A partir de los libros de bautizos, matrimonios y defunciones de las misiones franciscanas de Val... more A partir de los libros de bautizos, matrimonios y defunciones de las misiones franciscanas de Valdivia, que inscribieron a la población mapuche-huilliche atendida por la misión, analizaremos las principales tendencias demográficas, observando su evolución por más de 50 años, siendo el primer estudio de este tipo para esta área geográfica. Estas propensiones serán comparadas con recuentos generales de la misma época, lo que será complementado con un examen de la estacionalidad de las inscripciones misionales. Estos análisis nos permitirán evaluar los registros como fuentes demográficas, así como contrarrestar algunas perspectivas historiográficas, para discutir el éxito evidenciado en las cifras de población cristiana en contraposición a las de población gentil. El período analizado está caracterizado por la intensificación del contacto de la población indígena que habitaba la zona de Valdivia con un creciente número de pobladores hispanos y criollos, debido a la expansión de la Plaza de Valdivia y su área de influencia, así como por la expansión de las instalaciones misionales franciscanas a partir de 1769.
La ciudad de Valdivia ha sido caracterizada como una ciudad indiana o novohispana del siglo XVI. ... more La ciudad de Valdivia ha sido caracterizada como una ciudad indiana o novohispana del siglo XVI. Si primer ciclo urbano, entre 1552 y 1600, se caracteriza por un damero extendido (± 13 há.) habitado por “vecinos” ligados principalmente al funcionamiento de las encomiendas iniciales (130 de 259 vecinos). Fundada sobre un asentamiento indígena en uso y con el nombre de “Santa María La Blanca de Valdivia”, será golpeada por el gran terremoto de 1575, así como el alzamiento indígena iniciado en 1599, el cual la destruye por completo. Como parte de la “frontera de arriba”, Valdivia funcionará como puerto marítimo-fluvial y a un nivel geopolítico más alto, como cabecera administrativa de un sistema de ciudades tempranas: al sur, Osorno y Castro; al norte, Villa Rica y La Imperial. Durante el período de abandono de la ciudad (ca.1600-1647), se registra además la instalación holandesa sobre los antiguos solares hispanos, durante algunos meses en 1643. Aunque breve, tal evento tiene como consecuencia que el Virrey del Perú ordenará su fundación sobre las ruinas aún visibles de la anterior ciudad. La “refundación” ocurrida en 1647, enseña un novedoso planeamiento urbano de carácter defensivo o fortificado -similar al proyectado para El Callao en 1640-; en planos posteriores tipificado como “Castillo de Valdivia”. Su nueva categoría administrativa se referirá al de “La Plaza Real, Puerto y Presidio de Valdivia” y su extensión intramuros no sobrepasará las 3,5 há. La compacta instalación amurallada -dotada de cuatro accesos restringidos, cuatro cubos y un baluarte principal-, será paulatinamente rodeada de barrios extramuros de crecimiento espontáneo. Desde entonces y durante todo el siglo XVII, Valdivia albergará la sede del gobierno de la jurisdicción homónima, administrando un extenso sistema defensivo de cara al Océano Pacífico (frontera externa), compuesto por cuatro castillos, además de otro río arriba, encargado de contener nuevos alzamientos indígenas desde los valles y cordillera (frontera interna). En este trabajo se busca describir las formas de urbanismo colonial presentes en la ciudad de Valdivia. Se comparará la información cartográfica, planimétrica disponible para dos hitos fundacionales que registra la ciudad en 1552 y 1647. La visión intra sitio será enriquecida agregando elementos del panorama regional de Valdivia y “las ciudades de arriba” (siglo XVI), cuya instalación se habría apoyado en una economía extractiva basada en el reparto de indios y la edificación de templos para la evangelización de las poblaciones indígenas encomendadas. Luego, la refundación bajo parámetros urbanos regidos por el arte de la defensa militar (poliorcética) y la organización de un gobierno basado el sostenimiento de Valdivia como enclave militar aislado, pero de alto valor estratégico, incidirá en una trama volcada hacia la defensa, donde la economía se habría apoyado más bien en los suministros y dotación externa, que en la producción local. Se discutirán las implicancias de estas dos modalidades urbanísticas redundantes en el espacio a modo de escenarios arqueológicos potenciales para la ciudad. Para ello utilizaremos el registro de yacimientos con materiales diagnósticos para una primera zonificación del área fundacional o centro histórico de Valdivia.
