This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative... more This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY
Archaeological and Anthropological Sciences, Aug 22, 2023
This article deals with the study of an assemblage of scrap bronze guns recovered from the Delta ... more This article deals with the study of an assemblage of scrap bronze guns recovered from the Delta III site, identified as a Dutch merchant ship lost in the port of Cadiz, Spain, about the third quarter of the seventeenth century. This kind of remains is seldom preserved and therefore stands as a unique source for addressing modern bronze gunfounding. Its main characteristics and drawbacks were outlined and discussed on historical and archaeological grounds. The gun remains and casting by-products were recorded, and pieces were identified through their design, decoration, and marks. A metallurgical study of selected samples was carried out by visual inspection and microstructural and chemical analyses by light microscopy and scanning electron microscopy coupled with energy-dispersive X-ray spectroscopy. A better understanding of the quality and manufacturing process of the pieces and the conditioning factors of the failed casting was achieved by this approach. Results provided new insights into the gunfounding process, with emphasis on a renowned atelier of German bell and cannon founders, along with the associated international markets and recycling practices.
Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos... more Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos con motivo de la construcción del emisario submarino en la futura ccc "Bahía de Algeciras". San Roque, Cádiz.
Over the last few years, due to various climatic, anthropogenic, and environmental factors, a lar... more Over the last few years, due to various climatic, anthropogenic, and environmental factors, a large amount of submerged heritage has been unearthed and exposed to deterioration processes in the Bay of Algeciras. These impacts can be more severe in shallow waters, where the cultural heritage is more vulnerable to natural and human-induced impacts. This makes it urgent to document cultural heritage at risk of disappearing using different techniques whose efficiencies in the archaeological record need to be determined and compared. For this purpose, we have documented a shipwreck in the Bay of Algeciras using two techniques: photogrammetry and a multibeam echosounder. The photogrammetric method consists of obtaining a 3D model from numerous photographs taken of an object or a site. The processing software creates three-dimensional points from two-dimensional points found in the photographs that are equivalent to each other. Multibeam echosounders are capable of providing side scan imag...
Al-Bunayya, a fortified Marinid city on the northern coast of the strait of Gibraltar (1282-1375 ... more Al-Bunayya, a fortified Marinid city on the northern coast of the strait of Gibraltar (1282-1375 AD)This article presents the results of the archaeological investigation carried out between 2017 and 2018 by Algeciras City Council in al-Bunayya (1282-1375), the only city founded by the Marinid dynasty in al-Andalus, after recent research revealed its true location. Until then, the site of the city had been attributed to another Islamic city in Algeciras: al-Ŷazīra al-jadrā’. The two cities existed alongside one another from the end of the Middle Ages, until they were destroyed by the Nasrids in 1375 or 1379 and subsequently abandoned. The medina’s defences comprised a wall protected by two lines of concentric barbicans and a third section which may have formed part of the entrance to one of the city gates. At least three phases of construction have been identified: the first coincides with the founding of the city by the Marinid sultan Abū Yūsuf (1282-1285), when the wall and the fir...
Con este artículo se pretende dar a conocer las producciones cerámicas de época ... Las produccio... more Con este artículo se pretende dar a conocer las producciones cerámicas de época ... Las producciones cerámicas, son durante todas las épocas históricas de carácter ... Queremos ir más allá del mero ejercicio taxonómico. Obligándonos a tratar de ... - Clasificar las producciones a ...
Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos... more Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos con motivo de la construcción del emisario submarino en la futura ccc "Bahía de Algeciras". San Roque, Cádiz.
