Books by Laura Carrara
Die Tübinger Theosophie, Bibliothek der Griechischen Literatur 86, 2018
Der Codex Tubingensis Mb 27 der Tübinger Universitätsbibliothek ist in vielerlei Hinsicht eine Be... more Der Codex Tubingensis Mb 27 der Tübinger Universitätsbibliothek ist in vielerlei Hinsicht eine Besonderheit. Dieser Sammelband, den der Tübinger Griechischprofessor Martin Crusius im 16. Jahrhundert kopieren ließ, enthält die Abschrift einer ungewöhnlichen griechischen Handschrift: Diese hatte etwa 100 Jahre zuvor der Humanist Johannes Reuchlin Dominikanermönchen abgekauft, nachdem sie in Konstantinopel bei einem Fischhändler entdeckt und nach Basel gebracht worden war. Leider verbrannte diese Handschrift bei der Bombardierung Straßburgs durch die Preußen 1870 – wie so viele andere kostbare Handschriften aus Antike und Mittelalter. Bei diesem Text, der nach seinem Aufbewahrungsort «Tübinger Theosophie» genannt wird, handelt es sich um ein byzantinisches Exzerpt aus einer spätantiken Schrift eines christlichen Verfassers, eine Sammlung von antiken Orakeln, Wahrsagungen und Weisheitssprüchen. Die meist paganen antiken Orakeltexte und Sentenzen werden in synkretistisch anmutenden kurzen Paraphrasen und Kommentarpassagen christlich (um-)gedeutet, da gezeigt werden soll, dass die alte pagane und die neue christliche Religion im Grunde harmonieren.
Diese spektakuläre und komplexe Schrift wird hier erstmals ins Deutsche übersetzt. Ein detaillierter Stellenkommentar erklärt zusammen mit der ausführlichen Einleitung den kultur-, religions- und philosophiegeschichtlichen Hintergrund und die denkwürdige Überlieferungsgeschichte. Der Beitrag von Helmut Seng, einem ausgewiesenen Experten des antiken Orakelwesens, bettet die «Tübinger Theosophie» zudem in ihren generischen und historischen Kontext ein.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Pleiadi 17, Edizioni di Storia e Letteratura, Roma, Oct 2014
Un fanciullo, Glauco, figlio di Minosse, annegato in una giara di miele; un indovino errante, Pol... more Un fanciullo, Glauco, figlio di Minosse, annegato in una giara di miele; un indovino errante, Poliido di Corinto, che risolve un enigma relativo ad un bovino multicolore e riporta in vita il defunto; un’erba miracolosa ed una coppia di serpi: quesi i protagonisti della singolare vicenda mitica soggetto di tre tragedie greche di età classica di cui sopravvivono solo frammenti, Le Cretesi di Eschilo, i Manteis di Sofocle ed il Poliido di Euripide. Il volume contiene il primo studio specifico dei disiecta membra di questi tre drammi: i frammenti superstiti ed i loro contesti sono presentati in un testo critico autonomamente stabilito ed accompagnati da traduzione italiana, commento esegetico ed ampie introduzioni. Completano il volume uno studio generale sulla figura di Poliido nella letteratura antica e nelle arti figurative e due appendici, dedicate rispettivamente ai frammenti di incerta attribuzione e ad un episodio di ripresa moderna del mito dell’indovino corinzio.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Journal articles by Laura Carrara
LEXIS, 2020
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Rivista Cultura Classica e Medievale, 2020
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Deutscher Originaltitel:
„Wo alles wüst lag, glänzten einzig die Wörter. Überlegungen zur Rolle ... more Deutscher Originaltitel:
„Wo alles wüst lag, glänzten einzig die Wörter. Überlegungen zur Rolle der Literatur bei Naturkatastrophen“ (Vortrag Heidelberg 2013) - Ins Hungarische übersetzt von Éva Petra Verebics
Bookmarks Related papers MentionsView impact
RET, 2015
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Philologus, 2013
Bookmarks Related papers MentionsView impact
ASNP, 2012
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Parole Rubate / Purloined Letters, 2011
Bookmarks Related papers MentionsView impact
SCO, 2008
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Philologus, 2007
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Book Contributions by Laura Carrara
„Ein Vater neuer Zeit“ – Reuchlin, die Juden und die Reformation, 2017
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Stimmen der Götter. Orakel und ihre Rezeption von der Kaiserzeit bis in die Frühe Neuzeit, 2019
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Euripides-Rezeption in Kaiserzeit und Spätantike, 2020
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bedrohte Ordnungen im Geschichtsunterricht, 2018
Mit den Begriffen „Bedrohung“ und „Ordnung“ sowie dem Modell der Bedrohungskommunikation können... more Mit den Begriffen „Bedrohung“ und „Ordnung“ sowie dem Modell der Bedrohungskommunikation können Prozesse historischen Wandels kategoriengeleitet analysiert werden, ohne dass dabei das Handeln und Leben der Menschen in den Hintergrund tritt. Hierzu sind in diesem Band Materialien für den Geschichtsunterricht aus allen Epochen gesammelt. Bekannte Themen werden durch neue Quellen unter innovativen Blickwinkeln betrachtet (Investiturstreit, Kalter Krieg), bisher unübliche oder unbekannte Themen für den schulischen Kontext nutzbar gemacht (Erdbeben in der Antike, armer Adel).
