Изабель де Бобадилья

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Изабель де Бобадилья или Инес де Бобадилья
исп. Beatriz de Bobadilla
Ла Хирадилья на сторожевой башне Кастильо-де-ла-Реаль-Фуэрса, Куба
Ла Хирадилья на сторожевой башне Кастильо-де-ла-Реаль-Фуэрса, Куба
3-й Губернатор Кубы
1539 — 1544
Предшественник Эрнандо де Сото
Преемник Хуанес де Авила
Рождение около 1505 года
Королевство Кастилия и Леон
Смерть 1554(1554)
Королевство Испания
Род Бобадилья (род)
Отец Педро де Ариас Давила
Мать Изабель де Бобадилья-и-Пеньялоса
Супруг Эрнандо де Сото

Изабель (Исабель) де Бобадилья, или Инес де Бобадилья (исп. Beatriz de Bobadilla; ок. 1505—1554) — испанская дворянка, была первой женщиной-губернатором Кубы в 1539—1543 годах[1].

Исторический фон

[править | править код]
Гравюра Эрнандо де Сото, мужа Изабель, в Библиотеке Конгресса США. «ЭРНАНДО ДЕ СОТО: из Эстремадуры, один из первооткрывателей и завоевателей Перу: он объехал всю Флориду и победил её непобедимых до тех пор туземцев; Он умер в своей экспедиции: 1543 год в 42 года».

Изабель родилась в семье, тесно связанной с исследованием и завоеванием Америки[2]. Она была третьим ребёнком Педро де Ариас (ок. 1468—1531) и Изабель де Бобадилья-и-Пеньялоса (+ 1531). Педро де Ариас был одним из завоевателей Центральной Америки, а также губернатором Никарагуа. Мать Изабель была племянницей Беатрис де Бобадилья, близкой знакомой Изабеллы I Кастильской[3] и служила матриархом двух самых могущественных и богатых семей в Испании, Бобадильяс и Пеньялоса[4]. Изабель де Бобадилья (дочь) также является внучкой Франсиско де Бобадилья, который был назначен преемником Христофора Колумба, вторым губернатором Индии в 1499 году.

Брак и родство

[править | править код]

Изабель де Бобадилья вышла замуж за известного испанского исследователя и конкистадора Эрнандо де Сото в 1537 году, который руководил одной из первых европейских экспедиций на территории нынешних США[5]. В 1535—1536 годах Изабелле, должно быть, было около двадцати или тридцати, что позволяет предположить, что она могла быть вдовой или, в некотором роде, рассматриваться как нежелательный партнер, потому что женщины из влиятельных семей обычно выходили замуж до того, как они достигли позднего двадцатилетия[4]. Передача приданого — это документ, подписанный в Вальядолиде 14 ноября 1536 года. В приданой перечисляется весь скот, принадлежавший Педро де Ариасу в Панаме, поместье, рабы и лошади как «чистый и совершенный дар безвозвратно в пользу»[6]. Этот документ подтверждает богатство семьи Бобадильи, а также показывает, что брак Изабель с Эрнандо де Сото был деловым соглашением между очень могущественной испанской семьей и признанным конкистадором.

Эрнандо де Сото был назначен губернатором Кубы и аделантадо де Флорида, и оба прибыли на Кубу в 1538 году. Документы показывают, что Изабель привезла на Кубу своих рабов, в том числе трех белых рабов, которые были христианами, возможно, крещеными маврами[7]. В течение первых двух недель 1539 года первая пара кубинцев приобрела по крайней мере четыре плантации недалеко от города Гавана, причем самая большая плантация находилась в Кохимаре на побережье к востоку от залива[1].

Управление

[править | править код]

Изабель де Бобадилья получила доверенность на управление 17 мая 1539 года, когда Эрнандо де Сото покинул Гавану для исследования и завоевания Флориды[8]. Эрнандо де Сото также назначил Хуана де Рохаса заместителем Беатрис Бобадилья в Гаване и Франсиско де Гусмана своим заместителем в Сантьяго. Оба эти человека служили в этом качестве до того, как де Сото и Бобадилья прибыли на Кубу[9]. Было несколько политических фракций, которые боролись за власть и контроль в Испании путем исследования и контроля над неизведанными территориями. Среди важных людей, участвовавших в этих «грандиозных планах исследования», были Альваро Нуньес Кабеса де Вака, Эрнан Кортес, Педро де Альварадо, Эрнандо де Сото и Антонио де Мендоса[10]. Это показывает, как среди испанских конкистадоров Изабель де Бобадилья была назначена на весьма политизированную и влиятельную роль.

