La prescrizione è l’istituto grazie al quale l’ordinamento giuridico consente al tempo di trasfor... more La prescrizione è l’istituto grazie al quale l’ordinamento giuridico consente al tempo di trasformare il ‘diritto’ in ‘non diritto’ e viceversa; per questo motivo essa, nelle sue varianti acquisitiva ed estintiva, è stata considerata per secoli l’impium praesidium attraverso il quale il debitore poteva profittare dell’inerzia del creditore, liberandosi dal vincolo obbligatorio, o il possessore poteva avvantaggiarsi dell’ignavia del proprietario, acquisendo la proprietà del bene. Quid novi? Qual è l’interesse attualmente preminente? Quali sono le esigenze della società moderna? Come si collocano le scelte del legislatore italiano nel quadro della ricodificazione degli ordinamenti giuridici europei? Il volume affronta il tema della prescrizione in chiave nuova, sottolineando come le riforme legislative avvenute all’inizio del nuovo millennio e le regole risultanti dai progetti di diritto privato europeo uniforme presentino una prescrizione assai diversa da quella tramandata dalla tradizione romanistica e fatta propria dal codice civile italiano del 1942.
Il Quaderno si divide in due sezioni: nella prima, intitolata L’armonizzazione e l’uniformazione ... more Il Quaderno si divide in due sezioni: nella prima, intitolata L’armonizzazione e l’uniformazione del diritto privato europeo, si affronta il tema del rapporto tra le corti UE, le corti nazionali e le autorità amministrative e quello del contributo che il progetto del Draft Common Frame of Reference ha dato al processo di armonizzazione del diritto privato europeo; la seconda sezione, invece, è dedicata al ruolo che, nel suddetto processo di armonizzazione, hanno giocato le Corti; particolare rilievo a questo riguardo hanno assunto prima la comparazione giuridica e in seguito proprio il DCFR. In questa sezione si dimostra come, in molti altri paesi europei, il ricorso alle soluzioni prospettate dal Draft abbia contribuito in modo decisivo all’evoluzione giurisprudenziale del diritto privato nazionale.
SUMÁRIO
Entwicklungen des europäischen Verbraucherrechts mit Blick auf Brasilien .................. more SUMÁRIO
Entwicklungen des europäischen Verbraucherrechts mit Blick auf Brasilien ......................................11 Hans Schulte-Nölke
Desenvolvimentos do Direito europeu do consumidor tendo em vista o Brasil ......................................15 Hans Schulte-Nölke José Carlos de Medeiros Nóbrega (trad.)
Proteção dos consumidores especialmente vulneráveis na Europa: elementos dos Direitos alemão e espanhol......................................25 Hans Schulte-Nölke José Carlos de Medeiros Nóbrega
Análise conceitual da relação jurídica de consumo no Brasil.....51 Fabrício Germano Alves Yanko Marcius de Alencar Xavier
A “voz” do consumidor.............................................................................79 Rafael Augusto de Moura Paiva
Cross-border consumer jurisdiction in EU law.....................................113 Margherita Salvadori
The Italian Codice del Consumo, a model for consumer legislation?..............................................................................137 Geo Magri
A desconsideração da pessoa jurídica no Direito do consumidor brasileiro: um estudo da jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça..................................................................................................161 Anderson Souza da Silva Lanzillo Fabrício Germano Alves
O Direito do Consumidor alemão na fase da harmonização total da União Europeia – A transposição da Diretiva 2011/83/UE....................................................................................195 Sven Korzilius
Harmonization versus complementation: the Consumer Rights Directive and the Common European Sales Law.............................221 Christoph Busch
Cavour definì la lirica come una vera e grande industria che ha ramificazioni in tutto il mondo. ... more Cavour definì la lirica come una vera e grande industria che ha ramificazioni in tutto il mondo. L’affermazione dello statista, valida ancora oggi, non solo dimostra l’importanza economica di questa complessa forma d’arte, ma implica necessariamente il ricorso a un vasto corpus normativo che ne consenta il funzionamento. Il presente volume intende, pertanto, analizzare le regole di diritto privato che disciplinano l’attività di un teatro lirico, concentrandosi, in particolar modo, sugli aspetti contrattuali. L’opera evidenzia la forte influenza che gli usi originati nella prassi teatrale esplicano ancora oggi e avanza alcune proposte di riforma tese a rendere più efficiente il sistema della lirica in Italia e a riequilibrare la situazione di svantaggio nella quale, di norma, l’artista lirico si trova ad operare. Una riflessione su questi aspetti appare oggi di particolare interesse, stante l’annunciata adozione, da parte del Ministero dei beni culturali, di un Codice dello Spettacolo che andrà a ridisciplinare anche il funzionamento dei teatri lirici.
After years working in a team under the direction of a well-known Professor with talented colleag... more After years working in a team under the direction of a well-known Professor with talented colleagues from all over the world, we all are happy to announce the publication of a pioneer work, an attempt to establish a Common European Property Law.
