I
,;
,
:)nb
sow:)q1?S
'P1?P!I1?:)J
OJ:)d
1?1 :)Jqos
'sou1?wn1(
:)nb
ou
H:ilNNflHH
I:)!d
I:)P
1?1 S:)
a;)uvuvq
01
:)P
s:)u:)8yw!
:P1?P!1u:)P!
e:)~YJodw:)1UO:>
1?P!A
:)nb
:)P
1?'1
S1?:>!1yw:)1S!S
SOp1?1S3
'P1?P!I1?U
:oP1?:>Y!POW
'S:)P1?P!1U:)P!
'S1?WJOj
S1?1J:)jO
S1?1
P1?P!I1?:)J
°11?
s:)pep!1u~I
S1?1s:)ndoJd
1?1:)~
ou
SOWS!I1?UO!:>1?U
Á S:)I!1YIOA
Á u:)8J:)w:)
1?P!A
1?1(
Á 08J1?1
SO!J1?1!J01n1?
:)nb
's:)lq!X:)U
:)s
JOP:)P:)JI1?
o1(:>U1?
SOp1?Z1?JjS!P
S1?J1u:)!W
s:)UO!:>1?1u:)s:)Jd:)J
'OP1?!qW1?:>
I:)P
u:)n8!sJ:)d
:)nb
:)nb
:)P
Á
J1?U!wou:)p
se:>!1S}J:)1:>t!J1?:>
S1?J10
's:)lq1?1(:>:)s:)p
s08:)nf
:)P
sow1?}pod
S1?130
VNn
-¡SOl
vI opvs¡ndU/!
la
:)nb
opunw
1?1 Of1?q
'pvp!WapOUl
alq!Js!sa,U!
'U1?1u:)!JO
1?1(
sol:)P
U1?IIOJJ1?s:)p
'S1?J01:>np:)s
U9!SnjoJd
NjflDvOl
°P1?!qW1?:>
1?1
u:)
'ownsuoo
sosJn:>s!p
U1?Jqwou
s:)p1?p!unwoo
P1?P!I1?:)J
Á °1:>1?1UO:>
°l:)l?
Á
syw
1?1 :)P
'S1?J:)1u:)
:):>:)J1?d
s1?}d01n-!u!w
sou:)ld
1:) s:)
'1?!:>1?J:>ow:)p
:)nbo1(:>
u:)uy:)p
S:)I1?1u:)w:)l:)
Á :)JqW1?1(
:)SJ:)q1?1(
no:>
1?1
osJn:>s!p
so1(:>:)J:)p
s:)uO!:>1?I°!A
-!2I'J1?W
'1?P!A
uvJua.\'a,¡da,¡
vI{ alw
anb
vI ap U9!SU~
OIE!s lap ol1,lJvEau spUl
V!;)U310!11 tÍ PVP3Ul.13fU3
'vZ3,¡qOO 'U9!S1lI:JXíJ 'pVp!UVUlnl{s3p
3P soui!s
so¡ v 3JU3Jj
VUlS!UI
V13q3'¡ 3S V!;)U3!;)UO;)
s31dplrUl
vI
OS3 ,¡o¿
(""') S3PVP3!;)OS so¡ 3P U9!;)V'¡111;)1U}S3 vI UD;) 'OE.mqUl3
U!S '3PUOOS3,U0;)
3JU3UqV!;)OS
3S OU Ivnp!l1!pu!
01 U3 SVpV3S3p
SVPVU,zEVUl! S3PVP!I!q!SOO
3P opunUl
(',') SVJUPS!P S3PVp3!:JOS .mU,IEVUl! 3P S3pvp!;)vdv;)
S;J¡VUOs,¡i1d SVI1PVJ.1¡){f:,:;JS1lS 3P U9!;)vydum
3JUVJSUO;) un
U3 -SVSU3JU!
3P tÍ S3JU3!;)3'¡;) S3UO!.J.Iooo,¡d
-UD;) S3'¡3!nUl
tÍ S3,¡qUl°1{
tÍ
3Sa
S1IStÍ
3P OS3;)0,¡d
S1JUl Z311 VPV;) SV'¡3UVUI
U;)-
sol saJuv
U311!11S03UP'¡OOUl3J
v;)unu
OUlO;) 1JZ!nD
(OS311) e~uep!:>~ ep seJo!Jedns so!pn~s3
ep 1. o:>!69Iou:>e1 o~n~!~sul
OII!n5e~euesso~
lela os peplJaJlejpep/Juapl
el 8JqOS seJON
"el\/Jealunwoa
&81
I ~~13NOO NQI~V~INn~oo
u9laa'v'
~ 30 NQI~V~11S3"NI 30 OltjvnNV
I
841
Acción comunicativa. Notas sobre la identidad/alteridad social
no existealgo asícomouna realidadreal,que corre ajenao paralelaa las categorías
y conceptosconque las pensamosy nombramos.La realidad eslo que percibimos
como tal a travésde los filtros de clase,de género,de edad.Una realidad que «el
hombre experimenta como algo ajeno y exterior, sin reconocerseproductor, el
hombre es capazde olvidar que él mismo ha creado el mundo humanoy, además,
que la dialéctica entre el hombre, productor y susproductospasainadvertidapara
la conciencia»(Bergery Luckmann,1991:116).De ahíque comoseñalaHabermas,
el mundo de la vida descansesobreunamasade pretensionesde validezpuramente
fácticas (Habermas,1989:SO).
Partiendo de lo anterior, es decir, de un lado la producción de discursosque
alientan el consumoacrítico y festivo de identidades y por su parte los discursos
apocalípticos que se niegan al contacto exterior, y de otro lado, la dificultad o
ausenciade problematizaciónsobre la legitimidad de esosdiscursos en la vida
cotidiana, nos planteamos qué sentido tiene hoy día de la reflexión sobre la
identidad, a través de qué supuestosy cómo ubicar un debate que se asienta en
terrenos tan movedizos.
Pensamosque un primer elemento es el reconocimiento de la importancia
estratégica que para los diversos grupos sociales tiene la identidad en tanto
elemento co-constitutivo de un proyecto político. Como lo han planteado los
teóricos de los movimientos sociales(Touraine, 1986;Melucci, 1989;Pizzorno,
1983),la identidad en tanto que seinscribe en el registro de las representaciones,
es capazde orientar y guiar las accionesdel grupo portador. Ello no significa sin
embargo,que la acciónseaun reflejo de la identidad, sino que la identidad esuna
mediaciónde la acción.
La eficaciadela identidad entérminospolíticoshasidoampliamentedemostrada
por los Estados nacionales,en susestrategiasde compactacióny unifiCación,en
la producción de mitos nacionales,definición de caracteres,creación del enemigo-oponente,símbolostrascendentes,etc. Y así como en el Estado-Naciónsólo
hay lugar para los "iguales", en la lógica del mercado sólo hay lugar para los
consumidores,la estrategiade construcciónde estasidentidadesreposa básicamente sobre los mismos principios y aunque el tono pueda ser más suave,los
símbolosmenosduros, los límites bastanteselásticos,no por esomenoseficaz.
Sin embargoqueremos aquí hacer énfasisen las identidadescolectivasque si
bien emergenenestecontexto,puedenserpensadascomo alternativasentanto su
elaboraciónsuponeun proyectopolítico distinto, que siguiendola terminologíade
.('p .s) .Z}es ZaJ}W~ [~nuew
uenf ~p u9!JJnpeJ.L .o~W!w ."u9!JJe e( ~p eJsnq ug" (1 .s) !JJn[~w J~A .(eA!tJ~[OJ pep!tu~pü
ews!w eaJj1[~p eJ!t}(eue U9!J!U!J~Peun eA!s~Jns~seJeun u~ ~[q!sod ~Jel[ '(eJ!J}dw~ S!S~t9d!q) ~seJ
eJ~w!ld eun u~ leuo!JeJ~o u9!Jet!w![~P ns u~ ~nb OU!S'OA!td!lJs~p ~tu~weJ~W otd~JUOJ un ~p
eteJt ;)S ou ~nb ~tJ~!Ape !JJn[~w .OtU;¡!w!A°w un ;¡P eJnt[nJ e[ u;¡tJedwoJ ~nb s~uo!Je~;¡~e;¡p paJ
e\!~nb~ eun ;¡P e!Ju;¡s;¡Jd el :SOJ!J}dw;¡ SOU!UJJ?tu;¡ ;¡PU;¡!tU;¡ !JJn[;¡w 'OtU~!W!AOW~p eaJj1JOd t
"
",
.r
;
-
'.,.,'
'}(;)OJ(~P e!J~j!J~d el ~ps~p
'seJnp seuoz se( ~p sew~lqoJd SOleJ¡UOO-eJ~uew ns e- Je¡s~¡oJd Á Jes~Jdx~
~p seWJOjse( opeJ¡UO;)U~ueq 'e;)!¡? e( ~p ~nb e;)!¡?¡s~ e( ~p Op!¡U~Sun Jod syw
sepe¡u~!JO ~nb 'S~(!U~An[seJR¡(n;)sel U~ O;)!¡Jlod 01 ~p S~UO!SU~W!P
SOI1J1!U
se¡s~
~SJ~Au~p~nd u?!qwe¡ ~s~uo!;)n(osse!doJd sns Jeuo!¡s~80¡ne eJed u~un ~s 's~unwo;)
se:>!¡yw~lqoJd opue¡u~Jju~ '~nb sodnJ8 ~p OU!SSO;)!¡Jlodsop!¡Jed ~p S?AeJ¡e
ou eÁ'euepepn!;) u9!;)ed!;)!¡Jed ~p Sopow sOA~nu~p ep~nbslJq e( ~p ose:>1~s~(e¡
:O;)!¡J(odO( ~p e¡u!¡s!P U9!;)d~;)uo;) eun 'O;)!¡Jlod!¡ue Op!¡u~S un ~nb syw eJJe;)!pu!