This paper presents an archaeological and historical characterization of human settlements around... more This paper presents an archaeological and historical characterization of human settlements around the wetlands of the city of Valdivia. It especially focuses on pre-Hispanic and historic ceramic periods until the end of the Spanish Colonial period. The different strategies and relations developed in these water landscapes by indigenous and Hispanic populations are studied from archaeological, documentary, and cartographic sources of information, revealing an ambivalent valuation of wetlands by Spaniards. We propose a process of massive modification of the colonial urban and wetland areas beginning in the last decades of the eighteenth century, through the construction of defensive buildings and bordering walls. This defines an initial moment of transformation of the wetlands zones within and around the city of Valdivia, which will be strengthened throughout the Republican period
This article presents a synthesis of regional archaeological investigations in the city and regio... more This article presents a synthesis of regional archaeological investigations in the city and region of Valdivia during the colonial period (1550-1820). Previous studies have traditionally been centered on Hispanic mindsets and the role of conflict, the frontier status of colonial society in southern Chile, and the dispersed character of indigenous settlement. Here local sequences of material culture are reconsidered together with previous conceptual frameworks proposed by historical and anthropological research. Our research is based on new field surveys, the study of standing buildings , and assemblages of finds. These have been linked to different types of sites, including urban centers, fortifications, and mission posts. The results allow us to investigate the intercultural character of local society, settlement patterns, and the role of Valdivia in the context of the Peruvian viceroyalty and the Spanish Empire as a whole. Conclusions reveal the specific colonial processes that characterized the region and the sequence of founding, abandonment, and refounding of the urban center of Valdivia, which, in turn, impacted patterns of indigenous settlement and provoked technological hybridization in local ceramic industries. These changes can be linked to the emergence of an intercultural society, the definition of which proves more complex than that accepted by current binary categories.
La arqueología histórica de la ciudad de Osorno y provincia homónima en el sur de Chile constituy... more La arqueología histórica de la ciudad de Osorno y provincia homónima en el sur de Chile constituyen el centro de esta investigación. Mediante el análisis arquitectónico-urbanístico, de distribución de sitios y colecciones museológicas, se evalúan las hipótesis sobre el establecimiento hispano en 1558 y 1796 y la dinámica ocupacional del área desde el periodo Alfarero Temprano (s. IV-XI) hasta tiempos tardíos prehispánicos y coloniales (s. XII-XIX). La discusión sobre la historia ocupacional de larga duración y las relaciones interculturales a partir de fuentes documentales, patrones de asentamiento y tipologías cerámicas, permiten integrar los territorios estudiados en problemáticas arqueológicas e historiográficas más amplias. En este trabajo abordamos las discontinuidades del proceso colonial en la frontera sur del Reino de Chile y la hibridación artefactual que generó la implantación de asentamientos urbanos en territorios indígenas densamente habitados.
El registro de prácticas fumatorias tiene larga data en la zona centro-sur de Chile, donde la inf... more El registro de prácticas fumatorias tiene larga data en la zona centro-sur de Chile, donde la información arqueológica y etnohistórica marcan el inicio de estas actividades para el período Alfarero Temprano hasta momentos históricos. Dada la amplitud temporal de esta práctica, se estudiaron la morfología y la decoración de doce pipas fumatorias con contexto de procedencia conocido y se analizaron los residuos de uso para identificar los elementos introducidos y/o fumados en ellas. Considerando la importancia del humo en el mundo mapuche, también se incluyó en el estudio un jarro (pichimetawe) de seis bocas que podría haber sido usado en la emanación de humo, y una pieza de función indeterminada. Se logró verificar la existencia de siete formas de pipas para el área, de las cuales tres cuentan con información contextual. Se identificó la presencia de Nicotiana sp., Cyperaceae y cf. Latua pubiflora en el contenido de algunas de las piezas analizadas.Archaeological and ethnohistorial d...
Este trabajo busca discutir las estrategias y modalidades de instalacion hispana proponiendo un a... more Este trabajo busca discutir las estrategias y modalidades de instalacion hispana proponiendo un acercamiento historico-arqueologico basado en el caso de Valdivia (Lat. S. 40°) y su registro ceramico. Con este proposito se analizan otros casos dentro de Chile, donde se ha establecido documental y materialmente la sobreposicion de nucleos urbanos sobre instalaciones o asentamientos indigenas pre existentes, enfatizando los factores cruciales que influenciaron o determinaron el emplazamiento de las colonias/ciudades junto o sobre areas previamente ocupadas. Se sostiene que reflexionar sobre la opticacon la cual se leen o describen los datos arqueologicos (arquitectonicos y ceramicos) y documentales (textuales o cartografcos), implica evaluar permanente la condicion de “traducibilidad” entre los patrones materiales y la evidencia textual, y plantear una lectura integral de las relaciones interculturales que critique el modelo dicotomico clasico basado en enfoques mono disciplinarios.
El estudio tipológico comparado de los contenedores de Tradición Indígena y Europea en la jurisdi... more El estudio tipológico comparado de los contenedores de Tradición Indígena y Europea en la jurisdicción de la ciudad de Valdivia, permiten un acercamiento sistemático a las relaciones interculturales durante los siglos XVI e inicios del XIX. Las investigaciones efectuadas sobre una muestra proveniente de contextos arqueológicos y de colecciones museológicas (FONDECYT 1130730, 1171735 y DID-SE-2016-01), sobre la cual se ha aplicado una metodología de registro y análisis que integra conjuntos de fragmentería y piezas completas, establece patrones relacionales que vinculan morfológica y funcionalmente los grandes contenedores mapuche, conocidos como Meshen, y las botijas hispanas. Las particularidades que ambos tipos cerámicos proponen lecturas complementarias sobre procesos de hibridación tecnológica, relativa a la producción y acabado de las piezas, así como proponer ciertas inferencias sobre las transformaciones en los sistemas productivos y su uso en espacios urbanos o rurales. Debido a que la producción, circulación y descarte de estas piezas involucra grandes distancias y territorios y una cronología de detalle, que establece etapas y transiciones entre los distintos subtipos, planteamos: 1) una primera interpretación sobre el papel de estos contenedores en la historia regional y 2) ciertas conexiones que permiten establecer los contenedores hispanos respecto de puntos distantes de producción y tráfico.
