Clifton (tecknad serie)
Clifton är en fransk tecknad serie skapad av Raymond Macherot. Fram till 2017 har 23[1] seriealbum givits ut på originalspråket franska, varav tio stycken kommit i svenska översättning.
Clifton
Författare | Raymond Macherot | |
---|---|---|
Utgivare | Le Lombard | |
Språk | franska | |
Startdatum | 1959 | |
Utspelar sig på plats | London |
Seriens huvudfigur är Harold Wilberforce Clifton är en seriefigur. Han är en före detta MI5-agent och RAF-pilot, numera detektiv, som bor i ett stort hus i Puddington, tillsammans med sin hushållerska Miss Partridge och sina katter. Cliftons käraste ägodel är en MG TD som han vårdar ömt.
Utgivning
redigeraManus | Tecknare | Utgivningsår | Fransk titel | Nederländsk titel | Engelsk titel | Svensk titel |
---|---|---|---|---|---|---|
Macherot | Macherot | 1959 | Les Enquêtes du colonel Clifton | De onderzoekingen van kolonel Clifton | ||
Macherot | Macherot | 1962 | Clifton à New York | Clifton in New York | ||
Macherot | Macherot | 1965 | Clifton et les espions | Clifton en de spionnen | ||
Greg | Jo-El Azara | 1971 | Les Lutins diaboliques | De duivelse dwergen | ||
De Groot | Turk | 1973 | Le Voleur qui rit | De lachende dief | The Laughing Thief | Den skrattande tjuven |
De Groot | Turk | 1975 | Alias Lord X | Alias Lord X | Alias Lord X | |
De Groot | Turk | 1976 | Sir Jason | Sir Jason | Den fege agenten | |
De Groot | Turk | 1978 | Ce cher Wilkinson | Dear Mr Wilkinson | My Dear Wilkinson | Mysteriet Wilkinson |
De Groot | Turk | 1979 | 7 jours pour mourir | 7 dagen om te sterven | 7 Days to Die | 7 dagar att leva |
De Groot | Turk, med hjälp av Walli | 1981 | Atout...coeur ! | Djävulsdrogen | ||
De Groot | Turk, med hjälp av Walli | 1982 | Une panthère pour le colonel | Een panter voor de kolonel | En panter åt översten | |
De Groot | Turk, med hjälp av Michel Breton | 1984 | Weekend à tuer | Weekend om te doden | Skott och herresäten | |
De Groot | Turk, med hjälp av Michel Breton | 1984 | Kidnapping | Kidnapping | Kidnapping | Kidnappningen |
De Groot | Bédu | 1986 | Passé composé | Reportaget | ||
De Groot | Bédu | 1987 | La Mémoire brisée | Minnesförlusten | ||
De Groot | Bédu | 1988 | Dernière scéance | |||
De Groot | Bédu | 1990 | Matoutou-falaise | Matoutou-falaise | ||
Bédu | Bédu | 1991 | Le Clan Mc Gregor | |||
Bédu | Bédu | 1993 | Mortelle saison | |||
Bédu | Bédu | 1995 | Le Baiser du cobra | De kus van de cobra | ||
De Groot | Rodrigue | 2003 | Jade | Jade | Jade | |
De Groot | Rodrigue | 2005 | Lune noire | Zwarte maan | Black Moon | |
De Groot | Rodrigue | 2006 | Elémentaire, mon cher Clifton ! | |||
Rodrigue | Rodrigue | 2008 | Balade irlandaise | |||
Zidrou | Turk | 2016 | Clifton et les gauchers contrariés | |||
Zidrou | Turk | 2017 | Just married |
Manus | Tecknare | Utgivningsår | Fransk titel | Nederländsk titel | Engelsk titel | Svensk titel |
---|---|---|---|---|---|---|
De Groot | Turk | 1973 | Le Mystère de la voix qui court | Het geheim van de rennende stem |
Svenska utgåvor
redigera- Mysteriet Wilkinson (1) - 1978, Winthers Forlag, Danmark
- Den skrattande tjuven (2) - 1978, Winthers Forlag, Danmark
- Djävulsdrogen (1) - 1982, Semic, ISBN 91-552-2295-1
- En panter åt översten (2) - 1982, Semic, ISBN 91-552-2297-8
- Alias lord X (3) - 1983, Semic; Örn Serien 3, ISBN 91-552-2298-6
- Den fege agenten (4) - 1983, Semic; Örn Serien 10, ISBN 91-552-2299-4
- 7 dagar att leva (5) - 1984, Semic; Örn Serien 17, ISBN 91-530-2004-9
- Kidnappningen (6) - 1985, Carlsen Comics, ISBN 91-510-4366-1
- Reportaget (7) - 1985, Carlsen Comics, ISBN 91-510-4441-2
- Skott och herresäten (8) - 1986, Carlsen Comics, ISBN 91-510-4530-3
- Minnesförlusten (9) - 1986, Carlsen Comics, ISBN 91-510-4589-3
Referenser
redigera- ^ MAGNERON, Philippe. ”Clifton” (på franska). www.bedetheque.com. https://www.bedetheque.com/serie-1135-BD-Clifton__10000.html. Läst 27 oktober 2020.