debater com seus colegas
no próximo encontro presencial.
• Salvar o documento e a planilha na pasta “Meus documentos”. Atribuir a ele um
nome que facilite a sua identificação, da seguinte forma: ativ1-4_seunome; por
exemplo, para esta atividade realizada por Helena Maria Silva, o nome do arqui-
vo será ativ1-4_helenams. Recomendamos a não utilização de acentos, cedilha,
sinais de pontuação e outros caracteres especiais. Os traços que sugerimos uti-
lizar, como o sinal de subtraço (_), sublinhado, underscore, underline ou traço
inferior, são aceitos pelo computador como uma letra comum.
• Postar o arquivo desta atividade no ambiente e-ProInfo conforme orientação do
seu formador.
• Ler as apresentações dos colegas de turma no ambiente e-ProInfo. Depois, co-
mentar sobre as apresentações em um fórum, para socializar os resultados e re-
flexões das pesquisas. A ideia deste Fórum é que seja possível elaborar uma sín-
tese dos resultados obtidos pela turma nesta atividade de pesquisa.
42. 38
Ensinar e aprender com as mídias digitais
Ensinar é organizar situações de aprendizagem, a fim de criar condições que favore-
çam a compreensão da complexidade do mundo, do contexto, do grupo, do ser humano
e da própria identidade. Diz respeito a: levantar ou incentivar a identificação de temas
ou problemas de investigação; discutir sua importância; possibilitar a articulação entre
diferentes pontos de vista; reconhecer distintos caminhos na busca de sua compreensão
ou solução; negociar redefinições; incentivar a busca de distintas fontes de informações
ou fornecer informações relevantes; e favorecer a elaboração de conteúdos e a formali-
zação de conceitos que propiciem a aprendizagem significativa.
A melhor forma de ensinar é, com efeito, aquela que propicia aos estudantes o
desenvolvimento da capacidade de ler e de interpretar o mundo, e que o leve, efetiva-
mente, a aprender de forma significativa e com sentido. Deve, portanto, potencializar
o desenvolvimento do estudante a fim de que ele consiga lidar com as características e
com as demandas da sociedade atual, a qual enfatiza, por exemplo, ser importante que
o estudante tenha autonomia para buscar, constantemente, novas aprendizagens. Nesse
sentido, Almeida e Prado (2005) comentam que
O uso da tecnologia na escola, quando pautada em princípios
que privilegiam a construção do conhecimento, o aprendizado
significativo e interdisciplinar e humanista, requer dos profis-
sionais novas competências e atitudes para desenvolver uma
pedagogia voltada para a criação de estratégias e situações
de aprendizagem que possam tornar-se significativas para o
aprendiz, sem perder de vista o foco da intencionalidade edu-
cacional.
Para Refletir
• Quando o professor transmite uma informação?
• Quando o estudante procura uma informação na Internet?
• A informação é necessária, mas ela, por si só, garante que o estudante possa
construir seu conhecimento?
• O que significa conhecimento e como ele se difere da informação?
A informação será tratada, aqui, como os fatos, os dados que encontramos nas pu-
blicações, na Internet ou mesmo aquilo que as pessoas trocam entre si. O conhecimen-
to é o que cada indivíduo constrói como produto do processamento, da interpretação e
da compreensão da informação.
43. 39
Glossário
Conhecimento: o conhecimento é o significado que atribuímos e representamos em
nossa mente sobre a nossa realidade. É algo construído individualmente, muito próprio e
impossível de ser passado – o que é passado é a informação que advém desse conhecimen-
to, porém nunca o conhecimento em si. Embora Valente esteja se referindo a uma noção
subjetivista de conhecimento, isso não implica que não existam conhecimentos objetivos
(intersubjetivos), como os conhecimentos compartilhados por coletivos de distintas áreas
específicas. (VALENTE, JoséArmando. Pesquisa, comunicação e aprendizagem com o com-
putador. O papel do computador no processo ensino-aprendizagem. In:______. ALMEIDA,
Maria Elizabeth Bianconcini de; MORAN, José Manuel (Orgs.). Integração das Tecnologias
na Educação. Programa Salto para o Futuro. Brasília: MEC, SEED, 2005. p. 24.
