Revista Periscop - Oct-Dec 2016 PDF

Serviciile secrete i presa:
Uneori ne vine greu s nelegem intensitatea criticilor publice la

adresa noastr. Una este critica la adresa eficienei noastre i cu
totul altceva critica adus responsabilitii noastre. Cred c
suntem, ca orice ramur important a guvernului, un subiect
legitim al preocuprilor publice... Consider c este deosebit de trist
cnd dezbaterea public ne reduce utilitatea fa de naiune,
aruncnd ndoieli asupra integritii i obiectivitii noastre. Dac
nu suntem crezui, existena noastr nu mai are niciun scop.
Richard Helms, fost director al CIA
PERISCOP
Anul IX, nr. 4/36, octombrie decembrie 2016
Publicaie trimestrial a Asociaiei Cadrelor Militare

n Rezerv i n Retragere din Serviciul de Informaii Externe
PERISCOP, nr. 4 octombrie - decembrie 2016
CONSILIUL TIINIFIC:
Academician Dinu C. GIURESCU

Prof. univ. dr. Ilie BDESCU
Prof. univ. dr. ing. tefan IANCU
Prof. univ. dr. Emilian STANCU
Prof. univ. dr. Viorel ROMAN Germania
REDACIA:
Redactor-ef: I. Popa
Secretar de redacie: A. Botez
Colegiul de redacie:
G. Brbulescu, D. Sulugiuc,
I. Constantin, Ov. M. Curea,
D. Ionescu, M. Manea,
P. Neghiu, I. Pavel,
G. Iordache, I. Gatea
Grafica: D. Rou
2
SUMAR
EDITORIAL
Recldirea speranei i a unei noi solidariti naionale ...... pag. 7
Mesaj adresat participanilor la conferina naional cu tema
Provocri actuale i de perspectiv ale dezvoltrii durabile a
Romniei, n contextul celor mai recente cerine ale practicii
economico-sociale (Prof. univ. dr. Emil Constantinescu)
SERVICII SPECIALE
Aciuni ale serviciilor secrete ruse n Balcani ..................pag. 10
O poveste nebuloas de spionaj, diplomaie i intrig n Balcani las
s se ntrevad o intensificare fr precedent a aciunilor serviciilor
secrete ruseti. (A. Botez)
GCHQ - ultimul secret? .........................................pag. 15
n 2008, Marea Britanie ncepea un proiect de 12 miliarde de lire
sterline pentru modernizarea interceptrilor apelurilor telefonice i
e-mail-urilor. (Ioan Romnu)
Intelligence mozaic .....pag. 22
(I. Gatea i A. Botez)
Aniversarea a 50 de ani de la nfiinarea Centrului Naional de Cifru
i Transmisiuni Cifrate .................................................pag. 36
n pofida realitilor i tendinelor destructurante care au
caracterizat tranziia de la un regim politic la altul, instituia cifrului
de stat a beneficiat de condiii normale de activitate (V. Maierean)
Semicentenar aniversar al Centrului Naional de Cifru i
Transmisiuni Cifrate .................................pag. 40
Munca cifratorilor este apreciat iar cei aniversai pot avea
sentimentul datoriei mplinite ntr-o munc special, deosebit,
depus ani ndelungai n slujba statului romn. (E. Nicolaescu, I.
Gatea, G. Iordache)
CULTURA DE SECURITATE, CULTURA POLITIC

S privim cu speran, bucurie i patriotism la viitorul Romniei
..............................................................................................................pag. 43
3
mi doresc s putem rmne unii, s nu se destrame aceast ar,
s o pstrm aa cum ne-au lsat-o naintaii notri, acum o sut de
ani. S formm o generaie care ine la Romnia (acad. Dinu C.
Giurescu)
1 Decembrie 1918 1 Decembrie 2016: 98 de ani de la Marea Unire
..................pag. 47
Srbtorim 98 de ani de la Marea Unire, actul sublim de voin
naional romneasc, acela care a marcat pentru vecie destinul
poporului romn. n 1918 s-au unit cu mica Romnie toate
provinciile romneti de la nord de Dunre i s-a mplinit ora
noastr astral, iar ziua de 1 Decembrie nu a fcut dect s
consacre acest lucru, prin episodul su final. (Dr. I. Constantin)
Modificri legislative privind activitatea serviciilor secrete..... pag. 56
Dei ncrederea europenilor n serviciile secrete este la un nivel
sczut, reglementri legislative noi sunt menite s schimbe aceast
stare de fapt. (A. Botez)
Puciul mpotriva lui Mihail Gorbaciov ................................pag. 59
Dup 25 de ani, ruii dezvluie cum au nvins puciul prin
care comunitii conservatori au ncercat s preia puterea n
URSS. (Alecu Fru)
Am avut dreptate .......................................................................... pag. 64
Un fost ofier CIA dezvluie mprejurrile trdrii lui Pacepa.
(Andrei Zrnescu)
ANALIZE POLITICO-STRATEGICE
Al 45-lea preedinte al SUA: Donald John Trump .........pag. 68
Trump nu trebuie demonizat, aa cum fac adversarii si, dar nici
divinizat mai ales de ctre privitorii de pe margine care se uit cu
gura cscat la strlucirea alaiului regal care trece prin ora n
caleti aurite, trase de cai cu hamuri de argint. (Ov. Curea)
Integrarea minoritilor naionale sau multiculturalismul, din
perspectiv istoric ............................................pag. 83
Muli politicieni din zilele noastre nu ezit s vorbeasc despre o
presiune imigraionist fr precedent. De fapt, Europa s-a mai
confruntat cu acest fenomen, n urm cu 1640 de ani, cnd
frontierele Imperiului Roman au fost luate cu asalt. (A. Botez)
Tezaurul Romniei un secol de captivitate la Moscova: Banca
Naional a Romniei i odiseea tezaurului su n Primul Rzboi
Mondial ...............pag. 88
4
S-a mplinit un secol de la ncrcarea tezaurului Bncii Naionale a
Romniei n cele 17 vagoane ale trenului care a plecat spre
Moscova. (C. Punescu, M. tefan)
Lupttori pe frontul antisovietic .............. pag. 94
Documente inedite despre liderii emigraiei ruse i ucrainene din
Romnia interbelic. (I. Constantin)
n Columbia renate democraia i sperana de pace ...pag. 101
Semnarea, la 24 noiembrie 2016, la Bogota, a noului Acord final
revizuit de pace cu FARC ncheie practic dificilul proces de
negocieri dintre guvernul columbian i gruparea de extrem stnga
cu cea mai mare vechime i activitate subversiv din America
Latin. (Virgiliu Faur)
MEMORIALISTIC, CONSEMNRI, DEZBATERI

General-colonel (r) IULIAN VLAD: Eu nu tiu pentru ce am fost
condamnat...........................................................................pag. 106
Interviu consemnat de P. Neghiu i A. Omeag
Preedintele i serviciile secrete ..........................................pag. 128
n luna decembrie 1989, George Bush a ordonat invazia militar n
Panama (I. Popa)
O carte ... ca toate celelalte ..................................pag. 134
Un punct de vedere discutabil privind devenirea societii romneti
dup evenimentele de la sfritul anului 1989. (P. Neghiu)
CUVNT DE NVTUR
Dumnezeu ngduie suferinele spre a ne nva binele i a ne
ndrepta ............................pag. 137
Trebuie s credem fr s ne ndoim i s inem bine minte c tot
ceea ce se ntmpl, n general, n lume i, n special, cu noi nine,
se datoreaz Proniei Dumnezeieti, care ndreptnd greelile noastre,
duce n cele din urm totul spre desvrirea i fericirea noastr
(M. Vrtejanu)
MOZAIC CULTURAL
O carte eveniment: Transilvania noastr de veghe ...pag. 141
Recent aprut la prestigioasa editur coala Ardelean din
Cluj-Napoca, aceast nou i admirabil carte se adaug unui lung
ir de titluri publicate de unul dintre cei mai tineri academicieni
romni, Ioan-Aurel Pop (I. Brad)
5
Destine frnte o carte premiat de Academia Romn pag. 147
Unul dintre premiile celui mai nalt for tiinific al rii a fost
atribuit, la seciunea Sociologie, colegului nostru Ioan C. Popa,
redactorul ef al revistei Periscop. (Redacia)
Evocri, ecouri, amintiri ..............................pag. 149
Culegere de articole ale lui Grigore Aldescu-Aldea, cuprinde
materiale scrise i publicate n perioada 2005 2015 (Dan
Sulugiuc)
Marian Teodorescu: La convergena a dou lumi .pag. 150
*Patrie, onoare, tiin
*Lucrtor pentru naiune
DIN ACTIVITATEA ASOCIAIEI

Sub semnul Marii Uniri 1 Decembrie 1918 pag. 155
ntrunirea Cenaclului Revistei PERISCOP, din 29.11.2016 (V.
Muat, Ov. Curea)
Activiti curente
(G. Iordache)
6
RECLDIREA SPERANEI I A
EDITORIAL UNEI NOI SOLIDARITI
NAIONALE
Prof. univ. dr. Emil Constantinescu, preedintele
Romniei, n perioada 1996-2000
u este prima dat cnd se discut pe tema privind elaborarea

N unei strategii de dezvoltare durabil a Romniei, dar pe msura
trecerii timpului ne dm seama ct de mult ne lipsete o astfel de strategie.
Nu numai din punct de vedere al dezvoltrii economice, ci mai ales din
cauza degradrii continue a relaiilor interumane marcat de divizarea
societii, nencrederea n instituii i lipsa speranei ntr-un viitor mai bun.
Aceast dezbinare general a devenit evident dup 2007, cnd
romnii i-au realizat visul secular de a avea asigurat independena i
integritatea de ctre NATO i securitatea economic de ctre UE. Dar
tocmai acum ne dm seama c, n ciuda unei creteri substaniale a PIB i a
rezervelor n valut ale Bncii Naionale, fa de situaia catastrofal din anii
90, n acea perioad a existat o solidaritate naional pe care am pierdut-o
acum.
Acea solidaritate naional s-a construit n jurul proiectului integrrii
Romniei n NATO i UE i atunci romnii au fost dispui s plteasc un
greu pre social pentru un proiect n care credeau i pe care i-l doreau.
n ultimii nou ani, n ciuda ritmului creterii economice, populaia
este dezamgit de inconsistena programelor electorale, de incoerena
prestaiei guvernamentale i de haosul legislativ. Aceasta se ntmpl pentru
c avansm cu spatele la viitor i la finalul fiecrui an asistm la o ceart
penibil pentru mprirea veniturilor de la buget, ntre diferite grupuri de
interese centrale i locale.
Situaia nu poate fi rezolvat doar de o strategie de dezvoltare pe
termen mediu, dac nu se construiete pe baza unei viziuni romneti asupra
lumii globalizate n societatea cunoaterii, pentru cel puin urmtorii treizeci
de ani.
Aceasta este misiunea elitelor intelectuale romneti, pentru c lor le
revine vina c s-au trezit prea trziu i integrarea n UE ne-a gsit
nepregtii pentru afirmarea identitii noastre n cadrul european i
mondial.
7
Este incorect s acuzm pentru nerealizrile Romniei companiile
sau bncile strine care i urmresc profitul propriu sau alte state membre
care i promoveaz propriile interese, dac noi nu putem sau nu tim s
promovm i s aprm interesele noastre.
Nu poate exista un proiect valabil de dezvoltare sustenabil a
Romniei dac acesta nu pleac de la resursele minerale ale subsolului,
pentru c le avem i de la excepionalele resurse ale solului, pentru c le
avem i nimeni nu le poate exploata mpotriva voinei noastre.
Atuul principal al Romniei n societatea globalizat a cunoaterii nu
este volumul resurselor naturale, ci extraordinara lor diversitate care poate fi
valorificat doar printr-un management inteligent care s anticipeze ce tip de
resurse vor fi utilizate de tehnologiile viitorului.
Aceast anticipare a viitorului face posibil o programare pe termen
lung a resurselor financiare pentru dezvoltarea unor sectoare industriale
prioritare, pregtirea unor resurse umane nalt educate i a unor competene
profesionale n domeniile alese ca prioritare.
Performana resurselor umane n domeniile de interes naional nu
este legat numai de o bun calificare profesional, ci i de motivaia
personal dar i colectiv generat de ambiia afirmrii Romniei pe plan
european i mondial.
n ceea ce privete buna guvernare, ca un cunosctor al resurselor
naionale ale subsolului v pot spune c att timp ct toate evalurile
Consiliului Economic European i ale Institutului Geologic al SUA ne
plaseaz pe locurile 34 din punct de vedere al resurselor geologice, iar n
ierarhiile economico-sociale de la Bruxelles ne plasm pe locurile 2728,
orice discuie asupra bunei guvernri este inutil.
O situaie asemntoare privete agricultura. Cum se poate justifica
decalajul ntre produciile obinute de Olanda i Danemarca pe terenuri
nisipoase i n condiiile unei clime nefavorabile i cele din Romnia, care
deine circa 70% din solurile cu cernoziom cele mai fertile din UE?
n aceste condiii, este clar c nu numai furtul celor care au vzut
ara ca o prad este de vin. Incompetena, lenea, prostia demnitarilor i
indolena aparatului birocratic la care se adaug secretomania care
mascheaz corupia au dus la plasarea Romniei n aceast poziie
ruinoas, la coada Europei.
n ceea ce privete programarea investiiilor, este corect s investim
n IT pentru a valorifica inteligena i creativitatea nativ a tinerilor romni,
dar cum putem justifica, ntr-o ar care dispune de resurse proprii de petrol
i gaze de nalt calitate i de enorme zcminte de sare, falimentul
8
industriei petrochimice? i dac lum n considerare vastele terenuri
agricole de care dispunem, falimentul industriei ngrmintelor chimice?
Aici nu este vorba numai de subminarea economiei naionale, ci
chiar de trdare a intereselor naionale.
Nu suntem victime ale unei conspiraii internaionale, ci ale
propriilor noastre carene i greeli. n actualele condiii, principalul scop al
unei strategii de dezvoltare durabil este recldirea speranei i realizarea
unei noi solidariti naionale.
Solidaritatea naional nu poate fi construit dect n jurul unui
proiect identitar vizionar care s aib drept el restituirea demnitii
naionale i a respectului de sine al fiecrui cetean.
Acestea sunt cteva din gndurile mele n legtur cu nevoia unei
strategii capabile s asigure rii noastre viitorul pe care l merit.
Not:
Textul de mai sus reprezint Mesajul adresat de autor organizatorilor
conferinei naionale cu tema: Provocri actuale i de perspectiv ale
dezvoltrii durabile a Romniei, n contextul celor mai recente cerine ale
practicii economico-sociale, eveniment desfurat n ultima decad a lunii
noiembrie 2016.
Titlul i supratitlul Editorialului aparin Redaciei.
9
SERVICII ACIUNI ALE SERVICIILOR

SPECIALE
SECRETE RUSE N BALCANI
Alexandru Botez
fensiva generalizat declanat de actualul regim de la

O Moscova mpotriva Occidentului se manifest cu o virulen
deosebit n Balcani.
Dac informaiile despre aciunile de subminare i destabilizare ale
serviciilor secrete ruseti din statele membre NATO i UE, n general, sunt
destul de accesibile opiniei publice, nu acelai lucru se poate spune despre
unele state balcanice, n care transparena instituional i independena
mass-media continu s fie n mare msur doar deziderate. Cu toate
acestea, exist suficiente semnale care relev o intensificare extrem a
activitilor subversive ale Rusiei n Balcani.
O analiz pertinent a acestora a fost fcut de analistul croat Damir
Marusic n revista american The National Interest.1
La 16 octombrie 2016, chiar n ziua n care n Muntenegru se
desfurau alegeri parlamentare, serviciul de securitate al acestei ri a
arestat 20 de ceteni srbi, acuzai c ar fi pregtit un atac terorist viznd o
serie de instituii de stat de la Podgorica.
Serbia a reacionat prompt respingnd orice implicare. Primul
ministru srb Aleksandar Vucic a cerut s fie prezentate probe din care s
rezulte c a fost vorba de un complot, iar reprezentanii opoziiei din
Muntenegru n majoritate format din minoritari srbi au declarat c este
vorba de o operaiune sub steag strin a serviciilor de securitate loiale prim-
ministrului muntenegrean Milorad Djukanovic, viznd consolidarea
victoriei obinute n alegeri.
Dou zile mai trziu, procurorul general al Muntenegrului, Milivoje
Katnic, a declarat c este dispus s fac publice probele obinute de
investigatori i c arestrile efectuate au prevenit un masacru fr
precedent. Conform declaraiilor acestuia complotitii plnuiser s
ptrund n cldirea parlamentului de la Podgorica, mbrcai n uniforme
ale trupelor de elit ale Muntenegrului i s neutralizeze forele de paz din
1
Damir Marusic, A pus la cale Moscova o lovitur de stat n Muntenegru? (Did Moscow Botch a Coup in
Montenegro?), din 30.10.2016, The National Interest (http://www.the-american-interest.com/2016/10/30/did-
moscow-botch-a-coup-in-montenegro/ - accesat la 01.11.2016)}
10
interior. Apoi urmau s deschid focul asupra suporterilor opoziiei adunai
n afara cldirii parlamentului, unde acetia ateptau rezultatele alegerilor,
iar prim-ministrul muntenegrean urma s fie constrns s declare nule
rezultatele scrutinului sau s accepte cererile opoziiei.
La 24 octombrie 2016, n cadrul unei
conferine de pres, vizibil ocat,
Aleksandar Vucic a confirmat faptul
c a fost vorba de un complot viznd
asasinarea lui Djukanovic. Un set de
uniforme militare muntenegrene,
precum i suma de 120.000 lire
sterline au fost descoperite n Serbia, a
Bezbednosno-informativna agencija (BIA) afirmat Vucic, iar mai muli
sediul central din Belgrad
naionaliti srbi au fost arestai.
Acesta a mai menionat c niciun politician din Serbia i din
Muntenegru nu ar fi fost implicai n complot, dar s-a referit vag la
complicitatea unor servicii strine att din Vest, ct i din Est.
Pe 27 octombrie 2016, cotidianul srb Danas, citnd surse
guvernamentale, a relatat c Serbia a expulzat mai muli ceteni rui, care
aveau legturi cu complotul din Muntenegru. Mai mult dect att, publicaia
a dezvluit c srbii arestai erau n posesia unor aparaturi de cifrare a
comunicaiilor, precum i a altor dispozitive sofisticate folosite pentru
monitorizarea locaiilor n care se afla Djukanovic. De asemenea, se mai
meniona c unii dintre srbii arestai au luptat de partea ruilor n Donbas
Ucraina.
n zilele urmtoare, la Belgrad a sosit Nikolai Patruev, fostul
director al FSB i actualul ef al Consiliului pentru Securitate Naional al
Federaiei Ruse. Se pare c aceast vizit a avut legtur cu expulzarea
agenilor rui din Serbia.
n opinia analistului croat, ceea ce prea iniial o intrig electoral
sau un scenariu fantezist dintr-o ar balcanic cu numai 600.000 de
locuitori, s-a extins rapid n Serbia, iar apoi a relevat implicarea serviciilor
secrete ale Rusiei, fiind de fapt vorba de un complot cu mize globale.
Conform lui Damir Marusic, alegerile din Muntenegru au fost
concepute de experimentatul politician Djukanovic ca un referendum
privind decizia sa de a urma cursul integrrii euroatlantice a rii. Prin
urmare, miza scrutinului a fost mai mult dect ctigarea unui nou mandat.
Muntenegru a finalizat n luna mai 2016 negocierile privind aderarea
la NATO i trebuie ca acest acord s fie ratificat n parlament. Dac
11
alegerile ar fi fost ctigate de opoziie, aderarea Muntenegru la NATO ar fi
intrat n impas.
Calculul NATO pentru admiterea Muntenegru n rndurile sale este
evident. n condiiile n care Albania i Croaia sunt deja membre ale
alianei, prin aderarea Muntenegrului, de facto, Marea Adriatic devine
inaccesibil Rusiei.
n opinia analistului croat, fiind o alian defensiv, NATO este n
primul rnd preocupat de reforma forelor armate din ara aspirant la
statutul de membru, iar n acest domeniu, Muntenegru a nregistrat progrese
notabile. Cel mai probabil corupia pe scar mare va fi combtut pe msur
ce Muntenegru va avansa pe calea accederii la UE. Aderarea la NATO, pe
lng c servete unor interese strategice imediate, va crea condiiile ca
Muntenegru s se ndrepte n direcia cea bun.
La rndul su, Rusia a fost extrem de iritat de orientarea spre
Occident a Muntenegrului i n special de aspiraiile sale de a adera la
NATO. Iritarea ei are dou faete una mai ampl strategic i una
economic, relev Marusic.
Din punct de vedre strategic, Rusia consider c aderarea
Muntenegrului la NATO va restrnge drastic posibilitatea de a avea n viitor
o ieire la Marea Adriatic. Acest lucru este resimit de Kremlin ca o palm
pe obraz i nu se sfiete s acuze Occidentul pentru acest lucru.
De asemenea, opiunea pro-occidental a Muntenegrului constituie
pentru Rusia un precedent incomod pentru cel mai fidel aliat al ei din
regiune, Serbia. Primul ministru Vucic, pn acum, a jucat un joc dublu.
Discret, a lansat semnale interlocutorilor occidentali c intenioneaz s
ndrepte Serbia spre o apropiere de Occident, n timp ce a meninut relaii
strnse cu Rusia.
n acelai timp, i interesele financiare joac un rol n frustrrile
ruilor. Lipsa de transparen face ca Muntenegru s fie o destinaie
atractiv pentru banii ruseti, dintre care muli sunt de provenien dubioas.
Muli rui dein case de vacan n Muntenegru, 25% dintre turitii care vin
n aceast ar provin din Rusia i conform unor estimri cetenii rui dein
circa 40% din bunurile imobiliare din aceast mic ar balcanic.
Totui, guvernul lui Djukanovic pare s fi ajuns la concluzia c nu
este nelept ca Muntenegru s fi dependent de o singur surs de investiii
strine i ar fi mai prudent s pivoteze spre Occident.
Oricare ar fi cauzele profunde ale acestei opiuni a guvernului de la
Podgorica, Kremlinul nu a fcut un secret n a-i arta nemulumirea fa de
aspiraiile de integrare n NATO ale Muntenegrului. Ministerul rus de
externe le-a calificat ca fiind un pas ostil deschis, cu consecine
12
destabilizatoare pentru sistemul de securitate euroatlantic. Purttorul de
cuvnt al lui Putin a fost chiar mai direct i mai amenintor: Moscova a
afirmat ntotdeauna c, continuarea extinderii NATO i a infrastructurilor
NATO spre Est va fi urmat de un rspuns din partea Rusiei, a declarat
acesta.
Conform sondajelor de opinie, sprijinul populaiei muntenegrene
pentru aderarea la NATO a crescut n acest an. Cu toate acestea, fracturi cu
substrat etnic persist. Etnicii bosniaci i albanezi mici minoriti
sprijin de o manier covritoare aderarea la NATO, majoritarii
muntenegreni o susin destul de rezervat, iar etnicii srbi sunt mpotriv.
Djukanovic a acuzat partidele de opoziie srbeti c sunt susinute cu bani
provenind din Rusia, acuzaie respins de liderii opoziiei. n acelai timp,
partidele opoziiei sprijin deschis poziia Rusiei fa de NATO i se fac
ecoul sentimentelor anti-occidentale i pro-ruseti ale unor politicieni
naionaliti din Serbia.
Analistul croat atrage atenia asupra faptului c, n Balcani,
cooperarea iredentitilor din Muntenegru cu forele paramilitare din Serbia
abia dac trezesc suspiciuni sau chiar sunt trecute cu vederea. Prin urmare,
nici faptul c ruii sunt tentai s exploateze divergenele dintre grupurile
etnice nu constituie o surpriz pentru nimeni.
Cu toate acestea, suspiciunea c Rusia a pus la cale un complot
mpotriva unei ri, pentru a schimba opiunile pro-NATO ale acesteia,
marcheaz o evoluie nou i tulburtoare n Balcani.
Este de notorietate faptul c serviciile ruse de informaii opereaz
fr restricii n Serbia de mai mult vreme. Mai puin cunoscut este ns c
aceast situaie a nceput s se schimbe n ultimul timp.
Exist semnale conform crora ageni ai serviciilor secrete ruse
fileaz deschis i agresiv ceteni strini n Belgrad, folosind tehnici care
erau utilizate pn de curnd doar mpotriva diplomailor la Moscova. Dei
se spune c prim-ministrul Vucic nu ar fi autorizat acest comportament,
pn acum nu a luat nicio msur pentru a-l mpiedica.
Vizita lui Patruev la Belgrad, se afl n centrul acestei probleme.
Ministrul srb de interne Nebojsa Stefanovic a declarat c vizita nu a fost o
surpriz, fiind planificat cu mult timp nainte. Scopul oficial al vizitei, a
mai declarat Stefanovic, a fost semnarea unui memorandum privind
cooperarea n domeniul securitii dintre cele dou ri.
n mod surprinztor, acest lucru a fost ns contrazis chiar de
cotidianul rus Kommersant, care a dezvluit c adevratul motiv al
neateptatei vizite la Belgrad a lui Patruev a fost s discute cazul
Muntenegru i s previn scandalul declanat n relaiile srbo-ruse.
13
Kommersant a atras atenia asupra faptului c Patruev a avut ntrevederi
separate cu Stefanovic, ministrul de externe, cu primul ministru i chiar cu
preedintele Tomislav Nikolic. Aceasta n condiiile n care prevederile
memorandumului erau deja negociate. Citnd o surs de la Belgrad,
Kommersant a relevat c interveniile lui Patruev au fost ncununate de
succes.
Rmne de vzut ct de ncununate de succes au fost aceste
intervenii. De exemplu, n timp ce Stefanovic a negat faptul c ar fi fost
expulzai ceteni rui, Vucic a fost mai circumspect n declaraiile sale
referitor la aceste expulzri i legtura dintre acestea i Muntenegru.
ntrebarea dvs. este parial incorect. O parte este fals, a rspuns acesta
enigmatic, dup care a afirmat c nu poate s spun mai multe. La rndul
su, MAE de la Moscova a categorisit tirile despre spionii rui care ar fi
fost declarai persona non grata, ca fiind fantezii.
Luate mpreun toate aceste dovezi sunt neconcludente i avnd n
vedere sensibilitatea lor ar fi putut rmne la stadiul de zvonuri. Cu toate
acestea, un eveniment care pune ntr-o lumin nou toate aceste evoluii a
avut loc la 29.10.2016. La Belgrad a fost descoperit o ascunztoare
coninnd armament, inclusiv lansatoare de rachete, grenade i muniie
pentru arme automate i puti cu lunet, ntr-o pdure din apropierea
reedinei primului-ministru Vucic. Aceasta se afla lng locul unde oseaua
pe care se deplasa maina blindat a primului-ministru face o curb i
impune ncetinirea vitezei autovehiculelor. S-a anunat c Vucic ar fi fost
evacuat ntr-un loc sigur de ctre paznicii si, unde a ateptat rezultatele
investigaiei care a fost declanat n legtur cu acest incident.
Prin urmare, dei faptele rmn nc destul de nebuloase, cu
siguran, ceva grav s-a ntmplat n Serbia, este de prere analistul croat.
Vucic prea ocat la conferina de pres cnd a dezvluit c complotul
mpotriva lui Djukanovic a fost real, ceea ce relev c nu tia n acel
moment cu exactitate ce se ntmpl ntre graniele propriei sale ri.
Pn atunci, el a tolerat activitile agenilor secrei rui, iar dac
acetia au fost expulzai, acest lucru duce la concluzia c serviciile secrete
ruseti au ajuns prea departe.
Probabil a realizat c jocul su, de mimare a apropierii de Occident
i concomitent cochetarea cu Rusia s-ar putea termina cu o catastrof, de
felul celei care era s se ntmple n Muntenegru.
14
GCHQ ULTIMUL SECRET?

Ioan Romnu
C artierul General al Comunicaiilor

Guvernamentale (Government Communications Headquarters
GCHQ) este cea mai valoroas surs de informaii a guvernului britanic,
nc de pe vremea cnd a nceput s opereze la Bletchley, pe timpul
ultimului Rzboi Mondial. Capacitile britanicilor de interceptare i
decriptare a mesajelor secrete sunt unanim recunoscute pentru valoarea lor
de ctre aliai. GCHQ constituie un element cheie al relaiilor cu Statele
Unite de peste jumtate de secol.
n aceast perioad, GCHQ - succesorul faimoasei organizaii de
spargere a codurilor de la Bletchley Park din timpul rzboiului, este cea mai
mare i cea mai performant agenie de spionaj. Ea a fost ncadrat cu cel
mai numeros personal - mai mult chiar dect cel al MI5 i SIS luate
mpreun - i i s-a oferit partea leului din bugetul serviciilor secrete
britanice.
Rezultatele activitii GCHQ, cunoscute ca informaii din semnale
sau SIGINT, au constituit majoritatea informaiilor secrete puse la dispoziia
factorilor de decizie politic pe timpul Rzboiului Rece.
De atunci, acestea au devenit i mai
semnificative, astfel c, actualmente,
GCHQ ndeplinete un rol tot mai
important n domeniul informaiilor
secrete ale Marii Britanii, iar din vara
anului 2003 i s-a oferit un nou sediu,
unul dintre cele mai moderne din
Europa. Se apreciaz c este cea mai
important agenie de informaii
britanic, dei nu se cunoate aproape
Sediul central al GCHQ nimic concret despre activitatea ei.
Totui, importana decriptrii comunicaiilor criptate germane -
cunoscut ca Secretul Ultra - pentru victoria Marii Britanii asupra Puterilor
Axei este universal recunoscut. A devenit legendar dependena lui
Winston Churchill de informaiile zilnice Ultra, obinute din
impenetrabilele maini de cifru germane, precum Enigma.
Informaiile uimitoare obinute din interceptri au permis primilor
minitri i preedinilor rilor Aliate s ptrund n minile inamicilor din
15
Ax. Datorit secretelor obinute de SIGINT au putut fi cunoscute i
zdrnicite ncercrile liderilor japonezi de a obine un armistiiu favorabil
n august 1945, chiar atunci cnd se finalizau operaiunile pentru lansarea
bombelor atomice asupra celor dou orae - Hiroima i Nagasaki.
Cu toate acestea, la scurt vreme dup Ziua Victoriei, ceva mai mult
dect ciudat s-a ntmplat, dup cum menioneaz Christopher Andrew, unul
dintre cei mai importani istorici ai spionajului. Este vorba de dispariia
subit a spionajului din interceptri din peisajul istoric. Aceasta a
distorsionat studierea Rzboiului Rece. Serviciile de informaii, care se aflau
n prima linie a Rzboiului Rece, fiind responsabile de cele mai multe
aspecte ale relaiilor internaionale, refuzau cu ncpnare s recunoasc
chiar i existena sprgtorilor de coduri.
Acest spionaj invizibil n istorie nu a ncetat odat cu sfritul
Rzboiului Rece. n 2004, n urma furorii strnite de rolul spionajului pentru
justificarea invadrii Irakului, lordul Butler, fost secretar de stat, a fost
desemnat s realizeze o anchet despre Spionajul britanic i armele de
distrugere n mas. Detaliile raportului lui Butler despre investigaiile fcute
n ageniile secrete au fost fr precedent de profunde i amnunite. Cu
toate acestea, GCHQ a fost menionat doar o singur dat, anume pe lista
abrevierilor.
Aceasta este tot ce se putea afla din cele 260 de pagini ale raportului.
De-a lungul secolului al 20-lea sprgtorii de coduri au continuat s trimit
guvernului cele mai preioase informaii obinute de spionajul britanic.
Rapoartele informative erau prezentate n cutii speciale i
beneficiarii credeau c ele erau ceva de care alte departamente nu
dispuneau. Parial, acesta a fost motivul pentru care primii minitri britanici
nu aveau reineri s cheltuiasc banii statului pentru Intelligence.
Informaiile din interceptri erau importante pentru liderii politici, deoarece
le permiteau s aud vocile autentice ale inamicilor.
Cu toate c Winston Churchill a fost cel mai faimos destinatar al
unor astfel de materiale secrete, i predecesorului su, Neville Chamberlain,
i se oferiser cteva mostre remarcabile din modul n care gndea Adolf
Hitler. La scurt vreme dup Acordul de la Munchen (1938), lui
Chamberlain i s-a prezentat un raport informativ care arta c Hitler
obinuia n privat s se refere la el ca la btrnul nesimit. De neles c
aceast dezvluire a avut un efect profund asupra lui Chamberlain.
Cu toate acestea, prezentarea constant de secrete derivate din lumea
decriptorilor, a interceptrilor i tot felul de ascultri, avea capacitatea de a
induce paranoia. Este cunoscut faptul c, de regul, Harold Wilson i trgea
secretarul particular, Bernard Donoughue, n bile i toaletele din Downing
16
Street. Doar acolo, cu robinetele de ap deschise i sub zgomotul produs de
revrsrile bazinelor WC-urilor, se simea imun la posibilitile de a fi
ascultat de microfoane.
O prioritate a specialitilor britanici n probleme tehnice de
securitate pe timpul anilor de premier ai lui Harold Wilson era instalarea
unor telefoane cu bruiaj n reedina sa de vacan din Insulele Scilly, astfel
ca el s poat vorbi cu Whitehall fr teama de a fi interceptat. Fr
ndoial, el ar fi fost ncntat s afle c i unii din oponenii si se simeau la
fel de ngrijorai de posibilitatea de a fi supravegheai electronic. Cnd
liderul rhodesian Ian Smith a vizitat Londra la finele anului 1965, el a
insistat s aib unele din cele mai confideniale conversaii ale delegaiei
sale n toaletele doamnelor, convins c acesta era locul sigur unde englezii
n-ar fi ndrznit s planteze microfoane.
Ascultarea n secret i ngrozea deopotriv pe prieteni i dumani.
Harold Macmillan i amintete sentimentul aproape de nesuportat pe care l-
a simit pe timpul vizitei sale la Moscova, din 1959, cnd l-a ntlnit pe
liderul sovietic Nikita Hruciov. Delegaia sa se temea c codurile britanice
ar fi fost compromise i c ei nu mai puteau discuta nestingherit nici n aer
liber, datorit supravegherii tehnice permanente. El ar fi fost ns ncntat s
afle c, n aceleai momente, i Hruciov i cei din cercul su apropiat se
simeau i ei tot mai ngrijorai de prezena microfoanelor KGB-ului,
datorit crora nu ndrzneau s vorbeasc liber chiar ntre ei n propria lor
capital.
n iunie 1966, spre imensa sa nemulumire, preedintele Tito al
Iugoslaviei descoperea c era interceptat chiar de propria sa echip de
securitate. Au instalat peste tot microfoane, chiar i n dormitor, i spunea
el furios unui prieten.
Probabil ns c exemplul cel mai elocvent despre modul n care
ascultarea secret prin microfoane a avut consecine politice a fost bine-
cunoscutul scandal Watergate, care a dus la cderea preedintelui Richard
Nixon n iulie 1974. Nixon folosise o echip de foste cadre ale CIA, pentru
a ptrunde n sediul Partidului Democrat pentru a instala microfoane. n
1973, primul-ministru britanic, Edward Heath, a fcut o vizit n China.
Mao Zedong l-a ntrebat: Ce-i cu prostiile astea despre Nixon? Heath i-a
oferit lmuriri. Mao ar fi replicat: Dar noi toi ne ascultm oponenii i
fiecare tie asta. Aa c, de ce se face atta trboi?
Alii au manifestat calm cnd au aflat de existena microfoanelor.
Atunci cnd Tony Blair a vizitat India n anul 2000, echipa sa de securitate a
descoperit dou microfoane n dormitorul su i i-au spus c nu vor putea s
17
le nlture fr s sparg pereii. Blair a decis s nu fac scandal i n linite
s-a mutat n alt camer.
Cu siguran c interceptarea i decriptarea mesajelor cifrate nu mai
constituie de mult o noutate. Chiar i pe vremurile medievale capetele
ncoronate ale Europei recurgeau la camere negre secrete unde scrisorile
cifrate interceptate ale diplomailor erau deschise i decriptate pentru a afla
informaii confideniale.
Totui, zilele moderne ale GCHQ se datoreaz existenei
transmisiunilor radio cifrate i impactului enorm al metodelor i mijloacelor
tiinifice de lupt din timpul celui de-Al Doilea Rzboi Mondial. A fost o
lupt mpotriva lui Hitler, care a revoluionat importana secretelor ascunse
de mesajele cifrate transmise prin radio. Blitzkrieg-ul i atacul prin
surprindere au fost semnele distinctive ale unui nou stil de rzboi instalate la
sfritul anilor 1930. Viteza mare cu care se purta rzboiul nsemna c
secretele trimise prin contraband sub gulerul hainei unui spion tradiional
nu mai erau de mare folos comandanilor militari. Sprgtorii de coduri de
la Bletchley Park erau rspunsul perfect, oferind informaii secrete n timp
real prin interceptarea comunicaiilor inamicului. n unele cazuri, mesajele
trimise de Hitler lui Rommel n deert erau decriptate i puse pe biroul lui
Churchill nainte ca ele s fi fost citite chiar de ctre destinatar. n curnd
Bletchley Park conducea spionajul la scar industrial bazat pe echipamente
speciale proiectate n acest scop.
Odat cu declanarea Rzboiului Rece, SIGINT-ul, aa cum
devenise consacrat n literatura de specialitate, prea s fie la fel de
important pentru noua epoc, cea a confruntrii nucleare. Bombele atomice
i echivalentele acestora din domeniul biologic i chimic, mpreun cu
rachetele balistice, precum V2 din timpul rzboiului, mpotriva crora
practic nu exista aprare, erau noile valute forte ale conflictului. Liderilor
lumii li se cerea s neleag straniile noi ameninri i posibilitatea oferit
de un atac surpriz devastator, pe care lordul Tedder, eful Statului Major al
Aviaiei, l numea un potenial Pearl Harbour nuclear.
Precaritatea lumii pentru avertizare timpurie, descurajare i intire
sosise. efii militari solicitau informaii mai precise i au ajuns la concluzia
c acoperirea global cu SIGINT devenise indispensabil pentru aliaii
occidentali. Astfel c, pe la mijlocul anilor 1950, criptanalitii britanici i-au
abandonat cabanele de la Bletchley Park pentru a se instala la
Cheltenham, n peisajul distinctiv al cupolelor antenelor radar i satelit, care
deveneau parte integral a Rzboiului Rece.
n mod ironic, istoria GCHQ dup intrarea n perioada de pace din
1945 se refer foarte mult la operaiuni militare i chiar la rzboi. Vastul
18
program britanic SIGINT a fost realizat de GCHQ, dar condus n cooperare
cu serviciile armatei, care i-au folosit bazele, navele i aviaia pentru
colectarea primar de informaii din semnale. Multe din povetile sale se
mpletesc strns cu ndelungata motenire a unor mici rzboaie i conflicte
de gheril n zone precum Coreea, Malaya, Borneo, Aden i Falkland.
De asemenea, operaiunile GCHQ au implicat confruntri terifiante
cu ruii. Britanicii au condus misiuni submarine secrete de spionaj destinate
s colecteze semnale emise de flota rus. Au fost transformate urgent
submarine pentru a proteja porturile de Marina rus, acionnd periculos sub
crucitoare la doar 5-6 metri sub aparatele lor electronice. Submarinele
care au fost trimise n misiuni SIGINT au fost detectate la Murmansk i
urmrite de distrugtoarele ruseti cu explozivi de adncime. Activitile
oceanice al GCHQ sunt un secret bine pstrat, ns unele submarine
britanice nc mai poart urmele rzboiului secret al semnalelor n Nordul
ndeprtat.
GCHQ este, de asemenea, sinonim cu misterioasa reea
internaional cunoscut ca Echelon, condus de spionajul american i cel
britanic. n secret, britanicii i americanii colaboreaz pentru interceptarea i
decriptarea traficului mai micilor lor aliai, inclusiv Frana i Germania.
ns, chiar i la nivelul conducerii, n relaiile dintre cei doi principali
parteneri - Marea Britanie i Statele Unite - pot apare dezacorduri serioase.
Ceea ce i unete n lumea informaiilor din semnale este realismul i nu
romantismul. Colaborarea anglo-american din domeniul informaiilor are la
baz satisfacerea unor interese reciproce. America dispune de propria sa
vast instituie pentru decriptri - Agenia Naional de Securitate (NSA) -
cu resurse tehnologice infinit mai mari dect ale britanicilor. La rndul lor,
sprgtorii de coduri americani au nevoie de staiile de ascultare din
avanposturile ndeprtate ale fostului Imperiu Britanic, din care unele,
precum cea din Cipru, sunt att de importante pentru colectarea de
informaii folosite la modelarea politicii internaionale din regiune.
n 1974, confruntat cu o criz financiar, guvernul britanic decisese
n mod formal s-i retrag bazele din Cipru pentru a economisi bani. n
acele zile Washingtonul i-a spus Londrei c aceast decizie era inacceptabil
i c britanicii trebuie s rmn. Motivul era simplu. Bazele SIGINT, care
permiseser Americii s asculte Orientul Mijlociu, le erau indispensabile.
Aa se face c dup mai mult de trei decenii de dup hotrrea guvernului
britanic de a se retrage din Cipru, bazele SIGINT se afl nc acolo, iar
dimensiunile acestora au crescut considerabil.
Activitatea de spionaj din timpul Rzboiului Rece a contribuit mult
la aceasta. Defectorii britanici precum Guy Burgess i Donald Maclean au
19
fost n titlurile de pres ale anilor 1950. Deceniul urmtor a debutat cu
doborrea avionului de spionaj U-2 pilotat de Gary Powers, cu eecul CIA
din Golful Porcilor i afacerea Profumo. Ieirea din conul de umbr s-a
produs n 1976 cnd ziaristul radical Duncan Campbell a dezvluit
operaiunile de spionaj din Cipru ntr-un articol din revista Time Out, care a
condus la un proces notoriu n care Campbell i asociaii si au fost acuzai
de nclcarea prevederilor Legii Secretului. Dup aceasta, GCHQ spera s
revin n obscuritatea sa tradiional, ns a fost lovit de Afacerea Geoffrey
Prime din 1982, care dezvluia cele mai recente operaiuni de mai multe
miliarde de dolari ale Americii - programul de spionare prin satelit a
sovieticilor, relevndu-se una din cele mai distructive crtie care a fost
vreodat recrutat din interiorul spionajului britanic.
Ageniile tehnice costisitoare, precum GCHQ britanic i NSA
american, erau evident avute n vedere pentru reducerile bugetare la sfritul
Rzboiului Rece. n acelai timp, ambele agenii se luptau s menin ritmul
cu revoluia global din tehnologia informaiei, cea care le permisese
accesul la spargerea unor cifruri foarte puternice.
Toate acestea, mpreun cu creterea exponenial a traficului pe
Internet, ameninau s fac activitatea GCHQ i a NSA extrem de dificil. n
lume se trimiteau milioane de e-mailuri pe secund astfel c nici cele mai
mari sisteme SIGINT nu le mai puteau intercepta i decripta. Zilele
ageniilor SIGINT super-secrete preau numrate. Totui, rolul proeminent
al Marii Britanii n rzboaiele din Bosnia i apoi Kosovo a reamintit
guvernului c nevoia de GCHQ era permanent.
Conflictele devastatoare precum cel din Bosnia au contribuit la
convingerea Whitehall-ului i Westminster-ului c GCHQ merita noi
investiii. Astfel c n 1996, sub conducerea lui Sir David Owen, GCHQ a
nceput s-i dezvolte planurile pentru un nou cartier general de Intelligence,
care n curnd a devenit cunoscut ca Gogoaa datorit formei sale
circulare. Intenia era de a aduce, pentru prima dat, ntregul personal
mpreun sub acelai acoperi.
Gogoaa a devenit cel mai mare sediu al unei agenii secrete din
afara Statelor Unite. Cu toate acestea, atunci cnd a fost dat n funciune, n
2003, acesta deja era prea mic! Astfel c a trebuit s sufere o extindere ca
urmare a atacurilor teroriste de la 9/11. O serie de cldiri auxiliare mai mici
deja au aprut n jurul noului sediu.
Actualmente, GCHQ se lupt cu unele din cele mai dificile probleme
ale secolului nostru. Nu este doar vrful de lance al luptei Marii Britanii
mpotriva terorismului islamic, dar este, de asemenea, implicat n
20
chestiunile fundamentale ale libertii i vieii private care vor contura
viitorul societii noastre.
Graniele electronice poroase prezint probleme enorme.
Globalizarea i, n particular, revoluia global a comunicaiilor, au adus
multe beneficii, dar, de asemenea, au permis infractorilor s se organizeze i
s comunice n clandestintate.
Necesitatea ca GCHQ s monitorizeze att teroritii ct i crima
organizat nseamn c departajarea ntre comunicaiile interne i cele
externe nu mai este posibil ca odinioar cnd GCHQ era folosit exclusiv
ca un serviciu de informaii externe, ceea ce n prezent nu mai este cazul.
Cine va controla Interntul? Vor fi comunicaiile cetenilor cu
adevrat confideniale? Sunt ntrebri la care societatea civil mediteaz
ncepnd cu al doilea deceniu al acestui secol. Marea Britanie este deja una
dintre cele mai supravegheate societi din lume. n 2008, Marea Britanie
ncepea un proiect de 12 miliarde de lire sterline pentru modernizarea
interceptrilor apelurilor telefonice i e-mail-urilor. n anul care a urmat,
GCHQ anuna un alt remarcabil proiect intitulat Controlul Internetului.
ns, chiar directorul Ministerului Public din Marea Britanie aprecia
c lucrurile au mers prea departe. nsrcinat s preia conducerea aspectelor
tehnologice ale Intelligence-ului, acum nsui GCHQ se afl n centrul unor
controverse de o imens importan public.
Prin urmare, este timpul oportun pentru a urmri drumul lung i
cltoria secret parcurs de GCHQ de la cabanele din Bletchley Park, via
perioada Rzboiului Rece, ctre ceea ce se prezint n prezent ca un lupttor
curajos al Lumii Noi.
21
INTELLIGENCE MOZAIC
Ioan Gatea i Alexandru Botez
1. Rusia desfoar un rzboi informaional

pe teritoriul Republicii Cehe
n luna septembrie 2016, purttorul de cuvnt al Serviciului de
Informaii de Securitate BIS din Cehia, a declarat2 c aceast
instituie deine dovezi din care rezult c Rusia desfoar un rzboi
informaional, activnd sau recrutnd noi ageni de influen prin
intermediul crora urmrete destabilizarea rii.
De asemenea, cu ocazia unei conferine privind comunicaiile
strategice care a avut loc n capitala ceh, generalul Petr Pavel
preedintele Comisiei Militare NATO, din cadrul parlamentului de la Praga
a anunat nfiinarea unei uniti speciale, care s contracareze reeaua de
grupri pro-moscovite.
Aceast informaie a fost ulterior confirmat de ministrul ceh de
interne, Milan Chovanec, care a afirmat c respectiva unitate este compus
din 20 de specialiti, ce vor monitoriza n timp real propaganda rus din
mass-media i media de socializare i vor instrui funcionarii publici cum s
o resping. Dorim s fim prezeni pe fiecare PC, tablet sau smartfone din
Cehia pentru a contracara dezinformarea rus, a mai afirmat Chovanec.
n Cehia, unde s-au stabilit circa 30.000 de rui, exist zeci de site-
uri prin intermediul crora se promoveaz poziia ostil a Rusiei fa de
Occident, n special fa de Statele Unite i NATO. Avnd n vedere aceast
realitate, ministrul ceh de interne a relevat faptul c n conformitate cu un
recent sondaj de opinie, un sfert dintre cetenii cehi intervievai dau crezare
la ceea ce citesc pe site-urile de tiri alternative.
De asemenea, acesta a menionat i faptul c autoritile competente
cehe au arestat recent un hacker rus din Praga, suspicionat c ar fi efectuat
atacuri cibernetice mpotriva unor instituii din Statele Unite.
n Republica Ceh exist o serie de politicieni, dintre care se remarc
preedintele n funcie Milo Zeman i care mprtesc deschis punctul de
vedere al Moscovei privind Crimeea i situaia din Ucraina de Est i se
2
Republica Ceh acuz Rusia c desfoar propagand de rzboi i ia msuri de contracarare (Czech Republic
claims propaganda war by Russia and sets up counter-effort), din 21.10.2016, The Guardian
(https://www.theguardian.com/world/2016/oct/21/czech-republic-claims-propaganda-war-by-russia-and-sets-up-
counter-effort - accesat la 23.10.2016)
22
pronun mpotriva continurii aplicrii sanciunilor economice mpotriva
Rusiei.
2. NATO l-a numit pe primul ef de Intelligence
O rganizaia Tratatului Atlanticului de Nord l-a numit pe primul

su ef de Intelligence, post recent creat pentru a mbunti
activitatea n domeniul schimbului de informaii i al coordonrii luptei
mpotriva terorismului.
Secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, l-a numit pe germanul
Arndt Freytag von Loringhoven ca asistent al secretarului general pentru
informaii i securitate. Se consider c o mare parte a activitii noului
asistent al secretarului general se va concentra pe mbuntirea schimbului
de informaii, precum i situaia serviciilor civile i militare de informaii
din rile NATO. De asemenea, se consider c noul post ar putea aborda i
chestiunea mbuntirii schimbului de informaii privind combaterea
terorismului, introducnd Aliana ntr-o zon adesea lsat cooperrii
bilaterale a rilor membre.
Diplomat cu vechime, actualmente ambasador al Germaniei n
Republica Ceh, von Loringhoven, a fost vicepreedinte al Serviciului de
Informaii al Germaniei Federale ntre anii 2007 i 2010. Washingtonul ar fi
fcut presiuni pentru ca America s dein i acest post, n condiiile n care
SUA l dein deja pe cel de adjunct al secretarului general, precum i un
altul de asistent al acestuia. Oficiali ai NATO au cutat un civil pentru acest
post, preferabil unul cu experien n domeniul spionajului militar.
n noul post, von Loringhoven i va supraveghea att pe analitii de
Intelligence civili, care asigur informaiile pentru Secretarul General i
ambasadorii NATO, precum i pe cei n uniform, care lucreaz pentru
Comitetul Militar al NATO. Operaiunile de contrainformaii ale NATO,
care urmresc s previn infiltrrile ruseti n structurile Alianei, vor fi, de
asemenea, coordonate de noul asistent al Secretarului General.
Actualul purttor de cuvnt al NATO, Dylan White, a menionat c
eful Intelligence va conduce o nou divizie constituit att din personal
civil, ct i militar. Toate provocrile crora va trebui s le facem fa n
domeniul Intelligence vor include att terorismul, ct i rzboiul hibrid
ntre operaiunile noastre, a spus acesta. Noul ef al Informaiilor din
NATO va trebui s depeasc dificultile rezultate din combinaia
culturilor profesionale civile i militare de Intelligence.
Un obstacol i mai mare ar putea proveni din solicitarea unor aliai,
ntre care Frana, de a se permite ca NATO s aib un rol mai mare n
contra-terorism, cunoscnd c Parisul face presiuni ca Uniunea European,
23
mai mult ca NATO, s dein un rol mai mare n coordonarea problemelor
contra-terorismului.
Cu toate acestea, NATO dispune de avantaje, rezultate ca urmare a actualei
prsiri a UE de ctre britanici. Marea Britanie dispune de una dintre cele
mai puternice structuri de Informaii privind ameninrile teroriste din
Europa, la fel ca i cele ale Statelor Unite i Turciei, state care nu aparin
Uniunii Europene.
3. Merkel: BND lucreaz n condiii de nalt tensiune

