Verdi Forum
Number 16
Article 1
1-1-1988
How Verdi's Operas Begin: An Introduction to the
Introduzioni
David Rosen
Cornell University
Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/vf
Part of the Musicology Commons
Recommended Citation
Rosen, David (1988) "How Verdi's Operas Begin: An Introduction to the Introduzioni," Verdi Forum: No. 16, Article 1.
Available at: http://scholarship.richmond.edu/vf/vol1/iss16/1
This Article is brought to you for free and open access by UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Verdi Forum by an
authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact scholarshiprepository@richmond.edu.
How Verdi's Operas Begin: An Introduction to the Introduzioni
Keywords
Giuseppe Verdi
This article is available in Verdi Forum: http://scholarship.richmond.edu/vf/vol1/iss16/1
How Verdi 's Operas Begin: an Int roduction t o the "lntroduzioni" 1
David Rosen, Cornell University
denote anything from an opening chorus (e.g.
Ernani) to a complex organism making
extensive use of the chorus, but not
necessarily right at the opening (e.g., the
opening tableau of Rigoletto). That the term
is not used in l masnadieri and !/ corsaro-where the chorus is off stage and therefore
at least visually subordinate -- might suggest
.the further requirement that the chorus be
prominent and on stage. There are counterexamples, however: although the chorus is
off stage in Aro/do and Don Carlos. Verdi
labeled both openings "introduzione" (or
"introduction").
2. Where does the "introduzione" end?
-- that is, at what point does the first
number (e.g., "2. Introduzione") end and the
next number (e.g., "3. Scena e Cavatina")
begin? Stendhal's overly neat definition that
the term refers to "everything sung from the
end of the overture to the first recitative"
simply does not work for Verdi.• Almost all
numbers labeled "introduzione" which consist
of more than just an opening chorus contain
passages of recitative. 5
Indeed, the
"introduzioni" of Stiffelio. !/ trovatore and
Simon Boccanegra (1881 version) even begin
with recitative. As a general guideline, the
following would be closer to the mark: (I) in
Verdi's usage, "introduzione" may simpl y
refer to the opening chorus, as in the works
listed under II -- there the chorus is
followed by a solo which, as we shall see, is
less integrated with the chorus than in
Group IV. Otherwise, (2) the typical Verdi
"introduzione" ends when the chorus leaves
the stage. 6
Verdi's use of "introduzione" in later
acts--see Table II--adds little to our
unde rstanding of the term, partly because
Verdi does not · employ it consistently
throughout his career.
After Macbeth
(1847), he prefers the label "coro" for a
chorus opening an act subsequent to the
first, even when it is no different in form
One of the most intriguing alterations
made during Verdi's transformation of
Stiffelio (1850) into Aro/do (1857) is his
replacement of the elaborate introduzione of
the earlier opera with an off-stage chorus
and the (newly-written) preghiera (prayer).
To be sure, there are problems specific to
this particular introduzione that may have
led Verdi to make this drastic change, and I
shall take them up in due course. But it is
important to view this particular revision in
the broader context of Verdi's changing
strategies for getting an opera underway.
The principal subject of this brief study,
then, is Verdi's opening gambits, from the
beginning of his career through Aida. 2
Let us begin with what might be called
the semantic approach: how does Verdi label
the opening sections of his operas in the
autograph scores -- in particular, how does
he use the crucial term "introduzione"? 3
Verdi's division and labeling of the numbers
of his scores, while never intended as
rigorous musical analyses and therefore not
without inconsistencies, offer useful clues
about his view of the structure of his
operas. They are clearly more valuable
evidence than the indications found in early
Ricordi scores, which regularly break up
larger unified structures like introduzioni
and finali into smaller, easily marketable
"pezzi staccati". An example from Stiffelio:
what Ricordi printed and sold as three
separate pieces
"2. lntroduzione e
Racconto", "3. Scena e Settimino", and "4.
Seguito e Stretta dell'lntroduzione" -- Verdi
had labeled as "lntroduzione" and numbered
as a single piece. Table I details his use of
the word "introduzione" in the first act,
our primary concern here. There are two
fundamental questions.
I. For Verdi what are the defining
characteristics of the term "introduzione"?
The sine qua non is the presence of a
chorus, but in Verdi's usage the term may
3
4
or function from those choruSP,S that he
earlier labeled "introduzione".
The term
generally refers simply to a chorus at the
opening of an act; it seems to be immaterial
whether the following number is a solo or
an ensemble.
In Table III I propose a typology of
Verdi's openings which takes account of
Verdi's own terminology but is based on an
independent examination of the works. It
goes without saying that with phenomena as
complex as musical compositions there is
neither a single "correct" set of categories
nor even a single "correct" way of
distributing the works into a given set of
categories.
Nearly two-thirds of the openings
consist of a chorus -- almost never including
solo parts -- followed by a solo (see Table
III (I]).
This combination of chorus and
solo is ultimately derived from the practice
of Verdi's predecessors. Philip Gossett
describes Rossini's simplest i111roduzio11e
form as consisting of three parts: "a) an
opening movement for chorus, sometimes
with solo parts for minor characters; b) a
slow movement, often introducing a major
character; c) a final cabaletta for the major
character, with assistance from the chorus
and others on stage."7
Typically, this
complex is entirely in versi lirici (i.e.,
rhymed, scanning verse)--a corollary of
Stendhal's definition quoted above -- and is
tonally closed.
This description fits the
inlroduzione of Un giomo di regno
perfectly, 8 but the structure found in most
early Verdi operas is much simpler, much
more loosely constructed.
In ten of Verdi's first thirteen
operas--that is, through !/ corsaro--an
opening chorus is followed by a twomovement entrance aria, the so-called
"cavatina". See Group I A of Table 111.9
Even though Verdi generally gives separate
titles to the two pieces, the "introduzione"
(chorus) and the "cavatina" (or "aria") are
perceived as a scenic unit, though not as
tightly-knit a unit as is found in Rossini.
