plaisir
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av plaisir | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | plaisir | plaisiren | plaisirer | plaisirerna |
| Genitiv | plaisirs | plaisirens | plaisirers | plaisirernas |
plaisir
- (ålderdomligt) nöje
- 1868: Riksrådet och fältmarskalken m.m. grefve Fredrik Axel von Fersens historiska skrifter:
- Comedien beslöts, att den lika väl skulle ses, på det publiquen icke skulle få den tankan, som vore man så djupt affecterad häraf, att alla plaisirer måtte vika.
- Comedien beslöts, att den lika väl skulle ses, på det publiquen icke skulle få den tankan, som vore man så djupt affecterad häraf, att alla plaisirer måtte vika.
- 1939: Svenska folket genom tiderna:
- Det svenska dramats debut ägde rum klockan 2 e. m. den 15 augusti 1665, då Urban Hiärnes »Rosimunda» uppfördes på Uppsala slott till den unge Karl XI:s höga plaisir.
- Det svenska dramats debut ägde rum klockan 2 e. m. den 15 augusti 1665, då Urban Hiärnes »Rosimunda» uppfördes på Uppsala slott till den unge Karl XI:s höga plaisir.
- Etymologi: Av franska plaisir (”nöje, behag”).
- 1868: Riksrådet och fältmarskalken m.m. grefve Fredrik Axel von Fersens historiska skrifter:
Franska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av plaisir | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | plaisir | plaisirs |
plaisir m
- uttal: plɛ.ziʁ, ple.ziʁ
- nöje, behag
- Vanliga konstruktioner: avec plaisir
- Etymologi: Från den ålderdomliga infinitivformen av verbet plaire, av latinska placēre.[1]