Kadın Affetmez

Kadın Affetmez
The Beguiled
	"Kadın Affetmez" (The Beguiled) filminin Avustralya'da basılmış bir sinema afişi.
Yönetmen	Don Siegel
Yapımcı	Don Siegel
Senarist	Albert Maltz; Irene Kamp; Thomas Cullinan (roman)
Oyuncular	Clint Eastwood; Geraldine Page; Elizabeth Hartman; Jo Ann Harris
Müzik	Lalo Schifrin
Görüntü yönetmeni	Bruce Surtees
Kurgu	Carl Pingitore
Stüdyo	Jennings Lang; The Malpaso Company
Dağıtıcı	Universal Pictures
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Dram, savaş, romantik, gerilim
Renk	Renkli (Technicolor)
Yapım yılı	1971
Çıkış tarih(ler)i	31 Mart 1971, New York; Eylül 1972, İstanbul (Lale Sineması)
Süre	105 dakika
Ülke	ABD
Dil	İngilizce
Diğer adları	Kadın Affetmez (Türkiye); Les proies (Fransa); La notte brava del soldato Jonathan (İtalya); El seductor (İspanya); Betrogen (Batı Almanya)

Kadın Affetmez, 1971 ABD yapımı dramatik savaş filmidir. Özgün adı The Beguiled (Türkçesi: ayartılmış) olan film Türkiye'de Eylül 1972'de sinemalarda gösterime girmişti.^[1]

Senaryosunu Thomas Cullinan (d. 1919 - ö. 1995)'ın aynı adlı romanından (romanın ilk adı A Painted Devil dı) Albert Maltz ve Irene Kamp'in birlikte uyarlayıp yazdıkları filmi Don Siegel yönetmiş, başlıca rollerinde Clint Eastwood, Geraldine Page, Elizabeth Hartman ve Jo Ann Harris oynamışlardır. Don Siegel ve Clint Eastwood çoğu polisiye gerilim türünden olmak üzere birçok filmde daha birlikte çalışmışlardı ama "Kadın Affetmez" tipik bir Clint Eastwood filmi değildir, Don Siegel'ın filmografisinde de ayrıksı bir yer tutar.

Filmin görüntülerini Bruce Surtees çekmiş, özgün müziğini ise Lalo Schifrin bestelemiştir. Don Siegel aynı zamanda filmin yapımcısıdır. Filmin yapımcı şirketlerinden The Malpaso Company aktör Clint Eastwood'un kurmuş olduğu bir şirkettir. Filmin dağıtımını ise Universal Pictures üstlenmiştir.

"Kadın Affetmez" de, Amerikan İç Savaşı esnasında Güneylilere ait topraklarda yer alan disiplinli bir kız okulunda kalan bir grup erkeksiz kadının arasına düşmüş ağır yaralı bir Kuzeyli askerin (Clint Eastwood) öyküsü anlatılır. Bu bencil, kendini beğenmiş ve şoven asker biraz iyileştikten sonra cezbettiği kadınların tümüyle ilişkiye girer hatta onları birbirlerine düşürür. Ancak kadınlar yatağa bağlı bu yakışıklı askerden bir seks oyuncağı olarak yararlanmaya başladıklarında ise belki de yüzyıllardır kendilerine yapılanların bir şekilde öcünü almış olacaklardır.^[2]^[3]

Freudian altmetinler de içeren bu Gotik iç savaş filminin tanıtım sloganları şunlardır: "Bir adam...yedi kadın...tuhaf bir evde!", "Ya aşkını...ya da hayatını..." ^[4]

Konusu

Film; 1865 yılında Güney eyaletlerinden Louisiana'da, Amerikan İç Savaşı'nın son günlerinde geçer. John McBurney (Clint Eastwood) adında ağır yaralı bir Kuzeyli onbaşı, Güneylilere ait bu topraklarda ormanlık bir arazide tam da düşman birliklerinin eline geçmek üzereyken Amy (Pamelyn Ferdin) adlı 12 yaşlarında bir kız çocuğu tarafından kurtarılır. Onu saklayarak hayatını kurtaran bu küçük kız çocuğu, o civarda bulunan bir kız okulunun öğrencisidir. Haber verdiği okul görevlileri ve diğer öğrenciler hep birlikte baygın durumdaki yaralı askeri okul binasına taşırlar. Geniş bir arazi içinde gözlerden uzak bu görkemli binada iki kadın öğretmen ve siyahi bir kadın görevli (Mae Mercer) dışında yarım düzine kadar da kız öğrenci vardır. Bu yaralı düşman askerini hemen Güneylilere teslim edip etmeme konusunda kadınların arasında geçen kısa bir tartışmadan sonra okulun müdiresi Martha Farnsworth (Geraldine Page) onu önce tedavi edip iyileştirdikten sonra yetkililere teslim etmeye karar verir.

Yakışıklı onbaşı McB (kendisinin bu kısa adıyla çağrılmasını istemiştir), yarı tutsak olarak tedavisi devam ederken başta okul müdiresi olmak üzere okuldaki bütün erişkin kadınları cinsel olarak cezbetmiştir. Orta yaşı geçmiş bir kadın olan müdire Martha Farnsworth, genç öğretmen Edwina Dabney (Elizabeth Hartman) ve öğrencilerden en büyük yaşta olanı Carol (Jo Ann Harris) bu askere karşı ilgi duymaya başlarlar. Hatta küçük Amy bile ona karşı platonik bir aşk beslemektedir. Bencil, yalancı ve fırsatçı bir adam olan McB bu durumdan yararlanmaya karar vererek bu erkeksiz kadınları sonuna kadar sömürmeye başlar. Amacı Kuzey'in galibiyeti ile biteceği kesin olan savaşın sonuna kadar burada kalabilmektir. Çeşitli yalanlar söylediği kadınların tümüne de umut vermiştir. Bunun sonucunda kadınlar arasında kıskançlıklar ve çekişmeler de başlar. Onu Güneylilere ihbar eden bile olur.

