Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Saltar para o conteúdo

Trey Parker

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Trey Parker
Trey Parker
Nascimento 19 de outubro de 1969 (55 anos)
Conifer
Nacionalidade norte-americano
Cidadania Estados Unidos
Alma mater
Ocupação Animador
Roteirista
Dublador
Ator
Músico
Distinções
Empregador(a) Comedy Central
Instrumento voz

Trey Parker, pseudonônimo de Randolph Severn Parker III (Conifer, Colorado, 19 de outubro de 1969) é um animador, diretor, produtor, roteirista, dublador, ator e músico norte-americano.[1]

Parker estava interessado em cinema e música quando criança, e frequentou a Universidade do Colorado em Boulder após o ensino médio, onde conheceu Matt Stone. Os dois colaboraram em vários curtas-metragens e estrelaram um musical de longa metragem, intitulado Cannibal! O Musical (1993).

Stone e Parker mudaram-se para Los Angeles e escreveram seu segundo filme, Orgazmo (1997). Antes da estreia do filme, South Park estreou no Comedy Central em agosto de 1997. A dupla, que possui controle criativo total do show, produziu desde música e videogames baseados no show, que continua a ser executado. Eles trabalharam em um filme chamado South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999), que recebeu elogios da crítica e dos fãs. Juntamente com Parker, ele também produziu vários longas-metragens e séries de televisão, incluindo Team America: World Police (2004). Depois de vários anos de desenvolvimento, The Book of Mormon, um musical co-escrito por Stone, Parker e o compositor Robert Lopez, estreou na Broadway e tornou-se imensamente bem-sucedido. Em 2013, ele e Parker estabeleceram seu próprio estúdio de produção, o Important Studios. Stone recebeu vários prêmios ao longo de sua carreira, incluindo cinco Prémios Emmy do Primetime por seu trabalho em South Park, bem como três Tony Awards e um Grammy Award por O Livro dos Mórmons.

Randolph Severn Parker III nasceu em Conifer, Colorado, nos Estados Unidos e é o filho mais novo de Randy Parker e Sharon Parker (razão pela qual em South Park escolheu os nomes dos pais de Stan Marsh, Trey tem um filho chamado Bruno Parker, neto de Randy e Sharon).

Ele tem uma irmã mais velha chamada Shelly (razão pela qual escolheu o nome da irmã mais velha de Stan Marsh: Shelly).[1]

Início de carreira

[editar | editar código-fonte]

Canibal! The Musical (1992-1994)

[editar | editar código-fonte]

Em 1992, Parker, Stone, McHugh e Ian Hardin fundaram uma produtora chamada Conscience Avenging, em homenagem ao filme de DW Griffith com o mesmo nome, que era ativamente odiado pelo grupo.[2] Parker empregou novamente a técnica de recorte de papel na primeira produção de Conscience Avenging, Jesus vs. Frosty (1992), um curta de animação colocando a figura religiosa contra Frosty the Snowman.

O quarteto criou um trailer de três minutos para um filme fictício intitulado Alferd Packer: The Musical. A ideia baseava-se numa obsessão de Parker com Alfred Packer, um garimpeiro do século XIX acusado de canibalismo. Durante esse tempo, Parker ficou noivo de sua namorada de longa data Lianne Adamo, mas o relacionamento deles se desfez pouco antes da produção do trailer ter começado. "Horrivelmente deprimido", Parker canalizou suas frustrações com ela para o projeto, nomeando o cavalo "amado mas desleal" de Packer em sua referência.[3] O trailer se tornou uma sensação entre os estudantes da escola, levando Virgil Grillo, o presidente e fundador do departamento de cinema da universidade, a convencer o quarteto a expandi-lo para um longa-metragem.[3] Parker escreveu o roteiro do filme, criando Oklahoma! estilo musical com dez músicas originais.[4] O grupo levantou US$ 125 000 de familiares e amigos e começou a produzir o filme. O filme foi filmado em Loveland Pass quando o inverno estava terminando e a tripulação suportou o tempo gelado.[2][4] Parker - sob o pseudônimo de Juan Schwartz - foi o protagonista, diretor e co-produtor do filme.[3]