Entre finales del siglo XIII y mediados del siglo XIV, la dinastía meriní se apoyó en las ciudade... more Entre finales del siglo XIII y mediados del siglo XIV, la dinastía meriní se apoyó en las ciudades de Ronda y Algeciras para el control de un pequeño territorio en la Península. En este trabajo abordamos los resultados de un sondeo, realizado entre 2017 y 2018, en el sistema defensivo de la única ciudad que los norteafricanos fundaron en al-Andalus: al-Bunayya, después del reciente descubrimiento del verdadero emplazamiento de esta medina. El sondeo, planteado junto a una torre y la muralla, ha permitido comprobar la existencia de una segunda línea de barbacana, hasta ahora inédita, y constatar dos fases constructivas en la fortificación: la fundacional en época meriní, realizada con la técnica del tapial; y una reforma posterior, posiblemente nazarí, ejecutada con mampostería y calicanto. También ha permitido rebatir las dataciones de estos elementos, por parte de otros investigadores, en época emiral, almorávide o almohade.
espanolUn ancla expuesta en el Museo Municipal de Algeciras, hallada y recuperada en la zona de P... more espanolUn ancla expuesta en el Museo Municipal de Algeciras, hallada y recuperada en la zona de Punta San Garcia, estaba mal documentada y puesta en relacion con objetos de otro ambito cultural y cronologico. Mediante los paralelos arqueologicos y el estudio de la documentacion existente podemos afirmar que se trata de una pieza de tradicion bizantina, una epoca poco conocida en nuestra comarca. EnglishAn anchor exposed at the Municipal Museum of Algeciras, found and recovered in the area of Punta San Garcia, it was poorly documented and put in relation to objects of different chronology. Through parallels of existing documentation and archaeological study we can say that is a piece of Byzantine tradition, a period not well known in our region.
Durante los últimos decenios se han llevado a cabo en el interior de la Bahía numerosas obras púb... more Durante los últimos decenios se han llevado a cabo en el interior de la Bahía numerosas obras públicas portuarias, las cuales hasta bien entrada la década de los noventa se efectuaban por parte de las autoridades competentes sin ningún control sobre el impacto que ejercían en el Patrimonio Arqueológico Sumergido (PAS); desde la mitad de los años noventa se han realizado vigilancias reguladas pero que no han dado el fruto que se podía esperar teniendo en cuenta que la bahía de Algeciras, tanto geográficamente como estratégicamente, ha jugado un papel muy importante en la historia marítima desde la antigüedad hasta nuestros días.
En Octubre de 1999 el Museo-Centro inicio la campana de excavaciones arqueologicas subacuaticas s... more En Octubre de 1999 el Museo-Centro inicio la campana de excavaciones arqueologicas subacuaticas sobre el segundo pecio fenicio del s. VII a.C. localizado en La Playa de la Isla de Mazarron, al que denominamos Mazarron - 2 para distinguirlo de Mazarron - 1, el pecio fenicio que se excavo entre 1993 y 1995. Se exponen las principales caracteristicas de la campana aun cuando todavia faltan algunos meses para su finalizacion: estructura general de la nave, cargamento, ancla, metodologia, datacion, etc?
espanolLos restos del pecio conocido como San Andres llevan siendo mal identificados desde hace d... more espanolLos restos del pecio conocido como San Andres llevan siendo mal identificados desde hace decadas con el naufragio del Vapor Mino. Este trabajo quiere esclarecer la identidad del pecio y establecer la zona donde realmente naufrago, y por tanto guarda los restos del buque, el vapor Mino. EnglishThe remains of the wreck known as “San Andres” being misidentified for decades like shipwreck Vapor Mino. This work wants to clarify the identity of the wreck and set the area where you really wrecked, and therefore holds the remains of the ship, steam Mino.
287 Los trabajos de prospección arqueológica subacuática con sondeos fueron realizados como medid... more 287 Los trabajos de prospección arqueológica subacuática con sondeos fueron realizados como medida cautelar para la protección del Patrimonio Arqueológico Sumergido (PAS) afectado por la ejecución de las obras de la Nueva Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar” (gastos sufragados por Nueva Generadora del Sur, propiedad de la Obra). La ejecución de los mismos fue llevada a cabo por la Empresa Arqueológicas Cooperativa Andaluza; a la que pertenecía el Equipo Técnico Responsable que firma este artículo. Con la colaboración de Caetaria Actividades Subacuáticas C.B.
