Pomáci

Pomáci (iné názvy pozri nižšie) sú skupina (slovanských) Bulharov žijúca v južnej časti Bulharska v dolinách pohoria Rodopy a severnom Grécku.

Názvy

Slovenské názvy tejto skupiny sú: Pomáci^[1]^[2], Pomaci^[3]^[4], Pomakovia^[5], bulharskí moslim(ov)i(a)^[1], moslimskí Bulhari^[5], Bulharomohamedáni^[1], bulharskí mohamedáni^[5]^[2], mohamedánski Bulhari^[6].

Tie z vyššie uvedených názvov, ktoré obsahujú slovo moslim alebo mohamedán, sa môžu vzťahovať aj všeobecne na akýchkoľvek Bulharov, ktorí sú moslimovia; historicky napríklad na povolžských Bulharov.^[1]^[7]

Charakteristika

Počas dlhej osmanskej nadvlády konvertovali na islam (podľa niektorých názorov nenásilne, podľa iných násilím). Stali sa hlavnými spojencami okupačnej tureckej moci v Bulharsku. Neslávne sa preslávili účasťou na krvavom potlačení protitureckého povstania Bulharov v roku 1876, ale aj bojom proti kresťanským krajanom a oslobodzovacej ruskej armáde v rokoch 1877 až 1878. Po vyhlásení samostatnosti Bulharska mnohí emigrovali do Turecka. Ďalšia vlna emigrácie do Turecka pokračovala kvôli druhej svetovej vojne.

Pre pomácke dediny je typický svojrázny folklór a moslimská architektúra. V mnohých dedinách žijú spoločne s kresťanskými Bulharmi, s ktorými ich spája spoločný slovanský jazyk. V niektorých oblastiach žijú spoločne s Turkami, od ktorých sa ale odlišujú jazykom. Podľa sčítania z roku 2001 žije v Bulharsku 131 531 Pomákov. Žijú najmä v okolí mesta Smoľan v južnom Bulharsku, ale aj v okolí Blagoevgradu a Pazardžiku. Podľa údajov z roku 2011 sa počet Pomakov znížil na 67 350. Malé komunity žijú aj v severnom Grécku a Macedónsku. Pomerne vysoký počet Pomákov žije aj v Turecku, kde sa ale asimilujú s moslimským tureckým obyvateľstvom.

Zdroje

↑ ^a ^b ^c ^d MRUŠKOVIČ, Viliam. Európa jazykov a národov na prahu tretieho tisícročia. Martin : Matica slovenská, 2008. 517 s. ISBN 978-80-7090-858-7. (Poznámka: Autor používa nominatív mn. čísla slova moslim v podobe moslimi, spisovný je ale tvar moslimovia)
↑ ^a ^b Sv. Adalbert, január 1914 [1] S. 8
↑ Bulhari. In: Encyclopaedia Beliana. 1. vyd. Bratislava : Encyklopedický ústav SAV; Veda, 2001. 686 s. ISBN 80-224-0671-6. Zväzok 2. (Bell – Czy), s. 371.
↑ RADLINSKÝ, Andrej. Slovesnosť. [s.l.] : Škarnicla, 1865. 496 s. S. 60.
↑ ^a ^b ^c MORAVČÍKOVÁ, Michaela. Islam in Europe. [s.l.] : Ústav pre vzťahy štátu a cirkví, 2005. 380 s. ISBN 978-80-89096-22-0. S. 21.
↑ JIREČEK, K. Cesty po Bulharsku. 1888, S. 295 [2]
↑ Slovo, č. 6, 1988, S. 11 [3]

GEORGIEVA, Bozhidara. Who are the Pomaks?. Vagabond, June 2009. Dostupné online.
RAICHEVSKY, Stoyan. Mohammedan Bulgarians. Sofia : Natl Museum of Bulgaria, 2004. ISBN 978-954-930-841-9.
АРДЕНСКИ, Владимир. Загаснали огнища. София : ИК „Ваньо Недков“, 2005. ISBN 978-954-8176-96-5. (Bulgarian)
The voice of pomaks http://www.pomak.eu
Pomak Leaks Archivované 2012-01-14 na Wayback Machine

[M-1] MRUŠKOVIČ, Viliam. Európa jazykov a národov na prahu tretieho tisícročia. Martin : Matica slovenská, 2008. 517 s. ISBN 978-80-7090-858-7. (Poznámka: Autor používa nominatív mn. čísla slova moslim v podobe moslimi, spisovný je ale tvar moslimovia)

[SA-2] Sv. Adalbert, január 1914 [1] S. 8

[3] Bulhari. In: Encyclopaedia Beliana. 1. vyd. Bratislava : Encyklopedický ústav SAV; Veda, 2001. 686 s. ISBN 80-224-0671-6. Zväzok 2. (Bell – Czy), s. 371.

[4] RADLINSKÝ, Andrej. Slovesnosť. [s.l.] : Škarnicla, 1865. 496 s. S. 60.

[IE-5] MORAVČÍKOVÁ, Michaela. Islam in Europe. [s.l.] : Ústav pre vzťahy štátu a cirkví, 2005. 380 s. ISBN 978-80-89096-22-0. S. 21.

[6] JIREČEK, K. Cesty po Bulharsku. 1888, S. 295 [2]

[7] Slovo, č. 6, 1988, S. 11 [3]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]