Alferd Packer: The Musical estreou em Boulder em outubro de 1993; "Eles alugaram uma limusine que circulava para transportar todos os membros do elenco e da equipe da parte de trás do quarteirão até o tapete vermelho na entrada do teatro."[4] O grupo enviou o filme para o Sundance Film Festival, que não respondeu. Parker disse a McHugh que ele tinha uma "visão" de que precisavam estar no festival, o que resultou no grupo alugando uma sala de conferências em um hotel próximo e fazendo suas próprias exibições. A MTV fez um pequeno segmento de notícias sobre The Big Picture sobre o filme,[2] e eles fizeram conexões no setor através do festival. Eles pretendiam vender direitos de vídeo ao filme por US $ 1 milhão e gastar os US$ 900 000 restantes para criar outro filme. O filme foi vendido para a Troma Entertainment em 1996, onde foi renomeado para Cannibal! The Musical, e após o sucesso posterior da dupla, tornou-se seu título mais vendido.[3] Desde então, ele foi rotulado como um "clássico de culto" e adaptado em uma peça de teatro por grupos de teatro da comunidade e até mesmo escolas secundárias em todo o país.[5]

The Spirit of Christmas e Orgazmo (1995–97)

[editar | editar código-fonte]
Nós estávamos dormindo no chão pensando, Uau, mais duas semanas e seremos ricos. E logo duas semanas se transformam em dois meses, e dois meses se transformam em dois anos, e você definitivamente pára de escutar.
— Parker em seu início de carreira.

Após o sucesso do filme, o grupo, sem Hardin, mudou-se para Los Angeles.[4] Na chegada, eles encontraram um advogado da William Morris Agency, que os conectou com o produtor Scott Rudin. Como resultado, a dupla adquiriu um advogado, um agente e um acordo de roteiro. Apesar de inicialmente acreditarem estar à beira do sucesso, a dupla lutou por vários anos. Stone dormiu sobre roupas sujas por mais de um ano porque não podia comprar um colchão. Eles lançaram sem sucesso um programa infantil chamado Time Warped para a Fox Kids, que envolveria histórias ficcional de pessoas na história. O trio criou dois pilotos separados por um ano, e apesar da aprovação do executivo de desenvolvimento Pam Brady, a rede dissolveu a divisão Fox Kids.[4]

David Zucker, que era fã de Canibal!, contatou a dupla para produzir um curta-metragem de 15 minutos para Seagram mostrar em uma festa para aquisição da Universal Studios. Devido a um mal-entendido, Parker e Stone improvisaram grande parte do filme uma hora antes das filmagens, criando-o como uma paródia de vídeos instrucionais dos anos 50. O resultado, Your Studio and You, apresenta inúmeras celebridades, incluindo Sylvester Stallone, Demi Moore e Steven Spielberg. "Você provavelmente poderia fazer um longa-metragem a partir da experiência de fazer aquele filme porque foram apenas dois caras da faculdade dirigindo Steven Spielberg", observou Parker mais tarde, observando que a experiência era difícil para os dois. Durante o tempo entre filmar os pilotos para Time Warped, Parker escreveu o roteiro de um filmef intitulado Orgazmo, que mais tarde entrou em produção. Metade do orçamento para o filme veio de uma empresa pornô japonesa chamada Kuki, que queria apresentar seus artistas na mídia ocidental.[4] O distribuidor independente October Films comprou os direitos do filme por um milhão de dólares após sua exibição no Festival Internacional de Cinema de Toronto.[4] O filme recebeu uma classificação NC-17 da Motion Picture Association of America, que resultou no fraco desempenho de bilheteria do filme. Parker e Stone tentaram negociar com a organização o que excluir da produção final, mas a MPAA não dava notas específicas. A dupla mais tarde teorizou que a organização se importava menos porque era um distribuidor independente, o que traria significativamente menos dinheiro.

Enquanto na Fox, o executivo Brian Graden cedeu para Parker e Stone um cheque pessoal de alguns milhares de dólares para produzir um cartão em vídeo que ele poderia entregar aos amigos; o filme seria uma sequência de seu curta anterior Jesus vs. Frosty.[4] Graden enviou o filme em VHS para vários executivos do setor em Hollywood; Enquanto isso, alguém digitalizou o clipe e o colocou na Internet, onde se tornou um dos primeiros vídeos virais.[4][6] Como Jesus vs Santa tornou-se mais popular, Parker e Stone começaram a falar sobre o desenvolvimento do curta em uma série de televisão. Fox se recusou a exibir a série, não querendo exibir um programa que incluía o personagem Mr. Hankey, um pedaço de fezes falante.[7] Os dois foram inicialmente céticos em relação a possíveis acordos televisivos, observando que os esforços anteriores não tiveram sucesso. Os dois então entraram em negociações com a MTV e o Comedy Central. Parker preferiu que o show fosse produzido pela Comedy Central, temendo que a MTV transformasse a animação em um programa infantil.[8] Quando o executivo da Comedy Central, Doug Herzog, assistiu ao curta, ele pediu que fosse desenvolvido em uma série.[9]