Bir gün evlenme vaadinde bulunduğu Edwina'nın onu Carol'un odasında yakalamasından sonra merdivenden iterek yuvarlamasıyla zaten yaralı olan bacağı kötü bir şekilde kırılır. Martha bir gangreni önlemek için McB'nin bacağını kesmek zorunda kalır. Ayıldığında bu ampütasyonun intikam amacıyla yapıldığına inanan McB çılgına dönerek kadınlara eziyet etmeye başlar. Kendisine çok bağlı Amy'nin kaplumbağasını öldürmesi bardağı taşıran son damla olur. Sonunda kadınlar Amy'nin ormandan topladığı zehirli mantarlarla yaptıkları yemeği McB'ye yedirerek onu öldürürler ve ormana gömerler.

Oyuncu kadrosu

Oyuncu	Rolü
Clint Eastwood	Kuzeyli Onbaşı John McBurney (McB)
Geraldine Page	Martha Farnsworth, Okulun Müdiresi
Elizabeth Hartman	Edwina Dabney
Jo Ann Harris	Carol
Darleen Carr	Doris
Mae Mercer	Hallie
Pamelyn Ferdin	Amelia ('Amy')
Melody Thomas Scott	Abigail
Peggy Drier	Lizzie
Patricia Mattick	Janie
Charlie Briggs	Güneyli Yüzbaşı
George Dunn	Sam Jefferson
Charles Martin	Güneyli Yüzbaşı
Matt Clark	Scrogins
Patrick Culliton	Miles Farnswoth

Notlar

Kucağında ölü İsa Mesih'i tutan Meryem Ana'yı tasvir eden Michelangelo'nun Pietà heykelini ve aynı temayı işleyen diğer Pietà tablolarını andıran klasik bir yağlı boya tablo Martha (Geraldine Page)'nın odasında asılı durmaktadır. Tablo film boyunca birkaç kez gösterilmiştir. Sonunda bu tablo Martha'nın, Edwina (Elizabeth Hartman) ve McBurney (Clint Eastwood)'le aynı yatağı paylaştığını rüyasında gördüğü erotik sahnenin sonunda bir kez daha ortaya çıkar. McBurney yatakta iki kadının arasında vücudunun alt kısmı çarşafa sarılı, yarı çıplak uyur vaziyette uzanmaktadır, kolları yataktan aşağıya sarkmıştır. Hiç hareket etmez, adeta ölü gibidir ve bu haliyle tablodaki İsa'yı andırmaktadır. Başucunda duran Edwina onun başını elleri arasına almıştır. Martha ise matemdeymiş gibi bir ifade takınmıştır ve adeta Meryem Ana'ya benzemektedir. Zaten birkaç saniye sonra bu görüntünün üzerine tablonun görüntüsü bindirilince iki görüntü arasında bir fark olmadığı anlaşılır. Marthanın rüyası bu noktada sona erer. Bu sembolik sahne, kadınların kendisini bir kurtarıcı olarak gördükleri McBurney'in onların uğruna kendisini feda etmesinin bir öngörüsü gibidir.^[5]

Kaynakça

^ "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 1 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2010.
^ Dorsay, Atilla (1977). Mitos ve Kuşku. Görsel Yayınlar. ss. sayfa 67.
^ "The Beguiled/review" (İngilizce). allmovie.com. Erişim tarihi: 25 Şubat 2010.
^ "Beguiled/taglines" (İngilizce). IMDb. 16 Kasım 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2010.
^ "Board: The Beguiled (1971)" (İngilizce). IMDb. Erişim tarihi: 26 Şubat 2010.

Dış bağlantılar

IMDb'de Kadın Affetmez
allmovie.com'da "The Beguiled" 24 Şubat 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[1] "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 1 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2010.

[ATT-2] Dorsay, Atilla (1977). Mitos ve Kuşku. Görsel Yayınlar. ss. sayfa 67.

[3] "The Beguiled/review" (İngilizce). allmovie.com. Erişim tarihi: 25 Şubat 2010.

[4] "Beguiled/taglines" (İngilizce). IMDb. 16 Kasım 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2010.

[5] "Board: The Beguiled (1971)" (İngilizce). IMDb. Erişim tarihi: 26 Şubat 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

g t d Don Siegel'ın yönettiği filmler
1940'lar	Star in the Night (1945) • The Verdict (1946) • Night Unto Night (1949) • The Big Steal (1949)
1950'ler	The Duel at Silver Creek (1952) • No Time for Flowers (1952) • Count the Hours (1953) • China Venture (1953) • Riot in Cell Block 11 (1954) • Private Hell 36 (1954) • The Blue and Gold (1955) • Invasion of the Body Snatchers (1956) • Crime in the Streets (1956) • Spanish Affair (1957) • Baby Face Nelson (1957) • The Lineup (1958) • The Gun Runners (1958) • Edge of Eternity (1959) • Hound-Dog Man (1959)
1960'lar	Flaming Star (1960) • Hell Is for Heroes (1962) • The Killers (1964) • The Hanged Man (1964) • Madigan (1968) • Coogan's Bluff (1968) • Death of a Gunfighter (1969)
1970'ler	Two Mules for Sister Sara (1970) • The Beguiled (1971) • Dirty Harry (1971) • Charley Varrick (1973) • The Black Windmill (1974) • The Shootist (1976) • Telefon (1977) • Alcatraz'dan Kaçış (1979)
1980'ler	Rough Cut (1980) • Jinxed! (1982)