'e!J~j!J~d el ~p S~¡!wJl SOlu~ -osJn;)s!p ns ~¡u~we!Jes~;)~u ou -pep!A!¡;)e
ns
ue8u~¡uew Á seuoz se¡s~ e u~nbJ~;)e ~s ou ~nb ~p oq;)~q (~ ~nb Á seJnp seuoz sel
~p S!S!J;)se( e e¡s~nds~J ~p ewJOj eun uos 'se;)!J?j!J~d seuoz se( u~ uenOJJes~p~s Á
u~8J~w~ seuJ~¡(es~pep!¡u~P! se¡s~ U~!q !S ~nb S!S~¡9d!qeun OWO;)sowe~¡ueld
'(6Z :Z661 'OSUOIV)J~pod-OJ;)!w
(~P S~(q!s!A sou~w sodwe;) u~ ueJ¡u~;) ~s Á 'Ope¡S3 ~p J~pod 1~ JewJOjsueJ¡
e !U 'sop!¡Jed ~sJ~;)eq e U~PU~!¡ ou ~O;)!¡J(od!¡ueOp!¡U~Sun U~U~!¡ SO¡u~!w!A°m
SOA~nuSO¡S~~nb e(ey~s OSUOIV'!;);)nl~W ~p So¡u~!we~¡ueld sol ~p 0¡!S9dOJd
V '(0661 '~jjO ~0661 '!nOS~jew ~0661 '!;);)nl~W) se;)!J?j!J~d seuoz sel u~ U~!q sym
u~8J~m~ s~(e!;)osSO¡U~!w!A°wsOA~nusol ~nb e;)!pu! so¡;)~dse SO¡S~~JqOS~¡U~!;)~J
eJR¡eJ~¡!1el 08Jeqw~ U!S 'seJnp seuoz opeu!WOu~P sow~q ~nb 01 u~ O¡;)!yuoo un
Jod u~8J~w~ s~(e!;)os SO¡U~!W!AOW
sol ~nb 'o(dw~[~ Jod 'opewJge eq ~U!eJn°.L
's~uo!;)e!;)08~u~p O¡~[qo J~Su~p~nd osn(;)u! ~ sepe[el~J
syw uos (OJ¡UO;)~p sewJOj se( Á s~(e¡!A ueJ~P!SUO;)~s ou '~¡ueu!WOp eJ'il°l0~P!
el Jod sope!;)~Jds~p J~SU!S~nb SO~(;)lJu
son~nbe uos 'se;)!J?j!J~d seuoz 'pep~!;)os
~p od!¡ (~ u()8~s ue!qwe;) Á s~JoÁew uos e!;)uel!8!A Á (OJ¡UO;)~p So¡u~wnJ¡su!
sol ~pUop 's~(qe!;)08~u ou eJ80(0~P! ~p SO~I;)lJuson~nbe uYJ~SseJnp seuoz 'se;)!J
-?J!J~d seuoz Á seJnp seuoz ~Jqos esod~J ~¡ueu!mop le!;)os osJn;)s!p 1~~nb ~SJ!;)~P
~p~nd 'pep!¡u~P! e( ~p S~¡!wJ(SOI'O¡U~W~(~
opun8~s un Je~¡ue(d e eA~n sou 0¡S3
'eJ~¡?:>¡~'euepepn!;) e!;)u~!;)UO;)'se¡s!8°1°;)~
's~J~[nw 'S~u~A9[ :l"O¡U~!w!A°w ~p se~JY" sepewen J~S u~p~nd (1 's) !;);)nl~W
ss I Ol1ln~3~
VNVSS~
\
861
Acción comunicativa. Notas sobre la identidad/alteridad social
Qué tipo de identidadesestáproduciendo el fin del milcnio, dónde se ubican,
cuáles son los límites simbólicos que estasidentidades se autoimponeno se les
imponencomo fronteras a su acciónpolítica, qué tipo de objetoslas aglutinan,cuál
es suproyecto y qué tiene que ver todo esto con la dramatizaciónde la identidad,
es decir, con la puesta en escenadel conjunto de elementosque sostienenuna
identidad colectiva en el espaciode lo público.
La dramatización de la identidad
La identidad no esuna esencia,no esuna cosaque se poseeo que se adquiere de
una vez y para siempre. Es una relación que se estableceentre su portador y el
medio socialenque sedesenvuelve(Reguillo, 1991)y comorelación,puededecirse
que si no hay comunicaciónsimbólicay lingüísticamentemedida no hay identidad
(Giménez,1993).
Con base en el planteamientoanterior es que podemosintroducir y problematizar enestadiscusiónalgunasde lasideascentralesdel pensamientode Habermas
cuyo trabajo gira alrededor del concepto de acción comunicativa al que define
como una relación intersubjetiva que entablanlos sujetoscapacesde lenguaje y
accióncuando se entiendensobre algo apoyadosen la racionalidad y el consenso
sin ninguna forma de control (Habermas,1989).
Es importante enfatizar aquí que en ningún momento se trata de hacer una
apología del pensamientohabermasiano,sino de retomar, problematizándolos,
algunosde los conceptosy desarrollos propuestos por el autor, en la medida en
que se considera,que sonútiles y pertinentespara una discusiónsobre la problemática de la identidad/alteridad y su vinculación con la comunicación.
En tal sentido, las páginassiguientesno son un análisisexhaustivode la teoría
de Habermas, sino la búsquedade un diálogo fructífero y crítico con algunasde
las ideas del autor y la confrontación con otras propuestasteóricas.
Antes de enfrascamosen estadiscusión,es importante ubicar a Habermas en
el contextoreciente de la producción intelectualfilosófica y social.Como se sabe,
Habermas es considerado miembro de la segzmda
generaciónde la Escuela de
Frankfurt; de 1956a 1959fue colaboradorestrechode T. Adorno. Sin embargo,
suspropias perspectivasy enfoques,que él mismo ha denominadocientífico-analíticos,especialmentesutendenciahermenéutica,lo fueronalejandode los autores
frankfurtianos, en la medida en que sucrítica no sólo secentraba enla práctica de
~
O(Z661'oege.fV oq[eAJl!;)) ~re~u~[ [~ u~ soJ!JJSU!u~Js~ OSU~SUOJ
[~Á
ogO[~!P [3 °eJ!lq~d e.f~Js~e( ~P u9peJ![!qeq~ e[ u~ SOP!PJ~ SOu!weJsOlJewoJ~J ~[q!sod ~Jeq '1!A!JeJ
-!unwoJ U9Ze.fe( Jod [eJu~wnJJSU! u9zeJ e[ ~P e~!peJed [~P o!qweJ un ~nb eJ~P!SUOJseUJJ~qeH E
o(Z660 oege.fV
oq[eAJl!;) ~Se?A'seUJJ~qeH ~p eJ~[dwoJ s~w u9!JeJ!qn eun e.fed -(6L60 e.f°W J~Je.u~d ~e?A
Z
'(LE :S861 'sewJ;)QeH)
un DS;);):>e;)U;)!1 s;)(en:) se( e S;)(qe1S;)J!Uew Se!:)U;)A!A;)P o1unfuoo (;) OWoo)
(ope!g;)(!A!Jd
;)1Ue(qeQ OWS!W \;)P OA!I;)fqns Á o!dOJd opunw
S;)\eUDSJ:xIJ;)1U! s;)uo!:)e(;)J ;)P olunfuoo
\;) U;) og(e Á (sepe(ng;)J ;)1U;)WeW!ijg;)\
\;) OWoo) \e!:JOSopunw
'(J;)S e}Jpod o S;) ;)nb og\e OWoo) OA!1;)fqo opunw
\;) U;) og\e U~!qwel OU!S
\;) U;) og(e e ;)J;)!J;)J ;)S ;)1U;)We\DS OU
OUe!p!IOO O)x;)IUOO un ;)P OJIU;)P og(e ;):)!P ;)IUe\qeQ \;) opuen:)
'(sepeu!pJoqns
U~IS;);)\
;)nb S;)UO!:)U;)IU!;)P Sod!1 SOl ;)P Á) «;)Jqos» Je(qeq ;)P u9!:)e(;)J ;)(dw!s e\ ;)nb sepe:J!(dwoo
s~w UDS ;)nb s;)uo!:)e(;)J U;) eIJ;)Su! ~IS;) U9!:)BZ!\e;)J ns U;) engu;)\ e\ ;)nb ;)P 'ogJeqw;)
U!S 'oQ:);)Q (;) SOUJ;):);)Jn:>so ;)P eQ ou 'og\e «;)A» ;)nb Jope/\J;)Sqo \;)P (ens!A eJoJ~1;)W e'l
::}nb e:}1ueld
13 'ut)WO;)
U9!u!do
eun O eso;) eun :}p e1un[uO;)
I:} UO;) S:}1ued!;)!1Jed
-o!;)unj
seWJ:}qeH
°P!1u:}s
OWS!W 1:}':}[e~u:}l:}p
I:} u:} Je:¡:!;)sns eJ:}!pnd
,,0;)!1sJ~U!1
J!fi1!1sns
s:} :}nb u:} eWJoj
ew:}lqoJd
un e le!;)os
I:}P opew!Jd
sewJ:}qeH
el u:} 's:} °1S:} 'o:¡:u:}!weu
el :}nb ope:}:¡:ueld
u9!;);)e el :}p u9!;);)np:}J
:}:¡:s:} :}nb Se;)!1JJ;) s:}lq!sod
:}nb O!P:}W:}J syw sow:}u:}:¡: ou :}nb YJe11ns:}J pep!A!1:}[qnSJ:}1u!
