Donetsk

Varning VARNING: Utrikesdepartementet avråder från icke-nödvändiga resor till östra Ukraina med hänvisning till det instabila läget.

Donetsk

Vapen & Flagga Donetsk - Vapen Donetsk - Flagga

Officiell webbplats

Donetsk (ukrainska: Донецьк; ryska: Доне́цк) är en stad i östra Ukraina med omkring 988 000 invånare i staden och sammanlagt omkring 1 566 000 i storstadsområdet.

Planering innan resan

Att ta med sig till Donetsk

Du behöver inte ta med dig något speciellt, ”Allt” går att köpa förutom speciella svenska produkter som lakrids, snus och knäckebröd.

Om man tar med sig receptbelagd medicin för personligt bruk, bör man ha med ett skriftligt intyg från en läkare, utställt på engelska, för att eventuellt visa i tullen vid ankomst till Ukraine.

Man får föra in utländsk valuta till Ukraina till ett värde av 10 000 USD.

Att ta med sig från Donetsk

Ukrainsk/rysk vodka och champagne. Smink samt Kopiprodukter; DVD, CD, MP3, klockor, idrottskläder, skor mm. Tobaksprodukter är mycket billigare i Ukraina än i Norden.

Fakta om Donetsk

Donetsk är centrum i Donbassområdet, som är ett viktigt kol- och järnmalmsområde. I Donetsk finns järn-, stål- och kemisk och teknisk industri. Befolkningen i Donetsk är, liksom större delen av gruv- och industriområdena i östra Ukraina, till majoriteten ryskspråkig, efter flera generationers tillflyttning av industriarbetare från Ryssland.

Historik

Staden grundades 1869 av den brittiske förrättningsmannen John Hughes, som byggde en metallurgisk fabrik och anlade flera kolgruvor på orten. Staden gick då under namnet Juzovka (Juz av Hughes). Den fick stadsrättigheter 1917. Mellan 1925 och 1961 hette staden Stalino, dock inte efter Stalin, utan av det ryska ordet сталь, stal, för "stål", av vilket även Stalin tog sitt namn.

Lokalbefolkningen

Trots att ukrainska är Ukrainas enda officiella språk är Donetsk en ryskspråkig stad. En del invånare talar så kallad surzjyk en blandform av ukrainska och ryska.

Lokalbefolkningen är allt som oftast väldigt trevlig och hjälpsam. Den äldre delen av befolkningen pratar nästan bara Ukrainska och ryska, medan den yngre delen behärskar engelska något bättre. Var aldrig rädd för att fråga, med gester. Även om endast ett fåtal kan engelska, är de få som kan oftast väldigt duktiga.

Då sexturismen tyvärr är utbredd i storstäderna, kan man som man komma utför obehagligeter i form av glopord och dåligt bemötande från lokalbefolkningen.

Att ta sig till Donetsk

Med flyg

Med buss

Det gick före kriget att köpa bussresor till Donetsk från alla störrestäder i Ukraina.

Med tåg

Det gick före kriget att ta tåg till Donetsk från de flesta stora städerna i Ukraina.

Med bil

Reser man i egen bil till Ukraina måste man vid inpasseringen kunna visa upp giltigt körkort och bilens registreringsbevis från vägverket. Om man har en helförsäkring bör man kontrollera att den täcker resor i Ukraina. Om den svenska försäkringen inte täcker Ukraina går det att köpa en extra bilförsäkring hos gränspolisen, som blir giltig i Ukraina. Det kan också vara bra att ha en assistensförsäkring om bilen skulle gå sönder. Man skall ta med sig sitt försäkringsbevis. Trafiken är ett problem i Ukraina; vägnätet håller ofta inte västerländsk standard och man kan ej vara säker på att alla fordon har reflexer och fungerande lysen. Trafikpolisen bötfäller gärna utan orsak också bilar som är registrerade i utlandet för att komma över en extra slant. För förare gäller nollprocentig alkoholkonsumtion. Rattonykterhet är dock ej ovanligt. Man bör av dessa skäl undvika att köra efter mörkrets inbrott. Parkera alltid bilen på bevakad parkeringsplats. Den ökande privatbilismen har på senare år medfört brist på parkeringsplatser samt ett ökande antal olyckstillbud.

Med cykel

Förflyttning i Donetsk

Med buss

Donetsk har ett stort antal privat drivna minibusslinjer (marsjrutki) som gör det lätt att ta sig runt i staden på dagtid. Nattetid upphör all kollektivtrafik och man är hänvisad till att åka taxi.

Med tåg

Tunnelbana finns i Donetsk

Med bil

se: Att ta sig till Donetsk.

