sororoca
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | sororoca | sororocas |
so.ro.ro.ca, feminino
- (Brasil e informal) o mesmo que sororó (estertor)
- (Brasil e Zoologia) (Derivação: por extensão de sentido) o mesmo que singamose
- (Brasil e ictiologia) peixe teleósteo, perciforme, da família dos escombrídeos (Scomberomorus maculatus) encontrado no Atlântico, dos Estados Unidos do golfo do México, com cerca de 70 cm de comprimento, dorso azulado com nódoas douradas nas laterais e ventre prateado; cavala-pintada, escalda-mar, sarda, serrapinima [Sua carne é considerada de boa qualidade; é pescado de corrico, rede e espinel.]
- (São Paulo e ictiologia) peixe teleósteo, perciforme, da família dos escombrídeos (Scomberomorus brasiliensis), encontrado na costa do Atlântico ocidental; atinge 80 cm de comprimento, possui dorso azulado com manchas douradas, e ventre prateado; cavala-pintada, sarda, serra
- (Brasil e botânica) o mesmo que pacova-sororoca (Phenakospermum guyanense)
Forma verbal
[editar]so.ro.ro.ca
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sororocar
| "sororoca" é uma forma flexionada de sororocar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
[editar]- Origem controversa; JM considera derivação de soroca, com duplicação de sílaba, por onomatopeia; AGC deriva do tupi soro'roka ict (id.), mesmo étimo citado por Nascentes que acrescenta "gerúndio de soro'rog (desfazer-se), onomatopeico. Significa soluço no estertor da agonia e é nome de um peixe e de onça pintada".