1. u9!;)e;)!unwo;)
:}nb
es:} u:} s:}1ued!;)!1Jed
el :}p S!S!lyue
I:}P J!1Jed
:}p pep!s:};):}u
01u:}!W!pu:}1u:}
le epeu!we;)u:}
UO;) sew:}lqoJd
el :}p J!1Jed e 's:}le!;)os
ol.n;) u:} le!;)os
'01u:}!wesu:}d
eJed
:}uodns
Jez!1eju:}
s:}Jo:¡:;)e sol :}J1u:} u9!;)e;)!unwo;)
JO!J:}1ue O'l
La I
01 :}nb Je1!;)!ldx:}
OU!S 's:}le!;)os
se!;)u:}!;)
OlllnD3~
VNVSSQH
J010W owo:>
'ol.esu:}
se!;)u:}!;)
sel u:} S01u:}!W!;)ouo:>
:}u:}!1
':}1u:}wle1u:}wepUnj
:}p s:}u:}~JJO sol :}nb
:}p el:}n;)s:} epeU!WJ:}1:}P
:}p U9!:>e:>!.J!sel;) el :}nb syw
is:}le!;)OS
syw:}pe
el eJJe1s:} OJ:¡:u:};)
le!:>os e;)!:¡:JJ:> eun
el u:} ZJeJ ns U:}u:}!1 'seWJ:}qeH
'Ose;) Op01 u:} es:}J:}1u! '01u:}!wesu:}d
OWO;) seWJ:}qeH
el e seJ!W UO;) 1.
eun J:};):}lqe1s:} eJJpod
s:}J01;)e sol :}p POP!l!q.txalfa.LIo}no
ns :}p OA!1e;)Jeqe 1. o[:}ldwoo
1. e:>!1JJ;) eJJo:}1 el :}p u9!:>!peJ1
el :}p S!s!lyue
s:}Jo:¡:;)e sol :}p pep!A!1:}[qnSJ:}:¡:u!
el seWJ:}qeH
eJJo:}1 eun u:} epe1u:}wepunj
eun:}p
sel eJ:¡:uo;)
sol opuez!leue"
'u9!;)ed!;)uew:}
:}s len;)
eq
E"(1S' :6861)
el :}p opew!Jd
I:}
I:} Jod pep!leuO!;)u:}1U!
SeA!1e1u:}1 sel ue;)oq;)
OWS!W
el e Je~:}ll :}p OA!1:}[qo
el eJ:}p!SUO;) e;)!1n9u:}WJ:}q
01u:}!we:}:¡:ueld
01U:}!W!pu:}1u:}
:}p Se;)!~910u:}WOu:}j
::}uodoJd
sol Jod epe:}ldw:}
u:} 'SOIJ!;):}P Jse Jod 'en~u:}1
U9!su:}Jdwo;)
e o~ o 01!J;)Spe
:}:¡:s:} :}p so:¡:;):}j:} sol eJed
sel :}p ews!w
:}p U9!;);)npoJd
opua!:Juo:J
el u:}
1. u9!;)e~!1s:}AU!
el
i
881
Acción comunicativa. Notas sobre la identidad/alteridad social
Dicho en otras palabras, lo que esto significa es que en cada situación de
interacción, los actores ponen enjuego simultáneamenteun mundo objetivo, un
mundo socialy un mundo subjetivo.Cultura, sociedady subjetividad,tres ámbitos
enlos que seinscribela identidad: Como la encarnaciónde un matiz cultural, como
pautasy modelosque la conformany la defineny como la actualizaciónindividual
de la identidad del grupo.
Hemos afirmado en otros trabajos (Reguillo, 1992; 1993)que la identidad se
comunica y al comunicarsese vuelve real. Es esta dimensióncomunicativade la
identidad enla que nosinteresadetenemosyaquepensamosque esenivelesdonde
resulta útil una discusión con los planteamientoshabermasianosen relación a la
acción política.
La generacióny desarrollo de una identidad colectiva pasa, segúnHabermas,
por interacciones comunicativas mediadas por el lenguaje. Pensamosque la
percepción por los otros de una identidad pasa a su vez por un proceso de
deconstrucciónsimbólicamentemediado.Ante el hacersepresentede una identidad con ciertos recursosy estrategias,el otro seenfrenta a una dramatizaciónque
pone a prueba sucapacidadde lectura de ciertos códigos,siempre en función de
los tres mundosa los que hemoshecho alusiónmásarriba. La puestaenescenade
una identidad requiere pues de un cómplice, sea ayudante u oponente, que la
descifre.
Una vez ahí, el dilema consiste en la posibilidad-imposibilidad de trascender
las formas de autopresentacióny heteropercepción.Es decir, para los portadores
de la identidad el peligro estriba en agotarla en los recursos dramatúrgicos de
puestaen escena,necesariospara producir un efectoverisimilitud (para sernarco
hayque parecernarco. Vestir, gesticulary actuar en consecuencia¿paraquién?).
De otro, el cómplice-testigopone a funcionar un saberde fondo culturalmente
adquirido,4que puede también agotar la percepciónde la identidad en el juego
de formas con el que ha sido presentada.
Lafonna tiene puesun enormepeso enla comunicabilidadde la identidad,pero
no la agota. Sin embargo suenorme plasticidad puede eclipsarlos contenidos (el
proyecto) o su gran elasticidad puede hacer aparecercomo contradictorios los
4 Habennas reelabora el concepto de "mundo de vida" de Husserl y lo define como un saber de
fondo o depósito compartido deautoevidenciasy presuposicionesdesdelos cualesy a partir de los
cualeslos sujetosse entiendenentre sí (1989).
.(9';';:0661)
BpB;)Y!IBnJ JBIOJ~;} U9!JBWJOj ;}P
sodnJ3' SOl U;} Á u;}hOf U9!JBJ;}U;}3' BI 'B!P;}W ;}SBIJ BA;}nU BI U;} SO!JBP!IJOOS~W BJIU;}nJU;}
B;)!1Jlod BA;}nU BI ;}nb SBJIU;}!W 'O!JJ;}WOJ lB Á B!JISnpU! BI B BPB;)!pJp B!P;}W ;}SBIJ
'S;}JOpBfBqBJI 'SO!JBS;}JdW;} Jod U;}!q S~W BP!PU;}j;}P S;} <B;)!Ulod Bf;}!A> BI 'SOJ!ISJPB1S;}
S;}JOPB;)!PU! SOWBZ!I!ln !S .SOUBwnq soqJ;}J;}P SOl ;}P Á U9!JOO!J!IJOO BI Jp 'IBnp!A!pU!
U9!JBZ!\B;}JJOlnB el Jp 'soqJ;}J;}P ;}P pBPIBn3'! BI ;}P 'BP!A ;}P PBP!\B;) BI ;}P SBW;}lqOJd
SOl UOS SOA;}nU ~«(B:>!UlodBA;}nU)) Bun B 'JBI!\!W pBp!Jn3';}s Jp Á BUJ;}IU! pBp!Jn3';}s
;}P 'IB!:>üS Á BJ!W9UOJ;} pBp!Jn3';}S Jp S;}UO!IS;}nJ B OUJOl U;} BpBJIU;}J '«(BJ!Ulod Bf;}!A)) el
;}PS;}P OI!SU~JI un B!JUJP!A;} Jnb SBW;}I ;}P O!qWB:> un UBWJYUOJ (...) SJUO!JB3'!ISJAU! SB"]
:seWJ~qeH
SOl ueqes~Jdx~
~nb SOl e SOA!!euJ~!le
-!J!:>~ds~ ns Jod ~nb '(Z661
eun e Ueu!!nl~e
opesu~d
'Z!!JO)
SO~1P9:> ~P O"OJJes~p
ep1?Z!leu01:>euJ~!u!
~nb (s~uo!:>e!:>u~J~j1P
J~S ~p~nd
SOl ~p SOO!J9~!
's~u!Je
sol u~ ~nb
s~uo!:>d~:>uo:>
.u~!1WJ~d
eJ!u~n:>u~
-1!U~P!
'U9!:>R!1!suo:>
SO!U~W~I~
SO!S~ ~nb e!Jo!eu1qwo:>
un e aOJO! u~ (o!ldwe
sel u~ sepeAJ~sqo
J~S u~p~nd
sewJ~qeH
.se!:>u~J~j!P
fB ope!u~1Jo
s~pe!ln:>!J!p
J~pu~:>seJ!
s~uo!:>e!u~s~Jd~J
el Á sew~lqw~
sel uez!ue~Jo
ejJpod
U9!SU~W!P
ows1A1!el~J
SOJ!O e u91:>:>npeJ!