Der Band eignet sich besonders für kompetenzorientierten Unterricht und zur Förderung der Eigenaktivität der Schülerinnen und Schüler. Die Quellen sind jeweils mit einer fachwissenschaftlichen Einleitung und einem geschichtsdidaktischen Kommentar versehen, der konkrete Unterrichtsvorschläge sowohl für kurze Sequenzen als auch für längerfristig angelegte Projektarbeiten bereithält.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Edipo all'altare?, 2018
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
This paper gives the first specific source analysis of one of the longest and most interesting ch... more This paper gives the first specific source analysis of one of the longest and most interesting chapter of Malalas’ Chronicle (Chronographia XVII 16 Thurn), devoted to the ruinous earthquake in Antioch in May 526 AD. Through a close reading of some stylistic striking passages it is argued that among the sources used by Malalas to draw up his powerful description of this event was also a rhetorical monody. It is suggested that this rhetorical monody was the one composed by the contemporary Gazan rhetor Procopius to commemorate that very same earthquake. This monody is now almost completely lost except for a couple of brief fragments. Finally some observations on Malalas’ level of culture in the light of his use of, and interest for, such a kind of recherché work are offered.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uploads
Books by Laura Carrara
Diese spektakuläre und komplexe Schrift wird hier erstmals ins Deutsche übersetzt. Ein detaillierter Stellenkommentar erklärt zusammen mit der ausführlichen Einleitung den kultur-, religions- und philosophiegeschichtlichen Hintergrund und die denkwürdige Überlieferungsgeschichte. Der Beitrag von Helmut Seng, einem ausgewiesenen Experten des antiken Orakelwesens, bettet die «Tübinger Theosophie» zudem in ihren generischen und historischen Kontext ein.
Journal articles by Laura Carrara
„Wo alles wüst lag, glänzten einzig die Wörter. Überlegungen zur Rolle der Literatur bei Naturkatastrophen“ (Vortrag Heidelberg 2013) - Ins Hungarische übersetzt von Éva Petra Verebics
Book Contributions by Laura Carrara
Der Band eignet sich besonders für kompetenzorientierten Unterricht und zur Förderung der Eigenaktivität der Schülerinnen und Schüler. Die Quellen sind jeweils mit einer fachwissenschaftlichen Einleitung und einem geschichtsdidaktischen Kommentar versehen, der konkrete Unterrichtsvorschläge sowohl für kurze Sequenzen als auch für längerfristig angelegte Projektarbeiten bereithält.
Diese spektakuläre und komplexe Schrift wird hier erstmals ins Deutsche übersetzt. Ein detaillierter Stellenkommentar erklärt zusammen mit der ausführlichen Einleitung den kultur-, religions- und philosophiegeschichtlichen Hintergrund und die denkwürdige Überlieferungsgeschichte. Der Beitrag von Helmut Seng, einem ausgewiesenen Experten des antiken Orakelwesens, bettet die «Tübinger Theosophie» zudem in ihren generischen und historischen Kontext ein.
„Wo alles wüst lag, glänzten einzig die Wörter. Überlegungen zur Rolle der Literatur bei Naturkatastrophen“ (Vortrag Heidelberg 2013) - Ins Hungarische übersetzt von Éva Petra Verebics
Der Band eignet sich besonders für kompetenzorientierten Unterricht und zur Förderung der Eigenaktivität der Schülerinnen und Schüler. Die Quellen sind jeweils mit einer fachwissenschaftlichen Einleitung und einem geschichtsdidaktischen Kommentar versehen, der konkrete Unterrichtsvorschläge sowohl für kurze Sequenzen als auch für längerfristig angelegte Projektarbeiten bereithält.