espanolEl articulo presenta la evolucion del derecho economico a traves de la obra de Gerard Farj... more espanolEl articulo presenta la evolucion del derecho economico a traves de la obra de Gerard Farjat, identificando la continua movilidad y la reivindicacion de autonomia para el sistema juridico como los principales rasgos del pensamiento de quien ha sido considerado el mas importante exponente de esa disciplina en el derecho frances. EnglishThe article presents the evolution of economic law through the work of Gerard Farjat, identifying the continuous mobility and the claim of autonomy for the legal system as the main features of the thought of who has been considered the main exponent of that discipline in the French law.
El presente texto plantea una reflexión sobre la noción jurídica de compliance y la manera en la ... more El presente texto plantea una reflexión sobre la noción jurídica de compliance y la manera en la que involucra a las empresas en la lucha contra la corrupción. Esta configura una nueva tendencia regulatoria mundial que proporciona herramientas útiles para abordar diferentes campos jurídicos, de allí que algunos autores la consideren una nueva rama del derecho. La noción se articula en torno a una nueva concepción de las empresas que tiende a comprometerlas efectivamente con la protección de bienes jurídicamente relevantes. Esos postulados son especialmente pertinentes en materia de lucha contra la corrupción. En ese ámbito, se manifiesta con claridad la intención de erigir al poder económico privado como un agente al servicio de la protección del interés general. Para ello se analiza, de una parte, el movimiento legislativo común en el nivel internacional, identificando normas adoptadas por diferentes Estados en el mundo con el fin de involucrar a las compañías en la lucha contra la...
El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas ... more El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas en Francia y en Colombia con el fin de racionalizar el gobierno de las empresas estatales. Pese a la política de privatizaciones que se ha implementado en los dos países desde mediados de los años ochenta, el rol del Estado como accionista de empresas públicas o de empresas de economía mixta tiene todavía un peso económico considerable. Se estudian las políticas sobre el Estado accionista, las instituciones que en ese marco se han adoptado y las influencias que han sido determinantes para su adopción. Se reflexiona sobre la forma en que las políticas adoptadas han pretendido superar la búsqueda de dos objetivos que, en principio, parecen antagónicos: de una parte, que el Estado se comporte como accionista privado que busca la rentabilidad de sus inversiones, y de la otra, que atienda el objetivo de la protección de interés general. Se concluye que la institución demanda un análisis refle...
This document analyzes the legal notion of compliance in relation to the activity of business adm... more This document analyzes the legal notion of compliance in relation to the activity of business administration. We will see that this institution expresses itself through a set of norms that guide the performance of companies seeking to mitigate the risks arising from the activities of the corporate purpose. In this regard, compliance can be interpreted as an auxiliary instrument, which helps management achieve a company's goals, by providing relatively safe standards of action. In this way, the law manifests itself as a guide that serves to channel the economic activity of a company. However, regulations also operate as a standard that allows an expost evaluation on the conformance of business management. The existence of norms that set a previous course of safe action implies risks for those who choose not to exercise the duty of surveillance. Thus, the administration must combine a careful observation of norms, with the exercise of economic freedom, in order to implement a safe but productive business activity. Resumen Este documento analiza la noción jurídica de compliance en relación con la actividad de la administración de empresas. Veremos que esa institución se expresa a través de un conjunto de normas que guían la actuación de las compañías con miras a mitigar los riesgos que se derivan de las actividades propias del objeto social. En tal sentido, la compliance puede interpretarse como un instrumento auxiliar, que ayuda a la administración a lograr los fines de la empresa, al proporcionarle estándares de acción relativamente seguros. De esa forma, el derecho se manifiesta como una guía que sirve para encauzar la actividad económica de la compañía. Sin embargo, la normatividad opera también como un estándar que permite evaluar a posteriori la conformidad de la gestión empresarial. La existencia de normas que trazan previamente un curso de acción seguro implica riesgos para quienes optan por no ejercer el deber de vigilancia. Así, la administración debe conjugar la observación atenta de las normas, con el ejercicio de la libertad económica, a fin de implementar una actividad empresarial segura pero productiva.