O papel do Professor
“Mais do que ensinar, trata-se de fazer aprender [...], concen-
trando-se na criação, na gestão e na regulação das situações
de aprendizagem” (PERRENOUD, 2000, p. 139).
Nessas situações, o professor procura mobilizar os estudantes para a investigação e
a problematização; para a produção e o desenvolvimento de projetos; para a resolução
de problemas.
Assim, criar ambientes de aprendizagem com a presença das TIC pode indicar uma
concepção da prática pedagógica com base na informatização do ensino e na transmis-
são de informações; ou pode significar utilizá-las para a representação, a articulação en-
tre pensamentos, a realização de ações, o desenvolvimento de reflexões que questionam
constantemente as ações, as quais são submetidas a uma avaliação contínua.
O professor que associa as TIC aos métodos ativos de aprendizagem é aquele que
também busca desenvolver a habilidade técnica relacionada ao domínio da tecnologia
e, sobretudo, esforça-se para assumir uma atitude de reflexão frequente e sistemática
sobre sua prática, sobre o que seus pares falam da própria prática e sobre as teorias tra-
tadas por autores de referência.
Nesse sentido, buscamos propor, por meio das atividades aqui sugeridas, situações
em que você possa articular teoria, prática e domínio da tecnologia, com vistas a auxi-
liá-lo a encontrar estratégias de ação que associam as TIC aos métodos ativos de apren-
dizagem. Sugerimos, ainda, que reflita sobre a ação realizada, dialogue com os colegas,
busque teorias que o ajude a compreender a própria prática e a identificar as possibili-
dades de introduzir melhorias em novas ações que o leve a explorar as potencialidades
pedagógicas das TIC em relação à aprendizagem e, consequentemente, à constituição
de redes de conhecimentos.
44. 40
É fundamental que a tecnologia seja compreendida para que possa ser utilizada, de
forma integrada, na prática pedagógica do professor e no desenvolvimento do currícu-
lo. Não deve ser, portanto, apenas um apêndice do processo educacional. Para isso, é
necessário que o professor aprenda não apenas a operacionalizar os recursos tecnológi-
cos disponíveis nas escolas, mas, também, a conhecer as potencialidades pedagógicas
envolvidas nas diferentes tecnologias e os modos de integrá-las ao desenvolvimento do
currículo.
Cada uma das tecnologias, seja o vídeo, a Internet, o computador, o tablet, o celular,
entre outras, carrega suas próprias especificidades que podem ser utilizadas de forma
complementar entre si e/ou podem ser integradas com outros recursos tecnológicos ou
não.
Para Refletir
• Como o professor pode desenvolver uma prática pedagógica integradora que
contemple os conteúdos curriculares, as competências, as habilidades e as di-
ferentes tecnologias, disponíveis na escola, em ações nas quais as tecnologias
possam contribuir efetivamente?
• Como o professor pode criar uma situação de aprendizagem com o uso de tecno-
logias que sejam significativas para o estudante?
Atividade 1.5
Reflexões em Diário de Bordo
A partir das reflexões anteriores e da análise da entrevista, registre suas reflexões
e aprendizagens em seu Diário de Bordo. Se necessário, consulte seu formador sobre
como realizar essa atividade.
45. 41
A aprendizagem significativa
O estudante precisa encontrar senti-
do naquilo que está aprendendo. Por essa
razão, é importante que o professor crie
situações que propiciem a observação e a
interpretação dos aspectos da natureza, os
sociais e humanos, instigando a curiosida-
de do estudante para compreender as rela-
ções entre os fatores do desenvolvimento
humano. Assim, uma situação de aprendi-
zagem que pode potencializar a aprendi-
zagem significativa para o estudante é o
trabalho por meio de projetos.
