cavalete
![]() Cavalete3 |
![]() Ponte com cavaletes4 |
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cavalete | cavaletes |
ca.va.le.te, masculino
- armação triangular para sustentáculo de objetos a uma certa altura
- armação de quatro pés ligados entre si, que sustentam rigidamente um sarrafo disposto horizontalmente ligado pelos seus extremos em v invertida com os pés
- espécie de tripé para suporte de telas de pintura
- (engenharia) espécie de suporte para pontes
- instrumento de tortura
- 1976. BRITO, Antonio Carlos de. Aquarela. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 40.
- O corpo no cavalete
- é um pássaro que agoniza
- exausto do próprio grito.
- 1976. BRITO, Antonio Carlos de. Aquarela. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 40.
- (Artes gráficas) suporte de cilindro móvel; barra dentada
- (Música) suporte que nos instrumentos de corda, eleva estas, segura-as e transmite a sua vibração à caixa acústica, ponte
Traduções
[editar] De 1 e 2 (armação para sustentáculo; tripé para suporte)
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /kɐ.vɐ.ˈle.tɨ/
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cavalete | cavaletes |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ca.va.le.te, masculino
- cavalo pequeno
- cavalete, armação triangular
- cavalete, tripé para telas de pintura
- cavalete, armação de quatro pês
- na cozinha tradicional, na lareira, pequeno guindaste afixado na parede em forma de ângulo, do que pendura a gramalheira, e que serve para tirar o grande pote do lume
- guindaste de moinho, que serve para levantar as mós
- suporte da caleira da moega do moinho
- (botânica) milhã (Echinochloa crus-galli)
- conjunto de feixes dispostos em pé, apoiados pelas cabeças uns nos outros
- parte superior da estrutura de um telhado de duas vertentes
- parte superior de um muro construído a duas vertentes
- cavalete, instrumento de tortura
- (Música) cavalete dos instrumentos de corda
- cavalete, mesa onde estão os caixotins da imprensa
- proeminência no meio do nariz
Sinónimos/Sinônimos
[editar]- De 5: Vide em angarela