1731: Oʻzgarishlar tarixi

Quyidagi istalgan versiyani koʻrish uchun, uning yonidagi sanani oching. Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun esa tahrirlar tarixi hamda tahrir izohi sahifalarini koʻring.

Tashqi asboblar:

(joriy) = hozirgi koʻrinish bilan farqi, (oxirgi) = avvalgi koʻrinish bilan farqi, k = kichik tahrir, → = boʻlim tahriri, ← = avtomatik tahrir izohi

joriyoxirgi 20:0520:05, 2013-yil 8-mart Addbot munozara hissa k 606 bayt −1 733 Bot: Migrating 118 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6963 (translate me) bekor qilish

joriyoxirgi 09:4809:48, 2012-yil 30-dekabr MerlIwBot munozara hissa k 2 339 bayt +13 Bot qoʻshdi: rue:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 05:4805:48, 2012-yil 9-noyabr MerlIwBot munozara hissa k 2 326 bayt +12 Bot qoʻshdi: yi:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 01:2401:24, 2011-yil 21-oktyabr Escarbot munozara hissa k 2 314 bayt +30 r2.7.2) (Bot Qoʻshdi: ne:सन् १७३१ bekor qilish

joriyoxirgi 12:3712:37, 2011-yil 14-oktyabr EmausBot munozara hissa k 2 284 bayt +19 r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: kk:1731 жыл bekor qilish

joriyoxirgi 03:0903:09, 2011-yil 27-sentyabr Escarbot munozara hissa k 2 265 bayt +17 r2.5.5) (Bot Qoʻshdi: tt:1731 ел bekor qilish

joriyoxirgi 08:4808:48, 2011-yil 18-iyul EmausBot munozara hissa k 2 248 bayt +24 r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: zh-min-nan:1731 nî bekor qilish

joriyoxirgi 17:2217:22, 2011-yil 4-iyun EmausBot munozara hissa k 2 224 bayt +12 r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: se:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 16:2216:22, 2011-yil 17-mart WikitanvirBot munozara hissa k 2 212 bayt −19 r2.7.1) (Bot Tuzatdi: ksh:Joohr 1731 bekor qilish

joriyoxirgi 14:1414:14, 2011-yil 8-mart WikitanvirBot munozara hissa k 2 231 bayt +13 r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: mhr:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 06:2306:23, 2010-yil 5-noyabr EmausBot munozara hissa k 2 218 bayt +12 Bot Qoʻshdi: li:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 15:0815:08, 2010-yil 21-oktyabr FoxBot munozara hissa k 2 206 bayt +12 Bot Qoʻshdi: sh:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 03:0403:04, 2010-yil 8-sentyabr Luckas-bot munozara hissa k 2 194 bayt +12 Bot Qoʻshdi: vi:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 20:0320:03, 2010-yil 4-sentyabr TXiKiBoT munozara hissa k 2 182 bayt +12 Bot Qoʻshdi: yo:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 23:0223:02, 2010-yil 1-sentyabr EmausBot munozara hissa k 2 170 bayt +13 Bot Qoʻshdi: pnb:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 07:3407:34, 2010-yil 25-avgust Escarbot munozara hissa k 2 157 bayt +6 Bot Oʻchirdi: lv:1731. gads bekor qilish

joriyoxirgi 13:2513:25, 2010-yil 11-avgust SieBot munozara hissa k 2 151 bayt +17 Bot Qoʻshdi: ckb:١٧٣١ bekor qilish

joriyoxirgi 00:0300:03, 2010-yil 23-iyun ArthurBot munozara hissa k 2 134 bayt −29 Bot Tuzatdi: cbk-zam:1731, ty:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 07:0307:03, 2010-yil 20-iyun TXiKiBoT munozara hissa k 2 163 bayt +14 Bot Qoʻshdi: ur:1731ء bekor qilish

joriyoxirgi 19:4319:43, 2010-yil 3-may ArthurBot munozara hissa k 2 149 bayt +12 Bot Qoʻshdi: ty:1731 bekor qilish
joriyoxirgi 01:5001:50, 2010-yil 3-may ArthurBot munozara hissa k 2 137 bayt +10 Bot Oʻchirdi: new:सन् १७३१ bekor qilish

joriyoxirgi 11:0811:08, 2010-yil 27-aprel ArthurBot munozara hissa k 2 127 bayt +22 Bot Qoʻshdi: krc:1731 джыл bekor qilish

joriyoxirgi 19:0819:08, 2010-yil 9-aprel ArthurBot munozara hissa k 2 105 bayt +17 Bot Qoʻshdi: cbk-zam:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 10:0410:04, 2010-yil 1-aprel TXiKiBoT munozara hissa k 2 088 bayt +13 Bot Qoʻshdi: lmo:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 23:0423:04, 2010-yil 15-mart VolkovBot munozara hissa k 2 075 bayt +13 Bot Qoʻshdi: vls:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 22:1222:12, 2010-yil 6-fevral TXiKiBoT munozara hissa k 2 062 bayt +12 Bot Qoʻshdi: qu:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 00:3800:38, 2009-yil 29-sentyabr MelancholieBot munozara hissa k 2 050 bayt +20 Bot Qoʻshdi: kn:೧೭೩೧ bekor qilish

joriyoxirgi 08:1908:19, 2009-yil 9-avgust SieBot munozara hissa k 2 030 bayt +9 Bot Oʻchirdi: ar:ملحق:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 21:5421:54, 2009-yil 13-iyul D'ohBot munozara hissa k 2 021 bayt +18 Bot Qoʻshdi: myv:1731 ие bekor qilish