runo Kahl nu este o persoan care i dorete prea mult
B publicitate. Face parte din fia postului su, cci din iulie 2016
el este preedinte al BND - Serviciul german de Informaii Externe. La
apariiile n public, Kahl pare mai degrab rezervat. Le las altora prim-
planul. Iar cnd n vizit la BND vine chiar efa guvernului federal, pentru a
celebra 60 de ani de existen a instituiei, atunci el se retrage din cmpul
vizual, pentru a face loc oaspetelui de seam. Pentru c orice cuvnt n plus
rostit de el ar rpi din timpul rmas la dispoziie pentru discursul
cancelarului.
Merkel a ludat cu cldur activitatea BND, o component
esenial n arhitectura de securitate german". Ea le-a mulumit celor
6.000 de angajai ai BND, care i servesc ara" uneori punndu-i n
pericol propriile viei. Ca exemple pentru condiiile extrem de periculoase n
care lucreaz unii angajai ai BND, Merkel a nominalizat cteva ri: printre
acestea, Afganistanul i Ucraina. Ea s-a referit i la situaia din Irak (extrem
de precar) i Siria (o tragedie fr termen de comparaie). Trebuie
fcut totul pentru a opri mcelul de acolo i rspndirea tensiunilor n
ntreaga regiune. n plus, trebuie combtut ameninarea la adresa
securitii noastre reprezentat de jihaditii care revin n Europa din aceste
zone de rzboi, a mai menionat cancelarul german.
O parte esenial n arhitectura de securitate
Cu aceste cuvinte-cheie, doamna Merkel s-a referit la o tem
sensibil n Germania, din motive istorice. Ea a amintit n acest context de
poliia secret a nazitilor (Gestapo) i de Ministerul pentru Securitatea
Statului din fosta RDG (Stasi). n fine, Merkel a trecut apoi la fundamentele
democratice ale Republicii Federale, unde pe picior de egalitate se afl
libertatea i securitatea.
Cu privire la activitatea serviciilor de genul BND, Merkel este
convins c ceea ce este secret trebuie s rmn secret. Dar, a adugat:
Pstrarea secretelor n afara oricrui control este de neconceput. n acest
24
context, Merkel a calificat legea BND recent finalizat de Bundestag drept
un unicat internaional.
Nu toat lumea este ns de acord cu aceste remarci laudative.
Politicienii din opoziie, Konstantin von Notz (ecologiti) i Martina Renner
(Partidul Stngii) consider c noua lege confer BND licen de spionare
n mas, fr limite. Cei doi sunt membri ai Comisiei parlamentare de
anchet care se ocup de dosarul scandalului spionrilor n mas ale
americanilor de la NSA. Desigur c Merkel tie c i BND este implicat n
aceast afacere.
Merkel se ferete ns s pronune numele lui Edward Snowden. Dar
reformarea acestei instituii, sprijinit de Merkel, nu ar fi fost posibil fr
dezvluirile whistleblower-ului american. n curnd, efa guvernului federal
va comprea ca martor n comisia de anchet privind dosarul NSA. O
apariie care i va genera mai puin bucurie dect cea de la jubileul BND.
Merkel spune ns c dezbaterea public pe acest subiect nseamn c mai
muli oameni realizeaz ce contribuie important, de nenlocuit, aduc
serviciile de informaii la securitatea Germaniei. Concluzia ei: BND poate
s fie mndru de munca sa, dar s accepte i criticile corecte aduse de cei
care i monitorizeaz activitatea".
Expertul n servicii secrete Snke Neitzel recomand mai mult
relaxare
BND pare bine dotat pentru ndeplinirea sarcinii sale centrale: de a
obine pentru guvernul federal informaii relevante privind politica extern
i de securitate. Nu se spune ci bani primete BND, o instituie
subordonat cancelariei federale. Dar pentru dotrile tehnice s-ar cheltui
anual circa 500 de milioane de euro, ceea ce Merkel nu se ferete s fac
public.
Pentru a spori gradul de acceptare pentru BND n rndul populaiei,
expertul n servicii secrete Snke Neitzel, de la Universitatea Potsdam,
recomand o ofensiv de transparen dup model britanic. Fotii ageni
britanici i-au scris deja de mai multe decenii memoriile sau chiar
romane. Neitzel a vorbit imediat dup efa guvernului. Cercettorul se mir
ct de unidimensional ar fi discuia despre BND. Ori nu se vorbete deloc,
ori se vorbete doar n termeni negativi. BND urmrete s schimbe
aceast situaie cu ajutorul unei comisii independente de istorici, care a
publicat recent primele volume privind activitatea din prima perioad de
existen a serviciului.
Locul n care a avut loc srbtorirea jubileului BND a fost anterior o
central electric. Sala generatorului, unde s-a inut festivitatea, era un loc
unde se lucra literalmente sub tensiune. i BND ar opera adesea sub
25
nalt tensiune - la figurat, desigur, a adugat doamna Merkel. Locul face
parte acum din Berlinul modern, ceea ce se va putea spune i despre BND,
al crui nou sediu central, la marginea cartierului guvernamental din capitala
german, va fi finalizat n curnd.
4. BND, sub lupa istoricilor

enume public i succes sunt categorii nesemnificative pentru
R serviciile secrete. Acestea i desfoar munca n linite, ferite
de ochii publicului, n mare parte pe ascuns. Opinia public nu afl dac
serviciile i fac treaba bine sau ru. De exemplu, doar civa iniiai cunosc
procedurile prin care BND (Serviciul german de Informaii Externe) i
protejeaz de atentate pe soldaii germani aflai n teatre de operaiuni n
afara rii. Cu ct tiu mai puini, cu att riscurile sunt mai mici.
Sigur c BND nu apreciaz deloc
atunci cnd se scurg informaii despre
activiti nereuite ale agenilor si i
chiar despre nclcri ale legilor n
timpul unor misiuni. Multe scandaluri
au marcat istoria instituiei create n
urm cu 60 de ani. Imaginea i
ncrederea BND au n continuare de
Bundesnachrichtendienst BND,
suferit dup dezvluirile lui Edward
sediul central din Berlin Snowden din 2013, care au declanat
afacerea NSA.
S-a aflat astfel c i BND se ocup nu doar cu spionarea celor ri. O
comisie de anchet din Bundestag se ocup cu analizarea acestui caz.
Foti naziti au marcat activitatea i climatul instituiei
De istoria mai veche a instituiei se ocup ns din 2011 o comisie
independent de istorici. Sarcina sa este de a cerceta istoria BND i a
predecesorului su, Organizaia Gehlen, care a activat ntre 1945 i 1968.
Aproape un sfert de veac n care fotii naziti au marcat activitatea i
climatul de lucru din cadrul serviciului. Nimic nou aici, dar investigaiile
acerbe ale istoricilor condui de Klaus-Dietmar Henke au dovedit
incontestabil acest aspect. Au fost analizate 54.000 de dosare, cinci milioane
de pagini pe microfilm.
Rezultatele proiectului care a costat 2,3 milioane de euro vor fi
publicate sub forma a 13 cri, tiprite de editura Christoph Links. Primele
patru volume au fost prezentate la 6 octombrie 2016 n noua central a BND
din Berlin, a crei construcie nu a fost nc finalizat.
26
Noul ef al serviciului, Bruno Kahl, aflat n funcie din iulie, spune
c demersul este o parte a ofensivei de transparen demarate de
predecesorii si Ernst Uhrlau i Gerhard Schindler. Mesajul este: un serviciu
de informaii care nu mai vrea i nici nu mai trebuie s se ascund".
Oper unic la nivel mondial
Kahl a subliniat c o comisie de istorici a primit acces "nelimitat" la
arhiva BND. Abia dup aceea a avut loc "un control de siguran", n urma
cruia anumite pasaje au fost fcute ilizibile. Totui, istoricul Henke a
declarat n numele ntregii comisii c nu a avut niciodat impresia c ceva ar
fi fost ascuns n mod "intenionat".
Secretarul de stat pentru serviciile secrete, Klaus-Dieter Fritsche, a
vorbit "despre un proces de nvare util", de care au avut de profitat ambele
pri. n foarte puine cazuri s-a invocat interesul securitii pentru a menine
secrete anumite aspecte. Rezultatul ar fi o "oper unic la nivel mondial".
Henke a adugat c este ceva cu totul special ca un serviciu secret s accepte
s se expun n acest mod.
Citirea primelor patru volume s-ar putea dovedi interesant i pentru
publicul preocupat la modul general de istorie. De exemplu, studiul lui
Gerhard Slter "Fantomele Rzboiului Rece", despre revitalizarea unei
grupri antinaziste "Rote Kapelle" (Capela roie). Sub acest nume se
ascundea o grupare de rezisten extrem de eterogen, urmrit de serviciul
secret nazist Gestapo. Din aceasta fceau parte comuniti, intelectuali,
liberali i conservatori.
Dup 1945, aceasta a fost folosit pentru a picta n cele mai urte
culori fantoma sperietoare a comunismului. Fora principal din spatele
gruprii era fostul general al Wehrmachtului Reinhard Gehlen, conductorul
organizaiei care i-a purtat numele i a devenit n 1956 primul preedinte al
BND.
Rzboi al serviciilor germane din Est i Vest dup 17 iunie 1953
Volumul semnat de Christoph Rass analizeaz ct de puternic a fost
influena vechilor naziti n noul serviciu secret creat de americanii de la
CIA n Germania de Vest. "Profilul social al Serviciului de Informaii
Externe" este titlul acestui volum. Este vorba de originea i atribuiile primei
generaii de angajai ai BND. Peste jumtate dintre acetia ar fi minit n
legtur cu simpatiile lor pentru naziti.
A durat muli ani pn ce BND a reuit s finalizeze definitiv
denazificarea sa. n volumul Povara nazist, ca risc de securitate, semnat
de Sabrina Nowak, sunt descrise 157 de cv-uri ale fotilor angajai verificai.
68 dintre acetia au fost concediai dup finalizarea verificrii trecutului lor.
27
Aceti oameni erau nite bombe cu ceas, deoarece erau antajabili de
ctre alte servicii secrete rivale. Dumanii cei mai mari erau cei din STASI,
poliia secret a RDG. Rzboi al serviciilor secrete n Germania este deci
un titlu potrivit al volumului semnat de trei autori, n care este vorba despre
confruntrile dintre Stasi i Organizaia Gehlen.
Rivalitatea dintre cele dou servicii a fost declanat de revolta
popular din RDG din 17 iunie 1953, nbuit cu ajutorul sovieticilor. n
timpul acestui duel al serviciilor din cele dou Germanii, au fost arestai 218
spioni ai predecesorului BND.
2019 va fi un an important
Rezultatele analizrii istoriei BND vor fi publicate mai departe n
alte nou volume. Editorul Christoph Links i-a exprimat urmtoarea
dorin la prezentarea primelor patru cri: istoricilor s li se permit s
cerceteze i arhivele de dup 1968.
Acel an a marcat sfritul erei Gehlen. Links ar dori ca, dup 2019,
s fie dezvluit mai departe istoria Rzboiului Rece.
Atunci se vor mplini 30 de ani de la cderea Zidului Berlinului. Tot atunci,
expir pentru multe dosare ale BND obligativitatea de a fi meninute secrete.
Se anun noi dezvluiri interesante
5. Spionul uitat
n ultimii ase ani, comunitatea de informaii din Statele Unite a
primit dou lovituri puternice din interior - prima de la Bradley
Manning din armata american i a doua de la Edward Snowden din NSA,
ambii fcnd publice mii de documente clasificate. Recent, un alt angajat al
NSA, Harold Martin a sustras o mare cantitate de informaii clasificate.
Dup cum informeaz ziarul The New York Times, aceste fisuri n
sistemul de securitate probabil c au surprins guvernul, ns efii
Intelligence n-au nicio scuz pentru a fi ocai. Ei fuseser avertizai de
vulnerabilitatea pstrrii secretelor n sistemele digitale nc n urm cu 16
ani, datorit aciunilor unui trdtor mai puin cunoscut, pe nume Brain
Regan. Analist de informaii secrete obinute din interceptri de ctre
Oficiul Naional de Recunoatere - agenie responsabil pentru coordonarea
spionajului prin satelii - Reagan a comis un jaf sustrgnd peste 20.000 de
documente coninnd imagini strict secrete realizate de satelii i rapoarte,
pe care a ncercat s le vnd Irakului i Libiei.
ntruct Regan a fost prins nainte de a putea s-i transfere secretele
inamicilor, cazul su a fost clasat ca o simpl not n analele spionajului
american. Pn n prezent, numele su a rmas aproape necunoscut celor
mai muli din comunitatea spionajului. Dar au fost luate n considerare
28
leciile cazului Regan pentru a se asigura o deplin securitate informaiilor
secrete? Regan era analist al informaiilor obinute din semnale la Air Force
i fusese apreciat pentru activitatea sa pe timpul rzboiului din Golful Persic
din 1991, ulterior fiind transferat la Agenia de Recunoatere prin satelii
(1995).
Confruntat cu o mulime de datorii, el i-a fcut un plan de
recurgere la spionaj, ntruct dispunea de un certificat de securitate pentru
acces la Intelink, o reea secret de servere care funciona ca un Internet
propriu al comunitii de informaii.
Regan a nceput s navigheze pe Interlink cu mult dincolo de
responsabilitile cu care fusese investit. n anul 1999 i la nceputul lui
2000, el a examinat o selecie de diverse imagini i rapoarte de informaii,
precum profilul unui general libian, posibilitile Statelor Unite de a distruge
capaciti militare ascunse adnc n subteran, un manual al inamicului de
conducere a rzboiului biologic, etc.
Dei episoadele sale de navigare pe Interlink deveniser tot mai
ndelungate i mai frecvente, ele au trecut neobservate factorilor de
securitate din Agenie. n plus, el fcea numeroase deplasri n camera cu
printere i copiatoare, folosindu-se de ecusonul su de acces, pe care o
prsea avnd nregistrri electronice suspecte, fr s se sesizeze cineva
asupra acestui comportament. Astfel c ntr-o var el a scos n mod
clandestin din cldirea Ageniei cteva mii de pagini de informaii
clasificate.
Regan a trimis scrisori codificate guvernelor Libiei i Irakului,
oferindu-le documente secrete pentru suma de 13 milioane dolari, dar nu a
gsit cumprtori. n pofida precauiunilor pe care le luase pentru a rmne
n anonimat, FBI-ul a descoperit una din scrisorile sale, plin de greeli de
ortografie datorate dislexiei de care suferea Regan. Agenii FBI l-au
identificat astfel cu uurin n primvara anului 2001 pe Regan ca fiind
suspect, arestndu-l cu dou sptmni nainte de atacurile teroriste din
9/11.
De atunci nu a mai existat vreun eveniment referitor la securitatea
naional, aceasta i pentru c arestarea i condamnarea lui Regan au avut
loc ntr-o perioad cnd Statele Unite erau intens concentrate pe lupta cu
terorismul global i nu pe spionajul intern, guvernul prnd s treac cu
vederea leciile pe care ar fi trebuit s le desprind din acest succes parial al
activitii de contrainformaii.
Agenia de Recunoatere prin Satelit a tratat ns cu seriozitate acest
eveniment, adoptnd mbuntiri sistemului su de securitate, restricionnd
accesul angajailor la Intelink n conformitate cu cerinele specifice
29
posturilor acestora i ntrind monitorizarea general a auditului la
activitatea Intelink-ului.
Cu toate acestea, ntruct Manning i Snowden au adus daune
enorme ageniilor n care lucrau, este evident c comunitatea de informaii,
n ansamblul su, nu a reuit s ia msuri adecvate de securitate peste tot. n
orice caz, Manning i Snowden au avut o sarcin mai uoar deoarece nu au
mai trebuit s printeze ceva. Manning a copiat fiiere pe dischete, iar
Snowden se crede c a descrcat informaiile pe memorii USB. Intranetul
NSA s-a dovedit a fi i mai vulnerabil dect Inelink-ul, ntruct Snowden a
reuit s tearg sau s altereze nregistrrile cu accesul su la dosarele din
care sustrgea informaii fr a lsa vreo urm dup care s poat fi urmrit.
nc NSA nu tie cu certitudine ntregul scop pentru care Snowden a
sustras informaiile, cu toate c tehnologia de prevenire a acestui fel de
acoperire a urmelor efraciilor sale era n funciune de ceva timp.
De ce nu a fost folosit aceast tehnologie? Este greu de tiut cu
siguran, dar faptul c comunitatea de informaii este mai puin
responsabil public dect alte agenii guvernamentale, precum i mndria ei
de a-i controla angajaii, se presupune c au jucat un rol.
nlturarea lacunelor care s-au descoperit nu va fi suficient. Cu
siguran c noi vulnerabiliti vor apare n continuare, pe msur ce vom
avansa n era digital. De exemplu, a aprut recent o ngrijorare n privina
adaptoarelor USB Bluetooth care ar putea fi folosite pentru a obine i
transmite informaii dintr-o reea deja securizat.
Ageniile nsrcinate cu colectarea i depozitarea de secrete care s
protejeze Statele Unite pot dejuca astfel de ameninri n viitor numai dac
ele vor lua n considerare eecurile produse n trecut.
6. ntrirea spionajului Humint

n faa unor atacuri barbare precum cele de la Paris, San
Bernardino, Bruxelles i Orlando, este nevoie s se perfecioneze
capacitile de a-i detecta i contracara pe teroriti pe msur ce acetia i
planific atacurile. Odat cu proliferarea tehnologiilor de criptare i a
celorlalte msuri de securitate a operaiunilor, teroritii devin mai dificil de
descoperit prin metodele tehnice tradiionale, precum interceptarea
comunicaiilor - Sigint. Prevenirea acestor ameninri nseamn tot mai mult
investigarea cu resursele umane ale spionajului Humint, nu doar la nivel
federal dar i la nivel regional i local.
ntr-un discurs din urm cu un deceniu, Michael Hayden, pe atunci
general n Forele Aeriene, descria provocrile crora Statele Unite trebuia
s le fac fa i importana deosebit a informaiilor n ctigarea rzboiului
30
cu terorismul. Ne aflm ntr-o epoc n care dumanul nostru primordial este
uor de ucis, numai c el este foarte dificil de descoperit. De aceea, se
nelege de ce n ultimul timp s-a pus att de mult accentul pe spionaj pentru
nvingerea terorismului, avnd n vedere oportunitile limitate de a-i
detecta i opri pe teroriti.
n viitor succesele vor depinde i mai mult de capacitatea de a ne
adapta la noile realiti. Nu mai este suficient s meninem status quo-ul i
sperana unor rezultate mai bune. Teroritii au evoluat dup 11 Septembrie,
de aceea i eforturile noastre de securitate trebuie i ele s evolueze.
Elementul cheie este extinderea folosirii spionajului Humint, care va ajuta
ageniile locale de aplicare a legii s-i combat pe cei care urmresc s-i
distrug pe occidentali.
Evoluii de la Al Qaeda la ISIS
n deceniul de dinaintea lui 11 Septembrie, spionajul se concentra n
cea mai mare msur n entitile federale, direcionnd eforturile la nivelul
statelor i, la un nivel mult mai redus, asupra unor organizaii precum al
Qaeda. De abia dup acel atac, atenia s-a concentrat asupra al Qaeda i a
liderului acesteia Osama bin Laden.
Pe plan intern, FBI-ul i ageniile locale de aplicare a legii au nceput
s-i extind capacitile informative. n doar civa ani, guvernul a
constituit o nou agenie la nivelul cabinetului federal, Departamentul
Securitii Naionale (DHS) cu un buget de mai multe miliarde de dolari
pentru a-l distribui statelor i entitilor locale cu scopul de a preveni i a
rspunde atacurilor teroriste. FBI-ul i DHS-ul au nceput s investeasc n
resursele preventive ale statelor i localitilor, extinznd Forele comune de
combatere a terorismului (JTTF) i crend centre locale i statale.
Pe msura acestor schimbri, s-au produs mutaii i n domeniul
terorismului. Prin operaiunile noastre n strintate, al Qaeda i-a fost
diminuat fora iar conducerea sa a fost n bun parte lichidat, inclusiv
Osama bin Laden. n locul su a aprut ns ISIS, ocupnd vacuumul lsat
de americani dup retragerea din Irak. Experii estimeaz c ISIS dispune de
40.000-200.000 adereni n peste 20 de ri i active de peste dou miliarde
de dolari. ISIS a exploatat criza refugiailor pentru a-i strecura teroritii n
Occident.
O parte din dificultile luptei mpotriva ISIS provine din faptul c
aceasta folosete tehnologie modern. Sofisticatele programe sociale de
media sunt utilizate pentru a-i recruta i influena pe islamitii occidentali s
se angajeze n atacuri gen lupul singuratec, precum la San Bernardino.
Programul este eficient ntruct se crede c peste ase mii de europeni i mai
31
multe sute de americani au plecat n Orientul Mijlociu pentru a se instrui i a
lupta alturi de ISIS.
ns folosirea tehnologiei de criptare/decriptare a mesajelor prin care
se dirijeaz atacurile ISIS reprezint o chestiune deosebit de dificil, precum
a fost evideniat de recenta i ndelungata confruntare dintre FBI i Apple
legat de iPhone-ul folosit de teroristul care a acionat la San Bernardino.
7. Diplomat nord-coreean de rang nalt defecteaz la Londra
U n important diplomat din cadrul reprezentanei Coreei de Nord

din Marea Britanie, considerat unul dintre specialitii de vrf
ai acestei ri n problemele Europei Occidentale, a defectat ntr-o ter ar
mpreun cu familia sa. Ziarul sud-coreean Joong Ang Ilbo a fost primul
care a relatat acest eveniment n timpul verii acestui an, citnd o surs
competent n problemele Coreei de Nord. Cotidianul din Seul meniona c
diplomatul dispruse de cteva sptmni, iar conducerea Ambasadei nord-
coreene din Londra euase n ncercrile sale de a-l gsi.
BBC-ul ns l-a identificat repede pe diplomatul disprut ca fiind
Thae Yong-Ho, artnd c acesta tria de un deceniu la Londra, mpreun cu
soia i copiii lor, fiind astfel integrai n cultura i stilul de via britanic.
Presa sud-coreean a adus completri, preciznd c acesta ndeplinea funcia
de viceconsul n cadrul ambasadei, fiind de fapt al doilea diplomat n cadrul
reprezentanei, dup ambasadorul Hak Bong Hyon.
De asemenea, se crede c Thae avea misiunea s promoveze
imaginea pozitiv a statului nord-coreean n opinia public britanic, fiind
nsrcinat s cultive relaiile ambasadei cu Asociaia de Prietenie cu Marea
Britanie, un grup de simpatizani ideologici britanici. ns, unele informaii
indic faptul c el avea i sarcini de spionaj, ntre care monitorizarea
activitilor defectorilor nord-coreeni care triau la Londra.
Se apreciaz c Thae era un membru important al comunitii
diplomatice din Coreea de Nord, deoarece crescuse i fusese educat n
China, vorbind fluent limbile chinez i englez. El a intrat n corpul
diplomatic al Coreei de Nord dup absolvirea universitii i este considerat
unul dintre cei mai buni experi ai rii n chestiunile Europei Occidentale,
defectarea sa dnd o serioas lovitur prestigiului Coreei de Nord.
Ziarul JoongAng Ilbo a menionat c actualmente Thae urmeaz
procedurile de solicitare a azilului ntr-o ter ar mpreun cu familia
sa, ns BBC a relatat c Thae a fugit n Coreea de Sud, unde a cerut azil
politic i c el i familia sa se afl sub protecia guvernului acestei ri. Soia
lui Thae este nepoata unui lupttor comunist din rzboiul mpotriva
32
colonialitilor japonezi din anii 1930, tovar de arme al lui Kim Il-sung,
fondatorul Partidului Muncii i primul lider al Coreei de Nord.
La rndul su, Thae este fiul unui fost general cu patru stele care, de
asemenea, a luptat mpotriva japonezilor n anii 1930 alturi de Kim Il-
Sung. n anii de dup rzboi, generalul Thae a devenit un membru de vaz al
Partidului Muncii di Coreea, fiind ales n puternicul Comitet Central pn la
moartea sa din 1997.
Cei mai muli diplomai nord-coreeni sunt trimii la post la
ambasadele din strintate pentru maxim trei ani nainte de a fi transferai n
alte locaii din lume. Faptul c lui Thae i se permisese s rmn n Marea
Britanie timp de 10 ani demonstreaz statutul su de privilegiat n Partidul
Muncii din Coreea de Nord. Mai mult, copiilor celor mai muli diplomai li
se cere s revin n ara natal dup terminarea studiilor, dar dup cum se
vede copiii lui Thae au fost exceptai, permindu-le s fie alturi de prini
n Marea Britanie chiar i dup absolvirea universitii. Acest lucru, alturi
de alte indicii, reflect acreditrile impecabile de care se bucura el, ca
fiind unul dintre cei mai de ncredere funcionari ai aparatului birocratic
nord-coreean.
Thae ar fi trdat deoarece i se spusese c mandatul su la Londra se
apropia de final dup un deceniu i c ar fi trebuit s fie relocat ctre o
destinaie mai puin dorit sau s fie rechemat la Phenian.
8. Operaiunea Casablanca
ossadul a reuit s obin accesul la nregistrrile secrete ale
M Conferinei naiunilor arabe care se ntruniser n Maroc
pentru a pregti un posibil conflict cu Israelul, obinnd astfel un ajutor
semnificativ pentru Forele sale de Aprare n vederea pregtirii a celui ce
urma s devin Rzboiul de ase Zile, a dezvluit generalul Shlomo Gazil
publicaiei Yedioth Ahronoth, un secret vital din urm cu o jumtate de
secol.
Serviciile secrete ale Israelului au avut acces la nregistrrile
convorbirilor secrete ale efilor de state arabe din 1965, care au ajutat statul
evreu s ctige Rzboiul de ase Zile, conform celor declarate recent de un
fost director al Directoratului Informaiilor Militare al acestei ri. Scurtul
dar importantul conflict, care, de asemenea, este cunoscut i ca Al Treilea
Rzboi Arabo-Israelian, a izbucnit pe 5 iunie 1967, atunci cnd armatele
Egiptului, Siriei i Iordaniei au atacat Israelul.
Dar, n cteva ore, statul evreu a reuit s decimeze forele aeriene
ale atacatorilor i a continuat s dea lovituri fatale inamicilor si, astfel c, la
sfritul rzboiului, teritoriul Israelului a crescut de trei ori, trupele
33
israeliene controlnd Cisiordania, Fia Gaza i Peninsula Sinai, precum i
alte zone.
Comandanii militari arabi au prezentat o mulime de informaii
despre modul cum concepeau acest rzboi, vorbind deschis i cu relativ
candoare despre capacitile militarilor de sub comanda lor. Participanii au
discutat planurile de nfiinare a unui Comandament arab militar comun care
s analizeze capacitile armatelor respective n perspectiva coordonrii
acestui rzboi. Alturi de acordul existent cu privire la pregtirile pentru
viitorul rzboi cu Israelul, au existat ns i numeroase dezacorduri printre
participani, cum a fost cel dintre regele Hussein al Iordaniei i preedintele
Egiptului, Gamal Abdel Nasser, care se confruntau cu pasiune asupra unor
argumente i diferene de opinii.
Dar a mai existat i regele Hassan al II-lea al Marocului, care nu
avea cu adevrat ncredere n oaspeii lui i a permis Mossadului s
monitorizeze ndeaproape lucrrile conferinei. Astfel c o echip comun a
Shin Bet-ului i Mossad-ului, condus de Peter Zvi Malkin i Rafi Eitan, a
sosit la Casablanca, unde marocanii le rezervaser un etaj ntreg n hotelul
unde urma s aib loc conferina, pentru a-i planta microfoanele. Totui, cu
o zi naintea nceperii conferinei, regele Hassan le-a dat dispoziie s
prseasc hotelul, fiind ngrijorat c arabii invitai ar fi putut s observe
prezena lor.
Dup terminarea conferinei, regele Hassan a predat Mossadului
copiile nregistrrilor secrete ale tuturor reuniunilor. Acestea au fost imediat
transcrise i traduse de unitatea de cercetare a Directoratului spionajului
militar israelian, asigurnd o imagine fr precedent a lucrrilor conferinei
i a poziiilor efilor de state inamice.
Conform fostului ef al spionajului israelian, aceste transcripii au
furnizat o cantitate masiv de informaii, care, coroborate cu cele din alte
surse, au oferit un ajutor crucial Israelului pentru pregtirea n secret pentru
Rzboiul de ase Zile. Mulumit acestor nregistrri, spune Gazit, Israelul a
fost pe deplin contient de ct de nepregtite erau armatele arabe de rzboi,
n special cea egiptean, care se aflau ntr-o stare teribil de precar.
Dup terminarea rzboiului, a spus Gazit, directorul Mossadului,
Meir Amit, a trimis o scrisoare primului ministru al Israelului, Levi Eshkol,
n care el a descris Operaiunea Casablanca ca una dintre cele mai
glorioase ale spionajului israelian. Aceste nregistrri, au fost cu
adevrat o realizare extraordinar, artndu-ne, pe de o parte, c statele
arabe urmreau un conflict cu noi, pentru care trebuia s ne pregtim. Pe
de alt parte, aspiraiile lor declarate despre unitatea arab i realizarea
frontului unit mpotriva Israelului, nu reflecta o real unanimitate a lor, a
34
spus generalul Gazit, care deinea atunci funcia de ef al Departamentului
de Cercetri al Informaiilor militare.
Rzboiul de ase Zile a izbucnit la orele 7,45 ale dimineii de 5 iunie
1967, atunci cnd ntreaga for aerian a Israelului a bombardat i a
mitraliat aerodromurile inamicului. Datorit informaiilor precise i detaliate
strnse n anii anteriori rzboiului, inclusiv nregistrrile Conferinei de la
Casablanca (Mossadul reuise chiar s determine un pilot irakian s
defecteze cu ultimul tip de MIG-21), aviaia Israelului a putut s distrug n
cteva ore aproape orice avion de care dispuneau Egiptul, Siria i Iordania.
Gazit, care a fost numit ef al spionajului militar dup eecul
comunitii de informaii israeliene de a prevedea atacul surprinztor al
Egiptului i Siriei mpotriva Israelului din octombrie 1973, este considerat a
fi unul dintre cei mai proemineni efi ai spionajului din Israel. Aprecierile
sale privind acest domeniu nc se bucur de ntreaga atenie, dup muli ani
de la retragerea sa din activitate.
Privind n urm la Rzboiul de ase Zile, Gazit crede c aceast
covritoare victorie a fost cea care avea ascuns n ea i smna
distrugerii, provocat de mutaia opiniei publice israeliene ctre extrema
dreapt. ntr-o recent conversaie, el a criticat micarea Gush Emunim de a
stabili aezri evreieti pe teritoriul care a fost cucerit n acel rzboi.
De asemenea, el a dat un avertisment cumplit: Sunt aproape 50 de
ani de la Rzboiul de ase Zile i noi ne aflm nc n procesul de cutare a
unei soluii i a unei modaliti de stabilire a rezultatelor acestui rzboi.
Privind n urm, acesta este probabil al doilea rzboi foarte important n
care a luptat Israelul, dup Rzboiul de Independen din 1948. Victoria n
Rzboiul de Independen ne-a permis nfiinarea statului; victoria n
Rzboiul de ase Zile ar fi trebuit s aduc evreilor un Israel deplin
democratic.
35
ANIVERSAREA A 50 DE ANI DE LA
NFIINAREA CENTRULUI
NAIONAL DE CIFRU I
TRANSMISIUNI CIFRATE
Vasile Maierean
ncepnd cu anul 1966, activitatea cifrului de stat din ara noastr a

fost reorganizat pe baze noi, reglementat prin H.C.M.
(Nr.3074/30 decembrie 1966), act normativ guvernamental prin care s-a
nfiinat Serviciul Central de Cifru i Transmisiuni Cifrate (S.C.C.T.C.). A
fost astfel unificat activitatea din acest domeniu pe plan central i n
organele de specialitate din cadrul misiunilor diplomatice, S.C.C.T.C. avnd
urmtoarele atribuiuni principale:
- elaborarea materialelor criptografice pentru instituiile cu
atribuiuni n domeniul legturilor cifrate;
- realizarea legturilor cifrate cu misiunile diplomatice, oficiile
consulare i, dup caz, cu unele agenii economice;
- studierea i adoptarea de msuri pentru mbuntirea continu a
metodelor i mijloacelor de cifru i transmisiuni cifrate, n vederea
modernizrii acestei activiti care s asigure sigurana deplin a mesajelor
transmise;
- ndrumarea i controlul activitii tuturor organelor de cifru din ar
i de la misiunile diplomatice, oficiile consulare i ageniile economice ale
Romniei.
Serviciul Central de Cifru i Transmisiuni Cifrate a fost constituit ca
unitate independent n structura Ministerului Afacerilor Interne (devenit
ulterior Ministerul de Interne), care era obligat s asigure ncadrarea lui cu
personal militar de specialitate, deservire tehnic i paz. Dei era asigurat
un cadru unitar de desfurare a activitilor din domeniul criptografic, la
art. 3 se preciza faptul c Ministerul Afacerilor Interne i Ministerul Forelor
Armate, devenit ulterior Ministerul Aprrii Naionale, aveau dreptul de a
avea organe de specialitate proprii, pentru a menine legturile cifrate ntre
organele din subordinea lor, ct i ntre conducerile armatelor Tratatului de
36
la Varovia i conducerea Ministerului Forelor Armate, printr-o linie de
legtur special. Noua unitate independent nfiinat a preluat toate
activitile cifrate cu misiunile diplomatice, care anterior se efectuau separat
de Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Forelor Armate i Ministerul
Afacerilor Interne i a primit n totalitate sarcina de a seleciona pentru
ncadrare personalul militar i civil necesar. Era stipulat condiia ca
personalul civil selecionat s ndeplineasc condiiile cerute de Statutul
corpului ofierilor pentru a fi ncadrai ca militari activi.
Ministerului Afacerilor Externe i revenea obligaia de a asigura
fondul de salarizare pentru retribuirea personalului de cifru i transmisiuni
de la misiunile diplomatice. mpreun cu acesta Hotrre a Guvernului, a
fost aprobat i Regulamentul privind organizarea i funcionarea activitii
de cifru i transmisiuni cifrate, precum i Regulamentul pentru
organizarea i funcionarea legturilor cifrate cu misiunile diplomatice,
consulare i unele agenii economice. n corelaie cu actul normativ
menionat, ulterior a fost emis i o Hotrre a Consiliului de Minitri, care
se referea la asigurarea securitii i pazei reprezentanelor diplomatice ale
Romniei, coninnd i reglementri referitoare la activitatea de cifru.
n perioada 01.03.1967-01.04.1972, Serviciul Central de Cifru i
Transmisiuni Cifrate a fost integrat n U.M.0802, fiind cunoscut sub
denumirea de Serviciul independent E. n cadrul Unitii speciale R
funciona un Serviciu H, care realiza comunicaiile criptografice interne
ale Romniei, iar ulterior a devenit o structur independent
guvernamental ce funcioneaz sub denumirea de Serviciul de
Telecomunicaii Speciale (S.T.S.). Prin msurile organizatorice ntreprinse
n cadrul Ministerului de Interne n anul 1972, munca de cifru a fost
subordonat la nivel central Departamentului Securitii Statului, fiind
inclus n competenele Departamentului de Informaii Externe (D.I.E.), mai
precis a U.M.0920, unde, mpreun cu Serviciul de Curieri Diplomatici i
Serviciul Tehnic, era cuprins ntr-o structur special numit Brigada M.
Dup evenimentul din anul 1978, activitatea de cifru pe linie extern
s-a desfurat ntr-un alt cadru, devenind Unitatea Special 0525,
independent i subordonat direct efului Departamentului Securitii
Statului. n acest cadru nou, Centrul de Cifru i Transmisiuni Cifrate
continua s produc materialul criptografic necesar pentru comunicaiile
secrete efectuate pe plan intern i extern, realiznd totodat i legturile
cifrate externe.
37
Constituirea noii uniti a permis modernizarea dotrii tehnice,
achiziionndu-se aparatur de emisie-recepie de la firme de prestigiu din
domeniu, precum Rhode&Schwarz, Marconi, Brown&Bovery i
Siemens, nregistrndu-se astfel o cretere o operativitii n realizarea
legturilor radio i telex. S-a construit o central de telecomunicaii pe unde
scurte, care acoperea toate rile din lume, folosit numai pentru transmisiile
n exterior ale Centrului de Cifru i Transmisiuni Cifrate i ale Ministerului
Afacerilor Externe, inclusiv comunicaiile cu aeronava prezidenial, cnd
aceasta se afla n strintate.
n domeniul prelucrrii criptografice a comunicrilor secrete, s-au
achiziionat i au intrat n dotare maini electronice de cifrat (MAG-5622,
EMI, Crypto, ROMCIF, teleimprimatoare Siemens T 100 etc.). Pe de alt
parte, specialitii din sectorul tehnic al unitii au realizat dispozitive care au
permis corectarea erorilor produse de perturbaiile pe timpul transmiterii
mesajelor, telecomandarea emitoarelor i receptoarelor de la centrele de
emisie i recepie, precum i sistemele PDC i Datx pentru intrarea operativ
n legtur n afara programului stabilit.
n paralel cu latura defensiv a activitilor de protecie criptografic,
s-a dezvoltat i a funcionat cu rezultate apreciate i decriptarea, ca latur
ofensiv de obinere de informaii utile pentru sistemul de aprare, cu
deosebire cele din domeniul antiterorist. Pn la unificarea activitilor de
cifru, n 1967, criptanaliza era n competena specialitilor din Biroul de
Inspecie al Serviciului Central de Cifru. Decriptrile efectuate de acetia se
limitau la mesajele realizate cu sisteme de criptare relativ simple. Pai
importani au fost fcui dup crearea Serviciului Central de Cifru i
Transmisiuni Cifrate, care avea n structur i o Secie de Decriptare. Se
poate aprecia c eful acestui compartiment, colonelul ing. Ilie Cristescu,
mpreun cu matematicienii i filologii din subordine, au pus bazele
moderne, cu rezultate remarcabile, ale criptanalizei tiinifice n ara noastr.
Ulterior, aceste activiti fascinante, de investigaii n domeniul
matematicii, al filologiei, al fizicii etc., cu realizri spectaculoase n zona
obinerii de informaii secrete importante i sigure, au fost continuate pe un
plan tiinific superior i cu mijloace informatice de mare performan, sub
conducerea generalului de brigad (r.) matematician Ilie Torsan.
Evenimentele istorice petrecute n decembrie 1989 nu au avut asupra
Centrului de Cifru i Transmisiuni Cifrate efectele violente, uneori cu
finaliti distructive, pe care le-au resimit alte instituii angrenate n
sistemul naional de aprare a rii.
38
n pofida realitilor i tendinelor destructurante care au caracterizat
tranziia, instituia cifrului de stat i lucrtorii ei de excelent valoare
profesional i probitate moral, au beneficiat de condiii normale de
activitate. Aceasta s-a datorat unor factori multipli, ntre care, n primul
rnd, recunoaterii unicitii i nevoii de continuitate a unui sistem
criptologic, el nsui criptat", n faa cruia elanurile fals reformiste s-au
temperat. Mai mult, au existat i etape, ca aceea a anilor 1995-2000 cnd, n
pofida diminurii drastice a puterii economice i a crizei financiare din ara
noastr, Centrul Naional de Cifru i Transmisiuni Cifrate, n contextul
modernizrii logisticii Serviciului de Informaii Externe, a cunoscut
consolidri semnificative, care i-au meninut i dezvoltat performanele.
Structur cu o activitate prin excelen crypto-tehnic, strict
delimitat, evoluia sistemului cifrului de stat a nregistrat elemente n
planul perfecionrii activitilor conform cerinelor determinate de noua
strategie de aprare a Romniei i de posibilitile tehnico-informatice aflate
ntr-o ascensiune impresionant pe plan mondial. Efortul tuturor factorilor
implicai a determinat obinerea unui nivel al performanelor echivalent
realizrilor n domeniu ale unor structuri occidentale partenere, cu care
Centrul Naional de Cifru i Transmisiuni Cifrate s-a putut compara n
procesul de cooperare.
Necesitatea ncadrrii legislative a acestor schimbri a determinat
emiterea unei Hotrri Guvernamentale privind organizarea i executarea
activitii oficiale de cifru n Romnia, n cuprinsul creia s-a aprobat i
noul Regulamentul de aplicare a acesteia. H.G. 00422/1994 confer cifrului
caracterul de Secret de Stat. Ea reglementeaz regimul general de
funcionare a cifrului la nivelul instituiilor care fac parte din sistemul
naional de aprare i aprob organizarea i executarea activitilor oficiale
de cifru n Romnia de ctre Centrul Naional de Cifru i Transmisiuni
Cifrate (C.N.C.T.C.), aflat n structura organizatoric a Serviciului de
Informaii Externe.
39
SEMICENTENAR ANIVERSAR AL
CENTRULUI NAIONAL DE CIFRU
I TRANSMISIUNI CIFRATE
Eugen Nicolaescu, Ioan Gatea, Gheorghe Iordache
u discreie, precum ntreaga lor activitate de zeci de ani n

C domeniul criptologiei romneti, o parte a fostelor cadre de
conducere i cu responsabiliti deosebite ale acestei importante instituii a
statului s-a reunit pentru a marca debutul unor manifestri consacrate
Semicentenarului aniversar al Centrului Naional de Cifru i Transmisiuni
Cifrate (CNCTC).
Evenimentul a fost pregtit i organizat de
conducerea Asociaiei Cadrelor Militare n
Rezerv i n Retragere din Serviciul de
Informaii Externe (ACMRR-SIE), din care
fac parte i veteranii acestei importante
structuri specializate, care au slujit cu
devotament aprarea unor date i aciuni
secrete ale statului cu mijloacele i metodele
criptologice.
n prezena preedintelui Asociaiei, general de brigad n rezerv
Petru Neghiu, i a altor membri ai Consiliului Director al ACMRR (Ion
Pavel vicepreedinte, Ioan Popa redactorul ef al revistei Periscop,
Gheorghe Iordache secretarul general al Asociaiei), au luat parte mai
muli foti efi de unitate, efi de sectoare, experi i specialiti criptografi i
criptanaliti. S-a pstrat un moment de reculegere n memoria colegilor care
s-au stins din via naintea acestui moment aniversar.
n cuvntul de deschidere, domnul preedinte al Asociaiei, Petru
Neghiu, a subliniat importana evenimentului srbtorit, fcnd aprecieri
deosebite despre modul n care cei prezeni, ct i celelalte cadre care i-au
desfurat activitatea ani ndelungai n aceast specialitate, cu totul
deosebit, i-au fcut datoria fa de instituie i de patrie.
n cuvntul lor, foti efi ai unitii au evocat nceputurile i etapele
parcurse n realizarea nentrerupt, timp de decenii, a legturilor cifrate
40
radio i telex cu misiunile diplomatice ale rii noastre, n condiii de
deplin securitate criptologic. S-a reamintit c, de o importan deosebit a
fost aciunea de asigurare a caracterului naional al activitii criptografice,
prin adoptarea n anul 1964 a msurii producerii materialelor de cifru
exclusiv n ara noastr, urmat de HCM Nr. 3074/30 decembrie 1966
privind nfiinarea Serviciului Central de Cifru i Transmisiuni Cifrate, care
au reprezentat pai decisivi n eliberarea de sub controlul sovietic i
consolidarea independenei n acest domeniu sensibil al securitii statului.
Unii vorbitori au evocat greutile i dificultile inerente ale
nceputului activitii n noua structur organizatoric i eforturile
permanente pentru asigurarea operativitii i calitii proceselor de cifrare-
descifrare i de transmitere-recepionare a mesajelor dintre central i
posturile externe. Aceast activitate a presupus o munc nenormat pe
termen lung, de zi i noapte, a ntregului efectiv al unitii, n ar i
strintate.
S-au subliniat, de asemenea, preocuprile permanente pentru
modernizarea activitii de cifru-transmisiuni cifrate, dintre acestea
amintindu-se studiile i testele fcute pentru verificarea aleatorismului
materialelor criptografice produse, ansamblul de msuri adoptate pentru
protecia cifrului, proiectarea i producerea unor noi sisteme de echipamente
tehnice. Astfel, de o mare nsemntate pentru fluidizarea transmiterilor prin
radio, care constituiau principalul mijloc de realizare a legturilor cu
posturile externe, a fost crearea i introducerea n exploatare a corectorului
de erori LCP care a redus considerabil efectele produse de perturbaiile din
canalele de comunicaii; telecomandarea din Central a emitoarelor i
receptoarelor de la centrele de emisie i, respectiv, de recepie; sistemele
PDC i Datx deosebit de eficiente pentru realizarea operativ a legturii
dintre Central i posturile externe n afara orelor prevzute de program;
introducerea noilor antene logaritm-periodice, care permiteau emisia-
recepia pe mai multe frecvene optime, i altele.
Participanii au evocat creterea continu a competenelor i
deprinderilor personalului de cifru prin msurile de selecionare, ncadrare i
pregtire a personalului unitii pentru ca acesta s cunoasc i s aplice cu
rigurozitate reglementrile legale i regulile activitii criptografice i de
transmisiuni cifrate. Perfecionarea calificrii personalului s-a realizat prin
constituirea de clase speciale radio la coala de ofieri a Ministerului de
Interne, apoi la coala militar de ofieri de transmisiuni de la Sibiu, cursuri
de pregtire n vederea introducerii n munc, sau pentru perfecionarea
deprinderilor i mbogirea cunotinelor de specialitate (aa numitele
41
reciclri), pentru pregtirea n vederea susinerii examenelor de grad, prin
stimularea instruirii generale sau de specialitate prin diferite forme ale
nvmntului de stat, inclusiv prin cursuri postuniversitare i examene de
doctorat, pentru pregtirea n domeniul informaticii i altele. Toate acestea
au asigurat ca la urmtorul salt calitativ al activitii de cifru-transmisiuni
cifrate, cel al introducerii calculatoarelor, de dup anul 1990, unitatea s
dispun de personalul calificat att la nivel de concepie, ct i la cel de
execuie, potrivit exigenelor impuse de revoluia informatic.
S-au adresat mulumiri redaciei revistei Periscop pentru modul n
care, de-a lungul anilor, a manifestat interes pentru subiecte din domeniul
criptologic, unii dintre participani fiind autorii unor materiale deosebit de
apreciate de ctre cititori.
Concluziile domnului preedinte al Asociaiei, aprecierile din lurile
de cuvnt ale participailor, dar i discuiile informale desfurate la sfritul
ntrunirii, n momentele de socializare care au ncheiat evenimentul
aniversar, au remarcat sentimentul participanilor c munca cifratorilor a
fost apreciat iar cei aniversai pot avea sentimentul datoriei mplinite ntr-o
munc special, deosebit, depus ani ndelungai n slujba statului romn.
Una dintre concluziile ntlnirii a fost aceea c existena i
perfecionarea permanent a CNCTC reprezint un indicator important al
independenei statului.
S mai menionm c, n final, dl gl.bg.(r), Vasile Maierean, a
distribuit participanilor i a semnat autografe pe volumul su aprut n 2016
Jos Masca, Seniori!
42
CULTURA DE S PRIVIM CU SPERAN,

SECURITATE.
BUCURIE I OPTIMISM LA
CULTURA
POLITIC VIITORUL ROMNIEI
Academician Dinu C. Giurescu
1. Lungul proces al continuitii i devenirii statalitii la romni

Participarea poporului romn la fazele semnificative ale istoriei i
civilizaiei europene reprezint o trstur definitorie a dezvoltrii noastre.
Ne aducem contribuia prin recunoscute opere i fptuiri, prin legturi
multiple cu celelalte popoare la construcia i naintarea acestei civilizaii.
Din multitudinea evenimentelor, personalitilor, a realizrilor materiale i
spirituale, rmn realiti care, n perspectiva Europei ntregi, i-au pstrat,
pn astzi, nsemntatea i nelesurile.
Construcia Europei, nceput n secolul al V-lea, se ncheie dup
aproximativ opt sute de ani. Ctre 1350, continentul nu mai are pete
albe i harta sa cuprinde imperii, regate, principate, ducate, republici
oreneti, voievodate. La edificarea Europei medievale i aduce
contribuia i poporul romn, cu alctuiri i state proprii, continuatoare ale
unor realiti n geografia foarte ntins a Romanitii Orientale.
Confruntate cu valurile periodice ale migratorilor, comunitile
romneti i-au pstrat propria lor organizare social-teritorial, cldit pe o
civilizaie agrar i meteugreasc tradiional, organizare ce dispunea i
de fore de aprare.
La argumentele de ordin lingvistic, arheologic, etnografic, adugm
mrturia cronicilor maghiare despre formaiunile feudale ale romnilor
transilvneni.
Gesta Hungarorum, datorat notarului regelui Bela (Anonymus),
consemneaz, la finele secolului al IX-lea, existena a trei ducate: unul n
Criana, ntre rurile Some i Mure, cu centrul n cetatea Biharea i
condus de Menumorut; al doilea n Banat, ntre Dunre i Mure, crmuit de
Glad, cu un centru la Cuvin (Keve); al treilea ducat, n Transilvania, sub
porile Mezeului, la izvoarele Someurilor, condus de Gelu Romnul
(Gelou Quidan Blacus), cu reedina n apropierea Clujului.
Anonymus ne las s nelegem caracterul statornic, continuitatea
formaiunilor amintite, precum i recunoaterea individualitii lor n
relaiile sud-est europene: lui Usubun i Veluc trimiii lui Arpad
Menumorut le amintete c ara sa de astzi au stpnit-o i strmoii si i
c se bucur de sprijinul mpratului de la Constantinopol.
43
Realitile politice romneti amintite se nscriu ntr-o evoluie
european, n aceeai perioad. Organizarea statal a Irlandei ncepe mai
ales dup invazia normanzilor i se consolideaz sub crmuirea lui Brian
Boru (976-1014) i a succesorilor si. La cehi, dup ncercarea de unire a
triburilor sub Samo (623-658), primul cneaz al Moraviei Mari, amintit de
documente, este Mojmir (830-846), a crui stpnire este continuat de
Rastislav, Borivoj, Svatopluk. Polonii cunosc unele organizri n a doua
jumtate a secolului IX, urmate de statul condus de Mieszko I (960-992). La
srbi, prima formaiune independent, exercitndu-i autoritatea i asupra
unor orae dalmate, este menionat pe la jumtatea secolului IX, cu cneazul
Vlastimir, iar nuclee teritoriale ale croailor, existente n secolul VIII, se
unesc mai trziu, sub Tomislav (910-928).
O prim reuniune a norvegienilor are loc sub Harald Haarfager (Pr
Frumos, c.872-930). Suedezii se desprind dintre popoarele nordice n timpul
domniei lui Erick Victoriosul (975-995) i consolidarea merge ncet, ca i la
vecinii lor norvegieni. La danezi, o ncercare de raliere a triburilor sub
Harald Col Ascuit (secolul VIII), nu are durat; un rege al lor, Gottrik
(Gotfred), este contemporan cu Carol cel Mare i abia mai trziu, Gorm cel
Btrn reface unitatea stpnirii (c.935-945). Maghiarii se aaz pe Tisa i
Dunrea mijlocie la 896-900, iar statul Kievean se constituie n secolul al X-
lea, odat cu impactul vareg.
Recapitulnd, atestrile documentare ale unor formaiuni statale la
irlandezi, cehi, srbi, croai, norvegieni, suedezi, danezi, maghiari i rui
dateaz mai ales din secolele IX-X, adic n aceeai perioad cu ducatele
romneti. Fr atacurile maghiare asupra Crianei, Banatului i
Transilvaniei, ar fi urmat, desigur, reunirea acestor ducate ntr-un stat mai
cuprinztor, ntr-un voievodat, aa cum vor evolua formaiunile politice de
la sud i est de Carpai, aa cum se va pstra, de altfel, tradiia romneasc i
n Transilvania care s-a format ca voievodat n regatul feudal ungar.
i ca mrime teritorial, crmuirile lui Menumorut, Gelu i Glad i
gsesc corespondene n Europa. n Spania, n jurul anului 900, n nordul
peninsulei necuprinse de arabi, fiinau Portugalia, regatul Leon, Navara,
Aragon, Sobrarbe, Ribagorza, Pallars i Marca Hispanic; or, cu excepia
Leonului, toate formaiunile sunt de foarte mici dimensiuni. Fragmentarea
este prezent i n Anglia (fr Scoia). n deceniile primelor invazii daneze
(secolul IX): Wessex, ara Galilor, Mercia englez, Mercia danez, Anglia
rsritean, Northumbria danez, Northumbria englez .
Dar n Transilvania au existat i alte formaiuni romneti: ele nu
sunt amintite de Anonymus ntruct au rmas, la finele secolului al IX-lea i
nceputul celui urmtor, n afara expediiilor de cucerire maghiare; dar sunt,
44
n schimb, trecute n documentele secolului XIII: ara Brsei, a Fgraului
cu meniunea precis terra Blacorum (1222); ara Amlaului - unde se
afl pdurea romnilor i a pecenegilor (Sylva Blachorum et Bissenorum
la 1224), a Haegului (la 1247). Atestri scrise ce confirm implicit existena
acestor ri romneti nainte de amintitele date.
Pentru Maramure, actele arat foarte precis realitile politice
romneti cu cnezatele situate pe vile Marei, Cosului, pe Taras, Tisa,
Talabor, Vieu, pe cursul superior la Izei i pe cel inferior, toate constituind
un voievodat (secolele XIII i XIV) peste care s-a suprapus, treptat,
crmuirea statului maghiar.
Atacurile i ptrunderea progresiv a maghiarilor n Transilvania i
Banat, invaziile i stabilirea pecenegilor i a cumanilor, marele val ttresc
din 1241 explic de ce cnezatele i voievodatele romneti nu s-au reunit n
ri mari dect dup 1300. La sfritul secolului al XIII-lea, statul feudal
ara Romneasc era constituit ntre Carpaii Meridionali, Dunre i Marea
Neagr; ctre 1360, al doilea stat romnesc era consolidat ntre Carpaii
Rsriteni, Nistru i aceeai Mare Neagr.
Poporul romn i aducea astfel contribuia proprie la ncheierea
construciei politice a Europei medievale.
Statele romneti feudale, n ntinderea voievodatelor, s-au nchegat
i unificat sub imperativul evoluiei generale a Europei, cea care i
manifesta tradiional unitatea antic pn n marginea Asiei. Perturbrile
ivite odat cu marile migraii dinspre Barbaria, din marginea nordic i
estic a bazinului Dunrean sau dinspre Asia, au impus spaiului de contact,
cel locuit de romni, o funcie de punte ntre cele dou mari arii de
civilizaie, determinant n relieful politico-statal.
n interiorul unor realiti complexe s-au aezat mai muli istorici din
zilele noastre s descifreze lungul (prin timp) proces al continuitii i
devenirii statalitii la romni, ncheiat, n prile centrale ale ntregii
Romaniti Orientale, cu Btlia zis de la Posada, de la care s-au mplinit
686 de ani.
Revenirile la o tem fundamental din istoria naional modeleaz
ctigurile reale ale tiinei istorice i nuaneaz esenialul n privina
nceputurilor statului ara Romneasc i asupra ntregului rzboi ntre
regele maghiar Carol Robert de Anjou i Basarab Vod, n 1330, cu
deosebire asupra btliei din 9-12 noiembrie, care este localizat pe vatra
actual a satului Pripoare din comuna Periani, locul Posadei Lovitene.
(Noiembrie 2016)
45
2. S rmnem unii, s nu se destrame aceast ar...
M bucur abundena de tricolor. mi doresc s putem s rmnem
unii, s nu se destrame aceast ar, s o pstrm aa cum ne-au lsat-o
naintaii notri, acum 100 de ani. S formm o generaie care ine la
Romnia.
Este o greeal major s avem aversiune fa de strini. Strin
poate fi un cuvnt prea general, care induce n eroare de multe ori. Pot fi
anumite curente, anumite politici strine criticabile. De exemplu, Frana
este un aliat major al Romniei, o ar care a jucat un rol major n
apariiaRomniei Mari i ntregite, printr-o misiune militar condus de
generalul Henri Berthelot, membru al Academiei Romne. Marea Britanie
i Statele Unite au avut i ele o contribuie la momentul 1 decembrie 1918.
S nu uitm c, n istoria Romniei moderne, aliaii ne-au ajutat n
momente cheie pentru supravieuirea acestei naii.
Dar asta nu trebuie s pun n paranteze patriotismul nostru. Sunt
afectat de faptul c Ministerul Educaiei nu vrea s trezeasc n inimile
elevilor sentimentul naional. Prin astfel de sentimente s-a creat Romnia
Mare, la 1 Decembrie 1918. Dar vreau s privim cu speran, cu bucurie i
patriotism la viitorul acestei ri. (Mesaj de 1 Decembrie 2016)
Not
Textele de mai sus au aprut i n alte media din Romnia. Titlul i
subtitlurile din Periscop aparin redaciei.
46
1 DECEMBRIE 1918 1 DECEMBRIE

