ﻣﺠﻠﻪ ﻋﻠﻮم رﻓﺘﺎري
1388 ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن، 2 ﺷﻤﺎره، 3 دوره
85-91 :ﺻﻔﺤﺎت
Journal of Behavioral Sciences
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
Pages: 85-91
ﻋﺮوﻗﻲ-ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺣﺎﻟﺖﻫﺎي ﺧُﻠﻘﻲ ﺑﺮ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎي ﻗﻠﺒﻲ
ﺑﺮ ﺣﺴﺐ اﺑﻌﺎد ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ ﺑﺮونﮔﺮدي و ﻧﻮروزﮔﺮاﻳﻲ
Effect of mood states on cardiovascular responses
based on extraversion and neuroticism personality dimensions
88/3/12 :ﺗﺎرﻳﺦ ﭘﺬﻳﺮش
87/7/2 :ﺗﺎرﻳﺦ درﻳﺎﻓﺖ
Rafi'eenia P. PhD, Azad-Fallah P. PhD,
Fathi-Ashtiani A. PhD, Rasulzade K. T. PhD
!" !" #
#$%&
Abstract
Introduction: The present research investigated the
effects of positive and negative mood states on
cardiovascular responses and the moderating role of
extraversion and neuroticism in this regard.
Method: 654 university female students completed the
Persian version of the Eysenck Personality QuestionnaireRevised (EPQ-R). On the basis of extreme scores in
extraversion and neuroticism dimensions from the main
sample, 4 groups (each with 30 samples) selected. All
groups experienced positive and negative induced mood
in two separate sessions with 2 to 4 weeks interval. The
blood pressure and heart rate assessed before and after
mood induction.
Results: In all subjects, the rate of systolic blood pressure
decreased more in positive mood condition than in
negative mood condition and the heart rate increased in
negative mood condition as compared with positive mood
condition. Although the effect of mood variability on the
rate of systolic blood pressure and heart rate is
considerable, the extraversion and neuroticism
dimensions did not moderate this effect.
Conclusion: In sum, the findings of present research
revealed that the role of induced mood states is important
in relation to physical health.
Keywords: Extraversion, Neuroticism, Mood, Blood
Pressure, Heart Rate
!
:'($)(
!14+ ,-./0 1 23&' () $* %$ !" #
.0 56) 47 8)
/=) >? -' 2@A) 1 , 1 +86A) 1 7 ) :;< , :+
HI J)18F) &-FG' C)DE ,-./0 )( # 20B)6'
24 < > 47 8) !14+ ,-./0 K 1 L) !2F) ?
P*8F6 J) NO 24 ) )6- # 47 8) >14+ 1 >14+
1 )187E 7 C 1 8 1 A7E ! S .)0 R/,) () O
C 1 3 X-'' J14 YF* >, LT ' 1 UV =W 1
AV + D- .0 L)E Z[ >@1 =W 1 Z[ =W