I~P
el u~
el ~p pep!11qe:>1unwo:>U1el
.pep1Ie~Jel~Jqos
~nb Sc1¡O.lnl¡n:J SOlUc11S!Ssol u~ 's~le1:>os S~Jo!:>e sol
el ~nb e:>!J!u~!s 0!S3
.(9~~ :0661
I~ ut)~~s
'e:>1qn ~s osu~SUo:> I~P
'seWJ~qeH)
"Op!A c1p souuoj
e seA!!el~J S~Uo!!s~n:> e OUJO! u~ OU!S 'u9!:>nq!J!s!P
u~ ou ueu~pe:>u~s~p
ns u3
un '0!U~!W1pU~!U~
~nb ~SJ~:>~p~p~nd
~nb SOP!Uc11UO:Jsol u~ ~nb syw 'Jo!ne
1?:>!!yw~lqoJd
1~ owo:>
opu~!:>eH
'SO~!P9:> 'sel~~J
~nb 01 '[eJR!ln:>
sew~!s!s
e1:>u~!J~dx~
~p ~nboju~un
0'1
ns u1?'.l1ue~Jo ~nb s~pep
se!s~ e:>!ljdw~
.s~leJR!ln:>
~nb eA1!~[qns
e:>snq ez~[eJR!eue!s~
e ue!u~Jju~
o:J!I!'ulo.i8el
1:>s~ ~!u~we:>![9peJed
se!J~s e!u~Jju~
sel J~:>~Jede
sel J1:>npeJ! ~p zede:> ~[en~u~le!~w
leSJ~A!Un 0~1P9:> un JeJ~u~~
0!U~!W1:>ouo:>~J
~nb
ns ~p OWS!W os~:>oJd
u~) osJn:>s!p
ses!w~Jd
SO!:>1IJuo:> OWO:>
sel ~p se:>oAJun Á se:>!!Jlouow
e!ldwe
°p!!U~S
pep!:>
s~le1:>os SO!U~!W1AOW
sel ~p JO!J~!U! le SO!:>!UUO:> Á S~Uo!:>:>!peJ!uo:>
~p o!un[uo:>
I~P u~J~1nb~J
syw Z~A epe:> I1A1:>pep~!:>os
Á SOI:J!zfUO:J SOAc1nu eu1wou~P
sel uo:> opu~!dwOJ
'SOP!zfUO:J SO!c1!c1
Á s~:>!!ew UO:» se!s!sel:>sueJ!
s~uo!:>ez1IeR!d~:>uo:>
.s~le!:>os s~pep1!u~P!
's~pep!!u:>p!
eI)U!!uo:>
~S SO!:>1IJuo:> SOA~nu sol" eley~s
sewJ~qeH
~p sew~lqoJd
ows1w
sol c1p
e OUJO!
I~ owo:)
.OWS!W O!:>~ÁoJd I~ s~ pep1!u~P1
el ~p u91:>ez!!eweJp
~I~ns owo:>
el ~pUop
'S~[!U~An[
'OP!Uc11UO:Jun Uc1o opuoj
el ~nb u?1qwe!
J~p~:>ns
68 I O"lnE>3~
VNVSS~
~p~nd
OJ~d
seJR!ln:>
~p sewJoj
seu~le
u~ J~p~:>ns
un Uc1OlUS!lU JS .lod OJ./c1!c1UO:J
~S ouuojews!w
.pep1!u~P1eun
u~ U~!s!X~o:>
~nb SO!U~W~I~
90 I
Acción
comunicativa.
Notas
sobre
laidentidad/alteridad
social
Hay que decir que tanto las investigacionesa las que el autor se refiere, como
supropio pensamiento,se dan en el contextoeuropeo. Sinembargo si atendemos
a lo que sevive ennuestrasrealidades,esposible validar estosplanteamientospara
los denominadosnuevosmovimientossociales:minorías,iniciativas ciudadanas,
juveniles, religiosas,de padresde familia, receptoresde medios,feministas,etc.
La velocidad con que cambia el.escenarioen el que apareceny desaparecen
estosmovimientosprovocauna situaciónde precariedad enla identidad, enla que
la fuerza de lo simbólico tiene, entre varias de sus funciones,la de servir como
soporte en el espacioy el tiempo, al sentido de la identidad en cuestión.
Lo primero que se percibe de una identidad es el conjunto de rasgosexternos
que la distinguende otras.Así tanto los aspiralltesaunaidentidad que seapropiarán
en primer término de la estéticade la identidad,como los testigos -simpatizantes
u oponentes-que no tienenaccesoa la subjetividadde los portadores,reaccionan
a la fuerza dramatúrgica con la que los portadores se desenvuelvensobre el
escenario,a su capacidad o incapacidad de realización.La dimensiónexpresiva
de la accióncomunicativa,sevuelveaquíunelementovital parala intersubjetividad.
Para la elaboraciónde su teoría Habermasdistingue cuatro tipos de acción a
saber:la estratégica,la regulada por normas,la dramatúrgicay la comunicativa.
Atendiendo al tema que nos ocupa, el de la presentacióny percepción de la
identidad, podremos encontrar, siguiendoa Habermas,diferencias en el nivel de
la expresividad. Mientras que la acción estratégica tiende al uso de códigos
convencionalesy controlables,enla medida enque lo que está enjuego es el éxito
de la acción, en la acción dramatúrgica lo que mueve a la selecciónde ciertos
códigos es la necesidadde la representaciónexpresivade la subjetividad. En la
acciónregulada por normasla seleccióny estructuraciónde los códigosse da con
base en los ámbitosde validezde la norma, nosocuparemosde la accióncomunicativa más adelante.
Lo anteriorsignificaque enla acciónestratégica,eléxitode la acciónseconvierte
en el referente de la misma,por lo tanto todoslos recursosexpresivosse organizan
en función de su utilidad o inutilidad para conseguirciertqs resultados.Para los
portadoresde unaidentidad quereivindicaciertosfinesyque podemosdenominar,
provisoriamente,siguiendola terminología de Habermas"identidades estratégicas",loselementossimbólicos(aunquejueguenun papelimportante)sesubordinan
alproyectoy adquierenrelevanciaenla medidaenque sonútilesparala consecución
de ciertos objetivos; asíno importará camuflajearla identidad o sacrificarciertos
'pep!1U;}p!
el;}p
;}S
;}nb
01
01U;}!W!:)OUO:);}JÁ
-eweJp
SOW;}q
Jeuo!:):)e
seuoz
sel
;}nb
U9!:)e1d;):)e
'opeUO!:)u~w
ns
U;}
U;}
J!nl:)U!
o
O!Jes;}:);}u
;}nb
;}P
U9!snl:)X;}°1ne
JeZ!1ejU;}
el
amo:)
Z;}A
Je[;}p
;}1uepunp;}J
ep!A
;}P
el;}p
ou
Jod
;}p
OSJn:)s!p
e
Á
e
SOA!1:);}I°:)
sol
SOnp!A!pU!
sol
;}P
;}nb
U;}
'pep!A!1~[qnSJ;}1u!
el
Á
ep!A
el
0:)!19qW!S
01
sosJn:)s!p
e
so:)!1Jlod
;}P
soye
;}P
;}P
el
ewJoj
ezJ~nj
I;}P
'OP!1U;}S
;}WJOU;}
el
J;}qeq
Ue1U;}Jju;}
Áoq
;}nb
I;}
u;}:)npuo:)
amo:)
opuep!AIO
;}nb
S;}1U;}Je:)
pep!l!q!sod
's;):)!1ew
;}1u;}wes!:);}Jd
sew;}lqoJd
ns
°1S;}
;}P
U!S
e;}s
s;}led!:)u!Jd
U3
"U;}:);}U;}1J;}d
ep!A
;}:)!P
e1u;}s;}Jd;}J
'U9!:)eu!~ew!
sel
;}S;}
:0661)
Y1S;}
sewJ;}qeH
eJed
se:)!J?j!J;}d
OWS!W
epezel;}J1U;}
;}nb
el
opeu!pJoqns
sol
DO:)
el"
u9!:):)nJ1suo:)
;}1ueJnp
SOp!1Jed
eWJOj
e~;}n[
S;}pep!1U~P!
.(8~r
;}nb
U;}
'0:)!~JIJ1
S;}1U;}~J;}W;}
O~S;}!J
I;}
S01U;}W;}I;}
'Ie!:)os
sepe:)!qn
J;}S
I;}A!U
'So:)!~91eJ1S;}
u;}p;}nd
U9!snl:)X;}
S;}
s;}pep!A!s;}Jdx;}
ep01
'soueld
's;}uo!:)e!:)ose
sol
~p
Á
aun
yz!no
.ue;}s
;}nb
eJ;}!nbs;}len:)
's~uy
utJ!.?:>o
U!S
saloap!