Piloto e sucesso inicial (1997–98)

[editar | editar código-fonte]

O episódio piloto de South Park foi feito com um orçamento de US$ 300 000,[10] e levou entre três e três meses e meio para ser concluído, e a animação ocorreu em uma pequena sala no Celluloid Studios, em Denver, Colorado, durante o verão de 1996.[11] Semelhante aos curtas de Parker e Stone's Christmas, o piloto original foi inteiramente animado com as técnicas tradicionais de animação stop motion em papel de recorte.[11] A ideia para a cidade de South Park veio da verdadeira bacia do Colorado com o mesmo nome, onde, segundo os criadores, muito folclore e notícias surgiram sobre "avistamentos de OVNIs, mutilações de gado e avistamentos de Bigfoot".[12]

South Park estreou em agosto de 1997 e imediatamente se tornou um dos programas mais populares da televisão a cabo, com uma média consistente entre 3,5 e 5,5 milhões de telespectadores.[13] O show transformou a então novata Comedy Central em "um poder da indústria a cabo quase da noite para o dia". Na época, a rede de cabo tinha uma baixa distribuição de apenas 21 milhões de assinantes.[13] Comedy Central comercializou o show de forma agressiva antes de seu lançamento, nomeando-o como "porque eles criaram o V-chip".[14] O sucesso resultante levou à rede à ganhar estimados US$ 30 milhões em vendas de camisetas sozinha antes do primeiro episódio ir ao ar.[13] Devido ao sucesso dos primeiros seis episódios da série, a Comedy Central solicitou outros sete; a série completou sua primeira temporada em fevereiro de 1998.[15] Uma afiliada da MTV Network até então, a Comedy Central decidiu, em parte devido ao sucesso de South Park, ter seu próprio departamento de vendas independente.[16] No final de 1998, a Comedy Central tinha vendido mais de US$ 150 milhões em mercadorias para o show, incluindo camisetas e bonecas.[17] Ao longo dos próximos anos, a audiência da Comedy Central aumentou em grande parte devido a South Park, adicionando 3 milhões de novos assinantes no primeiro semestre de 1998 e permitiu que a rede assinasse acordos internacionais com redes em vários países.[13]

Parker e Stone se tornaram celebridades como resultado do sucesso do programa; Parker observou que o sucesso de South Park permitiu que ele seguisse, por um tempo, um estilo de vida que envolvia festejar com mulheres e "festas descontroladas" em Las Vegas. Sua filosofia de aceitar todos os acordos (que surgiram como resultado de sua falta de confiança no sucesso inicial de South Park) levou a sua aparição em filmes, álbuns e acordos fora do roteiro. Entre estes incluiu BASEketball, um filme de comédia de 1998 que se tornou um fracasso crítico e comercial, e os direitos de produzir uma sequência para Dumb and Dumber, que nunca foi concluído.

Bigger, Longer & Uncut e atualmente (1999–presente)

[editar | editar código-fonte]

Parker e Stone assinaram um contrato com a Comedy Central em abril de 1998, que contratou a dupla para produzir episódios de South Park até 1999, dando a eles uma fatia do lucrativo merchandising que a série gerou em seu primeiro ano, além de uma quantia não especificada de sete dígitos de bônus para trazer o show para a tela grande, nos cinemas.[18] Durante o tempo, a equipe também estava ocupada escrevendo as segunda e terceira temporadas da série, a primeira das quais Parker e Stone mais tarde descreveram como "desastrosa". Como tal, eles imaginaram que o fenômeno acabaria logo e decidiram escrever um musical pessoal totalmente comprometido.[19] Parker e Stone lutaram com a MPAA para manter o filme R-rated; por meses, o quadro de classificação insistiu na NC-17, mais proibitiva.[20] O filme só recebeu a certificação R duas semanas antes de seu lançamento, após conversas contenciosas entre Parker/Stone, Rudin e Paramount Pictures. Parker se sentiu muito sobrecarregado durante o processo de produção do filme, especialmente entre abril e a abertura do filme no final de junho. Ele admitiu que a cobertura da imprensa, que dizia que o fim de South Park estava próximo, o incomodava. South Park: Bigger, Longer & Uncut estreou nos cinemas em junho de 1999 e foi aclamado pela crítica ao arrecadar US$ 83 milhões nas bilheterias.[21]