The opening chorus is generally sung on
stage, and (except in I due Foscari) the
chorus remains on stage to takes a
prominent part in the solo piece, especially
David Rosen
in the cabaletta. If the chorus sings off
stage at first (Subgroup 2), it will enter in
time to participate in the solo piece. In
both cases, once the cabaletta is finished,
the chorus and soloist leave the stage
together .10
In almost all of these cavatinas the
slow movement is preceded by a section of
versi sciolli (unrhymed and freely alternating
sellenario and endecasillabo lines) set as
recitative.
In three libretti written or
revised by Solera, however, the versi lirici
continue through the end of the cavatina, a
conservative link with the Rossinian
inlroduz ione.11
In Oberlo, there is no
separate text for a recitative--the opening
chorus is followed directly by the text for
the slow movement of Riccardo's cavatina.
Verdi sets the first two lines as a
declamatory phrase, sung a piacere,
cadencing into the slow movement proper.
In both the "Reci(tativo e] Cavatina
Zaccaria" (Nabucco) and the "scena e
Cavatina Odebella" (Alli/a), the text provided
for the recitative (or scena) is in versi
lirici. Verdi's setting of Zaccaria's speech
(beginning with "Sperate, o figli" lacks the
flexibility of a true recitative built upon
versi scio/1i; it often repeats the same textdetermined rhythmic pattern, an effect
encouraged by the rhythmic regularity of
versi lirici. Although this effect would be
inappropriate in most recitatives, Verdi may
have found it suitable for the solemn
intonations of Zaccaria. (For a similar
example, see Pagano's ceremonial speech,
"Qui nel luogo santo e pio" in the
introduzione of I lombardi.) On the other
hand, Verdi sets Odabella's scena in
parlanle, that is, as though it were to be
the 1empo d'allacco of a duet. 12
What follows this pairing of chorus and
cavatina depends upon who sings the
cavatina. In Subgroups I and 2 of Group l
A, it is the tenor in seven of nine cases.
After his cavatina, there is a scene change
(except for Oberto, where the stage is
cleared but without a scene change), and the
process of developing the dramatic action
must begin anew.
The interaction of
characters in duets occurs only after the
soprano has sung her entrance aria. This
How Verdi's Operas Begin
aria may follow immediately (Oberlo , Ernani,
I due Foscari , II corsaro ). or the baritone
may precede her, either with a sce11a
(Giovanna d'Arco) or with his cavatina
( Alzira and I masnadieri). After the selfcontained unit featuring the tenor, the
soprano must therefore act as catalyst to
initiate the action.
But the situation is vastly different if
someone other than the tenor sings the
cavatina, as in the five instances in Group I
A. Rather than a scene change, the stage
clears, except for the singers who are to
participate in the following number. More
important, that following number is an
ensemble, except for Luisa Miller where the
stretta of the soprano aria is itself an
ensemble.
There is generally a difference in the
dramatic situation as well. A common
situation in the scenes with tenor cavatina:
the male chorus (of bandits, pirates, soldiers,
etc.) praises the adventurous life, and at the
end of the scene the tenor and his cohorts
indeed go off together on some adventure--a
male-bonding exercise. Even in different
dramatic situations the chorus -- probably a
mixed chorus -- expresses solidarity with the
tenor (e.g., Giovanna d'Arco). (That the
chorus in I due Foscari is hostile to the
tenor is surely the reason why it does not
take part in his cavatina.) On the other
hand, in both Auila and Les V ~ pres
siciliennes the soprano's cavatina is a
confrontation with the enemy and thus
advances the dramatic action.13 Why this
curious, special treatment of the tenor?
Until the mid-1850's, with L es Vepres
siciliennes and Simon Boccanegra, all three
principal singers were entitled to at least
one two-movement aria. The tenor is
generally the least interesting of the three
characters--Stiffelio is an exception--and
therefore he is given his aria before the
action has started. Even after Verdi stopped
writing solo cabalettas, he still tends to
place the tenor romanza early in the work,
as in Don Carlos and Aida. Objecting to
the unauthorized repositioning of Don
Carlos's opening romanza to the opera's
third act, Verdi complained , "It is a
cantabile that can work well at the
5
beginning of the action, but not when the
action is at its height." 14 Placing the twomovement aria of the baritone, Verdi's most
complex, most interesting character, at the
beginning - - before suitable dramatic
situations (posizioni drammaliche, to use
Verdi's term) have had a chance to develop ,
would be a wasted opportunity. It comes as
no surprise that with the unimportant
exception of Un giorno di regno Verdi
never does so. The argument presented thus
far claims that Verdi fulfilled his obligations
to the tenor at the beginning because he
had better uses for the soprano and,
especially, for the baritone. But there may
also be a more positive argument.
It is easy to criticize the convenlional,
static nature of the chorus-plus- cavatina
formula, especially but not exclusively that
with the tenor cavatina followed by a scene
change. Yet this may have been precisely
what was wanted: a formal frame , similar to
that provided by the overture or prelude.
That Verdi would soon look for ways to
undermine the static nature of this
mechanism does not preclude that he may
have accepted this inheritance at the outset
of his career. And it is surely possible that
at that time he regarded the tenor as better
suited to this framing function of the
introduzio11e.
We may now consider what follows the
combination consisting of chorus plus solo.
It may be interesting to compare Verdi's
procedure with that described by Carlo
Ritorni in his 1841 treatise, Ammaes1ramen1i
al/a composizio11e d'ogni poema e d 'ogni
opera apparte11e111e al/a musica (see the
Appendix for excerpts).15 According to
Ritorni,
after the inlroduzione there
normally follow three cavatinas in a row,
perhaps with a scene change before the
second and/or third. This is not Verdi's
way. Even when he adopts the scheme
consisting of opening chorus plus twomovement entrance aria, he is eager to set
the dramatic action -- and the ensembles-in motion. Of the twelve works in Group I
A, only Alzira and I masnadieri give all
three principals an entrance aria before the
first ensemble, and even there there are
"extenuating circumstances". In I masnadieri
6
the third of the successive entrance arias,
the soprano's explicitly labeled "cavatina",
consists of a slow movement only. And in
Alzira the first cavatina closes an act, and a
chorus precedes the second of the three
cavatinas. Even so, Verdi asked Cammarano,
"don't three cavatinas in a row seem too
many to you?" 16 The only case of a parade
of three two-movement cavatinas sung
without intervening numbers came about
when Verdi supplied Ignazio Marini with a
cavatina for
the carnival
1841-42
performances of Oberto. This exception
confirms the rule, for on 15 November 1841
Verdi wrote to Marini, "Be careful that the
first act doesn't turn out too long, and if
the prima donna wanted to omit her cavatina
it would be better, since there are three
cavatinas in a row.• 17
In five works it is the soprano, bass,
or baritone who sings the first entrance
aria, and an ensemble ensues immediately.
