La Belgique espagnole et la principauté de Liège, 2006
Les Pays-Bas espagnols et la principauté de Liège ignorent tout des querelles linguistiques qui m... more Les Pays-Bas espagnols et la principauté de Liège ignorent tout des querelles linguistiques qui marqueront l'histoire de la Belgique aux 19e et 20e siècles. L’on serait bien en peine d'y relever la moindre tension, quoique la plupart des provinces y sont traversées d’une frontière linguistique. C'est que partout, la population peut s’adresser aux autorités dans sa propre langue. Gouvernants, fonctionnaires et juges sont polyglottes : en Flandre ou dans le Brabant, ils maîtrisent le néerlandais et le français, au Luxembourg l’allemand et le français. Les Pays-Bas espagnols se distinguent aussi de leurs voisins dans l’emploi des langues. C’est au XVIIe siècle aussi que l’écart se creuse entre les idiomes flamands et le hollandais, qui s’impose alors comme la langue culturelle des Provinces-Unies. Quant aux provinces wallonnes, elles sont très sensibles au rayonnement international du français. La francisation y fait des progrès notoires parmi les élites, au point de susciter en réaction un renouveau littéraire des idiomes wallons.
Recensie van TRIEST & VAN POUCKE, Het grote taboe na de Grote Oorlog, in : Revue belge d'histoire... more Recensie van TRIEST & VAN POUCKE, Het grote taboe na de Grote Oorlog, in : Revue belge d'histoire contemporaine. Belgisch tijdschrift voor nieuwste geschiedenis, 44, 2014, 270-272.
The Rise of Fiscal States. A Global History, 1500–1914, 2012
The author explains how the fiscal system of the Habsburg Low Countries mainly revolved around an... more The author explains how the fiscal system of the Habsburg Low Countries mainly revolved around an accord between the ruling classes and local elites, on the one hand, and the sovereigns, on the other. During the Spanish period, this pact explains that warfare in the area was largely paid for by Spain. The agreement between the Habsburgs and the oligarchies maintained itself during the eighteenth century, in spite of the emperor’s increasing demands. The balance of power remained evident in the distribution of taxes as well as in their reduced volume and characteristics, among which taxes on consumption stand out, especially burdening the poorest classes. The fiscal burden was far from light also because low per capita agrarian productivity drastically reduced the population’s resources. The introduction of the French system in nineteenth-century Belgium was apparently obstructed by difficulties in obtaining information. The proportion of taxes derived from wealth grew over the century, but so did that derived from earnings and impositions on consumption. ‘Overall the tax system became more regressive between 1840 and 1912’ and taxes on personal earnings were not introduced until 1916. (Yun, Introduction, p. 25)
Bulletin de l’Association de la Noblesse du Royaume de Belgique, 303, 33-41., 2020
On pourrait penser qu’aucun laurier ne peut augmenter la gloire des médaillés dans les compétiti... more On pourrait penser qu’aucun laurier ne peut augmenter la gloire des médaillés dans les compétitions sportives. Pourtant, différents classements nationaux et internationaux prétendent décerner un prix au meilleur sportif de l’année ou même de tous les temps. Cette constatation suscite la réflexion sur les systèmes honorifiques en vigueur. Que pourrait ajouter à ces récompenses un anoblissement ? Très peu sans doute, si l’on en juge par le nombre infime de faveurs accordées. Du début du 15e siècle à aujourd'hui, on ne compte en Belgique que trois anoblissements, tous assez récents. Le sport n’anoblit pas. Il est vrai que les activités sportives ne sont susceptibles d’une distinction nationale que depuis que les compétitions opposent non seulement les athlètes, mais aussi les équipes nationales auxquelles ils se rattachent. Mais pourquoi les dirigeants de grandes institutions sportives sont-ils plus nombreux que les athlètes eux-mêmes à avoir obtenu une faveur nobiliaire ? Il semblerait que l’organisation de compétitions prime sur la participation et les prestations accomplies. Comme l'octroi de titres nobiliaires n'est jamais motivé, il n’est pas possible de discerner les mérites particuliers pris en considération dans chaque cas.