Parker e Stone continuam a escrever, dirigir e dublar a maioria dos personagens em South Park. Com o tempo, o programa adotou um processo de produção único, no qual um episódio inteiro é escrito, animado e transmitido em uma semana.[22] Parker e Stone afirmam que sujeitar-se a um prazo de uma semana cria mais espontaneidade entre si no processo criativo, que eles sentem o resultado em um programa mais divertido. Embora as avaliações iniciais do programa tenham sido negativas em relação ao seu humor grosseiro, a série recebeu vários elogios, incluindo cinco Primetime Emmy Awards, um Peabody Award e numerosas inclusões nas listas de maiores programas de televisão de várias publicações. Embora sua audiência seja menor do que no auge de sua popularidade em suas primeiras temporadas, South Park continua sendo uma das séries mais bem avaliadas do Comedy Central.[23] Em 2012, South Park reduziu a produção de 14 episódios por ano (sete na primavera e sete no outono) para uma única sequência de 10 episódios no outono, para permitir que a dupla explorasse outros projetos no resto do ano. A atração está atualmente renovada até 2019, quando chegará à sua vigésima terceira temporada.[24]

Televisão e projetos de cinema

[editar | editar código-fonte]

That's My Bush! (2000–01)

[editar | editar código-fonte]

Em 2000, Parker e Stone começaram a planejar uma sitcom para televisão estrelando o vencedor da eleição presidencial de 2000. A dupla tinha "95% de certeza" de que o candidato democrata Al Gore venceria e, provisoriamente, intitulou o programa Everybody Loves Al.[25] O objetivo principal era parodiar figuras de sitcom, com um personagem principal amável, a empregada atrevida, e o vizinho maluco. Parker disse que os produtores não queriam tirar sarro da política, mas sim satirizar sitcoms.[25] Eles realizaram uma festa na noite da eleição com os escritores, com intenções de começar a escrever na segunda-feira seguinte e filmar o show em janeiro de 2001 com a posse. Com a confusão de quem o presidente seria, a produção do programa foi adiada.[25] O show foi filmado na Sony Pictures Studios, e foi a primeira vez que Parker e Stone fizeram um show em um lote de produção.[26]

Embora That's My Bush!, exibido entre abril e maio de 2001, tenha recebido uma boa quantidade de publicidade e crítica positiva, de acordo com Stone e Parker, o custo por episódio era muito alto, "cerca de US$ 1 milhão por episódio".[27] O Comedy Central oficialmente cancelou a série em agosto de 2001 como uma estratégia de corte de custos; Stone foi citado dizendo: "Um show super caro em uma pequena rede de cabo ... a economia não estava funcionando".[28] Comedy Central continuou exibindo o programa em reprises, considerando-o um sucesso criativo e crítico.[27] Parker acreditava que o show não teria sobrevivido depois dos ataques de 11 de setembro, e Stone concordou, dizendo que o programa não iria "tocar bem".[29][30] Durante esse tempo, a dupla também assinou um contrato com a Macromedia Shockwave para produzir 39 curtas online de animação nas quais eles manteriam o controle artístico completo; o resultado, Princess, foi rejeitado depois de apenas dois episódios.[31]

Team America: World Police (2002–04)

[editar | editar código-fonte]

Em 2002, a dupla começou a trabalhar em Team America: World Police, uma sátira de filmes de ação de grande orçamento e seus clichês e estereótipos associados, com particular ênfase humorística nas implicações globais da política dos Estados Unidos.[32] Estrelando marionetes, Team America foi produzido usando uma equipe de cerca de 200 pessoas, o que às vezes exigia quatro pessoas de cada vez para manipular uma marionete.[33] Embora os cineastas tenham contratado três dúzias de operadores de marionetes altamente habilidosos, a execução de alguns atos muito simples por parte das marionetes mostrou-se muito difícil, com um simples tiro de um personagem gastando meio dia para ser completado com sucesso.[33] O prazo para a conclusão do filme teve um impacto sobre ambos os cineastas, assim como várias dificuldades em trabalhar com fantoches, com Stone, descrevendo o filme como "o pior momento de [minha] vida", recorrendo ao café para trabalhar 20 horas por dia e tomando pílulas de dormir para ir para a cama.[33] O filme mal foi concluído a tempo para sua data de lançamento em outubro, mas as críticas foram positivas e o filme fez uma pequena quantia nas bilheterias.[34]