>Z !] EV 7 H# (-# 1 ])187E X$ +]\ +8
.14 !-427 )
= 1 [ -$8 1 >)187E F 1 8 1 : ,'
1 +E + D- =) 8,=- +8 AV + D- > [ -$8
= 1 [ -$8 1 .0 1 ^,A- (3 # _
_ 1 +E + D- =) X$ +\ + D- > [ -$8
47 8) !14+ ,-./0 1 ` .18 2 F ( DV #
.)1G) &' E
^ !28-0 7 + 8' >\ (a# b,) W8' :. /'-
.V4 2L 1 V c 18L !, 1 >Z[
X$ +\ >+8 AV >Z[ > 47 8) >!14+ : ,#0 $
Corresponding Author: Department of
Clinical Psychology, Faculty of Psychology &
Educational Sciences, Semnan University,
Semnan, Iran
Email: parvin_rafienia@yahoo.com
+ >+F >+F 2@A) 1 > ,-' 58* 0+ 2dA) 1 > - 0+ 24
e
+ >+ L' >? -' 2@A) 1 > 0+ 24
+ >+ L' >(b*) ... - d0D# 58* 2@A) 1 >^ ,V 58* f-g' DS >
0+ 24
رﻓﻴﻌﻲﻧﻴﺎ و ﻫﻤﻜﺎران ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ86
tGtG&0 tG tG 1i .&
' *H "' J i & A ,$ & &' /] 4
14 T 1i ! .,$$- ' & J i
1 c (* 2 7 BAS ( "' G e &
BIS ( "' GG&0 N O 14 T o & E /1 C
.[9Y] ,$- 1A$ /1 C 1 c (* 2 7
o & E 1 (* 2 ! 1- , ! [9K 9;] )- !*c
.,% BA ^/ /(* 2 (* !S 1A$
(A\ =# /( 2 * 1 -, ] " 1- ^0
@ m0 /1' , 1# &E 7 A=7 /I* E 4$
=# ! 1 1- &% u A$* !$F [Y K] (* _$/ /
/GD # .( M # 1 > ()*
! u A G &G de% & " ,$ & $
* # C') 7 A=7 /I* E =# /( 2
.,$$- ," ([=7 O * & # C'
/( 2 0 bc 1- (* ! &% ` 1- T* $& @ 7 A=7 /I* E +,% 4$ (A\ =#
1 &G & ' C (* 2 0 1L$ b v(% & ,/ # E
1 ^$ &G & & ' 1 & (A\ ^/ q6
1 (A &G & ' 7 A=7 /I* E C WEP
(* 2 0 v&% (A\ =# ("7 & &G & & '
& ' 1 & 4$ ^/ q6 1 G & ' C
7 A=7 /I* E C WEP [A* ^/ , E
4$ =# ("7 & ^/ , E & ' 1 (A G & '
v&&G
S /+ , ^1A% /`5 w Q/DE ! `5
/G /G & /1 (/ 1 1 1A .(*
& & 7 B=e /`5 1 & O 2 Q/DE `5
.(* /1 M/ S /+ , +,G & M/ 1 x) #& ^C & % Q/DE ! 0 1"
=d6 H * & s, ( + C & (* $% ^C &
t4 fYK , .(t* t4 9fpp 3At & ," 1 9;hK9;hY
!$y/ s& /s)- & +,$$-(-% ^C &
&G /s + C & @- X&E & O 2 ^C &
1 Q*E +,% i,,^ 1e (L) z& (N) G (E)
.,& tS >@0 de%
de% ,"{ & & | m /+ s * XV*
&G /+G % +G K & G &G
9:p b^ 4 ;p+G /) ^/ , E G &G &
~ 6 :f/ph $* ! ) =U /&0 $ 1 (4
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
& ' ()* +,$$-!" # $%
()* 345 /( 2 1- (* 0 ,/ % .(*
>? @' /+ *& 1= .[; : 9] ,$/& 7 (6
C/DE 1FG .(* 7 A=7 + *& ()* BA
/I* E 45 /( 2 ! 1 /H * $ +2
& & /' J, $/ 3 , +& * 7 A=7
& & & 7 A=7 /I* E 45 /( 2 ! 1
(* !L MC# N O & % ,$ =# /( 2 .[K]
S/ Q/DE R A5 .,$% BA # C' & P
BA # C' & T =U 0H) =# /( 2
# C' S V* ( "' 5 ,$ +&
! 1Z & & C [Y] S/ X Q/DE R .[;] , W
4$ (A\ =# B % & & /&0 [=7 O !