Prof. Dr. jur., Dr. jur. h.c. mult., Dr. phil. h.c. Christian von Bar - Leiter des Ständigen Seminars zum Gemeineuropäischen Sachenrecht:
Mateusz Badowski, Mag.Iur. (polnisches Recht),
Xavier Borremans, lic.jur., Mag.Iur. (belgisches und französisches Recht),
Hinrich Doege, Mag.Jur., LL.M., Ass. Jur. (deutsches Recht, ab Februar 2013),
Robert Hammarstedt, Juris Kandidat (schwedisches Recht, bis Februar 2011),
Galateia Tina Kalouta, LL.M. (griechisches und zypriotisches Recht),
Dr. Geo Magri (italienisches Recht, ab Februar 2011),
Pádraic McCannon, LL.B. (Ling. Germ.) (englisches und irisches Recht, bis Dezember 2010),
Dr. José Carlos de Medeiros Nóbrega, LL.M. (portugiesisches und ab Februar 2012 zusätzlich
spanisches Recht),
Egil Nordqvist, LL.M. (schwedisches Recht, ab April 2011),
Dr. Fabio Massimo Scaramuzzino (italienisches Recht, bis Oktober 2010),
Magda Schusterová, LL.M. (tschechisches Recht; Recht der baltischen Staaten),
Dr. Christoph Karl Sliwka, LL.M. (österreichisches Recht, ab Februar 2014 auch englisches
Recht),
Dr. Stephen Swann (englisches Recht, bis Januar 2014),
Thorsten Tepaße, Dipl.Jur. (niederländisches und bis Dezember 2012 deutsches Recht) sowie
Laura Tomás Jiménez, LL.M. (spanisches Recht, bis Dezember 2011).
Die Informationen zum bulgarischen Recht verdanke ich Herrn Rechtsanwalt Dimitar Stoimenov
(Sofia), diejenigen zum ungarischen Recht Herrn Dipl.Jur. Ferenc Szilágyi (Budapest).
Dieses Buch ist ein Pionierwerk. Es entfaltet Sachenrecht erstmalig als eine Teildisziplin des Europäischen Privatrechts. Das Werk ist auf zwei Bände angelegt.
Der erste Band handelt von den Grundlagen, von den Gegenständen sachenrechtlichen Rechtsschutzes und von den in der Europäischen Union anzutreffenden subjektiven Sachenrechten. Das Buch kann auch als Nachschlagewerk zu den Sachenrechten der Mitgliedstaaten genutzt werden.
Das eigentliche Augenmerk liegt jedoch darauf, die nationalen Wissens- und Erfahrungsschätze ohne die Monotonie von Länderberichten in einer widerspruchs- und wiederholungsfreien Gesamtdarstellung einzufangen.
Das Buch setzt die mit den beiden Bänden des Autors zum Gemeineuropäischen Deliktsrecht begonnene Reihe fort. Es umfasst auch das Immobiliarsachenrecht.
Band 2 wird den Besitz, den Erwerb und Verlust subjektiver Sachenrechte sowie die Rechtsbehelfe zu ihrem Schutz zum Gegenstand haben.
Inhalt
§ 1: Grundlagen
- Sachenrecht und Sachenrechte
- Absolute Vermögensrechte
§ 2: Gegenstände sachenrechtlichen Rechtsschutzes
- Bezugspunkte, Inhaber und Inhalte subjektiver Sachenrechte
- Gegenstände, nicht Personen
- Gegenstände des Rechtsverkehrs, Güter und Sachen
- Reale Sachen
- Normative Sachen mit einem physischen Substrat: Grundstücke
- Rein normative Sachen
- Zu Sachen verbundene Gegenstände des Rechtsverkehrs
§ 3: Arten und Erscheinungsformen subjektiver Sachenrechte
- Nationale Ordnungsansätze
- Räumliche, zeitliche und inhaltliche Dimensionen subjektiver Sachenrechte
- Nach Zeit und Inhalt unbegrenzte Sachenrechte
- Primär zeitlich begrenzte Sachenrechte
- Primär dem Umfang nach begrenzte Sachenrechte
DADOS BIBLIOGRAFICOS: MAMEDE, Gladston; FRANCA FILHO, Marcilio Toscano; RODRIGUES JR., Otavio Lui... more DADOS BIBLIOGRAFICOS: MAMEDE, Gladston; FRANCA FILHO, Marcilio Toscano; RODRIGUES JR., Otavio Luiz (Orgs.). Direito da Arte. Sao Paulo: Atlas, 2015.
Traduzione di Grundfragen europaeischen Sachenrechtsverstaendnisses, pubblicato in Juristenzeitun... more Traduzione di Grundfragen europaeischen Sachenrechtsverstaendnisses, pubblicato in Juristenzeitung 70 (2015), p. 845 – 860
La prescrizione è l’istituto grazie al quale l’ordinamento giuridico consente al tempo di trasfor... more La prescrizione è l’istituto grazie al quale l’ordinamento giuridico consente al tempo di trasformare il ‘diritto’ in ‘non diritto’ e viceversa; per questo motivo essa, nelle sue varianti acquisitiva ed estintiva, è stata considerata per secoli l’impium praesidium attraverso il quale il debitore poteva profittare dell’inerzia del creditore, liberandosi dal vincolo obbligatorio, o il possessore poteva avvantaggiarsi dell’ignavia del proprietario, acquisendo la proprietà del bene. Quid novi? Qual è l’interesse attualmente preminente? Quali sono le esigenze della società moderna? Come si collocano le scelte del legislatore italiano nel quadro della ricodificazione degli ordinamenti giuridici europei? Il volume affronta il tema della prescrizione in chiave nuova, sottolineando come le riforme legislative avvenute all’inizio del nuovo millennio e le regole risultanti dai progetti di diritto privato europeo uniforme presentino una prescrizione assai diversa da quella tramandata dalla tradizione romanistica e fatta propria dal codice civile italiano del 1942.
