surd
Aspect
Etimologie
Din latină surdus.
Pronunție
- AFI: /surd/
Adjectiv
Declinarea adjectivului surd | ||
Singular | Plural | |
Masculin | surd | surzi |
Feminin | surdă | surde |
Neutru | surd | surde |
- (adesea substantivat) care nu aude (bine), lipsit (total sau parțial) de auz.
- (fig.) care nu vrea să audă, să înțeleagă; neînduplecat, nesimțitor, fără suflet.
- (fon.; despre consoane; și substantivat, f.) care se emite fără participarea coardelor vocale.
- (despre sunete, zgomote; adesea adverbial) cu intensitate atenuată, lipsit de rezonanță; slab, înăbușit, înfundat, confuz.
- (fig.) (despre sentimente, conflicte etc.) mocnit, ascuns, tăinuit.
- (fig.) (despre senzații, dureri etc.) înăbușit; nedefinit, vag.
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Locuțiuni
- (loc.adv.) (substantivat) De (-a) surda = în zadar, degeaba.
Expresii
- A rămâne surd la ceva = a nu da ascultare unei solicitări, a nu se impresiona de ceva, a rămâne rece, neînțelegător
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online