Em 2002 os singles do primeiro álbum de Kelly Key, Escondido e Baba haviam feito grande sucesso em outros países da América do Sul, tomando uma proporção maior do que se esperava pela cantora e pela gravadora. No mesmo ano a Warner Music autorizou Kelly Key à gravar seu primeiro álbum latino, que trazia as músicas de seu primeiro álbum em uma versão em espanhol
A maioria das canções são compostas por Kelly Key em parceria com outros compositores como Andinho e pelo cantor Gustavo Lins, conhecido por trabalhos prestados a inúmeros cantores como Mariana Aydar e Wanessa Camargo e considerado um dos maiores compositores jovens brasileiros.[1] A produção do álbum foi realizada pelo DJ Cuca e pelo produtor Afegan, conhecidos no cenário musical carioca,[2] explorando uma sonoridade diferente da normalmente utilizada no Brasil, explorando além do pop convencional, o R&B e elementos de Dance-pop, inspirado no estilo de música americana como Christina Aguilera e Jennifer Lopez, além de Britney Spears, sua maior referência.[3] As faixas do álbum exploram o tema do sexo casual, amor não correpondido, liberdade sexual entre os jovens, além de traição e feminismo.[4]
O jornalista Carlos Eduardo Lima classificou as canções do álbum como hinos do "girl power" e disse ainda que Kelly Key levantou "uma bandeira de autoestima feminina, perdida há um bom tempo no Brasil", acrescentando ainda que mulheres de todas as idades se identificam com a canção da cantora, "compartilhando da vingança contra algum cafajeste". O álbum vendeu mais de 50 mil cópias.[5]
Nota: Para o álbum em português, veja Kelly Key (álbum de 2001).