Ceramics are one of the most visible and readily identifiable material means of examining British... more Ceramics are one of the most visible and readily identifiable material means of examining British engagement with South and Central America during and after the Wars of Independence in the second and third decades of the nineteenth century. However, despite the significance of Chile as an important trade market for British exports, including ceramics, the archaeological signature of this trade is still poorly understood. The authors offer a preliminary overview of post-independence British ceramics from Chilean archaeological sites, placing the archaeological evidence in both regional and international context.
espanolSe analiza el juicio sobre el hallazgo de un cantaro de oro ocurrido en Valdivia a mediado... more espanolSe analiza el juicio sobre el hallazgo de un cantaro de oro ocurrido en Valdivia a mediados del siglo XVIII. Mediante la integracion de fuentes historicas y arqueologicas vinculadas a este caso, se discute la configuracion del asentamiento a pocos anos de la promulgacion de las nuevas Ordenanzas Politicas y Economicas de 1741, abordando la relacion de la plaza y presidio con el caserio y la region circundante. El proceso permite identificar un conjunto de actores que senalan formas de interaccion, asociadas a la circulacion e intercambio de bienes e informacion tanto en la jurisdiccion de Valdivia, como en la gobernacion de Chile. El trabajo concluye contextualizando aspectos historicos y arqueologicos del asentamiento y su poblacion, asi como el rol dinamizador de la cultura material en un enclave colonial ubicado en una de las fronteras del imperio espanol en America. Se destaca el papel articulador que juegan objetos claves -ceramica, textiles y oro- en dinamicas sociocult...
Se sistematizan recientes investigaciones efectuadas en el ámbito de la ciudad de Valdivia y su j... more Se sistematizan recientes investigaciones efectuadas en el ámbito de la ciudad de Valdivia y su jurisdicción, permitiendo actualizar y valorar la historia cultural del área. Se presentan dataciones absolutas obtenidas en estudios interdisciplinarios recientes. El análisis de distintos tipos de asentamiento -residenciales, urbanos, defensivos y misionales- se complementa con la deinición y comportamiento de componentes cerámicos y elementos arquitectónicos de tradición indígena y europea. Se plantean nuevas hipótesis referidas a relaciones interculturales entre los siglos XVI y XIX dentro de la región. Recent archaeological and historical investigations in and around the city of Valdivia encourage an update of the area’s cultural history. In this article, we present chronological data and the interdisciplinary advances of last two decades that illustrate the long cultural history and diverse ethnic interactions in the colonial jurisdiction of Valdivia. Through the analysis of diferen...
La historiografía no ha ocupado muchas páginas en describir el proceso gradual, violento y/o de n... more La historiografía no ha ocupado muchas páginas en describir el proceso gradual, violento y/o de negociación, mediante el cual los españoles invadieron un espacio habitado por población indígena sobre el cual se fundaría la ciudad de Valdivia en 1552.Cómo se instaló la primera traza y sus solares en el mismo lugar o adyacentes a un gran espacio público o “de junta” de 560 metros de largo (cancha de Palín o chueca) y en cuyos alrededores se ubicaban “razonables casas” (rucas) y arboledas “plantadas a mano” (Mariño 1865 [1580]) ha sido una temática prácticamente no tratada. Enfrentar el estudio de la historia urbana e indígena de la urbe colonial, una de las principales ciudades del reino de Chile en siglo XVI, es justamente uno de los propósitos de este trabajo que presenta primeros resultados de estudios de arqueología histórica.
A partir de los libros de bautizos, matrimonios y defunciones de las misiones franciscanas de Val... more A partir de los libros de bautizos, matrimonios y defunciones de las misiones franciscanas de Valdivia, que inscribieron a la población mapuche-huilliche atendida por la misión, analizaremos las principales tendencias demográficas, observando su evolución por más de 50 años, siendo el primer estudio de este tipo para esta área geográfica. Estas propensiones serán comparadas con recuentos generales de la misma época, lo que será complementado con un examen de la estacionalidad de las inscripciones misionales. Estos análisis nos permitirán evaluar los registros como fuentes demográficas, así como contrarrestar algunas perspectivas historiográficas, para discutir el éxito evidenciado en las cifras de población cristiana en contraposición a las de población gentil. El período analizado está caracterizado por la intensificación del contacto de la población indígena que habitaba la zona de Valdivia con un creciente número de pobladores hispanos y criollos, debido a la expansión de la Plaza de Valdivia y su área de influencia, así como por la expansión de las instalaciones misionales franciscanas a partir de 1769.