Историки расходятся во мнениях относительно того, почему Изабель де Бобадилья получила право управлять Кубой; Маркес Стерлинг указывает, что Изабель была назначена губернатором только потому, что де Сото не хотел оставаться на Кубе[11], в то время как сохранившиеся документы показывают, что Изабель была губернатором как де-юре, так и де-факто. Родриго Ранхель, личный секретарь де Сото на Кубе и во Флориде, описывал Изабель как унаследовавшую силу духа, ум и силу характера своей матери, и, как и её мать, она была «женщиной великой сущности и доброты, и очень благородного суждения и характера»[12]. Де Сото также подтвердил способности Изабель, выдав ей доверенность, назначив её губернатором острова Куба. В Испании XVI века женщина крайне редко назначалась на высокую должность. Изабель стала первой женщиной-губернатором Кубы и первой женщиной-губернатором территории в Западном полушарии[13]. Единственной другой женщиной, занимавшей высокий пост в испанских колониях XVI века, была Альдонса Манрике из Венесуэлы, унаследовавшая пост губернатора после смерти её отца Марсело Вильялобаса в 1526 году[14]. Беатрис де Бобадилья также была признана губернатором королем Испании, который отправлял свои письма на её имя. В качестве губернатора Изабель смогла решить многие проблемы, с которыми сталкивались все губернаторы Нового Света, в том числе проблемы между коренными кубинцами и европейцами. Изабель Бобадилья внесла свой вклад в укрепление Кубы, продвигая строительство первой крепости Гаваны Ла-Фуэрса[2]. Ла-Фуэрса была закончена Изабель де Бобадилья для защиты города от частых атак противника; тем не менее, французские пираты во главе с Жаком де Соресом разграбили Гавану и сожгли Ла-Фуэрсу в 1555 году[2].

Иск против Понсе де Леона

[править | править код]

Изабель де Бобадилья подала иск на 3720 страниц, известный как Justicia, против Эрнана Понсе де Леона, охватывающий период 1540—1545 годов[15]. Понсе де Леон был бывшим партнером де Сото в его исследованиях Перу и Никарагуа. В иске рассказывается о разногласиях между наследниками Де Сото и Франсиско Васкес де Коронадо, Эрнаном Кортесом и вице-королем Мексики; а также включает Residencia де Сото, которое представляло собой расследование, проведенное в 1554 году (после его смерти), чтобы определить, выполнил ли он все свои обязанности, изложенные в его asiento[15]. Понсе де Леон утверждал, что де Сото не выполнил своих обязательств, не разделив поровну свое новообретенное состояние и богатство от исследований Перу и Никарагуа. Эрнан Понсе де Леон и Эрнандо де Сото пришли к соглашению по этому вопросу до того, как де Сото отправился в свою экспедицию во Флориду. Однако, когда Эрнандо де Сото отправился в свою экспедицию, Эрнан Понсе де Леон тайно подал в суд, заявив, что де Сото не выполнил их предыдущее соглашение и что де Сото запугал его, заставив подписать соглашение. Донья Изабель узнала об этом судебном процессе, когда её назначили губернатором, и изъяла документ у Понсе де Леона. Затем она дождалась, пока корабль, который находился в гавани Гаваны и направлялся в Испанию, ушел, оставив Эрнана без выхода с Кубы, а затем отправила ему письмо с вопросом, почему он так плохо себя вел. Как губернатор, она приказала Понсе де Леону не покидать Гавану, пока он не откажется от своего тайного судебного иска и не составит документ, который Понсе де Леон подпишет, отказываясь от своего отказа. Донья Изабель была способным и сильным лидером, которая использовала свою власть для продвижения своих личных интересов, как видно из этого судебного процесса против могущественного испанского конкистадора. Нет никакой дополнительной информации о том, чем завершился этот судебный процесс[16].

Смерть и легенда

[править | править код]

Смерть

[править | править код]

В декабре 1543 года Родриго Арангел сообщил донье Изабель в Гаване о смерти Эрнандо де Сото[17]. После его смерти Изабель продала с аукциона тысячи предметов, принадлежащих ей и её мужу, прежде чем она уехала с Кубы в Испанию. Эти предметы включали в себя все: от ранчо в Мейбеке с местными рабочими, несколькими сотнями голов крупного рогатого скота и 500 растениями юкки из дома Сото в Гаване, в котором было восемнадцать домашних рабов, четки из тридцати двух золотых бусин и шапочка из чёрного бархата[1]. После продажи с аукциона вещей её и её мужа она собрала «более четырёх тысяч песо золота», которые она использовала, чтобы вернуться в Испанию[1]. Обстоятельства смерти Изабель де Бобадилья неизвестны. Некоторые люди утверждают, что она вернулась в Испанию на полученные деньги, в то время как другие считают, что после того, как она услышала о смерти своего мужа, она «сломалась от горя, услышав это, и через несколько дней умерла».