Il Quaderno si divide in due sezioni: nella prima, intitolata L’armonizzazione e l’uniformazione ... more Il Quaderno si divide in due sezioni: nella prima, intitolata L’armonizzazione e l’uniformazione del diritto privato europeo, si affronta il tema del rapporto tra le corti UE, le corti nazionali e le autorità amministrative e quello del contributo che il progetto del Draft Common Frame of Reference ha dato al processo di armonizzazione del diritto privato europeo; la seconda sezione, invece, è dedicata al ruolo che, nel suddetto processo di armonizzazione, hanno giocato le Corti; particolare rilievo a questo riguardo hanno assunto prima la comparazione giuridica e in seguito proprio il DCFR. In questa sezione si dimostra come, in molti altri paesi europei, il ricorso alle soluzioni prospettate dal Draft abbia contribuito in modo decisivo all’evoluzione giurisprudenziale del diritto privato nazionale.
SUMÁRIO
Entwicklungen des europäischen Verbraucherrechts mit Blick auf Brasilien .................. more SUMÁRIO
Entwicklungen des europäischen Verbraucherrechts mit Blick auf Brasilien ......................................11 Hans Schulte-Nölke
Desenvolvimentos do Direito europeu do consumidor tendo em vista o Brasil ......................................15 Hans Schulte-Nölke José Carlos de Medeiros Nóbrega (trad.)
Proteção dos consumidores especialmente vulneráveis na Europa: elementos dos Direitos alemão e espanhol......................................25 Hans Schulte-Nölke José Carlos de Medeiros Nóbrega
Análise conceitual da relação jurídica de consumo no Brasil.....51 Fabrício Germano Alves Yanko Marcius de Alencar Xavier
A “voz” do consumidor.............................................................................79 Rafael Augusto de Moura Paiva
Cross-border consumer jurisdiction in EU law.....................................113 Margherita Salvadori
The Italian Codice del Consumo, a model for consumer legislation?..............................................................................137 Geo Magri
A desconsideração da pessoa jurídica no Direito do consumidor brasileiro: um estudo da jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça..................................................................................................161 Anderson Souza da Silva Lanzillo Fabrício Germano Alves
O Direito do Consumidor alemão na fase da harmonização total da União Europeia – A transposição da Diretiva 2011/83/UE....................................................................................195 Sven Korzilius
Harmonization versus complementation: the Consumer Rights Directive and the Common European Sales Law.............................221 Christoph Busch
Cavour definì la lirica come una vera e grande industria che ha ramificazioni in tutto il mondo. ... more Cavour definì la lirica come una vera e grande industria che ha ramificazioni in tutto il mondo. L’affermazione dello statista, valida ancora oggi, non solo dimostra l’importanza economica di questa complessa forma d’arte, ma implica necessariamente il ricorso a un vasto corpus normativo che ne consenta il funzionamento. Il presente volume intende, pertanto, analizzare le regole di diritto privato che disciplinano l’attività di un teatro lirico, concentrandosi, in particolar modo, sugli aspetti contrattuali. L’opera evidenzia la forte influenza che gli usi originati nella prassi teatrale esplicano ancora oggi e avanza alcune proposte di riforma tese a rendere più efficiente il sistema della lirica in Italia e a riequilibrare la situazione di svantaggio nella quale, di norma, l’artista lirico si trova ad operare. Una riflessione su questi aspetti appare oggi di particolare interesse, stante l’annunciata adozione, da parte del Ministero dei beni culturali, di un Codice dello Spettacolo che andrà a ridisciplinare anche il funzionamento dei teatri lirici.
After years working in a team under the direction of a well-known Professor with talented colleag... more After years working in a team under the direction of a well-known Professor with talented colleagues from all over the world, we all are happy to announce the publication of a pioneer work, an attempt to establish a Common European Property Law.
Prof. Dr. jur., Dr. jur. h.c. mult., Dr. phil. h.c. Christian von Bar - Leiter des Ständigen Seminars zum Gemeineuropäischen Sachenrecht:
Mateusz Badowski, Mag.Iur. (polnisches Recht),
Xavier Borremans, lic.jur., Mag.Iur. (belgisches und französisches Recht),
Hinrich Doege, Mag.Jur., LL.M., Ass. Jur. (deutsches Recht, ab Februar 2013),
Robert Hammarstedt, Juris Kandidat (schwedisches Recht, bis Februar 2011),
Galateia Tina Kalouta, LL.M. (griechisches und zypriotisches Recht),
Dr. Geo Magri (italienisches Recht, ab Februar 2011),
Pádraic McCannon, LL.B. (Ling. Germ.) (englisches und irisches Recht, bis Dezember 2010),
Dr. José Carlos de Medeiros Nóbrega, LL.M. (portugiesisches und ab Februar 2012 zusätzlich
spanisches Recht),
Egil Nordqvist, LL.M. (schwedisches Recht, ab April 2011),
Dr. Fabio Massimo Scaramuzzino (italienisches Recht, bis Oktober 2010),
Magda Schusterová, LL.M. (tschechisches Recht; Recht der baltischen Staaten),
Dr. Christoph Karl Sliwka, LL.M. (österreichisches Recht, ab Februar 2014 auch englisches
Recht),
Dr. Stephen Swann (englisches Recht, bis Januar 2014),
Thorsten Tepaße, Dipl.Jur. (niederländisches und bis Dezember 2012 deutsches Recht) sowie
Laura Tomás Jiménez, LL.M. (spanisches Recht, bis Dezember 2011).
Die Informationen zum bulgarischen Recht verdanke ich Herrn Rechtsanwalt Dimitar Stoimenov
(Sofia), diejenigen zum ungarischen Recht Herrn Dipl.Jur. Ferenc Szilágyi (Budapest).