This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative... more This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY
Archaeological and Anthropological Sciences, Aug 22, 2023
This article deals with the study of an assemblage of scrap bronze guns recovered from the Delta ... more This article deals with the study of an assemblage of scrap bronze guns recovered from the Delta III site, identified as a Dutch merchant ship lost in the port of Cadiz, Spain, about the third quarter of the seventeenth century. This kind of remains is seldom preserved and therefore stands as a unique source for addressing modern bronze gunfounding. Its main characteristics and drawbacks were outlined and discussed on historical and archaeological grounds. The gun remains and casting by-products were recorded, and pieces were identified through their design, decoration, and marks. A metallurgical study of selected samples was carried out by visual inspection and microstructural and chemical analyses by light microscopy and scanning electron microscopy coupled with energy-dispersive X-ray spectroscopy. A better understanding of the quality and manufacturing process of the pieces and the conditioning factors of the failed casting was achieved by this approach. Results provided new insights into the gunfounding process, with emphasis on a renowned atelier of German bell and cannon founders, along with the associated international markets and recycling practices.
Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos... more Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos con motivo de la construcción del emisario submarino en la futura ccc "Bahía de Algeciras". San Roque, Cádiz.
Over the last few years, due to various climatic, anthropogenic, and environmental factors, a lar... more Over the last few years, due to various climatic, anthropogenic, and environmental factors, a large amount of submerged heritage has been unearthed and exposed to deterioration processes in the Bay of Algeciras. These impacts can be more severe in shallow waters, where the cultural heritage is more vulnerable to natural and human-induced impacts. This makes it urgent to document cultural heritage at risk of disappearing using different techniques whose efficiencies in the archaeological record need to be determined and compared. For this purpose, we have documented a shipwreck in the Bay of Algeciras using two techniques: photogrammetry and a multibeam echosounder. The photogrammetric method consists of obtaining a 3D model from numerous photographs taken of an object or a site. The processing software creates three-dimensional points from two-dimensional points found in the photographs that are equivalent to each other. Multibeam echosounders are capable of providing side scan imag...
Al-Bunayya, a fortified Marinid city on the northern coast of the strait of Gibraltar (1282-1375 ... more Al-Bunayya, a fortified Marinid city on the northern coast of the strait of Gibraltar (1282-1375 AD)This article presents the results of the archaeological investigation carried out between 2017 and 2018 by Algeciras City Council in al-Bunayya (1282-1375), the only city founded by the Marinid dynasty in al-Andalus, after recent research revealed its true location. Until then, the site of the city had been attributed to another Islamic city in Algeciras: al-Ŷazīra al-jadrā’. The two cities existed alongside one another from the end of the Middle Ages, until they were destroyed by the Nasrids in 1375 or 1379 and subsequently abandoned. The medina’s defences comprised a wall protected by two lines of concentric barbicans and a third section which may have formed part of the entrance to one of the city gates. At least three phases of construction have been identified: the first coincides with the founding of the city by the Marinid sultan Abū Yūsuf (1282-1285), when the wall and the fir...
Con este artículo se pretende dar a conocer las producciones cerámicas de época ... Las produccio... more Con este artículo se pretende dar a conocer las producciones cerámicas de época ... Las producciones cerámicas, son durante todas las épocas históricas de carácter ... Queremos ir más allá del mero ejercicio taxonómico. Obligándonos a tratar de ... - Clasificar las producciones a ...
Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos... more Información del artículo Intervención arqueológica preventiva: sondeos arqueológicos subacuáticos con motivo de la construcción del emisario submarino en la futura ccc "Bahía de Algeciras". San Roque, Cádiz.
