Chivalry in Medieval Portugal
Miguel Aguiar1
Abstract
This article seeks to understand the different stages in the spread and development
of chivalric ideals as a feature that marked the identity of the main socio-political
groups in medieval Portugal. For this purpose, a diachronic approach is adopted,
while, at the same time, a comparison is made with other European areas, especially
the Iberian Christian kingdoms. The sources used for the writing of this study
ranged from chronicles to genealogical literature, legislative compilations, chivalric
treatises and diplomatic documents.
Keywords
Knight; knighthood; chivalry; aristocracy; nobility
Resumo
Este artigo tem como objetivo compreender as etapas de difusão e construção do
ideal cavaleiresco enquanto marca identitária dos principais grupos sociopolíticos
no Portugal Medieval. Para isso segue-se uma perspetiva diacrónica, mantendo
igualmente uma visão comparativa com outros espaços políticos, nomeadamente os
reinos cristãos peninsulares. Articular-se-á um conjunto diferenciado de fontes,
englobando textos legislativos, tratadísticos, genealógicos e cronísticos.
Palavras-chave
Cavaleiro; cavaleiros; cavalaria; aristocracia; nobreza
1
University of Porto, Portugal. E-mail: miguelper.aguiar@gmail.com
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
In a letter addressed to his brother, King Duarte (r. 1433-1438), at the beginning of
the 1430s, Prince João stated that the grandees of the kingdom could not be considered to
be good men if they had not attained the honor of chivalry, which could be gained by
performing an unquestionable feat of arms, under dangerous and even rash conditions
(Livro dos Conselhos de el-rei D. Duarte: p. 47). The prince’s way of thinking provides clear
evidence of how, in the fifteenth century, the chivalric spirit was considered a fundamental
benchmark, not only for the monarchy and the nobility, but also for some of the urban
elites that wished to rise up within the social hierarchy by undertaking armed deeds and
thus adopting a lifestyle that was associated with the aristocracy. This was, nevertheless, the
reality that one faced in the late Middle Ages.
The relatively belated manifestation in Portugal of these chivalric values has already
been underlined by both José Mattoso and Oliveira Marques (Mattoso, 1985: p. 116; 1993:
pp. 152-154; 1995: pp. 117-125. Oliveira Marques, s/d: pp. 26-28).2 However, Portuguese
historiography has never taken a particularly exhaustive look at the main stages in the
spread of chivalric ideals, so that all that one really has are just a few works that have
centered their attention on the last centuries of the medieval period.3 Consequently, no
attempts have been made to explain the time lag that occurred in the manifestation of these
phenomena in Portugal: either in relation to the territories lying beyond the Pyrenees or in
comparison with the country’s Peninsular neighbors.
The purpose of this paper is therefore to explain this gap, seeking to understand
how this ideology came to be established in the western strip of the Iberian Peninsula. In
order to do this, an attempt will also be made to understand what, at some times, restricted
the development of this ideology, and what, at other times, helped to guarantee its
consolidation. The study is divided into two parts. In the first section, which covers the
twelfth and the thirteenth centuries, the aim is to observe the role played by knights in the
shaping of Portuguese society and the way in which the Peninsular knighthood, frequently
centered upon towns and cities, came to adopt some of the typical features of classical
chivalry, which had especially developed on the other side of the Pyrenees. In the second
section, our analysis will focus on the fourteenth and fifteenth centuries, seeking to
discover how the chivalric spirit became established as a distinguishing mark of the identity
2
Some foreign historiography has also shown an awareness of this situation (Flori, 1986: p. 35; Barber, 1995:
p. 2).
3 I am referring here to the studies by André Bertoli, Carlos Guilherme Riley, and Tiago Viúla de Faria, which
are mentioned in the bibliography at the end of this paper.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
2
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
of the kingdom’s socio-political elites, and under what particular circumstances this
happened.