Dieses Buch ist ein Pionierwerk. Es entfaltet Sachenrecht erstmalig als eine Teildisziplin des Europäischen Privatrechts. Das Werk ist auf zwei Bände angelegt.
Der erste Band handelt von den Grundlagen, von den Gegenständen sachenrechtlichen Rechtsschutzes und von den in der Europäischen Union anzutreffenden subjektiven Sachenrechten. Das Buch kann auch als Nachschlagewerk zu den Sachenrechten der Mitgliedstaaten genutzt werden.
Das eigentliche Augenmerk liegt jedoch darauf, die nationalen Wissens- und Erfahrungsschätze ohne die Monotonie von Länderberichten in einer widerspruchs- und wiederholungsfreien Gesamtdarstellung einzufangen.
Das Buch setzt die mit den beiden Bänden des Autors zum Gemeineuropäischen Deliktsrecht begonnene Reihe fort. Es umfasst auch das Immobiliarsachenrecht.
Band 2 wird den Besitz, den Erwerb und Verlust subjektiver Sachenrechte sowie die Rechtsbehelfe zu ihrem Schutz zum Gegenstand haben.
Inhalt
§ 1: Grundlagen
- Sachenrecht und Sachenrechte
- Absolute Vermögensrechte
§ 2: Gegenstände sachenrechtlichen Rechtsschutzes
- Bezugspunkte, Inhaber und Inhalte subjektiver Sachenrechte
- Gegenstände, nicht Personen
- Gegenstände des Rechtsverkehrs, Güter und Sachen
- Reale Sachen
- Normative Sachen mit einem physischen Substrat: Grundstücke
- Rein normative Sachen
- Zu Sachen verbundene Gegenstände des Rechtsverkehrs
§ 3: Arten und Erscheinungsformen subjektiver Sachenrechte
- Nationale Ordnungsansätze
- Räumliche, zeitliche und inhaltliche Dimensionen subjektiver Sachenrechte
- Nach Zeit und Inhalt unbegrenzte Sachenrechte
- Primär zeitlich begrenzte Sachenrechte
- Primär dem Umfang nach begrenzte Sachenrechte
DADOS BIBLIOGRAFICOS: MAMEDE, Gladston; FRANCA FILHO, Marcilio Toscano; RODRIGUES JR., Otavio Lui... more DADOS BIBLIOGRAFICOS: MAMEDE, Gladston; FRANCA FILHO, Marcilio Toscano; RODRIGUES JR., Otavio Luiz (Orgs.). Direito da Arte. Sao Paulo: Atlas, 2015.
Traduzione di Grundfragen europaeischen Sachenrechtsverstaendnisses, pubblicato in Juristenzeitun... more Traduzione di Grundfragen europaeischen Sachenrechtsverstaendnisses, pubblicato in Juristenzeitung 70 (2015), p. 845 – 860
Il volume sviluppa le riflessioni, avviate dagli Autori in occasione del Convegno conclusivo del ... more Il volume sviluppa le riflessioni, avviate dagli Autori in occasione del Convegno conclusivo del Progetto Jean Monnet Module HELACOL, sull\u2019armonizzazione del diritto dei consumatori in Europa e in America Latina. I saggi in esso raccolti si interrogano, a 40 anni di distanza dalla firma della Convenzione del Lussemburgo, su un nucleo di questioni cruciali per la dimensione sovranazionale del diritto dei consumatori. Quale \ue8 il \u2018modello\u2019 pi\uf9 idoneo per l\u2019armonizzazione del diritto dei consumatori? Quali possono essere i riflessi inerenti alla scelta tra un\u2019armonizzazione \u2018minima\u2019 ed un\u2019armonizzazione \u2018completa\u2019? Quali sono i principi, le regole ed i modelli che alimentano il comune dialogo euro-latinoamericano? Nel quadro delle possibili risposte, l\u2019opera nel suo insieme sottolinea la valenza interdisciplinare del diritto dei consumi, chiamato a confrontarsi sempre pi\uf9 frequentemente con i problemi posti dalla sharing economy, dall\u2019innovazione tecnologica e dall\u2019obsolescenza programmata, dall\u2019impatto ambientale dei beni di consumo, dalla vulnerabilit\ue0 della tutela degli investitori nei mercati finanziari e nelle operazioni di crowdfunding. Il risultato \ue8 quello di un lavoro che sottolinea il ruolo specifico dell\u2019analisi comparatistica nella misura dei problemi tra \u2018locale\u2019 e \u2018globale\u2019, come pure nella ricerca e nella individuazione di soluzioni che siano idonee per facilitare l\u2019applicazione di cross-border consumer\u2019s rights
Convegno internazionale Jean Monnet Module HELACOL
HARMONIZATION OF EUROPEAN
AND LATIN-AMERICAN C... more Convegno internazionale Jean Monnet Module HELACOL HARMONIZATION OF EUROPEAN AND LATIN-AMERICAN CONSUMER LAW ARMONIZZAZIONE DEL DIRITTO DEI CONSUMATORI IN EUROPA E IN AMERICA LATINA Università “Magna Graecia” di Catanzaro Dipartimento di Scienze Giuridiche, Storiche, Economiche e Sociali 12 e 13 aprile 2018
Sede dei lavori Dipartimento di Scienze Giuridiche, Storiche, Economiche e Sociali Università degli Studi "Magna Graecia" Campus Universitario "Salvatore Venuta" (località Germaneto) 88100 Catanzaro – Italia Direzione scientifica Prof. Sabrina Lanni (email: lanni@unicz.it) Segreteria scientifica Prof. aggr. Maria Luisa Chiarella (email: mlchiarella@unicz.it) Segreteria organizzativa Sig. Pompeo Labanca (email: labanca@unicz.it, tel.: 0961-3694918)
http://helacol.eu
OBJECTIVE
The Jean Monnet Action on “The Harmonization of European and Latin A... more http://helacol.eu
OBJECTIVE The Jean Monnet Action on “The Harmonization of European and Latin American Consumer Law” aims to train learners and to promote the development of a scientific debate with a cross-sectorial and multi-disciplinary approach, in order to provide students with a framework which is not limited to the Italian experience, but is open to other legal experiences, both at national and at sub-regional level (in EU and in Latin America).
The reference to the experience of Latin American consumer protection, as well as to the Euro-Latin American dialogue on the integration and harmonization of law, is founded on several reasons, among which: the specialized expertise on the subject of the membership of teaching staff; the absence in the Italian doctrine of an open comparison between EU-Mercosur on the subject and on the movement of the integration and harmonization of European law in other sub-regional contexts; the development of agreements between the Italian political institutions and those of Latin American countries for the reorganization of the Italian-Latin American cooperation in the field of higher education and research, in order to promote a “Science without Borders”.
The Project HELACOL aims also to enhance interest of the lawyers in the EU law and to build up the basis for a future center of European knowledge. The law derived from EU introduced into national legislations a range of new safeguards for consumers (as it happened with the Italian Consumer Code), and among other things it endowed them with important informative protections (such as pre-contractual disclosure obligations) and effective means to satisfy their interests (withdrawal rights, refund rights, special cases of ineffectiveness of unfair terms, compulsory forms of ADR in some markets…), enhancing a constant dialogue between national law and European legislation.
This dialogue covers legal science as a whole, looking to the future, towards a supranational harmonization of consumer law and a balance between ‘mandatory rules’ (which safeguard the effectiveness of the protection levels imposed by the EU) and ‘supplementary rules’ or ‘dispositive rules’ (in acknowledgment of contractual freedom as leading principle of civil law systems).
The Project HELACOL promotes the publication and dissemination of the results of academic research. Common objectives of the membership of teaching staff are the harmonization and integration of consumer law, the identification of general principles that are common to the ‘national law experiences’ of the same ‘legal system’, the reception of international regulation on contract law, the re-codification of civil law in relation to the growing autonomy of consumers’ rights.
REASONS The deepening knowledge of European legislation in the field of consumer protection, as well as the development of the law itself, induces the European jurist, and first of all law students, to a critical evaluation of the model of ‘consumer contract’. This paradigm manifests an expansive force, progressively including subcontracting agreements, and agency or banking contracts, even when none of the parts can be properly classified as a consumer.
Indeed, rather than connecting the discipline of the contract to the specific (and peculiar) relation between professional and consumer, the new paradigm of the European contract law tends to be hinged on the generic inequity of the contract forces, and thus to subvert the principle of equality and equivalence of the parties on which, conversely, national contract rules in the civil law codification of European countries were based.
The element that would have been once indicated as weakness of one party over another (an element considered typical of the ‘consumer relation’), currently gains considerable relevance in the general discipline of the contract (the so called ‘contractual asymmetry’), creating in lawyers a renewed interest on EU law and stimulating ‘European’ jurists to reflect in a comparative perspective on the application and on the limits of the new European contract law.
CROSS-BORDER DIALOGUE The goals of the HELACOL have been so far achieved by individual research of the Jean Monnet Module leader, prompting a scientific discussion of wider boundaries, which moves from the experience started in 2004 at the University of Rome ‘Tor Vergata’, due to the presence there of a large number of Latin American students and researchers (Master-ALFA network OMNEM), which over the years created a growing scientific network.
Through this network, and other more recent links provided by the teaching staff, the project HELACOL will engage others experts, coming from Italian law institutions, as well as Latin American and European universities. These scholars, together with the teaching staff, will be involved in a permanent dialogue, in a roundtable aimed at a broader discussion on HELACOL and in the publishing of a volume of proceedings.
IMPACTS The Jean Monnet Module HELACOL wants to promote the development of a specialized competence on a specific subject of UE law and to increase opportunities for students at European and International level. It will be considered the object of a synergistic effort involving the various courses of the Department of Legal, Historical, Economic and Social Sciences of the “Magna Graecia” University as well as the postgraduate education promoted for nearly a decade as part of the activities of the PhD in ‘Legal theory and European Economic and Juridical Order’.
Uploads
Entwicklungen des europäischen Verbraucherrechts mit Blick auf Brasilien ......................................11
Hans Schulte-Nölke
Desenvolvimentos do Direito europeu do consumidor tendo em vista o Brasil ......................................15
Hans Schulte-Nölke
José Carlos de Medeiros Nóbrega (trad.)
Proteção dos consumidores especialmente vulneráveis na Europa:
elementos dos Direitos alemão e espanhol......................................25
Hans Schulte-Nölke
José Carlos de Medeiros Nóbrega
Análise conceitual da relação jurídica de consumo no Brasil.....51
Fabrício Germano Alves
Yanko Marcius de Alencar Xavier
A “voz” do consumidor.............................................................................79
Rafael Augusto de Moura Paiva
Cross-border consumer jurisdiction in EU law.....................................113
Margherita Salvadori
The Italian Codice del Consumo, a model for
consumer legislation?..............................................................................137
Geo Magri
A desconsideração da pessoa jurídica no Direito do consumidor
brasileiro: um estudo da jurisprudência do Superior Tribunal
de Justiça..................................................................................................161
Anderson Souza da Silva Lanzillo
Fabrício Germano Alves
O Direito do Consumidor alemão na fase da harmonização
total da União Europeia – A transposição da Diretiva
2011/83/UE....................................................................................195
Sven Korzilius
Harmonization versus complementation: the Consumer Rights
Directive and the Common European Sales Law.............................221
Christoph Busch
Il presente volume intende, pertanto, analizzare le regole di diritto privato che disciplinano l’attività di un teatro lirico, concentrandosi, in particolar modo, sugli aspetti contrattuali. L’opera evidenzia la forte influenza che gli usi originati nella prassi teatrale esplicano ancora oggi e avanza alcune proposte di riforma tese a rendere più efficiente il sistema della lirica in Italia e a riequilibrare la situazione di svantaggio nella quale, di norma, l’artista lirico si trova ad operare.
Una riflessione su questi aspetti appare oggi di particolare interesse, stante l’annunciata adozione, da parte del Ministero dei beni culturali, di un Codice dello Spettacolo che andrà a ridisciplinare anche il funzionamento dei teatri lirici.
Prof. Dr. jur., Dr. jur. h.c. mult., Dr. phil. h.c. Christian von Bar - Leiter des Ständigen Seminars zum Gemeineuropäischen Sachenrecht:
Mateusz Badowski, Mag.Iur. (polnisches Recht),
Xavier Borremans, lic.jur., Mag.Iur. (belgisches und französisches Recht),
Hinrich Doege, Mag.Jur., LL.M., Ass. Jur. (deutsches Recht, ab Februar 2013),
Robert Hammarstedt, Juris Kandidat (schwedisches Recht, bis Februar 2011),
Galateia Tina Kalouta, LL.M. (griechisches und zypriotisches Recht),
Dr. Geo Magri (italienisches Recht, ab Februar 2011),
Pádraic McCannon, LL.B. (Ling. Germ.) (englisches und irisches Recht, bis Dezember 2010),
Dr. José Carlos de Medeiros Nóbrega, LL.M. (portugiesisches und ab Februar 2012 zusätzlich
spanisches Recht),
Egil Nordqvist, LL.M. (schwedisches Recht, ab April 2011),
Dr. Fabio Massimo Scaramuzzino (italienisches Recht, bis Oktober 2010),
Magda Schusterová, LL.M. (tschechisches Recht; Recht der baltischen Staaten),
Dr. Christoph Karl Sliwka, LL.M. (österreichisches Recht, ab Februar 2014 auch englisches
Recht),
Dr. Stephen Swann (englisches Recht, bis Januar 2014),
Thorsten Tepaße, Dipl.Jur. (niederländisches und bis Dezember 2012 deutsches Recht) sowie
Laura Tomás Jiménez, LL.M. (spanisches Recht, bis Dezember 2011).
Die Informationen zum bulgarischen Recht verdanke ich Herrn Rechtsanwalt Dimitar Stoimenov
(Sofia), diejenigen zum ungarischen Recht Herrn Dipl.Jur. Ferenc Szilágyi (Budapest).
Dieses Buch ist ein Pionierwerk. Es entfaltet Sachenrecht erstmalig als eine Teildisziplin des Europäischen Privatrechts. Das Werk ist auf zwei Bände angelegt.
Der erste Band handelt von den Grundlagen, von den Gegenständen sachenrechtlichen Rechtsschutzes und von den in der Europäischen Union anzutreffenden subjektiven Sachenrechten. Das Buch kann auch als Nachschlagewerk zu den Sachenrechten der Mitgliedstaaten genutzt werden.
Das eigentliche Augenmerk liegt jedoch darauf, die nationalen Wissens- und Erfahrungsschätze ohne die Monotonie von Länderberichten in einer widerspruchs- und wiederholungsfreien Gesamtdarstellung einzufangen.
Das Buch setzt die mit den beiden Bänden des Autors zum Gemeineuropäischen Deliktsrecht begonnene Reihe fort. Es umfasst auch das Immobiliarsachenrecht.
Band 2 wird den Besitz, den Erwerb und Verlust subjektiver Sachenrechte sowie die Rechtsbehelfe zu ihrem Schutz zum Gegenstand haben.
Inhalt
§ 1: Grundlagen
- Sachenrecht und Sachenrechte
- Absolute Vermögensrechte
§ 2: Gegenstände sachenrechtlichen Rechtsschutzes
- Bezugspunkte, Inhaber und Inhalte subjektiver Sachenrechte
- Gegenstände, nicht Personen
- Gegenstände des Rechtsverkehrs, Güter und Sachen
- Reale Sachen
- Normative Sachen mit einem physischen Substrat: Grundstücke
- Rein normative Sachen
- Zu Sachen verbundene Gegenstände des Rechtsverkehrs
§ 3: Arten und Erscheinungsformen subjektiver Sachenrechte
- Nationale Ordnungsansätze
- Räumliche, zeitliche und inhaltliche Dimensionen subjektiver Sachenrechte
- Nach Zeit und Inhalt unbegrenzte Sachenrechte
- Primär zeitlich begrenzte Sachenrechte
- Primär dem Umfang nach begrenzte Sachenrechte
Entwicklungen des europäischen Verbraucherrechts mit Blick auf Brasilien ......................................11
Hans Schulte-Nölke
Desenvolvimentos do Direito europeu do consumidor tendo em vista o Brasil ......................................15
Hans Schulte-Nölke
José Carlos de Medeiros Nóbrega (trad.)
Proteção dos consumidores especialmente vulneráveis na Europa:
elementos dos Direitos alemão e espanhol......................................25
Hans Schulte-Nölke
José Carlos de Medeiros Nóbrega
Análise conceitual da relação jurídica de consumo no Brasil.....51
Fabrício Germano Alves
Yanko Marcius de Alencar Xavier
A “voz” do consumidor.............................................................................79
Rafael Augusto de Moura Paiva
Cross-border consumer jurisdiction in EU law.....................................113
Margherita Salvadori
The Italian Codice del Consumo, a model for
consumer legislation?..............................................................................137
Geo Magri
A desconsideração da pessoa jurídica no Direito do consumidor
brasileiro: um estudo da jurisprudência do Superior Tribunal
de Justiça..................................................................................................161
Anderson Souza da Silva Lanzillo
Fabrício Germano Alves
O Direito do Consumidor alemão na fase da harmonização
total da União Europeia – A transposição da Diretiva
2011/83/UE....................................................................................195
Sven Korzilius
Harmonization versus complementation: the Consumer Rights
Directive and the Common European Sales Law.............................221
Christoph Busch
Il presente volume intende, pertanto, analizzare le regole di diritto privato che disciplinano l’attività di un teatro lirico, concentrandosi, in particolar modo, sugli aspetti contrattuali. L’opera evidenzia la forte influenza che gli usi originati nella prassi teatrale esplicano ancora oggi e avanza alcune proposte di riforma tese a rendere più efficiente il sistema della lirica in Italia e a riequilibrare la situazione di svantaggio nella quale, di norma, l’artista lirico si trova ad operare.
Una riflessione su questi aspetti appare oggi di particolare interesse, stante l’annunciata adozione, da parte del Ministero dei beni culturali, di un Codice dello Spettacolo che andrà a ridisciplinare anche il funzionamento dei teatri lirici.
Prof. Dr. jur., Dr. jur. h.c. mult., Dr. phil. h.c. Christian von Bar - Leiter des Ständigen Seminars zum Gemeineuropäischen Sachenrecht:
Mateusz Badowski, Mag.Iur. (polnisches Recht),
Xavier Borremans, lic.jur., Mag.Iur. (belgisches und französisches Recht),
Hinrich Doege, Mag.Jur., LL.M., Ass. Jur. (deutsches Recht, ab Februar 2013),
Robert Hammarstedt, Juris Kandidat (schwedisches Recht, bis Februar 2011),
Galateia Tina Kalouta, LL.M. (griechisches und zypriotisches Recht),
Dr. Geo Magri (italienisches Recht, ab Februar 2011),
Pádraic McCannon, LL.B. (Ling. Germ.) (englisches und irisches Recht, bis Dezember 2010),
Dr. José Carlos de Medeiros Nóbrega, LL.M. (portugiesisches und ab Februar 2012 zusätzlich
spanisches Recht),
Egil Nordqvist, LL.M. (schwedisches Recht, ab April 2011),
Dr. Fabio Massimo Scaramuzzino (italienisches Recht, bis Oktober 2010),
Magda Schusterová, LL.M. (tschechisches Recht; Recht der baltischen Staaten),
Dr. Christoph Karl Sliwka, LL.M. (österreichisches Recht, ab Februar 2014 auch englisches
Recht),
Dr. Stephen Swann (englisches Recht, bis Januar 2014),
Thorsten Tepaße, Dipl.Jur. (niederländisches und bis Dezember 2012 deutsches Recht) sowie
Laura Tomás Jiménez, LL.M. (spanisches Recht, bis Dezember 2011).
Die Informationen zum bulgarischen Recht verdanke ich Herrn Rechtsanwalt Dimitar Stoimenov
(Sofia), diejenigen zum ungarischen Recht Herrn Dipl.Jur. Ferenc Szilágyi (Budapest).
Dieses Buch ist ein Pionierwerk. Es entfaltet Sachenrecht erstmalig als eine Teildisziplin des Europäischen Privatrechts. Das Werk ist auf zwei Bände angelegt.
Der erste Band handelt von den Grundlagen, von den Gegenständen sachenrechtlichen Rechtsschutzes und von den in der Europäischen Union anzutreffenden subjektiven Sachenrechten. Das Buch kann auch als Nachschlagewerk zu den Sachenrechten der Mitgliedstaaten genutzt werden.
Das eigentliche Augenmerk liegt jedoch darauf, die nationalen Wissens- und Erfahrungsschätze ohne die Monotonie von Länderberichten in einer widerspruchs- und wiederholungsfreien Gesamtdarstellung einzufangen.
Das Buch setzt die mit den beiden Bänden des Autors zum Gemeineuropäischen Deliktsrecht begonnene Reihe fort. Es umfasst auch das Immobiliarsachenrecht.
Band 2 wird den Besitz, den Erwerb und Verlust subjektiver Sachenrechte sowie die Rechtsbehelfe zu ihrem Schutz zum Gegenstand haben.
Inhalt
§ 1: Grundlagen
- Sachenrecht und Sachenrechte
- Absolute Vermögensrechte
§ 2: Gegenstände sachenrechtlichen Rechtsschutzes
- Bezugspunkte, Inhaber und Inhalte subjektiver Sachenrechte
- Gegenstände, nicht Personen
- Gegenstände des Rechtsverkehrs, Güter und Sachen
- Reale Sachen
- Normative Sachen mit einem physischen Substrat: Grundstücke
- Rein normative Sachen
- Zu Sachen verbundene Gegenstände des Rechtsverkehrs
§ 3: Arten und Erscheinungsformen subjektiver Sachenrechte
- Nationale Ordnungsansätze
- Räumliche, zeitliche und inhaltliche Dimensionen subjektiver Sachenrechte
- Nach Zeit und Inhalt unbegrenzte Sachenrechte
- Primär zeitlich begrenzte Sachenrechte
- Primär dem Umfang nach begrenzte Sachenrechte
HARMONIZATION OF EUROPEAN
AND LATIN-AMERICAN CONSUMER LAW
ARMONIZZAZIONE DEL DIRITTO DEI
CONSUMATORI
IN EUROPA E IN AMERICA LATINA
Università “Magna Graecia” di Catanzaro
Dipartimento di Scienze Giuridiche, Storiche, Economiche e Sociali
12 e 13 aprile 2018
Sede dei lavori
Dipartimento di Scienze Giuridiche, Storiche, Economiche e Sociali
Università degli Studi "Magna Graecia"
Campus Universitario "Salvatore Venuta" (località Germaneto)
88100 Catanzaro – Italia
Direzione scientifica
Prof. Sabrina Lanni (email: lanni@unicz.it)
Segreteria scientifica
Prof. aggr. Maria Luisa Chiarella (email: mlchiarella@unicz.it)
Segreteria organizzativa
Sig. Pompeo Labanca (email: labanca@unicz.it, tel.: 0961-3694918)
OBJECTIVE
The Jean Monnet Action on “The Harmonization of European and Latin American Consumer Law” aims to train learners and to promote the development of a scientific debate with a cross-sectorial and multi-disciplinary approach, in order to provide students with a framework which is not limited to the Italian experience, but is open to other legal experiences, both at national and at sub-regional level (in EU and in Latin America).
The reference to the experience of Latin American consumer protection, as well as to the Euro-Latin American dialogue on the integration and harmonization of law, is founded on several reasons, among which: the specialized expertise on the subject of the membership of teaching staff; the absence in the Italian doctrine of an open comparison between EU-Mercosur on the subject and on the movement of the integration and harmonization of European law in other sub-regional contexts; the development of agreements between the Italian political institutions and those of Latin American countries for the reorganization of the Italian-Latin American cooperation in the field of higher education and research, in order to promote a “Science without Borders”.
The Project HELACOL aims also to enhance interest of the lawyers in the EU law and to build up the basis for a future center of European knowledge. The law derived from EU introduced into national legislations a range of new safeguards for consumers (as it happened with the Italian Consumer Code), and among other things it endowed them with important informative protections (such as pre-contractual disclosure obligations) and effective means to satisfy their interests (withdrawal rights, refund rights, special cases of ineffectiveness of unfair terms, compulsory forms of ADR in some markets…), enhancing a constant dialogue between national law and European legislation.
This dialogue covers legal science as a whole, looking to the future, towards a supranational harmonization of consumer law and a balance between ‘mandatory rules’ (which safeguard the effectiveness of the protection levels imposed by the EU) and ‘supplementary rules’ or ‘dispositive rules’ (in acknowledgment of contractual freedom as leading principle of civil law systems).
The Project HELACOL promotes the publication and dissemination of the results of academic research. Common objectives of the membership of teaching staff are the harmonization and integration of consumer law, the identification of general principles that are common to the ‘national law experiences’ of the same ‘legal system’, the reception of international regulation on contract law, the re-codification of civil law in relation to the growing autonomy of consumers’ rights.
REASONS
The deepening knowledge of European legislation in the field of consumer protection, as well as the development of the law itself, induces the European jurist, and first of all law students, to a critical evaluation of the model of ‘consumer contract’. This paradigm manifests an expansive force, progressively including subcontracting agreements, and agency or banking contracts, even when none of the parts can be properly classified as a consumer.
Indeed, rather than connecting the discipline of the contract to the specific (and peculiar) relation between professional and consumer, the new paradigm of the European contract law tends to be hinged on the generic inequity of the contract forces, and thus to subvert the principle of equality and equivalence of the parties on which, conversely, national contract rules in the civil law codification of European countries were based.
The element that would have been once indicated as weakness of one party over another (an element considered typical of the ‘consumer relation’), currently gains considerable relevance in the general discipline of the contract (the so called ‘contractual asymmetry’), creating in lawyers a renewed interest on EU law and stimulating ‘European’ jurists to reflect in a comparative perspective on the application and on the limits of the new European contract law.
CROSS-BORDER DIALOGUE
The goals of the HELACOL have been so far achieved by individual research of the Jean Monnet Module leader, prompting a scientific discussion of wider boundaries, which moves from the experience started in 2004 at the University of Rome ‘Tor Vergata’, due to the presence there of a large number of Latin American students and researchers (Master-ALFA network OMNEM), which over the years created a growing scientific network.
Through this network, and other more recent links provided by the teaching staff, the project HELACOL will engage others experts, coming from Italian law institutions, as well as Latin American and European universities. These scholars, together with the teaching staff, will be involved in a permanent dialogue, in a roundtable aimed at a broader discussion on HELACOL and in the publishing of a volume of proceedings.
IMPACTS
The Jean Monnet Module HELACOL wants to promote the development of a specialized competence on a specific subject of UE law and to increase opportunities for students at European and International level. It will be considered the object of a synergistic effort involving the various courses of the Department of Legal, Historical, Economic and Social Sciences of the “Magna Graecia” University as well as the postgraduate education promoted for nearly a decade as part of the activities of the PhD in ‘Legal theory and European Economic and Juridical Order’.