Entre finales del siglo XIII y mediados del siglo XIV, la dinastía meriní se apoyó en las ciudade... more Entre finales del siglo XIII y mediados del siglo XIV, la dinastía meriní se apoyó en las ciudades de Ronda y Algeciras para el control de un pequeño territorio en la Península. En este trabajo abordamos los resultados de un sondeo, realizado entre 2017 y 2018, en el sistema defensivo de la única ciudad que los norteafricanos fundaron en al-Andalus: al-Bunayya, después del reciente descubrimiento del verdadero emplazamiento de esta medina. El sondeo, planteado junto a una torre y la muralla, ha permitido comprobar la existencia de una segunda línea de barbacana, hasta ahora inédita, y constatar dos fases constructivas en la fortificación: la fundacional en época meriní, realizada con la técnica del tapial; y una reforma posterior, posiblemente nazarí, ejecutada con mampostería y calicanto. También ha permitido rebatir las dataciones de estos elementos, por parte de otros investigadores, en época emiral, almorávide o almohade.
espanolUn ancla expuesta en el Museo Municipal de Algeciras, hallada y recuperada en la zona de P... more espanolUn ancla expuesta en el Museo Municipal de Algeciras, hallada y recuperada en la zona de Punta San Garcia, estaba mal documentada y puesta en relacion con objetos de otro ambito cultural y cronologico. Mediante los paralelos arqueologicos y el estudio de la documentacion existente podemos afirmar que se trata de una pieza de tradicion bizantina, una epoca poco conocida en nuestra comarca. EnglishAn anchor exposed at the Municipal Museum of Algeciras, found and recovered in the area of Punta San Garcia, it was poorly documented and put in relation to objects of different chronology. Through parallels of existing documentation and archaeological study we can say that is a piece of Byzantine tradition, a period not well known in our region.
Durante los últimos decenios se han llevado a cabo en el interior de la Bahía numerosas obras púb... more Durante los últimos decenios se han llevado a cabo en el interior de la Bahía numerosas obras públicas portuarias, las cuales hasta bien entrada la década de los noventa se efectuaban por parte de las autoridades competentes sin ningún control sobre el impacto que ejercían en el Patrimonio Arqueológico Sumergido (PAS); desde la mitad de los años noventa se han realizado vigilancias reguladas pero que no han dado el fruto que se podía esperar teniendo en cuenta que la bahía de Algeciras, tanto geográficamente como estratégicamente, ha jugado un papel muy importante en la historia marítima desde la antigüedad hasta nuestros días.
En Octubre de 1999 el Museo-Centro inicio la campana de excavaciones arqueologicas subacuaticas s... more En Octubre de 1999 el Museo-Centro inicio la campana de excavaciones arqueologicas subacuaticas sobre el segundo pecio fenicio del s. VII a.C. localizado en La Playa de la Isla de Mazarron, al que denominamos Mazarron - 2 para distinguirlo de Mazarron - 1, el pecio fenicio que se excavo entre 1993 y 1995. Se exponen las principales caracteristicas de la campana aun cuando todavia faltan algunos meses para su finalizacion: estructura general de la nave, cargamento, ancla, metodologia, datacion, etc?
espanolLos restos del pecio conocido como San Andres llevan siendo mal identificados desde hace d... more espanolLos restos del pecio conocido como San Andres llevan siendo mal identificados desde hace decadas con el naufragio del Vapor Mino. Este trabajo quiere esclarecer la identidad del pecio y establecer la zona donde realmente naufrago, y por tanto guarda los restos del buque, el vapor Mino. EnglishThe remains of the wreck known as “San Andres” being misidentified for decades like shipwreck Vapor Mino. This work wants to clarify the identity of the wreck and set the area where you really wrecked, and therefore holds the remains of the ship, steam Mino.
287 Los trabajos de prospección arqueológica subacuática con sondeos fueron realizados como medid... more 287 Los trabajos de prospección arqueológica subacuática con sondeos fueron realizados como medida cautelar para la protección del Patrimonio Arqueológico Sumergido (PAS) afectado por la ejecución de las obras de la Nueva Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar” (gastos sufragados por Nueva Generadora del Sur, propiedad de la Obra). La ejecución de los mismos fue llevada a cabo por la Empresa Arqueológicas Cooperativa Andaluza; a la que pertenecía el Equipo Técnico Responsable que firma este artículo. Con la colaboración de Caetaria Actividades Subacuáticas C.B.
