Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Kontent qismiga oʻtish

Tuvalkain

Vikipediya, erkin ensiklopediya

Tuvalkain[1] (Tubalkain[2] yoki Tubal-Kain[3]) (qadimgi ivrit: תובל קיןתובל קין‏‎; v Septuaginte tolko qadimgi yunoncha: θοβέλ; v Vulgate lotincha: Tubalcain) — Muqaddas kitobda birinchi usta, Lameh va Zillaning[1] oʻgʻli. U mis va temirdan tayyorlangan barcha qurollarning temirchisi edi.

Ismning kelib chiqishi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ibroniy tilida uning ismi „תובל קין“ deb yoziladi. Shoh Iokavoning Muqaddas kitobda u Tubalcain, yangi xalqaro versiyasi[en] va ingliz standart versiyasi sifatida paydo boʻladi. Rashi bu ismni quyidagicha izohlaydi: „Kain hunarmandchilikni mukammallashtirgan kishi“[4].

Nima uchun uning ikki ismi borligi aniq emas. Gordon Uengham „Kain“ nomi „temirchi“ degan maʼnoni anglatadi (metallga ishlov berish boʻyicha oʻz mahoratini bildiradi) yoki" tubal Kain " deb ataladi, uni tubal — Iafetning[5] oʻgʻli Tubaldan farqlash uchun uni „Tubal Qobil“ deb atashadi.

Ismning kelib chiqishidagi kasbning maʼnosi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ibtido kitobidaaytilishicha:  Tubal-Kain "mis va temirdan tayyorlangan barcha qurollarning temirchisi „yoki“mis va temirdan tayyorlangan qurollarning mohir ixtirochisi". Garchi bu metall uchun temirchi boʻlsa-da, lekin 20 (hayot. 4:20) va 21 oyatlarida  u mis va temir boʻyicha birinchi hunarmand boʻlishi mumkin, deb taxmin qilish mumkin. T. C. Mitchell u „mahalliy mis va meteor temirning sovuq zarb qilish imkoniyatlarini kashf etgan“ deb taxmin qilgan[6]. Tubal-Kainni hatto birinchi kimyogar deb atash mumkin.

Boshqa tomondan, Tubal-Kain[7] qurol ishlab chiqarish boʻyicha ish olib borayotganini aytish mumkin. Rashining taʼkidlashicha, u „qotillar uchun qurol ishlab chiqarish uchun Kainning hunarmandchiligida mohir va murakkab boʻlgan“[8]. Flaviy Iosif „Yahudiylarning antiklari“ asarida shunday deydi: „Tubal barcha odamlardan kuchli edi va jangda juda mohir va mashhur edi … va birinchi navbatda jezni ishlash sanʼatini ixtiro qildi“. Uolter Elvellning taʼkidlashicha, uning ajoyib qurollar ixtirosi Lamex uchun qon toʻkilishiga turtki boʻlgan boʻlishi mumkin[9].

Bundan tashqari, E. E. Kellett Tubal-Kainning konchi boʻlishi mumkinligini taxmin qiladi[10].

  1. 1,0 1,1 Fovel (Tuvalkain)
  2. Fovel (Tuvalkain)
  3. Fovel (Tuvalkain)
  4. Bereishis, chapter 4
  5. Gordon Wenham, Genesis 1-15 (Word, 1987), 113.
  6. T. C. Mitchell, "Tubal-cain, " in New Bible Dictionary (IVF, 1962), 1302.
  7. Tubal-Kain
  8. Bereishis, chapter 4
  9. Baker Encyclopedia of the Bible. Andoza:Нп3. ISBN 0-810-3447-7. 
  10. E. E. Kellett (1922), „Some Old Testament Notes and Queries“, Expository Times, 33: 426