Med taxi

Taxi i Ukraina är med svenska mått riktigt billigt, men då lokaltrafiken fungerar klanderfritt, är det egentligen onödigt. Ska man ändå åka taxi, bör man se upp för privata taxibilar utan taxameter. Se till att de slår på taxametern och inte försöker köra med att de glömde att slå på den och försöker ge ett uppskattat pris.

Med cykel

Trafiken är getsig och cykling rekommenderas ej.

Betalning

Gångbara valutor

• Hryvnia (URH) - Man kan inte växla i förväg så ta ev. med dollars i kontanter (nya sedlar), men växla dessa i ett av de många växlings kontoren. Det är dock säkrare och enklare att använda bankomaterna. Innan man lämnar Ukraina är det rekommenderat att växla sina ukrainska hryvnia tillbaka till utländsk valuta, om man inte vill behålla dem som souvenirer.

Betalkort

• Räkna aldrig med att de tar emot betalkort, utan ta hellre ut pengar i bankomater.

Bankomater

• Där finns ett stort antal bankomater där svenska Visa och MasterCard fungerar. Inte alla fungerar men prova i olika automater.

Penningöverföringar

Penningöverföringar från Sverige sköts i nödsituationer snabbt t.ex. genom Western Union, om pengarna deponeras i ett av deras verksamhetsställen i Sverige.

Boende

Lyx

Medel

Budget

Vandrarhem och camping

Mat och dryck

Rysk och ukrainsk mat är i allra högsta grad präglad av grönsaker som potatis, kål, rödbetor och champignoner sammankokta till en grönsakssoppa. Ofta serveras det kött som antingen är kokt eller ångkokt. Kyckling är en populär rätt. Många dyrare restauranger serverar mer sydeuropeisk mat än egentlig ukrainsk kost så om man vill uppleva det ukrainska köket är det bästa sättet genom att besöka en ukrainsk familj. I Ukraina görs det utmärkta viner och det dricks även en hel del vodka.

Lyx

Medel

Budget

Pubar och barer

Att se

Evenemang

• Ukrainska ligan i fotboll Innan kriget spelade Sjachtar Donetsk på Donbass Arena och Metalurh Donetsk båda på Metalurh Stadion.

Att göra

Shopping

Aktiviteter

Kommunikation

Mobiltelefoni

Ukrainas mobiltelefonisystem är väl utbyggt. Kontantkort kan köpas på många platser, vanligast är Life och Kyivstar, men kolla det kan löna sig att ha samma operatör som dem man tänker ringa till i Ukraina.

Elektrisitet

El-spänningen är 220 V. Elektriska apparater som används i Sverige går att använda också i Ukraina. Den elektriska spänningen kan ibland förändras markant och en stor förändring kan förstöra apparater. För värdefulla apparater lönar det sig att redan i Sverige köpa en särskild spänningsutjämnare.

Säkerhet

Det finns inga större säkerhetsrisker i västra och centrala Ukraina och terrorhotet är marginell. Landets politiska läge är instabilt och detta gäller främst östra Ukraina som sedan vintern 2014 befinner sig inbördeskrig. Svenska UD avråder resor till dessa områden bl.a. Donetsk.

Ukraina är i övrigt ett relativt tryggt land för turister, men är fortfarande ett fattig land. Landet har bara blivit fattigare av den pågående krisen, vilket gör att korruptionen är stor, detta även gäller polis och tulltjänstemän som gärna pressar utlänningar på pengar. Den som går ensam på mörka platser riskerar onödigt mycket. Berusning och fel sällskap ökar riskerna för att råka ut för tråkigheter. Man skall inte visa upp hela planbokens innehåll när man handlar och undvika att visa värdesaker och sitt välstånd offentligt.

Inga obligatoriska vaccinationer krävs för inresa i landet. Dock rekommenderas resenärer att se över sina polio-, stelkramps- och difteri-vaccinationer samt skydd mot hepatit A. Blodtransfusion bör undvikas.

Allt vatten som man har för avsikt att dricka, borsta tänderna i eller göra istärningar av, bör kokas innan man använder det. I affärer och kiosker kan man köpa rent vatten i flaskor.

Problemlösare

Nödnummer

• Brandkår 101
• Polis 102
• Ambulans 103

Sveriges ambassad Kiev

Ivana Franka Str. 34/33, 3rd floor, 01901 Kiev. Tfn: +380 44 494 4270, fax:+380 44 494 4271, e-post:ambassaden.kiev@foreign.

Ukrainas ambassad Stockholm

Stjärnvägen 2 A tr.6, 181 33 Lidingö. Tfn: +46 8 522 28 401, fax: +46 8 522 28 411, e-post: emb_se@mfa.gov.ua

Övrigt

Andra resmål runt Donetsk

Får absolut inte missas