RESUMEN: La aparición de nuevas tecnologías en el mercado ofrecen a la arqueología en general nue... more RESUMEN: La aparición de nuevas tecnologías en el mercado ofrecen a la arqueología en general nuevas herramientas para mejorar el trabajo así como los resultados de los mismos. En el caso de la Arqueología Subacuática en muchos casos debemos de adaptar estos instrumentos al medio subacuático para poder aplicarlo. En este artículo ofrecemos una nueva propuesta de trabajo para la utilización del GPS los trabajos de arqueología subacuática. Palabras clave: Arqueología Subacuática, posicionamiento, GPS, prospección. SUMMARY: The appearance of new technologies offers to archaeology new tools to thus improve the work like the results of the same ones. In the case of Underwater Archaeology we must adapt these instruments to be able to apply it. In this article we offer a new proposal of work for the use of the GPS in the Underwater Archaeology
Recopilación de naufragios y resumen de las investigaciones arqueológicas realizadas en las Islas... more Recopilación de naufragios y resumen de las investigaciones arqueológicas realizadas en las Islas Atlánticas.
On the west coast of Galicia, Spain, archaeologists are studying and shedding new light on shipbu... more On the west coast of Galicia, Spain, archaeologists are studying and shedding new light on shipbuilding techniques, ship outfitting, and life onboard these vessels.
Proceeding of the 5th Asia-Pacific Regional Conference on Underwater Cultural Heritage (online), 2023
In recent years, several researchers are focusing their efforts on the development of documentati... more In recent years, several researchers are focusing their efforts on the development of documentation methods and techniques according to the principles of minimal and non-intrusive intervention on underwater cultural heritage (UCH), as advocated by the UNESCO 2001 Convention. These methods have been used successfully to locate and document some shipwrecks without excavation. However, few works have succeeded in investigating and extracting all available information from an underwater archaeological site with the minimum possible intervention. Within the framework of the Herakles project, we have developed a working methodology that aims to apply different non-intrusive techniques for the documentation and research of the UCH. We have developed a field workflow that has allowed us to document 35 shipwrecks in just one year, identify 151 archaeology sites and deepen our knowledge of a privileged nautical space such as the Strait of Gibraltar. We have used geophysical methods with USV survey, magnetometer, sub-bottom profiler, photogrammetry either with ROV or scientific diving, underwater GPS survey and in situ archaeological monitoring and drawing. All data have been processed in a geographic information system for management and risk analysis of this UCH. Finally, this work methodology has been useful for generating virtual resources such as 3D models or 3600 videos.
I Congreso de Arqueología Náutica y Subacuática Española, 2013
El estudio del pecio de Punta Restelos se engloba dentro del proyecto «Finisterre», cuya finalida... more El estudio del pecio de Punta Restelos se engloba dentro del proyecto «Finisterre», cuya finalidad es la prospección y documentación de los pecios localizados principalmente en el área de Finisterre. Las prospecciones realizadas desde el año 2007 por parte de la firma Archeonauta S. L., con el apoyo de la Consellería de Cultura de la Xunta de Galicia, el Plan Nacional para la Protección del Patrimonio Subacuático y el Institute of Nautical Archaeology (Texas A&M University), han documentado diversos materiales cuyo estudio ha permitido datar el pecio a finales del siglo xvi. Esta fecha coincide con los naufragios, en 1596, de 25 buques entre Corcubión y Finisterre pertenecientes a la flota del Adelantando de Castilla, Martín de Padilla, que se dirigía a Irlanda transportando un ejército expedicionario. Por todo ello, los restos del pecio de Punta Restelos corresponden a un buque de Armada de finales del siglo xvi.
