kiminçmint

Walon (Rifondou)

Alofômes di k(i)- / co-

Plinne cogne Lidje-Årdene (betchete sipotchåve)	Cogne Nameur-Tchålerwè (betchete nén spotchåve)	Sipotcheye cogne Lidje-Årdene
kiminçmint	cominçmint	cminçmint

Etimolodjeye

Do viebe « kimincî », avou l’ cawete « -mint ».

Sustantif

singulî	pluriyal
kiminçmint	kiminçmints

kiminçmint omrin

1. prumire pårteye d’ ene sacwè.
   • C' e-st ene istwere avou on cminçmint, on finå. — Joseph Mignolet, "Li vôye qui monte" (1933), p.28 (fråze rifondowe).
   • Ça fwait dipus d’ cwénze djoûs, cåzu dispu l’ kiminçmint do moes d’ awousse, ki les botikîs fjhèt del reclame po vinde li materiel di bon scolî. — Pierre Otjacques.

Sinonimeye

• kimince
• kiminçaedje
• atake
• atacmint

Ortografeyes

(kiminçmint et cominçmint)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• comincemint : C1
• cumincemint : E34
• cominch'mint : O4
• couminch’mint : O0 (a « couminchî »), O4
• kimincemint : E1
• cominç’mint : O0 (a « comincî »)
• couminç’mint : O0 (a « couminchî »)

E rfondou walon :

• cominçmint : R9 ^(lére), R10 ^(lére)
• kiminçmint : R9 ^(lére), R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

prumire pårteye d’ ene sacwè

• Arabe : bidâya =‎ بداية ^(ar) = بِداية ^(ar)
• Arabe marokin : bdaya =‎ بداية = بْداية
• Catalan : començament ^(ca)
• Almand : Anfang ^(de), Beginn ^(de)
• Inglès : beginning ^(en)
• Espagnol : comienzo ^(es)
• Francès : début ^(fr), commencement ^(fr)
• Neyerlandès : begin ^(nl)