El texto plantea una reflexión tendiente a distinguir las nociones
de regulación y reglamentación... more El texto plantea una reflexión tendiente a distinguir las nociones de regulación y reglamentación como formas de intervención del Estado en la economía. En algunos casos, ellas son concebidas como idénticas, cuando en realidad se trata de dos instituciones opuestas. Por ello, el documento trata de explicar las causas de la confusión, e identifica las razones por las cuales es incorrecto pretender que se trata de instituciones iguales. La primera causa de la confusión es la influencia lingüística que se deriva de las instituciones jurídicas propias del derecho anglosajón sobre los sistemas jurídicos de derecho continental. La segunda causa está asociada al carácter multisistémico de la noción de regulación, ese hecho le da un carácter polisémico, que hace necesario identificar el uso específico que se hace de ella en el sistema jurídico y en el sistema económico. Tratándose de la intervención del Estado en la economía, la noción jurídica denominada regulación económica implica el uso de herramientas legales diferentes de las que son propias de la reglamentación. La confusión entre las dos nociones tiene efectos negativos que van más allá de las simples cuestiones semánticas. En efecto, en Colombia al remplazar de manera desprevenida las dos nociones se ha afectado el diseño y la implementación de políticas públicas en ese campo. Como consecuencia, se ha restado eficacia al derecho, lo que ha permitido una mayor concentración del poder político y del poder económico.
El artículo presenta la evolución del derecho económico a través de la obra de Gerard Farjat, ide... more El artículo presenta la evolución del derecho económico a través de la obra de Gerard Farjat, identificando la continua movilidad y la reivindicación de autonomía para el sistema jurídico como los principales rasgos del pensamiento de quien ha sido considerado el más importante exponente de esa disciplina en el derecho francés.
El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas ... more El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas en Francia y en Colombia con el fin de racionalizar el gobierno de las empresas estatales. Pese a la política de privatizaciones que se ha implementado en los dos países desde mediados de los años ochenta, el rol del Estado como accionista de empresas públicas o de empresas de economía mixta tiene todavía un peso económico considerable. Se estudian las políticas sobre el Estado accionista, las instituciones que en ese marco se han adoptado y las influencias que han sido determinantes para su adopción. Se reflexiona sobre la forma en que las políticas adoptadas han pretendido superar la búsqueda de dos objetivos que, en principio, parecen antagónicos: de una parte, que el Estado se comporte como accionista privado que busca la rentabilidad de sus inversiones, y de la otra, que atienda el objetivo de la protección de interés general. Se concluye que la institución demanda un análisis reflexivo en el que se proteja, pero al mismo tiempo se limite, la racionalidad propia de los sistemas jurídico, económico y político
* La presente reflexión hace parte de la investigación realizada por el autor con miras a obtener... more * La presente reflexión hace parte de la investigación realizada por el autor con miras a obtener el título de doctor en derecho en la Universidad París-Dauphine, PSL Research University, en 2016.
espanolEl articulo presenta la evolucion del derecho economico a traves de la obra de Gerard Farj... more espanolEl articulo presenta la evolucion del derecho economico a traves de la obra de Gerard Farjat, identificando la continua movilidad y la reivindicacion de autonomia para el sistema juridico como los principales rasgos del pensamiento de quien ha sido considerado el mas importante exponente de esa disciplina en el derecho frances. EnglishThe article presents the evolution of economic law through the work of Gerard Farjat, identifying the continuous mobility and the claim of autonomy for the legal system as the main features of the thought of who has been considered the main exponent of that discipline in the French law.
El presente texto plantea una reflexión sobre la noción jurídica de compliance y la manera en la ... more El presente texto plantea una reflexión sobre la noción jurídica de compliance y la manera en la que involucra a las empresas en la lucha contra la corrupción. Esta configura una nueva tendencia regulatoria mundial que proporciona herramientas útiles para abordar diferentes campos jurídicos, de allí que algunos autores la consideren una nueva rama del derecho. La noción se articula en torno a una nueva concepción de las empresas que tiende a comprometerlas efectivamente con la protección de bienes jurídicamente relevantes. Esos postulados son especialmente pertinentes en materia de lucha contra la corrupción. En ese ámbito, se manifiesta con claridad la intención de erigir al poder económico privado como un agente al servicio de la protección del interés general. Para ello se analiza, de una parte, el movimiento legislativo común en el nivel internacional, identificando normas adoptadas por diferentes Estados en el mundo con el fin de involucrar a las compañías en la lucha contra la...
