puto

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Galiciska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]
Böjningar av puto  Singular Plural
Maskulinum puto putos
Femininum puta putas
Kompareras med máis och o/a/os/as máis.

puto

  1. (vulgärt, stötande) jävla, helvetes

Substantiv

[redigera]
Böjningar av puto  Singular Plural
Maskulinum puto putos

puto m

  1. (vulgärt, nedsättande) manlig prostituerad; manshora
    Synonymer: prostituto
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: puta, putada, putañeiro, putaría/putería, putear

Portugisiska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av puto  Singular Plural
Maskulinum puto putos

putos

  1. (vardagligt, nedsättande, Portugal) småbarn, skitunge, unge
    Havia lá um puto a fazer o que não devia.
    Det var en skitunge där som gjorde sånt han inte borde.
    Synonymer: chavalo
  2. (vardagligt, Portugal) son
    O meu puto está sempre a fazer asneiras.
    Min grabb missköter sig hela tiden.
    Synonymer: filho
  3. (vulgärt, Brasilien) skitstövel
    Synonymer: quengo
  4. (vulgärt, Brasilien) vällusting, hedonist, libertin
  5. (vulgärt, Brasilien) manshora, manlig prostituerad
  6. (vulgärt, Rio Grande do Sul) homosexuell man, bög
  7. (vulgärt, Brasilien) spottstyver, ringa summa pengar
    Eu estou sem nenhum puto.
    Jag har inte en ett öre.

Adjektiv

[redigera]
Böjningar av puto  Singular Plural
Maskulinum puto putos
Femininum puta putas
Kompareras med mais och o/os/a/as mais.

puto

  1. (informellt, slang) förbannad, rasande, mycket (arg och) irriterad
    Eu estou puto com ela.
    Jag är förbannad på henne.

Pronomen

[redigera]

puto

  1. (vardagligt, Portugal) inget, nada, inte ett skit inte ett skvatt
    Não entendi puto.
    Jag begrep inte ett skit.
    Synonymer: nada

Spanska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]
Böjningar av puto  Singular Plural
Maskulinum puto putos
Femininum puta putas
Kompareras med más och el/la/lo/los/las más.

puto

  1. (vulgärt, stötande) jävla, helvetes

Substantiv

[redigera]
Böjningar av puto  Singular Plural
Maskulinum puto putos

puto m

  1. (vulgärt, nedsättande) manlig prostituerad; manshora
    Synonymer: prostituto
  2. (vulgärt, nedsättande) bög, homosexuell man
    Synonymer: maricón
  3. (vulgärt, nedsättande) skitstövel, jävel, föraktlig mansperson
    Synonymer: culero, pendejo