Juan Aldama
| Juan Aldama | |
  |
|
| Kawsaynin | |
|---|---|
| Tukuy sutin | Juan José Marcos Gaspar Antonio de Aldama y González
|
| Paqarisqa | San Miguel de Allende (es)  , iniru 3, 1774
|
| Suyun | Mishiku
|
| Wañusqan | Chihuahua , hunyu 26, 1811
|
| Wañusqanrayku | wañuy wanay
|
| Ayllun | |
| Wawqipanan/Ñañaturan | view
|
| Education | |
| Simikunan | Kastilla simi
|
| Llamk'anan | |
| Llamk'anan | militar (es)
|
| Military service | |
| Degree | capitán (es)
|
| Maqanakusqa kaypi | Independencia de México (es)
|
| Hawa-puriq | |
Juan Aldama sutiyuq runaqa (* 3 ñiqin qhulla puquy killapi 1774 watapi paqarisqa San Miguel de Allende, Guanajuato llaqtapi – 26 ñiqin inti raymi killapi 1811 watapi paqarisqa Chihuahua llaqtapi) 
Mihikunapas Awqaq pusaq.
Kaypipas qhaway
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Ispaña Amirika Kacharikuna Awqanakuy
- Wiñay kawsay (Mishiku)
- Miguel Hidalgo
- Ignacio Allende
- José Mariano Jiménez
Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Juan Aldama.- Documentos Facsímilares de Historia de México