2016: 98 DE ANI DE LA MAREA
UNIRE
Dr. Ion Constantin
rbtorim 98 de ani de la Marea Unire, actul sublim de voin

S naional romneasc, care a marcat pentru vecie destinul
poporului romn. n 1918 s-au unit cu mica Romnie toate provinciile
romneti de la nord de Dunre i s-a mplinit ora noastr astral, iar
ziua de 1 Decembrie nu a fcut dect s consacre acest lucru, prin episodul
su final.
Ziua de 1 Decembrie 1918 ncununeaz lupta romnilor
transilvneni pentru Unitate Naional i marcheaz momentul crerii
Romniei Mari, situndu-se n continuarea precedentelor aciuni unioniste
ale frailor din Basarabia (27 martie 1918) i Bucovina (28 noiembrie 1918),
care s-au exprimat n cadrul unor adunri cu caracter reprezentativ pentru
unirea cu ara-Mam Romnia. Poporul romn a tiut atunci sa valorifice
admirabil conjunctura internaional favorabil creat n urma Primului
Rzboi Mondial i a destrmrii imperiilor arist i Austro-Ungar.
Aa cum arta regretatul academician Florin Constantiniu, unul
dintre cei mai importani istorici romni din perioada postbelic, Marea
Unire din 1918 a fost i rmne pagina cea mai sublim a istoriei
romneti. Mreia ei st n faptul c desvrirea unitii naionale nu este
opera nici unui om politic, a nici unui guvern, a nici unui partid; este fapta
istoric a ntregii naiuni romne, realizat ntr-un elan nit cu putere din
strfundurile contiinei unitii neamului, un elan controlat de fruntaii
politici, pentru a-l cluzi cu inteligen politic remarcabil spre elul
dorit. [...]
Marea Unire nu a fost rezultatul participrii Romniei la rzboi.
Nici partizanii Antantei, nici cei ai Puterilor Centrale nu au avut n vedere
revoluia din Rusia i destrmarea monarhiei austro-ungare. Raionamentul
lor s-a nscris formulei tradiionale a raportului de putere interstate:
victoria Antantei ne va da Bucovina, Transilvania i Banatul, victoria
Puterilor Centrale ne va da Basarabia; o biruin o excludea pe cealalt,
astfel c nimeni nu vedea cum ar fi cu putin ca toate aceste provincii s
intre aproape simultan n frontierele Vechiului Regat. [...]
47
Nu o victorie militar a stat la temelia Romniei Mari, ci actul de
voin al naiunii romne de a-i da armtura teritorial-instituional care
este statul naional.[...]
O necesitate istoric - naiunea trebuie s triasc ntr-un stat
naional - s-a dovedit mai puternic dect orice guvern sau partid, culpabil
de egoisme sau incompeten i, punnd n micare naiunea, i-a dat acea
for uria ca peste toate adversitile s dea via aspiraiei sale: statul
naional.
S reamintim succint cele mai importante evenimente care au condus
la Marea nfptuire a poporului romn din urm cu 98 de ani :
Pe fondul micrilor revoluionare din Rusia, n toamna anului 1917
s-a constituit n Basarabia Sfatul rii, format din 150 de deputai alei din
cele mai variate straturi sociale, curente politice, reprezentani de judee i
comune, ai clerului, cadre didactice, corporaii profesionale, instituii,
funcionari etc. Prin compoziia sa, Sfatul rii era un organ reprezentativ
care reflecta ntreaga structur naional i toat gama de curente politice,
categorii socio-profesionale i instituii existente n acel moment n
Basarabia. La edina din 2 decembrie 1917, Basarabia a fost proclamat
Republic Democratic Moldoveneasc autonom, iar pe 24 ianuarie 1918
(de ziua Unirii Principatelor Romne), aceasta i proclam independena
fa de Rusia. n declaraia adoptat n acest sens de Sfatul rii se arta c
Proclamarea neatrnrii este o cerin politic a vremii, cci Republica
Moldoveneasc nu mai poate atepta de la nimeni ornduirea vieii sale i
popoarele Republicii trebuie s neleag c viitorul lor atrn numai de la
dnsele i c acest viitor poate s fie nfptuit numai prin aezmntul nalt
de ocrmuire - Sfatul rii i stpnirea pus de el - Sfatul Minitrilor.
Preedinte al republicii a fost ales Ion Incule, secretar al Sfatului rii a fost
ales Ion Buzdugan, iar ef al Sfatului Minitrilor (guvernului) doctor
Daniel Ciugureanu.
Pe 27 martie 1918, la Chiinu, Sfatul rii ntrunit n edin
solemn voteaz unirea Basarabiei cu ara - Mam, Romnia (86 voturi
pentru, 3 mpotriv, 36 abineri i 13 abseni). Dup anunarea rezultatului
votului de ctre Ion Incule, preedintele Sfatului rii, primul - ministru
Alexandru Marghiloman, aflat la Chiinu, mpreun cu ali reprezentani ai
guvernului romn, este invitat la tribuna de la care declar: n numele
poporului romn i al Regelui Ferdinand I, iau act de unirea Basarabiei cu
Romnia de aici nainte i n veci! Triasc Romnia Mare!. De menionat
c, dup hotrrea Sfatului rii din 27 martie 1918, privind Unirea
Basarabiei cu Romnia, o delegaie de basarabeni format din Pantelimon
Halippa, ca vicepreedinte al Sfatului rii, Ioan Pelivan, ministru de
48
Externe n guvernul de la Chiinu, Ion Buzdugan, secretar al Sfatului rii
i Grigore Cazacliu, deputat n Sfatul rii, a fost desemnat s reprezinte
Basarabia la marile adunri naionale de la Cernui (28 noiembrie 1918) i
Alba Iulia (1 Decembrie 1918) i s salute hotrrile istorice adoptate acolo,
pentru unirea Bucovinei i, respectiv, Transilvaniei cu patria-mam
Romnia. Marea Unire a fost, astfel, rezultatul voinei romnilor din toate
provinciile reunite cu ara-mam.
n vara anului 1918 s-a constituit n capitala Franei Consiliul
Naional al Unitii Romne, condus de Take Ionescu, iar printre membri
avndu-i pe Vasile Lucaciu, Octavian Goga, dr. Constantin Angelescu i
Ioan Th. Florescu. Consiliul a fost recunoscut de ctre guvernele Antantei
drept exponentul intereselor poporului romn. La nceputul toamnei,
Congresul de la New York al romnilor, cehilor, slovacilor, polonezilor,
srbilor, croailor i rutenilor a solicitat dezmembrarea Austro-Ungariei i
eliberarea tuturor popoarelor din cadrul su.
ntre timp, evenimentele s-au precipitat i n Transilvania. La 29
septembrie 1918, Comitetul Executiv al Partidului Naional Romn a
adoptat n unanimitate, n virtutea dreptului naional al fiecrei naiuni de a
dispune de ea nsi, Declaraia de la Oradea, elaborat de Vasile Goldi,
prin care se dorea recunoaterea acestui for ca organ provizoriu de
conducere al Transilvaniei. Peste o sptmn, Declaraia era citit n
Parlamentul de la Budapesta de ctre Alexandru Vaida Voevod, n timp ce,
la Viena, Iuliu Maniu dorea s mobilizeze 70.000 de soldai transilvneni
din fosta armat austro-ungar, cu care s mearg n Transilvania.
La 3 octombrie 1918, mpratul Carol I de Habsburg al Austro-
Ungariei a dat publicitii manifestul intitulat Ctre popoarele mele
credincioase, care propunea reorganizarea Austro-Ungariei ca un stat de tip
federal de ase state independente (austriac, ungar, ceh, iugoslav, polonez i
ucrainean). Imediat a aprut Declaraia Corpului voluntarilor transilvneni i
bucovineni, care a respins manifestul mpratului Austro-Ungariei i a
proclamat unirea teritoriilor respective cu Regatul Romniei.
Pe 27 octombrie 1918, deputaii romni bucovineni din Parlamentul
vienez, fotii deputai din Dieta Bucovinei, primarii romni din localitile
rii de Sus a Moldovei, mpreun cu ali reprezentani ai provinciei istorice
s-au ntrunit n Sala Mare a Palatului Naional din Cernui i au hotrt
nfiinarea Adunrii Constituante. Adunarea a ales un Consiliu Naional
condus de Iancu Flondor, Dionisie Bejan, Doru Popovici i Sextil Pucariu -
vicepreedini, Vasile Bodnrescu, Radu Sbierea i Laurent Tomoioag -
secretari. La 28 noiembrie 1918, Congresul Bucovinei a hotrt n
49
unanimitate Unirea necondiionat i pentru vecie a Bucovinei, n vechiile
ei hotare pn la Ceremu, Colacin i Nistru, cu Regatul Romniei.
La 3 noiembrie 1918 s-a constituit Consiliul Naional Romn Central
din Transilvania, ce reunea ase reprezentani ai Partidului Naional Romn
i ase ai Partidului Social-Democrat i care, n condiiile rapidei
dezintegrri a aparatului administrativ maghiar, a preluat controlul
Transilvaniei. Ca urmare, guvernul maghiar, condus de Krolyi Mihly, a
ncercat s intre n negocieri cu Consiliul Naional Romn Central.
Tratativele care s-au purtat la Arad, ntre 13-15 noiembrie 1918, au euat. n
acelai timp, guvernul maghiar a semnat la 13 noiembrie 1918 armistiiul de
la Belgrad, care stabilea o linie de demarcaie ntre Ungaria i Transilvania,
care lsa oraele Satu Mare, Oradea, Beiu, Arad i regiunile Criana i
Maramure sub control maghiar, iar Banatul sub administraia Serbiei.
Pe 7 noiembrie 1918, Consiliul Naional Romn Central hotrte
nfiinarea de grzi naionale i de grzi civile steti pe ntreg teritoriul
locuit de romni n Transilvania i Ungaria, pentru pstrarea linitii i
averii fiecruia.
Consiliul Naional Romn Central a convocat pentru data de 1
decembrie 1918, la Alba Iulia, o adunare naional a romnilor din
Transilvania i Ungaria. Nu ntmpltor a fost aleas Alba Iulia pentru un
asemenea eveniment. n primul rnd s-a avut n vedere faptul c, pe 1
noiembrie 1599, Mihai Viteazul intrase n Cetatea de la Alba Iulia, care a
devenit capitala domnitorului n timpul scurt ct reuise s svreasc
Unirea rilor Romne. Mai apoi, n 1784, pe platoul Cetii, Horia i
Cloca au fost frni pe roat n urma condamnrii lor. Pentru buna
desfurare a lucrrilor urmau s fie alei 600 de deputai pe baz de vot
universal i, respectiv, 628 reprezentani ai organizaiilor i societilor
culturale. Pe parcursul a dou sptmni, au fost alei cte 5 reprezentani de
circumscripie.
Marea Adunare Naional a fost pregtit cu minuiozitate, discuiile
purtndu-se ndeosebi n jurul Rezoluiei Unirii, redactat de Vasile Goldi.
Unii au cerut ca Unirea s se fac pe baza proclamrii autonomiei
Ardealului. Tineretul a solicitat unirea fr niciun fel de condiii. Socialitii
se temeau de strile politice din vechiul Regat al Romniei. n cele din
urm, s-a adoptat formula unei autonomii provizorii.
Anunnd popoarelor lumii voina i hotrrea sa, naiunea romn
declara prin manifest c ea din ceasul acesta, oricum ar decide puterile
lumii, este hotrt a pieri mai bine dect a suferi mai departe sclavia i
atrnarea. n vederea realizrii acestui deziderat, n ncheierea
manifestului se cerea sprijinul ntregii populaii romne din Transilvania,
50
care spera i atepta c n nzuinele ei pentru libertate o va ajuta ntreg
neamul romnesc, cu care una vom fi de aici nainte n veci.
n anunul programului Adunrii Naionale Constituante, Comitetul
organizatoric adresa urmtorul apel: Frai romni, locul cel mai istoric al
neamului v ateapt cu braele deschise, venii deci s-l atingei cu pasul
vostru, ca s simii fiorul ce l-a micat odat pe marele voievod cu numele
de arhangheli, pe martirii Horea, Cloca i Crian, pe craiul munilor,
Avram Iancu, i pe toi cei care au nceput i lucrat la realizarea Visului de
veacuri pe care noi cei de azi l vedem ca pe rsritul cel mai strlucit al
celei mai senine zile a neamului romnesc.
Pe 1 Decembrie 1918, la Alba Iulia, ntr-o atmosfer de mare
srbtoare, au venit 1.228 de delegai oficiali, reprezentnd cele 130 de
cercuri electorale din comitatele romneti. Acestora li s-au adugat
episcopii, delegaii consilierilor, ai societilor culturale romneti, ai
colilor medii i institutelor pedagogice, ai reuniunilor de meseriai, ai
Partidului Social-Democrat Romn, ai organizaiilor militare i ai tinerimii
universitare. Pe lng toi acetia, s-au adunat peste 100.000 de oameni, care
au sosit cu trenul, cu cruele, clri, pe jos, cu steaguri tricolore n frunte,
cu table indicatoare ale comunelor ori ale inuturilor. Drumul spre Cetuia
de la Alba Iulia era flancat de irurile de rani romni nvemntai n
sumanele de ptur alb i cu cciulile otenilor lui Mihai Viteazul. Pe
porile Cetuii flutura drapelul tricolor. De pe opt tribune se explica
maselor populare mreia vremurilor pe care le triau i importana adunrii.
Concomitent, n sala Casinei Militare, delegaii au inut edina. Prin
aceasta, adunarea de la Alba Iulia a cptat caracterul unui plebiscit al
tuturor romnilor.
Gheorghe Pop de Bseti, preedintele Partidului Naional Romn a
declarat Adunarea Naional constituit i deschis, dup care au luat
cuvntul vobitorii. tefan Cicio Pop a prezentat condiiile istorice n care se
desfura adunarea, iar Vasile Goldi a fcut o expunere a istoriei romnilor
i a argumentat necesitatea Unirii. A urmat apoi Iuliu Maniu, care a insistat
asupra mprejurrilor n care se realiza Unirea. Iosif Jumanca a adus
adeziunea la Unire a lucrtorilor industriali. Deputaii au decis n
unanimitate cu privire la unirea Transilvaniei, Banatului, Crianei i
Maramureului cu Romnia, pe baze democratice, cu pstrarea unei
autonomii locale i cu egalitatea naionalitilor i a religiilor. Rezoluia
votat de Marea Adunare Naional a solicitat:
Deplin libertate naional pentru toate popoarele conlocuitoare.
Fiecare popor se va instrui, administra i judeca n limba sa proprie prin
indivizi din snul su i fiecare popor va primi drept de reprezentare n
51
corpurile legiuitoare i la guvernarea rii n proporie cu numrul
indivizilor ce-l alctuiesc.
Egal ndreptire i deplin libertate autonom confesional pentru
toate confesiunile din Stat.
nfptuirea desvrit a unui regim curat democratic pe toate
trmurile vieii publice. Votul obtesc, direct, egal, secret, pe comune, n
mod proporional, pentru ambele sexe, n vrst de 21 de ani, la
reprezentarea n comune, judee ori parlament.
Desvrit libertate de pres, asociere i ntrunire, libera
propagand a tuturor gndurilor omeneti.
Reform agrar radical. Se va face conscrierea tuturor
proprietilor, n special a proprietilor mari. n baza acestei conscrieri,
desfiinnd fidei-comisele i n temeiul dreptului de a micora dup
trebuin latifundiile, i se va face posibil ranului s-i creeze o proprietate
(artor, pune, pdure) cel puin att ct o s poat munci el i familia lui.
Principiul conductor al acestei politici agrare e pe de o parte promovarea
nivelrii sociale, pe de alt parte, potenarea produciunii.
Muncitorimei industriale i se asigur aceleai drepturi i avantagii,
care sunt legiferate n cele mai avansate state industriale din Apus.
Cu prilejul Adunrii, s-a constituit i Marele Consiliu Naional
Romn, de fapt un organism legislativ, format din 200 de membri alei i 50
de membri cooptai. A doua zi, acest Consiliu a ales un guvern provizoriu,
numit i Consiliul Dirigent al Transilvaniei, n frunte cu Iuliu Maniu.
Consiliul a hotrt s trimit la Bucureti o delegaie, condus de episcopul
de Caransebe, Miron Cristea (viitorul patriarh al Romniei). Acesta, la 14
decembrie 1918, a nmnat regelui Ferdinand I Declaraia de la Alba Iulia.
La 24 decembrie 1918, regele Ferdinand a promulgat decretul de validare a
Unirii.
Adunarea de la Alba Iulia s-a desfurat fr prezena trupelor
romne. Primii soldai au trecut Munii Carpai la 13 noiembrie 1918, iar
aciunea s-a intensificat dup 20 noiembrie, primele orae n care au intrat
unitile militare romne fiind Toplia i Miercurea Ciuc, la 26 noiembrie,
deci n zona secuiasc a Transilvaniei, care oricum nu i-a trimis
reprezentani la Alba Iulia. La 1 decembrie 1918, trupele romne nu
trecuser linia Mureului dect ntr-un singur loc, n zona oraului Trgu
Mure.
Pe 8 ianuarie 1919, la Media, Adunarea naional a sailor s-a
declarat de acord cu actul politic nfptuit la 1 decembrie 1918 la Alba Iulia,
iar pe 10 ianuarie 1919 o delegaie sseasc transmite Consiliului Dirigent
din Sibiu adeziunea sailor la actul unirii Transilvaniei cu Romnia.
52
Budapesta nu a recunoscut adunarea de la Alba Iulia i nici nfiinarea
Consiliului Dirigent. Mai mult, la 8 decembrie 1918, primul-ministru
maghiar Krolyi l-a numit pe Istvn Apthy comandant al Comisariatului
pentru Ungaria de Est.
Unirea Transilvaniei cu Romnia a ncheiat procesul de furire a
statului naional unitar romn, proces nceput n 1859, prin unirea Moldovei
cu ara Romneasc, continuat prin unirea Dobrogei n 1878, a Basarabiei
n martie 1918 i a Bucovinei n noiembrie 1918. Suprafaa Romniei Mari
era de 295.049 km ptrai, cu o populaie de 16.500.000 de locuitori.
La 29 decembrie 1919, Parlamentul Romniei a votat legile de
ratificare a unirii Transilvaniei, Crianei, Maramureului, Banatului,
Bucovinei i Basarabiei cu Romnia. Solemnitatea ncoronrii regelui
Ferdinand I i a reginei Maria a avut loc la 15 octombrie 1922 la Catedrala
Rentregirii din Alba Iulia. nsemnele Basarabiei, Bucovinei i Transilvaniei
au fost adugate coroanei regale de oel a regelui Carol I, ce amintea de
Plevna, fapt ce a simbolizat actul unirii tuturor provinciilor istorice
romneti sub sceptrul aceluiai monarh.
Marea Unire a fost rezultatul unui ndelungat proces istoric i a
reprezentat victoria strlucit a micrii de eliberare a ntregii naiuni
romne. Deciziile de Unire din 1918 au fost luate n cadrul unor Adunri
Naionale, cu caracter plebiscitar, ele exprimnd clar i definitiv voina
colectiv a naiunii romne, n vederea unirii provinciilor istorice cu patria-
mam. Aceste hotrri au fost prezentate spre confirmare i recunoatere
internaional, n faa marilor puteri i a forumului pcii de la Paris, care a
urmat conflagraiei mondiale.
La 28 iunie 1919, la Versailles, a fost semnat Tratatul de Pace dintre
Puterile Aliate i Germania. Privitor la Romnia, Tratatul prevedea ncetarea
tuturor drepturilor, titlurilor, privilegiilor de orice natur asupra cablului
Constana - Istanbul, ce intr n posesia Romniei. Germania era obligat s
renune la Tratatul de la Bucureti din 24 aprilie / 7 mai 1918. n problema
Dunrii, Tratatul prevedea meninerea Comisiei Europene a Dunrii i
nfiinarea pentru traseul Brila - Delta Dunrii pn la Marea Neagr a unei
Comisii Internaionale a Dunrii. Tratatul a fost ratificat de Romnia la 14
septembrie 1920.
Pe 10 septembrie 1919, la Saint Germain en Laye, a fost semnat
Tratatul de pace ntre Puterile Aliate i Austria, prin care Austria capt
configuraia teritorial de azi. Se recunotea pe plan internaional unirea
Bucovinei cu Romnia i crerii statelor cehoslovac i iugoslav.
Tot pe 10 decembrie 1919, Romnia a semnat Tratatele de pace cu
Austria i Bulgaria, precum i Tratatul minoritilor, care pentru Romnia
53
prevede obligaia de a acorda tuturor locuitorilor, fr deosebire de natere,
de naionalitate, de limb, de ras sau de religie deplina i ntreaga ocrotire a
vieii i libertii lor.
n ziua de 4 iunie 1920, la Trianon s-a ncheiat Tratatul de pace ntre
Puterile Aliate i Asociate i Ungaria. Recunoaterea pe plan internaional a
Unirii Transilvaniei, Banatului, Crianei i Maramureului cu Romnia, a
Slovaciei i Ucrainei Subcarpatice cu Cehoslovacia, a Croaiei, Sloveniei i
prii de vest a Banatului cu Serbia etc., intr n vigoare la 25 iulie 1921.
n Ungaria, data de 4 iunie 1920, cnd s-a semnat Tratatul de la
Trianon, a fost declarat zi de doliu naional. Membrii Parlamentului de la
Budapesta, majoritar fascist, reunit, n luna august 1920, pentru ratificarea
Tratatului de Pace de la Trianon, au clamat, sacadat, prelung reluat,
sloganul: Nem, nem, soha! (Nu, nu, niciodat!), care a devenit deviza
simbolic a revizionismului maghiar, un fel de catehism revizionist. Imediat
s-a pus n micare un angrenaj uria al reaciunii maghiare, prin martirajul
revanard, pentru anularea nedreptii istorice fcut Ungariei. ntreaga
aristocraie ungar i-a exprimat voina de a lupta pn la ultima suflare
pentru ca prevederile Tratatului s nu devin niciodat o realitate.
Aristocraia ungar, generaiile de politicieni care s-au perindat pe la
Budapesta, din 1920 i pn astzi, au reuit, cu dibcie, s infiltreze n
sufletul poporului ungar ideea c Ungaria nu poate exista fr redobndirea
vechilor hotare, instignd astfel la ur mpotriva popoarelor vecine, care le-
au furat ara.
Dup o lung i complicat tergiversare, unirea Basarabiei cu
Romnia a fost recunoscut de jure prin Tratatul semnat la Paris, n ziua de
28 octombrie 1920, ntre Frana, Imperiul Britanic, Italia i Japonia pe de o
parte i Romnia, pe de alt parte. Prin Tratat, se recunotea legitimitatea
unirii Basarabiei cu patria-mam i suveranitatea Romniei asupra
teritoriului dintre Prut, Nistru i Marea Neagr.
La ntrebarea dac 1 Decembrie este o dat potrivit pentru a
srbtori ziua naional a Romniei, academicianul istoric Ioan-Aurel Pop
arta pe bun dreptate c Data de 1 decembrie 1918 marcheaz tot ce au
putut s fac romnii - ca naiune, ca grup contient - mai bine, mai frumos
i mai util n toat istoria lor! S-au strns atunci laolalt, dup exemplul
celor mai avansate i mai de succes naiuni din lume. Adic au fcut i ceea
ce au fcut mai nti francezii, cronologic vorbind, apoi englezii,
americanii, germanii, italienii etc. Am mai spus c la 1 decembrie nu
srbtorim unirea Transilvaniei cu Romnia, ci ncheierea unui proces
nceput la 1859, reluat la 1877-1878, renviat la Chiinu la 27 martie/ 9
aprilie 1918, la Cernui n 15/ 28 noiembrie 1918, prin care nu provinciile
54
istorice s-au unit cu ara de atunci, ci ara cu aceste provincii. nainte de
1918, Romnia avea 137 000 de km ptrai, iar dup 1918 avea aproape
300 000 de km ptrai! Marile puteri au aprobat prin tratate ceea ce au
fcut romnii la 1918 i nu au fcut-o din iubire nermurit pentru romni,
ci deoarece aa era datul firii, pentru c aa se cuvenea, n urma respectrii
unor reguli bine stabilite. Anul 1918 a fost ora astral a romnilor, de la
constituirea lor ca popor pn azi! A pune aceast imens facere sub
semnul ntrebrii este aberant!. Sunt i istorici care apreciaz c alegerea
zilei de 1 decembrie ca Zi Naional a fost una conjunctural, susinnd c la
1 decembrie 1918 a avut loc doar unirea Transilvaniei i a Banatului cu
Romnia, pe cnd celelalte provincii istorice,
respectiv Basarabia i Bucovina, au fost unite la date diferite. Alii falsific
istoria, afirmnd c romnii ardeleni n-ar fi dorit Unirea de la 1918. Prin
teze de acest gen se fac jocurile inamicilor externi ai rii, renviindu-se
vechiul slogan al comunitilor sovietici i al naionalitilor maghiari celor
mai nverunai. Avem de-a face cu tentative vizibile de tergere a memoriei
romneti, a identitii naionale. Se desfoar o ampl campanie
mediatic, prin care se acrediteaz ideea c romnii nu au capacitatea de a se
conduce prin ei nii, nu au realizat nimic viabil de-a lungul timpului,
istoria lor este o succesiune de mituri, de care trebuie s se debaraseze.
Civa intelectuali, autoproclamai exponeni ai societii civile, au acaparat
mass-media (pres scris, TV, edituri, radio), desfurnd o campanie
intens i sistematic de denigrare a poporului romn. Dup ei, ar trebui s-i
scoatem din contiina naional pe Decebal, tefan cel Mare i Mihai
Viteazul, pe Dimitrie Cantemir i Alexandru Ioan Cuza, Ion Antonescu .a.
Cine ndrznete s-i evoce este un naionalist, demn de dispreul Europei i
al societii civile. Nimic mai fals! S-ar cuveni, dimpotriv, s ne
pregtim - aa cum fac popoarele civilizate - de ceremonia centenarului
Marii Uniri, printr-o munc struitoare, care s aib ca finalitate, pn n
anul aniversar 2018, elaborarea unor lucrri tiinifice i de popularizare
referitoare la furitorii unitii naionale, dar i la momentele de seam ale
luptei romnilor pentru mplinirea visului secular.
Numai aa vom dobndi nu numai respectul de sine, ci i respectul
lumii. Dac vom fi demni, vom fi tratai cu demnitate, iar dac vom respecta
noi nine ara aceasta, cldit pe secole de sacrificii i sperane, o vor
respecta cu siguran i alii.
55
MODIFICRI LEGISLATIVE
PRIVIND ACTIVITATEA
SERVICIILOR SECRETE
Alexandru Botez
arlamentul de la Berlin a aprobat dou legi prin care se

P urmrete crearea cadrului n care serviciile de informaii
germane s-i desfoare activitatea n condiii performante i pentru
crearea unui control mai eficient n acest domeniu.3
Prima lege prevede constituirea unui
nou organ parlamentar, format din
judectori i procurori federali, care s
controleze desfurarea n condiii
legale a supravegherilor n strintate.
Acetia vor fi informai de Cancelaria
Federal despre aciunile preconizate
i vor decide oportunitatea i utilitatea
Bundesnachrichtendienst (BND), aciunilor de spionaj mpotriva
sediul central din Berlin
instituiilor UE sau a statelor membre.
Pn acum, existau doar trei comisii n cadrul Bundestagului care
controlau activitatea serviciilor secrete: Grupul Parlamentar de Control
PKGr, Comisia G-10 pentru aprobarea msurilor de ascultare i Grupul de
ncredere pentru aprobarea bugetelor serviciilor secrete.
Noua reglementare legislativ mai prevede i nfiinarea funciei de
mputernicit special care, mpreun cu o echip de aproximativ 20 de
colaboratori, va sprijini activitatea noului organism i va coordona
colaborarea cu alte instane de control.
Conform deputatului cretin-democrat Clemens Binninger
preedintele grupului parlamentar de control, n acest fel vor eliminate o
serie de neajunsuri. Pn acum, parlamentarii germani, dei dispuneau de
instrumente de control al activitii serviciilor speciale, nu aveau timpul i
personalul pentru a face uz de ele.
3
Naomi Conrad, Spionajul german a primit licen de supraveghere, din 21.10.2016, DW
(http://www.dw.com/ro/spionajul-german-a-primit-licen%C5%A3%C4%83-de-supraveghere/a-36114210 -
accesat la 24.10.2016)
56
A doua lege reglementeaz supravegherile n strintate, respectiv
monitorizarea legturilor telefonice i de pe Internet ale cetenilor strini
n strintate. La aceasta se adaug permisiunea ca serviciile germane de
informaii s poat accesa servere Internet aflate n Germania, prin care se
desfoar schimbul de date la nivel global.
Pn acum, acestea aveau permisiunea s monitorizeze doar anumite
reele i s stocheze doar o parte a datelor obinute. De acum nainte, au
acces nelimitat la toate reelele de telecomunicaii.
Astfel, serviciile de informaii germane au pe viitor permisiunea s
stocheze datele obinute din supravegherea electronic pe o perioad de
pn la 6 luni i, n anumite condiii, s le furnizeze altor servicii strine.
Aceste condiii sunt cooperarea antiterorist, sprijinirea militarilor armatei
germane care execut misiuni n strintate sau atunci cnd este vorba de
informaii relevante pentru sigurana cetenilor germani aflai n strintate.
Este ns interzis n mod explicit spionarea cetenilor germani i
spionajul economic. Un sistem de filtrare va face ca aceste date s fie
identificate i terse.
Cetenii i instituiile din rile membre UE vor putea fi n
continuare inta unor aciuni de spionaj, dac este vorba de ameninri la
adresa securitii interne i externe a Germaniei, capacitatea de aprare a
rii sau de informaii importante pentru politica extern i de securitate a
rii. Ce nseamn toate acestea se va decide de la caz la caz, n cadrul unor
ntlniri la care vor participa reprezentani ai Cancelariei Federale i
conducerea serviciilor secrete.
Forele de opoziie atrag ns atenia asupra faptului c aceste legi ar
fi un cadou fcut serviciilor de informaii, oferindu-le acces nengrdit la
reelele de comunicaii. n plus, legalizeaz aciunile acestora din ultimul
deceniu, respectiv cele care ar fi fost n afara legii sau pur i simplu nu erau
reglementate.
Totodat, n opinia acestora, este ndoielnic c sistemul de filtrare va
funciona, deoarece, din punct de vedere tehnic, nu se poate face distincie
ntre un cetean german i un strin.
Fostul ministru federal al justiiei, liberala Sabine Leutheusser-
Schnarrenberger, a anunat c va depune plngere la Curtea Constituional
mpotriva acestor legi.
*
a sfritul lunii septembrie 2016, n cadrul unui referendum
L care a avut loc n Elveia, 65% dintre cei care i-au exercitat
57
dreptul la vot s-au pronunat n favoarea acordrii de puteri sporite
serviciilor de informaii, pentru ca acestea s fie n msur s contracareze
n condiii mai bune ameninrile la adresa securitii acestei ri.
Serviciul Federal de Informaii i alte
instituii cu atribuii n domeniul
securitii i ordinii publice din Elveia
vor avea permisiunea s intercepteze
comunicaiile telefonice i electronice,
s foloseasc camere de luat vederi i
microfoane pentru a monitoriza
suspecii care pot reprezenta o
ameninare la adresa rii, n special a
Service de renseignement de la Confdration (SRC) -
sediul central din Berna.
spionilor strini, hackerilor sau a
extremitilor violeni.
Toate acestea trebuie ns autorizate n prealabil de un tribunal
administrativ federal i consilieri de control.
Opozanii noilor prevederi legislative, n special din rndul forelor
politice de stnga i verzilor, susin ns c acestea vor afecta libertile
civile i va fi pus sub semnul ntrebrii neutralitatea Elveiei.
58
PUCIUL MPOTRIVA LUI

GORBACIOV
Alecu Fru
Nu numai turcii au o istorie n ceea ce privete loviturile de stat, ci i

ruii. Una dintre ele s-a ntmplat n istoria recent. Este vorba de
tentativa sovietic de lovitur de stat din 1991, cunoscut i
ca ,,Puciul din august sau Puciul Vodka.
Aa cum este deja cunoscut, nc din 1985 de cnd a ajuns la
conducerea URSS, Mihail Gorbaciov a lansat un amplu program de
reforme, perestroika i glasnostul devenind dou concepte
emblematice pentru acea epoc. Noua politic a lui Gorbaciov, ns,
i nelinitea pe unii din comunitii conservatori din cadrul sistemului
sovietic, mai ales c efectele acesteia ncepeau s fie unele la care
nici liderul sovietic nu se atepta. Naionalismul atinsese cote foarte
nalte n republicile din Uniunea Sovietic, republici care, dup
lungi negocieri, au stabilit termenii unui nou Tratat Unional. Acesta
le-ar fi transformat n state independente n cadrul unei federaii
conduse de un preedinte, cu politic extern i armat comune.
Urma s fie semnat pe 20 august 1991.
Cu o zi nainte, conservatorii comuniti, n frunte cu Ghennadi
Ianaev, au ncercat s preia puterea, declannd lovitura de stat.
Gorbaciov se afla n vacan n Crimeea, unde a i fost arestat, n
timp ce pucitii anunau c acesta este bolnav i urmeaz s
demisioneze.
Istoria este, ns, - cum tim deja - plin de surprize, astfel
nct ,,Puciul din august s-a lovit de ample demonstraii populare
la Moscova i Sankt Petersburg. Nici Armata i nici Securitatea nu
au ajutat prea mult, avnd n vedere c ntre liderii acestora existau
disensiuni cu privire la atitudinea ce trebuia adoptat fa de
lovitura de stat. Preedintele Republicii Sovietice Federative
Socialiste Ruse, Boris Elin, s-a poziionat n fruntea demonstraiilor
mpotriva puciului. Scena care l prezint urcat pe un tanc, susinnd
un discurs cu un megafon n mn a fcut turul televiziunilor din
ntreaga lume.
Lovitura de stat a euat, iar Gorbaciov a revenit la Moscova. A
demisionat din funcia de Secretar General al Partidului Comunist
59
al Uniunii Sovietice, dar a mai rmas la conducerea URSS pn la
sfritul anului 1991.
n august 1991, maiorul KGB Valeri iriaiev se afla n vacan la

ar cnd a fost trezit de radio care anuna o stare de urgen
naional. Buletinul mai coninea ceva: o fraz a unui cod secret pentru
ofierii de informaii prin care erau chemai s vin imediat la posturile lor.
La 19 august 1991, un grup de opt importani lideri comuniti din linia dur,
inclusiv preedintele KGB-ului, preluaser puterea de la preedintele
sovietic Mihail Gorbaciov, declarnd c acesta nu mai putea s-i continue
activitatea de conductor al partidului, fiind bolnav. De fapt, Gorbaciov se
afla arestat iar banda celor opt inteniona s renune la politicile
reformiste ale glasnostului i perestroiki, care credeau ei c puseser
Uniunea Sovietic pe calea dezastrului.
Cnd maiorul KGB Valeri iriaiev a sosit la Moscova i a luat
legtura telefonic cu superiorul su, acesta nu se arta entuziasmat de puci:
Aceti oameni n-au nicio idee ce fac, i-a spus maiorului. Sunt
condamnai iar lovitura de stat va eua n dou zile. eful lui iriaiev s-a
dovedit c a avut dreptate.
n preajma celei de-a 25 aniversri a puciului din august, Agenia
Associated Press a discutat cu participanii i martorii acelor zile critice n
care moscoviii s-au ridicat s apere spiritul democraiei pe care l
declanase Gorbaciov, iar muli ofieri sovietici sfidaser ordinele i se
alturaser populaiei pentru a se asigura c complotul va eua.
Data de 19 august a eecului loviturii de stat s-a dovedit a fi un punct
de cotitur n istoria modern a Rusiei. Ea a declanat disoluia Uniunii
Sovietice i i-a asigurat un moment de glorie lui Boris Eln, n acea vreme
preedintele Republicii Ruse, parte constituent a URSS, cel care se crase
pe un tanc pentru a sfida puciul. Eclipsndu-l pe Gorbaciov, impunndu-se
ca omul momentului, Eln a aprut ca liderul indiscutabil al Noii Rusii i, n
cele din urm. a devenit primul preedinte ales democratic al acesteia.
Actualul preedinte Vladimir Putin, cel care i-a succedat lui Eln n
1999, datorndu-i postul n urma eecului acelei lovituri de stat, ulterior a
deplns colapsul Imperiului sovietic, apreciind ca fiind cea mai mare
catastrof geopolitic a secolului XX.
n vara anului 1991 Gorbaciov ncercase s fac un ultim efort de a
menine laolalt Uniunea Sovietic prin aprobarea unui plan de recunoatere
a suveranitii Rusiei i altor 14 republici unionale sovietice, n schimbul
meninerii unui guvern sovietic central. Acest tratat urma s fie semnat pe
20 august, astfel c pucitii au decis s acioneze. Condus de preedintele
60
KGB-ului, Vladimir Kriucikov, ei l-au pus pe preedintele sovietic, aflat n
vacan, sub arest la reedina acestuia din Crimeea.
n timp ce sute de vehicule blindate au nceput s circule spre
Moscova din ordinele complotitilor, Eln, alturi de eful securitii sale,
Aleksandr Korjakov, i cei mai apropiai consilieri ai si, s-au urcat n
mainile lor ndreptndu-se spre sediul guvernului rus, o cldire nalt,
modern, cunoscut precum Casa Alb. Pe drum, ei depeau un tanc
dup altul.
Korjakov i reamintete cum starea lor de spirit s-a schimbat atunci
cnd staff-ul lui Eln a vzut mulimile de suporteri ai guvernului legitim
adunai n jurul Casei Albe. n acel moment toi au devenit calmi i
ncreztori c populaia, moscoviii, erau de partea lor.
Printre protestatarii din acea zi se afla i un tnr student geolog de
18 ani, Leonid Ragozin, care a ignorat sfatul prinilor de a nu merge la
baricade. Cnd am ajuns la Casa Alb am vzut mii i mii de oameni stnd
alturi, formnd un scut uman, spune el. Ragozin i amintete c era o
ploaie puternic i, cu toate acestea, sute de oameni cu tvi cu mncare i
ceti de ceai veneau s-i susin pe protestatari.
Liderii complotului ordonaser ca ziarele s nu apar i impuseser
tcere televiziunii, ceea ce nsemna c lui Eln i era aproape imposibil s
comunice mesajul su de sfidare. Atunci cnd Dmitri Sokolov, fotograful
personal al lui Eln de la Agenia de tiri TASS, a fotografiat tancurile din
preajma Casei Albe, efii si i-au spus: Nu avem nevoie de ele: avem deja
fotografiile de la Comitetul de Stat de Urgen. Eln a fost cel care i-a
cerut s gseasc o agenie de tiri strin care s publice fotografiile, i
amintete Sokolov.
Unii protestatari au ncercat s vorbeasc mulimii de pe tancurile
din faa Casei Albe. n una din aceste conversaii, se cerea unui ofier i
echipajului su din cele ase tancuri de sub comanda sa s treac de partea
protestatarilor. Batalionul comandat de maiorul Serghei Evdokimov fusese
trezit dis-de-diminea, ordonndu-i-se s plece la Moscova. Nimeni nu tia
ce putea face un batalion de tancuri n capitala rii, iar Evdokimov suspecta
c se ntmplase ceva ru. Cnd am ajuns la Casa Alb i am aflat ce s-a
ntmplat, am decis c nu voi face nimic din ceea ce ar putea cauza
pierderea de viei omeneti, a spus el. Mai trziu, mna dreapt a lui Eln,
Aleksandr Rukoi, l-a ntrebat pe Evdokimov despre complotiti: i dai
seama c sunt nite criminali? Vrei s ne ajui? Da, v ajut, a rspuns
Evdokimov, cu toate c risca nchisoarea.
n cealalt parte a Moscovei, conducerea KGB-ului se confrunta cu o
dilem similar. iriaiev se prezentase la serviciu, dar ntruct se afla n
61
concediu n-a trebuit s mearg i s-i aresteze pe parlamentarii reformiti,
aa cum li se ordonaser colegilor si. Cu toate acestea, acetia nu
executaser ordinul. n schimb, inventau tot felul de modaliti pentru a se
eschiva de la executarea ordinelor, i amintete el.
Curnd am aflat c unii srbtoriser ziua de natere i se
mbtaser. Aceasta era o soluie pur ruseasc, spunea iriaiev. Puteau fi
pedepsii c au consumat butur n timpul serviciului. Puteau fi
admonestai, concediai, retrogradai, iar carierele lor distruse, dar nu
puteau fi trimii la nchisoare. iriaiev a spus c zeci dintre colegii si s-au
mbtat sau au petrecut ore n afara cldirii fumnd sau bnd ceai, mai
degrab dect de a lua parte la puci. Oricine i ddea seama c avea loc o
catastrof. Ni se cerea supunere absolut, dar ordinele ilegale putea duce
ctre un rzboi civil n Rusia, a spus el.
n curs de dou zile devenise clar c personalul KGB nu-i asculta
eful, pe generalul Kriucikov. Eln a primit un telefon de la puciti care i-au
spus c au convocat trupele pentru a fi trimise dup Gorbaciov. iriaiev i
amintete figura ncrncenat a lui Kriucikov traversnd n grab curtea
interioar a cldirii KGB-ului ctre limuzina lui neagr pentru a prsi
sediul. Fumtorii din curte i-au strigat: Nenorocitule, eti fericit acum? i
l-au bombardat cu chitoace. iriaev a demisionat din KGB n 1994 i n
prezent este director adjunct la Novaia Gazeta, unul din rarele ziare ruseti
independente.
Kriucikov a fost arestat, mpreun cu ase ali complotiti, dar au fost
cu toii amnistiai n 1994, iar mai trziu au revenit n serviciul
guvernamental. Un al optulea complotist s-a sinucis nainte de a putea fi
arestat.
La sfritul anului 1991, Uniunea Sovietic a fost dizolvat n mod
oficial, iar o nou Rusie s-a nscut.
Sub Putin sistemul politic rusesc a revenit ctre conducerea
autoritar. De asemenea, Putin ncearc s restabileasc elemente ale
vechiului Imperiu prin recentralizarea puterii, restabilirea controlului asupra
mass media, refacerea sistemului militar i reclamarea unui rol global pentru
statul rus. Muli dintre cei care-i amintesc de criza din august 1991 spun c,
totui, vechiul stat totalitar sovietic era util.
Actualul regim politic nc este represiv, deoarece libertatea nu se
refer doar la votarea partidelor politice, spune Ragozin, un ziarist liber
profesionist. Posibilitatea de a-i alege stilul de via, de a cltori sau de
a-i alege profesia a fost n bun msur absent n Uniunea Sovietic, care
a fost cu adevrat un stat totalitar.
Aniversrile ncercrii de lovitur de stat din aceast perioad au fost
62
discrete, n contrast cu demonstraiile de for pe care le-a prezentat Rusia
cu prilejul Zilei Victoriei, srbtoarea victoriei asupra Germaniei naziste n
Al Doilea Rzboi Mondial. Totui, aniversarea din acest an a fost marcat cu
o serie de evenimente la Moscova, ntre care discursuri, concerte i expoziii.
Soarta a luat o curioas ntorstur pentru unii dintre cei care au
sprijinit dejucarea puciului. Devenit extrem de nepopular, Eln a demisionat
brusc n ajunul Anului Nou 1999. O gard de corp a sa, care se afla alturi
de el pe tanc, Viktor Zolotov, a fost recent numit ef al Grzii Naionale, o
nou i puternic agenie de securitate creat de Putin pentru dispersarea
protestelor antiguvernamentale. Eln l-a concedia pe Korjakov n anul 1996
n timpul campaniei sale de realegere; ulterior, Korjakov a fost ales n
parlamentul rus, dar dup aceea s-a retras. Evdokimov, comandantul unitii
de tancuri, nu a fost primit ca un erou cnd a revenit la unitatea sa de lng
Moscova, iar de curnd a fost trimis s lucreze ntr-un birou de recrutare.
SUA i export democraia n lume ca pe nite "pliculee de cafea",
a declarat fostul lider sovietic Mihail Gorbaciov, ntr-un interviu acordat
ageniei de pres INTERFAX, cu ocazia mplinirii celor 25 de ani de la
puciul din august de la Moscova.
n interviu, Gorbaciov susine c Occidentul, inclusiv Statele Unite,
nu dorea ca Uniunea Sovietic s devin un stat democratic puternic. "O
astfel de Uniune ar fi fost garantul c politica de msuri unilaterale i de
dominaie a SUA nu ar fi existat (...). De aceea, scopul lor a fost s nu fac
posibil ca Rusia s devin un stat democratic puternic", consider acesta.
"Numeroi politicieni americani au vzut atunci n Gorbaciov un obstacol n
calea planurilor lor, de aceea au mizat pe Boris Eln", a afirmat fostul
secretar general al PC al Uniunii Sovietice.
n opinia sa, Statele Unite ncearc i n prezent s duc o astfel de
politic. La vremea respectiv, le-am spus americanilor: ncercai s
impunei democraia voastr oamenilor din diferite ri, o exportai ca pe
pliculeele de cafea, dar oamenii trebuie s-i fac propria alegere. Dar ei
au continuat i continu s duc o astfel de politic extern. Chiar i
preedintele Obama, ales n mod democratic i care se bucur de o
autoritate considerabil n ara sa, nu a reuit s schimbe acest curs privind
impunerea soluiilor unilaterale, a mai afirmat fostul lider sovietic.
63
AM AVUT DREPTATE
Andrei Zrnescu
a 16 octombrie 2016 a aprut pe internet, sub semntura lui