La ciudad de Valdivia ha sido caracterizada como una ciudad indiana o novohispana del siglo XVI. ... more La ciudad de Valdivia ha sido caracterizada como una ciudad indiana o novohispana del siglo XVI. Si primer ciclo urbano, entre 1552 y 1600, se caracteriza por un damero extendido (± 13 há.) habitado por “vecinos” ligados principalmente al funcionamiento de las encomiendas iniciales (130 de 259 vecinos). Fundada sobre un asentamiento indígena en uso y con el nombre de “Santa María La Blanca de Valdivia”, será golpeada por el gran terremoto de 1575, así como el alzamiento indígena iniciado en 1599, el cual la destruye por completo. Como parte de la “frontera de arriba”, Valdivia funcionará como puerto marítimo-fluvial y a un nivel geopolítico más alto, como cabecera administrativa de un sistema de ciudades tempranas: al sur, Osorno y Castro; al norte, Villa Rica y La Imperial. Durante el período de abandono de la ciudad (ca.1600-1647), se registra además la instalación holandesa sobre los antiguos solares hispanos, durante algunos meses en 1643. Aunque breve, tal evento tiene como consecuencia que el Virrey del Perú ordenará su fundación sobre las ruinas aún visibles de la anterior ciudad. La “refundación” ocurrida en 1647, enseña un novedoso planeamiento urbano de carácter defensivo o fortificado -similar al proyectado para El Callao en 1640-; en planos posteriores tipificado como “Castillo de Valdivia”. Su nueva categoría administrativa se referirá al de “La Plaza Real, Puerto y Presidio de Valdivia” y su extensión intramuros no sobrepasará las 3,5 há. La compacta instalación amurallada -dotada de cuatro accesos restringidos, cuatro cubos y un baluarte principal-, será paulatinamente rodeada de barrios extramuros de crecimiento espontáneo. Desde entonces y durante todo el siglo XVII, Valdivia albergará la sede del gobierno de la jurisdicción homónima, administrando un extenso sistema defensivo de cara al Océano Pacífico (frontera externa), compuesto por cuatro castillos, además de otro río arriba, encargado de contener nuevos alzamientos indígenas desde los valles y cordillera (frontera interna). En este trabajo se busca describir las formas de urbanismo colonial presentes en la ciudad de Valdivia. Se comparará la información cartográfica, planimétrica disponible para dos hitos fundacionales que registra la ciudad en 1552 y 1647. La visión intra sitio será enriquecida agregando elementos del panorama regional de Valdivia y “las ciudades de arriba” (siglo XVI), cuya instalación se habría apoyado en una economía extractiva basada en el reparto de indios y la edificación de templos para la evangelización de las poblaciones indígenas encomendadas. Luego, la refundación bajo parámetros urbanos regidos por el arte de la defensa militar (poliorcética) y la organización de un gobierno basado el sostenimiento de Valdivia como enclave militar aislado, pero de alto valor estratégico, incidirá en una trama volcada hacia la defensa, donde la economía se habría apoyado más bien en los suministros y dotación externa, que en la producción local. Se discutirán las implicancias de estas dos modalidades urbanísticas redundantes en el espacio a modo de escenarios arqueológicos potenciales para la ciudad. Para ello utilizaremos el registro de yacimientos con materiales diagnósticos para una primera zonificación del área fundacional o centro histórico de Valdivia.
This paper presents an archaeological and historical characterization of human settlements around... more This paper presents an archaeological and historical characterization of human settlements around the wetlands of the city of Valdivia. It especially focuses on pre-Hispanic and historic ceramic periods until the end of the Spanish Colonial period. The different strategies and relations developed in these water landscapes by indigenous and Hispanic populations are studied from archaeological, documentary, and cartographic sources of information, revealing an ambivalent valuation of wetlands by Spaniards. We propose a process of massive modification of the colonial urban and wetland areas beginning in the last decades of the eighteenth century, through the construction of defensive buildings and bordering walls. This defines an initial moment of transformation of the wetlands zones within and around the city of Valdivia, which will be strengthened throughout the Republican period
This article presents a synthesis of regional archaeological investigations in the city and regio... more This article presents a synthesis of regional archaeological investigations in the city and region of Valdivia during the colonial period (1550-1820). Previous studies have traditionally been centered on Hispanic mindsets and the role of conflict, the frontier status of colonial society in southern Chile, and the dispersed character of indigenous settlement. Here local sequences of material culture are reconsidered together with previous conceptual frameworks proposed by historical and anthropological research. Our research is based on new field surveys, the study of standing buildings , and assemblages of finds. These have been linked to different types of sites, including urban centers, fortifications, and mission posts. The results allow us to investigate the intercultural character of local society, settlement patterns, and the role of Valdivia in the context of the Peruvian viceroyalty and the Spanish Empire as a whole. Conclusions reveal the specific colonial processes that characterized the region and the sequence of founding, abandonment, and refounding of the urban center of Valdivia, which, in turn, impacted patterns of indigenous settlement and provoked technological hybridization in local ceramic industries. These changes can be linked to the emergence of an intercultural society, the definition of which proves more complex than that accepted by current binary categories.
La arqueología histórica de la ciudad de Osorno y provincia homónima en el sur de Chile constituy... more La arqueología histórica de la ciudad de Osorno y provincia homónima en el sur de Chile constituyen el centro de esta investigación. Mediante el análisis arquitectónico-urbanístico, de distribución de sitios y colecciones museológicas, se evalúan las hipótesis sobre el establecimiento hispano en 1558 y 1796 y la dinámica ocupacional del área desde el periodo Alfarero Temprano (s. IV-XI) hasta tiempos tardíos prehispánicos y coloniales (s. XII-XIX). La discusión sobre la historia ocupacional de larga duración y las relaciones interculturales a partir de fuentes documentales, patrones de asentamiento y tipologías cerámicas, permiten integrar los territorios estudiados en problemáticas arqueológicas e historiográficas más amplias. En este trabajo abordamos las discontinuidades del proceso colonial en la frontera sur del Reino de Chile y la hibridación artefactual que generó la implantación de asentamientos urbanos en territorios indígenas densamente habitados.