joriyoxirgi 22:1122:11, 2009-yil 4-iyul MelancholieBot munozara hissa k 2 003 bayt +13 Bot Qoʻshdi: bcl:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 17:0117:01, 2009-yil 2-iyul Xqbot munozara hissa k 1 990 bayt +13 Bot Qoʻshdi: war:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 02:3202:32, 2009-yil 16-may Purbo T munozara hissa k 1 977 bayt +10 Bot Oʻchirdi: os:1731-æм аз bekor qilish

joriyoxirgi 06:4106:41, 2009-yil 9-may ArthurBot munozara hissa k 1 967 bayt +8 Bot Oʻchirdi: hi:१७३१ bekor qilish

joriyoxirgi 17:2017:20, 2009-yil 7-may Xqbot munozara hissa k 1 959 bayt +15 Bot Qoʻshdi: gan:1731年; Kozmetik değişiklikler bekor qilish

joriyoxirgi 18:1918:19, 2009-yil 1-may MelancholieBot munozara hissa k 1 944 bayt +12 Bot Qoʻshdi: tk:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 21:0521:05, 2009-yil 11-mart ArthurBot munozara hissa k 1 932 bayt +13 Bot Qoʻshdi: sah:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 22:0822:08, 2009-yil 17-yanvar Xqbot munozara hissa k 1 919 bayt +12 Bot Qoʻshdi: lv:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 11:4711:47, 2009-yil 3-yanvar CarsracBot munozara hissa k 1 907 bayt +31 Bot Qoʻshdi: fa:۱۷۳۱ (میلادی) bekor qilish

joriyoxirgi 18:1818:18, 2008-yil 4-sentyabr SieBot munozara hissa k 1 876 bayt +13 Bot Qoʻshdi: nds:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 21:0321:03, 2008-yil 12-iyul VolkovBot munozara hissa k 1 863 bayt +12 Bot Qoʻshdi: vo:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 09:5709:57, 2008-yil 30-iyun JAnDbot munozara hissa k 1 851 bayt +3 Bot Oʻchirdi: lt:1731 m. bekor qilish

joriyoxirgi 20:0620:06, 2008-yil 8-may Thijs!bot munozara hissa k 1 848 bayt −12 Bot Tuzatdi: tt:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 09:3609:36, 2008-yil 21-aprel Loveless munozara hissa k 1 860 bayt −13 Bot Tuzatdi: lmo:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 16:4616:46, 2008-yil 18-aprel AlleborgoBot munozara hissa k 1 873 bayt +823 Bot Qoʻshdi: af, am, be-x-old, bh, bn, bpy, ga, gd, ht, hu, hy, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ksh, la, lb, lmo, lt, map-bms, mi, mk, mr, ms, nah, nap, new, nl, nn, no, nov, nrm, oc, os, pi, sa, scn, sk, sl, sq, sr, su, sv, sw, th, tl, vec, zh, bekor qilish

joriyoxirgi 18:2818:28, 2008-yil 13-aprel YaxshiBot munozara hissa k 1 050 bayt −573 Yil haqida stub maqola yozildi (XIX asr). bekor qilish

joriyoxirgi 05:0305:03, 2008-yil 9-fevral SieBot munozara hissa k 1 623 bayt +20 Bot Qoʻshdi: sa:१७३१ bekor qilish

joriyoxirgi 07:1007:10, 2007-yil 26-dekabr Escarbot munozara hissa k 1 603 bayt +44 Bot Qoʻshdi: csb:1731, tl:1731, zh-yue:1731年 bekor qilish

joriyoxirgi 08:0608:06, 2007-yil 22-dekabr Escarbot munozara hissa k 1 559 bayt +12 Bot Qoʻshdi: mi:1731 bekor qilish

joriyoxirgi 20:2120:21, 2007-yil 1-noyabr BotMultichill munozara hissa k 1 547 bayt +20 Боттың үстегені: pi:१७३१ bekor qilish

joriyoxirgi 06:1606:16, 2007-yil 12-oktyabr SieBot munozara hissa k 1 527 bayt +4 Боттың үстегені: bh:१७३१ bekor qilish

2013-yil 8-mart

2012-yil 30-dekabr

2012-yil 9-noyabr

2011-yil 21-oktyabr

2011-yil 14-oktyabr

2011-yil 27-sentyabr

2011-yil 18-iyul

2011-yil 4-iyun

2011-yil 17-mart

2011-yil 8-mart

2010-yil 5-noyabr

2010-yil 21-oktyabr

2010-yil 8-sentyabr

2010-yil 4-sentyabr

2010-yil 1-sentyabr

2010-yil 25-avgust

2010-yil 11-avgust

2010-yil 23-iyun

2010-yil 20-iyun

2010-yil 3-may

2010-yil 27-aprel

2010-yil 9-aprel

2010-yil 1-aprel

2010-yil 15-mart

2010-yil 6-fevral

2009-yil 29-sentyabr

2009-yil 9-avgust

2009-yil 13-iyul

2009-yil 4-iyul

2009-yil 2-iyul

2009-yil 16-may

2009-yil 9-may

2009-yil 7-may

2009-yil 1-may

2009-yil 11-mart

2009-yil 17-yanvar

2009-yil 3-yanvar

2008-yil 4-sentyabr

2008-yil 12-iyul

2008-yil 30-iyun

2008-yil 8-may

2008-yil 21-aprel

2008-yil 18-aprel

2008-yil 13-aprel

2008-yil 9-fevral

2007-yil 26-dekabr

2007-yil 22-dekabr

2007-yil 1-noyabr

2007-yil 12-oktyabr