Para que essa forma contextualizada
de aprender se concretize, é importante que o professor instigue o estudante a estabe-
lecer relações entre os aspectos presentes na vida pessoal, social, política e cultural; a
mobilizar as competências cognitivas, sociais e emocionais já adquiridas, para novas
possibilidades de reconstrução do conhecimento.
Usodastecnologiasnotrabalhopormeiodeprojeto
Essa situação de aprendizagem favorece o
estudante a aprender-fazendo, a reconhecer
sua própria autoria naquilo que está produzin-
do em grupo e/ou individualmente, por meio
de questões investigativas que o impulsionam
a contextualizar conceitos conhecidos e a cons-
truir outros que surjam durante o desenvolvi-
mento do projeto.
Assim, em se tratando dos conteúdos, o tra-
balho por meio de projeto potencializa a inter-
disciplinaridade, ou seja, permite romper com
as fronteiras disciplinares, uma vez que favo-
rece, numa situação contextualizada da apren-
dizagem, a realização de atividades diversifica-
das, as quais possibilitam que se estabeleçam
elos entre as diferentes áreas do conhecimento
(PRADO, 2005).
O trabalho por meio de projeto favorece, também, a integração das diferentes tec-
Glossário
Trabalho por meio de projetos: no
projeto, o estudante pode aprender con-
ceitos de forma contextualizada, e isto
favorece a atribuição de sentido para aq-
uilo que aprende. Você pode obter mais
informações em: HERNANDEZ, Fer-
nando; VENTURA, Montserrat. A or-
ganização do currículo por projetos de
trabalho. Porto Alegre: Artmed, 1997.
Saiba Mais
Para ver o texto na íntegra,
acesse o Artigo de Maria Elisa-
bette B. B. Prado. Pedagogia de
projetos: fundamentos e impli-
cações (http://portal.mec.gov.br/
seed/arquivos/pdf/1sf.pdf).
Livro Integração das Tec-
nologias na Educação. Salto
para o Futuro. Organização: Al-
meida, M.E.B.; Moran, J. M. Sec-
retaria de Educação a Distância
do MEC, Brasília, 2005.
46. 42
nologias e mídias, mas, para isso, é fundamental que o professor conheça suas especifi-
cidades – potenciais e restrições.
Agora você terá oportunidade de aprofundar sua compreensão vivenciando na prá-
tica o desenvolvimento de um projeto.
Atividade 1.6
Trabalhando com projetos
Nessa atividade, você pode escolher uma das opções indicadas no Banco de Proje-
tos para desenvolver em sua prática pedagógica.
Orientações para o desenvolvimento da atividade:
• A seguir, conheça algumas experiências apoiadas nas TIC já desenvolvidas por
educadores e seus estudantes. Leve em conta que essas iniciativas podem inspi-
rar seu trabalho, mas exigirão uma análise de seu contexto, das necessidades de
seus estudantes e podem exigir de você algumas adequações:
(disponível em http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=28428)
Fotonovela
• Nível de Ensino: Ensino Fundamental Final, Ensino Médio, Educação de Jo-
vens e Adultos.
• Componente Curricular: Língua Portuguesa.
• Sinopse: Produção de narrativas composta por sequência de imagens comple-
mentadas por textos verbais. A fotonovela foi uma produção típica das décadas
de 60 e 70, nas quais os balões de fala e pensamento são destinados às persona-
gens. É comum a presença de um narrador que encaminha o enredo. A fotogra-
fia é matéria-prima deste tipo de trabalho, em que os enquadramentos de cena e
posicionamento de câmera produzem imagens intencionalmente captadas.
