Stiluri Functionale
Stiluri Functionale
Stiluri Functionale
Seneca: ,,Stilul este chipul sufletului. Martin Heidegger: ,,Limbajul este casa fiinei noastre.
STILURI FUNCIONALE
I.STILUL Conform Dicionarului explicativ al limbii romne, stiul se definete drept ,,mod de exprimare specific ntr-un anumit domeniu al activitii omeneti, pentru anumite scopuri ale comunicrii; fel propriu de a se exprima al unei persoane; totalitatea mijloacelor lingvistice pe care le folosete un scriitor pentru a obine anumite efecte de ordin artistic; limbaj etc.
Conceptul are mai multe semnificaii, dintre care n zona comunicrii intereseaz urmtoarele dou: -stilul ca mod de exprimare ( stilul vorbirii); -stilul ca limbaj ( stilul funcional).
A.Stilul vorbirii reprezint felul particular de exprimare pentru care opteaz un vorbitoreste determinat de factori individuali i extraindividuali cum ar fi: personalitatea, temperamentul, nivelul cultural, mediul social.
,,Din perspectiva participrii afective la actul comunixrii, se disting trei ipostaze ale stilului vorbirii: stiulul neutru, stilul familiar i stilul solemn. Stilul neutruse caracterizeaz prin absena oricror mrci personale, a oricror forme de comunicare a afectivitii, printr-o manier impersonal de exprimare reflectat i n plan sintactic ( topic standard, sintax canonic), n plan lexical ( termeni uzuali, nepretenioi) i semantic ( sensuri denotative, absena figurilor de stil). Stilul neutru este preferat n situaiile de comunicare n care relaiile dintre vorbitori sunt oficiale, distante. Stilul familiar se opune stilului neutru att n ceea ce privete relaiile dintreparticipanii la actul comunicrii, ct i sub aspectul mrcilor lingvistice.Stilul familiar ofer o mare libertate n alegerea mijloacelor de expresie, comunicarea are un caracter nepretenios, colocvial i cunoate diferite grade de familiaritate. Stilul solemn ( protocolar) confer enunului o not de ceremonie, de preiozitate. Se folosete n mprejurri solemne sau n situaii n care se exprim sentimente grave, nalte, n discursuri oficiale. Stilul solemn apeleaz la formule cutate, pline de rafinament, la tipare retorice, la un limbaj metaforic. ( Gheorghe Crciun (coordonator), Istoria didactic a literaturii romne, Editura Magister/ Aula, 1997, Colecia ,,Cheia succesului, pag.23)
B.Stilul funcional este o variant a limbii care ndeplinete funcia de comunicare ntr-un domeniu de activitate determinat. n orice limb, exist cteva stiluri funcionale; modelul fiecruia s-a constituit ntr-o anumit perioad istoric i evolueaz continuu. n limba romn contemporan, stilurile funcionale sunt: -stilul tiinific; -stilul oficial ( administrativ); -stilul publicistic ( jurnalistic); -stilul colocvial ( familiar);
-stilul beletristic ( artistic). ( Carmen Ligia Rdulescu, Elisabeta Roca, Rodica Zane, Manual de Limba i literatura romn pentru clasa a IX-a, Editura Univers, Bucureti, 2000)
Nivelurile limbii
Orice limb se manifest ca un sistem de semne prin care oamenii comunic ntre ei. n analiza stilistic a unui text, trebuie urmrite faptele de limb relevante la fiecare nivel de constituire a mesajului.
I.Nivelul fonetic: pronunii regionale, populare sau arhaice; aliteraii i asonane, armonii imitative, interjecii ( onomatopee) etc.