L Raul Giuglea de la Hotnews.ro, un interviu cu JOE WIPPL,
fost ofier al C.I.A. care n iulie 1978 i desfura activitatea acoperit n
Ambasada S.U.A. din Bonn - Bad Godesberg, R.F. a Germaniei. n
comentariul su care nsoete interviul, Raul Giuglea face o serie de
afirmaii inexacte printre care cea mai controversat este cea referitoare la
data trdrii lui Pacepa. n loc de 28 iulie 1978, admite data de 24 iulie
1978, fr s dea vreo explicaie. Pentru a nu altera coninutul interviului cu
comentariul autorului, prezint n continuare numai declaraiile lui JOE
WIPPL, aa cum au fost nregistrate video i traduse, probabil, de
Hotnews.ro :
Pacepa a intrat n Ambasada S.U.A. de la Bonn Bad Godesberg
(district al oraului Bonn) i diferena este c acum, ca s intri ntr-
o ambasad american, e ca ntr-o fortrea. Dar atunci, oricine
putea intra ntr-o ambasad american, iar el a urcat la cel de al
doilea nivel, la seciunea politic i a intrat ntr-un birou al unui
ofier specializat n politic, ca s dezerteze voluntar. n
urmtoarele cinci zile au negociat n esen, deoarece am adus un
ofier de caz pe Romnia de la Mnchen care era cellalt american,
el este cel care a condus negocierea. Eu monitorizam sub acoperire
aceste ntlniri care aveau loc pn trziu n noapte ntr-un bar din
Kln, ajungeam acas pe la 2, 3 noaptea. Iar la finalul sptmnii i-
am implicat i pe germani n negocieri, pe cei de la BfV (Bundesamt
fr Verfassungschutz Oficiul Federal pentru Aprarea
Constituiei, n.n.). Ceea ce am decis (a fost) s-i lum hainele i
portofelul cu actele de identitate i am creat acest scenariu n care
el s-ar fi btut pe malul Rinului. Malul Rinului din Kln este un soi
de Cartierul rou din Amsterdam. Am fost acolo cu un prieten de-
al meu i eu trebuia s sun poliia i practic i-am mprtiat
documentele pe jos, apoi i-am aruncat costumul n Rin. Eu am sunat
la poliie i am spus c a avut loc o ncierare. Vorbesc germana
destul de bine, deci nu i-ar fi dat seama c sunt american. Aa c
am plecat pur i simplu, iar Pacepa a zburat n S.U.A...
A scris o carte. Din cte tiu, ar putea s fie n via.
Reporter: nc n via?
64
Nu tiu. Poate este, poate nu este dar, oricum, acesta a fost
scenariul. O sptmn mai trziu un ziarist german pe care l
cunoteam m-a sunat i mi-a zis: ai prins un pete mare sptmna
trecut. Iar eu i-am spus c nu tiu la ce se refer. Dar, oricum, a
aprut n toat presa german o sptmn mai trziu, presupun c
cineva de la BfV, care este un fel de MI5 al Germaniei, a
deconspirat povestea presei. n esen, din acest motiv spun c l-
am omort pe Pacepa. Dar desigur c asta nu s-a ntmplat. El a
scris o carte. A avut parte de un interogatoriu complet. Cred c
Ceauescu, adic din cte neleg, a nnebunit pentru c pn la
urm erau prieteni. Desigur c era un subordonat dar, din cte
neleg, Pacepa i nevasta lui mergeau la soii Ceauescu pentru a
lua cina sau pentru a bea ceva etc. Era mult mai mult dect un
subordonat. Ceauescu a luat-o foarte personal.
Deci asta este una dintre experienele mele, n care mi-am petrecut
cinci nopi ntr-un bar din Kln pn la anumite ore de diminea.
Dup aceea au continuat negocierile. Dar m gndesc c ofierul lui
de caz era foarte bun i mi amintesc c am vorbit cu el. A avut o
carier ntreag cu Agenia, adic cu C.I.A. i aa mai departe.
Aceasta este povestea lui Pacepa.
Comentariul precizeaz c JOE WIPPL a fost ofier C.I.A., cu o
experien de 30 de ani n serviciile de informaii americane. A executat
misiuni externe ca ofier al Departamentului Operaiuni i ulterior a
ocupat funciile de director adjunct de Resurse umane i director pentru
relaia cu Congresul S.U.A.
O analiz succint a datelor prezentate mai sus scoate n eviden
urmtoarele concluzii demne de luat n seam:
JOE WIPPL nu face nici o referire la data trdrii lui Pacepa.
Interviul ncepe abrupt cu rspunsul lui JOE WIPPL, fr nici o ntrebare
din partea redactorului. n legtur cu data trdrii noi avem suficiente date
care conduc la adevrul c Pacepa a disprut de la locul de cazare, respectiv
hotelul Intercontinental din Kln, n seara zilei de vineri, 28 iulie 1978,
astfel:
- a sosit n R.F.G. luni, 24 iulie 1978, pe aeroportul din Dsseldorf,
venind de la Viena, la orele 8,45. A fost preluat de la aeroport de ctre un
membru al ambasadei romne i dus la hotelul Intercontinental din Kln n
jurul orei 10. Pn la ora 11 a fost nsoit de cel care l-a adus la hotel. ntre
orele 11,00 i 18,00 s-a aflat singur la hotel (7 ore). ntre orele 18,00 i
22,00 au avut loc discuii oficiale la Ministerul economiei din Bonn;
65
- de luni, 24 iulie, orele 23,00 pn mari, 25 iulie 1978, orele 9,30 a
fost n hotel singur (10,30 ore). ntre orele 9,30- 21,00 a fost la Ambasada
Romniei din Kln. De mari, 25 iulie 1978, orele 21,00 i pn miercuri, 26
iulie 1978, orele 9,30 a fost n singur hotel (11,30 ore);
- miercuri, 26 iulie 1978, de la orele 9,30 pn la orele 23,30 a fost
mpreun cu membri ai ambasadei noastre;
- de miercuri, 26 iulie orele 23,30 pn joi, 27 iulie 1978, orele 9,50
a fost singur la hotel (10 ore). De la orele 9,50 la orele 14,00 a fost la
ambasada noastr i apoi dus la hotel unde a rmas singur pn la orele
18,00 ( 4 ore ), cnd a fost adus din nou la ambasad, unde a rmas pn la
orele 22,00;
- joi, 27 iulie 1978, orele 22,00 Pacepa este dus la hotelul
Intercontinental din Kln, unde a rmas singur pn a doua zi, 28 iulie 1978,
la orele 9,00 (11 ore). ntre orele 9,00 i 20,00 s-a aflat la ambasad sau
nsoit de membri ai ambasadei;
- vineri, 28 iulie 1978, orele 20,00 este condus la hotelul
Intercontinental urmnd ca a doua zi, smbt, 29 iulie 1978, orele 8.30 s
fie luat i condus la aeroportul Frankfurt/ Main pentru a se ntoarce n ar.
Urmarea este cunoscut deja, Pacepa nu a mai fost gsit n camera de hotel,
disprnd n cursul nopii.
n perioada 24- 28 iulie 1978, Pacepa a condus delegaia oficial
romn care a purtat negocieri n R.F.G pentru ncheierea unui acord de
cumprare i fabricare n Romnia a avioanelor de tip VFW- 614 (Fokker).
Am prezentat desfurtorul activitilor ntreprinse de Pacepa n
intervalul 24 iulie 28 iulie 1978 pentru a vedea dac aceasta este perioada
n care s-a prezentat la Ambasada S.U.A din Bonn (Bad - Godesberg) i i-a
tranat actul de trdare ntr-un bar din Kln cu reprezentani ai C.I.A., aa
cum susine Joe Wippl. Teoretic, varianta c s-a prezentat la Ambasada
american pe 24 iulie 1978 ( susinut n comentariul Hotnews. ro ) ar putea
s fie adevrat, cci distana ntre Kln i Bonn (Bad- Godesberg ) este de
cca. 30 - 35 de km, iar el a fost singur, mai ales noaptea, multe ore. Dup
cum se poate constata din datele prezentate mai sus, Pacepa ar fi avut
suficient timp s se deplaseze la Ambasada american pe 24 iulie 1978 i s
se ntlneasc nopile la Kln cu reprezentani ai C.I.A. Indiferent dac
povestea spus de Joe Wippl a nceput n 24 iulie 1978 sau dup dispariia
lui de la hotelul Intercontinental din Kln, n noaptea de 28 spre 29 iulie
1978, un lucru este clar, i anume acela c Pacepa a trdat, oferindu-i
serviciile C.I.A. de team s nu suporte repercusiunile previzibile ca urmare
a cderii sale n dizgraia familiei prezideniale. Niciun serviciu de
66
informaii nu ar fi procedat aa, s-i extrag un agent, aflat n pericol, dac
ar fi fost recrutat mai de mult.
2 - Aa cum am mai precizat n alte articole aprute n revista
Periscop (Un fost ofier de informaii se destinuie, Nu mai umflai
balonul i Stafia lui Pacepa nc mai bntuie, numerele 5 din martie
2009, 2 din aprilie- iunie 2010 i 3 din iulie- septembrie 2016), Pacepa a
minit, a exagerat i a ngroat informaiile furnizate att germanilor ct i
americanilor pentru a se vinde ct mai bine. Pacepa nu s-a aflat niciodat n
intimitatea familiei prezideniale. Este cunoscut faptul c Nicolae Ceauescu
nu invita n reedina sa din Primverii dect pe copiii si i, cteodat,
unele din rudele apropiate.
3 - Este posibil ca unele date prezentate de Joe Wippl n interviu s
fie aproximative din cauza vrstei sale sau a timpului - 38 de ani - scurs de
la eveniment. Oricum, nscenarea descris de Joe Wippl cu omorrea lui
Pacepa n-a creat nicio reacie din partea autoritilor germane i nici a
noastr, deoarece cazul a devenit public la scurt timp dup dispariia lui.
Probabil, americanii au dorit s ctige timp pentru pregtirea trdtorului n
vederea transferului su n S.U.A.
4 - Verificrile fcute ulterior trdrii lui Pacepa au scos n eviden
carenele existente n sistem ct i faptul c Departamentul de Informaii
Externe (D.I.E.) deinea suficiente date care demonstrau fr tgad c
Pacepa reprezenta o mare vulnerabilitate pentru securitatea naional.
Niciun alt demnitar cu funcia lui Pacepa din nicio ar din Est nu era
angrenat n activiti similare n strintate. O mare vin au avut cei care au
deinut acele informaii dar, ndeosebi, eful Structurii de contrainformaii
externe.
Dup cum rezult din interviul dat de Joe Wippl, Pacepa a lucrat 38
de ani sub comanda C.I.A. n toat aceast perioad a denigrat i blamat
instituii romneti i foti colegi, inclusiv ara. Nu am constatat nicio
iniiativ a lui n favoarea Romniei sau a cetenilor si. 38 de ani de via
pierdui, cu o familie distrus, departe de ar i prieteni, ascuns ca o crti.
Aceasta este soarta trdtorilor.
67
ANALIZE
POLITICO- AL 45-LEA PREEDINTE AL
STRATEGICE SUA: DONALD JOHN TRUMP
Ovidiu M. Curea
N-a fost noaptea de 20/21 iulie 1969, cnd toat suflarea de pe Terra
tremura n faa televizoarelor ateptnd cu nodul n gt ca modulul lunar
Eagle s aselenizeze i din el s coboare pe astrul nopii pmntenii Neil
Armstrong i Edwin Aldrin.
N-a fost ziua de 13 martie 2013, cnd Conclavul Papal ne-a inut sub
tensiune pre de cinci balotaje pn cnd a dat drumul fumului alb pe coul
Vaticanului i cnd cardinalul protodiacon Jean-Louis Tauran a ieit n
balconul central al Bazilicii Sfntul Petre i, spre bucuria i desctuarea de
emoii a milioane de credincioi care ateptau ncordai n pia sau n faa
televizoarelor, a dat, n sfrit, de tire ntregii omeniri c HABEMUS
PAPAM.
Nu. A fost noaptea i/sau ziua alegerilor din 8/9 noiembrie 2016,
cnd lumea de pe toate meridianele a rmas n faa televizoarelor cu sufletul
la gur, palpitnd la tirile care veneau scandalos de ncet i care, i mai
scandalos, contraziceau toate sondajele de opinie anterioare, toate
previziunile i toate prezicerile mass media, ale institutelor de sondare a
opiniei publice, ale experilor analiti politici sau ale clarvztorilor i
vizionarilor de la Nostradamus ncoace. Spre sfritul zilei/nopii ageniile
de pres i posturile de televiziune din toat lumea anunau cu vdit emoie
c AVEM PREEDINTE (HABEMUS PRAESEM). Donald John Trump
ctiga alegerile prezideniale din SUA pentru a deveni cel de al 45-lea
preedinte de la Casa Alb, n detrimentul contracandidatului su declarat
anticipat de ctre nelepii satului n ctigtor sigur i meritat, Hillary
Clinton.
Alegerile din SUA au prezentat ntotdeauna, mai mult dect oriunde,
un gen de spectacol sportiv zgomotos, combinat cu tablouri de carnaval i
circ, montat cu uriae sume de bani de cei pentru care investiia politic este
cea mai avantajoas investiie, cu pariori care cedeaz anticipat o parte din
ctigul urmrit numai pentru a rmne la sfrit cu cteva milioane n plus,
cu galerii glgioase de suporteri aate constant de mass-media pn la
doborrea unuia dintre combatani, pn cnd cel rmas n picioare, n
aplauzele asistenei, mparte zmbitor recompensele convenite creditorilor
68
aezai la rnd n numele democraiei, progresului, egalitii i drepturilor
omului.
Numai c anul acesta n curs alerga un concurent care se fcea c
nu prea nelege regulile jocului, dei n trecut le practicase cu asiduitate. De
aici deruta, nencrederea i chiar ngrijorarea c odat declarat nvingtor
acesta va pleca acas cu toi laurii victoriei pe care i va nghesui n seifurile
sale, deja doldora, gata s dea pe afar. Cursa a fost acerb i a fost urmrit
cu interese majore sau doar din curiozitate de toat planeta. Nu s-a ncheiat
nici dup trecerea liniei de sosire. n timp ce ctigtorul era purtat pe brae
de fani, nvinsul era ridicat din praf, scuturat i pus s alerge mai departe de
ctre pariorii i investitorii perdani. Demonstraii de strad care contestau
rezultatul alegerilor dup un scenariu, care ncepe s devin plictisitor,
acuzaii de fraudare a alegerilor, i ele devenite arhicunoscute din cazuri
petrecute n alte ri, ameninri de secesiune a unor state (California), petiii
ctre Colegiul Electoral de a-l declara nvingtor pe nvins i renumrri de
voturi au constituit arsenalul folosit n disperare de cauz de ctre cei crora
le scpau milioanele de dolari printre degete.
Candidata unui minuscul partid, Partidul Verzilor, cu un buget anual
de 300 000 dolari, pe nume Jill Stein, cea care nu a obinut mai mult de 1%
din sufragiile alegtorilor, a fost determinat i ajutat s cear renumrarea
manual a voturilor n statele Wisconsin, Michigan i Pensylvania unde
Trump a ctigat la mic diferen confruntarea cu Hillary Clinton, cu
explicaia c vrea ca americanii s tie exact ct de corect s-au desfurat
alegerile. Nu a cerut ns i renumrarea voturilor n statele New Hampshire
i Minnesota, acolo unde Hillary Clinton a fost cea care a ctigat la
musta. Ajutorul primit de Jill Stein pentru aceast aciune de la diferii
sponsori a fost de 9,5 milioane dolari, adic de peste 30 de ori mai mult
dect bugetul anual al ntregului su partid, dar iniiativa sa, ntmpinat cu
critici chiar de ctre unii membri din partidul su, care au considerat c Jill
Stein nu a fcut nimic util pentru partid, ci a crat ap la moara
democrailor, s-a terminat fr rezultat. Renumrarea nu a fost aprobat de
ctre autoritile federale dect n statul Wisconsin, iar aici, culmea, n urma
efecturii renumrrii, a rezultat c tocmai Trump a fost cel vduvit cu un
numr de 131 de voturi. Din toat aceast zbatere inutil a existat totui i
un ctigtor. Chiar un mare ctigtor: semi-necunoscuta Jill Stein, despre
care s-a vorbit cu aceast ocazie n toat presa mai mult dect n toat
cariera ei politic numele fiindu-i asociat cu cel al celebrilor Donald Trump
i Hillary Clinton, a devenit peste noapte dintr-un obscur politician, o vedet
a zilei, iar popularitatea ctigat o va ajuta, cu siguran, n cariera ei
politic viitoare.
69
Speran, tradiionalism, imagine
i totui, de ce i cum a fost posibil ca astzi, cnd tiina i practica
alegerilor au evoluat att de mult c oriunde i pentru orice funcie ctig
cine trebuie, s-a impus candidatul republican, Donald Trump, considerat din
start drept outsider i prezentat de adversari drept misogin, naionalist,
rasist, evazionist fiscal i pro-rus n faa evidenei progresului, a
democraiei, a luptei antiteroriste, a egalitii ntre sexe i rase, n faa
viitorului globalizrii, a experienei politice i diplomatice, ntruchipate,
toate, n persoana candidatului democrat, Hillary Clinton, fost prim
doamn a Americii, fost senator de New York, fost secretar de stat al
preedintelui de culoare aflat n funcie?
Aici am avea i primele explicaii: Clinton (Bill) preedinte
democrat al SUA ntre 1993 1997. Clinton (Bill) preedinte democrat al
SUA ntre 1998 2001. Clinton (Hillary)- prim doamn a SUA. Clinton
(Hillary) - prima femeie aleas n funcia de senator de New York (din
partea Partidului Democrat), funcie din care a susinut intervenia militar
american n Afganistan i Irak. Clinton (Hillary) - realeas senator de New
York din partea Partidului Democrat n 2006. Clinton (Hillary) candidat
la preedinia SUA n 2008. Clinton (Hillary) secretar de stat ntre 2009
2013, n timpul primului mandat al lui Barack Obama, susintoare fervent
i eficient a Primverii Arabe i a interveniei militare americane din Libia.
Deci, de 23 de ani numele de Clinton s-a aflat n prim-planul politicii
americane din partea Partidului Democrat. Prea mult Clinton i, pe
deasupra, i democrat, n condiiile n care, la americani, obiceiul este ca
dup maximum opt ani s se produc alternana dintre cele dou partide,
Democrat i Republican. Prea mult Clinton, un Clinton care tindea s se
permanentizeze.
n al doilea rnd, dup experimentul cu un preedinte de culoare,
pentru americani a fost prea mult s accepte un al doilea experiment inedit
pentru ei, o femeie la Casa Alb. Aa dup cum am vzut, abia n 2001 New
York-ul a avut o femeie senator statal, iar aceasta a fost doar cea de a 30 - a
femeie senator n Congresul SUA, din istoria sa de pn atunci, de 212 ani.
(Primul Congres al Statelor Unite a fost ales n anul 1789, iar prima femeie
aleas senator n Congresul SUA a fost democrata de Arkansas Ophelia
Wyatt Caraway, n 1932.)
Att misoginismul ct i rasismul au o lung istorie i sunt departe
de a fi fost complet eliminate din societatea american. Primul negru ajuns
senator n Congresul SUA a fost Hiram Rhodes Revels, n anul 1869; primul
latin, Octaviano Ambrosio Larrazolo, n 1928, iar primul senator indian din
70
Congresul SUA a fost nregistrat abia anul acesta, n 2016, n persoana
democratei Kama Harris din California.
Cnd zicem misogin ne gndim automat la un brbat care
dispreuiete femeile, dar iat c exist i un misoginism feminin, dac avem
n vedere c 42% din totalul voturilor femeilor americane i 53% din
voturile femeilor americane de ras alb au mers ctre Donald Trump. Deci,
Donald Trump, prezentat de adversari ca un exemplu de misoginism i cu
procese intentate pentru agresiuni sexuale, ctiga bun parte din voturile
femeilor. De ce? Pentru c o femeie nu recunoate cu uurin calitile
alteia i nu o face dect atunci cnd, dup o analiz minuioas, se vede
obligat s recunoasc superioritatea acestora fa de cele pe care i le
atribuie siei. Acest criteriu a spat adnc n imaginea candidatei democrate.
Ce imagine prezenta Hillary Clinton celorlalte femei? O femeie cu o
sntate fizic ubrezit (lein n timpul unui discurs) i cu o condiie
psihic ngrijortoare (a declarat c nu i-a dat seama c procedeaz riscant
n folosirea serverului privat pentru mesaje oficiale). n contrast se
desprindea imaginea Melaniei Trump, frumoas, nalt, supl, elegant i
puin speriat de rolul n care intrase, druit trup i suflet soului ei pentru
care era capabil s se supun i ridicolului numai pentru a-i fi de folos
(referire la discursul copiat dup Michelle Obama). Melania Trump, o
emigrant din ex-Iugoslavia, aflat ilegal n SUA o bun perioad de timp, o
cenureas contemporan, la braul unui rege al finanelor. Viitorul aprea
promitor: o familie Trump cldit pe iubire, pe frumusee i bogie. Este
posibil ca tocmai acuzaiile proferate cu mnie ndrjit de majoritatea
mass-media americane, i nu numai, la adresa Melaniei Trump c a stat ilicit
n SUA o bun bucat de vreme s fi fost momentul de cotitur n care
populaia latino-american a fost atras de partea candidatului republican,
adoptnd-o pe emigranta Melania ca pe una de-a lor. Toate statele sudice cu
concentraie de populaie latin, cu excepia Californiei i New Mexico,
precum Arizona, Oklahoma, Georgia, Texas, Louisiana, Mississippi,
Alabama, Florida au votat majoritar cu Trump.
De partea cealalt, familia Clinton oferea imaginea unui cuplu uzat
i fizic i politic, renumit pentru infidelitate, greu de imaginat ca
reprezentnd viitorul Americii cu toat propaganda fcut fr economie de
bogata familie Clinton, de sponsorii interni i externi n frunte cu magnatul
Soros. Propaganda denat n-a mai funcionat de data aceasta. Clasicele
acuzaii neprobate de terorism, de rasism, de xenofobie, de minciun, de
sprijin rusesc, care altdat convingeau doar la simplul lor enun, au devenit,
prin uzur, tot mai greu de crezut i, n bun parte, s-au topit n bnuieli de
71
calomnie. La fel ca i acuzaia de agresiune sexual adus lui Trump,
acuzaie supralicitat n SUA i extins pn dincolo de orice ridicol.
O alt acuzaie care s-a vrut a fi o bomb mpotriva lui Trump,
evaziunea fiscal, n-a avut efectul nici unei pocnitori, n condiiile n care tot
mai muli americani viseaz s fenteze fiscul care le ciuntete ctigurile
pentru a alimenta establishmentul i costisitoarele, nesfritele i
pguboasele bugete de rzboi, de la Vietnam ncoace.
Adesea o propagand prea puternic poate produce efecte contrare,
din demonizare se poate ajunge foarte uor la victimizare cu efecte
diametral opuse: Am votat cu Trump pentru c tot sistemul era mpotriva
lui, mrturisea la ieirea de la urne o alegtoare, n seara zilei de 8
noiembrie.
Anti-islamismul lui Trump a fost, de asemenea, o alt acuzaie care,
n loc s-l afecteze, i-a adus voturi lui Trump. Desigur, retorica lui Trump
fa de islamism a fost de departe lipsit de consideraie, dar nu pot fi de
acord nici cu modul exagerat prin care el a fost demonizat de guvernele din
Qatar i Arabia Saudit, de canalele media din aceste ri, precum de Al
Jazeera i suratele sale din Vest, pentru a distrage atenia de la ceea ce pe
mine m ngrijoreaz cel mai mult: extremismul islamist de genul celui care
a vrsat snge nevinovat peste tot, ncepnd cu holurile Hotelului Taj
Mahal din Mumbai i pn la ringul de dans al clubului de noapte Pulse din
Orlando Florida, declara pe twitter fosta jurnalista de la Wall Street
Journal, Asra Q. Nomani, o femeie musulman, emigrat n SUA. E-mail-
ul din 17 august 2014, dat publicitii pe la jumtatea lui octombrie de
ctre WikiLeaks, pentru mine a umplut paharul. n el Hillary Clinton i
cerea ajutorului su, John Podesta, s uzeze de mijloacele diplomaiei i ale
serviciilor secrete americane pentru a face presiuni asupra guvernelor
Quatar i Arabia Saudit s sprijine financiar i logistic gruparea ISIS
continua Asra Q. Nomani. Era vorba de aceleai guverne, din Quatar i
Arabia Saudit care au contribuit cu mai multe milioane de dolari la
campania prezidenial a candidatei democrate, Hillary Clinton. Ceea ce
m ngrijoreaz, mai mult dect retorica hiperbolic a lui Trump, este
influena teocratic a dictatorilor musulmani de teapa celor din Quatar i
Arabia Saudit pe care ar putea-o exercita ntr-o Americ a lui Hillary
Clinton.
n afara finanrilor venite din rile arabe, Hillary Clinton a mai
beneficiat i de sprijinul generos al lui George Soros, care a cheltuit de dou
ori mai muli bani n campania electoral din 2016 dect n precedentele
dou n care l-a susinut pe Barack Obama. Pe lng cele 13 milioane de
dolari (declarai) pe care i-a donat campaniei democrate (7 milioane donai
72
ctre Priorities USA grup de susinere a candidaturii Clinton din cadrul
PAC - Political Action Committee organizaie de strngere a fondurilor
pentru campaniile electorale; 1 milion ctre grupul American Bridge - grup
de studii sociale anti Trump; 5 milioane ctre Immigrant Voters Win, un
alt grup aparinnd PAC), Soros a mai finanat i demonstraii anti Trump
n timpul campaniei acestuia, pltind cte 16 dolari de protestant-or, prin
intermediul diverselor organizaii controlate de miliardar, inclusiv
organizaia MoveOn.org, instituie fundat cu sprijinul lui Soros n 1998
(Sursa: World Tribune on November 10, 2016).
n ciuda puternicei anti-propagande, Trump a primit voturi din toate
bazinele electorale. Cele mai slabe rezultate le-a obinut din partea
populaiei de culoare neagr (8%, fa de 88% ct a obinut Hillary Clinton),
din partea hispanicilor i asiaticilor (29% fa de 65% H. Clinton) i din
partea tinerilor ntre 18 29 de ani (37% fa de 55% H. Clinton).
Majoritatea voturilor pro - Trump au venit din partea albilor (58%
fa de 37% obinute de candidata democrat, H. Clinton, care a avut de
suportat motenirea sentimentului de nepopularitate a colegului su de
partid, Barack Obama). Dintre albi, brbaii de peste 30 de ani (52%), fr
bacalaureat (52%) au format baza susintorilor lui Trump.
Faptul c Trump ar fi fost trdat de propriul su partid, cel
republican, a fost o alt exagerare indus de zgomotul taberei adverse.
Adevrul este exact pe dos: doar 7% dintre republicani au votat cu
democrata Clinton, pe cnd 9% dintre democrai au votat cu republicanul
Trump. Independenii au votat n procent de 48% cu Trump i 42% cu
Hillary Clinton.
Populaia din orae a fost favorabil candidatei democrate. Aici H.
Clinton a obinut 59% din voturi fa de numai 35% ct a obinut Trump.
Situaia s-a inversat, ns, n suburbii, unde Trump a obinut 50% fa de
45% ale contracandidatei sale i s-a dezechilibrat n zonele rurale unde
Trump a obinut 62% fa de numai 34% ctigate de H. Clinton.
Din punctul de vedere al orientrii sexuale, 78% dintre LGBT
(lesbiene, gay, heterosexuali, transsexuali) au votat cu H. Clinton i numai
14% cu Trump, care a obinut mai multe voturi dect contracandidata sa din
partea heterosexualilor (oamenilor normali), 50% fa de 46%.
n ceea ce privete distribuia voturilor n funcie de religie,
protestanii a votat n proporie de 60% cu Trump i 37% cu H. Clinton
(Trump s-a declarat protestant prezbiterian, iar Clinton metodist); catolicii
52% cu Trump i 45% cu H. Clinton; mormonii 61% cu Trump i 25%
cu H. Clinton; ali cretini 55% cu Trump i 43% cu H. Clinton.
73
Hillary Clinton a ctigat detaat n colectivitile de evrei i atei:
evreii au votat n proporie de 71% cu H. Clinton i numai 24% cu Trump,
iar ateii - 68% cu H. Clinton i 26% cu Trump. Aici, din nou, avem de-a
face cu o situaie curioas. Dup cum se observ, populaia evreiasc a votat
masiv cu H. Clinton, dei familia Trump are civa membrii aparinnd
religiei mozaice. Astfel, Ivanka Trump, fiica din cea de a doua cstorie din
cele trei ale lui Trump, vice-preedint a grupului Trump Organization, n
urma cstoriei cu evreul Jared Kushner, patronul publicaiei New York
Observer, a trecut i ea la iudaism, iar fratele ei, Eric Trump, este cstorit
cu productoarea TV Lara Yunaska de religie mozaic. Cu toate acestea,
Trump nu numai c nu a fost susinut n campania electoral de evrei, dar a
i fost acuzat de antisemitism. Explicaia nu trebuie cutat n registrul
sentimental sau al solidaritii de credin religioas, ci, mai degrab, n
spiritul practic evreiesc. Au susinut candidatul de la care aveau cele mai
mari sperane i promisiuni, n care au investit i cu care aveau relaii nc
de pe vremea preedintelui Bill Clinton, soul candidatei democrate.
Establishmentul mpotriva lui Trump
Situaia material deosebit a candidatului Donald Trump (8,7
miliarde dolari, conform declaraiei sale de avere dat la intrarea n cursa
electoral sau 4,1 miliarde dolari dup estimrile Forbes) a fost unul dintre
motivele importante, dac nu cel mai important, pentru care acesta nu a fost
agreat de establismentul financiar. Nu este un secret pentru nimeni c cei
care sprijin financiar un candidat la o funcie important, ateapt s fie
rspltii pe msur dup ce candidatul respectiv ocup funcia dorit. Aa
se face c unii oameni de afaceri sprijin candidai din tabere opuse, astfel
ca, indiferent de rezultat, ei s fie asigurai de bunvoina ctigtorului,
oricare ar fi el. La averea lui Trump era ns greu s vii cu oferte de sprijin
financiar, Trump fiind i el unul dintre cei care au finanat politicieni, de-a
lungul timpului sprijinind ase candidai democrai, dintre care Bill Clinton
i John Mc Cain, precum i patru republicani dintre care Ronald Reagan,
George W. Bush i Mitt Romney. Deci era greu s finanezi un finanator.
Sugestiv n acest sens s-a exprimat William Voegeli, senior editor la revista
de politic Claremont Review Books, n decembrie 2015: Problema nu este
c am fi guvernai de idioi, ci de idealiti de teapa frailor Kennedy, care
ndemnau la dispreuirea considerrii reale i practice a lucrurilor, aa
cum sunt ele, n favoarea visrii unor vise irealizabile. Ideea unui om ca
Trump la Casa Alb este complet nepotrivit pentru obiectivele naiunii
americane i n circumstanele actuale, conchidea Voegeli.
74
Un alt analist politic, editorialistul de la Washington Post, Michael
Gerson, aprecia n martie 2016 c O preedinie a lui Trump poate aduce
grave i persistente prejudicii democraiei din SUA i poziiei sale n lume.
i astfel, pentru bararea drumului ctre Casa Alb, Trump a fost pe
rnd fcut ntru, grosolan, nevrednic, ignorant i bombastic,
bufon, clovn, demagog i proto-fascist, evazionist,
antisemit, rasist i misogin, cu idei mergnd de la absurde la
monstruoase, ale crui opinii politice nu sunt mai bune dect nite vome
provocate de alcool. A fost acuzat c a folosit ca for de munc emigrani
ilegali polonezi la construcia edificiului su emblem, Trump Tower. Au
fost deschise magazine cu daruri i cadouri anti Trump.
n varianta ctigrii alegerilor de ctre Trump, analitii economico-
financiari preziceau dezastre la burse i prbuiri ale dolarului. (n primele
ore dup anunarea rezultatelor bursa a avut o oarecare scdere, dup care a
intrat, ns, repede pe un ritm ascendent, iar dolarul a urcat la valori record,
apropiindu-se de valoarea euro.)
Pe internet au aprut site-uri de genul celui intitulat Never Trump
de pe Twitter, n care figura numele i aciunile lui Tramp erau prezentate n
aceleai tonuri alarmate i alarmante prevestind nenorocirea care se va
abate peste americani dac Trump va ctiga alegerile.
i totui le-a ctigat.
America alb muncitoare
Dup cum am vzut, majoritatea voturilor pro - Trump au venit din
partea albilor de condiie i vrst medie, din zonele rurale i suburbane.
Make America white again a fost una din lozincile sub care
aceast important mas de alegtori s-au angajat n procesul electoral din
2016. Segmentul respectiv a stat la baza victoriei candidatului conservator.
A fost americanul de rnd. Mndru de ara lui, muncitor, fr multe
subtiliti i neliniti metafizice sau globalizatoare, pentru care toat
filozofia se reduce la o slujb bine pltit, la o cas ct mai ncptoare
pentru familia sa, de preferin cu patru copii pentru care trebuie s ai bani
ca s-i ii n coli. Americanul jignit de faptul c industrii ntregi cu locuri
de munc cu tot sunt mutate n alte ri, c ara lui, altdat iubit i
respectat de toat lumea, acum se ia la har i este urt de toat lumea
pierznd incredibile sume din banii lui, pentru cauze strine; americanul
nempcat de ideea c un negru a ajuns n fruntea rii sale i c acum o
femeie ncearc s se impun n acelai rol; americanul nemulumit de faptul
c cele dou capitale ale sale, capitala economic - New York i cea
administrativ - Washington devin tot mai cosmopolite i mai departe de
restul rii, c establishmentul politic, dar, mai ales, cel economic includ
75
alogeni preocupai mai mult de interese strine, zis globale, dect
americane. Americanul preocupat c ara lui este asaltat tot mai mult de
emigrani din rile latine, din Asia, din Africa, iar, mai nou, guvernul le
pregtete noi valuri de emigrani din rile arabe. Americanul enervat de
dominaia financiar a multinaionalelor, de politicile discreionare ale
bncilor declanatoare de crize, precum cea din 2008 i de nivelul taxelor.
Pe tema taxelor reacia alegtorilor a fost surprinztoare pentru un
observator sau chiar pentru unul american neatent. Planul candidatei Hillary
Clinton de a mri taxele celor mai bogai nu s-a bucurat de sprijinul celor
vizai, dar nici de aprobarea celor mai puin avui, aflai sub pragul
suprataxrii, pentru c americanului, pe de o parte, i se pare posibil i foarte
normal ca ntr-o zi i el s devin milionar, iar pe de alta se ntreab pentru
ce i-ar trebui statului mai muli bani, tot mai muli, pe cnd el ctig tot mai
puin (vorbim de clasa medie).
Armata i serviciile
Lupta dintre Donald Trump i Hillary Clinton s-a dus i pe frontul
nevzut. Unul din punctele de sprijin forte al candidatului republican l-au
constituit forele armate: Am avut peste 200 de generali i amirali care au
sprijinit campania noastr. Sunt nite oameni deosebii, meniona cu
mulumiri Trump n primul su discurs de dup anunarea rezultatelor
alegerilor. Dintre aceti 200 de generali i amirali, mulumiri speciale
Trump le adresa n acelai discurs generalului Michael Thomas Flyn, fost
ntre 20122014, directorul Ageniei de Informaii Militare, precum i
generalului Joseph Kellogg, guvernator al Irak-ului dup nlturarea lui
Saddam Hussein (2003-2004), fost director al serviciilor de comunicaii ale
forelor SUA din Irak, specialist de marc n domeniul IT, actual
vicepreedinte al departamentelor pentru Iniiative Strategice, Aprare i
Securitate la Oracle Corporation, companie care furnizeaz armatei
americane sisteme i servicii de aprare, sisteme de pregtire de lupt,
protejarea comunicaiilor, tehnologii de prelucrare a informaiilor, sisteme
de culegere automat a informaiilor din fluxurile publice.
Legtura dintre Trump (absolvent de liceu militar) i armat a fost
subliniat i n discursul su din Florida, pronunat n timpul campaniei
electorale, cnd a fcut marinei promisiunea c, dac va ajunge preedinte,
va dota forele navale americane cu 350 de noi nave de rzboi, apreciind c
Marina noastr actual a rmas cea mai mic de la Primul Rzboi
Mondial ncoace. Vom construi 350 de vase de rzboi de care are nevoie
ara.
Pe de alt parte, FBI, prin insistena cu care a urmrit afacerea E-
mail-urilor n care a fost implicat Hillary Clinton, a contribuit la scderea
76
ncrederii n capacitatea ei de protejare a intereselor americane. Tema a fost
surprinztor reluat i adus n atenia opiniei publice cu doar 11 zile (pe 28
octombrie) nainte de data alegerilor cnd James Comey, directorul FBI, a
anunat c au fost descoperite noi e-mail-uri ale lui Hillary Clinton,
suspectate de scurgere de informaii confideniale i c cercetrile se reiau.
Anunul a fost resimit n rezultatele sondajelor de opinie care au marcat o
scdere a preferinelor pentru candidata Partidului Democrat.
n esen, celebra afacere a e-mail-urilor const n urmtoarele: n
martie 2015 a fost dat publicitii faptul c Hillary Clinton, pe vremea cnd
era secretar de stat, n loc s foloseasc mail-ul securizat al ministerului, a
folosit e-mail-ul su particular pentru transmiterea unor mesaje care
conineau i documente/informaii clasificate. Ancheta desfurat de FBI a
dovedit clar faptele, dar nu a recomandat acuzarea n instan, apreciind c
Hillary Clinton a fost doar extrem de neglijent. Pe 28 octombrie Comey
a reluat cercetrile, n urma descoperirii unor noi materiale, dar pe 6
noiembrie, cu dou zile nainte de data alegerilor, a informat Congresul c
i menine concluziile precum i recomandarea ca Hillary Clinton s nu fie
adus n faa justiiei.
ntrebarea care se pune este pe cine a avantajat James Comey n
aceast afacere? Pe Clinton sau pe Trump? Prin faptul c nu a formulat
acuzaii mpotriva fostei prime doamne, rezult c a avantajat-o pe aceasta,
scpnd-o de justiie. Readucerea n prim-plan a temei respective cu doar
cteva zile nainte de alegeri, fcnd ca Hillary s scad n preferinele de
vot, duce la concluzia c l-ar fi ajutat pe Trump. Probabil, directorul FBI,
James Comey, al crui mandat ar expira tocmai n 2023 (un mandat de
director FBI dureaz, n mod normal, 10 ani) i care a fost numit n funcie
de preedintele democrat Obama, n 2013, a evitat un scandal de proporii cu
acuzarea unui fost ministru de externe democrat de grave nclcri care
ating sigurana statului, dar, pe de alt parte, a cutat ca o astfel de persoan,
cel puin extrem de neglijent s nu ajung la preedinia Statelor Unite.
Peste toate acestea, atu-ul cel mai important pentru Trump a rmas
propria sa persoan, ambiia i abilitatea de a ngenunchea adversarul cu
propriile arme. n acest sens rmne de studiat n colile politice modul n
care Trump a demolat, pe rnd, toate jocurile i combinaiile montate
mpotriva lui, cu muli bani, culminnd cu renumrarea voturilor din statele
Wisconsin, Michigan i Pensylvania, unde din presupus fraudant al voturilor
a devenit fraudat, spulbernd orice posibilitate de contestare din partea
adversarilor i finanatorilor acestora. Este adevrat c la banii investii
mpotriva lui, Trump a avut resursele necesare s contrapun ali bani, banii
lui, la care nu trebuie s plteasc dobnd, ci care i aduc dobnd.
77
La crcotelile democrailor c Hillary Clinton a obinut mai multe
voturi populare dect Trump care a ctigat alegerile doar datorit unei
legislaii nvechite, acesta, folosind faptul c, n politic, cine strig cel mai
tare devine cel mai convingtor, a rspuns cu acuzaia greu de dovedit i la
fel de greu de combtut c, de fapt, democraii au furat circa un milion de
voturi i de aceea ar fi avut ei voturi populare n plus.
Surpriza institutelor de sondare a opiniei publice
Deci, conservatorii au ctigat alegerile i pentru Senat i pentru
Camera reprezentanilor i pentru preedinia SUA. Trump a ctigat cursa
electoral dnd peste cap analizele politice, studiile i cercetrile institutelor
de sondare a opiniei publice, care, dup anunarea rezultatelor au declamat
la unison c acestea au constituit o mare surpriz. Mare surpriz pentru
cine? Surpriza putea fi pentru cei crora li se picura n ureche i li se bga n
ochi n fiecare zi concluzia anticipat c Hillary Clinton va ctiga negreit.
Surpriza putea fi pentru masa mare a oamenilor de rnd, alegtori obinuii
i ncreztori n democraia i onestitatea care le fusese predat n familie, n
colile pe care le urmaser, la televizor, la radio i n ziare. Surpriz pentru
spectatorii din strintate ai alegerilor din SUA, care habar nu aveau (nici n-
aveau cum) despre ce se petrecea, de fapt, acolo. Dar surpriz i pentru
analitii de la institutele specializate n studierea i stabilirea exact a
preferinelor sociale? Aceste institute ncadrate cu sociologi, cu psihologi,
cu statisticieni, cu matematicieni? Aceste institute care pretind c orice
rezultat al studiilor realizate de ele se ncadreaz ntr-o marj de eroare
nesemnificativ de cteva procente?
Credibilitatea acestor instituii de mai mult vreme se afl n declin
ca, de altfel i mass media de orice fel, care a pus serios umrul la susinerea
trunchierilor de adevr operate de aceti sondori moderni. Va trebui mult
vreme i mult munc pentru ca aceste instituii costisitoare s se recupereze
din nencrederea pe care i-au ctigat-o cu brio i s se rscumpere n
ochii opiniei publice pentru a deveni din nou ct de ct credibile. Ct despre
mass media aceasta s-a acoperit cu nc o lespede grea de granit peste
cavoul n care a cobort de mai mult timp.
Cine este i ce vrea Trump?
Nscut la 14 iunie 1946, Trump este al patrulea copil din cei cinci ai
unei familii bogate din New York. Tatl su, Fred Trump (1905-1999)
provenit dintr-o familie de emigrani germani a fost unul dintre cei mai
bogai dezvoltatori imobiliari din New York.
Absolvent al liceului militar New York Military
Academy (NYMA), din Cornwall, New York , Donald Trump a urmat doi ani
la Fordham University, din Bronx, dup care s-a transferat la Wharton
78
School, din cadrul University of Pennsylvania , unde i-a ncheiat studiile
universitare obinnd titlul de Bachelor of Science degree in economics.
(Bachelor este titlul obinut dup absolvirea unei faculti. n continuarea
studiilor se poate obine titlul de master i, mai departe, cel de doctor.)
Faptul c fratele su cel mare, Fred Jr., a decedat n 1981 rpus de
alcoolism, l-a fcut pe Trump s devin un antialcoolic i un antitabagic
convins.
Trump este modelul omului de afaceri de succes, icoana visat i
inculcat nc din coal oricrui american.
Orientarea politic a lui Trump este destul de greu de precizat. A fost
pe rnd membru al Partidului Republican, pe care l-a prsit n 1999 pentru
Partidul Reformei. ntre 2001 i 2008 a fost membru al Partidului Democrat.
n 2009 a revenit n Partidul Republican, din care iese n decembrie 2011,
dar, dup numai cinci luni, se rentoarce din nou n GOP (Grand Old Party)
aa cum este supranumit Partidul Republican. Trecerea dintr-un partid n
altul, precum i tendina de a folosi adesea un limbaj considerat de muli
drept confuz, vag i uneori contradictoriu, i-au adus lui Trump acuzaia de
instabilitate, acuzaie pe care el o respinge afirmnd c, n decursul vieii, a
rmas constant n aprecierea multor probleme, dar au fost cazuri n care i-a
schimbat opiniile ca urmare a propriei sale evoluii.
Trump a scris peste 40 de cri care au fcut succes de librrie, iar
unele dintre ele au fost incluse n materialele de studiu din facultile
americane cu profil economic. Dintre ele amintim: Arta negocierii,
Timpul de muncit din greu, Cel mai bun sfat n investiiile de bunuri
imobiliare, Gndete ca un campion, Gndete grandios i transpune
n afaceri i n via, Secretul succesului n munc i n via,
Gndete pozitiv i mn mgarul, De ce se vrea ca tu s fii bogat,
Gndete ca un miliardar, 101 ci ctre succes, Cum s facem
America mare din nou. Titlul ultimei cri, How to Make America Great
Again, a fost preluat de susintorii lui Trump i folosit ca lozinc
mobilizatoare n campania electoral. Acest fapt a dus la acuzarea lui Trump
de neo-nazism, lozinca respectiv fiind asemnat cu cea folosit de Partidul
Nazist n 1930.
La nceputul anului, cnd a intrat n campania electoral, Trump era
creditat cu doar 1% anse de a deveni preedintele SUA. Pe msura
apropierii datei finale de 8 noiembrie, cnd ultimii doi candidai, cte unul
din partea celor dou partide politice mari din SUA, aveau s se confrunte n
faa urnelor, creteau i ansele lui Trump, dar ntotdeauna rmnea plasat n
urma contracandidatei sale Hillary Clinton. Cu ct distana se micora,
cretea i nelinitea regiei electorale din interiorul SUA, ct i din afara lor.
79
Preziceri sperietoare erau lansate pe toate canalele: dac Donald Trump
urma s ctige alegerile lumea ar intra ntr-o perioad mai neagr dect
Evul Mediu.
E muncitor i gndete liber. Nu are marote sau idei preconcepute,
lucru demonstrat n opiniile i comportamentele sale politice (a trecut prin
trei partide), precum i n cele religioase (nu a avut nimic mpotriv ca fiica
sa s se cstoreasc cu un evreu i s treac la iudaism sau fiul su s se
cstoreasc cu o evreic). Faptul c se reorienteaz repede n funcie de
condiii, urmrind doar rezultatul practic, ctigul i succesul, l prezint ca
nesigur n aliane.
Este adevrat c averea i confer independen n aciuni,
protejndu-l de diferite influene nefaste sau contradictorii, dar, de aici,
poate rezulta pericolul unui autoritarism personal. Mult va depinde i de
echipa pe care i-o va forma. Napoleon a fost mare i datorit oamenilor de
care s-a nconjurat. Codul Napoleonian nu a fost scris de Napoleon, ci de
juritii si. Producerea zahrului din sfecla de zahr nu a fost inventat de
Napoleon, ci de savanii lui etc. Faptul c n afaceri Trump a tiut s-i
formeze echipe profesioniste care i-au asigurat succesul, iar n campania
electoral oamenii care l-au dus la victorie, poate constitui un precedent
pozitiv n alegerea unei echipe pentru Casa Alb pe msur, care s-i
asigure succesul i n conducerea unei ri precum SUA.
ncotro America lui Trump?
ncotro, ne spune chiar Trump: Make America Great Again. Este
sloganul cu care a nflcrat masele i cu care a ctigat alegerile. Desigur,
ca peste tot n lume i ca dintotdeauna, limbajul din timpul campaniilor
electorale este una i ce face candidatul dup ce ctig alegerile este alta.
(V aducei aminte de sloganurile S trii bine sau Romnia lucrului
bine fcut?)
Trump nu trebuie demonizat, aa cum au fcut adversarii si, dar nici
divinizat mai ales de ctre privitorii de pe margine care se uit cu gura
cscat la strlucirea alaiului regal care trece prin ora n caleti aurite, trase
de cai cu hamuri de argint. Trump este un om al interesului. Interesul su
(nimic de condamnat aici) i interesul rii sale (bravo, lui!). Deci este de
ateptat ca Trump s-i priveasc obiectivele personale prin prisma
scopurilor cu adevrat naionale (nu doar proclamate) i aceasta mai mult
dect ali conductori de aiurea sau chiar din America. Un preedinte
american pentru America lui. n atingerea scopurilor vizate el nu se va
mpiedica (aa cum a demonstrat-o) nici n doctrine politice, nici n rase,
nici n sexe, nici n religii i nici, cu att mai puin, n sentimentalisme. Dac
interesul lui o va cere, nu va ezita vreodat s acioneze invers dect ar fi zis
80
vreodat c va proceda. La el totul se negociaz, se vinde i se cumpr n
perspectiva ctigului de orice fel. n afar de trecutul su, cteva exemple
din noua lui postur de preedinte ales vin s prefigureze destul de clar
viitorul su comportament.
n timpul campaniei, n mod repetat Trump s-a pronunat pentru
reconsiderarea alianelor i tratatelor, inclusiv NATO unde SUA sunt
principalul contribuitor acoperind lipsa de implicare a celorlali parteneri,
care se dovedesc tot mai puin cooperani. Dup alegeri i-a nuanat poziia,
declarnd c este pentru meninerea NATO i creterea rolului su strategic,
pentru adaptarea strategiilor sale la noile condiii de securitate.
De asemenea, dup alegeri a renunat la ideile din timpul campaniei
electorale privind retragerea trupelor americane din Coreea de Sud, folosirea
torturii n interogarea prizonierilor, punerea sub arest a fostului secretar de
stat Hillary Clinton pentru afacerea e-mail-urilor. A muiat-o i cu ridicarea
gardului dintre SUA i Mexic, precum i cu retragerea din nelegerea de la
Paris asupra schimbrilor climatice.
Relaia cu Rusia i China sunt dou dintre problemele importante pe
care Trump se va concentra n intenia lui declarat de a face America
mare, din nou.
Relaia cu China, care nu-i cade de loc bine lui Trump este una
foarte complicat. Pe de o parte pentru faptul c aceast ar a devenit cel
mai mare creditor al SUA: din cele 3.200 miliarde datorii externe, 777
miliarde de dolari, adic o ptrime, americanii le datoreaz Chinei, ar care
se situeaz n fruntea listei primilor 10 creditori externi ai SUA, naintea
Japoniei (cu 686 miliarde), centrelor bancare din Caraibe (213 miliarde),
exportatorilor de petrol (192 miliarde), Rusiei (138,4 miliarde), Marii
Britanii, cu 128 miliarde, Braziliei cu 127 miliarde, Luxemburgului (106
miliarde), Hong Kong (79) i Taiwan (75). (Sursa: Topforeignstocks.com,
23.05.2009)
Pe de alt parte, o mare parte din industria american s-a mutat n
China datorit minii de lucru ieftine, crendu-se, ns, probleme pieei
forei de munc americane. Mrirea taxelor de intrare a produselor
chinezeti n SUA, aa cum propunea Trump n campania sa electoral, ar
avea efecte i asupra intrrii produselor americane fabricate n China.
Trump mai vedea ca soluie i repatrierea unitilor de producie americane
din rile lumii a treia, soluie la care de curnd a dovedit c nu renun: O
reuit pentru mine ar fi atunci cnd Apple ar decide s construiasc o
mare capacitate de producie n SUA, n loc de China, Vietnam i s-i
produc marfa aici, declara Trump la ntlnirea cu Tim Cook, directorul
executiv al grupului. Pentru aceasta ar urma s scad impozitele i s ofere
81
compensaii productorilor interni, promisiuni cu care, deja, a convins
compania Carrier i ncearc s conving i compania Ford Motors s nu-i
mute produciile de aparate de aer condiionat, respectiv de automobile
Lincoln, din SUA n Mexic. Procesul de oprire a emigrrii unitilor de
producie (la ora actual 430 de ntreprinderi americane intenioneaz s i
mute capacitile de fabricaie n Mexic) i, cu att mai mult, cel al a
repatrierii celor deja plecate va fi greu iar consecinele i mai greu de
controlat, rmne, ns, preocuparea i hotrrea pe care Trump le manifest
n acest sens.
n relaiile cu Rusia, interesele economice, de asemenea, vor prima.
Trump, om de afaceri nnscut, crescut (tatl su i-a dat un milion de dolari
pentru a-l lansa n arena afacerilor), instruit (Wharton School of the
University of Pennsylvania, unde a studiat Trump, a fost printre primele
universiti care au predat noiuni de investiii imobiliare, domeniu n care
acesta a excelat), experimentat i realizat (ajuns la o avere de peste 8
miliarde dolari) nu poate s ignore rezervele naturale ale Rusiei i piaa de
desfacere pe care aceasta o prezint, fr a fi suprancrcat de oferte.
Declaraiile sale conform crora este favorabil ridicrii sanciunilor
mpotriva Rusiei i recunoaterii Crimeei drept teritoriu rusesc indic destul
de clar inteniile sale n aceast parte a lumii. Parte care include i Romnia.
Primele contacte directe cu Putin au i fost realizate prin intermediul mai
multor convorbiri telefonice (pn la 1 decembrie vorbise la telefon cu 44 de
conductori de state). Cei doi s-au artat dispui la iniierea unui dialog
bilateral, sens n care au stabilit necesitatea unei prime ntlniri nemijlocite
dup instalarea la Casa Alb a noului preedinte.
n privina noastr este de presupus c Trump, mai nti, va dori s
se informeze exact cu ceea ce se petrece aici, neprnd omul care s nghit
ceea ce i se optete la ureche sau i se sugereaz fr explicaii solide. Dup
aceea, va evalua costul, utilitatea i perspectiva bazelor militare din
Romnia n contextele interne i regionale, iar acestea ar putea deveni o
moned de schimb n negocierea relaiilor cu Rusia i chiar cu unele ri
vest-europene, interesele Romniei pentru el n aceast ecuaie neavnd nici
o importan.
82
INTEGRAREA MINORITILOR
NAIONALE SAU
MULTICULTURALISM, DIN
PERSPECTIV ISTORIC
Alexandru Botez
nvazia refugiailor n Germania din vara i toamna anului 2015,