47. 43
• Observações: Apesar de a atividade estar voltada para Língua Portuguesa, o re-
curso pode ser adaptado para qualquer componente curricular, pois recursos como
a personificação possibilitam que personagens sejam figuras históricas, objetos,
elementos químicos e da natureza, números, figuras geométricas e quaisquer ele-
mentos que possam fazer parte de uma narrativa produzida pela criatividade de
estudantes e professores.
(disponível em http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=30461)
Outros olhares sobre o aspecto geográfico:
o uso do Google Earth no ensino-
aprendizagem da categoria lugar - UCA
• Nível de ensino: Ensino Fundamental Final
• Componente Curricular: Geografia
• Sinopse: Proposta que utiliza recurso da Internet, o Google Earth, para tornar
possível ao estudante entender apresentações de áreas geográficas e interpreta-
ção de dados de diferentes formas. O aplicativo Google Earth apresenta inúme-
ras formas de cartografias capazes de mostrar a localização de cidades, cálculo
de distâncias, rotas, imagens aéreas e por satélite, de forma interativa, atendendo
à curiosidade dos estudantes.
• Realizar a atividade.
• Documentar essa experiência, seguindo os itens do roteiro, disponível no link
http://www.lantec.ced.ufsc.br/proinfo_2012/diversos/C2U1_roteiro.rtf.
• Salvar o documento na pasta “Meus Documentos”. Atribua a ele um nome que
facilite a sua identificação, conforme o modelo: ativ7-seunome; por exemplo,
para esta atividade realizada por Helena Maria Silva, o nome do arquivo será
ativ7_helenams. Recomendados não utilizar acentos, cedilha, sinais de pontua-
ção e outros caracteres especiais. Os traços que sugerimos utilizar, como o sinal
48. 44
de subtraço (_), sublinhado, underscore, underline ou traço inferior, são aceitos
pelo computador como uma letra comum.
• Postar o arquivo desta atividade no ambiente e-ProInfo.
• Socializar as reflexões, a partir da análise das atividades.
Atividade 1.7
Avaliação da Unidade 1
Escrever uma autoavaliação e uma avaliação do curso no espaço próprio do Am-
biente Virtual, levando em conta as situações e aprendizagens mais significativas para
você da unidade 1 e a análise a respeito de seu próprio desempenho até o momento; em
seguida, fazer um registro a respeito do conteúdo, metodologia e atuação do formador
neste curso.
Síntese
Nesta primeira Unidade, você conheceu um pouco mais e refletiu a respeito de as-
pectos relacionados ao novo cenário de mudanças da sociedade atual e discutiu com
seus colegas, nos fóruns, sobre as consequências da inserção das novas tecnologias na
educação e também sobre as novas demandas para o sistema educacional. Além disso,
refletiu como o professor pode desenvolver uma prática pedagógica integradora que
contemple os conteúdos curriculares, as competências, as habilidades e as diferentes
tecnologias disponíveis na escola.
49. 45
Referências
ALMEIDA, Maria Elizabeth Bianconcini. Gestão de tecnologias na escola: possibilidades
de uma prática democrática. In:______.Boletim do Salto para o Futuro: Série integração
de tecnologias, linguagens e representações. Brasília: MEC, SEED, 2005a. Disponível
em: http://www.tvbrasil.org.br/fotos/salto/series/145723IntegracaoTec.pdf. Acesso em:
07 fev. 2013.
______. Tecnologia na escola: criação de redes de conhecimento. In:______.ALMEIDA,
Maria Elizabeth Bianconcini; MORAN, José Manuel (Orgs.). Integração das Tecnologias
na Educação. Salto para o Futuro. Brasília: MEC, SEED, 2005b. Disponível em: http://
tvescola.mec.gov.br/images/stories/publicacoes/salto_para_o_futuro/livro_salto_tecno-
logias.pdf. Acesso em: 06 fev. 2013.