Of:/al0J1Sa
SOd!1
eJ10
R
sol
U;}
;}P
eun
~SJ;}eJ1SnS
~Iq!sod
e1S;}
soJnd
;}p~nd
Jesu;}d
~!:)~ds;}
u~
e
S;}
SOW;}:)!1!1n
SOd!1
uep
U9!:)ez!1eweJp
ou
~nb
;}S
;}nb
el
;}nb
JewJye
~~!X;}
!U
;}1u;}wes!:)~Jd
eJed
U9!:)e1U;}wn~Je
sow;}su;}d
~nb
S01S;}
'o:>.I8L~oUlOJp
el
e:)y!u~!S
ou
OJ;}d
'eJ;}js~
JO!J;}1ue
0'1
.e:)~?1eJ1S;}
u9!:):)e
el
~p
SO!J01!JJ;}1
.el
S01u!J~qel
S;}1U;}pUmuo:)
'sodnJ~
S01S;}
'so~seJ
Á
u;}p;}nd
Se1J;}!:)
Áeq
;}S
U;}
Á
;}P
ou
el
uez!ue~Jo
;}S
SO!:)!i\l;}S
;}P
seJe
od!1
Jod
U;}
sol
ep01
U;}
'SOA!SJn:)S!p
~6I 01lIn~3~
'VNVSS~
U;}
SOI!1S;}
;}P
un
;}nb
e~e
souoloo
;}P
sol
Á
SOU01
I;}
el
;}1S?
°P!1U;}S
J;}:);}Jede
eJed
Jen:);}pe
J;}S
I;}
J;}:)eq
sor
el
;}nbune
U;}
'oueld
U!S
'so:)!1YW;}lqW;}
oueqJn
syw
JOd
OUJ01
J;}w!Jd
'Jelndod
Oldw;}[;}
;}P
e
o~Jeqw;}
;}1ue1Jodw!
un
sol
;}S
sol
S;}UO!S!:);}P
J;}U;}1qo
odniB
u9!:)e1d;}:)e
;}Ám!1Suo:)
OWS!W
S;}JOpe1Jod
e;}s
~p
s;}lqe:)y!J:)es
u9!:):)e
01U;}W;}I;}
J;}:);}Jed
eq:)nl
;}P
;}nbSeA!S;}Jdx~
't?:>~JIJ1eweJp
;}nb
U;}
u9!:)e!:)0~;}u!U
pep!1U;}p!
;}S
Se1S;}
sol
Á
I;}
el
S01U;}!W!A°W
';}Iq!sod
UD:)
u9!:):)e
°P!1U;}S
.pep!1u~P!el
eÁ
U;}1J;}!Auo:)
S;}pep!1u;}p!"
;}P
's;}lenx;}sowoq
un
;}nb
ou
U;}
epeln~;}J
01U;}!W!:)ouO:);}J
ns
°ldw;}[;}
ezJ;}nj
Jod
el;}p
;}nb
;}P
S01U;}W;}I;}
SOJqW;}!W
seWJOU
e!:)u;}J;}J!P
I;}
;}1S;}
e!:)u;}J;}j;}J
SOW;}q;}P
I;}P
-!:)!unw
apJolo
"st?:>!1yweJp
.Jey;}ps;}p
Á
.pep!1u;}p!
Á
~p
so:)!19qW!S
01U;}!w!A°w
esed
S01U;}W;}I;}S01S;}
'pep!l!q!s!A
u9!:):)e
uedn:)o
sol
;}P
SOO!19qW!S
so~seJ
Jod
Jod
;}1u;}we:)![9peJed
S;}pep!1u;}p!
e1eJ1
sol
sol
eJed
se:)Jew
U;}Ám!1Suo:)
I;}
sope:)!ldwo:)
S;}
's;}led
.sope1Ins;}J
S01;}[qo
921
Acción comunicativa. Notas sobre la identidad/alteridad social
Identidades e interacción
Las identidades
no emergen en el vacío, ni se desarrollan
sociales, de ahí que la situación
fundamental
sea un elemento
entre ésta y la acción.
aquí en el terreno de lo que Habermas denomina acción comunicativa,
donde lo que nos interesa
de los participantes
Planteado
resaltar es la suposición
(Habermas,
en otros términos
del entendimiento
intersubjetivamente
de comunicación
sobre identidad
recíproca
1989).
el presupuesto
del que parte el autor es la búsqueda
de los actores, donde la interacción
de mapas afines referidos
común. Acepta
de una adecuación
en la selección de códigos que tienen como base la definición
en común de la situación
-a
más que a los contenidos
los códigos comunicativos
supone entonces la adopción
-que
habrán de constituirse
necesarios
para la definición
Habermas
que este planteamiento
entraña una comunidad
orientada
hacia el entendimiento
de los sujetos. En su "Excurso
e individuación"
en torno a la identidad
advierte
en la que opera la identidad
para entender la vinculación
Entramos
al margen de los procesos
(1990: 130-160)5 con base en el trabajo
de Mead y Durkheim
a propósito
ideal
pionero
de lo sacro, Habermas
que:
La proyección utópica de una comunidad ideal de comunicación puede conducir a
errorsi se la malinterpretacomo iniciación auna filosofía de la historiaosi semalentiende
el limitado papel metodológico que con sentido puede incumbirle. La construcción de
un discurso sin restricciones ni distorsiones puede servirnos a lo sumo como un
transfondo sobre el que situar a las sociedades modernas que conocemos, a fin de
destacar con mayor viveza los difusos contornos de algunas de sus tendencias evolu tivas.
(1990: 154)
En esta proyección
utópica,
lo que interesa a Habermas
en referencia
orientada
al entendimiento,
es la tesis de que la comunicación
orientada
al entendimiento
no solamente sirve a la transmisión
un consenso, sino también a la producción
a la acción
lirigüística y la acción
y actualización
de un acuerdo racionalmente
de
motivado.
5 Habermas se apoya en el trabajo de George Mead. Mind, Self and Socicty (s. f.). Tuvimos la
oportunidad de discutir este trabajo y sus implicacionespara el estudio de la ident idad en el
seminarioque,sobreteorías de la identidad,coordinó el doctor Gilberto Giménezen la Universidad
de Guadalajara,enenerode1993.De Durkheim, Habermasretornala obra ensuconjunto, haciendo
especialénfasisen 1ñe ElementaryForms of ReligiousLife.
i
1861
'st!WJ;>qt!H)
t!un"
;}P
,,0A!};}fqnsJ;}}u!
opt!}lns;>J
I;}
s;}pt!}ln:>!j!p
s;>JoÁt!w
osJn:>s!p
;>S;)
os;}:>oJd
t!;}S
u9!}s;}n:>
U!S
U;}
Jt!J;}do
I;}
It!
uf)wo:>
t!1
;}p;}nd
'O¡U;}!W!PU;}}u;>
U;}
pt!p!}U;}P!
'st!WJ;}qt!H
t!pt!}U;}!JO
U;}
;}nb
;}P
t!(qt!l(
U9!:>:>t!
t!1
t!A!X;}U;}J
U9!:>t!Joqt!l;}
o}s;>ndns
I;>P
;}nb
'sodnJg
(;}P
°pu;}!}Jt!d
s;>UO!:>:>!J}S;}J
sol;>P
U!S
OUJ;}}U!
01
t!!:>t!H
'pt!p!}u;>P!
st!J;}}UOJj
Á
opt!}d;}:>t!
S;}}!wJ(
t!;>s
;>p
;}}S;}
t!!:>U;}}s!X;}
t!1
'JO!J;}}U!
;}uodns
;}nb
O}U;}!W!:>ouo:>;}J
01
I;}P
'SOJ}O
sol
syw;>pt!
;}nb
t!}S;}
J;}:>oUO:>;}J
.(u9!:>t!:>!j!}u;>P!)
J;}:>t!l(
SOJ}O
-!nu!}uo:>
ns
sol
Jt!WJ!jt!
;}P
Jod
'S;}
Á
SOJ}O
;}P
°P!:>ouo:>;}J
;}nb
01
;>p
;>p
O}S;)
;}SJ;}:>ouO:>;}J
sout!ld
t!(
;}sJ!ngu!}s!P
t!;}S;}1
Jod
;}nb
;}P
t!1
Á
soqwy
U9!:>t!WJ!jt!)
pt!p!:>t!dt!:>
t!'l
t!!:>U;}ut!wJ;}dÁ
JO}:>t!
un
amo:>
'('l861)
!:>:>n(;>w
'u9!:>t!!:>U;}J;>j!P;>P
opt!;}}ut!(d
os;}:>oJd
'J!:>;>P
S;}
'JO!J;}}X;}
Jt!;}}ut!ld
It!
un
'OJ}O
sow;>pod
t!l(
Á
Á
01
'ol(:>!P
U9!:>t!:>!j!}U;}P!
;}P
pt!p!unwo:>
t!1
'pt!p!}U;}P!
uf)g;}S
t!(
t!
;}P
J;}S
pt!p!:>t!dt!:>
t!'l
un
JO!J;>}U!
;}Jdw;}!s
(t!
'O
Á
;}P
sout!ld
0}S3
pt!p!}U;}P!
:S;}I;}A!U
U;)
(t!
OWS!W
;}uodns
un
t!!:>U;}J;}j;}J
RI
t!J;>!pnd
os;}:>oJd
(q
pt!p
;}P
:pt!p!}U;}P!
sop
t!Jt!d
;}}U;}wt!!Jt!S;}:>;}U
ut!:>!ldw!
.(t!!:>U;}J;}j!P
pt!p!SJ;}A!P
Jod
t!pO}
sop
OU!WJ9}
U;}}s!X;};}nb
J;}w!Jd
U3
'S;}}ut!S;}J;}}U!