I cea de mai mici dimensiuni dar persistent n Italia, efectele
fenomenului imigraionist din Frana sau Belgia, zidul pe care Donald
Trump anuna c-l va construi la grania Statelor Unite cu Mexic, toate
acestea sunt considerate cauze ale ngrijorrilor din ce n ce mai pregnante
fa de fluxurile de refugiai i imigrani legali sau ilegali cu care se
confrunt n prezent Occidentul i care prefigureaz o recrudescen a
naionalismului n lume.
n aceste condiii, diveri politicieni nu ezit s vorbeasc despre o
presiune imigraionist fr precedent.
n realitate, Europa s-a mai confruntat cu acest fenomen.
n anul 376, Imperiul Roman a parcurs o situaie care seamn n
mod straniu cu cea din zilele noastre i care a declanat o serie de
evenimente care s-au soldat n cele din urm cu cderea Romei.
Istoricul Ammianus Marcellinus i ali cronicari ai acelor vremuri
susin c prbuirea Romei, n realitate, a nceput cu o criz a refugiailor.
Romanii au instaurat cea mai longeviv societate multietnic sau
multinaional din istoria omenirii. Aceasta a fost cea mai divers i, pn la
un punct, a fost ncununat de cel mai mare succes pn acum. Timp de 7
secole, puterea Imperiului Roman a crescut i datorit asimilrii imigranilor
i popoarelor cucerite. Din rndul acestora i asigura fora de munc
necesar (coloniti n teritoriile slab populate, rani care s hrneasc
oraele) i mai ales soldai cu care imperiul s poarte rzboaie.
Toi acetia aveau ns perspectiva dobndirii ceteniei romane.
Totui, politica roman de integrare i asimilare a euat, atunci cnd
hunii au nvlit n Europa. Acetia au nvins triburile germanice pe care le-
au mpins spre Vest i Sud pn la graniele Imperiului Roman.
Un grup compact format din brbai, femei i copii circa 200.000
de oameni, conform unor estimri contemporane - s-au adunat pe malurile
Dunrii, solicitnd dreptul la azil. mpratul Valens al Imperiului Roman de
83
Rsrit a acceptat s fie primit doar unul triburile goilor, tervingii (ulterior
denumii vizigoi), n condiii foarte avantajoase.
Pn atunci, cnd romanii acceptau ca barbarii s se stabileasc pe
teritoriul imperiului, i dispersau n grupuri mici pentru a uura i accelera
integrarea i asimilarea lor i a evita ca acetia s se constituie n mase
critice, care s se poat rscula.
mpratul i cea mai mare parte a armatei sale erau angajai n acele
vremuri ntr-un conflict cu perii. Valens nu dispunea de suficiente trupe
care s organizeze i s realizeze dispersarea vizigoilor tocmai stabilii pe
teritoriul imperiului. n acelai timp era extrem de interesat s recruteze
soldai din rndurile acestora. Ca urmare, vizigoilor li s-a permis s triasc
compact i s aleag locul unde s se stabileasc. n semn de recunotin,
conductorul lor, Fritigern, a promis convertirea la cretinism.
Dar acest plan nu a fost ndeplinit.
Mult ludata capacitate organizatoric a Imperiului Roman s-a
dovedit neputincioas n faa numrului mare de refugiai i a venalitii
propriilor funcionari Garnizoanele romane locale i-au plasat pe vizigoi n
lagre, care au devenit adevrate capcane ale morii, n condiiile n care
oficialii romani corupi dijmuiau alimentele primite. n acelai timp, nu
permiteau vizigoilor s prseasc lagrele pentru a cumpra hran de la
localnici. Istoricii relateaz cazuri n care refugiaii i vindeau copii pentru
a fi folosii ca sclavi, n schimbul crnii de cine (un copil contra un cine).
n acelai timp, comandanii militari romani ameninau i foloseau violena
mpotriva vizigoilor.
Disperai i indignai, refugiaii vizigoi
s-au rsculat. Unii erau narmai cu
armele pe care grnicerii romani nu le
confiscaser, copleii de valul de
oameni cu care aveau de-a face. Alii
au apelat la arme improvizate. Un alt
grup de refugiai, ostrogoii, crora
romanii nu le-au acordat dreptul de
azil, au trecut la rndul lor Dunrea i
Prdarea Romei de barbari.
s-au alturat rsculailor.
n aceast situaie, mpratul Valens i-a retras armata din Levant
pentru a face fa revoltei.
n cele din urm, la doi ani dup ce au traversat Dunrea, goii s-au
confruntat cu armata imperial la Adrianopole. Fritigern a propus pace, n
schimbul oferirii de pmnt, dar Valens a refuzat. Goii au obinut o victorie
zdrobitoare, nimicind aproape ntreaga armat roman, iar Valens a fost ucis
84
n lupt. Ulterior s-au constituit ca o putere de sine stttoare n cadrul
imperiului, iar n anul 410 au cucerit Roma.
n dezbaterile din zilele noastre pe tema refugiailor, ambele pri ar
putea gsi confirmarea propriilor poziii n acest recurs istoric. Cei care sunt
mpotriva imigraiei pot spune: uitai ce se ntmpl dac deschidei
porile. Cei care consider c imigraia este o surs de putere i o obligaie
moral, ar putea trage concluzii opuse.
Prbuirea Imperiului Roman relev ns ce se ntmpl atunci cnd,
n loc s te acomodezi i s asimilezi refugiaii, i izolezi i abuzezi de ei.
Interesant este c, ntr-o alt epoc istoric, folosind de aceast dat cu
nelepciune i abilitate o politic de integrare i asimilare a minoritarilor
etnici i a imigranilor, romanii au fost victorioi n unul din cele mai
dificile momente cu care s-a confruntat imperiul lor rzboiul cu Cartagina.
Dup epoca lui Alexandru cel Mare, oraele greceti au devenit mai relaxate
n ce privete acordarea ceteniei noilor venii. n acest context, Cartagina
s-a remarcat printr-un exclusivism neobinuit.
Arbornd o patin de cultur greac, integra ntre cetenii ei doar
imigrani provenind din regiunile de origine ale primilor coloniti, respectiv
fenicieni din Levant. Aceasta n condiiile n care, la fel ca majoritatea
oraelor-stat din Regiunea Mrii Mediterane, fiind bogat, folosea fora de
munc strin i se baza n rzboaie pe mercenari. Motivaia acestora era
exclusiv pecuniar sau supunerea le era impus cu fora. Atunci cnd
Cartagina a fost nvins de romani, n Primul Rzboi Punic (264-241 .Hr.)
i nu li s-a mai putut plti salariile, mercenarii au declanat un rzboi de o
brutalitate ieit din comun, aa numitul Rzboi fr Armistiiu (240-238
.Hr.). Autorii antici i descriu pe cartaginezi ca fiind nite stpni nemiloi,
iar atunci cnd romanii ofereau protecia lor, aproape toate oraele state din
Spania i Africa de Nord dominate de Cartagina i-au abandonat fotii
stpni.
La polul opus, se afla Roma. Romanii
au stabilit pentru cetenia de care se
bucurau drepturi, obligaii i chiar
ranguri. O parte din acestea puteau fi
acordate prietenilor lor, imigranilor,
refugiailor sau chiar fotilor dumani
dac se integrau. Acetia puteau s
aspire n acest fel s primeasc n
schimbul asimilrii lor, suprema
Hannibal trecnd Alpii.
recompens, cea de cetean roman.
85
n vremurile cnd Roma lupta cu Cartagina, nu doar cei care fceau
parte din naiunea latinilor i din punct de vedere cultural erau similari
romanilor, dar i sabinii, volscii, marsienii, etruscii, umbrii, samniii, grecii
i muli alii care aveau limbi materne i obiceiuri diferite, erau admii, ntr-
o msur mai mare sau mai mic, n acest sistem abil, aparent generos.
Strategia lui Hannibal era s-i nving pe romani pe cmpul de lupt
(cum de altfel a i fcut, n 218, 217 i n remarcabila btlie de la Cannae,
din anul 216 .Cr.), iar apoi s atrag de partea sa aliaii Romei, care
contribuiau n mare msur la puterea militar a acesteia.
Totui, o mare parte din Peninsula Italic a rmas loial Romei, n
ciuda victoriilor militare obinute de Hannibal sau ncurajrilor s-i trdeze
pe romani.
Cei mai muli din aliaii Romei, inclusiv cei care se deosebeau din
punct de vedere cultural de romani au rmas fideli acestora, chiar dac au
avut de suferit.
Acetia tiau ns c se pot baza pe romani, cel puin dintr-un punct
de vedere, recompensau loialitatea i pedepseau cu o cruzime teribil pe cei
care-i trdau. Dimpotriv, Hannibal i ademenea aliaii, dar nu-i respecta
promisiunile fcute.
Fidelitatea fa de Roma att a latinilor dar i a celorlali aliai,
orict de diferite le erau limba i obiceiurile, a fost factorul decisiv care
a decis soarta rzboiului lui Hannibal din Peninsula Italic.
Contrar ateptrilor, Roma nu a cerut pace, iar la un an dup Btlia
de la Cannae, a reuit chiar s mobilizeze o nou armat. n anii 212 i 211
.Hr., 200.000 de oameni au servit n armata roman, pe uscat i pe mare,
ceea ce reprezenta circa 1/3 din totalul brbailor api de serviciul militar din
Peninsula Italic.
Capacitatea Romei de a recruta un numr att de mare de soldai
dintre brbaii si i mai ales ai aliailor a fost principalul motiv pentru care
n cele din urm a ctigat rzboiul.
Hannibal a fost blocat n Italia, iar aliatul Cartaginei, Filip al V-lea al
Macedoniei, a fost blocat n Grecia. n acelai timp, romanii aveau
suficiente fore pentru a-i nvinge pe cartaginezi n Spania, au nfrnt
Siracuza - puternicul aliat al Cartagenei din Sicilia i n cele din urm au
invadat Africa de Nord, oblignd Cartagina s-l recheme pe Hannibal.
n timpul celor 16 ani ct Hannibal s-a aflat n Italia, Cartagina a
ncercat s-i trimit ntriri n special sub forma mercenarilor nou angajai.
Acest lucru relev faptul c, n ciuda victoriilor militare i carismei sale,
Hannibal nu a reuit spre deosebire de romani s recruteze suficieni
86
soldai din rndul localnicilor. Treptat, forele sale s-au diminuat, iar
romanii au preluat iniiativa.
Concluzionnd, ne exprimm sperana c acest recurs istoric va oferi
argumente n favoarea adoptrii de ctre actualele elite conductoare, n
primul rnd din Occident, a unor politici de integrare sistematic i
comprehensiv a refugiailor, imigranilor i nu n ultimul rnd a
minoritilor etnice i de alt natur.
Numai n acest fel se poate face ca o societate eterogen s devin
omogen prin topirea diferitelor elemente constitutive, rezultnd n final
un ntreg armonios, n care n anumite momente ale existenei lor, i gsete
loc i diversitatea cultural.
n acelai timp, considerm c trebuie renunat definitiv la
experimentul multiculturalismului, deoarece a devenit evident c, n ciuda
aparenelor generoase, atunci cnd a fost transpus n practic a generat
situaii n care este ameninat nu doar convieuirea panic dintre majoritari
(populaia autohton) i minoritari (imigrani, refugiai, alte comuniti
etnice, religioase etc.), dar nu ofer nici perspectiva integrrii acestora din
urm n societile n care au ales sau le este dat s triasc.
87
BANCA NAIONAL A ROMNIEI I

ODISEEA TEZAURULUI SU N
PRIMUL RZBOI MONDIAL
Cristian Punescu, Marian tefan
rimul Rzboi Mondial, ca i cel de - Al Doilea au marcat profund

P istoria Bncii Naionale. Am putea spune chiar, date fiind
mprejurrile speciale de atunci, c Banca Naional a purtat, pn la un punct,
propriile ei rzboaie, care, fiecare n felul su, i-au lsat rni adnci, unele, cum este
tezaurul su de la Moscova, nevindecate nc. Din toate aceste crncene confruntri
a ieit ns cu fruntea sus, ctignd n demnitate i prestigiu. A probat n acei ani
profesionalism, responsabilitate i ataament fa de valorile naionale i a acionat ca
un factor de rezisten i solidaritate n vremuri de restrite. //
Unul dintre cele mai dense capitole ale Istoricului Bncii Naionale
(1880-1924), datorat cunoscutului economist Victor Slvescu, a fost consacrat
perioadei 1914-1918, epoc - apreciaz autorul - care va rmne unic n istoria
Bncii Naionale, cci s-a trecut prin toate situaiunile posibile, s-au
nfruntat toate primejdiile, a stat la un deget, mpreun cu toat ara, de
dezastrul ireparabil, pentru ca dup lungi ani de sforri nebnuite s se
ajung la fericirea extraordinar, simit de un neam ntreg, din toamna
anului 1918. Practic, Banca Naional, lund partea cea mai activ
posibil, pentru o instituie financiar, la rzboiul naional, a distribuit cu
toat drnicia numeroase ajutoare, stipendii i binefaceri, susinnd
spitalele, ajutnd pe refugiai, pe pribegii ardeleni i bucovineni, pe vduve
i orfanii de rzboi i numeroase instituii culturale i de binefaceri. Se
gsea ntotdeauna n fruntea acestor donaiuni, exemplul ei gsind
imitaiune la toi cei n msur a alina durerile i suferinele.
Arhiva Bncii Naionale conine un impresionant volum de
informaii ilustrnd rolul fundamental al acestei instituii n finanarea
Rzboiului de ntregire a rii. Att n perioada neutralitii, ct i dup
intrarea n rzboi, statul romn a avut n Banca Naional unicul sprijin
financiar. Se tie, de pild, c, n anii 1914-1915, statul a contractat patru
mprumuturi de cte 100.000.000 de lei, cu o dobnd foarte sczut i
termene convenabile. La 21 octombrie 1916, ca urmare a nevoilor presante
impuse de necesitile armatei, a fost perfectat un alt mprumut n valoare
de 300.000.000 lei, urmat de alte trei (fiecare de aceeai mrime -
300.000.000 lei), negociate la 12 aprilie, 19 decembrie 1917 i la 16 mai
1918. Sunt tot attea argumente care ndreptesc afirmaia c viaa Bncii
88
Naionale a Romniei n acei ani s-a confundat cu nsi viaa rii, c,
parafrazndu-l pe Cobuc, istoria Btrnei Doamne a fost nsi istoria rii,
creia i-a mprtit i bucuria i-amarul.//
Atunci cnd vorbim despre Banca Naional din acei ani nu avem n
vedere doar instituia ca atare, cu sediile, statutele, regulamentele de
funcionare i valorile pe care le acumulase, ci mai ales acel organism
compus din oameni vii, n multiplele lor ipostaze de funcionari, ceteni i
oteni. Dintr-o asemenea perspectiv, analistul obiectiv va trebui s
constate c atitudinea i rolul Bncii Naionale a Romniei n timpul
Rzboiului de ntregire a patriei se ncadreaz n firesc, ca efect al unei
nalte moraliti patriotice. Necesitile care impuseser crearea acestei
instituii, principiile ce i guvernaser ntreaga activitate se aflau n perfect
consonan cu raiunile rzboiului pentru desvrirea unitii politice i
naionale a poporului romn. Mai mult, de la ntemeierea sa, n 1880, Banca
Naional acionase ca un instrument eficace pus n slujba idealului
naional. Dar s ne oprim aici, pentru a face loc faptelor, cteva din cele
mai semnificative att pentru instituie ca atare, ct i pentru oamenii care
au servit atunci n cadrul ei.
Unul dintre cele mai dramatice momente ale existenei statului
romn s-a consumat n toamna anului 1916. Dup ce - ntr-un entuziasm
general - armatele romne au ptruns n inima Transilvaniei, Puterile
Centrale i-au regrupat rapid forele i au supus Romnia unei presiuni
concertate, silind-o s lupte pe dou fronturi, fr ca aliaii ei s-i poat
oferi ajutorul promis. ndrjirea i eroismul ostailor romni n-au putut
evita dureroasa epopee a retragerii spre Moldova i ocuparea celei mai mari
pri a teritoriului naional, inclusiv a Capitalei, de ctre armatele inamice.
Banca Naional a Romniei a trit din plin aceast dram. In edina din 11
octombrie 1916 - prevznd o astfel de situaie - Consiliul general al Bncii
Naionale hotrse ca n eventualitatea ocuprii de ctre inamic a Capitalei,
o delegaie compus din directorii C.I. Bicoianu i N.I. Brbulescu i
cenzorii C. Cantacuzino i C. Krupenski s rmn la Bucureti, cu sarcina
de a administra i conduce activitatea sediului central, devenit automat, n
urma retragerii bncii la Iai, una din sucursale.
Simpla retragere la Iai nu oferea deplin siguran, n condiiile n
care nu se putea cunoate cu exactitate care va fi evoluia rzboiului. Aa se
explic i faptul c, la 8 decembrie 1916, ministrul de Finane a adresat o
scrisoare conducerii Bncii Naionale, din care citm: V-am propune
mutarea stocului metalic i a oricror valori ar crede Banca, la Moscova,
unde tezaurul guvernului aflat la Kremlin, ofer o mai mare securitate
dect oriunde /.../. Demersuri sunt fcute de pe acum pe lng guvernul
89
rusesc, pentru ca mutarea averii statului de la Casa de Depuneri i de la
Ministerul Finanelor s se poat eventual face tot la Moscova /.../.
La 11 decembrie, viceguvernatorul I.G. Bibicescu a rspuns scrisorii
ministrului de Finane, artnd c Banca Naional nu va putea proceda la
ncrcarea tezaurului, adic la predarea lui n mna unor funcionari
strini, dect dac ni se va comunica conveniunea ncheiat cu guvernul
imperial rus, pentru garantarea acestui tezaur, i autorizarea dat unor
anume funcionari, de a primi acele valori n minile i sub
responsabilitatea guvernului imperial rus. Rspunsul ministrului a fost
considerat ndestultor, el artnd c banca putea s trimit linitit stocul su metalic
la Kremlin, cci ministrul Rusiei n Romnia, generalul Mossolov, se angajase s
semneze protocolul acestei operaiuni. Ca atare, Jurnalul Consiliului de Minitri nr.
20 901 bis, din 12 decembrie 1916, care hotrse mutarea Bncii Naionale la Iai,
coninea i aceast precizare: Consiliul General al Bncii va putea strmuta
tezaurul Bncii n orice alt parte, cnd va crede necesar c o asemenea
msur ar fi necesar, pentru a pune tezaurul n siguran.
Acestea au fost mprejurrile n care cele 1.740 de lzi cuprinznd Tezaurul
Bncii Naionale au fost pornite spre Moscova, unde a sosit la 21 decembrie
1916, fiind depuse n compartimentul de rezerv al sucursalei Bncii
Statului din Moscova. La 16 februarie 1917, delegaii romni i cei rui au
ncheiat un protocol prin care se constata depunerea a 1.738 lzi coninnd
stocul metalic al Bncii Naionale a Romniei n valoare de 314.580.456,84
lei, precum i a altor dou lzi, n valoare de 7.000.000 lei, n care se aflau
bijuteriile Reginei Maria.
n condiiile de nesiguran din iulie-august 1917, Banca Naional
primise n depozit spre pstrare diferite valori i efecte; ea a fost autorizat
de guvern s trimit i acest tezaur, n valoare de 1.594.836.721,09 lei, spre
a fi depus la Kremlin. Acest ultim transport a ajuns la Moscova la 3 august
1917.
Ca urmare a cuceririi puterii de ctre bolevici, tezaurul Romniei a
fost confiscat de noile autoriti. La 13/26 ianuarie 1918, Consiliul
Comisarilor Poporului a anunat ruperea relaiilor diplomatice cu Romnia,
arestarea ministrului Romniei la Petrograd i confiscarea tezaurului
Romniei depus la Moscova. Potrivit declaraiei Sovietului Comisarilor
Poporului: Fondul de aur al Romniei, aflat n pstrare la Moscova, se
declar intangibil pentru oligarhia romn. Puterea sovietic i asum
rspunderea de a pstra acest tezaur pe care l va preda n minile
poporului romn. n acelai context, au fost confiscate: tipografia BNR,
care fusese cumprat la Moscova cu 225. 000 ruble, stocul de bilete, n
valoare de 40 milioane lei, precum i disponibilitile Bncii Naionale n
90
conturile deschise la ageniile Creditului Lyonnais din Petrograd, Odessa i
Moscova (2.498.525 ruble).
Aa a nceput odiseea tezaurului Bncii Naionale a Romniei, de la
a crui ncrcare n cele 17 vagoane ale trenului care a plecat spre Moscova
s-a mplinit un secol.
Nota redaciei
Textul de mai sus este extras din lucrarea Legendele Btrnei
Doamne. Oameni i ntmplri din trecutul Bncii Naionale a Romniei
(autori Cristian Punescu, Marian tefan, Editura Oscar Print, Bucureti).
Odiseea, cum numesc autorii depozitarea tezaurului romnesc la
Moscova n Primul Rzboi Mondial i apoi sechestrarea, ilegal, a acestuia
de ctre puterea bolevic, s-au transformat curnd ntr-o dram care
continu s sngereze n sufletul poporului romn.
Decizia dureroas de a transfera ntr-o ar strin odoarele adunate
n timpul unei existene bimilenare a poporului romn a fost luat n
mprejurri excepionale pentru soarta rii i a Statului Romn. n pofida
rnilor provocate de raptul Basarabiei, din 1812, cnd Moldova istoric a
fost sfrtecat n urma unui trg ruinos ntre Imperiul arist i Imperiul
otoman, peste capul moldovenilor i cu nclcarea flagrant a dreptului
internaional, n 1916 Regatul Romniei se afla ntr-o alian militar cu
Rusia imperial i celelalte ri membre ale Antantei, iar alegerea
Kremlinului ca loc de depozitare temporar a tezaurului a reprezentat un act
de curaj, dar i de ncredere fa de marele aliat de la Rsrit.
Destrmarea Imperiului arist i preluarea puterii de ctre bolevici,
care i-a surprins pe toi marii strategi ai epocii, din Europa i de peste
Ocean, considerat mult vreme un episod trector, au avut ca efect pentru
Aliai cderea frontului de est, genernd mari dificulti n calea victoriei
mpotriva Puterilor Centrale.
Pentru Romnia, venirea bolevicilor a nsemnat ceva mai mult:
periclitarea existenei sale statale, dar i confiscarea ilegal a tezaurului. Din
acel moment, tezaurul romnesc, transferat spre protecie pe baza unei
nelegeri ntre dou guverne legitime, a devenit ostatic la Moscova, iar
captivitatea sa dureaz deja de o sut de ani.
n primii ani ai Puterii Sovietice, Moscova a cochetat cu ideea unei
posibile recunoateri a unirii Basarabiei cu Romnia n schimbul renunrii
la tezaur. Pe msura consolidrii regimului bolevic, preteniile sovietice s-
au extins deopotriv asupra Basarabiei i a tezaurului.
Scrisoarea comisarului pentru afaceri externe, Gh. V. Cicerin,
adresat lui Stalin, la 22 martie 1929, anul n care cele dou ri semnaser
91
Pactul Briand-Kellog de renunare la rzboi ca mijloc de rezolvare a
diferendelor, d expresie tonului batjocoritor, plin de dispre i lipsit de
orice consideraie pentru poporul romn, n privina tezaurului captiv de la
Moscova:
Stimate tovare!
(...) Reducerea tensiunii cu Romnia este un lucru foarte bun: din
cauz c Romnia a ocupat Basarabia, noi nu trebuie s ne
pedepsim i s ne distrugem propria poziie, ns, desigur, noi nu
vom renuna la plebiscit n Basarabia.
Arhivele (pantalonii minitrilor, paltoanele, tablourile, scrisorile de
dragoste ale lui Brtianu, titlurile de valoare procentuale) am putea
s le dm Romniei pentru a refuza solicitarea de restituire a
aurului.
Cu salutri comuniste, Cicerin.
A refuza solicitarea de restituire a aurului, aceasta a fost i a
rmas pn astzi deviza Moscovei n privina tezaurului romnesc. Ceea ce
nu nseamn c ruii nu au recunoscut existena tezaurului i absena unor
drepturi legitime de a nu-l mai restitui.
n 1935, dup reluarea relaiilor diplomatice ,Moscova a fcut
primul gest de restituire a unor lzi cu obiecte din tezaur: rochii, ciorapi de
mtase, plrii, corsete, pantofi Adic piese fr valoare, exact aa cum se
exprimase Cicerin n 1929.
La 13 ianuarie 1936, ntr-o perioad cnd relaiile sovieto-romne
cunoscuser un anumit reviriment, Maksim Litvinov, succesorul lui Cicerin
la conducerea afacerilor externe, i scria reprezentantului su la Bucureti,
M.S. Ostrovski, despre un apropiat dialog la Geneva cu Nicolae Titulescu,
ministrul de externe al Romniei: Nici nu-mi trece, firete, prin minte s
mai pun drept condiie (pentru recunoaterea Basarabiei i ncheierea unui
pact de neagresiune, n.n.) renunarea la tezaur, pentru c Titulescu ar fi
ndreptit s o resping cu indignare Nu sunt de acord cu
dumneavoastr c problema tezaurului nu-i mai intereseaz, chipurile, pe
romni i c niciodat n-ar mai putea fi subiect de pretenii.
Civa ani mai trziu, la 26 iunie 1940, cnd ambasadorul german la
Moscova, Schulenburg, i-a spus lui Molotov c s-ar putea ajunge mai uor
la o soluie panic n chestiunea basarabean dac guvernul sovietic ar
napoia rezerva de aur a Bncii Naionale a Romniei, care a fost
transferat pentru pstrare la Moscova n timpul Primului Rzboi
Mondial, comisarul sovietic a rspuns sec: nici nu se pune problema.
n 1956, totui, dup venirea lui Hruciov la putere, URSS a returnat
o mic parte din tezaur: Cloca cu puii de aur i diverse obiecte (circa 33
92
kg aur), precum i o serie de icoane, desene i picturi.
Nici Ceauescu i delegaia sa (Maurer, Brldeanu .a.) n-au avut
mai mult succes cnd i-au cerut lui Brejnev, n septembrie 1965, restituirea
ntregului tezaur.
Dup mai multe eschive, liderul sovietic a declarat: Noi considerm
c aceast problem trebuie s fie nchis i s nu ne mai ntoarcem la ea.
() s admitem c v dm aceste 93 tone de aur. Este ns greu s fii de
acord c din punct de vedere politic aceasta va fi folositor poporului dv.,
popoarelor noastre. Din punctul de vedere al Rusiei, aa era. i aa a i
rmas pentru Rusia: o problem nchis.
Odat cu Gorbaciov, s-a schimbat oarecum maniera de abordare,
acesta pretextnd c nu cunoate despre ce este vorba, o idee preluat i
lefuit apoi de toi urmaii si.
Din pcate, chiar i un preedinte romn, postdecembrist, a acceptat
o asemenea abordare, admind c este vorba de o problem care trebuie
clarificat de istorici. Dar istoricii i-au fcut demult datoria i i-o fac n
continuare, iar problema este pe deplin clarificat din punctul lor de vedere.
Aici nu este vorba de chestiuni tehnice, este nevoie de o decizie
politic pentru soluionarea unei probleme litigioase majore ntre dou state
care dureaz de un secol.
Vom mai reveni asupra subiectului (Ioan P.).
93
LUPTTORI PE FRONTUL
ANTISOVIETIC
Dr. Ion Constantin
a 12 octombrie 2016, Centrul de Studii Ruse i Sovietice

L Florin Constantiniu de la Institutul Naional pentru Studiul
Totalitarismului - Academia Romn, a gzduit dezbaterea cu tema Liderii
emigraiei ruse i ucrainene din Romnia interbelic n lumina seriei
Afaceri Orientale, ocazionat de lansarea volumelor: 1. Anchetat de Smer:
Asul SSI i liderul emigraiei ucrainene din Romnia n dosarele SBU,
1944-1947 (Enquired by SMERSH: The Ace of the SSI and the Leader of
Ukrainian Emigration in Romania in the SBU files, 1944-1947), Vadim
Guzun, Valeriy Vlasenko (editori), Editura Argonaut, Cluj-Napoca, 2016,
730 pagini.
Acest al XIX-lea volum din seria Afaceri Orientale 4 reprezint
rezultatul continurii cercetrii destinului tumultuos i tragic al unuia dintre
cei mai importani ofieri de informaii ai Armatei Romne, n acelai timp
lider al emigraiei ucrainene de orientare naionalist-democrat din
Romnia - Hnat Ermilovici Porohivski.
Nscut la 29 ianuarie 1888, n comuna Dobroe, judeul Uman,
Ucraina, ca fiu al lui Ermil i al Haritinei, Hnat Porohivski (Ignati
Porohovski n limba rus) a absolvit coala Militar din Odessa (promoia
1907), activnd apoi n armata rus, fiind avansat pn la gradul de
locotenent-colonel. Odat cu izbucnirea rzboiului civil n Rusia (1917),
Hnat Porohivski s-a nrolat n serviciul armatei petliuriste5 i n calitate de
comandant al unei brigzi de mitraliere a luptat mpotriva trupelor sovietice.
Dup zdrobirea armatei petliuriste, n luna noiembrie 1920, Porohivski,
mpreun cu rmiele brigzii, a fugit n Romnia. Aici, el a devenit
conductorul organizaiei antisovietice petliuriste Comitetul Ucrainean de
Ajutorare, desfurnd o susinut activitate de unificare i pregtire a
4
Colecia Afaceri Orientale a fost iniiat n anul 2011, cu scopul de a scoate la lumin subiecte abordate
tangenial ori ignorate pn n prezent, dat fiind ncrctura lor politic, cu potenial educativ i de recuperare a
memoriei. n centrul coleciei se afl istoria URSS, istoria Romniei i a romnilor de pretutindeni afectai de
politicile de sovietizare, relaiile romno-ruse i romno-sovietice - problematici de interes pentru cercettori,
specialiti n relaii internaionale, diplomai, profesori, studeni, toi cei interesai de spaiul rsritean.
5
Simon Petliura n. 10 mai 1879, Poltava d. 25 mai 1926, Paris), publicist, a fost liderul luptei pentru
independena Ucrainei n perioada de dup izbucnirea Revoluiei Ruse din 1917. n timpul rzboiului civil rus, el a
fost, pentru puin timp, preedinte al Ucrainei. n 1926, Petliura a fost asasinat la Paris.
94
albgarditilor pentru lupta armat mpotriva Uniunii Sovietice i instaurarea
unei republici ucrainene independente. Din 1923, a fcut parte din
conducerea Comitetului Ucrainean de Ajutorare din Romnia i a desfurat
o intens activitate de propagand antisovietic.
n acelai timp, Hnat Porohivski a intrat n slujba spionajului
romnesc, n anul 1930 figurnd n evidenele Serviciului Secret de
Informaii al Armatei Romne (SSIAR) cu numele conspirativ Ciobanu.
i-a nceput activitatea n domeniul special cu funcia de translator, dar a
ajuns apoi s lucreze n mod direct cu eful serviciului, Mihail Moruzov, n
calitatea de ef de grup n cadrul Frontului de Est (Secia Informaii, Biroul
I Uniunea Sovietic). 6 n principal, activitatea lui Porohivski n cadrul
Serviciului Special Romn a constat n : obinerea de informaii din Ucraina
sovietic, transportul ilegal de materiale propagandistice, identificarea i
stabilirea unor contacte n scop informativ-operativ cu adepii statului
ucrainean, instruirea i trimiterea unor ageni cu sarcini specifice peste linia
de frontier. Pentru realizarea obiectivelor urmrite, Hnat Porohivski a fost
unul din principali ageni ai SSI implicai n aciunile de cooperare cu
serviciile de specialitate din Polonia, unde se afla o important grupare a
exilului naionalist ucrainean antisovietic.
Dup declanarea, la 22 iunie 1941, a rzboiului mpotriva URSS, la
care Romnia a participat n scopul eliberrii Basarabiei i Nordului
Bucovinei, Hnat Porohivski a desfurat o susinut activitate de spionaj n
Simferopol, Rostov pe Don, Melitopol, Odessa, Nikolaev i n alte localiti
din URSS, n calitate de ef al Biroului de Studii al Agenturii Frontului de
Est a SSI. n aceast calitate, a avut legturi i cu serviciile de spionaj
germane i japoneze.
Odat cu ocuparea Romniei de ctre trupele sovietice, n toamna
anului 1944, soarta lui Hnat Porohivski, la fel ca i a altor lideri ai
emigraiei ucrainene i ruse, a fost deosebit de crncen. La 2 decembrie
1944, Hnat Porohivski a fost pus sub nvinuire, prin ordonana aprobat de
ctre eful Direciei Anchete din cadrul Direciei Generale de
Contrainformaii a SMER 7 , pentru c fiind conductor de organizaie
antisovietic i colabornd cu servicii de spionaj strine, a desfurat
6
Vezi pe larg Vadim Guzun, Hnat Porohivski asul ucrainean al Serviciului Special de Informaii, Editura
Argonaut, Cluj-Napoca, 2013
7
SMER ( /Smert' pionam Moarte spionilor), a fost numele
departamentelor sovietice de contraspionaj formate n timpul Marelui Rzboi pentru Aprarea Patriei, care aveau
ca sarcin securizarea spatelui Armatei Roii i arestarea trdtorilor, dezertorilor, spionilor i elementelor
criminale.
95
activitate antisovietic i activitate de spionaj mpotriva Uniunii Sovietice.
Pe 20 mai 1946, dosarul de anchet al lui Hnat Porohivski a fost transferat
de la Direcia Anchete Penale a Direciei Generale a III-a de
Contrainformaii a MGB al URSS la Unitatea pentru Anchetarea Cauzelor
de Importan Deosebit a MGB al URSS, n vederea continurii
cercetrilor, iar n baza ordonanei MGB al URSS din 7 noiembrie acelai
an dosarul a fost transferat Unitii Anchete din cadrul MGB al RSS
Ucrainene, fiind preluat efectiv cu nvinuitul, la 17 noiembrie 1946. n
cadrul anchetei, Hnat Porohivski a recunoscut n faa instanei militare
activitatea antisovietic desfurat n calitate de lider al emigraiei
ucrainene din Romnia i de ofier al serviciilor romne de informaii. A
recunoscut, de asemenea, colaborarea cu Abwehrstelle Wien din
nsrcinarea i n interesul Serviciului Secret de informaii, respectiv
Serviciului Special de Informaii. A negat, ns, colaborarea cu spionajul
britanic i cu cel japonez, precum i faptul c aghiotanii si, Nikolai Varda
i Grigoriy Vlasiuk, ar fi desfurat activitate de spionaj. A fost condamnat
la 25 de ani privaiune de libertate, iar Varda i Vlasiuk la cte 20 de ani.
Dup condamnare Hnat Porohivski a fost deinut n continuare n
nchisoarea intern a Ministerului Afacerilor Interne al RSS Ucrainene pn
n luna februarie 1948, cnd a fost transferat n lagrul Belici din regiunea
Kiev.
Pe 5 aprilie 1955, Comisia Regional Kiev pentru analizarea
dosarelor persoanelor condamnate pentru infraciuni contrarevoluionare
deinute n lagre, colonii i nchisori ale Ministerului Afacerilor Interne al
RSS Ucrainene, la propunerea anchetatorului Seciei Speciale a KGB de pe
lng Consiliul de Minitri al URSS pentru Regiunea Kiev, revznd
dosarul grupului Porohivski, a decis c nu exist motive pentru revizuirea
hotrrilor de condamnare a lui Hnat Porohivski, Nikolai Varda i Grigoriy
Vlasiuk. Cu toate acestea, la 29 august 1956, Comisia Prezidiumului
Sovietului Suprem al URSS pentru analizarea dosarelor persoanelor
condamnate pentru infraciuni politice, de serviciu i administrative aflate n
ITL Dubravni, al MAI, al RSFSR, a decis reducerea pedepsei aplicate
deinutului Grigoriy Vlasiuk la 12 ani de lagr de munc, avnd n vedere
atitudinea contiincioas fa de munc i comportamentul din lagr.
Volumul sus-menionat conine documente identificate n Arhiva
Serviciului de Securitate al Ucrainei (SBU) i care au fost preluate de la
fostul KGB de pe lng Consiliul de Minitri al RSS Ucrainene. Kievul
preluase dosarele anchetei de la KGB al URSS, iar acesta din urm de la
Direcia General de Contrainformaii SMER din cadrul Comisariatului
Poporului pentru Aprare al URSS. Culegerea acoper intervalul cuprins
96
ntre momentul rpirii lui Hnat Porohivski de ctre contraspionajul militar
sovietic pe teritoriul Romniei (noiembrie 1944) i momentul condamnrii
sale pe teritoriul URSS (decembrie 1947), aducnd o serie de informaii
inedite privind istoria spionajului romn, a relaiilor romno-ucrainene i
cea a relaiilor romno-sovietice. n completarea surselor din fostele arhive
sovietice, s-a inclus o seciune cu o serie de facsimile i fotografii inedite
din arhiva personal a fiicei locotenent-colonelului Porohivski (general-
maior al Armatei Ucrainene n exil) - Olga Porohivska.
2. Celelalte dou volume lansate cu acelai prilej au fost : Nikolai
Sablin: Cltoria prin Eldorado: Zece ani n lagrele sovietice, Vadim
Guzun, Mihaela Botnari (Editori), Editura Argonaut, Cluj-Napoca, 2016
i Nikolai Vasilievici Sablin: Ancheta, procesul i detenia liderului
emigraiei ruse din Romnia 1958-1962, Vadim Guzun (Editor), Editura
Argonaut, Cluj-Napoca, 2016.
Nscut la 12 octombrie 1880, n Sankt Petersburg, ntr-o veche
familie nobiliar, Nikolai Vasilievici Sablin a fost unul dintre ofierii
superiori fideli arului Nikolai al II-lea care, n 1920, a ales s emigreze n
Romnia. Pe 2 decembrie 1930 a fost numit reprezentant al Marelui Duce al
Rusiei Kiril Vladimirovici n Romnia. n acelai an a fost desemnat i
preedinte al filialei romne a Uniunii Militare Navale Ruse, n aceast
calitate avnd strnse relaii cu centrele emigraiei monarhiste ruse din
Europa. Tot el a fost i vicepreedinte al Societii de Ajutor Mutual a
Fotilor Combatani Rui de pe Frontul Romn 1916-1918 n Primul Rzboi
Mondial aflai n Romnia, perioad n care a fcut parte i din Marina
Regal Romn. Fratele lui Nikolai, Evghenii Vasilievici Sablin (1875-
1949) a fost ultimul reprezentant diplomatic al Rusiei Imperiale la Londra,
fiind n aceeai perioad liderul emigranilor rui din Marea Britanie.8
n perioada interbelic, din cauza legturilor strnse cu emigranii
rui, a planat asupra lui N. Sablin suspiciunea de colaborare cu Uniunea
Sovietic, fapt care nu s-a confirmat. n decembrie 1944 a fost rpit de
contraspionajul sovietic i dus n URSS, unde a primit o condamnare de 20
de ani n lagr. n mai 1955 a fost predat napoi autoritilor romne, fiind
eliberat nainte de termen. ntors n Romnia, Sablin a intrat n atenia
serviciilor secrete de la Bucureti, fiind urmrit de acestea pas cu pas.
Editorul Vadim Guzun a reuit s-l identifice pe Popescu Alexandru,
8
Vezi Nikolai Vasilievici Sablin: Ancheta, procesul i detenia liderului emigraiei ruse din Romnia 1958-1962,
Vadim Guzun (Editor), Editura Argonaut, Cluj-Napoca, 2016, pp. 9-10.
97
ofierul responsabil de cazul Sablin, n persoana lui Alexandr Mojanski.
Acesta era ofier al Securitii, fiind n acelai timp i agent sovietic.
Textul lucrrii Impresii din cltoria prin Eldorado (publicat n
primul volum menionat mai sus), scris de N. Sablin, dup ntoarcerea din
lagrele sovietice, a fost principalul corp delict n cercetarea i arestarea
acestuia n Romnia. n aceast lucrare, fostul comandor Sablin relateaz
despre drumul ctre lagrele sovietice, detalii despre situaia din interiorul
lagrelor i despre oamenii pe care i-a ntlnit i cu care a convieuit n
nchisoare. Lucrarea a fost expediat n Frana prin intermediul Legaiei
Franei de la Bucureti i cu ajutorul soiei sale, Elena Sablin. n cele din
urm, i ea a fost arestat pentru complicitate. Cltoria prin Eldorado a fost
calificat drept profund dumnoas i calomniatoare mpotriva formei de
guvernmnt din URSS i a conductorilor si i care conine date secrete i
nedestinate publicrii cu privire la URSS. Sablin nsui a recunoscut la
primul interogatoriu c este un duman al regimului democrat-popular din
RPR i al formei de guvernmnt din Uniunea Sovietic, n sensul c nu
este de acord cu regimul comunist.9
Documentele cuprinse n volum se refer, n principal, la
urmtoarele aspecte: ancheta penal instrumentat de ctre Direcia Anchete
Penale din cadrul Departamentului Securitii, al Ministerului Afacerilor
Interne, cu privire la Nikolai Sablin i Elena Sablin, finalizat cu trimiterea
n judecat; cele dou faze ale procesului aflat pe rolul Tribunalului Militar
al Regiunii a II-a Militare Bucureti (fond), respectiv, al Colegiului Militar
al Tribunalului Suprem al RPR (recurs), finalizate cu condamnarea
inculpailor; detenia fostului lider al monarhitilor rui din Romnia i a
soiei sale, la penitenciarele Unitii militare 0123/E, Jilava, Piteti, Dej,
Miercurea Ciuc.
Documentele publicate au fost structurate n ordine cronologic i a
fost redactat Lista i rezumatul documentelor ce ne ofer informaii
relevante despre coninutul lucrrii. De asemenea, sunt indicate sursele la
finalul fiecrui document, iar textul materialelor arhivistice este redactat
conform normelor ortografice actuale. Cercettorii pot vedea, la finalul
lucrrii, facsimile de fotografii i documente, totodat i indicele de nume i
toponime n ordine alfabetic.
Moderat de preedintele Centrului, dr. Vasile Buga, dezbaterea
ocazionat de lansarea celor trei volume s-a bucurat de un viu interes, fiind
prezentate intervenii pertinente i la obiect asupra temei n discuie din
9
Ibidem, p. 66.
98
partea unor specialiti consacrai, ca : Dr. Constantin Corneanu, Dr. Alin
Spnu, Dr. Olga Porohivska, Drd. Mihaela Botnari i Dr. Vadim Guzun.
Editorul volumelor, Vadim Guzun, a precizat c, att liderul
emigraiei ucrainene, Hnat Porohivski, ct i Nikolai Vasilievici Sablin,
liderul emigraiei ruse n Romnia au ales cu bun tiin Romnia i i-au
asumat n deplin cunotin de cauz un destin de lupttori. Dac primul
a forat Nistrul i s-a predat autoritilor romne cu cteva mii de lupttori,
la 16 noiembrie 1920, Sablin a ajuns n Romnia via Marea Britanie. Ei
erau legai de acest ideal, de aceast utopie a posibilitii nvingerii URSS.
Au crezut pn n ultima clip c, regimul sovietic poate fi i va fi rsturnat
i au vrut s contribuie la aceast lupt anti-sovietic fie prin scris, fie prin
organizarea comunitilor emigranilor rui sau ucraineni din Romnia, iar
Hnat Poroviski, din postura de ofier superior al serviciului de informaii al
armatei, a explicat vorbitorul. El a artat c soia lui Sablin era fiica unuia
dintre cei mai bogai bancheri din Imperiul Rus, unul dintre cei mai mari
latifundiari din Basarabia. n plus, acesta a fost reprezentantul unor firme
americane n Romnia, a fcut afaceri, a fost reprezentantul monarhitilor
rui n Romnia. Ei au fost convini c pot s conduc lupta mpotriva
URSS. n anii 20 lucrurile nu erau foarte clare. Ucrainenii, timp de trei ani
de zile, au fost ntreinui pe cheltuiala Ministerului Romn de Rzboi n
tabere. Li se plteau solde, fceau exerciii, se antrenau, n perspectiva
relurii operaiunilor militare mpotriva Uniunii Sovietice, a subliniat
Vadim Guzun.
La rndul su, istoricul Alin Spnu a artat c, Hnat Porohivski a
luptat n armata ucrainean mpotriva bolevicilor, dar nu a reuit s reziste
armatei roii i pentru a-i salva oamenii s-a refugiat n Romnia alturi de
militarii si. A petrecut doi ani ntr-un lagr i apoi i s-a oferit posibilitatea
s triasc acolo, dar nu a renunat niciodat la idealul de a avea o Ucrain
independent. Ulterior, Porohivski este punctat, verificat i angajat n
Serviciul de informaii al Armatei romne. Emigraia ucrainean putea fi
un bazin extrem de important de date, recrutare i de a menine legturi cu
spaiul sovietic. Muli dintre ucraineni au fost atrai n serviciile de
informaii occidentale - englez, francez, polonez - i au acionat n favoarea
acestora, cu gndul la renfiinarea unui stat ucrainean, a explicat Dr. Alin
Spnu.
Cea mai emoionant intervenie a aparinut Olgi Andrici
Porohivski, care a povestit despre cum n perioada interbelic adevraii
patrioi ucraineni nfrni ntr-o lupt aprig, dar cu forte inegale, au fost
nevoii s ia calea pribegiei spre alte tari, n special spre Romnia care i-a
primit cu mult compasiune i nelegere. Ea a evocat figura tatlui ei,
99
artnd c acesta a fost unicul i ultimul lider de necontestat al miilor de
compatrioi refugiai att n Romnia, ct i n toate tarile balcanice. El a
avut o via pentru alii, druit, finalizat prin sacrificiul suprem pentru o
cauz dreapt i nobil. Ei erau legai de acest ideal, de aceast utopie a
posibilitii nvingerii URSS. Au crezut pn n ultima clip c regimul
sovietic poate fi i va fi rsturnat i au vrut s contribuie la aceast
lupt anti-sovietic fie prin scris, fie prin organizarea comunitilor
emigranilor rui sau ucraineni din Romnia.
Degeaba organele de anchet sovietice s-au mpunat cu
capturarea sa. Tatl meu s-a predat de bunvoie temndu-se de represalii
asupra familiei noastre mereu presat de anchetatori care veneau i o
interogau pe mama mea. S-a gndit ca nu cumva s fim deportai n Siberia,
aa c a decis s se sacrifice pentru familie, a mai spus Olga Porohivski.
Ea a artat c dup arestarea lui, a urmat un interminabil ir de interogatorii
chinuitoare n nchisorile NKVD-ului, apoi la Kiev, iar tatlui ei i s-a fcut
un simulacru de proces, ca attea n regimul comunist. n ciuda
martorilor mincinoi i a falsurilor grosolane, acesta a dovedit curaj i
prezent de spirit. Verticalitatea i demnitatea sa se bazau pe contiina c
a fcut ce trebuia n via i ce i-a dictat dragostea pentru poporul su, a
susinut fiica, adugnd c, n ciuda presiunilor din partea anchetatorilor,
acesta i disculp tovarii de lupt n depoziiile sale, lundu-i ntreaga
vin asupra sa pentru orice. Vadim Guzun reuete s scoat n relief
loialitatea sa fat de tara gazd care l-a primit, Romnia, i creia i-a
pstrat o venic recunotin, care s-a manifestat pregnant atunci cnd din
linia 1 a frontului n Rzboiul din Est, riscndu-i viaa, trimitea informaii
preioase Statului Major Romn pentru strategia trupelor romne, a
concluzionat Olga Porohivski.
Considerm c asemenea contribuii, precum publicarea documentelor
inedite ce transpun detalii despre subiecte noi, netiute sau ignorate i nc
neabordate n istoriografie, sunt utile n vederea familiarizrii publicului larg
i evoluiei cercetrilor de specialitate. Ele constituie o surs valoroas
pentru studierea tematicii legate de emigraia rus, istoria relaiilor romno-
sovietice, istoria comunismului i a sovietizrii, dar ntr-o msur
considerabil i pentru o mai bun cunoatere a istoriei serviciilor de
informaii.
100
N COLUMBIA RENATE
DEMOCRAIA I SPERANA DE PACE
Virgiliu Faur
S emnarea, la 24 noiembrie 2016, la Bogota, a noului Acord final

revizuit de pace cu FARC ncheie practic dificilul proces de
negocieri dintre guvernul columbian i gruparea de extrem stnga cu cea
mai mare vechime i activitate subversiv din America Latin.
n alocuiunile rostite dup ceremonia parafrii documentului, att
preedintele Juan Manuel Santos ct i liderul FARC, Rodrigo Londono
Echeverri, alias Timocenco, au menionat c noul text este mult
mbuntit fa de cel negociat la Havana i semnat ulterior la Cartagena de
Indias, n luna septembrie.
Documentul ncorporeaz 26 din
cele 27 teme cu cca. 500 de propuneri
noi, formulate de Curtea
Constituional i Consiliul de Stat, de
partide din opoziie, ndeosebi Centrul
Democratic, de asociaii corporative
comerciale private, biserica catolic i
de diverse congregaii religioase,
Preedintele Juan Manuel Santos i liderul FARC ONG-uri i persoanele care au votat,
Rodrigo Londono. NU la plebiscitul din 2 octombrie.
Unica tem la care FARC a refuzat orice amendament este cea
referitoare la dreptul gruprii de a se reforma panic, democratic i de a se
nregistra ca nou formaiune politic, de stnga, care va putea prezenta
candidai proprii la viitoarele alegeri parlamentare, din mai 2018. n context,
negociatorii FARC au precizat c dezideratul FARC de a deveni o for
politic, cu statut i activitate legal reprezint, obiectivul fundamental al
gruprii, motiv pentru care nu va permite nicio modificare a textului
adoptat iniial la Havana. Aceasta poziie a nemulumit vdit pe liderii
Centrului Democratic, care, prin vocea directorului partidului, senatorul
Oscar Ivan Zuluaga a comunicat c, membrii i simpatizanii Centrului
Democratic resping ferm Acordul revizuit ntruct el va produce efecte
destabilizatoare pentru ar. Comunismul i chavismul vor invada
Columbia, conchidea patetic comunicatul.
Ulterior, Curtea Constituional a recomandat efului statului c noul
Acord s fie prezentat Parlamentului, pentru analiz i aprobare, n regim de
101
urgen. Decizia luat are ca baz juridic art. 3 din Constituia rii, care
stipuleaz c, dreptul suveran popular se poate exprima direct, de ctre
popor sau prin reprezentanii si parlamentari alei. Ca atare, nu mai este
necesar un nou plebiscit pentru aprobarea Acordului revizuit.
Sentina Curii a fost nsuit de Preedintele Santos i partidele
politice (Liberal, U, Cambio Radical i Partidul Verde), care susin actualul
guvern i dein o majoritate confortabil n ambele camere, Senat i Camera
reprezentanilor. n plus, se reduce timpul de aciune i se face o
semnificativ economie de fonduri, ntr-un moment n care instituiile
publice se confrunt cu o criz financiar tot mai acut.
Odat finalizat aceast etap, Parlamentul va trece la elaborarea i
votul celor 8 proiecte de legi, de aplicare a prevederilor Acordului. Cele mai
importante i urgente sunt legea amnistiei, aplicarea justiiei tranziionale i
organizarea Tribunalului de pace, despgubirea victimelor, reformarea
scenei politice interne, combaterea narcotraficului. Se estimeaz c
procedura legislativ se va putea finaliza n cca. 6-8 luni, dezbaterile
viitoare prefigurndu-se ns tensionate ntre cele dou curente politice, pro
i contra Acordului de pace cu FARC.
Etape i strategii de aciune
Acordul revizuit prevede c procesul actual de tranziie politic i
reformarea societii columbiene se va finaliza n 8-10 ani, datorit
polarizrii accentuate a populaiei ct i costurilor ridicate necesare n
perioada post-conflict, de integrare n viaa civil i activiti productive a
tuturor fotilor combatani FARC. Pentru a-l apra de eventuale modificri
de esen ce ar putea fi decise de viitoarea Administraie prezidenial sau
noul legislativ ales n 2018, Curtea Constituional i Consiliul de Stat au
decis, prin sentina comun, c prevederile Acordului revizuit nu pot fi
amendate nainte de 10 ani.
Conform foii de parcurs convenite de negociatori, aprobarea
Acordului n Parlament va semnifica, n plan logistic-militar, intrarea
Columbiei n starea de post-conflict, ceea ce va permite
nceperea transferului efectivelor de combatani FARC n centrele zonale de
campament temporar, operaiune ce se va ncheia n maxim 60 de zile, cel
trziu n prima decada a lunii ianuarie 2017. ntregul proces se va desfura
cu monitorizare internaional, ONU, UE, UNASUR.
Va urma faza dezarmrii acestora i predarea tuturor armelor unor
comisii de experi militari ai Naiunilor Unite, asistai de reprezentani ai
guvernului i FARC, care vor trece la distrugerea lor controlat. Operaiunea
se va derula n dou etape i se va finaliza cel trziu n mai 2017. Din
102
metalul rezultat se vor confeciona dou statui omagiale, reprezentative, ce
vor fi ridicate n New York i, respectiv Havana.
n acelai timp, echipe mixte, formate din militari columbieni de
specialitate i foti combatani FARC vor iniia operaiuni comune de
identificare i distrugere a minelor antipersonal din zone rurale i cele cca.
600 de municipii, unde gherila a instalat asemenea tip de arme. Statistici
militare canadiene situeaz Columbia pe locul doi n lume, dup Afganistan,
ca stat deintor de mine antipersonal, interzise prin Convenia de la Ottawa.
Concomitent cu aceste msuri de ordin militar se va derula i
etapa clarificrii situaiei juridice a celor vinovai de delicte i crime
mpotriva populaiei civile sau forelor militare i politiei, n perioada ct au
fost membri activi ai gruprii insurgente. Selecia i studiul cazurilor vor fi
de competena viitoarelor tribunale de pace, care vor funciona cu asistena
Curii Penale Internaionale i a Tribunalului de la Roma. Sanciunile vor fi
diferite, n funcie de fiecare caz n parte, pedeapsa maxim fiind de 8 ani.
Acordul revizuit menine dreptul efului statului de a decide amnistierea
unor persoane, cu excepia celor care au comis atrociti grave mpotriva
populaiei civile, att din rndul ex-combatanilor FARC ct i al forelor
militare columbiene i Politiei Naionale.
Reacii internaionale i regionale
Renegocierea i semnarea Acordului revizuit de pace au fost
apreciate n termeni elogioi de ctre Secretarul General al ONU, Ban Ki-
moon ct i de cel ales, Antonio Guterres, precum i de Jean Claude
Juncker, preedintele Comisiei Europene, cele dou organisme
internaionale fiind principalii contributori la finanarea negocierilor de pace
i aciunilor de verificare n etapa post-conflict.
nalii reprezentani au recomandat urgentarea deplasrii membrilor
FARC n campamentele pregtite deja i dezarmarea lor total, pn la data
menionat n Acord.
efii de stat ai SUA, Franei, Rusiei, Chinei, rilor nordice i
Spaniei, la rndul lor au transmis mesaje de felicitare i asigurri de sprijin
financiar i logistic n aplicarea prevederilor Acordului i accelerarea
proceselor de reform a societii columbiene. Cu toii au solicitat
impulsionarea msurilor de implementare a Acordului i control permanent
al fondurilor financiare externe primite de guvern, pentru a se evita apariia
unor cazuri de corupie.
Cu prilejul vizitei oficiale realizate la Londra, n octombrie 2016, de
ctre preedintele Santos, la invitaia reginei Marii Britanii, eful statului
columbian a prezentat rezultatele obinute n negocierile cu gherila FARC i
ELN, perspectiva acestora i propuneri de cooperare bilateral n etapa post-
103
conflict. Reaciile interlocutorilor au fost deosebit de
pozitive, Londra transmind decizia ferm de a se menine n prim-planul
cooperrii economice i militare cu Columbia, dup SUA i Canada.
n sfrit, tema Acordului de pace a constituit un punct distinct i pe
agenda lucrrilor celei de-a 25-a Reuniuni ibero-americane la nivel nalt,
desfurat la Cartagena de Indias, n luna octombrie. n unanimitate, efii
de stat i de guvern latino-americani, prezeni la lucrri au aprobat strategia
de aciune a guvernului columbian, oferind ajutor i bune oficii pentru
finalizarea la termen a prevederilor Acordului. Preedintele Rafael Correa a
informat ca Ecuador este pregtit sa gzduiasc viitoarele reuniuni oficiale
i negocieri de pace dintre guvernul columbian i ELN, pentru a se putea
avansa i cu acest deziderat politic, important dar nu de complexitatea celui
cu FARC.
Decernarea Premiului Nobel pentru pace - 2016 Preedintelui Juan
Manuel Santos a avut un impact deosebit de pozitiv pe plan internaional i,
mai ales, intern.
Comitetul Nobel pentru pace i parlamentul
norvegian, n consonanta cu poziiile ONU,
UE, OSA i UNASUR au recunoscut i
elogiat pragmatismul, efortul i perseverenta
efului statului i a ntregului guvern
columbian n finalizarea panic a unuia
dintre cel mai ndelungate i violente conflicte
de pe continentul latino-american.
Aa cum meniona Ban Ki-moon, simbolul i prestigiul mondial al
Premiului Nobel au dat un impuls decisiv ieirii din situaia de incertitudine
creat de respingerea plebiscitului din 2 octombrie. A sosit ntr-un moment
crucial i a readus sperana de pace pentru poporul columbian.
Implicaii pe plan intern
La scurt timp dup eecul plebiscitului, societatea civil, organizaii
ale victimelor conflictului, asociaii ale tinerilor, sindicate, comuniti
indigene i ONG-uri au organizat, n ntreaga ar, ample manifestaii de
sprijin al procesului de pace. Sute de persoane au pichetat panic, zi i
noapte, ntre 3 octombrie - 24 noiembrie, Piaa Bolivar, din faa
parlamentului i palatului prezidenial, solicitnd renegocierea textului de la
Havana i semnarea urgent a unui nou Acord.
La rndul lor, unele periodice i posturi tv au dezvluit aciunile
opoziiei - Centrul Democratic i Partidul Conservator - precum i ale unor
grupri paramilitare i de crim organizat de a dezinforma i induce n
eroare opinia public referitor la prevederile Acordului.
104
S-a creat astfel o polarizare vizibil a societii columbiene, fenomen
care a fost amplificat ulterior, prin semnarea Acordului final revizuit.
n contextul n care anul 2017 va fi un an de campanie electoral i
de pregtire a alegerilor parlamentare i prezideniale din 2018, tema
negocierilor de pace cu FARC, ct i cu ELN, alturi de reforma tributar i
ncetinirea creterii economiei naionale vor accentua polarizarea societii,
cu consecine negative pe planul stabilitii i securitii interne.
n zilele de 29 - 30 noiembrie 2016, Parlamentul a dezbtut i votat,
cu o majoritate confortabil, textul Acordului revizuit de pace. Singura
opoziie a venit din partea Centrului Democratic. Drept urmare, aa cum a
menionat preedintele Santos, ziua de 1 Decembrie a devenit ziua D,
respectiv nceperea demobilizrii FARC, pas ce semnific o victorie
important a guvernului i legislativului.
Se ateapt decizia Curii Constituionale dac discutarea i
adoptarea legilor de aplicare a Acordului se va putea face n procedura
de urgen, propus de guvern pentru a se respecta termenele recomandate
de Consiliul de Securitate al Naiunilor Unite.
105
MEMORIALISTIC,
CONSEMNRI,
CONSEMNRI, EU NU TIU PENTRU CE
DEZBATERI AM FOST CONDAMNAT
General-colonel (r) Iulian Vlad
La rubrica Memorialistic, seria Consemnri, publicm n

acest numr al revistei Periscop prima parte a convorbirii pe
care am avut-o cu domnul general-colonel (r) Iulian Vlad,
ministru secretar de stat i ef al Departamentului Securitii
Statului n perioada 3 octombrie 1987 31 decembrie 1989.
Domnia sa a avut amabilitatea s ne vorbeasc despre persoana sa,
dar i despre unele probleme care intereseaz nu numai pe cititorii
revistei noastre, ci i publicul larg care, n mod cert, va aprecia
deschiderea i dorina de a se exprima.
Strmoii mei au luptat n oastea lui Tudor Vladimirescu