In the remaining five operas the tenor
cavatina is followed by the soprano entrance
aria, leading in turn to the first ensemble. 18
Ritorni also describes two variations of
the three-cavatina scheme, but neither is
found in Verdi: (I) Two characters may
enter together and sing a duet ex abrupto
(i.e., without a preceding recitative), taking
their arias later in the act; (2) the first
two principal singers, after their cavatinas,
share a duet before the entrance of the
third singer with his/her cavatina. This
arrangement is incompatible with Verdi's
principle that characters should exit after
singing a cavatina --if not impossible, it is
at least awkward to manuever back on stage
two characters who have just sung their
cavatinas and made their exits. 19
Attila is the last of the operas which,
without substantial refinements, follow the
convention of an on-stage chorus plus twoAs with so many other
movement aria.
facets of Verdi's style, then, it is with
Macbeth that Verdi begins a search for new
ways of setting his operas into motion.
Verdi's choice of strategy depends upon a
number of factors, including the dramatic
situation, and therefore there is no linear,
uni-directional progression from one opera
to the next. It seems best therefore to
David Rosen
examine these trends in terms of our
typological
categories,
rather
than
proceeding in strict chronological order.
A recurring theme in this discussion
will be the undermining of one or another of
the two pillars in the structure: the opening
chorus and the solo piece. Verdi aims at
both in his 4 April 1851 letter to Cammarano
about II trovatore.
[... ] If in operas there were neither
cavatinas , nor duets, nor trios, nor
choruses , nor finali, etc. etc .. and if
the whole opera were -- l was going to
say -- but a single piece, l would find
that more reasonable and appropriate.
And for that reason l will tell you that
if at the beginning of this opera one
could avoid the chorus (all operas begin
with a chorus) and Leonora's cavatina ,
and begin immediately with the
troubadour's song and combine the first
two acts into a single act, it would be
good, because these pieces so isolated
[from one other] , with a scene change
for each one, give me the impression
more of pieces for a concert than for
an opera. 20
Despite the hyperbole of the opening
sentence (and Verdi's eventual acceptance of
Leonora's cavatina), the passage should be
taken seriously. Its most important suggestion may be that Verdi's dissatisfaction
with the chorus-plus-cavatina opening was
due not only to its conventionality but also
(and primarily?) to an independent aesthetic
fault: its discontinuity. If true -- and it
rings true -- this account has the advantage
of placing the individual stylistic feature
(Verdi's changed approach to the opera's
opening) within a general context (his
efforts to insure greater continuity of the
opera as a whole). The alternative
explanation - - that at a certain point in his
career Verdi suddenly came to regret that
for years he had been opening his operas in
a "conventional" manner and resolved to
mend his ways -- seems less probable and is
certainly less interesting.
As we have seen, there are two operas
within Group I A where the opening chorus
How Verdi's Operas Begin
is off stage -- see Subgroup 2. Furthermore,
the chorus in I masnadieri is merely a brief
interruption of the opening recitative. By
de-emphasizing the role of the chorus Verdi
subtly undermines the convention of the
introduzione, and, significantly, neither
opening is so labeled in Verdi's autograph.
Nonetheless, in these two works Verdi
basically accepts the conventional chorusplus-aria structure, merely changing its
balance.
This is also true of the three disparate
works classified as Subgroup 3, in which
Verdi included both chorus and the following
set piece under the rubric "introduzione".
If Un giorno di regno provides a clear
example of the Rossinian model, complete
with both the participation of secondary
characters within the opening chorus and
tonal closure, the introduzioni of Luisa
Miller and to a lesser extent, Les Vepres
siciliennes are at least indebted to the model
for a cohesion rarely found in Subgroups 1
As in Un giorno di regno the
and 2.
cabaletta (or stretta) in the Luisa Miller
introduzione is an ensemble with chorus, and
in both Luisa Miller and Les Vepres
siciliennes Verdi obscures the edges between
sections of the aria structure itself. The
first movement of Luisa's aria ends with a
deceptive cadence, and in Les Vepres
siciliennes the slow movement consists of
only nine measures of cantabile melody
surrounded by dramatic declamation--with
the result that it is perceived as an
introduction subordinate to the cabaletta.
In the works in Group B the formal
element of the two-movement aria is
undermined, being reduced to a single
movement. Furthermore, in all three works
the chorus is off stage and, unlike the
procedure in l masnadieri and l/ corsaro,
does not enter to participate in the
following solo number. 21 In Aro/do the
chorus sings to an empty stage, detaching
the sounds of celebration from Mina's plight.
The works in Group I C, ll trovatore
and both versions of Simon Boccanegra, open
with a recitative and lack an independent
chorus, but give the chorus a prominent role
in the aria. In that the framing role of the
chorus is undermined, the strategy here is
7
similar to that of l masnadieri and l/ corsaro
Both l/ trovatore and the 1881 version of
Simon Boccanegra also lack an independent
opening orchestral piece.22
Group II A includes those introduzioni
that are based upon both chorus (not
necessarily at the opening) and a twomovement ensemble with the same heft as a
finale: a pezzo concertato and stretta. The
introduzione of Stiffelio is highly
unconventional, as Budden observes, 23 but
most of the unconventional aspects have
precedents. The appearance of the chorus
was postponed in Jerusalem as well, and this
maneuver is surely related to the more
comprehensive strategy of undermining the
formal initial chorus, found already in l
masnadieri and ll corsaro. In any event, the
center of gravity of all three introduzioni in
this group is a two-movement set piece.
