Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Hoppa till innehållet

Diskussion:Caesarea Maritima

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Vad hände vid namngivningen av den här nya artikeln. Jag tror det saknas ett i… Och omdirigeringen mellan namnvarianterna verkar gå åt fel håll.--Paracel63 (disk) 22 april 2012 kl. 01.39 (CEST)[svara]

Tack för rättningen. :-)--Paracel63 (disk) 23 april 2012 kl. 14.41 (CEST)[svara]
De nada, du hade rätt. Adville (disk) 23 april 2012 kl. 14.45 (CEST)[svara]

Caesarea Maritima eller bara Caesarea

[redigera wikitext]

Vågar påstå att staden är mest känd i Sverige under namnet Caesarea, se ex. http://www.goisrael.nu/Tourism_Swe/Articles/places%20and%20geographic%20regions/Sidor/default.aspx och http://www.israeltours.se/country.php?country=20 . Det andra namnet, Caesarea Maritima är relativt okänt i Sverige. Altavista anger det till styrkeförhållandena 8.100 resp 60 svenskspråkiga träffar! Hur många av dem som är Caesarea (Maritima) i Palestina/Israel framgår dock inte. Tack, Adville för att du har gjort artikeln! Mvh --Allexim (disk) 29 april 2012 kl. 23.25 (CEST)[svara]

Det var en intressant och kul artikel att skriva, Allexim, men alla kan utveckla den. Eftersom det finns en hel del städer som heter eller har hetat Caesarea så blir det ett förtydligande vilken det är med Maritima. Jag funderade själv först på det innan jag kom fram till det när jag skrev. Adville (disk) 29 april 2012 kl. 23.30 (CEST)[svara]
Hej Adville! Jag tänkte på artikelns namn, om man istället skulle ändra den till Caesarea (Maritima). Detta för att särskilja den från andra Caesarea men samtidigt markera att den antika staden är mest känd under namnet Caesarea genom att ha Maritima inom parentes, dvs (Maritima), efter Caesarea. På så sätt tror jag det blir lättast för de flesta i Sverige att hitta den. Jag vet ju att om man skriver bara in begreppet Caesarea på svWikipedia så kommer man till en förgreningssida. Där finns Caesarea nämnd som stad i Israel. Klickar man på stadens namn i artikeln så kommer man tillbaka till förgreningssidan Caesarea, dvs det saknas en artikel om den moderna staden Caesarea. Jag tror att för de flesta i Sverige så är begreppet "Caesarea" mest känt som den moderna staden Caesarea. Har du möjlighet att göra/påbörja en artikel om den moderna staden Caesarea i stil med engWikipedia:Caesarea? Jag vågar mig inte på att försöka skapa en artikel.....
På engWikipedia står det "Caesarea Maritima is a national park on Israeli coastline....". Så står det ju inte i den svenska artikeln. Vad säger du, Adville om den skillnaden? Mvh --Allexim (disk) 1 maj 2012 kl. 13.03 (CEST)[svara]