Musings of a Cigarette Smoking Man
"Musings of a Cigarette Smoking Man" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
7.º episódio da 4.ª temporada de The X-Files | |||||||
O Canceroso assassina o presidente Kennedy. | |||||||
Informação geral | |||||||
Direção | James Wong | ||||||
Escritor(es) | Glen Morgan | ||||||
Código(s) de produção | 4X07 | ||||||
Transmissão original | 17 de novembro de 1996 | ||||||
Convidados | |||||||
William B. Davis como o Homem Fumante | |||||||
Cronologia | |||||||
| |||||||
Lista de episódios |
"Musings of a Cigarette Smoking Man" é o sétimo episódio da quarta temporada da série de ficção científica The X-Files. Ele foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos em 17 de novembro de 1996 pela Fox. O episódio foi escrito por Glen Morgan e dirigido por James Wong. "Musings of a Cigarette Smoking Man" teve um índice Nielsen de 10.7, foi assistido por 17.09 milhões de telespectadores e recebeu críticas moderadamente positivas.
A série centra-se nos agentes especiais do FBI Fox Mulder e Dana Scully que trabalham em casos ligados ao paranormal, chamados de Arquivos X. Neste episódio, Melvin Frohike descobre a suposta história de vida do Homem Fumante. Apesar da confiabilidade da fonte ser duvidosa, o episódio ilustra seu possível envolvimento em vários fatos históricos e assassinatos.
Apesar de afirmar que porções da história de "Musings of a Cigarette Smoking Man" serem verdadeiras, o produtor e roteirista Frank Spotnitz disse que a maior parte não faz parte do cânone. A produção deste episódio não precisou muito dos trabalhos de David Duchovny e Gillian Anderson. O primeiro apenas é ouvido enquanto a segunda aparece apenas em imagens de arquivo. William B. Davis, que interpreta o Homem Fumante, ficou contente com o episódio, apesar de ter ficado confuso com algumas das contradições do roteiro. Embora não esteja diretamente envolvido com o arco de mitologia da série, "Musings of a Cigarette Smoking Man" envolve vários de seus eventos e personagens.
Enredo
[editar | editar código-fonte]Armado com um rifle de precisão e equipamentos de vigilância, o Homem Fumante escuta um encontro entre Fox Mulder e Dana Scully com os Pistoleiros Solitários. Melvin Frohike afirma ter encontrado informações sobre o misterioso passado do Homem Fumante, dizendo que seu pai foi executado como um espião comunista e sua mãe morreu de câncer de pulmão. Ele acabou sendo criado em vários orfanatos do Meio-Oeste.
A narrativa vai para 1962. O Homem Fumante é um capitão do Exército dos Estados Unidos no Forte Bragg, Carolina do Norte. Ele conversa com Bill Mulder, seu amigo e também soldado, que lhe mostra uma foto de seu filho, Fox. O Homem Fumante é chamado para uma reunião com o general e vários homens misteriosos vestidos de terno. Eles lhe dão a missão de assassinar o presidente John F. Kennedy. No ano seguinte, usando o nome de "Sr. Hunt", o Homem Fumante incrimina Lee Harvey Oswald e atira em Kennedy.
Cinco anos depois, o Homem Fumante escreve um romance chamado Take a Chance: A Jack Colquitt Adventure, usando o pseudônimo "Raul Bloodworth". Depois de saber que Martin Luther King, Jr. fez um discurso criticando a posição dos EUA em relação a distribuição de renda, o Homem Fumante encontra-se com um grupo de homens, incluindo J. Edgar Hoover. Ele convence o grupo que King deve ser assassinato e se oferece para realizar a missão. Pouco depois, uma editora rejeita seu romance.
Em 1991, o Homem Fumante encontra com seus subordinados e discute o julgamento de Rodney King e a controvérsia de Anita Hill. Ele ordena a derrota do Buffalo Bills no Super Bowl. Ele também revela ter drogado um goleiro soviético de hóquei no gelo para garantir o "Milagre no Gelo" em 1980. Um de seus subordinados o convida para um jantar. Apesar de lisonjeado, o Homem Fumante recusa o convite dizendo que vai visitar sua família. Na saída ele passa em frente do escritório de Fox Mulder.
Mais tarde, em casa, o Homem Fumante recebe uma ligação urgente de Garganta Profunda, que encontra-se com ele no local onde um OVNI caiu. O alienígena do OVNI ainda está vivo. Os dois discutem sobre as inúmeras vezes que mudaram o curso da história. Eles decidem no cara ou coroa quem vai matar o alienígena. Garganta Profunda perde e relutantemente cumpre seu dever.