While this may have been the procedure that
Ritorni
described
as
"exquisite"
("l'introduzione sq·uisita"). Verdi tried this
solution only three times, abandoning it
after Stiffelio.
Let us set aside for a moment our
survey of Verdi's openings in order to
concentrate on Stiffelio and at least to
speculate about the reasons why Verdi
suppressed its introduzione when he created
Aro/do.
It is of course possible that he was not
dissatisfied with the piece per se but simply
felt it inappropriate in the new context of
Aro/do. The addition of a new fourth act
may well have suggested the cutting of any
unnecessary material. But this simply shifts
the question: why then was the introduzione
held to be dispensable while other scenes
were retained? In any event, it would be
intellectually lazy to grasp at such a weak
answer
without
considering
other
possibilities.
Might the change in dramatic situation
have rendered the Stiffelio introduzione
unusable? The two pezzi concertati in the
introduzione and finale of Act I of Stiffelio
present an apt capsule summary of the
Rigoletto-like dichotomy upon which the
entire plot is based: in the introduzione
("Colla cenere disperso") Stiffelio the pastor
generously burns one letter, and in the
David Rosen
8
MUSICAL EXAMPLES
Example I
a.
Sti//elio, Act I: Opening of the slow movement of the lntroduzione ("Colla cenere sia
disperso")
b.
Sti//elio, Act I: Slow movement of the Finale ("Oh qual m'invade ed agita"), mm. 33-34
c.
Sti//elio, Act I: Opening of the stretta of the lntroduzione ("A te Stiffelio un canto")
d.
~
r-'1-,
•
r(J,;,,J 'f
...,
>~
app.
Sti//elio, Act I: Stretta of the lmroduzione ("A te Stiffelio un canto"), mm. 21-22
e.
Sti//elio, Act II: Slow movement of the soprano aria ("Ah dagli scanni eterei"), fifth measure
from the end
How Verdi's Operas Begin
finale ("Oh qua! m'invade ed agita") Stiffelio
the husband burns to read another. The
irony inherent in the parallelism of the two
dramatic situations is underscored by the
similarity of these two slow movements: the
most obvious parallels between them are
their G minor-major tonality, adagio tempo,
and the staccato figuration of the
accompanimental vocal parts.
The musical example shows a further
similarity between the opening theme
or'Colla cenere" and the climactic phrase of
"Oh qua! m'invade": their overlapping fourths
and sharply dotted rhythms. (And both
themes, especially the phrase from "Oh qua!
m'invade", are also related to two other
prominent themes in the opera: the stretta
of the introduzione and the climax of the
slow movement of Lina's Act II aria.) 24 To
be sure, this salient dramatic point in
Stiffelio would have been less effective in
Aro/do, for the principal effect of the
transformation into Aro/do is to denature
this powerful dichotomy between injured
husband and priest sworn to charity and
forgiveness.
However, this fact cannot
fully explain Verdi's decision to remove the
introduzione, for with some changes of text
it could easily have been adapted for Aro/do
with at least a residue of its original
dramatic force.
In spite of the long-range dramatic
point made by the parallel between the
introduzione and the finale of Stiffelio,
there is, on a more local level, also a flaw
in the dramaturgy. Once Stiffelio burns
the letter, there is no adequate dramatic
situation for the pezzo concertato. (To
motivate the ensemble Piave and/ or Verdi
seized upon this one concrete action, which
in the stage play is merely one link in a
chain.) The character of the stretta brings
this home, underlining that the situation has
not advanced. Lina's impassioned asides,
ironically set to the same motivic material as
the chorus, are in my view not sufficient to
prevent the piece from evoking the
conventional opening chorus with which
Verdi might just as well have begun.
Other problems, however, appear to be
inherent in this particular approach to the
opening, as they are present in I lombardi
9
and Jerusalem as well. The characters are
still virtually anonymous when the pezzo
concertato begins, 25 a problem which Verdi
only partially resolves in Jerusalem and
Stiffelio by squeezing in at least one set
piece before the pezzo concertato. A second
problem is the great weight of the
introduz ione which is thus set up as a rival
to the finale even though in comparison to
these finali so little has happened to justify
all the activity! A related point is that the
form - - pez z o concertato plus stretta-anticipates that of the final e. While there is
no direct evidence that Verdi held that to
be a fault, his later objection that two acts
in Les Vepres siciliennes had the same cut is
indicative. 26
In considering the suppression of the
Stiffelio introduzione. then, it is important
to remember that its structure was far from
being a preferred one. It appears in only
two original works, surviving in modified
form in a third. Furthermore, by the period
of Aro/do Verdi was already experimenting
with other approaches to the opening, all of
which
involved a
reduction in the
importance of the formal chorus and twomovement number.
The solution of Macbeth (Group II B) is
unusual in two respects: it substitutes a
small one- movement ensemble for the usual
cavatina -- Verdi felt it necessary to
reassure the baritone "You'll be able to do
well for yourself with the first duettino
(more than if it were a cavatina)."27 -- and
it rounds out the structure with a fast
chorus performing the function of a stretta.
In the operas that follow Macbeth ,
Verdi tries a number of strategies. We have
already discussed those that work within the
chorus - solo convention, making it more
flexible and more subtle: Group I A,
Subgroup 3. But there are two tendencies
which were more frequently followed: first,
to undercut the framing function of the
chorus by moving it off stage -- as in I
masnadieri, II corsaro, Aro/do, and Don
Carlos -- or by postponing its entrance-as in Stiffelio.
This direction leads
ultimately to the works in Group III -- La
forza de/ destino and Aida. which begin with
a scena e romanza avoiding the coro
David Rosen
JO
d'inlroduzione convention entirely.