+,0 (*& 1 /1' 1- ^0 .& , & &3$" ] 4
! (* _$/ / 7 A=7 /I* E =# & &
/1$ * & &' /] 4 bc 2 1- &%3 ` a'
=# /( 2 ! 1 ,$ 3 de% /GD ,$
.,$$- ," 7 A=7 /I* E
de% ] 4U # >? @' /1A/ + & ,/ %
g] G &G ] 4U [g f] N O (4U ,$
k ' & J i ( "' [j] G 1i .& & & [h
SS ( ,/ 1' Q @' ( "' (1A$ 1m % )
(o & E 1m % ) ' *H "' J i ( "' (*E
.,$/ BA c [=7 O
# (de% =# /( 2 ! 1 &," /Q/DE
[9p] !%/ / ., +& * >? @' /I* E
] P G &G de% & " +,$$-," Q
X S* E& .,& & C +, 0 q6 1 I* E & [=7 O
7 A=7 /I* E @ (* 2 1 @ [99] S/
,$' (*& 1A$ o & E /1 C 1 &G & &G & '
/&G & & @ G& 0 r/ [9:] S/ >
.,$' 4$ (A\ q6 1 (A /&G
1 &G & & ' 1 & &G & ' >@0 1i
& ' (* 2 , & C (* 2 (A\ ^/ q6
4$ ^/ q6 1 ^/ , E & ' 1 & G
& /&G ,% (*& 1O' ! G ! $ .(* C
1 & / G (A\ 145 1 /&G & 1
.[9;] ,$/ GI* E 4$ 145 1 ^/ , E & '
0 s * 1- (* /1i S [9K] G 1i
!A GG&0 G @ ^/ (* 2
87 ﻋﺮوﻗﻲ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ اﺑﻌﺎد ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ ﺑﺮونﮔﺮدي و ﻧﻮروزﮔﺮاﻳﻲ-ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺣﺎﻟﺖﻫﺎي ﺧُﻠﻘﻲ ﺑﺮ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎي ﻗﻠﺒﻲ
&' ] deC J' S + C 0 1 /&0 & XE
,& & J ^ ( 1- / =S Q 0 ~,/ & &
1 *& k 4G /3&0 !$y/ .,% +& & m0 1 6O
R$E XE .,% A 3G,$ m0 k B6 ('G3 ]U @
d m0 [ xx (*& 1 R$* C' + *& ,$ 17&
m0 [=7 O * & # C' * # C' @
17& & /1=U ' @ & & .,% G+ ,
1* ! /+ , ! .,&G S /P G+ ,
1=2 & m0 [=7 O # C' + , $ 1 G+ ,
O # C' G+ , XE .,% 1'G i & 1 E B#
s 2 s * b7& PANAS 1=U ') m0 /&0 [=7
], 1 4$ (A\ =# XV* .,&- S 1i6 0 & &#
@/ 1- & ]U ! 1 =# .,% 17& Q%
5 (i & =# ("7 [* $) * QeE
/ & $/ *d + - ! & V - G,$=
1 17& 1* 1=U ' & XE S =# ("7
*d
@/ ( /&0 .,% 1 /&0
/&0 1 .,& & oG @ * 1 ! & 0 $/
oG /* ! 1 1= * * & (* Jc 1Z ,% 14G
O # C' =# ,$ ' 17& Q% XE .,$/&
PANAS /&0 XV* .,% G+ , b&,^ m0 [=7
&,7 /&0 1= / E & .,&- S + &
.,% M, m0 1 @ 1,/ J& 1= E &
(A\ =# S*& % $/ 1 ^ i$ 1 ,
& / & ,$ - XE A7 1=2 & & & ' =# + 4$
/+G 1 t 0 & +& 4* =# ("7
1=2 & /&0 1Z (* 0 Z 2 R .,% =6
& , * ~ t6 ;h/Kf ! ) (A\ =# L*& XE
~ 6 ;;/hg ! ) 0 A7 1=t2 1 (A (f/9j
(p<p/pp9) t(99j)=99/pj ) &3$" 5 1 (f/9j & , *
XE 1=2 & /&0 !$y/ .,& & C (A\ =#
(9p/K; & , * ~ 6 :K ! ) 4$ =# L*&
(g/pK & , * ~ 6 9f ! ) 0 A7 1=2 1 (A
4$ =# (p<p/pp9) t(99j)=j/fK ) &3$" 5 1
.,& & C
+G =# ("7 /P = " =U 0 * i$1
+& 4* /+& & 7 A=7 /I* E WEP @
&G & &G ) +G K S /+ , X =6 ,$F
(4$ (A\) =# ("7 : & ( ^/ , E G
.(* +,% XS"$ 9 H, & 0 R 1- ,% =6
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
L # % + 1Z &&G 0& .,,% N e (;/99 & , *
@ .& , /&0 /I* E A +G ! &
: ,$ A Q/DE /s
:(EPQ-R) >@0 de% 1 Q*E +,% i,,^ 1e 9
+,% 2 5 [9f] >@0 >@0 1=* 1 , & 1 Q*E !