Bulletin de l’Association de la Noblesse du Royaume de Belgique, 2020
En Belgique comme ailleurs, le tennis conservera longtemps un caractère élitaire. A la Belle Epoq... more En Belgique comme ailleurs, le tennis conservera longtemps un caractère élitaire. A la Belle Epoque, de nombreux nobles s'y adonnent entre amis et certains participent également aux compétitions nationales et internationales organisées par les clubs. Mais le public reste clairsemé. A la différence d'autres activités sportives comme le football ou le cyclisme, le tennis ne connaît pas de propagation massive de haut en bas de l'échelle sociale et l'engouement du public n'apparaîtra que tardivement grâce aux retransmissions télévisées mettant aux prises des joueurs professionnels de haut niveau.
Cet article a été publié une première fois en 2017 dans 'Huis en habitus. Over kastelen, buitenpl... more Cet article a été publié une première fois en 2017 dans 'Huis en habitus. Over kastelen, buitenplaatsen en notabele levensvormen. Opstellen voor prof.dr. Yme Kuiper', puis en 2020 dans le Bulletin de l'Association de la Noblesse du Royaume de Belgique. Il fait partie d'un triptyque que nous avons consacré aux sentiments religieux de la noblesse belge au dix-neuvième siècle. Dans cette contribution-ci, nous nous efforçons d'inventorier les décorations pontificales décernées aux membres de la noblesse belge aux dix-neuvième et vingtième siècles. A défaut de listes exhaustives publiées par le Vatican, nous avons examiné les quelque seize mille ménages appartenant à la noblesse belge entre 1830 et 1985. Cela nous a permis d'identifier plus de huit cent personnes ayant obtenu une distinction honorifique du Vatican pour services rendus. A titre d'illustration, nous présentons une liste détaillée de tous ceux qui ont obtenu plus de deux décorations pontificales. Nous nous efforçons aussi d'évaluer dans quelle mesure les actions en faveur de l'Eglise vont de pair avec une conviction religieuse profonde. Nous avons pu relever une corrélation frappante entre le nombre d'enfants et le nombre de vocations au sein des ménages. Familles nombreuses et vocations multiples semblent bien deux expressions d'une même ferveur religieuse.
Bulletin van de Vereniging van de Adel van het koninkrijk België, 2019
La composition des bibliothèques et collections de la noblesse témoigne aux 17e et 18e siècles d’... more La composition des bibliothèques et collections de la noblesse témoigne aux 17e et 18e siècles d’un intérêt croissant pour les progrès de la pensée scientifique. Certains nobles sont mus par la curiosité, mais restent sceptiques quant à l'utilité de la recherche. D'autres, au contraire, ne doutent pas que les travaux scientifiques finiront par déboucher sur des progrès technologiques. A partir du 19e siècle, un nombre croissant de nobles s'inscrivent dans les nouvelles facultés universitaires de sciences ou de sciences appliquées. Certains s’engagent même dans une carrière universitaire et se vouent durant toute leur vie à la recherche. Mais le contraste reste grand entre l’intérêt précoce de la noblesse pour les sciences et l’octroi de faveurs nobiliaires aux savants. Il faudra attendre les dernières décennies du 20e siècle avant de voir d'éminents chercheurs enfin récompensés par l'octroi d'une faveur nobiliaire. Ceci dénote une méconnaissance séculaire des effets bénéfiques de la recherche fondamentale pour le développement de la société.
Cet article a été publié dans 'La noblesse à table. Des ducs de Bourgogne aux rois des Belges / T... more Cet article a été publié dans 'La noblesse à table. Des ducs de Bourgogne aux rois des Belges / The Dining Nobility. From the Burgundian Dukes to the Belgian Royalty', (eds.) Paul Janssens & Siger Zeischka, Brussel: VUBPress, 2008 (Food Studies 3).