The second principal tendency is that
of building extended structures that
introduce at least two of the principals-tenor and baritone in all but La lraviala-using nearly every kind of musical form
available but the two-movement aria. (See
Group II C). The structures range from the
static ceremonial symmetry of the
inlroduzione of La ba11aglia di Legnano with
its inset solos, recurring themes, and tonal
closure, to the powerful forward motion of
the inlroduzione of Rigolello.
Cornell University
NOTES
I.
This article is reprinted, with minor changes, from Tornando a Sli//elio: popo/arila,
rifacimenli, messinscena, ef/ellismo ea/Ire "cure" nel/adrammalurgia de/ Verdi romanlico:
Alli de/ convegno inlernazionale di studi (Venezia , 17-20 dicembre 1985) (Quaderni della
Rivista italiana di musicologia), Giovanni Morelli, ed. (Florence: Leo Olschki, 1987), pp.
203-21. I thank the original publisher for permission to reprint the article here.
Limitations both spatial and temporal prevent consideration of two important issues: (I)
the role of the opening orchestral piece (prelude or overture), and (2) the relationship of
Verdi's practice to that of his predecessors and contemporaries.
2.
While the openings of specific operas are discussed in the Verdi literature, the only
other general account seems to be an unpublished paper. delivered by Bruce Carr at the
Fall 1969 meeting of the New England chapter of the American Musicological Society.
3.
This approach was first applied to Verdi studies by Martin Chusid, in his "The
organization of scenes with arias: Verdi's cavatinas and romanzas" (in Alli de/ 1. 0
Congresso internationale di studi verdiani [Parma: Istituto di Studi Verdiani, 1969], 5966. Such investigations have been made easier by Chusid's A calalog of Verdi's operas
(Music Indexes and Bibliographies, edited by George R. Hill, v. 5 [Hackensack, N.J.:
Joseph Boonin, 1974)), which provides, along with other information, the numbering and
subtitles in Verdi's autograph manuscripts. My analysis of Verdi's usage of the term
"introduzione" is based upon data presented there.
4.
"On appelle in1roduc1io11 tout ce qu'on chante depuis la fin de l'ouverture jusqu'au
premier recitatif." M. De Stendhal, Vie de Rossini, (Paris, Auguste Boulland, 1824), p. 66
(footnote I). William Ashbrook also comments on this "rule of thumb", but notes that
"there are exceptions to [it]" (Donizelli and his operas [Cambridge and New York:
Cambridge University Press, 1982), p. 244). See pp.243-49 for his brief but useful
discussion of Donizetti's introduzioni.
5.
An example from Aro/do: Mina's prayer not only begins with a passage of recitative,
but the entire solo is a setting of versi sciolti (i.e., unrhymed lines normally intended to
be set as recitative). For a discussion of the genesis of this scene, based upon the
manuscript libretto, see Steven W. Shrader, "Verdi, Aro/do, and Music Drama", Verdi
Newsleller (American Institute for Verdi Studies) n.12 (1984), pp. 8-18.
6.
Only Aro/do slips between these two categories, for the chorus does not appear on stage
during the "introduzione".
7.
"Gioacchino Rossini and the conventions of composition", Acla musicologica 42 (1970): pp.
48-58, at 54.
How Verdi's Operas Begin
II
8.
Julian Budden notes its relationship to the Rossinian model, also pointing out thematic
connections linking the sinfonia and the introduzione. The operas of Verdi , 3 vols.
(London: Cassell, 1973, 1978, 1981) I: pp. 74-76.
9.
At least in Verdi's usage the term "cavatina" refers not to the slow movement alone, but
to the entire two-movement complex (except for Amalia's cavatina in I masnadieri, which
consists of a slow movement only). AU arias labeled "cavatina" are entrance arias, but
some entrance arias are labeled with the more general term "aria" even when "cavatina"
would have been equally appropriate. For example, only four of the seven arias in
Subgroup I are labeled "cavatina." In this article the term refers to any entrance aria,
whether or not Verdi so labels it. For further discussion of "cavatina" see Chusid,
"Organization".
10. There are two exceptions: Un giomo di regno and Les Vepres siciliennes, where the
soloist remains on stage to take part in an ensemble. As noted, in I due Foscari the
chorus is not present during the cavatina.
11. See Scott Balthazar, "Evolving conventions in Italian serious opera: scene structure in the
works of Rossini, Bellini, Donizetti, and Verdi, 1810-1850" (Ph.D. dissertation, University
of Pennsylvania, 1985), pp. 235, 245-46. Balthazar also cites a similar example in Act II
of Giovanna d'Arco, also by Solera. Not surprisingly, the multi-section introduzioni of
Uno giorno di regno (a Romani libretto written in 1818) and I lombardi (Solera again)
consist entirely of versi lirici.
12. Another example of an aria prepared as though it were a duet is "Morro, ma prima in
grazia" (Un ballo in maschera, III)--see Harold S. Powers , "'La so/i1a forma ' and 'The
uses of convention'", Acla musicologica 59 (1989), 65-90, at 72. In this opening of Alli/a
Solera seems interested in displaying metric virtuosity; the opening chorus uses a
combination of quinari and doppi quinari, while Odabella's scena begins with two five-line
stanzas, each consisting of four sellenari and a concluding endecasillabo.
13. In Nabucco the dramatic situation of the chorus and Zaccaria's cavatina is superficially
similar to that of the typical complex with tenor aria, but its main function -- like that of
Ferrando's racconlo in II trovatore--is to establish the opera's tinta .
14. "Eun cantabile che puo andar bene in principio dell'azione, ma non quando l'azione e nel
suo pieno." Letter to Camille Du Locle, Genova, 5 December 1867. Ursula Gunther, "La
Genese de Don Carlos, opera en cinq actes de Giuseppe Verdi, represente la premiere fois
a Paris le 11mars1867," Revue de Musicologie 58 (1972): 16-64 and 60 (1974): pp. 87-158
(and 16 unnumbered pages of plates at 58:18).
15. See Scott Balthazar, "Ritorni's Ammaeslramenti and the conventions of Rossinian Opera,"
Journal of Musicological Research 8 (1989): pp. 281-311). I understand that Dr.