Alguns meses depois, em março de 1992, o Homem Fumante participa de uma reunião onde Scully é designada para os Arquivos X junto com Mulder, e escuta o primeiro encontro dos dois agentes. Em 1996, ele recebe uma carta dizendo que seu romance será serializado na revista Roman a Clef. Ele escreve uma carta de demissão e compra a revista em uma banca de jornais. Porém, descobre que seu final original foi alterado. Amargurado, o Homem Fumante senta em um banco perdo de um mendigo, falando como a "vida é uma caixa de chocolates". Ele rasga sua carta de demissão e deixa a revista no banco.
De volta no presente, Frohike diz que o que acabou de contar foi baseado em uma história que ele encontrou em uma revista. Ele vai embora para confirmar as informações. Quando sai do prédio, o Homem Fumante tem uma visão limpa dele. Entretanto, ele decide não matá-lo e cita a última a última frase de seu romance: "Posso matá-lo quando quiser, mas hoje não".[1]
Produção
[editar | editar código-fonte]Roteiro
[editar | editar código-fonte]"Musings of a Cigarette Smoking Man" foi inspirado na história em quadrinhos Lex Luthor: The Unauthorized Biography. Glen Morgan afirmou que queria que o episódio mostrasse como o Homem Fumante era o ser humano mais perigoso do planeta.[2] Originalmente o episódio terminaria com o Homem Fumante matando Melvin Frohike, porém os executivos do programa vetaram a ideia.[2]
Este episódio contém várias referências a Space: Above and Beyond, a antiga série de Morgan e James Wong, incluindo o nome do romance do Homem Fumante, Take a Chance, e Jack Colquitt. Além disso, Morgan Weisser, que interpreta Lee Harvey Oswald, havia aparecido na série.[3] A Resolução 1013 da ONU, citada por Garganta Profunda, é uma referência ao aniversário de Chris Carter e sua companhia de produção.[3] Walden Roth, o editor que compra o romance do Homem Fumante, é uma referência aos executivos Dana Walden e Peter Roth da 20th Century Fox.[3] A ambição do Homem Fumante em tornar-se um romancista é baseada em E. Howard Hunt.[2]
William B. Davis, que interpreta o Homem Fumante, ficou feliz em ter um episódio só seu, mas ficou confuso sobre algumas contradições do roteiro, como o personagem matando John F. Kennedy e Martin Luther King, Jr., mas ficando preocupado com algo pequeno como impedir a vitória do Buffalo Bills no Super Bowl. Carter disse, "Tive de conversar com Bill algumas vezes; eu passei horas com ele no telefone conversando sobre o personagem, pois o ator achou que o episódio transformou o personagem em algo que ele não é. Tentei explicar para ele, como acho que Jim e Glen estavam tentando expressar, que mesmo que sua missão de vida seja ser um destruidor, você ainda tem esperanças lá no fundo de que ainda pode ser um criador – e que esta é, de repente, sua vaidade. E vemos isso tão claramente aqui que isso quase o transforma em uma pessoa boba".[3]
Filmagens
[editar | editar código-fonte]Davis disse, "Jim Wong [...] foi de grande ajuda também. Muitas das direções de teatro levam a farsa, mas Jim me disse para ir de encontro a isso e deixar a situação se desenrolar. A cena Forrest Gump foi dificíl também. Quando eu me preparei e fiz pela primeira vez, foi uma abordagem quase shakespeariana. Jim me fez tirar um pouco, e funcionou muito bem".[3] Chris Owens, que interpretou o Jovem Homem Fumante, passou algum tempo analisando como Davis fumava para garantir fazer igual a ele. Owens mais tarde interpretaria o Homem Fumante novamente em "Demons", e acabaria também por interpretar seu filho, Jeffrey Spender.[3]
"Musings of a Cigarette Smoking Man" foi o primeiro episódio de The X-Files em que Fox Mulder não aparece, e tem Dana Scully aparecendo apenas em imagens de arquivo tiradas de "Pilot". A intenção do episódio não eram dar uma semana de folga aos atores, mas acabou funcionando desse jeito, muito para a felecidade de David Duchovny.[3] O produtor Joseph Patrick Finn coordenou a sequência em que o Homem Fumante assassina John F. Kennedy. A cena foi filmada no centro de Vancouver servindo de locação para a Dealey Plaza. Jenni Gullett, a figurinista da série, contatou Marlene Stewart, figurinista do filme JFK, e pegou emprestado uma reprodução do terno rosa de Jacqueline Kennedy usado no filme. A limosine Lincoln Continental em que Kennedy estava foi criada por Nigel Habgood, coordenador de veículos.[3]
Repercussão