Broadway e estúdios de cinema

[editar | editar código-fonte]

O Livro de Mórmon (2011–presente)

[editar | editar código-fonte]

Parker e Stone, ao lado do escritor e compositor Robert Lopez, começaram a trabalhar em uma apresentação musical focada no mormonismo durante a produção de Team America. Lopez, fã de South Park e criador do boneco musical Avenue Q, se encontrou com a dupla após uma apresentação do musical, onde eles conceberam a ideia.[35] O musical, intitulado O Livro de Mórmon: O Musical da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, foi trabalhado ao longo de um período de vários anos; Trabalhando em torno de sua agenda de South Park, eles voaram entre Nova York e Los Angeles frequentemente, primeiro escrevendo letras para o musical em 2006. Oficinas de desenvolvimento começaram em 2008,[36] e a equipe embarcou na primeira de uma série de oficinas que aconteceriam nos próximos quatro anos. Originalmente, o produtor Scott Rudin planejava encenar O Livro de Mórmon fora da Broadway no New York Theatre Workshop no verão de 2010, mas optou por estrear diretamente na Broadway, "Esses caras [Parker e Stone] trabalham melhor quando as apostas são mais altas".[37]

Depois de uma série frenética de reescritas, ensaios e prévias, O Livro de Mórmon estreou na Broadway no Eugene O'Neill Theatre em 24 de março de 2011.[38] O Livro de Mórmon recebeu amplos elogios da crítica pelo enredo, partitura, performances de atores, direção e coreografia.[39] Um elenco de gravação da produção original da Broadway tornou-se o álbum de maior elenco da Broadway em mais de quatro décadas.[40] O musical recebeu nove Tony Awards, um de Melhor Musical e um Grammy de Melhor Álbum de Teatro Musical. Desde então, a produção se expandiu para duas turnês nacionais, uma produção em Chicago, no Reino Unido, e Parker e Stone confirmaram que uma adaptação cinematográfica está em fase de pré-produção.

Estúdios importantes e projetos futuros (2013–presente)

[editar | editar código-fonte]

Com fundos suficientes de seu trabalho em South Park e The Book of Mormon, a dupla anunciou planos para criar seu próprio estúdio de produção, a Important Studios, em janeiro de 2013. O estúdio vai aprovar projetos que vão de filmes a televisão e teatro.

Em 13 de abril de 2016, a Universal Pictures anunciou que Trey Parker daria voz ao vilão Balthazar Bratt em Despicable Me 3. O filme, lançado em junho de 2017, foi o primeiro papel de voz de Parker, não roteirizado por ele mesmo ou por Matt Stone.[41]

Parker se casou com Emma Sugiyama. O oficial de cerimônia foi o produtor de sitcom da década de 1970, Norman Lear.[42] Esse casamento terminou em 2008 depois de dois anos.[43] Parker posteriormente começou um relacionamento com Boogie Tillmon, a quem ele se casou mais tarde. Sua filha, Betty Boogie Parker, nasceu em 2013.[44] Parker também tem um enteado.

Em uma edição de setembro de 2006, do programa Nightline da ABC News, Parker expressou suas opiniões sobre religião, afirmando que ele acredita em "um Deus" e que "não é o conhecimento que a humanidade ainda não possui" acautelando que levaria um longo tempo para ele explicar exatamente o que ele quis dizer com sua crença em Deus. Parker acredita que todas as religiões são "ridículas". Ele afirma que "Todas as religiões são super divertidas para mim ... A história de Jesus não faz sentido para mim. Deus enviou seu único filho. Por que Deus poderia ter apenas um filho e por que ele teria que morrer? É apenas uma má escrita. E é realmente terrível no segundo ato". Parker comentou ainda,

Basicamente ... fora de todas as ridículas histórias religiosas que são grandemente, maravilhosamente ridículas - a mais tola que eu já ouvi é, 'Sim ... existe esse grande universo gigante e está se expandindo, tudo vai desabar sobre si mesmo e nós todos estamos apenas aqui só porque ... apenas porque". Essa, para mim, é a explicação mais ridícula de todas."[22]

