Sawou d' aiwe
Li sawou d' aiwe[1] (on dit eto : rodje suzon[2], bwès d' leu[3]), c' est on bouxhon avou des belès rodjès petches, mins ki les oujheas n' aduzèt nén.
No e sincieus latén : Viburnum opulus
Alez s' vey e splitchant motî po des linwincieusès racsegnes so les mots "sawou", "suzon" et "bwès d' leu".
Discrijhaedje del plante
[candjî | candjî l’ côde wiki]C' est on bouxhon 2 a 3 metes hôt.
Li fleur est blanke (e moes d' may et djun el Walonreye). Ele pindèt e-n ene pekêye, come les cenes do sawri.
Les petches sont rodjes et bén rilujhantes, et capinde sifwaitmint. Ele sont maweures après les cenes do sawou, dj' ô bén e moes d' octôbe. Portant, les moxhons, ni les dmorants ni les cis d' passaedje, ni vegnnut après.
Biyonaxhes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Li sawou d' aiwe vént dins les frexhs bwès.
On l' plante cobén dins les djårdéns.
Uzaedjes
[candjî | candjî l’ côde wiki]On l' pout magnî et fé des djelêyes avou. Mins i n' è fåt nén magnî dtrop, ca adon, i fwait rvômi et dene li schite.[4]
Sourdants et pî-notes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ Live so les plantes da Boxus, l° 1086 (sayu-d'êwe); gn a eto come nos dins l' minme live : blanc-pwin (l° 77); bole-di-nive (l° 99); môzane (l° 604).
- ↑ temon d' Åbî, ås scoles di Bive, e moes d' octôbe 2008.
- ↑ Franwal di Nameur à « viorne ».
- ↑ Sol Wiki e-n inglès.
-
Fleurs
-
Petches