El registro de prácticas fumatorias tiene larga data en la zona centro-sur de Chile, donde la inf... more El registro de prácticas fumatorias tiene larga data en la zona centro-sur de Chile, donde la información arqueológica y etnohistórica marcan el inicio de estas actividades para el período Alfarero Temprano hasta momentos históricos. Dada la amplitud temporal de esta práctica, se estudiaron la morfología y la decoración de doce pipas fumatorias con contexto de procedencia conocido y se analizaron los residuos de uso para identificar los elementos introducidos y/o fumados en ellas. Considerando la importancia del humo en el mundo mapuche, también se incluyó en el estudio un jarro (pichimetawe) de seis bocas que podría haber sido usado en la emanación de humo, y una pieza de función indeterminada. Se logró verificar la existencia de siete formas de pipas para el área, de las cuales tres cuentan con información contextual. Se identificó la presencia de Nicotiana sp., Cyperaceae y cf. Latua pubiflora en el contenido de algunas de las piezas analizadas.Archaeological and ethnohistorial d...
Este trabajo busca discutir las estrategias y modalidades de instalacion hispana proponiendo un a... more Este trabajo busca discutir las estrategias y modalidades de instalacion hispana proponiendo un acercamiento historico-arqueologico basado en el caso de Valdivia (Lat. S. 40°) y su registro ceramico. Con este proposito se analizan otros casos dentro de Chile, donde se ha establecido documental y materialmente la sobreposicion de nucleos urbanos sobre instalaciones o asentamientos indigenas pre existentes, enfatizando los factores cruciales que influenciaron o determinaron el emplazamiento de las colonias/ciudades junto o sobre areas previamente ocupadas. Se sostiene que reflexionar sobre la opticacon la cual se leen o describen los datos arqueologicos (arquitectonicos y ceramicos) y documentales (textuales o cartografcos), implica evaluar permanente la condicion de “traducibilidad” entre los patrones materiales y la evidencia textual, y plantear una lectura integral de las relaciones interculturales que critique el modelo dicotomico clasico basado en enfoques mono disciplinarios.
El estudio tipológico comparado de los contenedores de Tradición Indígena y Europea en la jurisdi... more El estudio tipológico comparado de los contenedores de Tradición Indígena y Europea en la jurisdicción de la ciudad de Valdivia, permiten un acercamiento sistemático a las relaciones interculturales durante los siglos XVI e inicios del XIX. Las investigaciones efectuadas sobre una muestra proveniente de contextos arqueológicos y de colecciones museológicas (FONDECYT 1130730, 1171735 y DID-SE-2016-01), sobre la cual se ha aplicado una metodología de registro y análisis que integra conjuntos de fragmentería y piezas completas, establece patrones relacionales que vinculan morfológica y funcionalmente los grandes contenedores mapuche, conocidos como Meshen, y las botijas hispanas. Las particularidades que ambos tipos cerámicos proponen lecturas complementarias sobre procesos de hibridación tecnológica, relativa a la producción y acabado de las piezas, así como proponer ciertas inferencias sobre las transformaciones en los sistemas productivos y su uso en espacios urbanos o rurales. Debido a que la producción, circulación y descarte de estas piezas involucra grandes distancias y territorios y una cronología de detalle, que establece etapas y transiciones entre los distintos subtipos, planteamos: 1) una primera interpretación sobre el papel de estos contenedores en la historia regional y 2) ciertas conexiones que permiten establecer los contenedores hispanos respecto de puntos distantes de producción y tráfico.
Ceramics are one of the most visible and readily identifiable material means of examining British... more Ceramics are one of the most visible and readily identifiable material means of examining British engagement with South and Central America during and after the Wars of Independence in the second and third decades of the nineteenth century. However, despite the significance of Chile as an important trade market for British exports, including ceramics, the archaeological signature of this trade is still poorly understood. The authors offer a preliminary overview of post-independence British ceramics from Chilean archaeological sites, placing the archaeological evidence in both regional and international context.
espanolSe analiza el juicio sobre el hallazgo de un cantaro de oro ocurrido en Valdivia a mediado... more espanolSe analiza el juicio sobre el hallazgo de un cantaro de oro ocurrido en Valdivia a mediados del siglo XVIII. Mediante la integracion de fuentes historicas y arqueologicas vinculadas a este caso, se discute la configuracion del asentamiento a pocos anos de la promulgacion de las nuevas Ordenanzas Politicas y Economicas de 1741, abordando la relacion de la plaza y presidio con el caserio y la region circundante. El proceso permite identificar un conjunto de actores que senalan formas de interaccion, asociadas a la circulacion e intercambio de bienes e informacion tanto en la jurisdiccion de Valdivia, como en la gobernacion de Chile. El trabajo concluye contextualizando aspectos historicos y arqueologicos del asentamiento y su poblacion, asi como el rol dinamizador de la cultura material en un enclave colonial ubicado en una de las fronteras del imperio espanol en America. Se destaca el papel articulador que juegan objetos claves -ceramica, textiles y oro- en dinamicas sociocult...