:; 1- (* "# = " I* E +& 9pp & EPQ-R .(*
+& ;: N s 1 u +& :K E s 1 u +&
.(* L s 1 u +& :9 GSE s 1 u
+,% +& 4* 1e ! L N E s 1* Q/DE ! &
4 0 [O) & / A [9f] ] >@0 .(*
p/hh p/jp & & [ 1 L N E /s ( A! & ,&0 (*& 1 p/gj p/hY p/hY & p/h:
N E /s & A- 4 0 [O @ Q/DE
! 1m .,0 (*& 1 p/fg p/hK p/gf [ 1 L
i$ 1 1A .,% +& 4* [9g] +,% 1 1e s
^C & B* ZW 1e 1 (6U $5
1 1e XV* ,% sS" 1 (* ' = ) 1 &
.('G 7 +& 4* & /& |' ] P #
$" =# +% & [- :=# o :
* + - /! s * +,% ( ,/ $/ *d
.[9h] ,% +& 4* 4$ (A\ =# /( 2
4$ (A\ =# ( 2 1 u + - ! & G,$$-(-%
H 2 & %&# * 1 & & oG H 2 & ,, #
.,&- d /& , 0 1 ^
1 ^ i$ 1 :4$ 145 (A\ 145 s ;
XE A7 & ' =# 4$ (A\ =# S*& % $/
4$ 145 (A\ 145 s 1=* 1 S*&
9p % s ! .,% 1 G+ , [9j] PANAS
.(* 4$ 145 1 u +& 9p (A\ 145 1 u +&
/s & / A [9j] S/
p/hg p/hK 4$ 145 p/jp p/hf (A\ 145
A- 4 0 [O , @ Q/DE ! & .,&- o @G
XE) p/j; (=# QE) p/hK (A\ 145 s
p/jY (=# QE) p/j; 4$ 145 s (=#
.,0 (*&1 (=# XE)
# C' @ :7 A=7 /I* E G+ , K
=# QE /&0 [=7 O * & *
H, H ^& R$* C' + *& 1=* 1 XE 1=U ') @
.,% G+ , Terumo-ES-P 101
& ,& +,% N e =U /&0 $ 1 1- & '
& 14/ & 1=U ' 1= & & &' ]U 1 + C 0
.& L 1= & / & Q 0 2 .,$'G 7 *
رﻓﻴﻌﻲﻧﻴﺎ و ﻫﻤﻜﺎران ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ88
@ 1 i$ 1 S /+ , X =6 E &
=# ("7 & & +G / 7 A=7 /I* E WEP
/+ , t / 0 4$ =# ("7 1 (A (A\
.(* +,% 1 : H, & / 0 ! R 1Z ,% +& 4* 1A/
WEP @ 1 t / 0 R (=
4$ (A\ =# ("7 & & +G / 7 A=7 /I* E
89
19@
1);+: 1)23
t
)7 )
/?
/?
45675
/P 0 1 u S /+ , X /=6 R (
7 A=7 /I* E WEP +G =# ("7
89
45675 ,-.
F
1);+:
/)0. 1)23 /)0.
'>
:j
Yp/:
99/9
:/gj
SBP
p/jY
:j
pf/p
Yp/9
p/ph
DBP
p/9;
:j
YK/9
:
;/pj
HR
p/;f
:j
j;/p
9p/:
jY/9
SBP
p/f:
:j
p/Yp
hK/:
K;/9
DBP '>
p/p9
:j
Yg/:
:
9f/Y
HR
p/99
:j
ff/9
hj/9
9Y/;
SBP
p/:p
:j
;9/9
:f/9
ff/9
DBP
p/9;
:j
Y;/9
Kh/:
h9/;
HR
p/;9
:j
p:/9
9p/:
9K/:
SBP
p/Yf
:j
p/Yj
jf/9
9Y/9
DBP
p/K9
:j
p/h;
9g/:
h9/9
HR
"%'(
/+G
p/YK :h/Y9
;
hY/Y:
p/pph
g/;h ;gh/gf
9
/("7
'55<
;gh/gf - &) =#
1'0!
( /&0
"%'(
p/p:
)'! *#+ &"#$%
p/fY
!
&"#$%
!