SO}U;}!wt!uo!}s;>n:>
SO!Jt!A
'U9!:>t!:>!unwo:>
;}P
Ánw
UY}S;>
u;>gJns
'o:>!¡sJJn;}l(
pt!p!unwo:>
t!(
's;>pt!P!¡u;>P!
st!1
OP!}U;}S
;>uodns
ut!J;}do
ns
;}nb
Á
01
;}P
ut!IIOJJt!s;>p
U;}
S!S;}¡
st!¡S;}
Pt!P!It!;>P!
;}S
°put!}d;}:>t!
t!1
;>nb
st!1
U;}
Jt!zut!:>It!
;>p
sal
t![ods;>p
;}nb
sol
t!Á
'u9!:>:>t!
It!:>p!
t!1
Á
;}P
u9!:>t!n¡!s
O}U;}!W!pu;>}U;}
pt!p!unwo:>
t!!doJd
(sOO!}Jlod
;}nb
;}P
t!1
Jt!w!}!g;}1
U;}
t!Jt!d
s;>It!Jow)
t!pt!J;}dns
U;}
un
t!p;}nb
ZéJPY°t1
S;}Jo!J;}dns
t!1
os;}:>oJd
éJp
st!WJOU
t!
U9!:Jo¡éJdo
t!1
;}:>npoJd
;}S
:0661)
o!:>!nf;}Jd
DOS
U9!:>:>t!
so};}[ns
JSt!
S;}JOIt!A
t!pt!lng;}J
U;}t!J}X;}
sol
t!J;}dns;}s
OSU;}suo:>
Á
I;}
so[;}1
St!'l
opt!}lns;}J
Jod
S'éJUO!S'uéJJéJ.ld
S;}U;}PJ9
;}¡U;}wt!A!};>fqnsJ;}}u!
;}P
;}P
S;}UO!:>!puo:>
'(9~1
opa}
OJ;}d
t!'l
;}PUOP;}P
U9!:>:>t!J;}}U!
I
S;}:>UO¡Ug
og;}n'l
lt!JOIt!A
OA!}:>;}jt!
O¡!qwy
uY}S;}
~I
ou
~
sns
;}nb
;}S
U~!P;}W
OlllnO3~
'VNVSS~
Jod
St!J}O
°19s
;}nb
U~;}S
°ldW;}f;}
st!WJOj
;}gU!J}s;>J
S;}UO!:>:>~
t61
1;>
t!
ou
;}S
Jod
S;}uo!s;}Jdx;}
I;}P
t!1
;}PU;}!}X;}
'O}U~}
s~:>!19qW!S
'o};}[ns
't!!:>t!:>!j;}
S;}UO!:>~}S;}j!U~W
;}nb
Jod
Á
OU!S
S;}u!j
sol
Jod
;}}U;}wt!loS
'1t!}u;}wnJ¡su!-t!A!¡!u3'o:>
Pt!P!I~UO!:>t!J
U9!SU;}W!P
'opunw
amo:>
O¡u~}
st!1
~JJt!:>J~qt!
Á,
st!pt!}U;}!JOi
;}S;}
'opunw
uo:>
I;}
;}nb
Pt!P!I~UO!:>~J
;}Jqos
S;}UO!:>t!I;}J
S~}:>;}J!P
~un
7'
941
Acción comunicativa. Notas sobre la identidad/alteridad social
Sin embargo, aquí cabrían ciertos cuestionamientos a una sospechosa transparencia en la relación entre interacción y realidad. Ya que la consistencia y
perdurabilidad de una identidad colectiva descansa, entre otras cosas, en lo que
González (1991), ha denominado "la ilusión de la grupalidad", ese efecto ilusorio
de un nosotros al que los individuos se adscriben y subordinan, que no puede ser
pensado al margen de los mecanismos de poder por más que éste funcione de
manera oculta o velada. Lo que tenemos entonces es que hacia el interior del grupo,
la definición en común de la situación puede confundirse con el simulacro de una
definición común. Ahí donde Habermas quiere ver consenso, producto de la
elaboración reflexiva, pueden ocultarse sutiles y sofisticados mecanismos de dominación y la lucha interna por la definición.
Lo que aquí interesa es señalar que para el sujeto el sentimiento de pertenencia
y de capacidad de intervención en la definición, puede eclipsar el hecho de que se
trate de un simulacro, del cual, aún descubriéndolo, se hará cómplice gustoso, si
con ello puede perpetuar la ilusión de ese nosotros ideal.
Estamos pues en el punto inicial, suponer incluso como transfondo el discurso
sin restricciones, es decir partir de un enfoque de consenso para llegar al consenso,
como quiere Habermas, puede ocultar al análisis el poder entretejido en las
relaciones sociales, aunque como el mismo autor ha señalado y hay que enfatizarlo
en justicia, sus proyecciones no están hechas para una aplicación empírica.
De otro lado, el problema se vuelve aún más complejo cuando la comunidad
sujeta a un marco espacial-temporal, interactúa con otras comunidades; ello
implica, aunque no necesariamente, interpelaciones contradictorias que pueden
poner a prueba la identidad, especialmente en la sociedad moderna donde los
referentes de los que se nutre esa identidad tienen como fuente la propia acción
humana y no se remite como en las sociedades tradicionales a una fuente supraterrenal. El mismo Habermas, en tanto crítico de la modernidad, ha señalado la
separación de las esferas de la cultura y la sociedad y plantea que se ha producido:
Un despla7.amientodel saber sacro por un saberbasadoen razonesy especializado
segúnlas distintaspretensionesde validez; separaciónde legalidady moralidad y una
simultánea universalizacióndel derechoy la moral, y finalmente, difusión del individualismo,difusiónque implicacrecientespretensionesdeautonomfayautorrealización
(1990: 155).
r
\;
gun ~p I~ :sOUgld
sop u~ U9!qWg1
~Jqg ~S S~pgP!1U~P!
Sgl Ug((OJJgS~P ~S ~nb I~ u~
C\-
-~-
;),:
\~-
O!JgU~;)S~ I~ ~nb JgJ1UO;)U~ ~Iq!sod
SO1U~!w!AOW
U9!SU~W!P ns u~ 'gJ~UgW Ign~! ~a
'J~pod I~P SgJJO~1 Sgl Á S~lg!;)OS
sol ;}P SO;)!J9~1 sol Jod gpg1U~s~Jd~J
OJ10 ~P ~OUg!SgWJ~qgq
-gl
s~ 'g;)!JJdw~
01U~!Wgsu~d
'01;)!UUO;) I;}P gA!1;);}dsJ~d
I~ Jod gpg1U~s~Jd~J
gl 'Opgl
'OSU;}SUO;) I~P gA!1;)~dsJ~d
'Opgl un ;}P :Sg!;)U~PU~1 S~PUgJ~ Sop SOU;}W sol Jod gJP Áoq ;}U~!1 S~pgP!1U~P!
~~9~~~:!!'?lJ~J
gt. ~nb JgJmU~Ag
sow~pod
S01U~!Wg~1Ugld
'(1861
-OpgJ~U~~
s~fgz!pu~Jdg
~P sos~;)oJd
~p IgJ~U~~
Á gA!1;)~j~ g!;)U~~!A
-S~lg!;)OSS01U~!w!A°wsol
-~Idwo;)
OUgld
~nboq;)
gun
(Sgpg!;)U~J~j!P
g~;)1I ~nb
sg;)!JJdw;)
g 0!qWg;)J;)1U!
S~pgP!1U~P!
gl ;)dWOJ 01;)!UUO;) 1;) '!;);)nl~W
gun
gl S;) °PUOj
pgp~!;)OS
;}P U9!;)gZ!Ig~J
~p) IOJ1UO;) ~1S~ ug1In;)!J!p
~nb U9!SU~1 'JO!J~:tX;)
gl ~J1U~ U9!SU~1 gl gA~I(uO;)
gl 'SOJ10 Jod SOp!;)OUO;)~J J~S ~PI~Á01U~!W
;}P g~;}nf
~S ;}nb 01 ~1U;}WgS!;)~Jd
'SgWJ;}qgH)
gl ~P SOJqW;}!W
,,;}1U~Wg;)oJdJ;);}J
sol SOp01
OA!10W OPU;}!S U~~!S
pgp!1U;}P!
SOP!U;)1UO;) sol 'OP!1U;}S ;)S;} U3 'OWS!W OSU;)SUO;) I;} ;)nb Jglndod
;)Jqos
osJn;)s!p
I~ ;)nb J~OUO;);}J
'SO!qWg;)
gW~J:tX~ gl O~JgqW;)
;}nb gA
~SJg1;}ds~J
;}nb gl U;}"
;}P S~lgWJOj S;}UO!;)!PUO;) Sgl ;)P gW!;)U;}
'U9!X;}U;}J Á S!S!IYUg ;}P Opg~!Iqo
gJgd
'(6861
'!;);)nl~W) °1;)!UUO;)
~p ~SJgsgd ;)p~nd ~nb 01 DO;)
gl Á U9!;)g;)!J!1U~P!01ng
Sgl ~p U9!;)gWJ!Jg
S~pgp!umJodo
~Plg ~1U;)J~j!P~1U;)Wg1
Sgl U~ U9!:)g!;)U~J~j!P
'(1861
Á ;}SJ;};)OUO;);}J u;}p~nd
gun
S~lg~!
gA;)nU gl ~p SOU~!S sol g;)!qn
S~1!WJI S01J~!;) ~p OJ1U~p ~SJ;)U~1UgW ~p~nd
U9!;)g;)!J!1U~P!