I. Twelfth to thirteenth centuries: the rise of the knighthood
In Portugal, it was only towards the end of the twelfth century, and above all in the
following century, that the term miles began to take on a double meaning, being used
simultaneously to designate a warrior who fought on horseback and an individual who
belonged to the nobility (Mattoso, 1985b: pp. 171-178; 1995: pp. 117-125; 1997: pp. 149150). Until then, the predominant acceptance of the first meaning had given the impression
that the knight’s importance was due, most of all, to his military role, which was particularly
crucial in a “society organized for war” (Lourie, 1966; Powers, 1987). The various
municipal charters that were issued, especially in the townships bordering upon the Muslim
territories and the kingdom of Leon, clearly highlighted the role that equestrian warriors
played in the governance of communities, where they were considered to be equivalent in
importance to the infanções.4 The attribution of a superior status was due to their possession
of weapons and a horse to ride upon (Reis, 2002; Powers, 1987). Furthermore, the
technique of fighting wars by making greater or lesser raids on horseback was already a
widespread practice, and was, in fact, commonly performed even by noble troops (Barroca,
2003: pp. 148-150; García Fitz, 2005: pp. 59-170; Martins, 2014: pp. 338-360).
It can therefore be inferred that, in the society existing at the time of the
Reconquest, in the eleventh and twelfth centuries, the functional dimension of chivalry was
highly important. The apparent social fluidity in the border region, paving the way for the
upward progression of those who devoted themselves to launching attacks in enemy
territory, shows that the war had become a mechanism for personal enrichment and social
promotion. In fact, both this martial role and the actual fighting on horseback were not the
exclusive preserve of the nobility (Barroca, 2003: pp. 87-92). The territory of the kingdom
of Portugal was mainly constructed through the alliance between the monarchy and the
local urban militias and military orders, with the aristocracy having played a fairly minor
role (Sottomayor-Pizarro, 2009: pp. 143-155).
By this time the aristocratic conception of the term miles had already begun to take
root in other European regions (Barber, 1995: pp. 3-45; Duby, 1988: pp. 34-53 and 83-116;
Flori, 1986: pp. 119-141 and pp. 223-248; Saul, 2012: pp. 7-20). In other words, one can see
4
Infanção was the name of an aristocratic category (nobles of the second rank) that was in regular use in
Portugal until the fourteenth century.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
3
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
that the chronological gap between Portugal and other European regions, in terms of the
theoretical understanding of the knights’ role, began at a very early stage, even though the
role that such knights had played in the Hispania of that time had been highly significant.
What may perhaps be considered different, however, is the way in which an apparently
similar phenomenon was perceived. The greater social fluidity made possible by the
Reconquest may have prevented such a rapid crystallization of the knight’s noble status,
since not all of them hailed from the environment of a socially superior family. It is even
logical to admit that this dynamic of social ascension through war continued to prevail in
the border regions until the conquest of the Algarve was finally concluded, in 1249. The
charters that were granted to townships would seem to confirm this, since they continued
to give privileges to men who possessed their own horses and weapons, while also
maintaining a permanent incentive for the warlike facet of these communities.
The relevance of the cavaleiros vilãos may have played a decisive role in shaping the
global ideology of chivalry. Since such knights owed their whole status to the fact that they
fought upon horseback, it would be natural for them to use this image to prove their
superior condition. It is not surprising therefore that the nobles should resort to other
symbols and arguments to establish their own identity, even if they fought in a similar way
and had a similarly bellicose mentality. In this way, it can be understood why it took such a
long time for chivalry to become established as a superior honor and ideal, materialized in
the form of a culture that was endowed with its own concepts, practices and mythology.
Even though there exist some data for an earlier period that might lead us to
believe the opposite, one should stress that these episodes need to be interpreted with
some caution. I am referring here to the formal investitures of the emperor Alfonso VII (r.
1126-1157) and Afonso Henriques (r. 1128-1185), the sons of two Burgundian nobles—
Raymond and Henry—married to the daughters of Alfonso VI of Leon and Castile (r.