( /&0! )
p/jf
p/j9
fj/K
;
9K/pf
p/;9
9/9j 9:/g;
;
:9j/;g
/+G
( /&0! )
p/:g
9/:9 gp/:Y
9
gp/:Y
/("7
'55<
- &) =#
1'0!
( /&0
'> '
× +G
)'>2-7
: H, & +,%1 t / 0 U 2 R 1 1
# C' WEP @ /P ! 4U /# %
1 (A (A\ =# ("7 & &G +G & ' *
;/j; ! [ 1 ) &3$" 1G 1 4$ =# ("7
& ' [=7 O @ !$y/ .(* C (p<p/pY 9/9K
=# ("7 1 (A 4$ =# ("7 & &G & +G
9/9Y K/p9 ! [ 1 ) &3$" 1G 1 (A\
# C' & ] A 1 .& & C WEP (p<p/pY
1 (A (A\ =# ("7 & &G +G & ' *
& ' [=7 O !$y/ C Q/ - 4$ =# ("7
=# ("7 1 (A 4$ =# ("7 & &G & +G
.(* + / Q @' (A\
S /+ , X =6 / 0 U 2 R
@ 1- (* 0 - 2 1A/ /+ , t / 0
("7 1 (A (A\ =# ("7 & & ' * # C'
& & ' [=7 O @ !$y/ C Q/ - 4$ =#
Q @t' (A\ =# ("7 1 (A 4$ =# ("7
.(* + /
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
DBP
p/jK
p/9:
g/:g
;
:9/h9
p/;K
9/9: hK/;;
;
:Y;/pp
p/pp: 9p/9f g::/pK
9
/("7
'55<
g::/pK - &) =#
1'0!
( /&0
;
× +G
=# ("7
( ")
)!
"7.5
SBP
× +G
=# ("7
( ")
p/gK
p/K9 :j/;f
hh/ph
=# ("7
( ")
/+G
( /&0! )
HR
=# ("7 P 1- (* 0 9 H, & +,% 1 R
51 [=7 O * # C' WEP @
,/& 7 (6 (p<p/pp9 & / &) &3$"
&3$" =# ("7 P +G P " +G P
., , 7 A=7 /I* E WEP @
@ 1 (m S /+ , X =6 XE
("7 1-) [=7 O * # C' WEP
& =# ("7 & & 1 & ' - (& &3$" m0 =#
t / 0 ! R .,% +& 4* 1A/ /+ , t 0
& * # C' WEP @ 1- (* 0 C
@ !$y/ 4$ =# ("7 1 (A (A\ =# ("7
("7 1 (A 4$ =# ("7 & [=7 O WEP
t(99j)=:/gY [ 1 ) &3$" 5 1 (A\ =#
.(* C (p<p/pp9 t(99j)= ;/:9 p<p/pp9
89 ﻋﺮوﻗﻲ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ اﺑﻌﺎد ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ ﺑﺮونﮔﺮدي و ﻧﻮروزﮔﺮاﻳﻲ-ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺣﺎﻟﺖﻫﺎي ﺧُﻠﻘﻲ ﺑﺮ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎي ﻗﻠﺒﻲ
.(* +,% 1 ; H, & 0 R 1- &% 1 ,S
& ' 1 & &G & ' (A\ =# ("7 & 1F G
;/j; [1 ) * # C' WEP @ &G &
C (p/pf p/jf [ 1 ) * & # C' (:/h9
1S$ Mx 1 !$y/ .( &3$" ] 4 ! @ , &
& ' * # C' WEP @ 4$ =# ("7 &
! [ 1 ) ^/ , E & ' 1 & G
.( &3$" +,%& ] 4 3 (* C (9/;; 9/j;
GH
0 1Z & /H T* ! 1 GI* E O 2 Q/DE ~,/
/I* E 4 +,% 4$ (A\ =# /( t2
& t' @ (* 2 0 1L$ v, WG 7 A=7
((A\ 145 ) o & E /1 C 1 &G & &G
1 ^/ , E & ' G & ' @ (* 2 !$y/
7A=7 /I* E WEP (4$ 145 ) 1A$ /1 C
v,/& 7 (6 4$ (A\ =# /("7 & m0
@ /&0 1/ & 1- (* 0 - 2 O 2 Q/DE R
("7 1 & (A\ =# ("7 & * # C'
=# ("7 & [=7 O @ C Q/ - 4$ =#
.(* +& + / Q @' (A\ =# ("7 1 & 4$
1 & 4$ =# ("7 & 1' Q @' [=7 O
E- - /1' O 2 Q/DE & (A\ =# ("7
& 1 .(* / [:p] !- !$y/ S/
> V* ( "' 5 ,$ 4$ =# /( 2 m0
., W # C'
1 r/ ] " # Q/DE ! /1' _$/ /
:9 Y ;] , 1' 7 A=7 /I* E =# /( 2 !