Alessandro Roccatagliati is preparing an edition of the Ammaestramenti (I have set aside
my own plans to do so, which were announced in the original publication of this article).
16. "[ ... ) non vi sembrano troppe tre cavatine di seguito?" Letter of 27 May 1845, in I
copialellere di Giuseppe Verdi, Gaetano Cesari and Alessandro Luzio, eds. Milano:
Commissione esecutiva per le onoranze di Giuseppe Verdi[ ... ], 1913, p. 430.
12
David Rosen
17. "Bada che ii primo atto non riesca troppo lungo, e se la prima donna volesse omettere la
sua cavatina sarebbe meglio tanto che vi sono tre cavatine di seguito." "Afterword" of
the first volume of Claudio Gallico's critical edition of Ernani, in The Works of Giuseppe
Verdi, Series I, v.5 (Chicago and London; Milan: University of Chicago Press and
Ricordi, 1985).
18. In Giovanna d'Arco a short baritone scena precedes Giovanna's entrance aria, and the
stretta is an ensemble.
19. Un giorno di regno is the only case that even approaches this scheme, and here four
principals are involved. The duet is sung by the baritone, who has remained on stage
after his cavatina (or the equivalent of one placed within an inlroduz ione), and by the
tenor, who will not have his aria until Act II. After the duet, the two women enter in
turn, each with her cavatina. For Verdi's view that cavatinas should ideally be followed
by an exit, see his 22 May 1844 letter to Piave, in I copialeuere, p. 426.
20. (... ] Se nelle opere non vi fossero ne Cilvatine, ne Duetti, ne Terzetti, ne Cori, ne Finali
etc. etc., e che l'opera intera non fosse (sarei per dire (che] un solo pezzo, troverei piu
ragionevole e giusto. Per questo vi diro che si potesse evitare nel principio di quest'opera
[ll trovatore] ii Coro (tutte le opere cominciano con un Coro) e la Cavatina Leonora, e
cominciare addirittura col canto del Trovatore, e fare un sol atto dei due primi, sarebbe
bene, perche questi pezzi cosi isolati con cambiamento di scena a ciascuno pezzo m'hanno
piuttosto l'aria di pezzi da concerto che d'opera." Cited from Marcello Conati's revision
of Giuseppe Verdi : Autobiografia dalle lei/ere, Aldo Oberdorfer, ed., rev. ed. (Milano,
Rizzoli, 1981 ), 3 I 2n.
21. However, an extensive Introduction (with on-stage chorus) was removed before the 1867
premiere of Don Carlos.
22. On the parallels between Verdi's two Gutierrez operas, see Daniela Goldin's "II Simon
Boccanegra da Piave a Boito e la drammaturgia verdiana," in Lavera Fenice: Librellisti
e libretti tra Settee Ottocento (Torino: 1985, Einaudi), pp. 283-334, especially at 300-301.
23.
Julian Budden, The Operas of Verdi, I: 455 . On the Stiffelio-Aroldo revision, see the
chapters on these works in Budden's study and Shrader, "Aro/do" .
24.
Budden, noting the motive of two overlapping fourths in "Colla cenere" and Jorg's
opening recitative, mentions but rightly rejects the hypothesis that this motive stands for
the religious element in the opera (Operas 1: 457). A third g-minor appearance of
Stiffelio in this act is the slow movement of his aria.
25. A point also noted by Budden (Operas I: 459) and Shrader ("Aro/do", pp. 13 and 15).
26.
Letter of 3 January 1855 to Crosnier, Copialettere, 157.
27. "Nel primo Duettino tu potrai cavare molto partito (meglio che se fosse una cavatina)."
Verdi's letter to Felice Varesi of 7 January 1847, in David Rosen and Andrew Porter,
eds., Verdi's "Macbeth": A sourcebook (New York and London: W.W.Norton, 1984), p. 30.
28 . See inter alia Budden, Operas, passim; John Knowles, "The banquet scene from Verdi's
Macbeth : an experiment in large-scale musical form," in Rosen and Porter, Verdi's
"Macbeth", pp. 284-92; Roger Parker and Matthew Brown, "Motivic and tonal interaction
How Verdi's Operas Begin
13
in Verdi's Un ballo in maschera", in Journal of the American Musicological Society 36
(I 983): pp. 243-65; Fabrizio Della Seta, "II tempo della festa: su due scene della Traviata
e su altri luoghi verdiani'', Studi verdiani 2 (1983): pp. 108-46.
TABLE I
THE TERM "INTRODUZIONE" IN VERDI'S AUTOGRAPH SCORES:
THE OPENING ACT•
N.B.: Terms in quotation marks refer to titles in these scores.
I. The term does not appear:
I masnadieri (1847). The short off-stage chorus is subsumed under the title "Scena
ed Aria Carlo".
Jerusalem (1847). "Choeur" is preceded by "I. Preludio" and "2. Rec.vo et Ave Maria."
II corsaro (I 848). "Coro Scena ed Aria Corrado".
La forza de/ destino (1862 and 1869 versions). "Scena e Romanza".
Simon Boccanegra ( 1857 version), Don Carlos (1884 version), Otello ( 1887), and Falstaff
(1893). Titles and numbers offer no evidence or are lacking entirely.
II. "Introduzione" refers to the opening chorus only; the following solo has a separate
number and title. In all but I due Foscari and Don Carlos the chorus plays a prominent role
in the solo number and exits at the end.
A.
On-stage chorus; two-movement solo:
Oberto (1839).
Nabucco (1842).
Ernani (1844).
I due Foscari (1844).
Giovanna d'Arco (1845).
Alzira (1845).
Attila (1846).
B.
Off-stage chorus; one-movement solo:
Don Carlos (1867). "Introduction et Romance".
III. "Introduzione" refers to a scena and two-movement aria with prominent chorus. There is
neither a separate orchestral number nor an independent, initial chorus.
II trovatore (I 853 ).