Se sistematizan recientes investigaciones efectuadas en el ámbito de la ciudad de Valdivia y su j... more Se sistematizan recientes investigaciones efectuadas en el ámbito de la ciudad de Valdivia y su jurisdicción, permitiendo actualizar y valorar la historia cultural del área. Se presentan dataciones absolutas obtenidas en estudios interdisciplinarios recientes. El análisis de distintos tipos de asentamiento -residenciales, urbanos, defensivos y misionales- se complementa con la deinición y comportamiento de componentes cerámicos y elementos arquitectónicos de tradición indígena y europea. Se plantean nuevas hipótesis referidas a relaciones interculturales entre los siglos XVI y XIX dentro de la región. Recent archaeological and historical investigations in and around the city of Valdivia encourage an update of the area’s cultural history. In this article, we present chronological data and the interdisciplinary advances of last two decades that illustrate the long cultural history and diverse ethnic interactions in the colonial jurisdiction of Valdivia. Through the analysis of diferen...
La historiografía no ha ocupado muchas páginas en describir el proceso gradual, violento y/o de n... more La historiografía no ha ocupado muchas páginas en describir el proceso gradual, violento y/o de negociación, mediante el cual los españoles invadieron un espacio habitado por población indígena sobre el cual se fundaría la ciudad de Valdivia en 1552.Cómo se instaló la primera traza y sus solares en el mismo lugar o adyacentes a un gran espacio público o “de junta” de 560 metros de largo (cancha de Palín o chueca) y en cuyos alrededores se ubicaban “razonables casas” (rucas) y arboledas “plantadas a mano” (Mariño 1865 [1580]) ha sido una temática prácticamente no tratada. Enfrentar el estudio de la historia urbana e indígena de la urbe colonial, una de las principales ciudades del reino de Chile en siglo XVI, es justamente uno de los propósitos de este trabajo que presenta primeros resultados de estudios de arqueología histórica.
This volume contains the following articles, research reports, and obituaries: "John Victor Murra... more This volume contains the following articles, research reports, and obituaries: "John Victor Murra (August 24, 1916 - October 16, 2006): An Interpretative Biography" by Monica Barnes with a "Bibliography of Works by and about John Victor Murra" by David Block and Monica Barnes; "Introduction to John Victor Murra: A Mentor to Women" by Heather Lechtman and Freda Yancy Wolf de Romero; "Anthropology is My Village" by Heather Lechtman; "Mentors as Intellectual Parents" by Freda Yancy Wolf de Romero; "an Extraordinary Teacher Who Taught All the Time" by Patricia Netherly; "Kicking Off a New Perspective in Ethnohistory" by Ana Maria Lorandi; "The Ability to Bestow Confidence and Stimulate New Ideas" by Victoria Castro; "The Green Pachwork Paper" by Rolena Adorno; "Do Anthropology the Way Poets Write Poetry" by Inge Maria Harman; "Eight Thousand Solutions to the Same Problem" by Silvia Palomeque; "Kinsmen Resurrected: John Victor Murra and the History of Anthropology" by Frank Solomon; "Costanza Di Capua Di Capua (December 17, 1912 - May 5, 2008) by Karen Olsen Bruhns; "Reconstruction of the Burial Offering at Punkuri in the Nepena Valley of Peru's North-central Coast" by Victor Falcon Huayta; "An Analysis of the Isabellita Rock Engraving and Its Archaeological Context, Callejon de Huaylas, Peru" by Victor Manuel Ponte R.; "Strange Harvest: A Discussion of Sacrifice and Missing Body Parts on the North Coast of Peru" by Catherine M. Gaither, Jonathan Bethard, Jonathan Kent, Victor Vasquez Sanchez, Teresa Rosales Tham, and Richard Busch; "A Design Analysis of Moche Fineline Sherds from the Archaeological Site of Galindo, Moche Valley, Peru" by Gregory D. Lockard; "More than Meets the Eye: A Study of Signs in Nasca Art" by Ana Nieves; "Early Cotton Network Knotted in Colored Patterns" by Grace Katterman; "Climate, Agricultural Strategies, and Sustainability in the Pre-Columbian Andes" by Charles R. Ortloff and Michael E. Moseley; "Experiences with the Institute of Andean Research 1941-42 and 1946" by Gordon R. Willey with an "Introduction" by Richard Daggett; "Archaeological Investigations at Antumpa (Jujuy): Contributions to the Characterization of the Early Ceramic Period in the Huamahuaca Region" by Juan B. Leoni; "San Pedro de Atacama" by Carolina Aguero, Muricio Uribe, and Carlos Carraso; "Tarapaca Region" by Mauricio Uribe, Leonor Adan, Carolina Aguero, Cora Moragas, and Flora Viches; "New Archaeological and Rock Art Projects in Bolivia" by Matthias Strecker, Freddy Taboada, and Claudia Rivera; "Exchange at Chavin de Huantar: Insights from Shell Data" by Matthew P. Sayre and Luisa Lopez Aldave; "La Forteleza at Ollantaytambo" by J. Lee Hollowell.