Van Pièce Montée tot Pêche Melba: een geschiedenis van het betere nagerecht Daniëlle De Vooght, Sofie Onghena en Peter Scholliers (eds.), Food Studies (FOST) 3, Brussel 2008.
In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 89, fasc. 1, 2011. Villes et villages : organis... more In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 89, fasc. 1, 2011. Villes et villages : organisation et représentation de l’espace. Mélanges offerts à Jean-Marie Duvosquel à l’occasion de son soixante-cinquième anniversaire et publiés par Alain Dierkens, Christophe Loir, Denis Morsa, Guy Vanthemsche. pp. 375-390.
Introduction à "Vivre noblement. Les styles de vie de la noblesse belge (XVe-XXIe siècle)/ De ver... more Introduction à "Vivre noblement. Les styles de vie de la noblesse belge (XVe-XXIe siècle)/ De veranderende levensstijl van de Belgische adel (15de-21ste eeuw)/ The changing lifestyle of the Belgian nobility (15th-21th century)", in: Revue belge de Philologie et d’Histoire - Belgisch Tijdschrift voor Filologie en Geschiedenis, 88, 2010, 339-348.
La Belgique espagnole et la principauté de Liège, 2006
Les Pays-Bas espagnols et la principauté de Liège ignorent tout des querelles linguistiques qui m... more Les Pays-Bas espagnols et la principauté de Liège ignorent tout des querelles linguistiques qui marqueront l'histoire de la Belgique aux 19e et 20e siècles. L’on serait bien en peine d'y relever la moindre tension, quoique la plupart des provinces y sont traversées d’une frontière linguistique. C'est que partout, la population peut s’adresser aux autorités dans sa propre langue. Gouvernants, fonctionnaires et juges sont polyglottes : en Flandre ou dans le Brabant, ils maîtrisent le néerlandais et le français, au Luxembourg l’allemand et le français. Les Pays-Bas espagnols se distinguent aussi de leurs voisins dans l’emploi des langues. C’est au XVIIe siècle aussi que l’écart se creuse entre les idiomes flamands et le hollandais, qui s’impose alors comme la langue culturelle des Provinces-Unies. Quant aux provinces wallonnes, elles sont très sensibles au rayonnement international du français. La francisation y fait des progrès notoires parmi les élites, au point de susciter en réaction un renouveau littéraire des idiomes wallons.
Recensie van TRIEST & VAN POUCKE, Het grote taboe na de Grote Oorlog, in : Revue belge d'histoire... more Recensie van TRIEST & VAN POUCKE, Het grote taboe na de Grote Oorlog, in : Revue belge d'histoire contemporaine. Belgisch tijdschrift voor nieuwste geschiedenis, 44, 2014, 270-272.