[editar | editar código-fonte]"Musings of a Cigarette Smoking Man" estreou na Fox no dia 17 de novembro de 1996. O episódio teve um índice Nielsen de 10.7 e uma participação de 15 pontos, significando que aproximadamente 10.7% de todos os domicílios com televisores e 15% de todos os domicílios com televisores ligados estavam assistindo a este episódio. Ele teve uma audiência de 17.09 milhões de telespectadores.[4] Wong conseguiu a primeira indicação da série ao Emmy Award de Melhor Direção em Série Dramática,[5] mas perdeu para Mark Tinker de NYPD Blue.[6]
Alguns telespectadores reclamaram que os eventos mostrados neste episódio não são necessariamente factuais. O roteirista e editor de histórias Frank Spotnitz disse, "Na cena final Frohike diz a Mulder e Scully que toda a história é algo que ele leu em uma revista de segunda mão. Muitas pessoas não pegaram essa sutileza. Eles realmente acharam que era a história factual do Canceroso. Até onde eu sei, não é. Algumas partes podem até serem verdadeiras, enquanto outras podem – bom, esqueça".[3]
"Musings of a Cigarette Smoking Man" foi recebido de forma moderadamente positiva pela crítica. A Entertainment Weekly deu ao episódio uma nota "A–", dizendo que "deve-se perguntar o quanto deste episódio é informação, e o quanto é entretenimento puro".[7] Zack Handlen da The A.V. Club avaliou o episódio positivamente, dizendo "Eu amo isso ... e assistindo agora, eu ainda amo". Ele deu ao episódio uma nota "A" e escreveu que, "'Musings' é ótimo porque transforma o Homem Fumante de um fantasma vivo em um morto vivo – ainda assustador, ainda perigoso, mas lamentável do mesmo jeito".[8] Robert Shearman e Lars Pearson, em seu livro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, escolheram este episódio como "uma das verdadeiras obras-primas de The X-Files", dando cinco estrelas de um total de cinco. Os dois elogiaram a combinação feita por Wong e Morgan de elementos da história mitológica da série com humor seco e negro. Além disso, eles avaliaram positivamente a ambiguidade da autenticidade do episódio, percebendo que "as respostas que os telespectadores estão implorando são entregues de forma bem ampla, você apenas pode tomá-las como uma deliciosa paródia".[9] Paula Vitaris da revista Cinefantastique deu a "Musings of a Cigarette Smoking Man" uma excelente resenha. Ela elogiou o modo como o telespectadores podem ver a "estéril paisagem emocional que o Canceroso habita" através do "tom do roteiro". Além disso, Vitaris gostou muito do discurso retórico estilo Forrst Gump, chamando-o de "um ponto alto cômico de veneno verbal".[10]
Nem todas as críticas foram positivas. O autor Phil Farrand não gostou do episódio, o elegendo como seu quinto pior das primeiras quatro temporadas. Ele o criticou por ter uma primeira metade desinteressante, e poi apoiar-se no "clichê" do assassinato de Kennedy. Além disso, ele não ficou satisfeito com o fato do público não terem um modo de saber seu o conteúdo do episódio realmente aconteceu.[11][12] Alan Kurtz criticou o episódio por não ser consistente com a linha do tempo de The X-Files, salientado o fato que "Musings of a Cigarette Smoking Man" contradiz o canône estabelecido no episódio "Apocrypha", da terceira temporada. Além disso, ele criticou o por ter elementos de enredo muito similares aos filmes Apocalypse Now e Forrest Gump.[13]
Referências
- ↑ Meisler 1998, pp. 75-82
- ↑ a b c Hurwitz & Knowles 2008, pp. 94-96
- ↑ a b c d e f g h i Meisler 1998, pp. 82-83
- ↑ Meisler 1998, p. 298
- ↑ «The X-Files». Emmys.com. Consultado em 31 de janeiro de 2013
- ↑ «Outstanding Directing For A Drama Series 1997». Emmys.com. Consultado em 31 de janeiro de 2013
- ↑ «X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Season IV». Entertainment Weekly. 29 de novembro de 1996. Consultado em 31 de janeiro de 2013
- ↑ Handlen, Zack (6 de novembro de 2010). «"Musings of a Cigarette Smoking Man"/"Blood Relatives"». The A.V. Club. Consultado em 31 de janeiro de 2013
- ↑ Shearman & Pearson 2009, pp. 87-88
- ↑ Vitaris, Paula (outubro de 1997). «Episode Guide». Cinefantastique. 29 (4/5): 35-62
- ↑ Farrand 1997, p. 222
- ↑ Farrand 1997, pp. 289-290
- ↑ Kurtz, Alan (5 de setembro de 2012). «Season Four, Episode 7: 'Musings of a Cigarette Smoking Man' (Airdate November 17, 1996)». The X-Files: Pathway to Paranoia (subversiveTV)
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Farrand, Phil (1998). The Nitpickers Guide to the X-Files. [S.l.]: Doubleday. ISBN 1-56865-503-7
- Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). The Complete X-Files. [S.l.]: Insight Editions. ISBN 1-933784-80-6
- Meisler, Andy (1998). I Want to Believe: The Official Guide to the X-Files. 3. [S.l.]: Perennial Currents. ISBN 0-06-105386-4
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen. [S.l.]: Mad Norwegian Press. ISBN 0-9759446-9-X