______. Tecnologias trazem o mundo para a escola – entrevista concedida a Renata Cha-
marelli em 2008. Disponível em: http://portaldoprofessor.mec.gov.br/conteudoJornal.
html?idConteudo=37 . Acesso em: 07 fev. 2013.
ALMEIDA, Maria Elizabeth Bianconcini; PRADO, Maria Elisabette Brisola Brito.Apre-
sentação da Série integração de tecnologias com as mídias digitais. In:______. Boletim do
Salto para o Futuro. Brasília: MEC, SEED, 2005. Disponível em: http://www.tvbrasil.org.
br/fotos/salto/series/145723IntegracaoTec.pdf. Acesso em: 06 fev. 2013.
BLIKSTEIN,Paulo;ZUFFO,MarceloKnörich.Assereiasdoensinoeletrônico.In______:
SILVA, Marco (Org.). Educação on-line: teorias, práticas, legislação e formação corporati-
va. São Paulo: Loyola, 2003. p. 23-38. Disponível em: http://eproinfo.mec.gov.br/webfo-
lio/Mod86886/unidade%201/BliksteinZuffo-MermaidsOfE-Teaching-OnlineEducation.
pdf . Acesso em: 06 fev. 2013.
DOWBOR, Ladislau. Tecnologias do conhecimento: os desafios da educação. 2001. Dis-
ponível em: http://dowbor.org/2001/01/tecnologias-do-conhecimento-os-desafios-da-
-educacao.html/ . Acesso em: 06 fev. 2013.
______. Entrevista concedida à Rede Vida sobre Educação e Tecnologia, em maio de
2004. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=szNSCklQnWY&gl=BR&hl=
pt. Acesso em: 06 fev. 2013.
MAN, John. A revolução de Gutenberg: a história de um gênio e da invenção que muda-
ram o mundo. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004.
MONTEIRO,Aneridis. Interfaces digitais para a organização e representação do conheci-
mento. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica, Programa de Pós-Graduação em Edu-
cação: Currículo, 2008. Disponível em: http://eproinfo.mec.gov.br/webfolio/Mod86886/
unidade%201/Interfaces_digitas_Aneridis.doc. Acesso em: 07 fev. 2013.
NÓVOA, Antonio. Entrevista concedida ao Programa Salto para o Futuro, em 13 de se-
tembro de 2001. Disponível em: http://www.tvbrasil.org.br/saltoparaofuturo/entrevista.
asp?cod_entrevista=59 . Acesso em: 06 fev. 2013.
50. 46
PERRENOUD, Philippe. Dez Novas Competências para Ensinar. Porto Alegre: Artmed,
2000.
PESSOA, Fernando. Apostila [assinado pelo heterônimo Álvaro de Campos]. In:______.
Poesias. Organizado por Sueli Tomazini Cassal. Porto Alegre: L&PM, 2006.
PRADO, Maria Elisabette Brisola Brito. Pedagogia de projetos: fundamentos e impli-
cações. In:______. ALMEIDA, Maria Elizabeth Bianconcini; MORAN, José Manuel
(Orgs.). Integração das Tecnologias na Educação. Salto para o Futuro. Brasília: MEC,
SEED, 2005. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/1sf.pdf . Acesso
em: 07 fev. 2013.
POZO, Juan Ignácio. A sociedade da aprendizagem e o desafio de converter informação
em conhecimento. Revista Pátio, PortoAlegre, ano VIII, n. 31, ago./out. 2004. Disponível
em: http://decampinasoeste.edunet.sp.gov.br/tics/Material%20de%20Apoio/Coletania/
unidade1/A%20sociedade%20da%20aprendizagem%20e%20o%20desafio%20de%20
converter%20informa%C3%A7%C3%A3o%20em%20conhecime.pdf. Acesso em: 06
fev. 2013.