The study of the Punta Restelos shipwreck is included within the Finisterre Project, whose main objective is the surveying and recording of all the shipwrecks located mainly in the area of Cape Finisterre. The underwater surveys conducted since 2007 by the CRM firm Archeonauta S. L., with the support of the Consellería de Cultura de la Xunta de Galicia, Plan Nacional para la Protección del Patrimonio Subacuático, and the Institute of Nautical Archaeology (Texas A&M University), have documented different materials whose study has allowed to date the shipwreck at the end of the 16th century. This date matches with the sinking in 1596 of 25 ships between Corcubión and Finisterre which were part of the Adelantado de Castilla fleet, Martín de Padilla, when it was heading to Ireland carrying an expeditionary army. Therefore, the remains of the Punta Restelos shipwreck correspond to an Armada ship of late xvi century.
This article presents the results of the archaeological investigation carried out between 2017 an... more This article presents the results of the archaeological investigation carried out between 2017 and 2018 by Algeciras City Council in al-Bunayya (1282-1375), the only city founded by the Marinid dynasty in al-Andalus, after recent research revealed its true location. Until then, the site of the city had been attributed to another Islamic city in Algeciras: al-Ŷazīra al-jadrā’. The two cities existed alongside one another from the end of the Middle Ages, until they were destroyed by the Nasrids in 1375 or 1379 and subsequently abandoned.
The medina’s defences comprised a wall protected by two lines of concentric barbicans and a third section which may have formed part of the entrance to one of the city gates. At least three phases of construction have been identified: the first coincides with the founding of the city by the Marinid sultan Abū Yūsuf (1282-1285), when the wall and the first barbican were built from rammed earth, a technique used in most Marinid urban settlements. The second phase (1285-1344) may be linked to Nasrid refurbishments, which covered or substituted the former rammed earth walls of the towers with walls made from layers of stone masonry and filled with rubble masonry, reflecting the customary methods used to refurbish fortifications on the border with Castile. The third phase (1344-1369) may be attributed to the time of the Castilian conquest due to the presence of stonemasons’ marks, and involved the construction of a sloping barbican using stone and rubble masonry.
Uploads
Papers by Raúl González Gallero
de Galicia, el Plan Nacional para la Protección del Patrimonio Subacuático y el Institute of Nautical Archaeology (Texas A&M University), han documentado diversos materiales cuyo estudio ha permitido datar el pecio a finales del siglo xvi. Esta fecha coincide con
los naufragios, en 1596, de 25 buques entre Corcubión y Finisterre pertenecientes a la flota del Adelantando de Castilla, Martín de Padilla, que se dirigía a Irlanda transportando un ejército expedicionario. Por todo ello, los restos del pecio de Punta Restelos corresponden a un buque de Armada de finales del siglo xvi.
The study of the Punta Restelos shipwreck is included within the Finisterre Project, whose main objective is the surveying and recording of all the shipwrecks located mainly in the area of Cape Finisterre. The underwater surveys conducted since 2007 by the CRM firm Archeonauta S. L., with the support of the Consellería de Cultura de la Xunta de Galicia, Plan Nacional para la Protección del Patrimonio Subacuático, and the Institute of Nautical Archaeology (Texas A&M University), have documented different materials whose study has allowed to date the shipwreck at the end of the 16th century. This date matches with the sinking in 1596 of 25 ships between Corcubión and Finisterre which were part of the Adelantado de Castilla fleet, Martín de Padilla, when it was heading to Ireland carrying an expeditionary army. Therefore, the remains of the Punta Restelos shipwreck correspond to an Armada ship of late xvi century.
The medina’s defences comprised a wall protected by two lines of concentric barbicans and a third section which may have formed part of the entrance to one of the city gates. At least three phases of construction have been identified: the first coincides with the founding of the city by the Marinid sultan Abū Yūsuf (1282-1285), when the wall and the first barbican were built from rammed earth, a technique used in most Marinid urban settlements. The second phase (1285-1344) may be linked to Nasrid refurbishments, which covered or substituted the former rammed earth walls of the towers with walls made from layers of stone masonry and filled with rubble masonry, reflecting the customary methods used to refurbish fortifications on the border with Castile. The third phase (1344-1369) may be attributed to the time of the Castilian conquest due to the presence of stonemasons’ marks, and involved the construction of a sloping barbican using stone and rubble masonry.