As Ondas de Abril

Les Grandes Ondes (à l'ouest)
As Ondas de Abril (PRT); Longwave - Nas Ondas da Revolução (BRA)
Suíça ; França; Portugal; 2013 • cor • 85 min
Género	comédia dramática
Direção	Lionel Baier
Codireção	Angela Sequeira
Produção	Pauline Gygax; Max Karli; Philippe Martin; Maria João Mayer; François d'Artemare; Lionel Baier; Jean-Stéphane Bron; Ursula Meier; Frédéric Mermoud
Produção executiva	Pauline Gygax; Max Karli
Roteiro	Lionel Baier; Julien Bouissoux
Música	George Gershwin
Cinematografia	Patrick Lindenmaier
Figurino	Françoise Nicolet
Edição	Pauline Gaillard
Companhia(s) produtora(s)	Rita Productions; Les films Pelléas; Bande à part Films; Filmes do Tejo
Distribuição	Pathé Films AG; Happiness Distribution; Midas Filmes; Pandora Filmes
Lançamento	18 de setembro de 2013 (Suíça romanda); 31 de outubro de 2013 (Suíça alemã); 12 de fevereiro de 2014; 1 de maio de 2014; 8 de maio de 2014
Idioma	francês; português

Les Grandes Ondes (à l'ouest) (As Ondas de Abril ^{(título em Portugal)} ou Longwave - Nas Ondas da Revolução ^{(título no Brasil)}) é um filme luso-suíço-francês realizado por Lionel Baier e escrito por este e Julien Bouissoux. Sua estreia mundial aconteceu a 11 de agosto de 2013 no Festival Internacional de Cinema de Locarno.^[6] O filme foi lançado na Suíça no dia 18 de setembro de 2013 (parte francófona)^[7] e a 31 de outubro de 2013 na parte alemã.^[8]^[9] Na França foi exibido a 12 de fevereiro de 2014.^[10] No Brasil o filme foi lançado no dia 1 de maio de 2014.^[11] Em Portugal o filme foi exibido no dia 8 de maio de 2014.^[12]

O filme foi exibido nos Estados Unidos, sob o título de Longwave no Festival Internacional de Cinema de Palm Springs a 10 de janeiro de 2014.^[13] A Zeta Films distribuiu o filme na Argentina, Uruguai, Chile e Paraguai.^[14]

Sinopse

No início de 1974, devido a pressões políticas, o director da Rádio Suíça Romanda se vê forçado a ir em programas consensuais em directo. Para fazer isso, ele envia três pessoas para Portugal, para fazer uma reportagem dedicada à assistência prestada pela Suíça para o desenvolvimento económico do país. Mas nada acontece como planeado e a equipa suíça e seu tradutor são tomados pela Revolução dos Cravos.

Elenco

Valérie Donzelli como Julie, a jornalista de rádio
Michel Vuillermoz como Cauvin, o repórter de rádio
Patrick Lapp como Bob, o jornalista de rádio
Francisco Belard como Pelé, o jovem tradutor português fã de Pagnol
Jean-Stéphane Bron como Philippe de Roulet, o chefe da rádio suíça
Paul Riniker como o Conselheiro Federal suíço
Patricia André como Analea, a jovem revolucionária portuguesa
Adrien Barazzone como Bertrand
Carlos Sebastião como o director da escola
José Eduardo como o director da estação de tratamento
Ursula Meier como a jornalista belga
Lionel Baier como o jornalista belga
Frédéric Mermoud como o jornalista belga

Reconhecimentos

Ano	Prémios	Categorias	Destinatários e nomeados	Resultado	Ref(s)
2013	Rencontres du cinéma français en Beaujolais	Prémio do Júri dos Espectadores	Les Grandes Ondes (à l'ouest)	Indicado	^[15]
2014	Academia de Cinema da Suíça	Prémio do cinema suíço de melhor filme	Les Grandes Ondes (à l'ouest)	Indicado	^[16]^[17]^[18]
		Prémio do cinema suíço de melhor argumento	Lionel Baier Julien Bouissoux	Indicado
		Prémio do cinema suíço de melhor actor	Patrick Lapp	Indicado
	Association des Trophées francophones du cinéma	Troféus francófonos do cinema	Les Grandes Ondes (à l'ouest)	Venceu	^[19]