Легенда

[править | править код]

Ла-Хиральдилья — это бронзовая статуя ветра, изображающая женщину, которая обозревает горизонт к северу от неё и расположена на вершине Кастильо-де-ла-Реаль-Фуэрса в старой Гаване, Куба. Местные кубинцы утверждают, что эта бронзовая статуя является изображением доньи Изабель де Бобадилья, и предполагается, что она была помещена там в честь Инес де Бобадилья[18], которая, как говорят, каждый день наблюдала за возвращением своего мужа.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 Duncan, David. Hernando de Soto; A Savage Quest in the Americas. — New York : Crown Publishers Inc, 1995. — P. 238.
  2. ↑ 1 2 3 Johnson, Sherry (2003). "Introduction: Señoras... No Ordinarias". Cuban Studies. 34. University of Pittsburgh Press: 3. doi:10.1353/cub.2004.0032. JSTOR 24487875.
  3. ↑ Clayton, Lawrence. The De Soto Chronicles Vol 1 & 2: The Expedition of Hernando de Soto to North America in 1539–1543 / Lawrence Clayton, Edward Moore, Vernon Knight. — Tuscaloosa, Alabama : The University of Alabama Press, 1993. — Vol. 1. — P. 174.
  4. ↑ 1 2 Duncan, David. Hernando de Soto; A Savage Quest in the Americas. — New York : Crown Publishers, Inc, 1995. — P. 205.
  5. ↑ Johnson, Sherry (2003). "Introduction: Señoras... No Ordinarias". Cuban Studies. 34 (34). University of Pittsburgh Press: 2. doi:10.1353/cub.2004.0032. JSTOR 24487875.
  6. ↑ Maynard, Theodore. De Soto and the Conquistadores. — New York : Longmans, Green and CO, 1930. — P. 120.
  7. ↑ Hudson, Charles. Knights of Spain, Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms.. — Athens, Georgia : University of Georgia Press, 1997. — P. 48.
  8. ↑ Clayton, Lawerence. The De Soto Chronicles Vol 1 & 2: The Expedition of Hernando de Soto to North America in 1539–1543 / Lawerence Clayton, Vernon Knight Jr., Edward Moore. — Tuscaloosa, Alabama : The University of Alabama Press, 1993. — Vol. 1. — P. 474.
  9. ↑ Hudson, Charles. Knights of Spain; Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms. — Athens, Georgia : University of Georgia Press, 1997. — P. 58.
  10. ↑ Flint, Shirley. The Coronado Expedition. — Albuquerque : University of New Mexico Press, 2003. — P. 42.
  11. ↑ Parra, Ericka (2013). "Chronotopic Juxtaposition in "Anejo cinco siglos"" (PDF). Encuentros. Universidad Autónoma del Caribe. ISSN 1692-5858. Архивировано (PDF) 2 февраля 2017. Дата обращения: 20 ноября 2022.
  12. ↑ Duncan, David. Hernando de Soto; A Savage Quest in the Americas. — New York : Crown Publishers Inc., 1995. — P. 206.
  13. ↑ Ruple, Rodney S. (2002). The People of Florida and Spanish Cuba and their Integrated and Complementary Historical Inter-Relationship from Prehistory Up to the Spanish–American War of 1898 (Thesis). p. 15. OCLC 52690579. ProQuest 230825013.
  14. ↑ Duncan, David. Hernando de Soto; A Savage Quest in the Americas. — New York : Crown Publishers Inc, 1995. — P. 476.
  15. ↑ 1 2 The Expedition of Hernando de Soto West of the Mississippi, 1541–1443; Proceedings of the De Soto Symposia 1988 and 1900. — Fayetteville : The University of Arkansas Press, 1993. — P. 26.
  16. ↑ Hudson, Charles. Knights of Spain; Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms.. — Athens, Georgia : University of Georgia Press, 1997. — P. 416.
  17. ↑ Hudson, Charles. Knights of Spain, Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms. — Athens, Georgia : University of Georgia Press, 1997. — P. 414.
  18. ↑ «Castillo de la Real Fuerza» (in Spanish). Paseos por la Habana.com Retrieved 2007-07-13

Литература

[править | править код]
  • Leyendas cubanas : a collection of Cuban legends ; Olympia B González ; Lincolnwood, Ill. : National Textbook Company, 1997. OCLC 36475899
  • Maura, Juan Francisco. Españolas de Ultramar Colección Parnaseo-Lemir. Valencia: Publicaciones de la Universitat de València, 2005. http://parnaseo.uv.es/Editorial/Maura/INDEX.HTM

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Изабель_де_Бобадилья&oldid=139871704