M-am nscut la 23 februarie 1931 ntr-o familie de rani olteni, n
satul Gogoia, comuna Gogou, situat la extremitatea nord-vestic a
judeului Dolj, aproape de limitele judeului Mehedini. De altfel, familia
mea, la origini, se trage din Mehedini, din localitatea Vldaia, de unde ne
vine i numele. Strmoii mei mai ndeprtai s-au nrolat, ca i ali tineri din
partea locului, n micarea lui Tudor Vladimirescu, cu care au avut ntreg
parcursul pe care nsui conductorul micrii l-a urmat pn la nfrngerea
rscoalei, cnd Tudor a fost rpus mielete undeva pe lng Trgovite,
acelai loc parc blestemat unde, cu peste un secol i jumtate mai trziu, s-
a produs o alt tragedie
Cei patru frai au plecat din Vldaia Mehediniului, satul de origine
al familiei, de unde vine i numele Vlad, Vladu, Vldu i niciunul nu s-a
mai ntors acas, n locurile natale, de teama represiunii organelor puterii
care i urmrea. Dup cum se tie, nfrngerea rscoalei s-a fcut cu
sprijinul, pe de-o parte, al armatelor ruse care deja ocupaser ara
Romneasc i, pe de alta, al Turciei, care stpnea de facto aceste locuri.
Toi cei care, ntr-o form sau alta, participaser la rscoal au nceput s fie
urmrii i, de frica autoritilor, mai cu seam de teama puterilor ocupante,
s-au refugiat care ncotro.
Cei din neamul Vldanilor s-au aezat acolo unde mai trziu a fost
locul meu de natere. Pe vremea cnd au venit n acele locuri, situate astzi
106
pe raza comunelor Botoeti-Puia i Gogou, cu satele Gogoia i tefnel,
erau pduri aproape de neptruns i i-au fcut bordeie n inima pdurii. La
nceput nu au avut pmnt, dar i-au procurat mai trziu, ns au avut vite,
mai cu seam oi i i-au ntemeiat gospodrii.
Pmntul, n cea mai mare parte, era n stpnirea marilor
proprietari. Stenii au cptat pmnt abia dup ce Cuza a hotrt
mproprietrirea ranilor. n partea locului, ca de altfel pe ntreg ntinsul
Olteniei, Alexandru Ioan Cuza a fost proslvit i a rmas pentru venicie n
sufletele romnilor pentru c a dat pmnt ranilor. Nu ntmpltor, n
inima Craiovei se nal unul dintre cele mai frumoase monumente ale
marelui domnitor.
Ca urmare a actului istoric nfptuit de Cuza, aezrile rurale au
nceput s creasc i s se dezvolte din punct de vedere economic, astfel c
i satul meu, n anul n care m-am nscut -1931, devenise deja comun. Pe
vremea aceea locuitorii satului nu aveau alte ocupaii dect cele legate de
munca pmntului. Nici mcar creterea animalelor nu era o preocupare de
baz, dei existau condiii naturale pentru aceasta.
Tata a terminat coala general de apte clase, care se nfiinase ca
urmare a Reformei nvmntului iniiat de Spiru Haret, iar mama nu a
avut dect trei clase primare. Bunica dup tat era netiutoare de carte, iar
bunicul patern nvase doar patru clase. Bunicul matern era ns cu o
educaie mai bine conturat... fcuse coala de meserii. Se nscuse ntr-un
trguor care mai trziu a devenit ora, Plenia, situat ntr-o regiune agricol
foarte bun, propice inclusiv culturii viei de vie. Era considerat pe vremea
copilriei mele ca o zon care se situa, ca potenial viticol, dup Drgani
i Segarcea. De altfel, vinul de Plenia, ndeosebi cel rou, era recunoscut ca
foarte bun.
Bunicul a nvat meseriile de tmplar, dulgher, zidar i nu mai tiu
cte altele. Ca un meseria polivalent, dup planuri proprii, a construit nu
tiu cte coli prin satele din jur. De asemenea, a ridicat i cteva biserici i,
ceea ce pe mine, copil fiind, m-a uimit, a lucrat n filigran catapetesmele,
cele care despart altarul de naosul bisericii, de fapt partea cea mai elaborat
ntr-un lca de cult cretin.
Bineneles c nu a fcut avere, n-a avut dect vreo dou pogoane de
pmnt pe care le-a motenit de la prini. A avut, ns i mari necazuri n
via. Faptul c primele dou soii i-au decedat la civa ani dup cstorie,
lsndu-l cu trei copii mici, vorbete de la sine.
Bunica matern era de loc din satul n care m-am nscut eu i
provenea dintr-o familie nstrit, cu 10-15 hectare de pmnt i mai multe
perechi de boi. Tot acolo l-a cunoscut i pe bunicul, care venise la lucru n
107
zona respectiv: construise o biseric ntr-o localitate vecin i trei cimele
la Gogoia. Ca o particularitate n acea parte de ar este faptul c, din
pmnt, ies la suprafa puternice izvoare naturale care, captate, sunt
transformate n fntni, n expresia local cimele sau tiubere.
Bunica a adus ca zestre n familia nou ntemeiat cteva hectare de
pmnt, mai multe vite i o salb cu galbeni. Din pcate, ns, a murit prea
devreme, lsnd n urma sa doi copii mama de trei ani i pe fratele dnsei
de un an. Rmnnd cu doi copii mici, bunicul a trebuit s se recstoreasc,
numai c i cea de-a doua soie a decedat dup civa ani, lsnd n urm un
copil mic. n acea situaie, cum nu se putea mai grea, bunicul s-a recstorit
pentru a treia oar. Din acea cstorie au mai rezultat nc trei copii.
Dar bunicul a trit i o mare satisfacie: toi copiii lui, patru biei i
dou fete, au fost buni n sensul cel mai cuprinztor al cuvntului. Bieii,
urmnd exemplul tatlui lor, au nvat diverse meserii, devenind specialiti
foarte buni. Fetele au nvat, pe lng ceea ce trebuiau s fie gospodine
i croitorie, mai cu seam pentru nevoile obinuite ale casei. Deci, aceasta
este, n linii mari, originea familiei mele, locul unde m-am nscut i am
crescut pn am intrat la liceu.
Tatl, prizonier la Stalingrad i patru ani n lagrele siberiene

ncepnd din 1938, tatl meu era acas numai cteva luni pe an,
pentru c deja ncepuser concentrrile, care se fceau pe zone. Mi-aduc
aminte c o prim concentrare, cu Regimentul 9 Artilerie din Craiova i
care a durat cteva luni, a fcut-o pe aliniamentul Focani Nmoloasa
Galai. Mai trziu, am aflat c acolo era un fel de Linie Maginot. Dup
aceea, a fost trimis mai sus, n Moldova.
n anul urmtor, nu mai in minte unde a fcut deplasarea, pentru ca
n 1940 cedarea Ardealului s-l gseasc cu regimentul la Zalu. Poate c n-
a fi inut minte, dac nu mi-ar fi rmas att de vie n memorie o povestire a
tatlui meu. Era vorba despre momentul n care s-a anunat cedarea
Ardealului de Nord Ungariei, iar regimentul a primit ordin s se retrag.
Faptul c aceast unitate fusese dus din Oltenia n nord-vestul
Transilvaniei, nseamn c guvernul rii i Comandamentul Suprem al
Armatei din acea vreme aveau suficiente date i informaii cu privire la ceea
ce se punea la cale n zona respectiv.
Dar, probabil, sperau c lucrurile nu se vor precipita astfel nct
armata s aib suficient timp de pregtire pentru o eventual ripost. i,
cnd a fost primit ordinul de retragere n garnizoana de origine, ofierii au
nceput s plng n faa ostailor. Nu numai c se pierdea o parte din ar,
ci i pentru c se simeau jignii c trebuie s plece din zon fr s trag un
108
foc de arm. De unde am neles ct de adnc era patriotismul celor care
comandau armata n acel timp. i lucrul acesta s-a transmis evident i la
nivelul soldailor...
Tatl meu, ca aproape orice oltean, a dorit s ajung la gradul de
sergent i a ajuns. Totodat, a fost numit comandant de tun. N-a mai durat
dect un an i a fost mobilizat printr-un sistem pe care l consider judicios.
Fiecare soldat, la ncheierea stagiului militar, cnd era lsat la vatr, primea
Livretul militar, cu care se prezenta la verificrile periodice. Livretul
coninea i indicative pentru situaia n care militarul trebuia mobilizat.
Cnd s-a declarat mobilizarea, Centrele militare au transmis Primriilor
indicativele, iar acestea le-au afiat, preciznd data pn la care rezervistul
trebuia s se prezinte la regiment.
Dup cteva sptmni, aflnd c regimentul urma s plece de la
Craiova, mpreun cu bunica, mama i sora am plecat s-l vedem pe tata.
Peste cteva zile am aflat c tata a plecat cu regimentul la Calafat, de unde,
mbarcai pe lepuri, au plecat pe Dunre, spre Reni, pe Prut. Acolo au fost
debarcai i au luat n primire poziiile, pentru ca, la scurt vreme, s nceap
rzboiul i s intre n lupt din prima noapte. Apoi, a parcurs distana de la
Prut pn la Volga pe jos sau pe afetul tunului.
n noiembrie 1942, n ncercuirea de la Stalingrad, a czut prizonier,
a fost dus n mai multe lagre, mai toate situate n Siberia. Acolo a fost la
tiat de pduri i la diverse alte lucrri, mai ales n construcii. Muli din cei
cu care a czut n prizonierat n-au putut s supravieuiasc, el nsui s-a
mbolnvit de tifos, dar a reuit s scape cu via, revenind acas abia n
toamna lui 1946.
i, apropo de tatl meu Am ceva pe suflet, care m-a afectat mult
n anii din urm. Despre mine i activitatea instituiei pe care am condus-o
s-au spus i bune i rele, ceea ce, pn la un punct, este de neles. M doare,
ns, c anumii istorici ncearc s arunce cu noroi n memoria tatlui
meu, creznd c astfel mi vor da lovitura de graie sau c m vor face s-mi
plec capul n faa linajului mediatic al unor indivizi aflai n slujba
strintii. Credei dumneavoastr c un sergent al Armatei romne, care a
plns la cedarea fr lupt a Ardealului de Nord, a luptat pe frontul uria
care s-a ntins de la Prut la Volga, a czut prizonier la Stalingrad i apoi s-a
mbolnvit de tifos tind cinci ani pduri n taigaua siberian putea s i se
rup sufletul dup rui i dup alogenii adui pe tancuri i instalai la putere
n Romnia dup 23 August 1944? Evident c NU, ns tatl meu a preferat
s triasc n tcere o asemenea dram , pentru a nu-i face ru fiului su,
care abia pise n via i nu tia ce-i va rezerva viitorul!
109
ntre cursuri i activitatea politic
Cursurile primare le-am fcut n satul natal, cu rezultate bune, iar
liceul la Craiova. Am absolvit cte dou clase ntr-un an i am dat
bacalaureatul chiar n anul revenirii tatlui meu din Rusia. Ca arhitectur,
liceul din Craiova este i astzi una din cele mai frumoase instituii publice
din ora, construit de Gheorghe Chiu, fost ministru al Educaiei, care a
plecat din zon i a revenit n cteva rnduri ca primar al Craiovei. Drept
mulumire pentru ceea ce a lsat oraului i ntregii regiuni, numele su a
fost pus pe frontispiciul liceului. Toi anii de liceu i-am fcut la internat, cu
burs, pentru c aveam note foarte bune, iar mama nu avea bani pentru a
suporta cheltuielile aferente studiilor. Am intrat n activitatea politic foarte
timpuriu. La vrsta de 16 ani am fost primit membru al PCR. Mai trziu, pe
cnd eram prim-secretar al UTM din Plasa Bileti, la verificrile de partid,
unii din membrii comisiei, mputernicit de Comitetul regional de partid
Oltenia, mi-au pus o sum de ntrebri pentru a se convinge de maturitatea
judecii mele i de faptul c am intrat contient n partid. Am trecut cu
succes acest examen greu, de care mi amintesc cu plcere.
nainte de a m consacra activitii politice, am lucrat ca nvtor.
Contient c pentru o asemenea activitate trebuia s ai i calificarea
necesar, am urmat, la fr frecven, cursurile Institutului pedagogic. A fost
o munc pe care am fcut-o cu mult plcere. Pe parcursul vieii au fost
momente cnd am regretat plecarea din nvmnt.
Concomitent, am desfurat o intens activitate politic. Drept
urmare, am fost promovat n conducerea organizaiei de tineret, ncepnd de
la funcia de secretar de plas, pn la cea de secretar al Comitetului
judeean Dolj. La nceputul anului 1948, am fost adus la Comitetul Central
al UTM. Aici am fost repartizat n sectorul care se ocupa de pregtirea i
perfecionarea cadrelor, ceea ce m-a atras nespus de mult. n aceast calitate,
am lucrat ca lector la colile CC al UTM de la Timiul de Sus, judeul
Braov i de la Vlenii de Munte Prahova.
Gheorghe Gheorghiu-Dej: Eti cel mai tnr i, poate, cel mai potrivit
pentru misiunea important ce urmeaz s v-o ncredinez
La sfritul lunii martie sau nceputul lui aprilie 1949, am fost
chemat la secretarul general al UTM, Gheorghe Florescu, un om deosebit.
Fusese tipograf de meserie i camarad de nchisoare cu Gheorghe
Gheorghiu-Dej i cu ali fruntai comuniti. Era un muncitor cu un nivel de
cultur general mai ridicat. Probabil c meseria de tipograf l ajutase cel
mai mult s se lumineze.
110
Fusesem convocai la dnsul patru activiti ai Comitetului Central i
ne-a comunicat c urmeaz s primim o misiune foarte important. Pentru
aceasta trebuia s plecm imediat mpreun la Comitetul Central al
Partidului. Ne-am uitat ntrebtori unul la altul, fr a putea s ne dm vreo
explicaie.
Grupul celor patru era alctuit din Aurora Roca, o fat adus de la
Petroani. n timpul ntlnirii cu Dej mi-am dat seama c familia ei fusese
cunoscut n ilegalitate de unii fruntai ai partidului. Al doilea era Nicolae
Matei, fost ilegalist, iar al treilea Petre Daia, muncitor stahanovist la
antierele Navale de la Turnu Severin. Al patrulea eram eu. Ne-am
nghesuit ntr-o main Skoda, cu care am ajuns la Comitetul Central, care
atunci avea sediul n Aleea Alexandru, unde funcioneaz n prezent
Ministerul de Externe. Ajuni acolo, am fost condui la biroul lui Teohari
Georgescu, care era Secretar al CC i ministru de Interne. Nu aveam cum s
m gndesc atunci c peste civa ani urma s devin ofier al Ministerului
Afacerilor Interne i s intru n subordinea personalitii n faa creia m
aflam atunci.
La ntlnirea cu Teohari Georgescu, am fost informai c urmeaz s
fim primii de Gheorghe Gheorghiu Dej. Era prima mea ntlnire la cel mai
nalt nivel o discuie direct cu Dej... Bineneles c nu numai eu ci i
ceilali am fost cuprini de emoie. Am fost condui la cabinetul lui Dej, n
Sala de Consiliu i, la foarte scurt timp, nsoit de Teohari Georgescu i de
Gheorghe Florescu a intrat i Gheorghiu-Dej. S-a aezat n capul mesei, a
venit cu un dosar, l-a deschis, l-a rsfoit, erau probabil referatele noastre de
cadre, dup care ne-a fixat cu privirea pe fiecare n parte. A nceput cu
Aurora Roca. Zice: Nu credeam c o s te ntlnesc aici." De unde am
dedus c i cunoscuse cndva familia, pentru c a ntrebat-o despre tat i
mam. Apoi, mergnd mai departe, zice: Pe Matei l cunosc bine, a stat
mpreun cu mine peste un an n aceeai celul, n nchisoarea de la
Caransebe. Despre Daia tia n ce aciune formidabil din acel timp fusese
angrenat i apoi s-a oprit la mine, zicnd: Eti cel mai tnr dintre toi.
Dar, poate c eti cel mai indicat pentru ceea ce urmeaz s facei. V dm
o sarcin foarte important" parc a numit-o chiar istoric! "tii c n
toate rile, n toat lumea, exist organizaii pentru tineret i pentru copii.
Noi avem de acum o organizaie puternic pentru tineret, dar nu aveam i
una pentru copii...Este foarte important ca i copiii din primele clase s fie
cuprini ntr-un sistem care s le faciliteze educaia...Vou v revine
sarcina s v ocupai de nfiinarea unei asemenea organizaii, iar noi v
vom ajuta cu tot ce trebuie, v vom pune la dispoziie toate mijloacele. Dar
voi suntei cei care vei munci ca s creai aceast organizaie. i s-o facei
111
bine! Sigur, v vei inspira i de la alii, dar s avei n vedere c aceast
organizaie este pentru copiii din Romnia i pentru romni... S v gndii
i voi cum s-i spunem, c trebuie s-i dm i un nume... Nu-i putem spune
organizaie de cercetai, c asta este deja n America... poate la ei se
potrivete, dar la noi, nu cred! Cel mai bine s-ar potrivi numele de strjerie,
pentru c vine de la strjerii lui tefan cel Mare, dar nemernicul de Carol
al II-lea, sftuit de Richard Franasovici, a batjocorit numele acesta att de
frumos de strjer. Nu vreau s v in o lecie de istorie, dar v reamintesc
c Marele strjer, cum se autointitula Carol al II-lea, transformase
ceva frumos Straja rii - ntr-o organizaie paramilitar, instrumentat
politic i propagandistic, apropiat pe alocuri, ca structur, disciplin,
simbolistic etc. cu Tineretul hitlerist.
La o zi, sau dou dup aceast ntlnire, ntr-o edin a
Secretariatului CC al UTM, s-a hotrt ca Aurora Roca s fie numit efa
Seciei de coli i Pionieri a Comitetului Central al UTM, Nicolae Matei i
Daia n funcia de adjunci ai efului Seciei, iar eu n cea de ef al
Sectorului de Pregtire i Perfecionare a Cadrelor
De cnd eram copil, mi-am dorit s devin militar

Am deinut aceast funcie pn n noiembrie 1951 cnd, venindu-mi
timpul de ncorporare, aveam de ales, s fac sau nu armata. Primul-secretar
Gheorghe Florescu nu voia s m lase s plec. Ba m-a i ameninat n
cteva rnduri: Mi, ie sub nicio form nu-i dau drumul.
*
nc de cnd eram copil, sub influena tatlui meu, mi s-a imprimat
dragostea de armat i dorina de a deveni militar. Nu am putut s dau
admiterea la Liceul Militar Dimitrie Sturza, de la Craiova, pentru c, n
mod sigur, n-a fi trecut examenul medical: eram foarte slab pe vremea
aceea! tefan Andrei, colegul meu de la examenul de admitere la Liceul
Gheorghe Chiu, s-a dus i-a dat examen la Liceul Militar i a fost admis.
Aa c eu am rmas cu Ioan Totu, cu care de asemenea am dat admiterea
mpreun, la Liceul Gheorghe Chiu.
*
Am cerut deci s fiu ncorporat i mi s-a spus: Nu. O s mergi
direct la armat". Zic: V rog s m trimitei ntr-o coal S fac mai
nti pregtirea necesar. M duceam pur i simplu strin de toate i de
tot. i atunci, Gheorghe Florescu, vznd c nu se poate nelege cu mine,
zice: Mi, tu trebuie s nelegi c eu vreau s te trimit la coala de
diplomai...Te trimit la o coal de ambasadori". Eu o tiam pe a mea: Nu,
tovare Florescu, v rog frumos s m lsai s plec la armat. Bine
112
mi, dac tu nu vrei, ce s fac? Am dorit s-i fac i ie un bine". i-atunci
zice: Nu te duci la armat"! De-abia plecaser de la CC al UTM la MApN
Ion Ioni i Virgil Trofin. Tu te duci la Sandu". El era n raporturi foarte
bune cu Alexandru Drghici. Tu te duci la Sandu!"
Pe vremea aceea, Alexandru Drghici era adjunct al ministrului de
Interne i ef al Direciei Generale Politice a M.A.I. n fine, am reuit s-l
conving s merg la coala de Ofieri a Ministerului de Interne, de la
Botoani, unde mai plecaser civa colegi activiti. coala funciona sub
conducerea Direciei Generale Politice a MAI i a Comandamentului
Trupelor. Am absolvit coala de la Botoani ca ef de promoie i am fost
repartizat la Direcia General Politic, care funciona n blocul Singer de
pe Bulevardul Blcescu unde, mai trziu, cldirea a servit ca sediu al
Partidului Naional Liberal. Am fost numit n funcia de ef al Seciei de
pregtire i perfecionare a cadrelor. Deci, colile de ofieri i cele de
subofieri care erau atunci mi-au fost date n coordonare.
n mai 1952, s-a produs ceea ce s-a numit devierea de dreapta,
ceea ce a avut drept urmare scoaterea de la conducerea partidului i de la
guvernare a deviatorilor, n frunte cu Ana Pauker, Vasile Luca i Teohari
Georgescu. n locul lui Teohari Georgescu, n fruntea Ministerului de
Interne a venit Alexandru Drghici. Tot atunci a fost desfiinat Direcia
General Politic, iar nvmntul a trecut la minister.
Atunci, ministrul mi-a spus; Tu vei conduce nvmntul pe
minister. Vei avea la dispoziie 100 de posturi i s-mi raportezi dac
Hotelul Stnescu este suficient ca s ai sediul acolo. Hotelul Stnescu este
actuala Banc turco-romn, lng Hotelul Union, pe strada Ion
Cmpineanu. Acolo am pus bazele unitii care a fost ulterior Direcia de
nvmnt a M.A.I. Mai trziu, mi-a spus: Este nevoie ca unitatea s aib
i un suport logistic. i-atunci cel mai bine ar fi s te ataezi la Direcia de
cadre. ntr-adevr, am intrat n structura Direciei de cadre, noua unitate
numindu-se Direcia de cadre i nvmnt, iar mie ncredinndu-mi-se
funcia de adjunct al efului direciei.
coala de la Bneasa i suprarea Elenei Ceauescu

Dup plecarea din fruntea Direciei de cadre i nvmnt a
generalului Alexandru Demeter, care s-a stabilit ulterior n Israel, la
conducerea Direciei a venit colonelul Ioan Patean, al crui lociitor am
devenit. Patean era romn din Banat, lucrase la Uzinele Reia i se
mndrea, cu calitatea de fost muncitor de debitat, muncitor cu tiin de
carte. mi spunea: Mi, Vlad, tu tii ce nseamn s fii trasator ntr-o uzin
ca asta? Am fcut, probabil, ochii mari i a simit nevoia s-mi explice:
113
Trasatorul este acela care deseneaz pe foaia de metal piesele care intr
apoi n componena locomotivei sau a vaporului sau a mai tiu eu ce". Ceea
ce, ntr-adevr, dac stai s te gndeti, trebuia ceva tiin de carte ca s
faci lucrul acesta. La numirea mea ca adjunct al efului Direciei de cadre i
nvmnt, cred c un anumit rol l-a avut i Ion Stnescu, nou numit n
fruntea ministerului, care m cunotea bine i cu care lucrasem la Comitetul
Central al UTM. Eu cred c, dup Alexandru Drghici, dnsul a avut cele
mai mari rezultate n conducerea ministerului. Ca ministru de Interne, Ion
Stnescu a determinat o er nou n activitatea M.A.I. i a scos la lumin
aceast instituie.
Atunci s-a pus problema terminrii studiilor de ctre toate cadrele
care nu absolviser liceul. V dai seama, am nfiinat zeci de licee (patru
doar n Bucureti), unde cadrele noastre erau obligate, din timpul
programului, s participe la activitatea de nvmnt ca s-i termine
studiile liceale. A fost un efort nemaipomenit pe care ministerul l-a suportat.
Cu puin timp mai nainte, am ridicat i coala de la Bneasa la
rangul de instituie de nvmnt superior. n aceast aciune am avut i eu
un anumit rol, dar decizia a venit de la ministru i chiar de la eful statului.
Cnd i-am propus lui Alexandru Drghici s echivalm studiile de la
coala noastr de la Bneasa cu cele de la Facultatea de Drept, acesta m-a
privit lung i mi-a zis: Mi, dar tu crezi c este posibil acest lucru? Da,
este posibil, tovare ministru, i-am rspuns. Am studiat, nu m duceam cu
nimic la el fr s fi aprofundat i s fi avut dovezi. Avea ncredere de-
acum. i zice: Bine, mi! Dac tu crezi, atunci trebuie s-i spun lui Ghi,
s vedem ce zice. i, nu peste mult timp, m cheam i-mi spune: S tii
c tovarul Dej a fost de acord. ncepe s pregteti documentele. Dar,
primul lucru pe care trebuie s-l faci este s te duci la Ilie Murgulescu,
ministrul nvmntului. Discut cu el ce probleme se pun, dac putem s
le rezolvm, s-l rugm s ne ajute...
Imediat, i-am telefonat ministrului Murgulescu, m-am prezentat ca
ef al Direciei de nvmnt a M.A.I. i l-am rugat s-mi acorde o
audien. Eram cpitan M-am dus la dnsul, m-a primit frumos a putea
zice, dar i cu o anumit pruden, avnd n vedere, probabil, instituia din
partea creia veneam. Dup primele schimburi de amabiliti, n care am
folosit, premeditat, cteva verbe la perfectul simplu, m ntrerupe i zice:
Tovare cpitan, dumneata nu cumva eti oltean? Da, tovare
ministru, sunt oltean. Dar de unde din Oltenia?" Eu tiam c dnsul era
din satul Cornu, de lng Plenia i, atunci, am spus: De la Plenia. Dac
i spuneam c sunt din Gogoia, nu tiu ce efect ar fi avut! Cum, eti de la
Plenia? Dar al cui eti de la Plenia? Atunci am zis: Sunt nepotul lui
114
Ghi Puchil", acesta era numele bunicului. Deci eti nepotul lui nea
Ghi? Am rmas aa i zic: Da". Pi, dumneata nu ti c el i-a fcut
ptulul i magazia lui tata? Doamne, suntem oameni, mi-am dat seama pe
tot parcursul acestei viei, care n-a fost scurt i a experienei de munc
dobndite la diverse nivele i n domenii diferite c, aproape ntotdeauna,
oamenii pot s fie i oameni; depinde cum i gseti n anumite momente.
Ce a urmat este incredibil... tii ce zice ministrul - eu sunt de
acord s facei ce v-ai propus. Dar, hai s facem un lucru temeinic. S nu
repetm greelile de odinioar ale francezilor i s nu eliberm la absolvire
o diplom valabil doar pentru Orient Sincer s fiu, nu prea aveam
habar ce nseamn asta, iar nelmurirea de pe chipul meu l-a fcut pe
ministru s se explice: tii ce fceau? Studenii strini nvau la rnd cu
ceilali i, nu de puine ori, erau cei mai buni sau printre cei mai buni. Dar,
la absolvire, primeau o diplom de care nu puteau s beneficieze dect
acas sau n colonii, nu i n Frana. Ei, noi trebuie s le dm o diplom
care s fie general valabil.
Aa cum spuneam, coala a fost ridicat la rangul de instituie de
nvmnt superior i meninut la un asemenea nivel, cu rezultate dintre
cele mai bune. Studenii notri, absolveni ai primilor trei ani de facultate,
continuau studiile la nvmntul fr frecven la cele trei faculti de
drept din Bucureti, Cluj i Iai.
Nu dup mult timp, au nceput s apar i primele fitile, dac m
pot exprima astfel, ajunse la CC al PCR pe filiera unor responsabili militari,
care euaser n tentativa lor de a echivala colile de ofieri ale MApN cu
Politehnica! Judecai i dumneavoastr: ca s pregteti un inginer, i
trebuie laboratoare, ateliere, s-i asiguri practic n fabric etc., pe cnd
programa de nvmnt a colii noastre, care includea aproape jumtate din
materiile de la Facultatea de Drept, mai trebuia doar completat cu unele
elemente ale teoriei i practicii statului de drept. Ct privete dotarea
tehnic, coala de la Bneasa era, la acea vreme, mai bine nzestrat dect
facultile de drept.
De ce trebuia ca viitorii ofieri de securitate s fac Dreptul? Este
adevrat c, n paralel, noi ncadram direct specialiti din diferite domenii,
ingineri, economiticunosctori de limbi strine, dar masa principal o
constituiau absolvenii colii de la Bneasa, pentru c, la urma urmelor, cei
care trebuiau s cunoasc i s aplice legea se aflau deja n poziie de
lupt. Este de neconceput ca un ofier care permanent lucreaz cu legea s
nu aib o bun pregtire juridic.
Dar asta nu s-a neles i, atunci, Elena Ceauescu a nceput s
reproeze c absolvenii nu sunt preocupai de munc, c nu le st capul la
115
treab i c se gndesc cum s termine mai repede facultatea pentru a deveni
avocai. Dar ce ipa tovara Partidul este obligat s scoat avocai?
S cheltuiasc banii statului ca s produc avocai? La drept vorbind,
chiar dac 2-3% dintre absolveni plecau din sistemul nostru i intrau n
avocatur sau magistratur, rmneau tot n Romnia i nu era un lucru ru.
Dar, s nu o mai lungesc...cei de la Armat au reuit s-l conving pe Emil
Bobu, care nu ieea din cuvntul tovarei, c experimentul Bneasa nu
este reuit i, foarte dureros, coala Ministerului de Interne a pierdut statutul
de instituie de nvmnt superior!
Cred c a fost o pierdere enorm pentru pregtirea viitoarelor cadre
ale Ministerului de Interne. Pe de o parte, coala nu mai avea aceeai
atracie pentru tinerii valoroi venii din viaa civil, iar pe de alta calitatea
celor care au intrat ulterior n minister nu a mai fost de nivelul celei
anterioare. Din fericire, nu dup mult timp, coala, de care m leag amintiri
dintre cele mai plcute i despre care poate o s v povestesc, a redobndit
statutul de instituie de nvmnt superior pe care l conserv pn n ziua
de astzi.
Dup civa ani petrecui la comanda Direciei de nvmnt, am
fost numit n fruntea Direciei cadre i nvmnt, pe care am condus-o
pn n 1974. Atunci am fost chemat de tovarul Emil Bobu pe atunci
ministru al Afacerilor Interne, care, dup ce mi-a adus aminte de sacrosantul
principiu comunist al rotirii cadrelor, mi-a spus: Tovare Vlad, partidul s-
a gndit s nu v desprii de nvmnt i s preluai comanda colii de
la Bneasa. i, ca s mai ndulceasc pastila, a adugat: Vei rmne
membru al Consiliului de conducere al ministerului. Aparent, prea o
degradare, pentru c, ierarhic, coala era subordonat Direciei cadre i
nvmnt pe care o condusesem aproape patru ani, ns pentru mine a fost
ca o binecuvntare!
Am neles, mai trziu, c se dorea aducerea n structurile de
comand ale Ministerului de Interne a unor activiti de partid care, fie vorba
ntre noi, unii nu aveau nici pregtire i nici aplecare pentru o asemenea
activitate. Ca o confirmare la ceea ce v-am spus, n locul meu a fost adus
Vasile Moise, secretar cu probleme organizatorice la Comitetul judeean de
partid Vrancea. Nu m-a deranjat cine a venit n loc, viaa a mers nainte, iar
eu m-am apucat de treab cu toat druirea, cu toat pasiunea i vreau s
cred c am adus coala la nivelul la care trebuia s fie.
n primul rnd, am concentrat n aceast coal toate armele i
specialitile, chiar dac unele urmau s funcioneze n sedii distincte:
Securitate, Trupele de Securitate, Miliie, Penitenciare, Pompieri i
Informaii de Frontier; am nfiinat o secie de arhivistic i am introdus
116
sistemul concursurilor pentru cadrele didactice ce doreau s obin titluri
universitare etc.
La cutremurul din 4 martie1977, coala a avut unul din rolurile cele
mai grele de ndeplinit, au fost muli elevi sacrificai a putea spune,
ndeosebi cei de la arma Miliie, n general i de la specialitatea
criminalistic n special, nevoii s lucreze sptmni n ir printre
drmturi i la identificarea cadavrelor...
Ein mann ein wort, sau trdarea lui Pacepa i deschiderea n relaiile cu
Germania
Nici nu se cicatrizaser rnile tragediei produse de cutremur i, la
jumtatea lui aprilie, am primit un telefon de la Emil Bobu, de-acum
secretar cu probleme organizatorice al Comitetului Central al PCR:
Tovare Vlad, s fii pregtit c te cheam tovarul Secretar General.
Mine, la prima or, s fi la Comitetul Central, intrarea C. Nu tiu, m
gseti sau nu m gseti, te duci direct la Cabinet. M-am prezentat la
Cabinetul 1 i, aproape imediat, am fost introdus n biroul Secretarului
General. S-a ridicat de la masa de lucru, a fcut civa pai spre mine, mi-a
ntins mna i m-a invitat s m aez. i zice: Cum merge activitatea la
coal? Am vzut c ai rezultate bune! ntruct ai i studii superioare
juridice, ne-am gndit s te trimitem la Procuratura General. S devii
Procuror General. Era formula: dac e ordin, cu plcere, ns rspunsul
meu a fost mai nuanat puin: V rog s-mi permitei s raportez: nu tiu
dac pregtirea mea, fr o experien de munc n acest domeniu, m
recomand...". O s capei experien n munc. Noi avem ncredere. Aa
ne-am gndit. Cnd am ieit din Cabinetul 1, atepta s intre adjunctul
Procurorului General i ef al Parchetelor Militare, generalul magistrat
Nicolae Iscrulescu, originar de pe la Baia de Aram. n sfrit, la ieirea din
sediu, l-am ntlnit i pe Nicolae Popovici. Deci i chemase pe mai muli, a
mai reflectat i, dup un timp, a agreat propunerea cu Popovici care, pe bun
dreptate, era soluia cea mai bun. i eu, dac a fi fost n situaia s aprob
una dintre cele trei propuneri, pe el l-a fi ales.
Cu cteva zile nainte de 1 mai 1977, am fost chemat din nou de
Preedintele Nicolae Ceauescu. Era ntr-o dispoziie cum nu l-am vzut de
multe ori. S-a ridicat de pe scaun, a venit spre mine, mi-a ntins mna i s-a
aezat pe unul din cele dou fotolii din faa biroului. Mi-a fcut semn cu
mna s-l ocup pe cellalt. M-a ntrebat cum stau cu sntatea i dac nu m-
am plictisit de cnd sunt la coal. Cu condescendena cuvenit, i-am
rspuns c am avut i am de lucru nct deseori nu prididesc (Am folosit o
expresie des uzitat n Oltenia!). Zmbind, mi spune: Ne-am gndit s-i
117
ncredinm nite sarcini mai grelevei fi numit Secretar General al
Ministerului de Interne. Apoi, a continuat: S tii, c de la tine atept
foarte mult, pentru c m-am convins c poi. Evident emoionat, am
rspuns c m simt foarte onorat pentru ncrederea ce mi se acord i c voi
depune toate eforturile pentru a rspunde aa cum se cuvine misiunii
ncredinate. S-a ridicat din fotoliu, m-a felicitat i mi-a urat succes pe mai
departe.
La u atepta ministrul Teodor Coman, cu care cred c se
discutase n prealabil, pentru c mi-a zmbit ntr-un anume fel. Nu i-am spus
nimic, pentru c nu era locul potrivit, iar dnsul urma s intre la preedinte.
Nici nu am ajuns bine la coal c a i dat telefon. Zice: S te pregteti, c
vii curnd la minister". Deci Ceauescu i comunicase despre numirea mea.
Peste o zi, m-am prezentat la ministru care, dup ce mi-a strns mna
i mi-a urat bun venit, mi-a comunicat noile mele atribuiuni: urma s
coordonez Direcia de contraspionaj, condus de generalul Moga, Direcia
de filaj-investigaii i alte cteva uniti. Moga era bihorean. Mie mi-a
plcut. Era cam duplicitar dar, m rog, fiecare avem metehnele noastre, nu
putem s fim perfeci. Eu am lucrat bine cu el. S-i fie memoria venic!
Peste cteva luni, am primit misiunea de a nfiina Unitatea de lupt
antiterorist a Ministerului de Interne, ceea ce va deveni apoi USLA. Pentru
aceasta m-am dus i am fcut o documentare aprofundat n RFG. Am ales
Germania ca urmare a faptului c acolo, la acea dat, activitatea antiterorist
era cu mult mai bine pus la punct dect n alte pri, precum i pentru c, n
ultimele luni, avusesem cu nemii cteva aciuni n cooperare reuite.
L-am luat cu mine pe colonelul tefan Blaga, viitorul ef al acestei
uniti i pe generalii encu i Dnescu. Dar omul care era esenial n ceea
ce am avut de fcut n Germania a fost colonelul Blaga, iar gazdele ne-au
artat o deschidere cum n-a fi putut s o bnuiesc. Cu nemii, relaiile s-au
consolidat, ndeosebi dup fuga lui Pacepa.
Merit s amintesc c nfiinarea unitii antiteroriste a fost
urgentat de un eveniment nefericit care s-a ntmplat la 19 noiembrie 1977
la Ambasada Egiptului. A fost prima aciune care a dat rsunet micrilor
studeneti arabe, aproape neobinuite, mai cu seam ale studenilor
palestinieni, care se manifestau ceva mai zgomotos. Au ocupat Ambasada
Egiptului de la Bucureti. Era un lucru grav, care putea s duneze relaiilor
foarte bune dintre Romnia i Egipt. Se punea problema crerii unei uniti
puternice, de prevenire i combatere a terorismului. i, ntr-adevr, la 15
decembrie 1977, s-a nfiinat Unitatea Special de Lupt Antiterorist
USLA, creat dup modelul structurii germane GSG-9 (Granzchutzgruppe),
care a devenit operaional n cteva luni. Partea cea mai grea a fost
118
ncadrarea celor cteva sute de posturi. Cnd totul s-a finalizat, s-a
demonstrat c s-a fcut un lucru temeinic, care s-a dovedit a rezista n timp.
Vizita n Germania a fost benefic nu numai din punctul de vedere al
documentrii, ci i pentru punerea bazelor unei mai strnse cooperri.
Totodat, ne-au pus la dispoziie unele mijloace de lupt, inclusiv
armament. Unora, atunci cnd ne-am ntors i le-am prezentat rezultatele
vizitei, nu le venea s cread ce am obinut de la nemi. Aadar, cu nemii
am avut printre cele mai bune i serioase relaii. Sunt oameni de cuvnt. Ein
mann ein wort!
n Germania Rsritean, n calitatea de adjunct al ministrului de
interne, am mers o singur dat, cnd m-am ntlnit protocolar cu Erikh
Mielke, ministrul Securitii Statului i cu Markus Wolf, eful STASI. n
RFG, ns, am fost de n ori. Deschiderea cea mare am fcut-o cnd am
fost trimis n misiune, dup fuga lui Pacepa. Am fost chemat la ministru i
mi-a spus: Tovarul Secretar General a ordonat ca dumneavoastr s
mergei n RFG i s clarificai lucrurile: a fost rpit, lichidat, a trdat?
V dai seama cnd m-am dus la Ambasada Romniei de la Bonn...bieii
notri erau foarte afectai. Pe unii i cunoteam bine. Nu tiau ce se va
ntmpla cu ei, pentru c de acolo dispruse trdtorul.
Primul lucru pe care l-am considerat normal s-l fac a fost de a-i
ncuraja pe aceti oameni. S neleag c nu ei sunt responsabili, c nu le
aduce nimeni nicio nvinuire. Dar cum hotrrea final nu-mi aparinea, am
fost foarte afectat atunci cnd am aflat ce s-a dispus n cazul mai multora
dintre ei. Unii dintre ofierii aflai atunci la post au fost ndeprtai din
sistem, dei nu aveau nicio vin i tii la fel de bine ca i mine ct dureaz
formarea unui cadru de informaii. Unii dintre efii acetia se trezesc peste
noapte pe trepte nalte ale ierarhiei i nu tiu mai nimic despre ce nseamn
pregtirea unui ofier al serviciilor secrete.
n Germania, nu a fost deloc uor. Am lucrat aproape zi i noapte cu
un Secretar de Stat de la Ministerul de Interne, dup care am avut consultri
cu ministrul de Interne, pe care cred am reuit s-l conving de corectitudinea
Romniei i a Ministerului romn de Interne n relaiile cu partea german n
cazul dat.
Am insistat s obin rspunsuri la o sum de ntrebri. I-am spus c
noi nu bnuim implicarea structurilor germane de intelligence n acest caz,
dar i-am fcut ministrului meniunea c nu m poate convinge nimeni c
serviciile de informaii germane n-au vzut, n-au auzit, nu tiu nimic despre
dispariia lui Pacepa. In final, ministrul german a zis: Da, ntr-adevr, vrem
s v spunem c nu se mai afl pe teritoriul german, c de la Kln a plecat
la baza american de la Frankfurt pe Main, de unde, cu un avion special, a
119
fost transportat peste ocean. Mi-am dat seama atunci c, orict era
Germania de Germanie, ct erau de plini de ei nii, deasupra lor era
altcineva care le hotra soarta i le dicta ce i cum!
Nicolae Ceauescu: Vlad, am hotrt: te numim ef al Securitii!

n toamna lui 1987, am fost chemat din nou la Cabinetul 1. ...Odat
cu mine a intrat i ministrul George Homotean, care dduse deja n primire.
l mutase, din nou, la Hunedoara, nainte de a-l numi ambasador la Praga,
unde l-au prins evenimentele din 89. Tudor Postelnicu nu fusese nc
nvestit ministru. L-a numit odat cu mine...
M-a chemat pe mine primul... am intrat la Ceauescu mpreun cu
premierul Constantin Dsclescu i, bineneles, cu Emil Bobu... Ne-a
invitat s lum loc i, fr niciun fel de introducere, a intrat direct n subiect:
Vlad, am hotrt s te numim ef al Securitii... O sarcin foarte
important i extrem de grea. Cred c i dai seama...Unii au mai propus i
pe alii...Eu am hotrt ns ca tu s preiei aceast funcie de mare
responsabilitate i cred c o s-i faci datoria cu prisosin...Uite, o s
mearg Dsclescu s-i fac instalarea".
Ceea ce bnuiam, se confirma: Tudor
Postelnicu urma s fie numit la Interne. De
altfel, el a intrat imediat dup mine i, dup
aproximativ zece minute, a ieit din biroul lui
Ceauescu i am plecat mpreun la sediul
Ministerului de Interne.
Postelnicu era att de emoionat, nct pe tot
drumul de la Comitetul Central pn la
minister nu a scos o vorb! Dar poate c
emoia avea i o alt explicaie
Dar nici euNu m-a ntrebat nimic i nu i-am zis nimic! Au fost
convocai rapid efii de direcii, a venit primul-ministru Constantin
Dsclescu, a spus cteva cuvinte i s-a ridicat s plece.
A fost un moment delicat, a putea spune, care nu i-a czut bine
proasptului ministru de Interne: Nici nu ieise premierul din sala de
consiliu, c mai muli dintre participani s-au grbit s m felicite, iar primul
care a fcut acest gest, poate chiar cu prea mult efuziune, a fost generalul
Emil Macri, cu care lucrasem zeci de ani. V dai seama c manifestarea de
bucurie a lui Macri i a altora dintre colegii mei l-a indispus pe ministrul
Postelnicu... Normal ar fi fost s-l felicite nti pe ministru i apoi pe mine!.
Peste acest moment Postelnicu nu a putut trece. Peste ctva timp mi-a spus:
120
Tovare general, n-am tiut c ntre dumneavoastr i generalul Macri
sunt relaii att de strnse...!
i aa, n noiembrie 1987, am preluat aceast funcie. Nu tiu dac a
doua sau a treia zi, a trebuit s m duc cu o lucrare la Preedinte. I-am
prezentat o not cu informaii dintre cele mai sensibile. Dup ce a parcurs
nota i a vzut despre ce este vorba, a zis: Bine, las-o la mine i i-o trimit
eu.... Dar tii ce, Vlad, vreau s-i spun ceva ce nu i-am spus alaltieri
...Mi, ine minte c Postelnicu sta n-a vrut s te numesc pe tine. El a venit
cu alte propuneri. Aa c fii atent cum lucrezi cu el. Am neles c trebuia
s fiu prudent. i aa am fcut.
Echilibristic i fotografii ntre doi preedini