This volume of Andean Past contains the following articles, research reports, and obituaries: "Ed... more This volume of Andean Past contains the following articles, research reports, and obituaries: "Editor's Preface" by Monica Barnes; "Donald Frederick Sola" by Monica Barnes; Paulina Mercedes Ledergerber-Crespo" by A. Jorge Arellano-Lopez; "Death Notices (Robert Ascher, Bernd Lambert, Daniel W. Gade, and George Bankes) by Monica Barnes and Bill Sillar; "Obsidian Procurement and Cosmopolitanism at the Middle Horizon Settlement of Conchopata, Peru" by Richard L. Burger, Catherine M. Bencic, and Michael D. Glascock; "Characteristics and Significance of Tapia Walls and the Mochica Presence at Santa Rosa de Pucala in the Mid-Lambayeque Valley" by Edgar Bracamonte; "Health at the Edge of the Wari Empire: An Analysis of Skeletal Remains from Hatun Cotuyoc, Huaro, Peru" by Sara L. Juengst and Maeve Skidmore; "Demographic Analysis of a Looted Late Intermediate Period Tomb, Chincha Valley, Peru" by Camille Weinberg, Benjamin T. Nigra, Maria Cecilia Lozada, Charles Stanish, Henry Tantalean, Jacob Bongers, and Terrah Jones; "Macrobotanical Remains from the 2009 Season at Caylan: Preliminary Insights into Early Horizon Plant Use in the Nepena Valley, North-Central Coast of Peru" by David Chicoine, Beverly Clement, and Kyle Stich; "Obsidian Technology at the Wari Site of Conchopata in Ayacucho, Peru" by Catherine M. Bencic; "Incahuasi, Canete" by Alejandro Chu; "Luis Barreda Murillo's Excavations at Huanuco Pampa, 1965" Monica Barnes; "Early Village Formation in Desert Areas of Tarapaca, Northern Chile (Eleventh Century B.C.--Thirteenth Century A.D.)" by Simon Urbina, Leonor Adan, Constanza Pellegrino, and Estefania Vidal; and "Don Mateo-El Cerro, a Newly Rediscovered Late Period Settlement in Yocavil (Catamarca, Argentina) by Alina Alvarez Larrain.
Primeros asentamientos españoles y portugueses en la América central y meridional Siglos XVI y XVII
La ciudad de Valdivia ha sido caracterizada como una ciudad indiana o novohispana del siglo XVI. ... more La ciudad de Valdivia ha sido caracterizada como una ciudad indiana o novohispana del siglo XVI. Si primer ciclo urbano, entre 1552 y 1600, se caracteriza por un damero extendido (± 13 há.) habitado por “vecinos” ligados principalmente al funcionamiento de las encomiendas iniciales (130 de 259 vecinos). Fundada sobre un asentamiento indígena en uso y con el nombre de “Santa María La Blanca de Valdivia”, será golpeada por el gran terremoto de 1575, así como el alzamiento indígena iniciado en 1599, el cual la destruye por completo. Como parte de la “frontera de arriba”, Valdivia funcionará como puerto marítimo-fluvial y a un nivel geopolítico más alto, como cabecera administrativa de un sistema de ciudades tempranas: al sur, Osorno y Castro; al norte, Villa Rica y La Imperial. Durante el período de abandono de la ciudad (ca.1600-1647), se registra además la instalación holandesa sobre los antiguos solares hispanos, durante algunos meses en 1643. Aunque breve, tal evento tiene como consecuencia que el Virrey del Perú ordenará su fundación sobre las ruinas aún visibles de la anterior ciudad. La “refundación” ocurrida en 1647, enseña un novedoso planeamiento urbano de carácter defensivo o fortificado -similar al proyectado para El Callao en 1640-; en planos posteriores tipificado como “Castillo de Valdivia”. Su nueva categoría administrativa se referirá al de “La Plaza Real, Puerto y Presidio de Valdivia” y su extensión intramuros no sobrepasará las 3,5 há. La compacta instalación amurallada -dotada de cuatro accesos restringidos, cuatro cubos y un baluarte principal-, será paulatinamente rodeada de barrios extramuros de crecimiento espontáneo. Desde entonces y durante todo el siglo XVII, Valdivia albergará la sede del gobierno de la jurisdicción homónima, administrando un extenso sistema defensivo de cara al Océano Pacífico (frontera externa), compuesto por cuatro castillos, además de otro río arriba, encargado de contener nuevos alzamientos indígenas desde los valles y cordillera (frontera interna). En este trabajo se busca describir las formas de urbanismo colonial presentes en la ciudad de Valdivia. Se comparará la información cartográfica, planimétrica disponible para dos hitos fundacionales que registra la ciudad en 1552 y 1647. La visión intra sitio será enriquecida agregando elementos del panorama regional de Valdivia y “las ciudades de arriba” (siglo XVI), cuya instalación se habría apoyado en una economía extractiva basada en el reparto de indios y la edificación de templos para la evangelización de las poblaciones indígenas encomendadas. Luego, la refundación bajo parámetros urbanos regidos por el arte de la defensa militar (poliorcética) y la organización de un gobierno basado el sostenimiento de Valdivia como enclave militar aislado, pero de alto valor estratégico, incidirá en una trama volcada hacia la defensa, donde la economía se habría apoyado más bien en los suministros y dotación externa, que en la producción local. Se discutirán las implicancias de estas dos modalidades urbanísticas redundantes en el espacio a modo de escenarios arqueológicos potenciales para la ciudad. Para ello utilizaremos el registro de yacimientos con materiales diagnósticos para una primera zonificación del área fundacional o centro histórico de Valdivia.