RAMAL,Andrea Cecília. Ler e escrever na cultura digital. Revista Pátio, ano 4, n. 14,Por-
to Alegre: Revista Pátio, ano 4, no. 14, ago. - out. 2000, p. 21-24. Disponível em: http://
www.idprojetoseducacionais.com.br/artigos/Ler_e_escrever_na_cultura_digital.pdf.
Acesso em: 07 fev.2013.
SALGADO, Maria Umbelina Caiafa. Formação de Professores: um grande desafio.
In:______. Boletim do Salto para o Futuro. Brasília: MEC, SEED, 2003. Disponível em:
http://cursoproinfo100h.blogspot.com.br/2009/03/formacao-de-professores-um-grande.
html . Acesso em: 13 jan. 2013.
SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. 2. ed., 11. reimpr. Belo Hori-
zonte: Autêntica, 2006.
TORNAGHI, Alberto. Escola e tecnologia: uma conversa. Programa Salto para o Futu-
ro. In:______. Boletim da Série Escola faz tecnologia faz escola. Brasília: MEC, SEED,
2003. Disponível em: http://eproinfo.mec.gov.br/webfolio/Mod86886/unidade%201/es-
cola_tecnologia_tornaghi.doc . Acesso em: 13 fev. 2013.
VALENTE, José Armando. Criando Oportunidades de Aprendizagem Continuada ao
Longo da Vida. Revista Pátio, Porto Alegre, ano IV, n.15, Nov.2000/jan.2001. Disponí-
vel em: http://eproinfo.mec.gov.br/webfolio/Mod83219/Aprendizagemcontinuado.pdf .
Acesso em: 06 fev. 2013.
______. Pesquisa, comunicação e aprendizagem com o computador. O papel do com-
putador no processo ensino-aprendizagem. In: ALMEIDA, Maria Elizabeth Bianconcini
de; MORAN, José Manuel (Orgs.). Integração das Tecnologias na Educação. Programa
Salto para o Futuro. Brasília: MEC, SEED, 2005. p. 24. Disponível em: http://tvescola.
mec.gov.br/images/stories/publicacoes/salto_para_o_futuro/livro_salto_tecnologias.pdf .
Acesso em: 07 fev. 2013.
52. 48
Olá, cursista!
Em continuidade ao curso Tecnologias na Educação: ensinando e aprendendo com
as TIC, vamos conhecer, nesta unidade, alguns dos principais aspectos das linguagens
e formas que caracterizam a grande rede mundial de informação: a Internet. Estudare-
mos, também, os conceitos de hipertexto e hipermídia, os quais definem como navega-
mos na Internet.
Atualmente, muito se fala em redes. Convivemos com redes de todo tipo, por toda
parte: redes de lojas, redes de TV, redes de computadores... Inventaram, já faz algum
tempo, a Internet, que é uma rede de redes de computadores. E agora já falam até de
conhecimento em rede e de inteligência em rede, imagine só! Que coisas serão essas?
Você faz ideia? Que imagens ou conceitos trazem à sua cabeça essas expressões?
Nesta unidade, vamos tratar de algumas dessas questões. Ademais, veremos como a
Internet, que conecta pessoas de todo o mundo, pode contribuir para que forjemos uma
rede que reúne seres pensantes e coisas; rede que liga gente, computadores, impresso-
ras, câmeras etc. Essa rede, a Internet, permite-nos saber como são; o que pensam; o
que fazem; como vivem e como funcionam as pessoas, as sociedades, de toda parte do
mundo, desde as que estão bem longe até as mais próximas de onde estamos. Pela In-
ternet, podemos saber o que faz ou o que escreve alguém que está no Japão; é possível
vermos como é a casa de alguém que mora na Austrália ou imagens na Antártica; e, até
mesmo, saber o que está escrevendo, neste minuto, seu colega que está usando o com-
putador aí ao seu lado.