IV. "Introduzione" includes both the opening chorus and the following solo:
Un giorno di regno (1840) N.B. The opening chorus incorporates a duet section for the
two bassi buffi.
Luisa Miller (I 849).
•In those few cases when the autograph is not available, in these Tables I .use the indications from the contemporary manuscript sources described in Chusid , Catalog (see
note 2 above).
David Rosen
14
Les Vepres siciliennes (1855).
Aro/do (1857) "Introduzione ed Aria Aroldo" places both the opening off-stage chorus
and the soprano's one-movement preghiera within the "introduzione". "Sinfonia",
chorus, and preghiera are linked by their common tonality of D major.
V. "Introduzione" refers to a more extended complex number, involving the chorus (but not
necessarily at the beginning):
I lombardi al/a prima crociala (1843) "Introduzione" includes everything between the
prelude and the chorus of "claustrali" associated with Pagano's aria.
Macbelh (1847, 1865) -- the entire first scene (i.e., lableau)
La ballaglia di Legnano (1849) -- the entire first scene
Sliffelio (1850) -- everything between the sinfonia and the tenor's "Scena ed Aria"
Rigolello (1851) -- the entire first scene
La lraviala (1853) -- everything between the "Preludio" and "Aria Violetta"
Un ballo in maschera (1859) "Preludio ed Introduzione" refers to the entire first scene.
Aida (1871) -- everything between the "Preludio" and "Scena Aida" ("Ritorna vincitor")
VI. Unclassifiable:
Simon Boccanegra (1881 version) The extent of the "introduzione" is not clear from
Verdi's "Preludio e Introduzione Prologo", the only indication in the entire prologue.
TABLE II
THE TERM "INTRODUZIONE" IN VERDI'S AUTOGRAPH SCORES:
AFTER THE FIRST ACT (OR PROLOGUE)
I.
"Introduzione" refers to a chorus opening an act:
Nabucco , III
I lombardi, II: "Introduzione Atto II. Coro di Turchi" (includes a short solo passage for
Acciano).
I lombard i, III
Ernani, II
I due Foscari , III: "Introduzione Atto III I Coro e barcarola" -- "Introduzione" probabl y
refers to the two choruses, separated by a short recitative
Giovanna d 'Arco, II (Act I, in scores that divide the work into a Prologue and three
acts) -- the chorus includes short solo passages for Talbot
Macbelh (1847), IV: "Coro Int[roduzione]".
Don Carlos (1867), III: "Introducto" refers to the short opening scene; a single piece
including chorus, a scene (mainly in parlanle) between Elisabeth and Eboli, and solo
passages for Eboli, all based upon similar musical material.
II. "Introduzione" refers to a somewhat larger unit than the opening chorus:
Un giorno di regno, II: "lntroduzione Coro ed Aria Edoardo" -- a dialogue (in versi
lirici) of chorus and tenor, based on the material of the chorus, serves as a
transition to his two-movement aria (taking the place of a recitative);
"Introduzione" probably includes the aria.
How Verdi's Operas Begin
15
III. Unclear or "erroneous" uses of the term
I due Foscari, II: "Introduzione / Scena ed Aria Jacopo" -- the term refers either to the
complex consisting of prelude, scena and one-movement aria (without chorus) or to
the prelude alone; since either usage would be unique, the use of "Introduzione"
here is best regarded as a lapsus.
Simon Boccanegra (1857), III: "Introduzione" appears at the opening of the act, but it is
unclear how much of the act the term encompasses.
Aida, II: "Introduzione /Coro Scena e Duetto", followed only by "Finale II". It is not
clear whether "Introduzione" is meant to include the "Scena e Duetto" as well as
the opening chorus.
TABLE III
A TYPOLOGY OF THE OPENINGS OF VERDI'S OPERAS
N.B. The number preceding the title indicates Verdi's nomenclature (see Table I).
I. Chorus + Solo piece (the soloist is indicated after the title).
A. Chorus and 2-movement aria (with chorus except for I due Foscari):
I . Opening chorus is onstage.
II
II
II
II
II
II
II
A
A
A
A
A
A
A
Oberto ( 1839)
Nabucco (1842)
Ernani (1844)
I due Foscari (1844)
Giovanna d'Arco (1845)
Alzira (1845)
Alli/a (1846)
T
Bass
T
T
T
T
s
2. Opening chorus is off stage:
I masnadieri (1847)
II corsaro (1848)
T
T
3. Similar to Subgroup J, but more elaborate and more unified:
IV
IV
IV
Un giorno di regno (1840)
Bar
Luisa Miller (1849)
S
Les Vepres siciliennes (1855) S
B. Off-stage Chorus+ single-movement solo piece:
IV
II B
I
Aro/do ( 1857)
Don Carlos (1867)
Don Carlos (1884)
s
T
Bass (comprimario)
16
David Rosen
C.
Solo piece with prominent chorus, but there is no independent, initial chorus.
(* = also lacking an independent opening orchestral piece):
III
I
VI
• /1 trovatore (1853)
Simon Boccanegra (1857)
•simon Bocca11egra (1881)
Bass (two-movement solo)
Bass (one-movement solo)
Bass (one-movement solo)
II. More Extended lntroduzio11i
A. Based upon Chorus (possibly not at the opening) + 2-movement ensemble of finale
proportions:
v
I
v
l lombardi (1843)
Jerusalem (1847)
Stiffelio (1850) .
B. Based upon Choruses framing a small one-movement ensemble:
v
Macbeth (1847, 1865)
C. Extended, unified structures
v
v
v
v
La battaglia di Leg11ano (1849)
Rigoletto ( 1851)
La traviata (1853)
Un bal/o in maschera (1859)
III. Entering in medias res without framing chorus
I
v
La forza de/ desti110 (1862, 1869)
Aida (1871)
APPENDIX
Excerpts from Carlo Ritorni, Ammaestramenti al/a composizione d'ogni poema e d'ogni opera
apparte11ente al/a musica (Milan: Pirola, 1841), pp. 47- 49. At this point in the treatise Ritorni
sets out the rules of the modern melodramma without "allowing [his] pen to stray into
premature criticism, as would have been its natural tendency" ("[ .. .) senza lasciar libera la
penna a precoce critica, cui sembrava naturalmente voler trascorrere." pp. 50-51). Then,
unleashing his ironic pen, he attacks, on grounds of dramatic appropriateness, the "inaugural
ceremony" (proemiale ceremonia) that is the introduzione (pp. 51-52).