El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas ... more El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas en Francia y en Colombia con el fin de racionalizar el gobierno de las empresas estatales. Pese a la política de privatizaciones que se ha implementado en los dos países desde mediados de los años ochenta, el rol del Estado como accionista de empresas públicas o de empresas de economía mixta tiene todavía un peso económico considerable. Se estudian las políticas sobre el Estado accionista, las instituciones que en ese marco se han adoptado y las influencias que han sido determinantes para su adopción. Se reflexiona sobre la forma en que las políticas adoptadas han pretendido superar la búsqueda de dos objetivos que, en principio, parecen antagónicos: de una parte, que el Estado se comporte como accionista privado que busca la rentabilidad de sus inversiones, y de la otra, que atienda el objetivo de la protección de interés general. Se concluye que la institución demanda un análisis refle...
This document analyzes the legal notion of compliance in relation to the activity of business adm... more This document analyzes the legal notion of compliance in relation to the activity of business administration. We will see that this institution expresses itself through a set of norms that guide the performance of companies seeking to mitigate the risks arising from the activities of the corporate purpose. In this regard, compliance can be interpreted as an auxiliary instrument, which helps management achieve a company's goals, by providing relatively safe standards of action. In this way, the law manifests itself as a guide that serves to channel the economic activity of a company. However, regulations also operate as a standard that allows an expost evaluation on the conformance of business management. The existence of norms that set a previous course of safe action implies risks for those who choose not to exercise the duty of surveillance. Thus, the administration must combine a careful observation of norms, with the exercise of economic freedom, in order to implement a safe but productive business activity. Resumen Este documento analiza la noción jurídica de compliance en relación con la actividad de la administración de empresas. Veremos que esa institución se expresa a través de un conjunto de normas que guían la actuación de las compañías con miras a mitigar los riesgos que se derivan de las actividades propias del objeto social. En tal sentido, la compliance puede interpretarse como un instrumento auxiliar, que ayuda a la administración a lograr los fines de la empresa, al proporcionarle estándares de acción relativamente seguros. De esa forma, el derecho se manifiesta como una guía que sirve para encauzar la actividad económica de la compañía. Sin embargo, la normatividad opera también como un estándar que permite evaluar a posteriori la conformidad de la gestión empresarial. La existencia de normas que trazan previamente un curso de acción seguro implica riesgos para quienes optan por no ejercer el deber de vigilancia. Así, la administración debe conjugar la observación atenta de las normas, con el ejercicio de la libertad económica, a fin de implementar una actividad empresarial segura pero productiva.
El texto plantea una reflexión tendiente a distinguir las nociones
de regulación y reglamentación... more El texto plantea una reflexión tendiente a distinguir las nociones de regulación y reglamentación como formas de intervención del Estado en la economía. En algunos casos, ellas son concebidas como idénticas, cuando en realidad se trata de dos instituciones opuestas. Por ello, el documento trata de explicar las causas de la confusión, e identifica las razones por las cuales es incorrecto pretender que se trata de instituciones iguales. La primera causa de la confusión es la influencia lingüística que se deriva de las instituciones jurídicas propias del derecho anglosajón sobre los sistemas jurídicos de derecho continental. La segunda causa está asociada al carácter multisistémico de la noción de regulación, ese hecho le da un carácter polisémico, que hace necesario identificar el uso específico que se hace de ella en el sistema jurídico y en el sistema económico. Tratándose de la intervención del Estado en la economía, la noción jurídica denominada regulación económica implica el uso de herramientas legales diferentes de las que son propias de la reglamentación. La confusión entre las dos nociones tiene efectos negativos que van más allá de las simples cuestiones semánticas. En efecto, en Colombia al remplazar de manera desprevenida las dos nociones se ha afectado el diseño y la implementación de políticas públicas en ese campo. Como consecuencia, se ha restado eficacia al derecho, lo que ha permitido una mayor concentración del poder político y del poder económico.