! u A & =- 5 1 [:;] !/- !*E & 1 .[::
Q > E 7 A=7 &- - (A\ =# ( 2
/, E @ [:K] S/ , $% .,$- 4 ,=+,% +, # ' E @ | +,% ^/ e&#
/( 2 =# /( 2 ,% + % CE 1- 1G / .,$ &
m0 >? @' , E ! $ ,$/ ! E ],% & 45
E * & / ^/ >? @' /, E bc 2
.& ,/ # ] 4 c
(A (A\ =# ("7 & &G +G & ' 1- & & C R
* # C' & C Q/ - 4$ =# ("7 1
4$ =t# ("7 & &G & +G & ' [=7 O , 1% &
(* 1' Q @t' (A\ =t# ("7t 1 (A
7 A=7 /I* E WEP @ & &3$" ] 4 r/
.&% +,/ C 4$ (A\ =# ("7 & /+G *
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
/+G 7 A=7 /I* E WEP @ 1 (A
=# ("7 / &
"?+ "$@ B5:%- B#C "$@ B5:%-
1'>
(df=EF) /? (df=EF) /?
45675
45675
t
t
&
p/9K
p/:h
p/g: 9/9:
& &
&
p/KK
p/gj
p/g;
9/9Y
G
&
p/9:
p/:;
p/:Y p/K9
^/ , E
& &
p/Y9
9/pg
9/;Y
:/:f
G
& &
p/:;
p/Y9
p/;j
p/gp
^/ , E
G
p/:g
p/Yf
p/hf 9/Yf
^/ , E
&
9/:;
:/;g
p/Kp 9/p:
& &
&
p/pf
p/9p
9/p;
9/Kg
G
&
p/jg
9/h9
p/Yp p/gK
^/ , E
& &
9/:Y
:/:f
p/jK
:/Kj
G
& &
p/:g
p/YY
p/99
p/:h
^/ , E
G
p/jh
9/gp
9/;: :/:9
^/ , E
&
p/;f
p/fj
p/f;
9/;h
& &
&
9/p:
:/9;
9/9;
:/hY
G
&
p/;K
p/g9
p/:Y p/Yf
^/ , E
& &
9/Y:
:/h9
p/Yg
9/Kg
G
& &
p/gY
9/Kp
p/hY 9/jK
^/ , E
G
p/gp
9/K:
9/;9 ;/K:
^/ , E
*
!
&"#$%
"%'(
'55<
1'0!
SBP
'55<
1'0!
DBP
'55<
1'0!
HR
p <p/pY; ** p <p/p9; *** p <p/pp9
wO ! 1 O 2 Q/DE /H T* !'G i& $t [ 1 N E de% /P 0 1- &% 1# &E
A=7 /I* E WEP 4$ (A\ =# /("7
H T* ! 1 I* E v# ,$/& 7 (6 7
/ & /+G 1 t / 0 G - 1 )
/+tG 7 A=7 /I* E WEP @ (=# ("7
رﻓﻴﻌﻲﻧﻴﺎ و ﻫﻤﻜﺎران ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ90
1" /&0 N e O 2 Q/DE /(&,6
1" ! /1' ! $ .(* (+,% H$- X$ P)
(*& 1 /1' .,% A & 1" 1 M" 7 (* !S
((* / C 0 1" > 1^ 1-) O 2 1" & +,0
G, & & ' 1- "A5 =# /( 2 0 (* !S
/Q/DE & 1Z &% & m$CE .,$S XS"$ ,$$- 1 ^
] 4U ) G &G de% & " 0 0
& (+,% "A5) =# /( 2 ( & de%
&S= (*E SS I* E ,$ >? @' /# %
.&% * $ + *&
I'5>.5 7
+,$/& ( " & ' &) 7 A=7 I* E ! E `*
[:;] (* q # + ()* 0 c `* ()*
+,% (A\ =# ( 2 O 2 Q/DE /1' A5 !$y/
()* k ! $ * # C' @ Q/ [=7 O @ Q @' +,% 4$ =# ( 2 !$y/
/% XE .(* + / ()* Q/ - ! $
.&- +& 4* & ' ()* &Am * & =#
*+
1- Futterman AD, Kemeny ME, Shapiro D, Fahey J. Immunological variability associated with experimentallyinduced positive and negative affective states. Psychological Medicine. 1992;22:231-8.