Vozes em South Park

[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. a b «Trey Parker - Rotten Tomatoes Celebrity Profile» (em inglês). Rottentomatoes.com. Consultado em 27 de março de 2008 
  2. a b c «"The South Park Anniversary: The First Trey Parker-Matt Stone Interview"». Consultado em 7 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 25 de agosto de 2017 
  3. a b c d «"Cannibal!: Matt Stone and Trey Parker's Original Twisted Musical"». Consultado em 7 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2018 
  4. a b c d e f g h i The Royal Nonesuch: Or, What Will I Do When I Grow Up?
  5. "Cannibal! The Musical in a High School? Get the Splash Zone Ready"
  6. «"Gross And Grosser"». Consultado em 7 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2010 
  7. Trey Parker, Matt Stone (1998). The Tonight Show with Jay Leno (Television show). NBC. Interview with Jay Leno
  8. «"Matt Stone, Trey Parker, Larry Divney 'Speaking Freely' transcript"». Consultado em 17 de janeiro de 2010. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2010 
  9. " 'South Park' Creators Win Ad Sharing In Deal"
  10. Littlefield, Kinney (February 1, 1998). "South Park is a Far-out Place to Play". AAP Newsfeed.
  11. a b Parker, Trey; Stone, Matt (2002). South Park – The Complete First Season: Episode Commentary (Audio commentary for "Cartman Gets an Anal Probe")
  12. Pennington, Gail (August 13, 1997). "A cartoon about kids that isn't for them". St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. p. 6E.
  13. a b c d Popular Culture and the Future of Politics: Cultural Studies and the Tao of South Park
  14. "First South Park Commercial before series premiere, 1997"
  15. Mink, Eric (October 29, 1998). "South Park comes up with a hallo-winner". Daily News. New York, New York . p. 89.
  16. «"Comedy Central will fly solo in '98"». Consultado em 6 de janeiro de 2019. Arquivado do original em 14 de julho de 2014 
  17. McCabe, Janet; Akass, Kim (2007). Quality TV: Contemporary American Television and Beyond . I. B. Tauris. p. 91.
  18. "Sweet! Creators Sign to Do South Park Movie". The Charlotte Observer
  19. "South Park: Bigger, Longer, & Uncut [Blu-ray – Review"]
  20. "Loosening a Strict Film Rating for South Park" . The New York Times. Retrieved March 7, 2011
  21. "South Park - Bigger, Longer and Uncut (1999)"
  22. a b "Secrets of 'South Park' "
  23. "Comedy Central press release"
  24. " 'South Park' Renewed by Comedy Central Through 2019"
  25. a b c Parker, Trey (October 2006). That's My Bush! The Definitive Collection: "A Poorly Executed Plan" (Audio commentary)
  26. Parker, Trey (October 2006). That's My Bush! The Definitive Collection: "Eenie Meenie Miney Murder" (Audio commentary)
  27. a b "Comedy Central Cancels "That's my Bush" "
  28. " That's My Bush cancelled"
  29. Parker, Trey (October 2006). That's My Bush! The Definitive Collection: "The First Lady's Persqueeter" (Audio commentary)
  30. Stone, Matt (October 2006). That's My Bush! The Definitive Collection: "The First Lady's Persqueeter" (Audio commentary)
  31. «"Trey and Matt Shock Shockwave?"». Consultado em 8 de janeiro de 2019. Arquivado do original em 11 de outubro de 2012 
  32. " 'South Park Creators Prepare Team America' "
  33. a b c "Film Has South Park Guys At End Of Rope"
  34. "Team America: World Police (2004)"
  35. "Playbill 's brief encounter with Robert Lopez"
  36. "Mormons to get 'South Park' treatment"
  37. "The Path of 'The Book of Mormon' to Broadway"
  38. " 'Book of Mormon' musical called surprisingly sweet"
  39. "Broadway Review Roundup: THE BOOK OF MORMON"
  40. "Adele Reclaims No. 1 on Billboard 200, Book of Mormon Makes History"
  41. "Trey Parker will voice the villain in Despicable Me 3"
  42. "How Trey Parker and Matt Stone made South Park a success"
  43. "'South Park's Trey Parker to become a dad for first time"
  44. "'South Park' Co-Creator Trey Parker Dumps Brentwood Parcel"