This paper provides some keys to better respond to cases of parental responsibility that arise in... more This paper provides some keys to better respond to cases of parental responsibility that arise in transnational families. In particular, we look at women of Ibero-American origin who have arrived in Spain in an economic migration leaving their children in the care of relatives or close people in their States of origin. To do this, firstly, an analysis of the differences between transnational and cross-border families is made, emphasizing the family relocation that exists in transnational families and the need, therefore, as a singular reality, to also provide specific answers. Next, the rules of international judicial jurisdiction are analyzed, in particular, the Hague Convention of 1996 and it is analyzed, through various sentences, how the Spanish courts have applied it. In this application, it is detected that there is an absolute lack of gender perspective and the need for flexibility in the responses, taking into account the special situation in which mothers, residing in Spain...
En estos tiempos de lo inmediato y la prisa, pararse a escuchar las historias de vida de quienes... more En estos tiempos de lo inmediato y la prisa, pararse a escuchar las historias de vida de quienes no transitan por un camino fácil, puede llegar a convertirse en un acto revolucionario. Y esto es lo que han hecho los estudiantes de la Clínica Jurídica de Acción Social de la Universidad de Salamanca durante el curso académico 2022/2023. Han conversado con quince personas que han compartido con ellos sus experiencias vitales. La discapacidad, el bullying, el recuerdo de quienes sufrieron las consecuencias del régimen franquista, las dificultades de resocialización cuando se ha pasado por la cárcel, las piedras en el camino de los migrantes... Los relatos que aquí se presentan son el resultado de una escucha activa que esperamos que sea transformadora. Porque después de escuchar, nuestros estudiantes han propuesto soluciones y mejoras para que las vidas de estas personas puedan transitar un camino menos tortuoso. La experiencia ha sido enriquecedora. Porque escuchar al otro, poners...
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea aclara que el concepto de residencia habitual del Pro... more El Tribunal de Justicia de la Unión Europea aclara que el concepto de residencia habitual del Protocolo de La Haya sobre ley aplicable a las obligaciones de alimentos no tiene por qué verse afectado por lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento (CE) 2201/2003, en el marco de un traslado ilícito de unos menores por su madre desde Reino Unido a Polonia, Estado en el que solicitan y obtienen una pensión alimenticia conforme al Derecho polaco, aplicando el artículo 3 del Protocolo.
El Tribunal Supremo ha precisado en su auto de 2 de febrero de 2015 por que considera que su sent... more El Tribunal Supremo ha precisado en su auto de 2 de febrero de 2015 por que considera que su sentencia de febrero de 2014, en la que determina que no es posible que accedan al Registro Civil espanol las actas registrales de nacimiento de dos menores, hijos de espanoles, nacidos en Estados Unidos mediante gestacion por sustitucion por contrariar el orden publico internacional espanol, no se contrapone con la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en esta materia, principalmente por el distinto alcance que tiene la prohibicion de la gestacion por sustitucion en Francia y en Espana.
El ámbito de aplicación territorial del artículo 10 del Reglamento (CE) 2201/2003 queda circunscr... more El ámbito de aplicación territorial del artículo 10 del Reglamento (CE) 2201/2003 queda circunscrito a que la sustracción de un menor tenga lugar en el contexto de los Estados miembros del Reglamento, esto es, que el traslado de residencia habitual o la retención ilícita se lleve a cabo entre Estados miembros. En el caso en que el traslado se realice a un tercer Estado, el artículo 10 no es aplicable ni, en consecuencia, permite mantener la competencia de las autoridades del Estado miembro donde el menor residía sine die.
This paper provides some keys to better respond to cases of parental responsibility that arise in... more This paper provides some keys to better respond to cases of parental responsibility that arise in transnational families. In particular, we look at women of Ibero-American origin who have arrived in Spain in an economic migration leaving their children in the care of relatives or close people in their States of origin. To do this, firstly, an analysis of the differences between transnational and cross-border families is made, emphasizing the family relocation that exists in transnational families and the need, therefore, as a singular reality, to also provide specific answers. Next, the rules of international judicial jurisdiction are analyzed, in particular, the Hague Convention of 1996 and it is analyzed, through various sentences, how the Spanish courts have applied it. In this application, it is detected that there is an absolute lack of gender perspective and the need for flexibility in the responses, taking into account the special situation in which mothers, residing in Spain...
En estos tiempos de lo inmediato y la prisa, pararse a escuchar las historias de vida de quienes... more En estos tiempos de lo inmediato y la prisa, pararse a escuchar las historias de vida de quienes no transitan por un camino fácil, puede llegar a convertirse en un acto revolucionario. Y esto es lo que han hecho los estudiantes de la Clínica Jurídica de Acción Social de la Universidad de Salamanca durante el curso académico 2022/2023. Han conversado con quince personas que han compartido con ellos sus experiencias vitales. La discapacidad, el bullying, el recuerdo de quienes sufrieron las consecuencias del régimen franquista, las dificultades de resocialización cuando se ha pasado por la cárcel, las piedras en el camino de los migrantes... Los relatos que aquí se presentan son el resultado de una escucha activa que esperamos que sea transformadora. Porque después de escuchar, nuestros estudiantes han propuesto soluciones y mejoras para que las vidas de estas personas puedan transitar un camino menos tortuoso. La experiencia ha sido enriquecedora. Porque escuchar al otro, poners...
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea aclara que el concepto de residencia habitual del Pro... more El Tribunal de Justicia de la Unión Europea aclara que el concepto de residencia habitual del Protocolo de La Haya sobre ley aplicable a las obligaciones de alimentos no tiene por qué verse afectado por lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento (CE) 2201/2003, en el marco de un traslado ilícito de unos menores por su madre desde Reino Unido a Polonia, Estado en el que solicitan y obtienen una pensión alimenticia conforme al Derecho polaco, aplicando el artículo 3 del Protocolo.
El Tribunal Supremo ha precisado en su auto de 2 de febrero de 2015 por que considera que su sent... more El Tribunal Supremo ha precisado en su auto de 2 de febrero de 2015 por que considera que su sentencia de febrero de 2014, en la que determina que no es posible que accedan al Registro Civil espanol las actas registrales de nacimiento de dos menores, hijos de espanoles, nacidos en Estados Unidos mediante gestacion por sustitucion por contrariar el orden publico internacional espanol, no se contrapone con la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en esta materia, principalmente por el distinto alcance que tiene la prohibicion de la gestacion por sustitucion en Francia y en Espana.
El ámbito de aplicación territorial del artículo 10 del Reglamento (CE) 2201/2003 queda circunscr... more El ámbito de aplicación territorial del artículo 10 del Reglamento (CE) 2201/2003 queda circunscrito a que la sustracción de un menor tenga lugar en el contexto de los Estados miembros del Reglamento, esto es, que el traslado de residencia habitual o la retención ilícita se lleve a cabo entre Estados miembros. En el caso en que el traslado se realice a un tercer Estado, el artículo 10 no es aplicable ni, en consecuencia, permite mantener la competencia de las autoridades del Estado miembro donde el menor residía sine die.
Uploads