2- Armitage CJ, Conner N, Norman P. Differential effects
of mood on information processing: Evidence from the
theories of reasoned action and planned behavior. European Journal of Social Psychology. 1999;29:419-33.
3- Yu BH, Nelsen R, Zigler MG, Dimsdale JE. Mood states
and impedance-derived hemodynamics. Annual Behavioral
Medicine. 2001;23(1):21-5.
4- Etzel JA, Johnson EL, Dickerson J, Tranel DA, Adolph
R. Cardiovascular and respiratory responses during musical mood induction. International Journal of Psychophysiology. 2006;61:57-69.
5- Lewis PA, Critchley HD, Smith AP, Dolan RJ. Brain
mechanisms for mood congruent memory facilitation.
NeuroImage. 2005;25:1214-23.
6- De Pascalis V, Speranza O. Personality effects on attention shifts to emotional charged cues: ERP, behavioral and
HR data. Personality and Individual Differences.
2000;29:217-38.
7- De Pascalis V, Strippoli E, Riccardi P. Vergari F. Personality, Event Related Potential (ERP) and Heart Rate (HR)
in emotional word processing. Personality and Individual
Differences. 2004;36:873-91.
8- Knyazev G, Slobodskaya HR, Wilson GD. Psychological correlates of behavioral inhibition and activation. Personality and Individual Differences. 2002;33:647-60.
9- Gomez R, McLaren S. The effects of reward and punishment on personality disinhibition, moods, heart rate
and skin conductance level during instrumental learning.
Personality and Individual Differences. 1997;23(2):30516.
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
("7 & &G & ' * # C' C WEP
& &G & & ' [=7 O C WEP (A\ =#
(* 2 1 & G $ QE , 4$ =# ("7
1 /&G (* 2 !$y/ 1A$ q6 1 /&G &
> /1' [9:] ,% _$/ / o & E q6
(* 2 - 2 G 1i / [9:] S/
!$y/ .(* ^/ 4$ (A\ q6 & / 1 /&G
^/ 6 1 @ I* E /&G & m0 /1' A5
.,$/&3 C /q6
=# ("7 & / &) /+G 1 U 2 R 1 1
7 A=7 /I* E WEP @ & ] 4 (4$ (A\
=# ("7 & 1F G .( &3$" /+G >r/ !
* & # C' * # C' WEP @ (A\
@ 3 (* C &G & & ' 1 & &G & '
=# ("7 & 1S$ Mx 1 !$y/ .( &3$" ] 4 !