Lill. [ ... ) Perhaps the magnificent modern i11troduzione made it seem that one can do
without the overture. Rossini having given the authoritative -- or, if one prefers, seductive
-- example, it found too many adherents, and it became a convenient procedure to many-not without complaints from the critics. For indeed that solemnity that is the introduzione
has even greater need of a preamble that, organizing the pleasures of listening, prepares the
mind for vocal harmony through simple instrumental music.
There are two types of introduzione. One consists of choruses, without which no one
begins a modern opera. Woven into the chorus is the singing of one or more subordinate
characters, and of [all) this a complete piece is formed--albeit a secondary one in its
How Verdi's Operas Begin
17
performers--which functions as prologue to the drama. The other type--and this is the
exquisite introduzione--includes one or more principal characters as well, and is an orderly
musical design which in the gradation of its parts has much the same nature as a grande
scena [i.e., an internal finale] and ranks lower only in the greater simplicity of the material,
in its pacing, and in its placement. Thus what was said [earlier] about concerted pieces for
many voices [a piu parti] al!K> applies to the composition of an inlroduzione.
LIV. After the inlroduzione it is necessary to see to the so-called entrances [sortite] of
the main characters, which normally occasion [dar luogo a] three cavatinas, [each] preceded by
a brief recitative, or, more often, ex abruplo [i.e., without this recitative]. This, their
triumphal first entrance, which provokes anticipatory applause from the audience, and which
allows the audience to know immediately who and how many the [principal characters] are, is
so indispensable for them that [while] in some scores even the rondo in the second act may
be sacrificed, the cavatina almost never is. The way these cavatinas clash [compete] one with
the other might seem to pose a serious obstacle, but, perhaps because it is the nature of the
beast [literally, intrinsic to the thing], one does not worry much about it. [It is sufficient] to
effect a separation by changing the locale, varying the sets (and usually the scenes are
changed about four times in each act). Thus two, or perhaps even all three of the cavatinas
are set apart. Sometimes, however, two characters enter together with an ex abruplo duet,
one with the flowing character of a cavatina. Both the characters then have an aria, that is,
their cavatinas, during the course of the act.
The narration of the anlefallo and the indispensable exposition of the action is touched
upon by the inlroduzione, then a bit more is explained with the recitatives that follow the
inlroduzione and the cavatinas.
[... ] The breadth of the individual numbers [copia di composizione] has grown so much,
with the number of pieces declining proportionately, that the first act--between the
inlroduzione and the finale--consists of only a duet, or a pair of ensemble scenes [pezz i
dialogati] besides the said cavatinas. Sometimes a duet between two characters is sung before
the third character enters with a cavatina. [... ]
Liii. [... ] Forse la magnifica moderna introduzione persuase che si potesse far senza
della sinfonia. Datone dal Rossini l'autorevole, o se vuolsi, seducent' esempio, ebbe poi troppi
seguaci, e divento usanza comoda a molti, non senza lagnanze de' critici. E infatti quella
solennita dell'introduzione appunto richiede maggiormente un preambolo, che regolando i
piaceri dell'udito, disponga l'animo colla semplice musica istrumentale all'armonia vocale.
Di due sorta e l'introduzione. L'una consiste ne' cori, senza cui non s'incomincian opere
moderne; a' quali s'intreccia ii canto d'uno o piu interlocutori subalterni, e se ne forma un
completo pezzo, sebben secondario ne' suoi esecutori, che fa come prologo al dramma. L'altra,
ed e l'introduzione squisita, ammettendo ancora qualche primario personaggio, e un composto
quadro musicale che nella graduazione delle parti tien ii carattere della grande scena, e solo
nella maggior semplicita de' materiali, nell'andamento, e nella sua collocazione relativamente le
cede. Quanto dunque si disse de' pezzi concertati a piu parti abbraccia la composizione ancora
d'una introduzione.
LIV. Dopo l'introduzione bisogna pensare alle cosi dette sortite de' primarj personaggi,
le quali sogliono dar luogo ordinariamente a tre cavatine, precedute da breve recitativo, e piu
spesso exabrupto. Codesto loro trionfale primo arrivare, che provoca ne' spettatori anticipati
applausi, e che Ii fa subitamente sentire quanti e quali sono, e cosi per essi indispensabile,
che si veggono in alcuni spartiti perfino rinunciare al rondo del second'atto, alla cavatina
quasi mai. Un grave ostacolo sembrerebbe offerire ii contrastamento che fanno una coll'altra
18
David Rosen
queste cavatine, ma a questo difetto, forse perche intrinseco alla cosa, non si pon mente gran
fatto . Solo s'introduce qualche distaccamento col cambiar luogo, variando scena (e le scene si
sogliono rinnuovare circa quattro vo!te ogni alto). Cosi si disgiungono due, o fors' anche
tutte tre le cavatine. Talora pero escono due assieme con un duetto exabrupto tessuto col
carattere scorrevole di cavatina. Ambo i personaggi poi hanno un'aria, ossia loro cavatina nel
decorso dell'atto.
La narrazione dell'antefatto, e l'esposizione indispensabile dell'azione s'accenna
coll'introduzione, poscia alcun poco piu si spiega co' recitativi che seguono l'introduzione e le
cavatine. [... ]
E tanto cresciuta la copia di composizione, che calando proporzionatamente ii numero
de'pezzi, ii primo alto, fra introduzione e finale consta solamente d'un duetto, o d'un pajo di
pezzi dialogati, oltre le delte cavatine. Qualche volta si concerta un duelto fra due primi,
avantiche esca ii terzo personaggio colla cavatina. [... ]