Aquila heliaca
Jump to navigation
Jump to search
Taxonavigation
[edit]Familia: Accipitridae
Subfamilia: Aquilinae
Genus: Aquila
Species: Aquila heliaca
Name
[edit]Synonyms
[edit]- ?Falco melanaetus Linnaeus, 1758 (nomen dubium, questionable synonymy)
- Authority for synonymy: Chernel 1918: 64/71
References
[edit]- Savigny, J.C. de 1809: Système des oiseaux de l'Égypte et de la Syrie. Description de l'Égypte, Histoire naturelle. 1, pp. 63–114. Paris BHL
- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp DOI: 10.5962/bhl.title.542: 88. Reference page.
- Chernel, I. 1918: Nomenclator Avium Regni Hungariae • A Magyar Birodalom Madarainak Névjegyzéke. Aquila – A Magyar Ornithologiai Központ Folyóirata • Zeitschrift der Ungarischen Ornithologischen Gesellschaft. Supplement to volume XXV. Budapest. 76 pp. BHL
- Listed animal in CITES Appendix I
- IUCN: Aquila heliaca (Vulnerable)
Vernacular names
[edit]العربية: ملك العقبان
azərbaycanca: Məzar qartalı
беларуская: Арол-магільнік
български: Кръстат орел
brezhoneg: Erer skoazioù gwenn
català: Àguila cridanera
čeština: Orel královský
dansk: Kejserørn
Deutsch: Kaiseradler
Ελληνικά: Βασιλαετός
English: Eastern Imperial Eagle
Esperanto: Imperia aglo
español: Águila imperial
eesti: Kääpakotkas
euskara: Àguila imperial oriental
suomi: keisarikotka
français: Aigle impérial
galego: Aguia imperial
עברית: עיט שמש
hrvatski: Orao krstaš
magyar: Parlagi sas
հայերեն: Արծիվ բլրային
íslenska: Gammörn
italiano: Aquila imperiale orientale
日本語: カタシロワシ
ქართული: ბეგობის არწივი
қазақша: Қарақұс
한국어: 흰죽지수리
lietuvių: Karališkasis erelis
македонски: Крстат царски орел
монгол: Хан бургэд
Bahasa Melayu: Burung Lang Tengkuk Kuning
Nederlands: Keizerarend
norsk: Keiserørn
polski: Orzeł cesarski
português: Águia-imperial-oriental
română: Acvilă de câmp
русский: Могильник
srpskohrvatski / српскохрватски: Orao krstaš / орао крсташ
slovenčina: Orol kráľovský
slovenščina: Kraljevi orel
shqip: Shqiponja perandorake
српски / srpski: Orao krstaš / Орао крсташ
svenska: Kejsarörn
Kiswahili: Tai Kisogo-dhahabu
தமிழ்: கீழை வல்கழுகு
ไทย: นกอินทรีหัวไหล่ขาว
Türkçe: Şah kartalı
українська: Могильник
Tiếng Việt: Đại bàng đầu nâu
中文: 白肩雕
azərbaycanca: Məzar qartalı
беларуская: Арол-магільнік
български: Кръстат орел
brezhoneg: Erer skoazioù gwenn
català: Àguila cridanera
čeština: Orel královský
dansk: Kejserørn
Deutsch: Kaiseradler
Ελληνικά: Βασιλαετός
English: Eastern Imperial Eagle
Esperanto: Imperia aglo
español: Águila imperial
eesti: Kääpakotkas
euskara: Àguila imperial oriental
suomi: keisarikotka
français: Aigle impérial
galego: Aguia imperial
עברית: עיט שמש
hrvatski: Orao krstaš
magyar: Parlagi sas
հայերեն: Արծիվ բլրային
íslenska: Gammörn
italiano: Aquila imperiale orientale
日本語: カタシロワシ
ქართული: ბეგობის არწივი
қазақша: Қарақұс
한국어: 흰죽지수리
lietuvių: Karališkasis erelis
македонски: Крстат царски орел
монгол: Хан бургэд
Bahasa Melayu: Burung Lang Tengkuk Kuning
Nederlands: Keizerarend
norsk: Keiserørn
polski: Orzeł cesarski
português: Águia-imperial-oriental
română: Acvilă de câmp
русский: Могильник
srpskohrvatski / српскохрватски: Orao krstaš / орао крсташ
slovenčina: Orol kráľovský
slovenščina: Kraljevi orel
shqip: Shqiponja perandorake
српски / srpski: Orao krstaš / Орао крсташ
svenska: Kejsarörn
Kiswahili: Tai Kisogo-dhahabu
தமிழ்: கீழை வல்கழுகு
ไทย: นกอินทรีหัวไหล่ขาว
Türkçe: Şah kartalı
українська: Могильник
Tiếng Việt: Đại bàng đầu nâu
中文: 白肩雕
For more multimedia, look at Aquila heliaca on Wikimedia Commons. |