& G & ' * # C' WEP @ 4$
+,% & ] 4 3 (* C ^/ , E & ' 1
=# P +,$/& C R 1FG |7 & .( &3$"
/GD (* [=7 O * # C' WEP
.(* +&S ," ! G &G de%
u A & J, - 2 @ [j] c> @G 1" R
[1 1-) N O e & (4U [=7 O
o & E 1m B % & (,$/ BA G &G
# R O 2 Q/DE /1' ] 4 .(* 1A$
de% ] 4U 1- (* 0 - 2 [:Y 9p g] ] "
t/I* E t^/ t/q6 0 & $ /tGD
.,$/& 7 (6 m 7 5 1 7 A=7
&Z + % 1L ! 1 /1' ! & $/ / 1 &
1= />A* ,$ =# /( 2 x 1Z
(* !S @ 6 >? & D X$ !*
1 M/ # C' !$y/ ., W # C' /I* E
& & E / ( 1 M/ A=7 & &
& T =U & @ 1 =# /( 2
.[;] # C' &# , WG # C'
^/ 6 1m J , [:f] S/ (* /1'
(*E SS ( ,/ & =- G# 1 ^$ bc 2
/I* E O 2 Q/DE & 1- ^0 .&% [=7 O
,$ ' 17& Q% XE =# /( 2 7 A=7
("7 1 G# ( #& , A (* +,% (A =#
O t2 Q/DE & +,% (A 7 A=7 /I* E & =#
(6 7 A=7 /I* E ! $ .(% t +,&
=," Q * 1- , & 7 "7
.& * +,yE ],% 1 (de% ,$ & $
91 ﻋﺮوﻗﻲ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ اﺑﻌﺎد ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ ﺑﺮونﮔﺮدي و ﻧﻮروزﮔﺮاﻳﻲ-ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺣﺎﻟﺖﻫﺎي ﺧُﻠﻘﻲ ﺑﺮ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎي ﻗﻠﺒﻲ
.9;h: $* ] C : m .H F .(de% 1i .!2 Z 9h
19- Watson D, Clark LA, Tellegen A. Development and
validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. Journal of Personality and Social
Psychology. 1988;54:1063-70.
20- Cacioppo JT, Berntson GG, Larsen JT, Poehlmann
KM, Ito TA. The psychophysiology of emotion. 2nd ed. In:
Lewis R, Haviland-Jones JM, editors. The handbook of
emotion. New York: Guilford Press; 2000.
21- Gendolla GHE, Krusken J. Mood state and cardiovascular in active coping with an affective-regulative challenge. International Journal of Psychophysiology.
2001;41:169-80.
22- Gendolla GHE, Krusken J. Mood state, task demand and
effect-related cardiovascular response. Cognition & Emotion. 2002;16(5):577-603.
23- Pressman SD, Cohen S. Does positive affect influence
health? Psychological Bulletin. 2005;131(6):925-71.
24- Schnider F, Gur RC, Jaggi JL, Gur MD. Differential
effects of mood on cortical cerebral blood flow: A xenon
clearance study. Psychiatry Research. 1994;52:215-36.
25- Hamer M, Tanaka G, Okamura H, Tsuda A, Steptoe A.
The effects of depressive symptoms on cardiovascular and
catecholamine responses to the induction of depressive
mood. Biological Psychology. 2007;74:20-5.
26- Smith JC, Bradley MM, Lang PJ. State anxiety and affective physiology: Effects of sustained exposure to affective
pictures. Biological Psychology. 2005:247-60.
Vol. 3, No. 2, Summer 2009
10- Harvey F, Hirschman R. The influence of extraversion
and neuroticism on heart rate responses to aversive visual
stimuli. Personality and Individual Differences.
1980;16(5):97-100.
11- De Pascalis V, Destro Fiore A, Sparita A. Personality,
Event Related Potential (ERP) and Heart Rate (HR): An
investigation of Gray’s theory. Personality and Individual
Differences. 1996;20:733-46.
12- Bartusske D, Becker G, Diedrich O, Naumann E.
Extraversion, neuroticism and event related brain potentials to emotional stimuli. Personality and Individual Differences. 1996;20(3):301-2.
13- Larsen RJ, Ketelaar T. Extraversion, neuroticism and
susceptibility to positive and negative mood induction
procedures. Personality and Individual Differences.
1989;10(12):1221-8.
14- Larsen RJ, Ketelaar T. Personality and susceptibility
to positive and negative emotional states. Journal of Personality and Social Psychology. 1991;61(1):132-140.
15- Rusting CL. Interactive effects of personality and mood
on emotion-congruent memory and judgment. Journal of Personality and Social Psychology. 1999;77(5):1073-86.
16- Eysnck SBG, Eysenck HJ, Barret PA. Revised version
of the psychoticism scale. Personality and Individual Differences. 1985;6:21-9.
17- Mayer JD, Mc Cormick LJ, Strong SE. Moodcongruent memory and natural mood: New evidence. Personality and Social Psychology Bulletin. 1995;21:736-46.
: