espanolEste trabajo revisa el comportamiento informacional de una comunidad de estudiantes univer... more espanolEste trabajo revisa el comportamiento informacional de una comunidad de estudiantes universitarios du-rante el desarrollo de una actividad de aprendizaje con un wiki. Mediante el estudio de caso, analiza los datos disponibles en el wiki, e identifica pautas de creacion y organizacion de contenidos. El estudio del wiki se realiza tambien dentro del marco de gestion de informacion propuesto por Rowley. Las conclusio-nes permiten afirmar que los estudiantes aplican el principio de economia de esfuerzo en su comporta-miento informacional, orientados por los requerimien-tos de evaluacion de la actividad, y que la propuesta de Rowley no es adecuada para analizar y evaluar los procesos educativos mediados tecnologicamente. EnglishThis paper reviews the informational behavior of a community of university students during the develop-ment of a learning activity with a wiki. Through a case study, analyzes the data available on the wiki, and identifies patterns of creating and organizing...
Lightweight markup languages have been consolidated as the lingua franca for the preparation of t... more Lightweight markup languages have been consolidated as the lingua franca for the preparation of technical documents. Their foundations and history are revised, as well as the main languages and documentation generators
The identification of information professional profiles is necessary in order to develop studies ... more The identification of information professional profiles is necessary in order to develop studies for the current labor market and to improve professional development for students. A literature review was carried out on selected papers published within the last two decades. Findings indicate that faculty must address the definition and acquisition of skills to prepare students for a dynamic and constantly changing professional environment
Wikimedia Commons se ha convertido en un repositorio de referencia para los fondos de fotogra-fía... more Wikimedia Commons se ha convertido en un repositorio de referencia para los fondos de fotogra-fía antigua, merced al desarrollo de proyectos de liberación de material digitalizado por parte de instituciones de la memoria. Estos materiales pueden usarse, modificarse y distribuirse libremente, facilitando el acceso y disfrute cultural, la investigación científica, y la creación cultural. Este trabajo aborda la idea y proyectos OpenGLAM, las actividades que se llevan a cabo en Wikimedia Commons, y las características y problemática del tratamiento documental de los fondos. Wikimedia Commons has become a reference repository for old photography, due to the development of projects to release digitalized material by memory institutions. These materials can be used, modified and distributed freely, facilitating culture access and enjoyment, scientific research, and cultural creation. This work deals with the OpenGLAM notion and projects, the activities that are carried out in Wikimedia Commons, and the characteristics and problematic of the information and archival management of the material.
El objetivo que nos hemos marcado en el presente trabajo ha sido llevar a termino mediante diseno... more El objetivo que nos hemos marcado en el presente trabajo ha sido llevar a termino mediante diseno asistido por ordenador un proyecto que, desde hace varios anos, se viene abordando de forma intermitente: la reconstruccion del edificio monumental de adobe de Contrebia Belaisca. Comenzamos por exponer, brevemente, los datos que actualmente tenemos acerca de las circunstancias hstoricas y economicas de la ciudad y de la construccion, efectuandouna mensuracion detallada de esta ultima, incluyendo la descripcion completa de su estructura interna y externa, y deduciendo la de los elementos arquitectonicos que no han llegado hasta nosotros. Finalmente, procedemos ala reconstruccion grafica del edificio (mediante Autocad 9.0), presentando diversas vistas y perspectivas con objeto de ofrecer una idea lo mas inteligible y aproximada posible de como era esta estructura. Adicionalmente, nuestro trabajo podra servir como guia y base de discusion para acometer la rehabilitacion material dela cons...
El objetivo de la tesis es crear y probar una metodologia para el desarrollo de sistemas de infor... more El objetivo de la tesis es crear y probar una metodologia para el desarrollo de sistemas de informacion y documentacion, y aplicarla en el area de la documentacion arqueologica. Para ello, se conceptualizan los sistemas de informacion y sus componentes, se analizan las diferentes tecnicas de diseno existentes, se estudian los procesos de tratamiento de datos en arqueologia, y se proponen politicas de gestion de patrimonio cultural. Con todo lo anterior, se propone una metodologia de diseno de sistemas de informacion, denominada msi (modelado de sistemas de informacion, con especial interes en la definicion de entidades informativas, mas que en los flujos informativos , que pueden variar a lo largo del tiempo. El modelo obtenido se traslada a una plasmacion es soporte informatico, creando la aplicacion kybernetes, como sistema de informacion arqueologica, utilizando tecnicas de prototipado y orientacion a objetos. Como conclusiones, cabe senalar la importancia de utilizar factores cualitativos en el diseno, considerar el sistema como un sistema dinamico, reflejo de la complejidad del mundo real, y la necesidad de establecer archivos arqueologicos, en el mas amplio sentido, como medio de asegurar la perduracion de la informacion arqueologica.
espanolEste trabajo revisa el comportamiento informacional de una comunidad de estudiantes univer... more espanolEste trabajo revisa el comportamiento informacional de una comunidad de estudiantes universitarios du-rante el desarrollo de una actividad de aprendizaje con un wiki. Mediante el estudio de caso, analiza los datos disponibles en el wiki, e identifica pautas de creacion y organizacion de contenidos. El estudio del wiki se realiza tambien dentro del marco de gestion de informacion propuesto por Rowley. Las conclusio-nes permiten afirmar que los estudiantes aplican el principio de economia de esfuerzo en su comporta-miento informacional, orientados por los requerimien-tos de evaluacion de la actividad, y que la propuesta de Rowley no es adecuada para analizar y evaluar los procesos educativos mediados tecnologicamente. EnglishThis paper reviews the informational behavior of a community of university students during the develop-ment of a learning activity with a wiki. Through a case study, analyzes the data available on the wiki, and identifies patterns of creating and organizing...
Lightweight markup languages have been consolidated as the lingua franca for the preparation of t... more Lightweight markup languages have been consolidated as the lingua franca for the preparation of technical documents. Their foundations and history are revised, as well as the main languages and documentation generators
The identification of information professional profiles is necessary in order to develop studies ... more The identification of information professional profiles is necessary in order to develop studies for the current labor market and to improve professional development for students. A literature review was carried out on selected papers published within the last two decades. Findings indicate that faculty must address the definition and acquisition of skills to prepare students for a dynamic and constantly changing professional environment
Wikimedia Commons se ha convertido en un repositorio de referencia para los fondos de fotogra-fía... more Wikimedia Commons se ha convertido en un repositorio de referencia para los fondos de fotogra-fía antigua, merced al desarrollo de proyectos de liberación de material digitalizado por parte de instituciones de la memoria. Estos materiales pueden usarse, modificarse y distribuirse libremente, facilitando el acceso y disfrute cultural, la investigación científica, y la creación cultural. Este trabajo aborda la idea y proyectos OpenGLAM, las actividades que se llevan a cabo en Wikimedia Commons, y las características y problemática del tratamiento documental de los fondos. Wikimedia Commons has become a reference repository for old photography, due to the development of projects to release digitalized material by memory institutions. These materials can be used, modified and distributed freely, facilitating culture access and enjoyment, scientific research, and cultural creation. This work deals with the OpenGLAM notion and projects, the activities that are carried out in Wikimedia Commons, and the characteristics and problematic of the information and archival management of the material.
El objetivo que nos hemos marcado en el presente trabajo ha sido llevar a termino mediante diseno... more El objetivo que nos hemos marcado en el presente trabajo ha sido llevar a termino mediante diseno asistido por ordenador un proyecto que, desde hace varios anos, se viene abordando de forma intermitente: la reconstruccion del edificio monumental de adobe de Contrebia Belaisca. Comenzamos por exponer, brevemente, los datos que actualmente tenemos acerca de las circunstancias hstoricas y economicas de la ciudad y de la construccion, efectuandouna mensuracion detallada de esta ultima, incluyendo la descripcion completa de su estructura interna y externa, y deduciendo la de los elementos arquitectonicos que no han llegado hasta nosotros. Finalmente, procedemos ala reconstruccion grafica del edificio (mediante Autocad 9.0), presentando diversas vistas y perspectivas con objeto de ofrecer una idea lo mas inteligible y aproximada posible de como era esta estructura. Adicionalmente, nuestro trabajo podra servir como guia y base de discusion para acometer la rehabilitacion material dela cons...
El objetivo de la tesis es crear y probar una metodologia para el desarrollo de sistemas de infor... more El objetivo de la tesis es crear y probar una metodologia para el desarrollo de sistemas de informacion y documentacion, y aplicarla en el area de la documentacion arqueologica. Para ello, se conceptualizan los sistemas de informacion y sus componentes, se analizan las diferentes tecnicas de diseno existentes, se estudian los procesos de tratamiento de datos en arqueologia, y se proponen politicas de gestion de patrimonio cultural. Con todo lo anterior, se propone una metodologia de diseno de sistemas de informacion, denominada msi (modelado de sistemas de informacion, con especial interes en la definicion de entidades informativas, mas que en los flujos informativos , que pueden variar a lo largo del tiempo. El modelo obtenido se traslada a una plasmacion es soporte informatico, creando la aplicacion kybernetes, como sistema de informacion arqueologica, utilizando tecnicas de prototipado y orientacion a objetos. Como conclusiones, cabe senalar la importancia de utilizar factores cualitativos en el diseno, considerar el sistema como un sistema dinamico, reflejo de la complejidad del mundo real, y la necesidad de establecer archivos arqueologicos, en el mas amplio sentido, como medio de asegurar la perduracion de la informacion arqueologica.
Uploads
Papers by Jesus Tramullas