-!;)OUO;)~J I;}P pgP!I!q!sod
pgp!1U;}P!
SgWJOU Á S~JOlgA ~P S~J
!;);)nl~W
;}P U9!;)gm!S
S~pgp~!;)OS
~a
'S~J01;)g sol g UIJWOO S~ ~nb O~lg Jod
~J1U~ U9!;);)gJ~1U!
gl 'sgugqJn
U!S 's~lqgIOJ1UO;)
I~P
'SgWJ~qgH
gl ~P pgp!;)OJd!;)~J
S~pgP!1U~P!
sol ~p pgP!;)°I~A
pgP!1U~P!
~pOSO!pms~ÁO;)!J9~1-
un U~ U9!;);)gJ~1U!
~p U9!;)gm!S
'SgWJ~q~H)
sol u~ U9!;)gd!;)!1Jgd;}p
gl u~ Ig!punw
un U~ ~soPU9!A°W
S01S~ DO;) °pJ~n;)g
S'l!1
;}Iq!X;}U
Jod osnI;)u!
gun ~p (01;);}ÁoJd o)
syw s~ OSU;}SUO;) 1;)
g SOUJgA;}(( ~nb gJJpU;}1 g;)!JJdw~
g!;)U;}P!A;}
g'l
';)1~ 'Sgugpgpn!;)
sgA!1g!;)!U!
-!A°w
'SO;)!U19 Á S~Ig!;)gJ SgW~lqoJd
un U;} S;)uo!;)!sod
U;) s01~fns
sol g Ug~!Iqo
'pgp;}!;)OS-Opg1S3
'pgP!Ignx~sowoq
JgW01 g 'pgp;}!;)OS
g!Jg1~Ugld
01U~!W!;)OUOO~J Á U9!sn;)s!p
glg;)S;) g U9!qWg1
gÁn;) SgW;}IqOJd
SgI gJgd S~1Ug1Jodw!
;}nb SgW;)IqoJd
:0!Jg1;}UgId
U~1S!X;}0;) ";)1;)
J;}1;)YJg;) un u~J~!nbpg
U;)1S!X~ ~nb ;}P Jgs~d g ;}nb gÁ S;}pgp!U
SgUOZ U;} U~1J;}!AUO;) ~S 'S~1U;}~J;}W~ S;}pgP!1U~P!
Ug1 'U9!;)gz!lg;}JJ01ng
S6 I 01l1n93~
VNVSSOI::I
01U~!W
gun U;} S~1U;)~!A SgWJOU SgI ;}P u9!;)unj
S;)UO!;)gI;}J 'zgd 'U9!;)gU!Wg1UO;)
-nWO;) S;}1U;}J;}j!P ;}J1U;} U9!;);)!Jj;)P
:~nbg1g-gSU~j~p
Á gJWOU01ng
;}P S~UO!SU~1~Jd SgS3
961
Acción comunicativa. Notas sobre la identidad/alteridad social
sociedad civil emergente e internacionalizada, que desborda los límites espaciales,
ayudada por la tecnología comunicativa (medios de comunicación e industrias
culturales) y que efectivamente como señala Habermas "percibe los problemas
con una gran sensibilidad" (1990: 559); y el de la proliferación de comunidades
altamente delimitadas, de autoprotección que revaloran el papel de la tradición,
de lo viejo, de lo provÍllciano, en una negación de lo exterior, como lo otro
amenazante.
Globalización y fragmentación, dos planos de un mismo escenario que, cualquiera que sea la perspectiva que se utilice -consenso o conflicto -, es indudable
que, como lo señala el propio Habermas, se caracteriza por:
El miedo a lospotencialesde destrucciónmilitar, a lascentralesnucleares,a losresiduos
atómicos,a la manipulacióngenética,al almacenamientoy utilización centralde datos
relativos a las personas(...) pero estosnuevostemores realesse unen con el espanto
que produce una nueva categoríade riesgosinvisiblesy sólo aprehensiblesdesdela
perspectivasistémica,que irrumpen en el mundo de la vida pero que simultáneamente
desbordanlas dimensionesdel mundo de la vida. Estosmiedosactúan como catalizadores de un sentimiento de desbordamientoen vista de las posiblesconsecuenciasde
procesosque,dado que técnicay políticamentesonpuestosen marchapor nosotros,habrían de sermoralmente imputablespero que, a causadel carácterincontrolable que
adquierenpor su magnitud,ya no puedenseratribuidos moralmentea la responsabilidad de nadie. (1990: 560)
Impor:ta destacar aquí que esta situación es interpretada por los grupos de diferente
manera y que las figuras que estos miedos toman varían de acuerdo con el grupo
social, generando distintos tipos de acción.
El espectro de identidades que surgen en este contexto es tan amplio -aunque
puedan encontrarse constantes -que
demandan urgentemente análisis empíricos,
potenciando esa doble hermenéutica en la que Giddens está empeñado: la interpretación de las interpretaciones producidas por los agentes que reingresan al
universo cotidiano contribuyendo a configurar los. Es tarea de las ciencias sociales
tematizar el mundo en esos términos. (Giddens, 1986).
De la identidad a la comunidad de argumentación
De los planteamientos de Habermas hemos señalado aquellos que se consideran
pertinentes para el estudio y análisis de la identidad, desde nuestra propia pers-
¡
OPO¡ °PUOj ~P U9(~¡ OWO;)U~U~!¡ Á s~P~I~A!US~PJ~pod ~p S~UO!;)~I~Ju~ S~P!r~¡~J¡U~
uy¡S~ opunw I~P U9!s!A ~un ~p ~SU~j~p Á U9!;)~¡u~s~Jd ~1 Op!¡U~S (~¡ u3 .s~uo!s~d
Á S~UO!;)Ow~ 's~u~~yw!
ez!I!A°W 'I~Jnlln;)
~W~¡S!S O¡U~¡ u~ ~nb OU!S'S~;)!¡SJn~U!1
S~WJOj ~Z!(!AOW 0(9S ou ~r~~U~( (~ ~nb O¡(~ Jod ~sJ~s~d ~p~nd ou 'O~J~qw~ U!S
l~!;)OS U9!;);)~ ~( ~J~d O(:>pow un OWO;) ~SJ!q~;)UO;)~p~nd ~A!¡~¡U~wn~J~
~;)!¡;)YJd ~( ~nb O¡U~¡ u~ 'u9!X~U:>J ~un ~p syw U9!;)~;)!unwo;) ~1 :>p odw~;) (~ ~ps~p
~pu~w~p
'U9!;)~U!WOP ~( ~p U9!;)~U!W!(~ ~p o¡u~wnJ¡Su!
un ~A S~WJ~q~H ~nb ~(
u~ ~A!¡~;)!Unwo;) U9!;);)~ ~( ~p ~JJO~¡ ~( ~nb Jq~~p 'S~(~!;)OSS~JO¡;)~Sor ~J~d S~P~p!U
-nlJodo
~p p~Pl~n~! ~1 J~(nw!¡s~ u~ ~q!J¡S~ O¡~J 1~ OA!¡~;)!Unwo;) o:¡x~¡UO;) 1~ U3
.SOll~
SOW!X9Jd sor u~ ~A!S!;)~P YJ~S'OP~¡S3 (~ o¡;)~ds~J UO;)U9!;)!sod ~P ~wo¡ ns u~ amo;)
'(~¡UOZ!Joq (gA!U (g u~ O¡U~¡ S~(~!;)OSSO¡;)~ÁoJd~p U9!;)~Jn~!juo;) ~(U~ U9!;)U~AJ~¡U!~P
p~P!;)~d~;) ~P Á O¡Ug!W!;)OUO;)~J~P ~p~nbslJq u~ S~(~!;)OSsodnJ~ S~¡U~J~j!P sor J~Jq!(
uYJ~q~p ~nb~((~¡~q ~(:Jnb U~;)!PU! 'OWS!(~J~q!1 (~~tJ~dwo;)~ ~nb ~¡u~Ánl;)x~osJn;)s!p
I~P O¡u:J!w!;);)Jnpu:J (~ op~un~ 'POP!lllilP! ilp SOJ.lilfO~p U9!;)~¡U:>w~~Jj ~( OÁ~SU~~¡S~
~p O!;)!U! (~ SOW~W~(( ~nb O( Á P~P!SJ~A!P ~¡U~!;)~J;) ~'] .~A!¡~;)!Unwo;) U9!;);)~J~¡U!
~( :Jp S~A!¡grqns S~UO!SU~W!Ps~( OWO;) S~A!¡~rqo S~UO!SU~W!Ps~1 O¡U~¡ J~¡o(dx~
~pu~w~p gnb ~:JJ~¡ ~un s~ 'S~(~!;)OSS~JO¡;)~sol ~ u~dnJ~e o U~¡U~JjU~ ~nb S~Pnl!I!W!S
s~1 Á se!;)u~J:Jj!P sel J:Jpu~Jdwo;)
~p pep!s~;)~U e'] .0s~J~OJd I~P Á pep!uJ~pOW
~I ~p 1lJ~;) ellO °PU~I:JA~J 'J°!.l311l! OJ1OI~ ~;)~Jede J!¡s!X~ e oq;)~J~p ns opuewel;)~J
'Áoq ~p s~pepg!;)os
sel u~ Á SOUJO¡UO;)sns op!pJ~d
.0;)!W9UO;)~ 01 u~ °19s UDS'ueJ¡~u~dJ~¡U!