The Rise of Fiscal States. A Global History, 1500–1914, 2012
The author explains how the fiscal system of the Habsburg Low Countries mainly revolved around an... more The author explains how the fiscal system of the Habsburg Low Countries mainly revolved around an accord between the ruling classes and local elites, on the one hand, and the sovereigns, on the other. During the Spanish period, this pact explains that warfare in the area was largely paid for by Spain. The agreement between the Habsburgs and the oligarchies maintained itself during the eighteenth century, in spite of the emperor’s increasing demands. The balance of power remained evident in the distribution of taxes as well as in their reduced volume and characteristics, among which taxes on consumption stand out, especially burdening the poorest classes. The fiscal burden was far from light also because low per capita agrarian productivity drastically reduced the population’s resources. The introduction of the French system in nineteenth-century Belgium was apparently obstructed by difficulties in obtaining information. The proportion of taxes derived from wealth grew over the century, but so did that derived from earnings and impositions on consumption. ‘Overall the tax system became more regressive between 1840 and 1912’ and taxes on personal earnings were not introduced until 1916. (Yun, Introduction, p. 25)
Bulletin de l’Association de la Noblesse du Royaume de Belgique, 303, 33-41., 2020
On pourrait penser qu’aucun laurier ne peut augmenter la gloire des médaillés dans les compétiti... more On pourrait penser qu’aucun laurier ne peut augmenter la gloire des médaillés dans les compétitions sportives. Pourtant, différents classements nationaux et internationaux prétendent décerner un prix au meilleur sportif de l’année ou même de tous les temps. Cette constatation suscite la réflexion sur les systèmes honorifiques en vigueur. Que pourrait ajouter à ces récompenses un anoblissement ? Très peu sans doute, si l’on en juge par le nombre infime de faveurs accordées. Du début du 15e siècle à aujourd'hui, on ne compte en Belgique que trois anoblissements, tous assez récents. Le sport n’anoblit pas. Il est vrai que les activités sportives ne sont susceptibles d’une distinction nationale que depuis que les compétitions opposent non seulement les athlètes, mais aussi les équipes nationales auxquelles ils se rattachent. Mais pourquoi les dirigeants de grandes institutions sportives sont-ils plus nombreux que les athlètes eux-mêmes à avoir obtenu une faveur nobiliaire ? Il semblerait que l’organisation de compétitions prime sur la participation et les prestations accomplies. Comme l'octroi de titres nobiliaires n'est jamais motivé, il n’est pas possible de discerner les mérites particuliers pris en considération dans chaque cas.
Bulletin de l’Association de la Noblesse du Royaume de Belgique, 2020
En Belgique comme ailleurs, le tennis conservera longtemps un caractère élitaire. A la Belle Epoq... more En Belgique comme ailleurs, le tennis conservera longtemps un caractère élitaire. A la Belle Epoque, de nombreux nobles s'y adonnent entre amis et certains participent également aux compétitions nationales et internationales organisées par les clubs. Mais le public reste clairsemé. A la différence d'autres activités sportives comme le football ou le cyclisme, le tennis ne connaît pas de propagation massive de haut en bas de l'échelle sociale et l'engouement du public n'apparaîtra que tardivement grâce aux retransmissions télévisées mettant aux prises des joueurs professionnels de haut niveau.
Cet article a été publié une première fois en 2017 dans 'Huis en habitus. Over kastelen, buitenpl... more Cet article a été publié une première fois en 2017 dans 'Huis en habitus. Over kastelen, buitenplaatsen en notabele levensvormen. Opstellen voor prof.dr. Yme Kuiper', puis en 2020 dans le Bulletin de l'Association de la Noblesse du Royaume de Belgique. Il fait partie d'un triptyque que nous avons consacré aux sentiments religieux de la noblesse belge au dix-neuvième siècle. Dans cette contribution-ci, nous nous efforçons d'inventorier les décorations pontificales décernées aux membres de la noblesse belge aux dix-neuvième et vingtième siècles. A défaut de listes exhaustives publiées par le Vatican, nous avons examiné les quelque seize mille ménages appartenant à la noblesse belge entre 1830 et 1985. Cela nous a permis d'identifier plus de huit cent personnes ayant obtenu une distinction honorifique du Vatican pour services rendus. A titre d'illustration, nous présentons une liste détaillée de tous ceux qui ont obtenu plus de deux décorations pontificales. Nous nous efforçons aussi d'évaluer dans quelle mesure les actions en faveur de l'Eglise vont de pair avec une conviction religieuse profonde. Nous avons pu relever une corrélation frappante entre le nombre d'enfants et le nombre de vocations au sein des ménages. Familles nombreuses et vocations multiples semblent bien deux expressions d'une même ferveur religieuse.