Vamos iniciar nosso trabalho estudando a relação entre a cultura audiovisual e a
educação, acessando alguns sites em que são mostradas possibilidades de trabalho nes-
sa temática:
• Porta Curtas Petrobras: http://portacurtas.org.br/
Neste site, você encontra centenas de produções em curta metragem – várias delas
com temas importantes para a educação e algumas delas até podem ser entendidas como
produções possíveis de serem realizadas pelos próprios alunos. Faça uma busca pela
ferramenta do próprio site e veja o que você encontra.
• Portal Planeta Educação: http://www.planetaeducacao.com.br/portal/coluna.
asp?coluna=2
Nesta seção do portal Planeta Educação, você encontra a sinopse de vários filmes,
juntamente com seus vídeos, trailers e várias orientações para trabalho nas escolas.
53. 49
Contextualização – Introdução ao tema Internet
Para dar início a esta Unidade Curricular, começamos com algumas problematiza-
ções para estimular você a refletir, pois, afinal, o que produtos de arte audiovisual têm a
ver com os conceitos que estudaremos nesta unidade? E por que eles são tão importan-
tes na escola? Isso é algo que descobriremos a seguir.
Os conceitos de hipertexto e de hipermídia
são típicos da Internet; este espaço também é
chamado de ciberespaço.
E vamos pensar, também, é claro, sobre
como isso pode interferir no trabalho realizado
na escola. Será que podemos fazer as mesmas
coisas que fazíamos antes, usando computado-
res e Internet? Será que há coisas que não fazía-
mos na escola e que, agora, precisarão de nossa
atenção? Será que há coisas novas que precisam
ser ensinadas? Será que há coisas novas que pre-
cisam ser aprendidas? Será que podemos criar
formas novas de ensinar e de aprender? Temos
a impressão de que há sim essas possibilidades.
Dirão alguns: lá vem essa tal de Internet para nos dar mais trabalho. Já não bastava
tudo o que tínhamos que fazer? Sim, temos mais o que fazer e muito que aprender. E se
quiserem saber, teremos muito com o que nos divertir.
Desejamos a você uma boa viagem. Ela está só começando... Afrouxe o cinto, mãos
no teclado e no mouse e bom proveito!
Figura 2.01: Quer viajar conosco para o mundo da Internet?
Para dar a partida nessa viagem fascinante rumo ao ciberespaço, preparamos uma
atividade a ser realizada em colaboração com seus colegas. Aproveite!
Glossário
Ciberespaço: é um espaço
de comunicação que descarta a
necessidade do homem físico
para constituir a comunicação
como fonte de relacionamento,
dando ênfase ao ato da imagina-
ção, necessária para a criação de
uma imagem anônima que estará
em comunhão com os demais.
54. 50
Atividade 2.1
Navegação em hipertexto
Navegar livremente no site do Portal do Professor (http://portaldoprofessor.mec.
gov.br/index.html) mantido pelo MEC e, em seguida, realizar uma discussão com todo
o grupo a fim de socializar elementos interessantes encontrados por cada um no cami-
nho percorrido.
Para contribuir, na socialização e discussão é interessante compartilhar sobre as
sensações e impressões obtidas ao navegar livremente pelo site, e se isso contribuiu ou
não para o seu aprendizado.
Depois dessa navegação, sugerimos a leitura do poema:
“Navegação à Deriva”
Quem navega à deriva
sabe que há vida além dos mares nos mapas
além das bússolas, astrolábios, diários de bordo
além das lendas dos monstros marinhos, dos mitos
quem navega à deriva
acredita que há nos mares miragens, portos
inesperados, ilhas flutuantes, botes e salva-vidas
água potável, aves voando sobre terra, vertigem
quem navega à deriva
aprende que há mares dentro do mar à vista
profundidade secreta, origem do mundo, poesia
escrita cifrada à espera de quem lhe dê sentido
quem navega à deriva
se perde da costa, do farol na torre, dos olhares
atentos, dos radares, das cartas de navegação
imigra para mares de imprevista dicção.
Marcus Vinicius Quiroga