Referências

↑ «Les grandes ondes (à l'ouest)» (em francês). Pathé. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Les Grandes Ondes (à l'ouest)». Pathé Films AG (em alemão). Pathé. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em francês). Happiness Distribution. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «As Ondas de Abril». Midas Filmes. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Longwave - Nas Ondas da Revolução». Pandora Filmes. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ Lusa (17 de julho de 2013). «Último filme de Paulo Rocha terá estreia mundial no Festival de Locarno». Público
↑ Durand-Vallade, Michèle (1 de setembro de 2013). «Lionel Baier: "Les Grandes Ondes (à l'ouest)"» (em francês). Rádio e Televisão Suíça romanda
↑ «Les grandes ondes (à l'ouest)» (em alemão). Cineman. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em alemão). ART-TV. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em francês). AlloCiné. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Longwave - Nas Ondas da Revolução». AdoroCinema. AlloCiné. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ ««Vida Activa», «Nirvana» e «As ondas de Abril» quinta-feira nos cinemas». TVI24. Televisão Independente. 7 de maio de 2014
↑ «Longwave» (em inglês). Festival Internacional de Cinema de Palm Springs. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ Hopewell, John (13 de agosto de 2013). «Films Boutique Sells 'Longwave' at Locarno». Variety (em inglês). Penske Media Corporation
↑ «Rencontres du cinéma francophone en Beaujolais 20es rencontres» (em francês). L'Autre Cinéma. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Nominations au Prix du cinéma suisse 2014». Prémio do Cinema Suíço (em francês). Academia de Cinema da Suíça. Consultado em 14 de setembro de 2015
↑ «Swiss Film Award unveils its nominees» (em inglês). 4 de fevereiro de 2014
↑ Blaney, Martin (24 de março de 2014). «Keeper wins big at Swiss Film Awards». Screen International (em inglês). Media Business Insight
↑ Doiezie, Mathilde (3 de novembro de 2014). «Trophées francophones du cinéma : découvertes et qualité à l'honneur» (em francês). Le Figaro

Ligações externas

«Sítio oficial» (em francês)
Les Grandes Ondes (à l'ouest). no IMDb.
«Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em francês). no Cineuropa
«Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em francês). no Swiss Films

Este artigo sobre um filme português é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[1] «Les grandes ondes (à l'ouest)» (em francês). Pathé. Consultado em 14 de setembro de 2015

[2] «Les Grandes Ondes (à l'ouest)». Pathé Films AG (em alemão). Pathé. Consultado em 14 de setembro de 2015

[3] «Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em francês). Happiness Distribution. Consultado em 14 de setembro de 2015

[4] «As Ondas de Abril». Midas Filmes. Consultado em 14 de setembro de 2015

[5] «Longwave - Nas Ondas da Revolução». Pandora Filmes. Consultado em 14 de setembro de 2015

[6] Lusa (17 de julho de 2013). «Último filme de Paulo Rocha terá estreia mundial no Festival de Locarno». Público

[7] Durand-Vallade, Michèle (1 de setembro de 2013). «Lionel Baier: "Les Grandes Ondes (à l'ouest)"» (em francês). Rádio e Televisão Suíça romanda

[8] «Les grandes ondes (à l'ouest)» (em alemão). Cineman. Consultado em 14 de setembro de 2015

[9] «Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em alemão). ART-TV. Consultado em 14 de setembro de 2015

[10] «Les Grandes Ondes (à l'ouest)» (em francês). AlloCiné. Consultado em 14 de setembro de 2015

[11] «Longwave - Nas Ondas da Revolução». AdoroCinema. AlloCiné. Consultado em 14 de setembro de 2015

[12] ««Vida Activa», «Nirvana» e «As ondas de Abril» quinta-feira nos cinemas». TVI24. Televisão Independente. 7 de maio de 2014

[13] «Longwave» (em inglês). Festival Internacional de Cinema de Palm Springs. Consultado em 14 de setembro de 2015

[14] Hopewell, John (13 de agosto de 2013). «Films Boutique Sells 'Longwave' at Locarno». Variety (em inglês). Penske Media Corporation

[15] «Rencontres du cinéma francophone en Beaujolais 20es rencontres» (em francês). L'Autre Cinéma. Consultado em 14 de setembro de 2015

[16] «Nominations au Prix du cinéma suisse 2014». Prémio do Cinema Suíço (em francês). Academia de Cinema da Suíça. Consultado em 14 de setembro de 2015

[17] «Swiss Film Award unveils its nominees» (em inglês). 4 de fevereiro de 2014

[18] Blaney, Martin (24 de março de 2014). «Keeper wins big at Swiss Film Awards». Screen International (em inglês). Media Business Insight

[19] Doiezie, Mathilde (3 de novembro de 2014). «Trophées francophones du cinéma : découvertes et qualité à l'honneur» (em francês). Le Figaro

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]