The ceramic collections conserved and managed by the Universidad Austral de Chile include typolog... more The ceramic collections conserved and managed by the Universidad Austral de Chile include typologies representative of the history of Chile’s far south. The efforts of university museums playing a major role in conserving and investigating such collections are vitally important for institutional sustainability and for preserving the historic heritage of entire regions and their ethnic groups. To increase our understanding of experiences of sustainable collaboration between museums and communities (EULAC-Museums project) and the historic relations between those entities—as the Mesa de Santiago de Chile proposed in 1972—this paper reflects on processes of documentation and standardization of ceramic collections housed in university museums, community museums and private collections. In this case, recording and appropriating heritage based on disciplinary (archeological-anthropological) and social (memory and local history) values contributes decisively to community development, raising awareness of the content of those resources and promoting their sustainable social use. The analysis found that this work provides a platform from which complex internal and external linkages can be fostered in spheres such as: 1) undergraduate instruction; 2) professional training and knowledge transfer; 3) institutional strengthening of small museums; 4) generating museographic content and exhibitions; 5) capturing public funding; and 6) projecting new museums in rural communities under private initiatives. The paper concludes that networking strategies -among different kinds of museums and between these and the communities of which they are a part- ensure the lasting protection and dissemination of the heritage, aesthetic and cultural values of these ceramic collections in their specific regional context.
El estudio tipológico comparado de los contenedores de Tradición Indígena y Europea en la jurisdi... more El estudio tipológico comparado de los contenedores de Tradición Indígena y Europea en la jurisdicción de la ciudad de Valdivia, permiten un acercamiento sistemático a las relaciones interculturales durante los siglos XVI e inicios del XIX. Las investigaciones efectuadas sobre una muestra proveniente de contextos arqueológicos y de colecciones museológicas (FONDECYT 1130730, 1171735 y DID-SE-2016-01), sobre la cual se ha aplicado una metodología de registro y análisis que integra conjuntos de fragmentería y piezas completas, establece patrones relacionales que vinculan morfológica y funcionalmente los grandes contenedores mapuche, conocidos como Meshen, y las botijas hispanas. Las particularidades que ambos tipos cerámicos proponen lecturas complementarias sobre procesos de hibridación tecnológica, relativa a la producción y acabado de las piezas, así como proponer ciertas inferencias sobre las transformaciones en los sistemas productivos y su uso en espacios urbanos o rurales. Debido a que la producción, circulación y descarte de estas piezas involucra grandes distancias y territorios y una cronología de detalle, que establece etapas y transiciones entre los distintos subtipos, planteamos: 1) una primera interpretación sobre el papel de estos contenedores en la historia regional y 2) ciertas conexiones que permiten establecer los contenedores hispanos respecto de puntos distantes de producción y tráfico.
Uploads
Durante el período de abandono de la ciudad (ca.1600-1647), se registra además la instalación holandesa sobre los antiguos solares hispanos, durante algunos meses en 1643. Aunque breve, tal evento tiene como consecuencia que el Virrey del Perú ordenará su fundación sobre las ruinas aún visibles de la anterior ciudad. La “refundación” ocurrida en 1647, enseña un novedoso planeamiento urbano de carácter defensivo o fortificado -similar al proyectado para El Callao en 1640-; en planos posteriores tipificado como “Castillo de Valdivia”. Su nueva categoría administrativa se referirá al de “La Plaza Real, Puerto y Presidio de Valdivia” y su extensión intramuros no sobrepasará las 3,5 há. La compacta instalación amurallada -dotada de cuatro accesos restringidos, cuatro cubos y un baluarte principal-, será paulatinamente rodeada de barrios extramuros de crecimiento espontáneo. Desde entonces y durante todo el siglo XVII, Valdivia albergará la sede del gobierno de la jurisdicción homónima, administrando un extenso sistema defensivo de cara al Océano Pacífico (frontera externa), compuesto por cuatro castillos, además de otro río arriba, encargado de contener nuevos alzamientos indígenas desde los valles y cordillera (frontera interna).
En este trabajo se busca describir las formas de urbanismo colonial presentes en la ciudad de Valdivia. Se comparará la información cartográfica, planimétrica disponible para dos hitos fundacionales que registra la ciudad en 1552 y 1647. La visión intra sitio será enriquecida agregando elementos del panorama regional de Valdivia y “las ciudades de arriba” (siglo XVI), cuya instalación se habría apoyado en una economía extractiva basada en el reparto de indios y la edificación de templos para la evangelización de las poblaciones indígenas encomendadas. Luego, la refundación bajo parámetros urbanos regidos por el arte de la defensa militar (poliorcética) y la organización de un gobierno basado el sostenimiento de Valdivia como enclave militar aislado, pero de alto valor estratégico, incidirá en una trama volcada hacia la defensa, donde la economía se habría apoyado más bien en los suministros y dotación externa, que en la producción local. Se discutirán las implicancias de estas dos modalidades urbanísticas redundantes en el espacio a modo de escenarios arqueológicos potenciales para la ciudad. Para ello utilizaremos el registro de yacimientos con materiales diagnósticos para una primera zonificación del área fundacional o centro histórico de Valdivia.