II.Nivelul ortografic i de punctuaie: respectarea sau nclcarea normelor ortografice i de punctuaie ( scrierea cu majuscul, desprirea cuvintelor n silabe, rolul semnelor de ortografie i de punctuaie n nelegerea mesajului);
III.Nivelul lexico-semantic: -variante lexicale; cmpuri semantice; -erori semantice: pleonasmul, tautologia, confuzia paronimic; -derivate i compuse ( prefixe, sufixe, prefixoide, sufixoide), schimbarea categoriei gramaticale; -relaii semantice ( sinonimie, polisemie, antonimie, omonimie ); -sensul corect al cuvintelor ( n special al neologismelor); -uniti frazelogice; -etimologia popular,hipercorectitudinea;
-sensul cuvintelor n context; sens denotativ, sens conotativ; -arhaisme lexicale, regionalisme lexicale, termeni populari, neologisme etc. ( registre stilistice).
IV.Nivelul morfosintactic: -forme flexionare ale cuvintelor ( pluralul substantivelor, articularea substantivelor, forme cazuale,; forme flexionare ale verbului, adjective fr grade de comparaie, numerale etc.); valori expresive ale prilor de vorbire, mijloace lingvistice de realizare a subiectivitii vorbitorului ( persoana pronumelor i a verbelor etc.); -arhaisme i regionalisme morfologice i sintactice; -elemente de acord gramatical ntre predicat i subiect, ntre adjectiv i substantiv etc.; -elemente de relaie: prepoziii i locuiuni prepoziionale, conjuncii i locuiuni conjuncionale, pronume i adjective pronominale relative, adverbe relative, locuiuni adverbiale etc. -anacolutul etc -relaii de coordonare i de subordonare; topica standard, abateri etc.
V. Nivelul stilistico-textual: -registre stilistice ( standard, colocvial, de specialitate, neologic, regional, arhaic, argotic, jargonul ) adaptate situaiei de comunicare; -stiluri funcionale adaptate situaiei de comunicare; -stil direct, indirect, indirect liber; -rolul figurilor de stil i al procedeelor artistice n construirea sensului. ( Monica Halaszi (coordonator), Literatura romn. Ghid de pregtire intensiv pentru bacalaureat. Proba oral, Editura Nomina, 2008)
STILUL TIINIFIC
1.Stilul tiinific realizeaz comunicarea n domeniile tiinei i tehnicii.Se utilizeaz n lucrri care au drept scop s transmit informaii, s formuleze teorii, concepte, idei, s relateze rezultatele obinute prin investigarea diferitelor domenii ale realitii. Scopul comunicrii fiind transmiterea de informaii, termenii trebuie s fie precii, raionamentele riguroase, structura frazei s respecte normele, astfel nct s pun n lumin cu claritate ideile. 2. Caracteristici: a)corectitudinea; b)obiectivitatea; c)accesibilitatea; d)proprietatea termenilor. 3.Particulariti lingvistice: a)la nivel lexical: -fiecare domeniu al tiinei i tehnicii are o terminologie proprie; -termenii lexicali sunt de obicei monosemantici; -sunt frecvente neologismele; -se folosesc cuvinte formate cu pseudoprefixe (antebra, contraofensiv, cvasicomplet, extrafin, izotermic) i elemente de compunere savante ( biologie, geografie, cardiologie, cronologie, futurologie, pediatrie); -termenii lexicali se folosesc n forme apropiate pe plan internaional (computer, microbiolgie, televiziune); b)la nivel morfologic sunt frecvente: -substantivele abstracte provenite din infinitive lungi sau din adjective;
-infinitivul cu valoare de infinitiv n observaii i note; -utilizarea persoanei I n comunicrile tiinifice; nlocuirea persoanei I singular cu persoana I plural (pluralul autorului sau pluralul academic); c)la nivel sintactic: -n general se respect topica normal a cuvintelor n enun; -frazele sunt enumerative, structurile eliptice i construciile gerunziale contrag propoziiile subordonate; d)la nivel stilistic: -coordonarea sub diferite forme: enumeraie i repetiie, paralelism i antitez; -citatul ca punct de plecare, argument sau material demonstrativ; -figuri de stil i construcii retorice ( n cazul unei atitudini polemice); -digresiunile incluse n textul comunicrii sau prezente ca note, observaii, adnotri n subsolul paginii; -succesiunea ntrebare- rspuns ca modalitate de construcie a discursului tiinific.