expor
Verbo
[editar]ex.por
- colocar ao alcance do perigo, de ataque
- Os generais prussianos expunham seus soldados desnecessariamente.
- permitir que algo ou alguém tenha influência sobre outro alguém
- Expôs-se ao contato de elementos da pior expécie.
- descobrir ao ar, ao frio etc
- Expôs a cabeça à chuva e ficou doente.
- exibir à vista de todos
- O vendedor expôs suas mercadorias em praça pública.
- tornar conhecidas, revelar (intenções, segredos etc)
- O escândalo Gary Powers expôs o sistema de espionagem americano.
Conjugação
[editar] Verbo irregular da 2.ª conjugação (–or)
Infinitivo impessoal | expor | Gerúndio | expondo | Particípio | exposto |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | exponho | expões | expõe | expomos | expondes | expõem |
Pretérito imperfeito | expunha | expunhas | expunha | expúnhamos | expúnheis | expunham | |
Pretérito perfeito | expus | expuseste | expôs | expusemos | expusestes | expuseram | |
Pretérito mais-que-perfeito | expusera | expuseras | expusera | expuséramos | expuséreis | expuseram | |
Futuro do presente | exporei | exporás | exporá | exporemos | exporeis | exporão | |
Futuro do pretérito | exporia | exporias | exporia | exporíamos | exporíeis | exporiam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | exponha | exponhas | exponha | exponhamos | exponhais | exponham |
Pretérito imperfeito | expusesse | expusesses | expusesse | expuséssemos | expusésseis | expusessem | |
Futuro | expuser | expuseres | expuser | expusermos | expuserdes | expuserem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | expõe | exponha | exponhamos | exponde | exponham | |
Negativo | não exponhas | não exponha | não exponhamos | não exponhais | não exponham | ||
Infinitivo pessoal | expor | expores | expor | expormos | expordes | exporem |
Tradução
[editar] Traduções
Etimologia
[editar]- Do infinitivo latino exponere.
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /ɐjʃ.ˈpoɾ/