Cláudia Cadima

Cláudia Cadima
Nome completo	Cláudia de San Payo Cadima
Nascimento	3 de janeiro de 1962 (62 anos) Lisboa, Portugal
Nacionalidade	Portuguesa
Ocupação	atriz, direção de dobragens
Página oficial

Cláudia San-Payo Cadima (Lisboa, 3 de janeiro de 1962) é uma atriz e dobradora portuguesa.

Nascida em Lisboa, Portugal. Filha de Irene Belger Alves de San Payo e Joaquim Filipe Landerset Cadima, neta do fotógrafo San Payo, viúva do ator português António Feio, pai dos seus filhos Sara e Filipe.

Participou em "Morangos com Açúcar - Série II e Férias de Verão II", no papel de "Carmo", para a TVI. Participou em Cenas do Casamento, uma sitcom da SIC, adaptada de um formato espanhol, estreada em Novembro de 2008. Faz regularmente dobragens e direção de dobragens para cinema e televisão. Participou numa campanha da Animais de Rua. Em 2013 participou num videoclipe "BARBA - Pernas de Alicate".

Televisão

• Vila Faia RTP 1982 'Solange Marinhais'
• Origens RTP 1983/1984 'Filomena'
• Palavras Cruzadas RTP 1986/1987 'Fátima'
• Sétimo Direito RTP 1988 'Isabel'
• Passerelle RTP 1988/1989 'Elsa'
• O Olhar da Serpente SIC 2002/2003 'Guilhermina Vasconcelos'
• Morangos com Açúcar TVI 2004/2005 'Carmo'
• Cenas do Casamento SIC 2009 'Marina'

Televisão (pequenas participações)

• Nem o Pai Morre nem a Gente Almoça RTP 1990 'Maria Eugénia'
• Marina, Marina RTP 1992 'actriz convidada'
• Na Paz dos Anjos RTP 1994 'enfermeira'
• Barba e Cabelo SIC 1995 'actriz convidada'
• Riscos RTP 1997 'mãe de Inês'
• Médico de Família SIC 1998 '???'
• Crianças S.O.S TVI 2000 'Manuela'
• Super Pai TVI 2001 'Becas'
• Tu e Eu TVI 2007 'juíza'
• Deixa-me Amar TVI 2007 'Teresa'
• Bem-Vindos a Beirais RTP 2013 'astróloga Luz Dawa'
• Os Nossos Dias RTP 2015 'Natércia'

Dobragens

Direção de Dobragens

• Angry Birds 2 - O Filme
• A Vida Secreta dos Nossos Bichos 2
• Homem-Aranha: No Universo Aranha
• Hotel Transylvania 3
• Capitão Cuecas: O Filme
• The Boss Baby
• Smurfs: A Aldeia Perdida
• Lego Batman: O Filme
• Cantar!
• Trolls
• Cegonhas
• A Vida Secreta dos Nossos Bichos
• A Idade do Gelo: O Big Bang
• À Procura de Dory
• Angry Birds - O Filme
• Conquista a Lua!
• O Panda do Kung Fu 3
• Snoopy e Charlie Brown - Peanuts: O Filme
• Hotel Transylvania 2
• Home: A Minha Casa
• Paddington
• Os Pinguins de Madagáscar
• Os Monstros das Caixas
• Como Treinares o Teu Dragão 2
• Matraquilhos
• A Casa da Magia
• O Filme Lego
• Chovem Almôndegas 2
• Os Smurfs 2
• Os Croods
• Hotel Transylvania
• Madagáscar 3
• Os Piratas!
• O Gato das Botas
• Arthur Christmas
• Os Smurfs
• O Panda do Kung Fu 2
• Gnomeu e Julieta
• Rango
• Megamind
• Como Treinares o Teu Dragão
• Chovem Almôndegas
• Monstros vs. Abóboras Mutantes do Espaço
• O Panda do Kung Fu
• Conheça o Crazy World
• Madagáscar 2
• A História de Uma Abelha
• Dia de Surf
• Sorria e vá! e o Braseiro de dois Queimadores
• Boog e Elliot Vão à Caça
• O Skatenini e as Dunas Douradas
• Garfield 2
• Lâmpadas do tempo e a ilha misteriosa
• Wallace e Gromit: A Maldição do Coelhomem
• Valiant: Os Bravos do Pombal
• Madagáscar
• Robôs
• Garfield - O Filme
• O Paraíso da Barafunda
• Kenai e Koda
• Sinbad - A Lenda dos Sete Mares
• À Procura de Nemo
• E.T. - O Extraterrestre
• O Planeta do Tesouro
• Branca de Neve e os Sete Anões
• A Bela e o Monstro
• Tarzan (série)
• Tweenies
• Hércules (série)
• A Carrinha Mágica
• Power Rangers (série)

Dobragens

• Shrek - Fiona
• Shrek 2 - Fiona
• Shrek o Terceiro - Fiona
• Shrek para Sempre - FIona
• A Idade do Gelo 2: Descongelados - Ellie
• A Idade do Gelo 3: O Despertar dos Dinossauros - Ellie
• A Idade do Gelo 4: Deriva Continental - Ellie
• A Idade do Gelo: O Big Bang - Ellie
• Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa - Dusk
• Os Simpsons: o Filme - Marge Simpson
• Astérix e os Vikings - Vikéa
• O Skatenini e as Dunas Douradas - Idri
• Os Piratas! - Rainha Victória
• Megamind - Vozes adicionais
• Sorria e vá! e o Braseiro de dois Queimadores - Nanna
• Os Animotosi na terra de Nondove - Neny
• O Rapaz do Pijama às Riscas - Vovó Nathalie
• Conheça o Crazy World - Savania
• Lâmpadas do tempo e a ilha misteriosa - Palli
• The Smurfs - Odile
• Chovem Almôndegas - Computador
• O Rei Leão - Nala
• O Rei Leão 3 - Hakuna Matata - Nala
• O Planeta do Tesouro - Bird Brain Mary
• Peter Pan em a Terra do Nunca - Wendy
• Angry Birds: O Filme - Matilda
• Hotel Transylvania - Wanda
• Hotel Transylvania 2 - Wanda
• Roboôs - Lydia Lataria
• E Não Viveram Felizes Para Sempre - Frieda
• Madagáscar - Nana
• Valiant - Os Bravos do Pombal - Pomba Atrevida
• Wallace & Gromit: Um Caso do Cacete - Piella Bakewell
• Wallace & Gromit: A Tosquiadela - Wendolene
• A Máscara 2 - Tonya
• Sinbad, a Lenda dos Sete Mares - Marina
• Branca de Neve e os Sete Anões - Rainha Má
• Espelho Meu, Espelho Meu - Rainha Má
• E.T, o Extraterrestre - E.T
• Harry Potter e o Cálice de Fogo - Lilly Potter
• A Casa da Magia - Enfermeira Bacelar; Mulher na Passadeira
• Monstros vs. Aliens - Computador
• Bia, a Pequena Feiticeira - Bia
• Heidi - Heidi
• Rua Sésamo - Clementina; Rosinha; Glória
• Power Rangers - Trini; Aisha
• Power Rangers Zeo - Tanya
• Power Rangers Turbo - Tanya; Cassie
• A Carrinha Mágica - Kika
• Action Man - Natalie
• Paddington - Tia Lucy
• Paddington 2 - Tia Lucy
• Nutri Ventures
• Puchi, o Esquilo - Gui
• Little Big Planet 3

Filmografia

• O Fascínio (2003)