тёзка◆ Ҡоҙа менән аҙаш булып сыҡтыҡ. — Мы со сватом оказались тёзками.◆ Күрше ағай менән беҙ аҙашбыҙ, шуға мине урамда бәләкәй Ғәли тип йөрөтәләр. — Мы со старшим соседом тёзки, поэтому меня на улице зовут "маленький Гали".
адъектив.одноимённый, с таким же названием ◆ аҙаш һүҙҙәр — омонимы.◆ Ҡаҙағстанда ла аҙаш ауыл бар икән. — Оказывается, в Казахстане есть аул с таким же названием.
Впервые засвидетельствовано в чаг. adaš "тёзка", C.Cum. ataš "id." Выглядит как раннее афиксальное образование *at+taš "делящие одно имя", однако в древнетюркских памятниках фигурирует (adaš, aðaš) в значении "друг, приятель". Возможна контаминация двух независимых основ.