El artículo presenta la evolución del derecho económico a través de la obra de Gerard Farjat, ide... more El artículo presenta la evolución del derecho económico a través de la obra de Gerard Farjat, identificando la continua movilidad y la reivindicación de autonomía para el sistema jurídico como los principales rasgos del pensamiento de quien ha sido considerado el más importante exponente de esa disciplina en el derecho francés.
El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas ... more El presente documento plantea un análisis comparativo de las medidas que vienen siendo adoptadas en Francia y en Colombia con el fin de racionalizar el gobierno de las empresas estatales. Pese a la política de privatizaciones que se ha implementado en los dos países desde mediados de los años ochenta, el rol del Estado como accionista de empresas públicas o de empresas de economía mixta tiene todavía un peso económico considerable. Se estudian las políticas sobre el Estado accionista, las instituciones que en ese marco se han adoptado y las influencias que han sido determinantes para su adopción. Se reflexiona sobre la forma en que las políticas adoptadas han pretendido superar la búsqueda de dos objetivos que, en principio, parecen antagónicos: de una parte, que el Estado se comporte como accionista privado que busca la rentabilidad de sus inversiones, y de la otra, que atienda el objetivo de la protección de interés general. Se concluye que la institución demanda un análisis reflexivo en el que se proteja, pero al mismo tiempo se limite, la racionalidad propia de los sistemas jurídico, económico y político
* La presente reflexión hace parte de la investigación realizada por el autor con miras a obtener... more * La presente reflexión hace parte de la investigación realizada por el autor con miras a obtener el título de doctor en derecho en la Universidad París-Dauphine, PSL Research University, en 2016.
Uploads
Papers by Javier Sanclemente Arciniegas
de regulación y reglamentación como formas de intervención del
Estado en la economía. En algunos casos, ellas son concebidas como
idénticas, cuando en realidad se trata de dos instituciones opuestas.
Por ello, el documento trata de explicar las causas de la confusión, e
identifica las razones por las cuales es incorrecto pretender que se
trata de instituciones iguales. La primera causa de la confusión es
la influencia lingüística que se deriva de las instituciones jurídicas
propias del derecho anglosajón sobre los sistemas jurídicos de
derecho continental. La segunda causa está asociada al carácter
multisistémico de la noción de regulación, ese hecho le da un carácter
polisémico, que hace necesario identificar el uso específico que se hace
de ella en el sistema jurídico y en el sistema económico. Tratándose
de la intervención del Estado en la economía, la noción jurídica
denominada regulación económica implica el uso de herramientas
legales diferentes de las que son propias de la reglamentación. La
confusión entre las dos nociones tiene efectos negativos que van más allá de las simples cuestiones semánticas.
En efecto, en Colombia al remplazar de manera desprevenida las dos nociones se ha afectado el diseño y la implementación de políticas públicas en ese campo. Como consecuencia, se ha restado eficacia al derecho, lo que ha permitido una mayor concentración del poder político y del poder económico.
de regulación y reglamentación como formas de intervención del
Estado en la economía. En algunos casos, ellas son concebidas como
idénticas, cuando en realidad se trata de dos instituciones opuestas.
Por ello, el documento trata de explicar las causas de la confusión, e
identifica las razones por las cuales es incorrecto pretender que se
trata de instituciones iguales. La primera causa de la confusión es
la influencia lingüística que se deriva de las instituciones jurídicas
propias del derecho anglosajón sobre los sistemas jurídicos de
derecho continental. La segunda causa está asociada al carácter
multisistémico de la noción de regulación, ese hecho le da un carácter
polisémico, que hace necesario identificar el uso específico que se hace
de ella en el sistema jurídico y en el sistema económico. Tratándose
de la intervención del Estado en la economía, la noción jurídica
denominada regulación económica implica el uso de herramientas
legales diferentes de las que son propias de la reglamentación. La
confusión entre las dos nociones tiene efectos negativos que van más allá de las simples cuestiones semánticas.
En efecto, en Colombia al remplazar de manera desprevenida las dos nociones se ha afectado el diseño y la implementación de políticas públicas en ese campo. Como consecuencia, se ha restado eficacia al derecho, lo que ha permitido una mayor concentración del poder político y del poder económico.