~J¡U~ seJ~¡uoJj sel '(f661
owoo opunw
'~we((!nD)
"opunw
eq OJ~rueJ:¡X~ OJ1O o']
~S°tJ~J:¡X~ 01 Á o!doJd 01
I~ amo;) ~se;) eJ¡s~nu e Á ese;) eJ¡s~nu
I~" Jesu~d ~ ~A~" sou U9!;)ez!leuo!;)euJ~¡u!
~I ~nb u~ ~P!P~W el u~
'osnjuo;) syw Z~A~P~;) :J;)eq~SO¡U!JS!POJ1OI~P o¡d~;)uo;) I~ :Jnb I~ u~opunw
un U3
."u9!;)enl!s
~1 ~p ulJWO;) u~ U9!;)!u!j:JP" el eJ~d e!J~s~;)~u U9!;)!PUO;) 'pep!A!¡~rqnsJ~¡u! el ~p
opunw or~ldwo;) I~ J:Jpu~q~Jde sow~Jpod amo;) eA!s~Jdx~-0;)!19qW!S U9!SU~W!P el
OPU~!;)OUO;)S~Ps~ ou 'eJnl;)nJ¡s~ el Á SO¡~rns sol ~J¡U~ amo;) 's~¡ued!;)!¡J~d
o¡ue¡ o;)!¡n?u~wJ~q
sol ~J¡U~
od!¡ I~P u9!;)el~J eun u~ ~seq ~s ~A!¡~;)!Unwo;) u9!;);)e el !S
.ep!A!A e!;)u~!J~dx~ ns ~p U~;)~q S~Jo¡;)e
sol ~nb U9!;)~;)!unwo;)
Á U9!;)~¡~JdJ~¡u!
el e op!un ~¡U~w~lq!pnl~u!
os~;)oJd un
amo;) I~!;)OS opunw I~P U9!;)nl!¡SUO;) ~I J~su~d-~J un e ~pnÁe 'eA!¡e;)!Unwo;) u9zeJ
~1 u~ 1? Jod o¡s~nd S!S~jU? I:J :Jnb s~ ~¡U~S~J~¡U! syw 01 'S~uo!;)!sod sns e op~dS~J
00;) ~SJewo¡ u~p~nd
L6
I
Ol1ln~3~
VNVSS~
~nb se!;)u~¡s!P Á So¡u~!weuo!¡s~n;)
sol ~p Jes~d V .eA!¡;)~d
981
Acción comunicativa. Notas sobre la identídad/alteridad social
ese"mundo de la vida" queenfrentaa los actoresenla esfcrapública,conresultados
desiguales.
Un optimismo moderado indicaría que el establecimientode comunidadesde
argumentaciónse enfrenta al desafíode generarmatrices discursivascapacesde
reordenar los enunciados...logrando que los individuos se reconozcanen esos
nuevossignificados(Sader,s/d).
Hay un horizonte de comunicaciónposible,las hijas e hijos del fin del milenio
forman parte de una red virtual de comunicaciónque se activa en momentosde
crisis. Provocadora amenazapara los poderes, provocadora invitación para no
abandonarla esperanza.¿Esposible la sociedadde la comunicación?.
Referencias bibliográficas
ALONSOJorge (1992): "La convergencia,constitutivo del movimiento popular".
SociedadyEstadoNúm. 4-5 (septiembre-diciembreyenero-abril). Guadalajara:
CISMOS/U
de G.
BERGERPeter y Thomas LUCKMANN
(1991):La constrncciónsocial de la realidad.
BuenosAires: Amorrotu editores.
BRUNNERJosé
Joaquín(1992):"América Latina enla encrucijadade la modernidad". En Jesús Martín Barbero (Coord.) En Tonlo a la identidad
Latinoamericana.VII Encuentro Latinoamericano de Facultadesde Comunicación Social: Comunicación, identidad e integración Latinoamericana.
México:Opción.
CARVALHO ARAGAOL. Maria (1992): Razaocomunicati~'ae teoria social critica
emJiirgenHabennas.Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro.
GIDDENSAnthony (1986): The constitlltion01society.B~rkeleyand Los Angeles:
Unjversity of California Press,paperbackedition.
GIMÉNEZGilberto (1993): "La identidad socialo el retorno del sujeto en sociología". Versión. EStlldios de comunicación polftica Núm. 2 (abril). México:
UAM-X.
.SS:>Jd~!SJ:>A!Ufl :>ldw:>.L :R!1{dl:>PRI!1{d.Á}a!:JOstÚV.lOdWalUO.1
U! spaau 10np!l1!pu! puv sluawal1ow IV!:JOS 1uasa.ld al{l lo spvwoN
:(6861)
.z:>u9W!D 01J:>ql!D :>p
.pRJ.L .ou!ln W 1:>:>:)!J1!P3 Y1:>!:)°S:R~olog.
.aluasa.ld lap auo!zual1u!,7
!lvnp!!pu!
!u8os!q '1Jl!lUap! '!lUaw!l1oJV
U3 ."PRP!1u:>P! RI :>JqoS" :(Z861)
01J:>q1V I:>:>n'3W
.o:>W!W .ZJRSZ:>JJWR~ l:>nuRW URnf:>P .pRJ.L ."U<)!:):)RRI.:>PR:)snq U3" :( Ts)
-
.ss:>Jd Á1!SJ:>A!Ufl:>ldw:>.L :R!1{dl:>PRI!1{d.Á}a!.1os,{uv.lodwalUO.1
U! spaau 10np!l1!pu! puv Sluawal10w IV!:JOS 1uasald al{1lo spowoN
:(6861)
lR!JO1!P:> R!JR:)! :Ruol:>:)JRg .snq!.ll svI ap OdUla!ll:F1 :(0661) 1:>1{:)!WI'OS3ddVW
lR!JO1!P:> ezuR!IV :o:)!X9W .SO.1!l,U.1
svlsando.lJ
.0.1!1!lod,{ 0.1!1? 'poP!lO.lOW :souuaqvH
ua&V/
:(~661) (.pJoo:))
RJJRW W!nrn3H
.snJnR.L :P!JPRW
.V1S!ltJUO!.1UlljU9Z0.lDI V O.1!l,UJ11 .VI1!lV.1!UnWo.1U9!.1.10DI ap v,uoaL :(0661) -
.RJP:>1Y;) :P!JpRW
.so!l1a.ld SO!pl11sa,{soluaWaldwo.1 :VI1!lo.1!Unwo.1 U9!.1.1VDI ap °J.l°aL :(6861)
.sn:)!2I'°lo!:)os owoH 'RlnsuJu:>d
s:>uO!:)!P3 :Ruol:):)JRg .VI1!10.1!UnWo.1U9!.1.1V,{ Iv.lOW v!.1ua!.1uoJ :(S-861) ~
.snJnR.L
:P!JpRW .0.1!.191S!l{ows!lv!.Ialow
lap U9!.1.11U1SUO.1a.l
v7 :(1861) U:>~Jnf SV¡.ffi38VH
lXX
o(ii!S :0':>!X9W .sodtu8 sol ap
olafqo O.ln.1SO
O.IvI.1lap o.1.la.1V.PVP!lvdtu8,{ U9!SnlI:( 1661) 'w °PURUJ:>d Z3'YZNOD
.P!JpRW.(OJ:)u:»
Of.71.w9N alUap!.1.10 ap V1S!l1aH"
."OYRJ1X:>1:>Á OJ1° 13" :(~661) :)JRW 3WnYI,mD
66 I
01lInE>3~
VNVSSO'tj
1 00I
Acción
comunicativa.
Notas
sobrelaidentidad/alteridad
social
(s. f.): "En busca de la acción". MÍmeo. Traducción de Juan Manuel
Ramírez Saíz.
OFFE Claus (1~):
Contradicciones del Estado de bienestar. México: CONACUL-
TA/Alianza editorial, Col. Los noventa.
ORTlZ Renato (1992): "Cultura, espacio nacional e identidades". Ponencia presentada en el VII Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicación
Social, Acapulco.
PIZZORNO Alessandro (1983): "Identita e interesse". En Loresana Sciolla (ed).
ldentita. Turín: Rosenbeerg & Sellier. Compilado
por Gilberto
GIMÉNEZ
(coord.) (1992): Reseñasbibliográficas 11.Teorfasy análisis de la identidad social.
México: Cuadernos INI/UNAM.
REGUILLO Rossana (1993): "Las tribus juveniles en tiempos de la modernidad".
Estudios sobre las culturas contemporáneas N6m. 15. Colima: Universidad de
Colima, Programa Cultura.
(1991): En la calle otra vez. Las bandas: Identidad urbana y usos de la
comunicación. Guadalajara : nESO.
(1992): "Los movimientos sociales. Notas para una discusión". Renglones
N6m. 24. Guadalajara: nESO.
SADER.Eder (s. d.): "La emergencia de nuevos sujetos sociales". Cap. l. En Quando
novos personagnes emtram em cena. (s.d.). Traducción de Rosa Elba ARROYO
y Leonardo DtAZ.
TOURAINE Alain (1986): "Los movimientos sociales", en Galván Díaz (comp.):
Touraine y Habennas. Ensayos de teorfa social. México: UAP-AUM/A.