Timp de 11 ani, pe lng atribuiile funciei pe care o ndeplineam,
mi s-a ncredinat i misiunea de a pregti vizitele n strintate ale efului
statului. Niciodat, n tot acest timp, nu am primit nici cel mai mic repro.
Dimpotriv, s-au fcut multe aprecieri pozitive. Dar, pentru c m-ai
provocat, fac acum o parantez.
n prima decad a lunii mai 1984, am plecat n Pakistan, pentru a
pregti vizita preedintelui Romniei. tiam c Pakistanul se confrunta cu
multe probleme, mai ales din punctul de vedere al securitii.
Cnd preedintelui Ziaul Haq i s-a raportat c grupa venit din
Romnia pentru pregtirea vizitei este condus de un general, i-a spus
efului protocolului de stat c vrea s-l cunoasc personal. Oricum, eu
aveam n plan s m prezint la dnsul, dar dac se anticipa primirea era cu
att mai bine!
M-am prezentat la Palat, preedintele m-a primit imediat, i-am
relatat n principiu despre misiunea mea, apoi a zis: "Domnule general,
disear lum masa mpreun. n ziua cnd Preedintele Romniei a sosit n
Pakistan, la aeroport a fost ateptat de preedintele Ziaul Haq, care a venit
personal s-l primeasc... Pn la deschiderea uii avionului, aghiotantul
preedintelui pakistanez s-a apropiat de mine i mi-a spus c Ziaul Haq m
invit s stau lng el! M-am dus i, politicos, i-am raportat c locul meu
trebuie s fie acolo unde erau aliniai oficialii romni sosii anterior i
membri ai Ambasadei noastre. Eu trebuia s urc n avion dup oprirea
motoarelor, odat cu eful protocolului rii gazd i s raportez dac pe
pmnt este pace sau rzboi, nelegei metafora! Cu alte cuvinte, dac
situaia este sub control i nu exist riscuri de securitate pe perioada vizitei.
Delegaia a cobort i, dup momentele de protocol prevzute n program, s-
a deplasat la reedina rezervat naltului oaspete romn.
121
La scurt timp, Preedintele Romniei a mers la Palatul prezidenial,
unde a fost ntmpinat de omologul su pakistanez, membri ai corpului
diplomatic, politicieni autohtoni i reprezentani ai mass media pakistaneze
i strine. Eu eram la locul meu, mai retras, astfel nct s-l pot observa pe
eful statului i s pot comunica cu dnsul din privire. Vine, din nou,
aghiotantul cu care m mprietenisem ntr-un fel, i-mi spune discret c m
cheam preedintele. Zic: Care Preedinte? Domnul Preedinte Ziaul
Haq. M-am dus, era lng eful statului romn, nu tiu ce discutau, dar la
un moment dat i spune: Domnule preedinte, v rog s fii de acord s
facem o fotografie cu domnul general, noi trei". Ceauescu a dat afirmativ
din cap. Facem fotografia...ajungem n final la reedin, iar tovara, de
cum m vede, m i ntreab pe un ton rstit: De ce-ai venit tu acolo, lng
tovaru?". Tovar Ceauescu, dumneavoastr ai observat c am fost
chemat". Auzind discuia, Ceauescu i-a spus: A fcut bine c a venit. L-a
chemat preedintele pakistanez i eu am fost de acord.
A doua zi dimineaa, n timp ce se plimba pe aleile palatului,
Preedintele Ceauescu mi zice: Vlad, vii i tu la tratative. Am rmas
surprins, pentru c, prin natura misiunii, aveam cu totul alte responsabiliti.
n delegaia oficial erau Ioan M. Nicolae, viceprim- ministru, ministrul de
externe i ali civa minitri... Ceauescu avea ns un sim deosebit al
perceperii oricror situaii neprevzute, favorabile sau nu. i-a dat seama c
Ziaul Haq are o simpatie aparte pentru militari el nsui fiind general cu
patru stele aa nct i se pot deschide nite portie, astfel c, din ordinul
dnsului, am luat parte la toate convorbirile cu autoritile pakistaneze.
Dar, s revenim. Se termin vizita, mai facem o escal la Abu Dhabi,
dup care ajungem la Bucureti. La aeroport, printre oficialiti, erau
minitrii George Homotean i Tudor Postelnicu. Ultimul m vede, d mna
cu mine i zice: Au fost ceva probleme?" Nu. Vizita s-a desfurat n
deplin securitate". Tovare general, mai venii i pe la minister?" Da,
desigur... i m-am dus la minister. De-abia am intrat n birou i-mi d
telefon. Tovare Vlad, venii pn la mine". M-am dus. ntreb i eu cum
se ntreab la cabinetul efilor: Cine-i nuntru?" Era cu Petru Enache,
secretarul cu propaganda al CC, pe care l cunoteam de cnd era prim-
secretar al UTC la Iai. Am intrat i, dup ce m-am aezat pe scaunul liber
din faa biroului, Postelnicu m ntreab: Cum a ieit vizita?" I-am precizat
c, din punctul nostru de vedere, nu au fost probleme. Altceva, zice,
uitndu-se ntrebtor ctre mine?" Altceva deosebit n-a putea s v
spun". Se uit int la mine i, dup o pauz care nu prevestea nimic bun,
trage sertarul biroului i scoate o fotografie, pe care i-o adusese Petru
Enache de la Agerpres.... Dar cu poza asta, ce e?" Era fotografia cu mine,
122
ntre cei doi efi de stat. "Este foarte simplu, zic, este preedintele nostru
mpreun cu preedintele Pakistanului". Da, dar dumneavoastr ce cutai
aici, la mijloc?" A fost ordinul tovarului preedinte! Vdit dezamgit, a
pus fotografia n sertarul biroului, zicnd: Bine, tovare, dar de ce nu
spunei de la nceput?
Sergiu Nicolaescu, regizorul incidentelor produse la mitingul din 21

decembrie 1989 din Piaa Palatului
Ideea organizrii mitingului a avut-o, cu siguran, Nicolae sau
Elena Ceauescu. Este o poveste cu Barbu Petrescu, care era atunci prim-
secretar al Capitalei dar, n niciun caz, ideea nu i-a aparinut. Niciunul dintre
cei care l precedaser n fruntea Capitalei nu a fost mai slab dect el. A
nceput mitingul, cu participarea oamenilor muncii din Capital. La intrarea
n pia a participanilor la miting, nu se fcea controlul documentelor de
identitate. Oamenii veneau n coloan. Important era ca piaa s fie plin, iar
n coloane, pe lng cei de la ntreprinderile i instituiile stabilite, puteau
s mai intre cu uurin i alte persoane.
Ulterior, s-a aflat c au venit muli de la Timioara, cu trenurile din
timpul nopii, care, chiar dac nu se fcea mitingul, aveau de gnd s
organizeze demonstraii n Bucureti. Au venit i din alte pri ale rii. Cu
siguran c au participat la miting i o parte dintre cei 16.000 turiti
sovietici, despre care se tia c sunt atunci n ar. Au mai fost, de asemenea,
i diplomai de la mai multe ambasade acreditate n ara noastr, n primul
rnd de la cele ale Olandei i Marii Britanii. Cnd s-a spart mitingul, unii
dintre diplomaii care incitau la violen au fost scoi din mulime i
condui la Miliia Capitalei. Am ordonat s i identifice pe baza
legitimaiei oficiale, dup care s le dea drumul, s nu-i rein. Organizarea
momentelor de panic i explozii urmate de ipete i-a aparinut lui Sergiu
Nicolaescu. El a fost cel care a regizat acele provocri, pentru care a folosit
recuzita i o parte din cascadorii utilizai la scenele pe care le turna la
filmri.
De altfel, Sergiu Nicolaescu a fcut de ani de zile obiectul Direciilor
a III-a i a IV-a, care au documentat destul de bine contactele intense i
dubioase ce le avea la diferite nivele cu cadre de conducere din armat i,
ndeosebi, pe timpul lungilor deplasri efectuate n strintate, mai ales n
Germania. Din pcate, la nivelul cel mai nalt nu s-a dispus nicio msur n
consecin.
i, dup evenimentele din decembrie 1989, Sergiu Nicolaescu, dintr-
o dat, s-a pus n capul bucatelor i a ajuns ceea ce a ajuns. Cine l-a numit
pe Sergiu Nicolaescu preedinte al Comisiei Senatoriale de cercetare a
123
evenimentelor din decembrie 1989? Evident c Ion Iliescu! Adic, pui lupul
paznic la turma de oi? Chiar n-a tiut Iliescu pe cine pune acolo? Este drept
c, mai apoi, au intervenit rnitii i liberalii, care au simit i ei c este
ceva n neregul, i l-au pus preedinte pe senatorul Valentin Gabrielescu de
la PN. Acesta a stat o noapte ntreag lng mine, cnd m-am aflat la CC i
mi-a fcut o impresie bun. La fel i atunci cnd am fost audiat la Comisia
senatorial, cnd Sergiu Nicolaescu credea c dac mi pune nite ntrebri
mai nepate, eu m prbuesc. Bineneles c nu s-a ntmplat asta.
Evident, erau i lucruri necunoscutenu aveam cum s le tim pe
toate. Sergiu Nicolaescu a fost destul de dibaci ca s intre n bune raporturi
cu o serie de ini sus pui i s abureasc pe mai toat lumea. i, n mare
msur, a reuit! Acum, dac toi au fost numai din grupul lui Nicolaescu
sau au mai fost i din alte formaiuni, cine mai tie?
Pi, am mai avut noi posibilitatea s mai verificm? Miliia a mai
avut aceast oportunitate? Pe cei pe care i reinuse i i dusese la Jilava a
fost nevoit s le dea drumul. A urmat condamnarea multor cadre din
conducerea Miliiei Capitalei i nu numai... i ministrul de Interne, Tudor
Postelnicu i subsemnatul i adjunctul ministrului, generalul Gheorghe
Dnescu, cu toii am fost arestai i condamnai pentru aa-zisele reineri
ilegale!
Sigur, s-a produs debandad, femeile au fost nepate n spate,
aceasta a fost o chestiune cu adevrat barbar. Au venit pregtii cu lozinci
puse pe o furc cu trei coarne. Nu putea ti nimeni c pancarta se putea
transforma rapid ntr-o arm barbar!!! Au mpins-o n spatele unor femei,
care au nceput s ipe i chiar s urle de durere. Toate acestea pentru a
provoca panic i a sparge mitingul.
i aceste lucruri au fost fcute nu de nite ini care au avut inspiraii
de moment. Cu siguran c au tiut ce-au vrut s fac i, pentru aceasta, s-
au pregtit din vreme cu tot ce trebuie. Iar scopul a fost atins: mitingul a fost
spart. Miliia, mpreun cu armata, c i armata era prezent n pia, au
prins cteva sute de indivizi, i-au mbarcat n maini i i-au dus la Jilava. A
doua zi, ns, sub presiunea strzii, li s-a dat drumul. Nici mcar nu au fost
identificai. Dar toi au reclamat c au fost btui.
De subliniat c Sergiu Nicolaescu i-a continuat opera i dup
spargerea mitingului. Ca s manipulezi o parte nsemnat a populaiei nu
este un lucru uor... Lucrurile au fost mult mai complicate, ndeosebi dac
le punem ntr-o ecuaie i vrem s le analizm aa cum trebuie. Ideea este c
el nu a lucrat singur: s-a bazat pe un grup bine structurat. Apoi, nu cei care
au preluat puterea au transmis personal ordine i dispoziii Ca s ajung la
urechile fiecrui cetean, s-au folosit de mijloacele media pe care le-au avut
124
n totalitate la dispoziie. Postul naional de televiziune mai cu seam, dar i
postul de radio s-au pus integral la dispoziie... aducei-v aminte de
crainicii care au spus verzi i uscate, cele mai multe lucruri pur i simplu
inventate, numai ca s incite populaia, s scoat oamenii n strad .a.m.d.
Apoi, nu trebuie uitate miile de turiti" care au intrat n ar i care au avut
rolul de a incita populaia i de a contacta legturile acolo unde le aveau. i
asta s-a ntmplat n timp de ore i chiar zile. Aa se i explic faptul c
evenimentele s-au ntins pe attea zile. n sfrit, s nu uitm c frontierele
au fost deschise. n mod normal, cnd se produc asemenea evenimente,
frontierele se nchid.
Ordinul de deschidere a granielor a fost dat de Iliescu i CFSN, la
insistenele lui Nicolae Militaru, care comanda Armata i toate celelalte
instituii de for ale statului. El, acest trdtor ordinar, trebuia s se duc i
s propun nchiderea frontierelor. Ori a procedat dimpotriv
...Mai departe, influena extraordinar de puternic pe care au avut-o
posturile de radio i televiziune strine, ndeosebi din unele ri vecine.
Faptul c zeci de mii de sovietici venii atunci pe teritoriul Romniei s-au
implicat direct n aciune, c au dat buzna peste frontiere ungurii, care au
fcut enorm de mult ru, srbii, pe care i-am considerat de-a lungul timpului
ca pe cei mai buni prieteni ai Romniei i s-au dovedit atunci a ne fi fost
dumani, toi laolalt au fcut ca Romnia s fie pus ntr-o situaie dintre
cele mai grele cu putin, s determine dezmembrarea ei. Asta s-a urmrit!
Jocul de-a alba-neagra cu teroritii

Teroriti nu au existat. Nici atunci i nici n cei 27 de ani care au
urmat nu s-a pus mna pe vreun terorist i s se spun: uite, sta este
teroristul pe care l cutm din decembrie 1989 ...! Greu de spus ce i cum s-
a fcut ca atta vreme s nu gseti mcar civa dintre cei care n decembrie
1989 au comis crimele respective. Mai grav, au nchis dosarul cu
evenimentele din decembrie 89. De curnd s-a anunat redeschiderea
procesului. Nu tiu ce o s ias din toate astea. M tem c pn la urm n-o
s ias mare lucru. Pe Ion Iliescu nu cred c o s-l condamne, iar Brucan,
Militaru, Stnculescu, Chiac, Eftimiu, s-au dus de mult. Pe cine s mai
condamne? Soldatul de rnd?
A fost un plan diabolic, care nu a pornit dintr-o minte idioat. Cel
care a conceput scenariul respectiv sau care a avut ideea cu securitatea
terorist a fcut-o cu premeditare. Pi erau doar dou fore pe care te puteai
bizui n evenimentele din decembrie: una era Armata i alta era Securitatea.
Pe amndou nu puteai s te sprijini, pentru c trebuiau gsii i nite
125
vinovai de mori, rnii, .a.m.d. Cea mai uor de sacrificat era Securitatea
i nu Armata, care era armata rii, mai iubit dect Securitatea!
n aproape fiecare familie exist un so, un fiu sau un nepot care a fcut
armata i, pe cale de consecin, legturile sufleteti cu aceast instituie
rmn puternice. i apoi mai aveau nevoie de Armat n continuare ca s-i
consolideze puterea, pentru c dup ce s-au potolit lucrurile n decembrie, a
fost nevoie de intervenii n ianuarie i lunile care au urmat, cnd armata a
continuat s joace un anumit rol. Deci aa s-au gndit lucrurile, c este mai
bine s sacrifice Securitatea. i Securitatea a fost sacrificat!
Revoluionar securist n fruntea bucatelor!

Cazul Dumitru Mazilu...Vreau s v spun c lucrurile erau n general
sub control, dar n decembrie 1989 din ordinul adjunctului meu, generalul
Stamatoiu, s-au dispus n acest caz nite msuri pe care mi-e greu s le
calific. Au fost implicate i unele uniti interne, ndeosebi direciile de
contraspionaj, filaj i tehnic operativ. S-a ntmplat, ns, un lucru grav,
despre care nu mi-au raportat, nici lociitorul meu, nici eful Direciei de
contraspionaj.
Au hotrt deci s-l scoat din Bucureti i, n noaptea de 21 spre 22
decembrie, l-au ridicat de acas, mpreun cu soia i copilul i i-au dus pe
toi trei la Alexandria. n dimineaa de 22 decembrie, aa cum procedasem
i n zilele anterioare, am luat la telefon efii de uniti s-i ntreb dac au
ceva deosebit de raportat. Cnd am ajuns cu telefonul la Direcia de
Anchete, surpriz! eful Direciei mi raporteaz cu un glas puin speriat:
Tovare general, nu avem probleme deosebite, dar tii, tovarul
general Stamatoiu mi-a dat ordin s-l primesc n arest pe Dumitru Mazilu.
i eu i-am spus c fr aprobarea dumneavoastr nu pot executa un
asemenea ordin. A mai zis c v informeaz dnsul ulterior i c aa a
convenit i cu generalul Mortoiu. Acum, Mazilu cu soia i copilul se afl la
Alexandria. Am rmas uimit. L-am sunat pe Stamatoiu, dar nu l-am gsit.
Am lsat ordin s-l caute i s dea urgent telefon.
L-am sunat apoi pe generalul Aurelian Mortoiu, eful Direciei a III-

a, care s-a pierdut cu totul. Cum ai putut s faci aa ceva fr s-mi
126
raportezi? Pi, s vedei...am crezut c tovarul general Stamatoiu
mi-a spus c v raporteaz dnsul... i avea dreptate. Generalul Stamatoiu
era adjunctul meu, coordona aciunea i el trebuia s-mi raporteze. I-am dat
urmtorul ordin: Te duci personal, acum pleci la Alexandria i i aduci
napoi pe toi trei. S-l aduci napoi i pe colonelul Emil Rdulescu- unul
dintre adjuncii lui. A murit sracul, dup ce a fcut i pucrie, pentru c
fcuse reinerea i tot el l condusese pe Mazilu la Securitatea Teleorman. A
avut inspiraia c nu l-a introdus n arest. Cum ns i-au ridicat direct din pat
atunci cnd au plecat cu ei la Alexandria, nainte de revenirea la Bucureti l-
a dus pe Mazilu la un magazin i l-a mbrcat, pe banii lui, din cap pn-n
picioare.
La dou-trei ore dup plecarea lui Ceauescu, n biroul lui Silviu
Curticeanu, unde m aflam mpreun cu generalul tefan Gue, intr
Dumitru Mazilu, bandajat la cap i cu nite plasturi pe fa: Am scpat. Am
ieit din beciurile Securitii, iat cum art. Privii ce mi-au fcut". Evident
c nu-i dduse nimeni niciun deget, darmite o palm, un pumn, sau altceva.
I-am fcut semn de la u s vin spre noi, s-a apropiat i zis: Tovare
general, fotii mei colegi i subordonai ai dumneavoastr..." Zic: Las, c
o s gsim noi timp s discutm mai pe ndelete. Acum eti aici, vino lng
mine.
Dup cum tii, dup cteva zile a continuat mascarada...s-a urcat pe
tanc cernd moarte securitilor, apoi ne-a dat i n judecat pe mine, pe
generalul Stamatoiu, pe col. Rdulescu i col. Manea. Patru din cei aproape
25 de ani de condamnare i am din procesul intentat de el.
Ca vicepreedinte al CFSN, Dumitru Mazilu coordona Procuratura i
Organele de Justiie, numindu-l pe nemernicul de Gheorghe Robu n locul
lui Nicolae Popovici la Procuratura General. Despre acest Robu s-a spus c
a fcut att de mult ru ntr-un an ct n-a fcut instituia respectiv n toat
existena ei.
Au consemnat: Petru Neghiu i Alexandru Omeag
Reinei: n numrul din ianuarie-martie 2017 al Revistei

Periscop, putei citi continuarea interviului.
127
PREEDINTELE I SERVICIILE
SECRETE
Dr. Ioan Popa
nc de la nfiinarea sa, n 1947, Agenia Central de Informaii

(CIA) a avut o dubl misiune: s-l informeze pe preedintele SUA
asupra evenimentelor principale din lume, iar atunci cnd nu mai era
suficient doar nelegerea a ceea ce se ntmpl, Agenia a primit ordine s
schimbe cursul istoriei prin aciuni sub acoperire. Aadar, prima misiune a
spionajului american era una de cunoatere i informare: s cerceteze i s
descopere lumea, pentru a o nelege i explica. Cea de-a doua misiune era
de a interveni, cnd interesele de securitate ale SUA o cereau, pentru a
schimba evenimentele de peste hotare. Toi preedinii care s-au succedat de
la H. Truman ncoace au considerat serviciile de informaii drept un
instrument vital pentru exercitarea puterii lor i a Statelor Unite n ntreaga
lume. O naiune care vrea s-i extind puterea dincolo de granie trebuie
s priveasc dincolo de orizont, s tie ce urmeaz, s poat preveni
atacurile mpotriva cetenilor si. Trebuie s poat anticipa surprizele. n
lipsa unui serviciu de informaii puternic, inteligent i abil, generalii i
preedinii, deopotriv, pot deveni orbi i invalizi, dup cum scrie cu
ndreptire un cunoscut istoric al CIA.10
n multe privine, istoria SUA i a multor evenimente majore din
epoca Rzboiului Rece poate fi bine explicat i neleas pe msur ce vom
cunoate mai precis, pe ct posibil din surse directe, din mrturii i
documente declasificate, raporturile care au existat ntre preedinii de la
Casa Alb i serviciile de informaii americane, obiectivele puse n faa
acestora, misiunile ncredinate i modul de executare a lor. La preluarea
funciilor, majoritatea preedinilor americani se ateptau ca serviciile de
informaii s rezolve toate problemele, pentru ca apoi, nu de puine ori,
s-i schimbe opiniile, dup cum afirm un fost nalt oficial al CIA. n multe
cazuri, estimrile informative ale serviciilor nu erau pe aceeai lungime de
und cu prejudecile sau ideile preconcepute ale preedinilor i atunci
colaborarea instituional trecea prin perioade marcate de nencredere
reciproc, cu impact negativ asupra activitilor desfurate, n primul rnd
10 Tim Weiner, Legacy of Ashes: The History of the CIA, 2008
128
asupra misiunilor ncredinate. Astzi se cunoate, de pild, c preedinii L.
Johnson, R. Nixon, G. Ford sau J. Carter au detestat serviciile de informaii,
formulnd adesea cuvinte grele la adresa cadrelor i activitii acestora. n
schimb, opiniile sunt aproape unanime c George Herbert Walker Bush,
director al CIA n anii 1976-1977, apoi vicepreedinte al SUA n timpul lui
Ronald Reagan (1981-1989) i preedinte la Casa Alb (1989-1993), a avut
cele mai bune aprecieri la adresa serviciilor secrete americane. Fiu de
politician (senator) i el nsui membru al Congresului din partea
republicanilor n dou mandate, George H.W. Bush a fost numit de Ford la
conducerea CIA, dup cum susin voci autorizate, mai degrab pentru a
elimina un posibil rival n cursa prezidenial, dect pentru nclinaiile sale
pentru activitile secrete. La scurt timp, ns, dup preluarea acestei funcii,
Bush a scris c este cea mai interesant slujb pe care am avut-o
vreodat. A aprat cu mult succes interesele Ageniei n faa unor
concureni redutabili, cum au fost secretarul pentru aprare, D. Rumsfeld,
dar mai ales de imixtiunile celor dou Camere ale Congresului care au dus
la deconspirri publice masive ale trecutului i ale operaiunilor secrete n
prezent, dup cum i scria el preedintelui Ford, solicitndu-i sprijinul, la
nceputul lunii iunie 1976. nc nainte de a ctiga nominalizarea
democrailor la preedinie, n iulie 1976, James (Jimmy) Carter a solicitat
informaii de la CIA, iar G.H.W. Bush s-a dovedit deosebit de cooperant,
furnizndu-i viitorului preedinte detalii sensibile ale operaiunilor secrete
ale CIA n diverse zone ale globului. Bush ar fi dorit s rmn la
conducerea CIA i sub mandatul unui preedinte democrat, dar Carter l-a
preferat n locul su, dup mai multe ncercri, pe amiralul Stansfield
Turner, comandantul flancului sudic al NATO. Dac l-ar fi meninut n
funcie, a afirmat mai trziu Carter, atunci G.H.W. Bush nu ar fi devenit
niciodat preedinte. Cariera lui ar fi luat o cu totul alt cale. Dincolo de
nota ironic, se pare c decizia lui Carter i-a fost de bun augur lui Bush.
Nevoit s plece dup 11 luni de la comanda CIA, el avea s afirme cu ocazia
despririi de la cartierul general al Ageniei: Sper s pot gsi n anii care
urmeaz o modalitate de a face ca poporul american s neleag acest
lucru mre numit CIA.
Anii care au urmat i-au permis ntr-adevr lui G.H.W. Bush s
cunoasc ndeaproape, s comande aciuni speciale i s beneficieze de
rezultatele activitilor Ageniei. Date fiind antecedentele, este pe deplin
explicabil, dup cum consemneaz mrturiile istorice, de ce victoria n
alegeri i nvestirea, la 20 ianuarie 1989, a lui George H.W. Bush n funcia
de preedinte al Statelor Unite, au fost considerate motiv de srbtoare de
ctre CIA. Nu doar c noul preedinte era un cunosctor al structurii intime
129
a Ageniei, dar i nelegea i i iubea pur i simplu pe oamenii care lucrau n
serviciile secrete i activitile pe care ei le desfurau. Instalat la Casa Alb,
preedintele Bush a nceput s solicite informri zilnice din partea serviciilor
secrete, aa cum va face i fiul su, George W. Bush, peste un deceniu, cnd
se va afla la crma Statelor Unite. Lui Bush senior i plcea s cunoasc
detalii, iar atunci cnd informaiile furnizate de CIA nu-l satisfceau, cerea
rapoartele brute primite de la bazele Ageniei din diverse ri.
n pofida unor succese incontestabile ale serviciilor de informaii
americane, George H.W. Bush a fost i martorul unor eecuri usturtoare
att ct s-a aflat la comanda acestora, ct i ca vicepreedinte sub Ronald
Reagan, iar apoi ca preedinte. ncrederea sa n capacitatea serviciilor
secrete a rmas ns netirbit. Pn la un punct, cnd au aprut i
nemulumiri, chiar n primul an de mandat ca ef al executivului. Unul
dintre motive? Incapacitatea Ageniei de a-l nltura de la putere pe
generalul Manuel Noriega, din Panama.
Republica Panama, o rioar din America Central (mrginit de
Marea Caraibilor, Columbia, Oceanul Pacific i Costa Rica), cu o suprafa
de aproape o treime din cea a Romniei i cu o populaie de zece ori mai
mic, are o valoare geostrategic deosebit prin poziia sa i, mai ales, a
Canalului interoceanic de 143 km, concesionat n favoarea SUA nc nainte
de finalizarea i inaugurarea sa, la nceputul Primului Rzboi Mondial. Din
1983, puterea din Panama este exercitat de o dictatur militar condus de
un general aflat pe statele de plat ale CIA nc de la nceputul anilor `50.
Acesta i conduce ara i poporul cu mn de fier, fiind considerat n multe
cercuri interne i internaionale un dictator. Dictator, dictator, dar americanii
nu au ezitat niciodat s se sprijine i pe astfel de persoane atunci cnd
acestea au demonstrat loialitate deplin i au reprezentat un garant al
intereselor SUA n propria ar i n regiune. Iar generalul Noriega s-a
dedicat trup i suflet aprrii intereselor Statelor Unite ale Americii, fiind
prieten i vizitator frecvent al unor nalte personaliti politice de la
Washington. Dincolo de comportamentul su dictatorial, Noriega avea i
alte apucturi: i plcea s adune bani din trafic de droguri, iar la un moment
dat s-a lcomit s livreze asemenea ierburi, prin reele ale crimei organizate,
chiar i cetenilor americani, pe teritoriul SUA. O greeal capital, care l
va costa puterea i libertatea. Alertat de comportamentul criminal, mai mult
dect de cel dictatorial, al lui Noriega, n februarie 1988 un tribunal din
Florida l pune pe generalul panamez sub acuzare, acesta fiind supranumit
chiar rege al cocainei. Din acest moment, nenorocirile se in lan.
Noriega se simte nc tare pe poziie, datorit relaiilor sus-puse de la
Washington, n primul rnd la CIA. William Casey, eful Ageniei n
130
perioada 1981- ianuarie 1987, sub Ronald Reagan (preedinte) i George
H.W. Bush (vicepreedinte), l primise n fiecare an pe Noriega la cartierul
general din Langley, iar cel puin odat l vizitase n Panama. Ambasadorul
SUA din acea perioad n Panama, Arthur H. Davis Jr, afirma c W. Casey
l vedea pe Noriega ca pe un protejat. n 1988, pe timpul campaniei
pentru alegerile prezideniale, candidatul republican Bush a fost ntrebat de
oponentul su democrat (M. Dukakis) dac s-a ntlnit vreodat cu
dictatorul Noriega, pus deja sub acuzare de justiia american. Bush a negat,
dar existena unor fotografii a dovedit c acesta a minit. Relaia cu
dictatorul panamez devenea tot mai stnjenitoare i trebuia s i se pun
capt ct mai repede. Dar cum? Casa Alb a ordonat Ageniei n dou
rnduri, n 1988, s gseasc o modalitate de a-l ndeprta pe Noriega de la
putere. Dar CIA, care se folosise de el atta timp, nu voia s ncheie
relaia, dup cum a afirmat Robert Pastorino, un fost angajat civil al
Pentagonului i membru al Consiliului de Securitate Naional, care l
ntlnise i el n mai multe rnduri pe Noriega n perioada respectiv.
La nceputul anului 1989, dup preluarea mandatului de preedinte al
SUA, George Bush a ordonat din nou CIA s ncheie socotelile cu Noriega,
dar Agenia a ezitat i de aceast dat s duc la ndeplinire ordinul.
Explicaia era destul de simpl: vechii prieteni din CIA i din armat ai lui
Noriega, printre care i generalul Vernon Walters, ambasador la ONU i fost
director adjunct al Ageniei, nu voiau cu niciun chip ca liderul panamez s
depun mrturie despre ei, sub jurmnt, n faa justiiei americane.
O a patra aciune ordonat CIA de Casa Alb s-a concretizat n
cheltuirea a 10 (zece) milioane de dolari pentru susinerea forelor de
opoziie mpotriva lui Noriega, la alegerile din luna mai 1989. Aciunea s-a
soldat cu un nou eec. Dictatorul din Panama controla att de sever situaia,
nct prea de neclintit. Preedintele Bush s-a nfuriat i a nceput s
exprime critici aspre la adresa CIA i a directorului acesteia, William
Webster, anterior fost judector federal i director al FBI timp de nou ani.
Bush reproa CIA c este informat mai bine i mai prompt de CNN despre
ce se ntmpl n Panama i a nceput s discute cu secretarul pentru aprare,
Dick Cheney, despre nlturarea generalului Noriega printr-o lovitur de
stat. Eecurile repetate ale CIA de a-l nltura pe general l-au determinat pe
George H.W. Bush s aprobe o a cincea operaiune sub acoperire n
Panama. De aceast dat, s-a decis o invazie de proporii, cea mai mare
operaiune militar de la cderea Saigonului ncoace, dup cum noteaz
un jurnalist american. n decembrie 1989, n sptmna Crciunului, scrie
acelai ziarist, bombe plasate n Panama City, au transformat periferiile
oraului n drmturi, n timp ce soldaii Forelor Speciale au ptruns n
131
capital. Confruntrile armate s-au soldat, dup unele surse, cu moartea a
23 de americani i a mai multor sute de civili panamezi. Dup dou
sptmni, generalul Manuel Noriega a fost capturat, arestat i transportat n
ctue n SUA (Miami), ca prizonier de rzboi.
A urmat procesul n cadrul cruia, deloc surprinztor, CIA a pledat
ca aprtor n favoarea dictatorului. Don Winters, eful rezidenei CIA din
Panama, a depus mrturie n faa tribunalului american, aducnd argumente
eseniale pentru cauza lui Noriega: acesta a fost legtura de ncredere a
Ageniei ntre SUA i Fidel Castro; un aliat loial n rzboiul mpotriva
comunismului din America Central; un element de baz al politicii externe
americane. Don Winters a inut s menioneze i faptul c, la solicitarea
american, Noriega i-a oferit adpost chiar i fostului ah al Iranului, n
perioada exilului acestuia. Aprtorii lui Noriega au admis n proces c,
pentru activitile desfurate n favoarea intereselor americane, SUA i-au
oferit dictatorului stipendii n sum de cel puin 320 000 dolari. n pofida
acestor argumente, tribunalul a reinut totui opt capete de acuzare i l-a
condamnat pe dictator, n 1992, pentru trafic de droguri, splare de bani i
escrocherie. Datorit mrturiilor reprezentantului CIA, pedeapsa pronunat
(40 de ani nchisoare) pentru Manuel Noriega, ca prizonier de rzboi, a fost
redus cu zece ani.
***
O ciudat coinciden a fcut ca invazia militar american n
Panama, soldat cu un numr important de victime i nlturarea prin for
de la putere a generalului Manuel Noriega, s se suprapun cu evenimentele
sngeroase din Romnia, soldate de asemenea cu un mare numr de victime
i cu nlturarea altui dictator, Nicolae Ceauescu. La vremea respectiv,
datorit ateniei generale fa de evoluiile cu totul surprinztoare din
Romnia, lumea a ignorat aproape n ntregime semnificaiile invaziei
militare americane din Panama i msura n care aceasta avea motive legale
din punctul de vedere al dreptului internaional. Cu toate acestea, la 29
decembrie 1989, Adunarea General a ONU a condamnat invazia american
din Panama (75 voturi pentru, 20 mpotriv i 40 de abineri), calificat
drept o violare flagrant a legislaiei internaionale.
Muli observatori au considerat nc de atunci i consider i astzi c nu ar
fi fost vorba nici de coinciden, nici de vreo ciudenie n privina celor
dou evenimente ale unui Crciun nsngerat. Dimpotriv, ar fi fost vorba
chiar de o coordonare i o mprire de roluri ntre URSS i SUA, care ar
purta pecetea mult comentatelor discuii i nelegeri de la Malta, dintre
Mihail Gorbaciov i George H.W. Bush, de la nceputul lunii decembrie
1989. Muli i mai amintesc, desigur, declaraiile publice din perioada
132
respectiv ale unor nali reprezentani ai Americii (nlturarea lui
Ceauescu este doar o chestiune de timp, anunase George Bush, iar
secretarul su de stat, James Baker considera justificat o intervenie
militar sovietic i a Tratatului de la Varovia n Romnia). Pe scurt, era
vorba de nlturarea prin for a doi dictatori. Manuel Noriega a avut totui
mai mult noroc. Justiia american i-a dat acestuia dreptul la o aprare
corect i a inut seama de argumente rezonabile pentru a-i crua viaa.
Nicolae Ceauescu, spun unii, nefigurnd pe statele de plat ale CIA i nici
ale KGB i nefiind nici mcar traficant de droguri sau lider al vreunei reele
de crim organizat (n cazul n care, desigur, o politic nesbuit de
nfometare a populaiei nu este asimilat crimei organizate), a fost
condamnat la moarte i executat. Motivele invocate de Tribunalul
excepional improvizat dup model iacobino-bolevic (trdare a idealurilor
socialismului, subminarea economiei naionale, 60 000 de mori...) sunt
bine cunoscute de cititori. Dar deosebirile nu se opresc aici. Din respect
pentru cetenii americani i n scopul informrii corecte a acestora, CIA i
forurile politice de decizie americane au gsit de cuviin s declasifice
documente i aciuni clandestine (sub acoperire) legate de evenimentele din
Panama, iar tribunalul american a stabilit chiar o reevaluare a cazului
Noriega i organizarea de audieri pentru bun purtare n 2007. n 2010,
Noriega a fost extrdat n Frana, pentru a ispi o alt condamnare pentru
crime i splare de bani. n 2011, francezii l-au extrdat n Panama, unde
acesta a suferit o alt condamnare pentru crime comise n trecut. n iunie
2015, Noriega i-a cerut scuze la un post de televiziune poporului panamez.
n Romnia nu s-a ntmplat nimic de felul acesta. Pn acum. Poate
dup redeschiderea dosarului revoluiei i clarificarea deplin a acestuia,
cetenii romni vor avea i ei parte de o informare corect i ct mai
complet asupra evenimentelor pe care le-au trit.
133
O CARTE... CA TOATE CELELALTE!

Petru Neghiu
istinsul nostru colaborator, membru al Consiliului tiinific al

D revistei Periscop, profesorul Viorel Roman, nu preget s-i
publice punctele de vedere proprii, precum i ale altor prieteni asupra
devenirii societii romneti dup evenimentele de la sfritul anului 1989.
Apreciind, n ultima vreme c acel moment ar fi trebuit s constituie o
dezlipire (ruperea, ar fi fost mai necugetat!!!) de o epoc istoric, cea
postbelic, pe care alii, uitnd c pensiile lor au ca fundament economico-
financiar, construcia socialismului la care au trudit vrtos, o hulesc,
pentru c, vezi Doamne, n-au putut s hlduiasc, precum rromii, romnii
din zilele noastre, pe potecile Europei, nici s juiseze n faa emisiunilor
pornografice ale televiziunilor. Oricum, domnul Roman se ine de
promisiunea ce i-a fcut-o, aceea de a edita cel puin o carte pe an (uneori,
mai multe) n care s-i strng multiplele intervenii, cele mai multe din
zona on-line, ntre coperile unor cri, din nefericire de foarte multe ori
neglijent tehnoredactate.
Aa se face c n ultima vreme, domnul Roman,
targetat" pe viitorul cretinismului n Europa, dar i
n lume a scos" vreo patru cri: Romnia 2015.
Papa Francisc", Romnia 2030", Europa cretin"
i Biserica statul". Ne-am oprit la aceste
culegeri" de intervenii din zona virtual, cum
spuneam, pentru c ele proiecteaz evoluia gndirii
autorului, ntr-un rstimp destul de scurt, cu privire la
ceea ce este i ceea ce ar trebui s fie Romnia
european".
Nu c rioara noastr nu ar face parte, geografic, din latinul
continent, dar profesional insist, cu obstinaie, ca s nu spunem cu obsesie,
c romnii nu sunt dect de jure n Europa (UE), cci, de facto ei ar fi nc
orientai, prin condiia lor ortodox, ctre orientalismul greco-
constantilopolitano-pravoslavnic, practicnd antioccidentalismul i chiar
antisemitismul (repetm, ce i-am mai spus autorului, c La France juive", a
aprut n Frana sfritului sec. XIX, constituind bazele ideologiei
antisemitismului n context, amintim i Afacerea Dreyfuss!!). nct
moldo-valahii" (alt expresie obsesiv-jignitoare vehiculat n condiiile
amintite), Bucuretiul merge pe linia greco-fanariot" (pag.38). Cu
134
disperare, domnul Roman se revolt n ultima carte c Statul romn refuz
s devin o diocez a Romei!" Dar, de ce s fie aa, ct vreme att
ortodoxia ct i catolicismul provin din aceeai biseric primar (cum
remarcau Papa Francisc i Patriarhul Kirill, ntre dou avioane, pe
aeroportul din Havana!), adic dintr-un cult contemplativ" (cu diferene de
intensitate, n timp i spaiu)? Dac ar fi s ne detam de contemplare,
atunci s urmeze i Roma i Constantinopolul i Moscova (adic cele trei
Rome") pilda protestanilor, a lui Luther (care de altfel, se afl nc sub
anatema Vaticanului, pentru Schism!) cu aa-numita etic protestant a
muncii. Zic s nu-i prea ludm pe clugrii ordinelor catolice din primele
veacuri i nici de azi (de fapt de prin veacurile V X, mult dup apariia
monahismului n Rsrit), cci sub pulpana implicrii" n social au
acumulat averi colosale, au culminat cu cruciadele i cu jefuirea lcaelor de
cult rsritene!!!
Spuneam ntr-un articol din numrul anterior al revistei Periscop c
ntlnirea Francisc Kirill i sinodul panortodox nici mcar nu vor nsemna
o accelerare a realizrii unitii cretine, necum s duc la entuziasm, cum
face autorul (pag.67) care traneaz, n context, c o modernizare a lumii
greco-pravoslavnice, fr, sau chiar mpotriva Occidentului, este greu de
imaginat (pag.68). Mai mult, a o ine langa" c "Romnia este condus de
partidul Moscovei PMR, PCR, FSN, PDSR, PSD, PC, USL cu omul lor
providenial Ion Iliescu" (pag.24), c subordonarea moldo-valahilor a lui
Ponta fa de Putin e fireasc, ambii se vor "rege i preot" (pag.68) i c,
vezi Doamne, aa zisul plagiat al lui Ponta este de neacceptat: dar, cu ce a
afectat plagiatul economia naional, societatea? Dar plagiatul lui Kovesi
mult mai grav dect al lui Ponta nu este tot plagiat (chiar dac a fost
achitat" de CNADTCU), mai cu seam c titulara" acestui plagiat
parafat la Timioara, taie i spnzur printre romni, mult mai drastic dect
Ponta?! Hai, s-o lsm jos c mcne" i, mai ales, se nva n brae",
cum spunem noi dmbovienii, chiar i cei provenii din orientaii de
secole spre Occident", alde ardelenii.
O precizare este necesar, nu de alta dar am mai fcut-o: aa-numita
ridicare reciproc a anatemei din 1965 nu este operant dect ntre Patriarhia
de la Constantinopol i Roma, Bisericile Locale", naionale, nu au validat-
o. nct perspectivele reformei unitii cretine de la Vancouver la
Vladivostok" (pg.69) sunt departe, dac nu chiar se ndeprteaz, iar
respiraia cretinismului cu doi plmni" (mai degrab a cretinismului !!)
este tuberculoz curat dac adepii alegaiei nu ne dau i rspunsul la
ntrebarea pe care i-am pus-o noi mai de mult domnului dr. Roman i care,
135
se vede treaba c i preocup i pe alii, adic unde (cine) este creierul"
care regleaz respiraia celor doi plmni?!
Aa nct, cu handicapul lor ortodox", romnii rmn (sau nu) n
actuala Uniune European? Problema este dac chiar UE mai.. rmne!
Surprinde opinia domnului Corneliu Vlad (Curentul info. 25.09.2016) c
Viorel Roman este omul care nu are cu cine polemiza." Nu credem c
trebuie s polemizm cu dl. Roman pentru a-i spune ct de n van" sunt
susinute idei precum cea a ciocnirii civilizaiilor, respectiv a religiilor pe
crestele pleuve ale Carpailor romneti, de unde concluzia c romnii din
Ardeal sunt occidentalizai la maximum, numai pentru c majoritatea din cei
150.000 de greco-catolici din Romnia locuiesc n aceast parte a rii. Sau
c unitatea cretin trebuie refcut pe fundamentul codului canonic
romano-catolic, astzi dreptul comunitar UE. N-are nimic primria cu
prefectura, ca s nu spunem ceva mai urt, ct vreme i mult-iubitul de
ctre domnul profesor Roman, Papa Francisc i mult-putinistul Kirill au
spus clar n mai multe puncte din Declaraia lor comun c unitatea cretin
trebuie realizat pe temeiul motenirii comune" a bisericii primului mileniu
cretin. Uniunea European eueaz nu din cauza lipsei unitii n credin,
ci din cauza clcrii n picioare a elementului naional al fiecrui popor, a
impunerii unor reguli i acquis-uri" care se potrivesc precum nuca n perete
cu mult hulitul specific naional".
Distinsul profesor, istoric Ioan Aurel Pop, rectorul Universitii
Babe-Bolyai" din Cluj-Napoca spunea ntr-o emisiune la un post de
televiziune c Romnia alearg s ajung din urm Occidentul, nct preia
fr discriminare, att cele bune, ct mai cu seam cele mai tari" tare ale
societii vestice. Ar trebui, spune domnia sa, ca romnii s in la valorile
lor specifice naionale, singurele care fac diferena i care aduc stima i
aprecierea celorlali.
ncheiem cu ncheierea" domnului Corneliu Vlad, citat mai sus:
oricum, redutabilii polemiti de pe Dmbovia nu se prea grbesc s
ncrucieze floreta cu agilul, dar nu neaprat invulnerabilul/infailibilul
autor (tot romn) de pe rmurile nordice. Cei care-i mai spun cte ceva
sunt mai ales cei care-i reproeaz acuratea textului tiprit, greu egalabila
neglijen ortografic, gramatical, statistic, editorial etc. instrumente i
ele ale provocrii cititului. Dar nu prin asta ne incit n primul rnd dr.
Viorel Roman. De fapt, stau i m ntreb: oare ne incit? Sau, cum ne tim,
aa rmnem: la toate rece"?
136
DUMNEZEU NGDUIE
CUVNT DE SUFERINELE SPRE A NE
NVTUR NVA BINELE I A NE
NDREPTA
Preot Mirel Vrtejanu
uli oameni sufer cumplit i ndur multe greuti i lipsuri,

M neavnd din ele niciun folos sau uurare, pentru c nu i
ndreapt atenia spre adevrata lor pricin, nu rareori i mpotriva lui
Dumnezeu nsui. Dumnezeu ngduie aceste ispite pentru ndreptarea lor i
prin ele, ca printr-un glas din cer, le arat clar voia Sa, ca i cum ar spune:
,,Eu voiesc s simii aceste lovituri", ns oamenii, astupndu-i parc
urechile, sunt nemulumii de aceasta i, de ar putea, cu bucurie s-ar
ndeprta de aceste lovituri. i, iat, aceasta este voia lor, potrivnic ntru
totul voii dumnezeieti. Toat izbnda noastr n viaa cretineasc depinde
de cum supunem voia noastr proprie voii lui Dumnezeu. Cu ct mai sincer
va fi supunerea noastr fa de voia lui Dumnezeu, cu att mai mare i mai
roditoare va fi izbnda vieii noastre cretineti. Absolut nimic (afar numai
de pcate) nu se petrece n lume fr voia lui Dumnezeu. ntmplarea
(ursita), fericit sau trist, nu este ceva esenial, ci este fantezia pgnilor,
care au nscocit-o, n nebunia lor, pe o oarecare Fortuna.
nelepciunea cretin respinge cu desvrire aceast zeitate: binele
i rul, viaa i moartea, srcia i bogia depind numai de Domnul. Acest
lucru reiese din Sfnta Scriptur, unde este lmurit ct se poate de clar (ca
axiom). Totul n lume, chiar i ceea ce n aparen este ru (afar de pcat),
se ntmpl dup voia lui Dumnezeu. Explicaie: nceputul rului (n sens
propriu) este pcatul. n fiecare pcat sunt incluse: 1) cauza, care l produce
i 2) urmrile lui inevitabile, ndreptarea lui, n general, prin ameninare,
pedepsire i, n sfrit, prin chinuire. Cauza pcatului este frnicia sau
samavolnicia pctosului mndru; iar pedepsele, n general (att cele de
ndreptare, ct i cele chinuitoare), fiind urmrile cumplite ale cauzei
pcatului, vin din voia lui Dumnezeu, ca pricin nu a pcatului, ci a
ndreptrii sau a nimicirii lui. Aadar, de vom nltura din conceptul
pcatului pricina lui (frnicia, samavolnicia), nu va mai exista niciuna
dintre urmrile lui cumplite sau rele care nu s-ar produce dup voia lui
Dumnezeu sau ar fi nedorite de ea.
137
Toate nenorocirile i durerile omeneti vin, ntr-adevr, din voia lui
Dumnezeu pentru atingerea elurilor drepte ale Proniei Dumnezeieti; numai
pcatul este potrivnic lui Dumnezeu (aa cum rul este potrivnic binelui sau
minciuna este potrivnic adevrului), dar este ngduit de Dumnezeu pentru
nenclcarea voii personale a omului sau a libertii ei. De aceea, aceast
voie a lui Dumnezeu, ce ngduie pcatul, se mai numete iconomie sau
Pronie Dumnezeiasc. Iar tot ceea ce n sens obinuit numim ru (afar de
pcat, care este rul n sens absolut),vine din voia lui Dumnezeu (n
accepiunea teologic). Acest principiu fundamental trebuie s-l inem bine
minte, pentru c este foarte nelept, folositor i cucernic s gndim c orice
ru, necaz sau nenorocire sunt pentru noi o pedeaps mntuitoare, trimis
nou de Dumnezeu; dar nu Dumnezeu este pricina vinoviei noastre, adic
a pcatului nostru, ce atrage n mod inevitabil dup sine pedepsirea dup
dreptatea lui Dumnezeu. De aici reiese urmtoarea concluzie: pentru c totul
n lume se svrete dup voia i porunca lui Dumnezeu, datoria noastr
este s primim totul, fr crtire, din mna lui Dumnezeu i s ne supunem
cu desvrire Lui sau voii Lui celei ntru-tot-sfinte; i astfel vom pune de
acord voia noastr cu voia Lui dumnezeiasc, neatribuind nimic din lume
(din univers) ntmplrii oarbe, ca pgnii de demult. Ei fiind ntunecai de
ntunericul politeismului, atribuiau bunstarea omeneasc fie anumitor
zeiti, fie ntmplrii oarbe, fie, n sfrit, neateniei i relei intenii a
omului, ca celei dinti cauze a fericirii sau nefericirii lor.
Aceste idei monstruoase ale anticilor sunt foarte nepotrivite
cretinilor i trebuie s fie respinse de ei, ca i prerile de ru, care sunt
exprimate n felul urmtor: ,,aceasta sau aceea mi s-a ntmplat, pentru c
acesta sau acela e cuprins de ur asupra mea sau mi-a fcut ru prin
nvinuiri nedrepte i clevetiri; totul ar fi fost altfel dac acela ar fi fost
binevoitor fa de mine i ar fi intervenit pentru acest lucru, neprecupeind
niciun efort.
Dearte sunt aceste plngeri, nesbuite i fr rost sunt aceste
cugetri i, dimpotriv, mult mai nelept, mai adevrat i mai cucernic este
s cugetm i s spunem despre tot ceea ce se ntmpl: ,,Domnul a rnduit
aa; fiindc tot ce este bun i ru, precum am observat mai sus, vine din
voia lui Dumnezeu.
Muli se nal, creznd n cumplita lor ignoran c numai rul, ce
rezult din cauze fireti (cum ar fi: inundaiile, cutremurele, recoltele slabe,
surprile de pmnt, scumpirea alimentelor, fenomenele atmosferice
nefavorabile, epidemiile i moartea nprasnic) vin din voia lui Dumnezeu,
deoarece n mare parte, aceste nenorociri nu au legtur direct cu pcatul.
ns faptele rele, pricinuite de intenia nelegiuit a omului, de nedreptate
138
(cum ar fi: vorbele de ocar, batjocurile, neltoriile i prefctoriile,
hoiile, jafurile, tlhriile, omorurile .a.m.d.) se ntmpl, dup prerea
celor pomenii mai sus, fr ngduina voii lui Dumnezeu i a Proniei Lui,
ci numai din rutatea omeneasc i din voia pervertit a omului, care singur
i pricinuiete i i face aproapelui su tot rul. De aceea, nu numai n
vremurile demult apuse, ci i n vremurile de acum, nu rareori, se aud
plngeri de felul acesta: ,,Lipsa hranei i a mijloacelor de ntreinere a vieii
nu vine de la Dumnezeu, ci de la lacomi; plngerile acestea sunt plngerile
unor oameni care nu l cunosc pe Dumnezeu i nu se tem de El.
Cine i dorete n toate numai ceea ce dorete Dumnezeu, acela a
intrat deja n Rai. Trebuie s credem fr s ne ndoim i s inem bine
minte c tot ceea ce se ntmpl, n general, n lume i, n special, cu noi
nine, se datoreaz Proniei Dumnezeieti, care ndreptnd greelile noastre,
duce n cele din urm totul spre desvrirea i fericirea noastr prin acele
mijloace pe care Dumnezeu voiete s le foloseasc, dup judecile Lui
cele negrite i neptrunse de noi.
CEL CE NEAL
(Pild)
u mult timp n urm, a trit un boier tare bun. ntr-o zi, l-a
C chemat la el pe un ran i i-a spus: Uite, omule, fiindc tiu c
familia ta o duce destul de greu, vreau s te ajut. i dau de
munc i te pltesc foarte bine. Vrei s lucrezi pentru mine? - Sigur,
boierule, a rspuns omul bucuros. - Ce trebuie s fac? - S-mi construieti o
cas, la marginea pdurii.
ranul a plecat bucuros i s-a apucat de treab. Boierul i ddea
bani pentru tot ce trebuia s cumpere, ns omul ce i-a spus? i aa nu m
vede, ce-ar fi s-l nel/ i n loc s fac aa cum ar fi trebuit, a nceput s
cumpere lucruri ieftine i proaste i s cheltuiasc banii ce i rmneau.
Cnd a terminat, casa arta tare frumos pe dinafar, dar ranul tia c n-o
fcuse bine i c, destul de repede, ea se va strica. Cnd i-a artat casa
boierului, acesta i-a spus: Fiindc tiu c tu i familia ta locuii ntr-o
cocioab mic, i fac cadou aceast cas.
Acum i-a dat seama omul de greeala lui. A vrut s-l nele pe altul
i, de fapt, singur s-a nelat. Dac ar fi fost cinstit i i-ar fi vzut de treab
i-ar fi fcut un bine lui i familiei sale. n sinea lui, omul s-a jurat s nu mai
nele niciodat pe nimeni.
Dup cum ne purtm noi cu aproapele, aa Se va purta
Dumnezeu cu noi.
(Sfntul Ioan Gur de Aur)
139
DRAGOSTEA DOMNULUI
e spune c, odat, un om mergea prin deert. Nu mai putea de
S oboseal; nu mncase nimic de mai multe zile, ap nu mai avea,
iar soarele puternic l topea cu razele sale de foc. n afar de
ntinderea nesfrit de nisip dogoritor, nu se vedeau dect urmele omului,
urmele pailor si.
Deodat, ns, omul a observat c alturi de el au aprut i alte urme,
ca i cnd mai era cineva, o persoan ce mergea odat cu el i ale crei urme
le putea vedea alturi de ale sale. Speriat, a strigat: De ce sunt patru urme n
nisip, cnd eu sunt singur? Cine eti i de ce nu te vd?
O voce i-a rspuns: Sunt Dumnezeu! Nu eti singur, fiindc Eu merg
alturi de tine. Astfel, vei fi ocrotit de orice ru i vei ajunge cu bine la
capt! Omul a czut n genunchi i i-a mulumit Domnului c s-a ndurat de
el, dup care i-a continuat drumul, convins c acum va reui. i a mers, a
mers, pn cnd ntr-un final a simit c nu mai poate face un pas mcar.
Czut in genunchi, a privit n spate i...ce i-a fost dat s vad? Pe nisip, nu
se vedeau dect urmele pailor si. Doamne, a spus omul ndurerat, de ce
m-ai prsit, de ce nu sunt dect dou urme n nisip?! Aceeai voce i-a
rspuns cu blndee: Pentru c pn acum, Eu te-am dus n brae.
Adormind, omul nostru a simit ceva rece i a deschis ochii. Visase.
Toropit de oboseal, ncins de lumina soarelui, czuse n nisip, ajuns la
captul puterilor. Dar, n timpul somnului, fusese gsit de o caravan. Civa
negustori l ridicaser i l stropiser cu ap. Atunci cnd a simit apa rece pe
fa s-a trezit, amintindu-i de visul su.
Binecuvntat s fie Domnul, a strigat omul. Cum de m-ai gsit? -
Am vzut nite urme n nisip i ne-am dat seama c cineva s-a rtcit. Erau
urmele tale. - Voi credei c urmele mele v-au adus aici? Nu, Dumnezeu,
Care S-a ndurat de suferina mea, El v-a cluzit paii spre mine, altfel a
fi murit.
Sunt unii oameni care nu vd c Dumnezeu se ngrijete de ei. Nu
vd c Domnul, din iubire, caut mereu s-i ajute. Ei uit de Dumnezeu i
de cele sfinte, dar Dumnezeu nu uit niciodat de ei.
Chiar dac noi ne ndeprtm de Dumnezeu, Dumnezeu rmne
mereu aproape de noi.
(Sfntul Ioan Gur de Aur).
140
O carte eveniment:
MOZAIC
CULTURAL
TRANSILVANIA NOASTR
DE VEGHE
Ion Brad
ecent aprut la prestigioasa editur coala Ardelean din