Bulletin van de Vereniging van de Adel van het koninkrijk België, 2019
La composition des bibliothèques et collections de la noblesse témoigne aux 17e et 18e siècles d’... more La composition des bibliothèques et collections de la noblesse témoigne aux 17e et 18e siècles d’un intérêt croissant pour les progrès de la pensée scientifique. Certains nobles sont mus par la curiosité, mais restent sceptiques quant à l'utilité de la recherche. D'autres, au contraire, ne doutent pas que les travaux scientifiques finiront par déboucher sur des progrès technologiques. A partir du 19e siècle, un nombre croissant de nobles s'inscrivent dans les nouvelles facultés universitaires de sciences ou de sciences appliquées. Certains s’engagent même dans une carrière universitaire et se vouent durant toute leur vie à la recherche. Mais le contraste reste grand entre l’intérêt précoce de la noblesse pour les sciences et l’octroi de faveurs nobiliaires aux savants. Il faudra attendre les dernières décennies du 20e siècle avant de voir d'éminents chercheurs enfin récompensés par l'octroi d'une faveur nobiliaire. Ceci dénote une méconnaissance séculaire des effets bénéfiques de la recherche fondamentale pour le développement de la société.
Cet article a été publié dans 'La noblesse à table. Des ducs de Bourgogne aux rois des Belges / T... more Cet article a été publié dans 'La noblesse à table. Des ducs de Bourgogne aux rois des Belges / The Dining Nobility. From the Burgundian Dukes to the Belgian Royalty', (eds.) Paul Janssens & Siger Zeischka, Brussel: VUBPress, 2008 (Food Studies 3).
Van Pièce Montée tot Pêche Melba: een geschiedenis van het betere nagerecht Daniëlle De Vooght, Sofie Onghena en Peter Scholliers (eds.), Food Studies (FOST) 3, Brussel 2008.
In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 89, fasc. 1, 2011. Villes et villages : organis... more In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 89, fasc. 1, 2011. Villes et villages : organisation et représentation de l’espace. Mélanges offerts à Jean-Marie Duvosquel à l’occasion de son soixante-cinquième anniversaire et publiés par Alain Dierkens, Christophe Loir, Denis Morsa, Guy Vanthemsche. pp. 375-390.
Introduction à "Vivre noblement. Les styles de vie de la noblesse belge (XVe-XXIe siècle)/ De ver... more Introduction à "Vivre noblement. Les styles de vie de la noblesse belge (XVe-XXIe siècle)/ De veranderende levensstijl van de Belgische adel (15de-21ste eeuw)/ The changing lifestyle of the Belgian nobility (15th-21th century)", in: Revue belge de Philologie et d’Histoire - Belgisch Tijdschrift voor Filologie en Geschiedenis, 88, 2010, 339-348.
La Belgique espagnole et la principauté de Liège, 1585-1715, 2006
Cette synthèse superbement illustrée est rédigée par une trentaine de spécialistes belges et étra... more Cette synthèse superbement illustrée est rédigée par une trentaine de spécialistes belges et étrangers sous la direction de Paul Jansssens. Tous remettent en cause la réputation catastrophique des Pays-Bas espagnols. En dépit des guerres incessantes, le XVIIe siècle n'est pas une période de malheurs. Il n'est pas non plus celui d'une domination étrangère: jamais les notables n'ont joui d'une plus large autonomie au niveau local et provincial. Il n'est pas d'avantage celui d'une stagnation culturelle, tout au contraire. Il est, enfin, marqué par le développement d'un nouvel Etat dont l'identité s'oppose à celle des Provinces-Unies et de la France, et dont la survie est commandée par les exigences de l'équilibre européen.
Uploads
earnings were not introduced until 1916. (Yun, Introduction, p. 25)
offerts à Jean-Marie Duvosquel à l’occasion de son soixante-cinquième anniversaire et publiés par Alain Dierkens, Christophe Loir, Denis Morsa, Guy Vanthemsche. pp. 375-390.
earnings were not introduced until 1916. (Yun, Introduction, p. 25)
offerts à Jean-Marie Duvosquel à l’occasion de son soixante-cinquième anniversaire et publiés par Alain Dierkens, Christophe Loir, Denis Morsa, Guy Vanthemsche. pp. 375-390.