R Cluj-Napoca, aceast nou i admirabil carte se adaug unui
lung ir de titluri publicate de unul dintre cei mai tineri academicieni
romni, Ioan-Aurel Pop. Dar, poate c nu toi cititorii notri cunosc
personalitatea autorului volumului prezentat aici, astfel c reproduc acest
sumar i gritor Curriculum vitae:
Ioan-Aurel Pop este istoric romn, profesor universitar i membru
al Academiei Romne. Director al Centrului de Studii Transilvane al
Academiei Romne, a condus i Institutul Cultural Romn din New York
(S.U.A.), precum i Institutul Romn de Cultur i Cercetare Umanistic
din Veneia (Italia). Din martie 2012, este Rectorul Universitii Babe-
Bolyai din Cluj-Napoca. Din 2015, este preedintele Comitetului Naional
al Istoricilor din Romnia i reprezentantul Romniei n Comitetul
Internaional de tiine Istorice. Membru n diverse academii i organizaii
tiinifice naionale i internaionale, Visiting Professor al unor universiti
din S.U.A., Frana i Italia, acad. prof. dr. Ioan-Aurel Pop este, de
asemenea, autor a peste cincizeci) de cri, tratate i manuale i a peste trei
sute de studii i articole, publicate la edituri de prestigiu i n periodice din
peste 20 de ri din Europa, America i Asia. Temele predilecte de cercetare
fac parte din domeniul istoriei medievale i moderne timpurii: instituii ale
Transilvaniei, relaii ntre rile Romne, naiunea medieval, raporturi
romno-maghiare, paleografia latin i limba latin ca limb a izvoarelor.
Sumarul crii este extraordinar de bogat, alctuit din 20 de capitole.
Iat titlurile lor: Argument pentru Transilvania sufletului meu; Ce este
Transilvania; coala Ardelean i naiunea romn din Transilvania n
Secolul Luminilor; Dimitrie Cantemir i Transilvania. Cteva consideraii;
Romnii i Romnia n Europa: ntre Occidentul latin i Orientul bizantin;
Marea Unire i Srbtoarea Naional; Maramureul... intrnd pe furi la
moldoveni. Reflecii pe marginea unei idei de unire romneasc din
secolul al XVI-lea; Contribuia transilvnenilor la fondarea Academiei
Romne; Istorici transilvneni la Accademia di Romania din Roma n
perioada interbelic; Cteva evocri; Cte ceva despre romni i maghiari
n trecut; Influena modelelor germane i germanofone asupra romnilor.
141
Cteva consideraii; Miturile naionale i educaia romnilor prin istorie;
Poezia lui Eminescu i Evul Mediu romnesc; Eminescu i strinii. O
reconsiderare; S ne amintim de marii istorici: Hadrian Daicoviciu (1932-
1984); Pompiliu Teodor. O evocare prin vorbe i fapte antologice; tefan
Pascu. O evocare; Despre educaia prin limb i istorie; Povestea unui
manual unic de educaie european; Atentatul mpotriva educaiei naionale
i consecinele acestuia; Vocaia occidental a romnilor.
Stpn i maestru pe substana studiilor sale, istoricul este druit cu
harul oratoriei, dar i al scrisului elegant, modern, de nivel academic,
accesibil cititorului obinuit. Ca argument, reproduc acest eantion,
definitoriu prin coninut i stil: Transilvania este un cuvnt simfonic,
deoarece sunetele sale par s rosteasc n acelai timp, n perfect armonie,
o melodie plcut auzului. Izul arhaic i misterios al termenului se revars i
asupra locurilor denumite astfel, nnobilndu-le cu atributul eternitii.
Prozaic spus, Transilvania este o provincie istoric, regiune a Romniei,
parte integrant a Romniei i efigie a identitii romneti. Dar, sub aspect
oficial cel puin, nu a fost ntotdeauna aa, iar ceea ce a fost trebuie s fie
cunoscut. Referirile la Transilvania s-au adunat n timp, multe, deopotriv
literare, tiinifice i istorice, scrise cu sufletul i cu mintea, chiar dac
autorii nu au avut ntotdeauna cele mai generoase i altruiste intenii.
De la nceputurile istoriei, Transilvania a fost un loc de ispititor
belug i de trecere a otilor, cum ar fi zis Nicolae Iorga. S-au perindat pe-
aici multe neamuri, ntre care mai cunoscute i mai statornice sunt dacii,
romanii (latinofonii), daco-romanii, slavii, romnii, ungurii, secuii, saii. S-
au succedat i multe stpniri, regimuri politice, dominaii, dintre care nu
lipsesc a Imperiului Roman, a imperiilor stepei, a voievozilor Gelou i
Gylas, a Regatului Ungariei, a Imperiului Otoman, a Imperiului Habsburgic.
Din 1918, Transilvania aparine Romniei, nu pentru c ar fi fost cucerit de
Regatul Romniei de-atunci, nici datorit drepturilor istorice ale Romniei,
nici ca urmare a deciziei marilor puteri, nici ca rezultat al nobleei romnilor
care s-ar trage din romani civilizatorii lumii de odinioar etc. Transilvania
aparine Romniei dintr-un motiv simplu, acceptat destul de recent n
dreptul internaional: romnii reprezentau i reprezint majoritatea absolut
a locuitorilor acestei ri, iar voina romnilor la 1918 a fost unirea
provinciei cu Romnia. Aceast voin a majoritii coincidea i coincide cu
dreptul popoarelor la autodeterminare, drept recunoscut n ianuarie 1918 de
Congresul S.U.A., la propunerea preedintelui Woodrow Wilson. Acest
principiu fundamental a fost apoi recunoscut de toate puterile nvingtoare
n Primul Rzboi Mondial. Prin urmare, romnii s-au ncadrat n 1918 n
ordinea mondial de drept de atunci, ceea ce a determinat Conferina de
142
Pace de la Paris, din 1919-1920, s nu fac altceva dect s valideze
hotrrea Marii Adunri Naionale de la Alba Iulia, ca i deciziile similare,
luate anterior (n acelai an 1918) la Chiinu i Cernui. Dei lucrurile nu
au fost att de simple cum sunt rezumate aici, apartenena Transilvaniei la
Romnia se bazeaz nu pe o conjunctur trectoare, ci pe realiti
msurabile i incontestabile. O dovad n plus n acest sens este faptul c i
dup Al Doilea Rzboi Mondial timp n care aproape jumtate din marea
provincie istoric fusese dat de Germania i Italia Ungariei , pornind de la
aceleai realiti etno-demografice, grania de vest a rmas neschimbat, pe
vechile aliniamente, stabilite (cu greu) n anii 1918-1920.
Prin urmare, Transilvania este parte integrant a Romniei, iar acesta
este un dat care nu mai suport discuii.
Importante i atractive, sunt celelalte capitole, dar eu m opresc, la o
chestiune de interes, venind din trecut pn n zilele noastre: prezena celei
de-a doua Biserici romneti, cea unit cu Roma, i importana rolului jucat
de ea pentru emanciparea i salvarea fiinei naionale a romnilor din
Transilvania. Ca s nu rezum i s bagatelizez cumva problema, apelez din
nou la textul autorului: Formele luptei naionale erau variate, dar pot fi
grupate n politice, religioase, sociale i culturale. n plan confesional, se
nscriu unirea cu Biserica Romei i micarea petiionar condus de
episcopul greco-catolic Inoceniu Micu-Klein (cea din urm are i vdite
conotaii politice); n plan politic cert, se afl micarea petiionar din
Transilvania condus de reprezentanii colii Ardelene i numit uneori
micarea Supplex-ului; planul social este ilustrat de ctre rscoala lui
Horea (i aceasta, presrat de semnificaii politico-naionale); planul
cultural se identific prin iluminismul militant, reprezentat mai ales de
activitatea erudit i literar a crturarilor colii Ardelene. Firete, aceast
diviziune a faetelor luptei de emancipare naional a romnilor
transilvneni are un pronunat caracter didactic, fiindc planurile enumerate
interfer, se topesc unele n altele, se transform, modelate de marele ideal
al libertii de grup, predominant atunci n Europa Central i Sud-Estic.
n rndurile de fa, ne vom referi aici numai la planul confesional i
la cel cultural, strns legate ntre ele. Unirea romnilor transilvneni cu
Biserica Romei a fost, firete, n esena sa, un act religios i ecleziastic, dar
cu variate conotaii politice i naionale, n funcie de punctele de vedere ale
factorilor implicai. Ideea de unire a romnilor transilvneni cu Biserica
Romei a fost, din perspectiva Casei de Habsburg, una politic, iar rspunsul
unora dintre conductorii romnilor a fost unul naional, de forma: ne unim
dac ne dai drepturi naionale. De aceea, programul de emancipare
naional a romnilor a fost formulat de un om al bisericii, anume de
143
Inoceniu Micu-Klein, numit (de mprat) episcop greco-catolic n 1729 i
nscunat n 1732. El a elaborat o serie de memorii (numite supplex libellus)
ctre puterea politic austriac i ctre foruri locale, n care a artat c a
sosit scadena, n sensul c romnii s-au unit cu Roma, dar drepturile
promise nu au fost acordate; i revine, pretinznd imperativ aceste drepturi:
ridicarea romnilor din starea de supui i considerarea lor ntre naiuni, la
egalitate cu acestea; dreptul poporului romn de a ocupa i funcii publice,
inclusiv n guvern i diet (n diet era un singur romn, episcopul), de a
nva carte i meserii n proporie cu numrul su; uurarea situaiei
rnimii i ameliorarea general a tuturor categoriilor sociale ale poporului
su oprimat. Argumentele episcopului pentru acordarea drepturilor naiunii
sale erau moderne i logice: romnii erau cei mai numeroi locuitori ai rii,
ei purtau majoritatea sarcinilor publice, dar de foloase beneficiau alii;
romnii erau i cei mai vechi locuitori ai rii, fiind urmaii romanilor,
colonizai acolo de mpratul Traian. Pentru Inoceniu Micu, condiiile de
via ale naiunii romne i motenirea sa istoric devin arme de lupt
politic, iar revendicrile sale ajung s fie un adevrat program politic al
emanciprii naionale a tuturor romnilor din Transilvania. Concluzia era:
nihil de nobis sine nobis, adic s nu se hotrasc nimic legat de romni fr
participarea reprezentanilor romnilor. Aceasta este o alt idee politic
modern, adevrat prolog al teoriilor lui Jean-Jacques Rousseau.
ndrjit de opoziia i dispreul strilor i convins de dreptatea sa,
episcopul se transform n lider politic: el convoac un sinod la Blaj, unde i
cheam pe reprezentanii cei mai de seam ai romnilor, deopotriv clerici i
laici, greco-catolici i ortodoci, spre a se pronuna n marile probleme ale
naiunii. Era, de fapt, o adunare sau reprezentan naional. Suverana Maria
Terezia, iritat de mult timp de aciunile vajnicului episcop, l-a chemat pe
acesta la Viena (1744), l-a supus ilegal unei anchete i l-a ameninat; ca
urmare, acesta pleac pe ascuns la Roma, pentru a se pune sub protecia
Papei. Inoceniu Micu-Klein a trit n exil pn n 1768, cu interdicia de a
reveni n mijlocul poporului su, dar cu gndul mereu la acesta. Inoceniu
Micu-Klein a naintat zeci de memorii ctre prelai i capete ncoronate
pentru mbuntirea sorii naiunii sale. A murit n Italia, dup un exil de 24
de ani, cu dorina de a atepta obteasca nviere n Transilvania natal, n
mnstirea de el zidit, convins c nu poi nvia cu adevrat dect n
pmntul patriei. Dorina episcopului-martir a fost mplinit abia dup 229
ani, cnd rmiele sale pmnteti au fost aduse de la Roma i nhumate
la Blaj, n toamna anului 1997.
n sfrit, ca scriitor, m mai opresc la cele dou capitole dedicate
poetului nostru naional, Mihai Eminescu, supus i el, n ultimele decenii, la
144
cntarul unor adversari ignari, complexai, meschini i antipatrioi. Din
introducerea la amplul capitol Poezia lui Eminescu i Evul Mediu romnesc
transcriu acest pasaj: Se vor ntreba, poate, unii ce se poate valoriza dintr-
un orizont paseist i autohtonist, evident conservator, care privea
trecutul ca pe-o icoan i care idealiza o lume numit astzi, n mod curent,
barbarie medieval. Iar pe deasupra, aceast viziune mai aparine i lui
Eminescu, creatorul de care, tot dup unii, ne-am fi cramponat iremediabil,
fr s vedem progresul, noutatea i necesitatea ieirii rapide din
patriotismul desuet i din naionalismul periculos. n locul acestor
etichete facile este bine s se recurg ns la analize, iar n locul clieelor,
ivite din amatorism i teribilism, se cade s se apeleze la cercetarea de
specialitate.
Universul poetic eminescian cuprinde o lume infinit, recreat din
temelii, situat dincolo de spaii i de timpuri, iar istoria omenirii apare n
acest univers ca o ampl derulare de pe cnd fiin nu era, nici nefiin sau
de pe cnd erau prpastie, genune ori noian ntins de ap,
metamorfozate apoi ntr-un punct de micare generator de ordine ivit din
chaos (Scrisoarea I). Sub aspect spaial, aceast desfurare
eminescian pornete de la Carpai i de la Dunre pentru a poposi pe Rin,
la Paris, n lumea scandinav ori n cea anglo-saxon a Mariei Tudor i a lui
Shakespeare, n mitologia veche german, printre slavi, la Constantinopol,
n Orientul islamic, arab sau persan, pe Indus i pe Gange etc. Dat fiind
aceast nesfrit cuprindere unitar, este aproape o utopie ncercarea de
segmentare, de analiz parial, de desprindere tematic. i totui o facem,
contient de riscuri. i nu o facem ca literai fiindc nu suntem i fiindc,
din perspectiv literar, s-a mai fcut i s-a fcut bine , ci n calitate de
istorici, preocupai de statutul trecutului medieval n universul creaiei
poetice eminesciene.
n al doilea capitol, Eminescu i strinii. O reconsiderare, savantul
intr decis n polemica dintre admiratorii i detractorii lui Eminescu,
problem nc actual din pcate, folosind i argumentnd calm evoluia ei
n timp: Mihai Eminescu, aidoma oricrui om de pe lumea aceasta, a trit
ntr-o perioad de timp determinat i a exprimat, n general, ideile epocii
sale. Unele dintre aceste idei au valoare peren, trec peste locuri, oameni i
ani, iar altele sunt strict ancorate n prezentul trit de marele creator. Nu
exist scriitor, artist sau chiar om de tiin care s fi exprimat numai
adevruri, numai sentine, numai afirmaii general-valabile i acceptate.
Oamenii de geniu ns ntre care se plaseaz fr nicio ndoial i
Eminescu au privilegiul de a fi lsat opere durabile, aezate sub semnul
eternitii, modele de receptat i de neimitat, surprinztoare, unice.
145
Elogiatorii lui Eminescu au fost i sunt foarte numeroi, iar elogiile
au mbrcat de-a lungul timpului forme variate, de la analize detaliate,
realiste i pertinente, pn la discursuri ditirambice i encomiastice i la
formule sacrosancte, exprimate ntr-un limbaj de lemn, n expresii
stereotipe, lipsite de coninut. Acelai lucru se poate spune i despre
detractori, unii existeni nc din timpul vieii poetului, oameni de diferite
calibre, de la Alexandru Macedonski pn la Anghel Demetriescu i
Alexandru Grama, de la Lucian Boia pn la Horia Roman Patapievici.
Eminescu a fost ponegrit, la modul josnic adesea, deopotriv de critici i de
adulatori, voit sau ntmpltor, atunci cnd acetia au vorbit i vorbesc
despre opera sa fr a o cunoate, fr a-i ptrunde sensurile, fr a avea
habar despre modul cum se face analiza unei creaii i, mai ales, fr a plasa
viaa i opera lui Eminescu n contextul timpului i spaiului.
Inspirate i binevenite sunt paginile, numeroase i ele, dedicate
Europei de azi, cu problemele ei multe i complicate, care nu au ocolit
Romnia, inclusiv procesul su de educaie.
Prin acest volum mai proaspt, care mbogete i aduce la zi marile
probleme ale istoriei naionale i universale, tratate n zeci de alte volume,
academicianul istoric Ioan-Aurel Pop, reales n calitatea de Rector al vechii
i prestigioasei Universiti clujene, devine nu doar un dascl iubit de
nvceii si, nu doar un factor activ n viaa universitar i academic, dar
i un model de lupttor pe baricadele adevrului, ale cunoaterii i
perfecionrii fiinei umane, n spe a noastr, a romnilor, i n mod
deosebit a tinerei generaii.
146
DESTINE FRNTE. PAGINI DESPRE

ROMNII DIN EST (1917-1954
o carte premiat de Academia Romn
Redacia
n ziua de 16 decembrie 2016, n cadrul unei festiviti speciale i

conform unor reguli stabilite de mult vreme, Academia Romn a acordat
premiile pentru lucrrile publicate n anul 2014. Cu aceast ocazie, unul
dintre premiile celui mai nalt for tiinific al rii, care a aniversat n 2016
mplinirea a 150 de ani de activitate n serviciul naiunii, a fost atribuit, la
seciunea Sociologie, colegului nostru Ioan C. Popa, redactorul ef al
revistei Periscop, pentru lucrarea Destine frnte. Pagini despre romnii
din est (1917-1954).
n cadrul ceremoniei de acordare a premiilor, laureaii au fost
felicitai de membrii Biroului de conducere al Academiei.
Despre aceast carte impresionant,
cum a fost prezentat la festivitatea de
premiere, editat n 2014 i cu un
sprijin din partea Asociaiei noastre,
am semnalat n revista Periscop la
vremea respectiv, inclusiv despre
primirea deosebit de favorabil a
acesteia de ctre romnii din
Republica Moldova i nordul
Bucovinei.
Reamintim cititorilor notri cteva aprecieri cu care lucrarea a fost
ntmpinat i n spaiul public din Romnia:
Literatura noastr de specialitate nu a dispus pn la prezenta lucrare de
o analiz temeinic fundamentat, din perspectiv sociologic, asupra
mecanismelor i instrumentelor de putere privind ndeosebi aparatul de
represiune al regimului comunist (academician Dinu C. Giurescu).
<Destine Frnte> exceleaz prin capacitatea analitic de a ptrunde n
spaiul obscur al puterii de tip bolevic. Sub toate aspectele, lucrarea mi se
pare nu doar cea mai cuprinztoare, dar i cea mai original contribuie a
sociologiei rsritene i general europene la studiul asupra comunismului
(prof. dr. Ilie Bdescu, directorul Institutului de Sociologie al Academiei
Romne).
147
O radiografie amnunit a genezei i a resorturilor intime ale mainriei
comunismului, care aduce mrturii inedite privind impactul devastator i
mutaiile dezastruoase produse de bolevism i regimul stalinist n spaiul
romnesc (conf. dr. Mihai Milca, SNSPA).
Aceast carte, ndelung documentat i gndit..., depune mrturie pentru
o idee fundamental: puterea politic benefic sau malefic , aa cum s-
a manifestat n secolul al XX-lea n-a putut, din fericire, s zdruncine din
temelii morala elementar; dimpotriv, destinele frnte au ajuns s
semnaleze indestructibilitatea substanei umane, eternitatea, deocamdat, a
condiiei omului pe pmnt (prof.dr. Vasile Morar, Universitatea din
Bucureti).
Lectura acestor pagini, parc impregnate de sudori reci i snge fierbinte,
devine revelatoare chiar i pentru oamenii din generaia noastr, trecut i
ea prin toate ncercrile veacului al XX-lea n care ne-am nscut i ne-a
fost dat s suportm i apoi s nvm a surclasa toate ncercrile,
vicleniile, iluziile i decepiile timpului... <Carte frumoas, cinste cui te-a
scris>, exclama Tudor Arghezi (Ion Brad, Crile prietenilor mei, 2014).
... cartea scriitorului-sociolog Ioan C. Popa, Destine frnte, este, n
principal, o lucrare tiinific... Statistici, grafice, documente glsuiesc
despre genocidul la care au fost supui romnii din Bucovina i Basarabia,
cu o ferocitate rar ntlnit... Autorul cerceteaz acest sinistru tablou al
nimicirii condiiei umane, cu sobrietatea chirurgului la o lecie de anatomie
socio-uman (Ion Andrei, Bucuretiul literar i artistic, iulie 2016).
148
Grigore Aldescu Aldea:

EVOCRI, ECOURI, AMINTIRI
Dan Sulugiuc
utorul este un veteran al serviciilor de informaii i, n ciuda

A vrstei, refuz tihna pensionarului resemnat. Fr odihn, scrie
cu inspiraie, convingtor abordnd, nu odat, aspecte inedite, trite sau
cunoscute datorit funciilor pe care le-a ndeplinit. Prezenta culegere de
articole Evocri, ecouri, amintiri cuprinde materiale scrise i publicate n
perioada 2005 2015. Articolele surprind realitatea n diverse situaii, de la
evenimente de prim-plan la subiecte simple n aparen ns cu implicaii i
conotaii majore.
Lucrarea trateaz urmtoarele teme: evenimente
istorice, experiena de diplomat n SUA i Japonia,
relatri cu caracter documentar, succese i eecuri.
Indiferent de vremurile pe care le-a strbtut i care l-
au supus rigorilor unor regimuri politice trectoare el
are puterea de-a fi obiectiv i de a nu renuna.
Trstura principal a lui Grigore Aldescu - Aldea
este energia, ambiia de a nu trece nepstor pe lng
ceilali i dorina de a mprti din experiena i
cunotinele sale. Grigore Aldescu-Aldea s-a nscut
la 14 octombrie 1929. n 1962 a fost trimis la post la
Misiunea Permanent a Romniei la ONU, New- York. A activat n cadrul
Comisiei a IV-a, pentru aplicarea Declaraiei de Independen a rilor i
popoarelor coloniale. Din 1971 pn n 1976 a fost ataat de pres i
imagine a Romniei la Ambasada din Tokyo, Japonia. Dup revenirea
n Centrala MAE, scrie articole pentru Magazin Istoric i revistele
Centrului Cultural Mehedini, Vitralii i Rstimp. Cri publicate : Cronica
satului Lazu din Mehedini, Editura Prier, Diplomai romni n Japonia
i lucrarea de diplom de la absolvirea Facultii, avnd ca subiect
Sburtorul, de Eugen Lovinescu, la Editura Victor. ntre anii 1982 - 1990
a fost colaborator extern la Ministerul Turismului - ONT Carpai - n
calitate de ghid internaional pentru limbile rus i englez.
149
Marian Teodorescu
LA CONVERGENA A DOU LUMI
n acest an ne-a prsit un foarte talentat i inimos coleg,

colaborator i membru fondator al Cenaclului revistei Periscop
Marian Teodorescu.
A debutat n pres la vrsta de 13 ani n gazeta Teleormanul liber.
Viaa l-a inut ns o vreme departe de ziaristic, avnd o munc de
o rspundere deosebit. Colaboreaz totui la numeroase ziare i
reviste.
Scrie i proz. Menionm romanele Buchetul de
garoafe, premiat la un concurs de pres scurt i
Cmpia n vreme de cea, aprut cu trei ani n urm,
lucrri ce scot n eviden talentul su de scriitor
consacrat. Poetul Ion Brad observ c, prin tematica
abordat, Marian Teodorescu se situeaz n
succesiunea marilor prozatori ai Teleormanului
Zaharia Stancu, Marin Preda i Dumitru Popescu.
Dispariia sa reprezint o pierdere nu numai pentru pres i
literatura romn, dar i pentru toi cei care l-au cunoscut.
n ultimii ani, a trit cu intensitate renaterea naional a romnilor
din vechile vetre strmoeti de la graniele de nord i de est ale
Romniei contemporane, crora le-a dedicat pagini memorabile.
Din sutele de articole publicate de-a lungul vremii n zeci de ziare i
reviste centrale i locale, a selectat un florilegiu inclus n volumul
intitulat sugestiv La confluena a dou lumi, aprut n anul 2012.
Ca muli alii dintre noi, Marian Teodorescu a fost unul care a trit
la confluena a dou lumi.
n semn de pios omagiu, publicm dou articole din volumul
menionat, pe deplin actuale i reprezentative pentru stilul,
meticulozitatea i simmintele patriotice cu care i concepea
materialele regretatul nostru coleg (Redacia).
*
Patrie, onoare, tiin
Potrivit obiceiului, ntr-un moment din frageda-i copilrie, Iuliei
Hadeu i-au fost etalate pe o tvi, mai multe obiecte - un bnu, pieptene,
creion, oglind, bomboan, floare - pentru a-i testa" opiunile care s-i
prefigureze viitorul. Se spune c fetia s-a repezit la creion. De acesta s-ar fi
150
agat i floarea, astfel c gestul nu putea avea alt interpretare dect c
scrisul nnobilat de o sensibilitate poetic, va fi activitatea predilect
destinat acestui copil - minune al neamului. Dei operele Iuliei Hadeu,
cuprinse n trei volume, au fost publicate postum de ilustrul su printe,
lumea literar bucuretean era deja avizat n deceniul al IX-lea al veacului
trecut, despre creaiile fiicei eruditului crturar, Bogdan Petriceicu-Hadeu.
Era nzestrat cu toate harurile: memorie prodigioas, inteligen sclipitoare,
intuiie, profunzime, talent nativ, toate grefate pe drzenia motenit de la
mama moa din inuturile Abrudului - i pe aplecciunea" spre studiu a
iubitorului ei tat.
La opt ani, Iulia tia s scrie i s converseze n trei limbi strine,
isprvea coala primar, iar la 11 ani absolvea clasele gimnaziale de la
Sfntul Sava, continundu-i studiile la colegiul parizian de fete Svign"
i, din noiembrie 1886, devenind student la Sorbona pentru obinerea
licenei n filosofie". Pe lng preocuparea colar, Lilicua, cum o alinta
tatl, frecventa i cursuri facultative de pedagogie, lua lecii de canto i
desen. Profesorii vestitului lca de nvmnt i cultur parizian erau
uimii de cunotinele filosofice ale studentei, care, prezentnd lucrarea
Logica ipotezei", fcea dovada unor studii temeinice asupra operelor lui
Copernic, Kepler, Newton, Platon, Aristotel. Bacon i alii. Numeroasele
epistole ntre tat i fiic aduc date privind, att trsturile caracterologice
ale copilei, ct i neleptele ndemnuri printeti, n care, uneori transpar
accente de nedisimulat orgoliu. Dintr-o scrisoare, pe care n-am ntlnit-o n
culegerile publicate, aflm ca la 1882, la Colegiu fiind,... la mai toate
materiile sunt prima, ns am dou rivale cu care trebuie s m lupt c sunt
de aceeai for cu mine".
Era, probabil, ecoul celor transmise de tat-sau: s nu uii c te
cheam Hadeu i c deviza familiei noastre trebuie s fie Patrie, Onoare,
tiin". Din alte dou scrisori ale Lilici, dintre care prima pare a fi inedit,
se desprind distinse trsturi de sinceritate, modestie i cinste. Astfel, ... te
rugm, eu i mama, s nu m mai lauzi" i, respectiv, detest afectarea i
poza, mi plac mai ales, francheea i adevrul, dou lucruri, pe care astzi
nu le gseti dect la copii, de aceea a vrea s rmn ct mai mult copil".
(Arhivele Statului - fond Hadeu)
Poet de limb francez, dar permanent cu urechea la glasul patriei,
Iulia Hadeu a folosit n creaiile sale personaje luate din folclorul
romnesc; dorul de cas, de anii copilriei, revenind repetat. nsuirile sale
intelectuale de excepie, ca i valoarea i sensibilitatea scrierilor, au
determinat admiraia unor personaliti universitare, scriitori i filosofi de
talie european. Profesorul de latin Lavigne, ca unul care a contribuit la
151
formarea spiritului su", regreta enorm pierderea acestui copil de elit, de
o inteligen att de vie", iar academicianul francez Emile Boutroux aprecia
c versurile Iuliei ii rezerv acesteia un loc de onoare printre poeii notri".
Romancierul german Hugo Schuschard era impresionat de faptul c
Iulia pe lng multiplele i obositoarele studii, pe care le-a ntreprins, a
gsit rgazul, energia i dispoziia s mai dea la iveal i o atare bogie de
flori poetice", n timp ce poetul Sully Prudhomme consemna c viaa i
opera Iuliei Hadeu a fcut n Frana cea mai mare onoare patriei sale. i
dac firul vieii nu se rupea att de timpuriu, o romnc ar fi fost - la 20 de
ani - prima femeie doctor n litere la Sorbona!
Marian Teodorescu (Flacra, nr. 38/23 septembrie 1988)
Lucrtor pentru naiune

Bicentenarul naterii lui Gheorghe Asachi ne prilejuiete aducerea n
actualitate a unor mturii documentare de natur s ateste meritele de
pionierat ale celui ce a fost la nlimea trebuinelor timpului su" i s
reconfirme cinstirea naintailor ca pe o trstur definitorie a poporului
nostru. n monumentala Istorie a literaturii romne, George Clinescu
selecteaz izvoarele originii lui Gh. Asachi, oprindu-se la ascendena
ardelean a acestuia i ne informeaz c ntre 1786-1804 studie germana,
polona, latina la Lembergul galiian, unde trecu la universitate din care nu
iei doctor n filozofie, ci inginer i arhitect".
Dimpotriv, Eugen Lovinescu, ntr-un studiu care a servit drept curs
la Universitatea din Iai, publicat, nc n 1912, in Convorbiri literare",
consemna c n 1804, Asachi a fost proclamat doctor in filozofie!"
Desigur, este de mai mic importan faptul ca cei doi titani ai
literaturii romne nu s-au pus de acord asupra acestui amnunt biografic,
ambii, ns, au reliefat nsemntatea de precursor al acestui lucrtor pentru
naiune, deschiztor de noi ci, nencercate pn la el, n organizarea
nvmntului, n literatur i pres. Rmnnd n perimetrul schiei de
caracterizare lovinesciene s reinem c Asachi, nsuindu-i tiinele
exacte, stpnind cultura filozofic, mnuind penelul cu lesniciune i
cunoscnd mai multe limbi strine, a avut o fericit pregtire enciclopedic
pentru a fi folositor in toate cmpurile culturale ale poporului".
In 1805, sftuit de medici s schimbe clima, dar i pentru a-i
satisface nepotolita sete de cunoatere, Asachi a petrecut trei ani la Viena,
unde a urmat studii de matematic i astronomie cu vestii nvai ai vremii.
Mistuit ns, de dorina mrturisit de a studia Romnia chiar in uricul ei",
in 1808, convins - dup cum consider Clinescu - c este ntiul care, de
la desprirea Daciei de Roma, cltorea la gurile Tibrului", a descins n
152
Cetatea etern". Ajuns la forul lui Traian, a ngenunchiat in faa Columnei,
contemplnd-o copleit de mreia impuntorului monument.
Perioada roman avea s contribuie decisiv la desvrirea pregtirii
sale i s constituie o etap hotrtoare n afirmarea sa ca om de Renatere,
prefigurnd rolul deosebit avut in dezvoltarea culturii romne n primele
decenii ale secolului al XlX-lea. Toi biografii si sunt de acord c ntlnirea
lui Asachi cu Bianca Milesi, pictori, cu studii de matematic, filozofie i
arte plastice, a avut o nrurire deosebit n devenirea crturarului
moldovean.
Iubirea aprins, platonic, caracterizat de cei doi ca semn c
amorul ce se nate din virtute este nemuritor", iubire pe care, dei desprii
aproape 37 de ani, i-a purtat-o acestei femei alese, i-a trezit nu numai
sentimente poetice, (m-a fcut din pictor poet") ci i-a insuflat i dragoste
de ar i neam, devenind, dup prerea lui Eugen Lovinescu un daco-
roman contient de chemarea sa". Potrivit acelorai aprecieri din studiul
amintit, rentors la Iai in 1812, n mijlocul attor fanarioi, se pomeni
strein i fr vaz n propria-i ar".
Departe de a demobiliza, i-a dat seama c totul era de fcut, din
nou, n coal, teatru, pres. Fire ntreprinztoare i de o perseveren
recunoscut, Asachi s-a nrolat n procesul de profund transformare a
relaiilor feudale din Moldova, care reclamau urgen i priveau concepiile
si instituiile corespunztoare, suprastructura, n general.
Pe acest fond, cea dinti izbnd a sa n domeniul modernizrii colii
a fost obinerea aprobrii domnitorului Scarlat Calimachi de a nfiina, la 15
noiembrie 1815, n plin perioad fanariot, o clas de inginerie i
hotrnicie n limba romn, argumentndu-se, printre altele, cu faptul c
trebuie ingineri cu tiina limbii naionale n care sunt scrise actele de
proprietate". n referiri la acest eveniment deosebit, reputaii istorici
Constantin i Dinu Giurescu fac precizarea n Istoria Romnilor" c
Asachi, cu toate oprelitile vremii, face la aceste cursuri, o oper de
educaie naional, prednd, pe lng tiinele inginereti i cunotine de
istorie a patriei, cu trimiteri la originea poporului romn".
Pe lng iniiativele sale de constant animator i iniiator n limba
rii, s reinem c pe propria cheltuial", cum singur ne spune, a
ntemeiat un teatru de societate", prima reprezentaie n romnete avnd
loc la 27 decembrie 1816. Piesa, de fapt, o prelucrare, a publicat-o n 1850,
punnd n eviden n Precuvntare" c s-a jucat n limba patriei ntr-o
perioad de strinomanie".
De numele lui Asachi se leag i publicarea primelor periodice
romneti din Moldova, ncepnd cu Albina romneasca", scos la 1 iunie
153
1829. De o bogie neasemuit n aptitudini, Asachi s-a preocupat de
ntocmirea n limba romn i a unor tratate de aritmetic, algebr,
geometrie i geodezie. Totodat, a ncercat i a izbutit s creeze n toate
genurile. n poezie, n nuvel, teatru, trecnd de la lir la penel.
Fr a insista n evidenierea meritelor n poezie, attea care au fost,
trebuie s conchidem cu remarca lui Eugen Lovinescu c trstura
fundamental n versurile lui Asachi au constituit notele sentimentale
patriotice".
Ca i astzi, n toate timpurile, oamenii acestor pmnturi au tiut s
aprecieze meritele naintailor n efortul lor de a contribui la propirea
patriei. Stau mrturie, n acest sens, cuvintele lui V.A. Urechia, rostite cu
aproape un secol n urm, la 14 octombrie 1890, cu ocazia inaugurrii la
Iai, a statuii lui Asachi, dltuit de sculptorul Ion Georgescu:
Voii s ngenuncheai naintea lui, voi contemporani ai si care l-
ai uitat! Iat-l, cugetnd la naiunea pentru care a lucrat ca nimeni
altul. In nemicarea sa granitic pare c zice naiunii, ce a iubit:
tiam c eti plin de vitalitate, cci numai acele naiuni triesc,
care pn la sfrit nu uit pe cei care au lucrat pentru dnsa".
Marian Teodorescu, Flacra nr. 17/29 aprilie 1988
154
DIN CENACLUL PERISCOP:

ACTIVITATEA SUB SEMNUL MARII UNIRI
ASOCIAIEI 1 DECEMBRIE 1918
Victor Muat i Ovidiu M. Curea
1. Seciunea comunicri
O interesant i documentat expunere a prezentat istoricul i
scriitorul Dr. Ion Constantin, cu titlul 1 Decembrie 1918 1 Decembrie
2016, 98 de ani de la Marea Unire. Dup ce prezint analitic evenimente
n desfurarea lor, evenimente care au dus la Marea Unire, la recunoaterea
ei pe plan internaional, dup evidenierea temeiurilor legale i istorice ale
actului de la 1 Decembrie, autorul adreseaz confrailor si istorici ndemnul
de a ne pregti aa cum fac popoarele civilizate de ceremonia
centenarului Marii Uniri, printr-o munc struitoare, care s aib ca
finalitate, pn n anul aniversar 2018, elaborarea unor lucrri tiinifice i
de popularizare referitoare la furitorii unitii naionale, dar i la
momentele de seam ale luptei romnilor pentru mplinirea visului
secular. (Textul integral al comunicrii va fi prezentat integral n urmtorul
numr al revistei Periscop)
Subiectul, dup cum era de ateptat, a provocat reacii deopotriv
entuziaste, dar i de ngrijorare. Dl. Ion Pavel a salutat prezentarea n cadrul
cenaclului a unei teme att de apropiate spiritului romnesc, dureros
resimite de orice inim de romn, precum i modul documentat, tiinific i
lucid n care a fost realizat de autor, opinnd c tema rmne de mare
actualitate i c ar merita s fie reluat la viitoarele ntruniri.
Dl. Mihai Miron a deplns faptul c reprezentanii clasei politice
romneti manifest un condamnabil dezinteres fa de aciunile fie de
subminare a unitii naionale i a integritii statale romneti, Muat a
remarcat faptul c unele state europene aa-zis partenere i creeaz i
dezvolt reele de susinere a propriilor interese n Transilvania i n Banat,
acionnd pentru crearea unui decalaj economic i cultural fa de celelalte
zone ale Romniei, n vederea unei posibile dezmembrri.
2. Seciunea miniaturi jurnalistice

2.1. O ilustrare magistral a campaniei de denigrare care se exercit
cu insisten asupra valorilor culturale romneti, a reprezentanilor ei de
155
seam o face Victor Muat n eseul Ce facem cu valorile noastre
culturale?
Autorul face o analiz comparat ntre modurile total diferite n care
sunt apreciate de ctre unii critici (critici mai mult politici dect literari)
operele a doi mari titani ai literaturii universale, Mihail Sadoveanu,
respectiv, Bertolt Brecht.
Pe de o parte marele zimbru al literaturii romne, aa cum l
numete Marin Preda pe Mihail Sadoveanu, este pus la zid de unii dintre
aceti critici pentru un articol scris n 1945 i intitulat Lumina vine de la
Rsrit (o lozinc larg rspndit, lansat de Stalin n anii 1920, n. red.),
articol pe care autorul Frailor Jderi i Neamul oimretilor l-a scris n
condiiile timpului de atunci de la noi aa cum fusese el definit i msurat de
ctre aliaii notri, care nu au catadicsit s ne ntrebe dac suntem de acord
cu el sau nu. Acest articol ar fi constituit actul de capitulare (al lui
Sadoveanu) i de trdare a poporului romn prin care el s-a dat cu ruii.
Un alt mare scriitor, de data aceasta german, Bertolt Brecht rmne
nesancionat pentru faptul c, liber i nesilit de nimeni, a aderat la ideologia
marxist-leninist nc de la jumtatea anilor 1920 i a scris poezii precum
Cntec despre dumanul de clas, Laud comunismului, Laud
partidului, Zi de zi atac Armatele Roii, Citind o carte sovietic sau
Cntece de leagn...
Doamna Angela Merkel, ntr-o dezbatere organizat n anul 2006 de
redacia cotidianului Die Welt, considera c Brecht era doar un liber
cugettor atunci cnd se punea la dispoziia liderilor comuniti din RDG,
atunci cnd i preamrea pe Marx, pe Lenin, pe Stalin, Armata Roie, i c,
oricum, ar fi prsit RDG dac ar fi trit mai mult. Iar noi asistm,
contrariai, la aplicarea implacabil a principiului dublei msuri. n
Germania, la nivelul politic cel mai nalt, se terg cu buretele toate petele
neconvenabile din biografia unui scriitor precum Bertolt Brecht, pentru ca
lumea s perceap doar mreia operei sale literare, iar n Romnia, la nivel
de analiti politici, se trece cu buretele peste magistrala oper a celui mai de
seam prozator al neamului, pentru ca generaia tnr s rein numai
aspectele neconvenabile din biografia acestuia.
2.2. i atunci srbtorile erau srbtori, i amintete cu nostalgie
prof. Mihai Miron n eseul Srbtori. Srbtorile i tradiiile romneti
care au definit timp de veacuri ntregi sufletul romnilor, pentru c din
sufletul lor au izvort, srbtorile i tradiiile noastre pe care nimeni i nimic
nu le-au putut clinti, altera sau ascunde, nici mcar fostul regim ateu,
srbtorile i tradiiile noastre dispar astzi prostete, lsndu-ne sufletul
pustiu, constat cu mult amrciune autorul.
156
i a venit schimbarea economic i de regim de dup 1989 i a
adus idei noi, investiii noi, multe renunri, multe importuri de obiceiuri i
de muzici. Cultura popular s-a transformat n cultur de consum,
cminele culturale de la sate n discoteci, jocul popular n dans la bar.
Elementele de folclor care mai rezist se interpreteaz doar pe scen,
costumul tradiional e scos din lad, jocurile (populare) sunt
coregrafiate dup modele nvate pe ici pe colo, dar mai rar prin sate.
Alturi se adaug importuri de pe unde nici nu te atepi, confundndu-se
de multe ori cultura popular cu cultura pop. Avem parte de o aculturaie
masiv i culmea, nu ne-o impune nimeni, o aplicm noi, de biei buni ce
suntem sau de proti.
i aa srbtorile (noastre tradiionale) se transform n serbri.
Halal s ne fie!
n ultima suflare a eseului autorul ndrznete cu timiditate s
lanseze un ndemn pornit dintr-o speran aproape stins: Dar poate ne
vom reveni. Mai tii?
Nu tim, domnule profesor, dar ce bine-ar fi.
2.3. i nc o agresiune la care suntem supui astzi, pe lng
agresiunea identitar de negare a oricror valori naionale, pe lng
agresiunea cultural. Ovidiu M. Curea semnaleaz cu dezgust agresiunea
minoritii LGBT (lesbiene, gay, bisexuali, transsexuali) asupra majoritii
n eseul Barba, noua podoab feminin.
Pornind de la producia jenant a concursului Eurovision 2014, care
a impus n rolul de ctigtor o femeie cu barb sau un brbat cu fust i
sni fali (oricum i-am zice tot acolo ajungem) pe considerente mai degrab
de modernism, nediscriminare i toleran.
Mrturisesc faptul c a nceput s m irite ndemnul obsesiv la
toleran, fr a se preciza fa de cine, de ce, cnd, cum i ct s se
manifeste aceast toleran. Rspunsul rstit care ni se bag pe gt la
repezeal de ctre promotorii nfocai ai aa - zisei tolerane este tolerana
majoritii fa de minoriti. n sens unic i absolut.
Majoritatea nu trebuie s agreseze prin fora numrului minoritatea,
nici fizic, nici sentimental, nici cultural, n niciun fel. De acord, dar, n sens
invers, minoritatea poate agresa majoritatea prin nerespectarea culturii,
obiceiurilor, moralitii, conveniilor, sentimentelor acesteia, btndu-i joc
de ele?
Nu am nimic nici cu transsexualii, nici cu homosexualii i cu ceilali
LGBT, cum elegant li se zice. Am toat ngduina pentru acetia. S fac
ce vor ntre ei i ct vor, dar s nu vin peste noi i s jigneasc esteticul
nostru pornit din nsi natura funcional a speciei umane evoluate i s ne
157
impun grotescul, scabrosul i comarul n locul suavului, ncntrii, i al
visului.
Ce face fiecare la el acas este mai mult treaba individului dect a
societii, dar ce face individul n societate este mai mult treaba societii
dect a individului.
Subscriu cu ntreaga fiin ideii decente de toleran, dar m
mpotrivesc cu toat fora acceselor susinute de impertinen, nesimire i
grobianism.
Un comentariu interesant a venit din partea prof. Mihai Miron care a
atras atenia c nsui termenul de toleran pe care l promoveaz adepii
LGBT cu o fervoare mergnd pn la furie, include n mod ironic i un sens
negativ, pentru c tolerana presupune ngduina fa de o abatere, fa de o
greeal, deci, implicit recunosc c nu este tocmai cuer ceea ce fac.
2.4. Ion Pavel a prezentat o schi tulburtoare, Oameni i oameni,
scris dup relatrile din detenie ale generalului Iulian Vlad. Condiiile de
detenie degradante au vorbit dintotdeauna despre degradarea moral a
nvingtorilor (oameni) care au nvins pentru ei i despre tria de caracter a
nvinilor (oameni) care au luptat pentru a-i feri semenii (oameni) din faa
unor catastrofe de proporii. n acele zile nu aveam timp s m gndesc la
mine, eu nu mai eram important, mrturisea generalul Vlad ntr-un interviu
dat la civa ani dup evenimentele din decembrie 1989, vorbind despre
starea sa de spirit din acele momente.
Textul integral al comunicrii va fi prezentat ntr-un numr viitor al
revistei Periscop.
3. Seciunea poezii
1.1. Ovidiu M. Curea n poezia Bradul de Crciun invit la
meditaie asupra dramatismului intrinsec al existenei umane n care orice
bucurie a unora se trage din sacrificiul de multe ori neasumat i netiut al
altora, condiie care se rsfrnge asupra ntregului ansamblu biologic:
Nu tie bradul c a fost tiat

i st tot falnic n crucea lui din lemn
de brad
nu tie bradul c n jur

nu mai miroase-a ger zpad i a cetin
de brad
c lumnrile se scurg i pic
158
printre crengi peste podelele din lemn
de brad
c strig i-apoi chiuie copiii

la bomboanele-atrnate pe crengile
de brad
nu vede bradul srbtorile cnd trec

i cum coboar steaua lui din vrf
de brad
nu tie cnd rmne fr ace

c zace sprijinit dup un gard czut
de brad
Crciunul a trecut s-a dus de-acum

i pentru gospodari i pentru porci
i pentru brad.
3.2. Alexandru Raia a prezentat dou poezii pereche:

nti Decembrie (1918):
Luminos Decembrie rsare
dintr-o lacrim arznd de stea,
iarna-ncepe cu o srbtoare
i-un colind strbun n ea.
..
Cai de snii, cai de vise cai
drumuri albe poart sub copit
Pohta voievodului Mihai
E n rostul nostru, mplinit.
i
Ce nu intr n cuvntul PATRIE

n cuvntul PATRIE
intr i ghimpele i floarea
i mtrguna
i lupul i oaia
i cinele.
n afar de unul:
trdtorul.
159
3.3. Tnase Grosu, participant pentru prima oar la activitatea
Cenaclului, a prezentat dou poezii sensibile, potenate prin includerea
erudit a unor elemente de cultur a antichitii clasice.
n poezia Downwelling (autorul nsui traducnd titlul prin
Coborrea n abis) tinde ctre rezolvarea bivalent a clasicei dileme
romantice: sau eternitatea impersonal sau teluricul senzual, folosindu-se de
legenda zeiei Selena, care ndrgostit de chipul pstorului Endymion ce
dormea pe o pajite, i cere lui Zeus ca Endymion s doarm la infinit, astfel
nct acesta s rmn al ei, moartea s nu i-l poat rpi niciodat. Zeus i
ascult ruga, Endymion va rmne adormit i viseaz c o ine n brae pe
Selena, dar visul se dovedete a fi mai mult dect att, pentru c Selena i
nate, n timp, 50 de fiice, toate frumoase, palide i adormite.
ncerc de-un timp cu-ncrncenare de centaur
S-adst la mal, s m-ncunun cu verde laur
Las vou, cerberi, lumea ngust-a veniciei
Spectrul refrigerium interim i cheziei
Topindu-m n ceuri i uitri de sine.
Trezete-te, Poete, din stele logostele

Iat: crisalida Lunii din cocon tresalt,
Coboar-apoi alene n petera adnc, lat
n Ltmos i nu se las nici ea mai prejos
Amorezat de Endymion, pstorul cel frumos.
3.4. Desenatorul i poetul Dumitru Rou ne-a delectat i de data aceasta

cu dou dintre haik-urile sale, pe care le-a i ilustrat sugestiv.
4. Miscellanea
Din impresionanta sa colecie, doamna Elena Rou a donat
Patrimoniului de creaie al ACMMR din SIE 7 titluri care se adaug la cele
donate anterior, dup care a fcut o prezentare a revistei Arena literar,
revist recent aprut n peisajul literar care public lucrri literare ale
scriitorilor contemporani cunoscui i mai puin cunoscui, precum i
articole de critic referitoare la fenomenul literar actual.
160
ACTIVITI CURENTE
Gheorghe Iordache
n perioada august-septembrie 2016 Asociaia noastr a pregtit un

proiect de modificare a OUG nr. 57/2016 care a modificat Legea nr.
223/2015 privind pensiile militare de stat. Acesta a fost discutat i aprobat n
edina Consiliului director din luna septembrie 2016.
Consiliul director a aprobat ca proiectul s fie discutat cu toate
asociaiile rezervitilor militari n vederea stabilirii unei poziii comune i a
msurilor necesare promovrii proiectului la parlament.
La data de 3 octombrie a fost organizat la sediul Asociaiei
noastre o ntlnire cu conducerile unora dintre asociaiile rezervitilor
militari la care au fost evideniate inegalitile care au aprut la recalcularea
pensiilor militare n baza prevederilor actuale ale Legii nr. 223/2015,
modificat prin OUG nr. 57/2016 i au fost propuse modaliti de aciune
comune pentru eliminarea acestora.
La ntlnire a fost prezentat proiectul de modificare a legii, ntocmit
de Asociaia noastr.
De asemenea, la data de 7 octombrie 2016 a avut loc o ntlnire cu
preedintele SCMD, la care au fost discutate aspect rezultate n urma
procesului de recalculare a pensiilor militare i modaliti de colaborare
pentru eliminarea inegalitilor aprute n stabilirea cuantumurilor pensiilor
recalculate.
La data de 8 noiembrie 2016 a fost organizat Balul Asociaiei la
care au participat peste 400 de persoane. Participanii au apreciat
evenimentul i au solicitat s se mai organizeze asemenea manifestri.
La data de 8 decembrie 2016 a fost organizat, la sediul Asociaiei,
primul simpozion din ciclul de manifestri dedicate mplinirii a 50 de ani de
la nfiinarea Centrului National de Cifru i Transmisiuni Cifrate al
Romniei.
La 18 noiembrie 2016, redactorul ef al revistei Periscop, I.
Popa, a participat la o dezbatere pe marginea crii de succes Laureai ai
premiului Nobel rspund la ntrebarea: exist un secret al celebritii?
(autor Carol Roman, proaspt laureat al Uniunii Scriitorilor n acest an).
La dezbatere, alturi de autor, au mai luat parte acad. Rzvan
Theodorescu, preedintele UZP Doru Dinu Gvan i Cristian Punescu
consilier al guvernatorului Bncii Naionale.
161
n edina Consiliului director al ACMRR din 15 decembrie 2016
au fost analizate problemele curente ale Asociaiei i au fost stabilite
msurile necesare pentru activitatea pe trimestrul urmtor.
Au fost aprobate fondurile necesare pentru cheltuieli curente i
pentru srbtorirea membrilor Asociaiei care au mplinit 70, 75, 80, 85 i
90 de ani trimestrul I/2017. Srbtorirea va fi organizat n luna ianuarie
2017.
162

Revista Periscop - Oct-Dec 2016 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Periscop - Oct-Dec 2016 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Periscop - Oct-Dec 2016 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Serviciile secrete i presa:

Uneori ne vine greu s nelegem intensitatea criticilor publice la

Publicaie trimestrial a Asociaiei Cadrelor Militare

Academician Dinu C. GIURESCU

CULTURA DE SECURITATE, CULTURA POLITIC

MEMORIALISTIC, CONSEMNRI, DEZBATERI

DIN ACTIVITATEA ASOCIAIEI

u este prima dat cnd se discut pe tema privind elaborarea

SERVICII ACIUNI ALE SERVICIILOR

fensiva generalizat declanat de actualul regim de la

GCHQ ULTIMUL SECRET?

C artierul General al Comunicaiilor

1. Rusia desfoar un rzboi informaional

2. NATO l-a numit pe primul ef de Intelligence

O rganizaia Tratatului Atlanticului de Nord l-a numit pe primul

3. Merkel: BND lucreaz n condiii de nalt tensiune

4. BND, sub lupa istoricilor

6. ntrirea spionajului Humint

7. Diplomat nord-coreean de rang nalt defecteaz la Londra

U n important diplomat din cadrul reprezentanei Coreei de Nord

ncepnd cu anul 1966, activitatea cifrului de stat din ara noastr a

u discreie, precum ntreaga lor activitate de zeci de ani n

CULTURA DE S PRIVIM CU SPERAN,

1. Lungul proces al continuitii i devenirii statalitii la romni

1 DECEMBRIE 1918 1 DECEMBRIE

rbtorim 98 de ani de la Marea Unire, actul sublim de voin

arlamentul de la Berlin a aprobat dou legi prin care se

PUCIUL MPOTRIVA LUI

Nu numai turcii au o istorie n ceea ce privete loviturile de stat, ci i

n august 1991, maiorul KGB Valeri iriaiev se afla n vacan la

a 16 octombrie 2016 a aprut pe internet, sub semntura lui

nvazia refugiailor n Germania din vara i toamna anului 2015,

BANCA NAIONAL A ROMNIEI I

rimul Rzboi Mondial, ca i cel de - Al Doilea au marcat profund

a 12 octombrie 2016, Centrul de Studii Ruse i Sovietice

S emnarea, la 24 noiembrie 2016, la Bogota, a noului Acord final

La rubrica Memorialistic, seria Consemnri, publicm n

Strmoii mei au luptat n oastea lui Tudor Vladimirescu

Tatl, prizonier la Stalingrad i patru ani n lagrele siberiene

De cnd eram copil, mi-am dorit s devin militar

coala de la Bneasa i suprarea Elenei Ceauescu

Nicolae Ceauescu: Vlad, am hotrt: te numim ef al Securitii!

Echilibristic i fotografii ntre doi preedini

Sergiu Nicolaescu, regizorul incidentelor produse la mitingul din 21

Jocul de-a alba-neagra cu teroritii

Revoluionar securist n fruntea bucatelor!

L-am sunat apoi pe generalul Aurelian Mortoiu, eful Direciei a III-

Au consemnat: Petru Neghiu i Alexandru Omeag

Reinei: n numrul din ianuarie-martie 2017 al Revistei

nc de la nfiinarea sa, n 1947, Agenia Central de Informaii

10 Tim Weiner, Legacy of Ashes: The History of the CIA, 2008

O CARTE... CA TOATE CELELALTE!

istinsul nostru colaborator, membru al Consiliului tiinific al

uli oameni sufer cumplit i ndur multe greuti i lipsuri,

ecent aprut la prestigioasa editur coala Ardelean din

DESTINE FRNTE. PAGINI DESPRE

n ziua de 16 decembrie 2016, n cadrul unei festiviti speciale i

Grigore Aldescu Aldea:

utorul este un veteran al serviciilor de informaii i, n ciuda