1072-1109). In these cases, the blessing of their arms on the altar seems to have served the
eminently practical purpose of promoting them to a specific political status (Palacios
Martín, 1988: pp. 156-165; Mattoso, 2011: pp. 54-56).
Yet the thirteenth century was a period of great transformation in Portuguese
society, permitting the slow rise of an ennobled vision of the knight. First of all, as the
Reconquest neared completion, there was a progressive reduction in the importance
attached to the functional dimension of ‘free’ chivalry, such as that which was found in the
border regions, while at the same time hierarchies were established and the perhaps more
open and dynamic spirit of earlier times began to fade. In many townships, the former
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
4
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
knights began to be designated as homens-bons. However, and in particular in those
municipalities that had for many decades found themselves at some remove from the
southernmost limes, it is quite likely that the knights had become incorporated into the
nobility, either through marriage (Mattoso, 1985: p. 133) or through their own definitive
imposition within the local community (Ventura, 1985: pp. 31-71; Viana, 2012: pp. 61-81).
Some twelfth-century charters were already beginning to draw a distinction between those
who enjoyed this status per naturam and those who had been raised to knighthood in a new
generation.
The thirteenth century should be considered as the period when knights definitively
entered the ranks of the nobility.5 For the first half of the century, this interpretation is
confirmed, above all, by the diplomatic sources. Having begun to make their first
appearance in the twelfth century, yet only truly ‘exploding’ in the thirteenth century, the
songs of the troubadours also bear witness to the ennoblement of knights, who were now
considered to be members of the aristocracy with full entitlements (Miranda, 2004;
Oliveira, 1994).
It is quite likely that this process began to accelerate around 1248, the first year in
the reign of Afonso III (r. 1248-1279). When returning to Portugal after his long exile in
France, where he had been made Count of Bolougne and also where he had been an
assiduous member of the court of Louis IX (St. Louis), the new king and his peers played
an important role in bringing Arthurian literature to Portugal (Castro, 1983: pp. 81-89;
Miranda, 1996: pp. 93-99; 1998: pp. 1562-1564). Towards the middle of the thirteenth
century, such conditions underpinned the triumph of the classical conception of chivalry:
this was the thinking that had turned the knight into one of the essential symbols of feudal
society, the bearer of a characteristic ideology and a warrior inspired by a particular
mythology, althoughthis was not originally a specificity of the Peninsular territory.
Whatever the case, the reality is that this literary genre fitted the newly formed
socio-political structure like a glove. In the fourteenth century, Nuno Álvares Pereira was a
fan of the stories of Galahad and the Round Table (Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: Ch.
III, p. 8), which it seems were greatly appreciated by the Hospitaller friars. In the fifteenth
century, King Duarte had the books of Tristan, Merlin and Galahad in his library (Livro dos
conselhos de el-rei D. Duarte: p. 207).
5
In a similar chronology to that of the other Peninsular Christian kingdoms (Grassotti, 1969: vol. II, pp. 4969), Alfonso IX of Leon (r. 1188-1230) promulgated a law in which the sons of villeins were forbidden from
being made knights. The Fuero de Navarra also imposed the same restrictions (quoted by Martínez Ruiz, 1944:
p. 208).
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
5
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
But the most useful view of this hierarchy can perhaps be obtained through the
extensive and extremely rich Portuguese genealogical literature. 6 Here, the knight is
effectively portrayed as a fidalgo, as is proved by expressions such as “cavaleiros fidalgos”
(Livro de Linhagens do Conde D. Pedro: vol. I, 36F9), “boo” or “mui boo cavaleiro” (Livro de
Linhagens do Conde D. Pedro: vol. II, 43B3 and 43B5, pp. 10-11). However, such mentions
relate to families who, despite the fact that they gravitated around the royal court, only in
fact held an intermediate position in the hierarchy.7 At a lower level were to be found yet
other lineages, such as the Urrôs, who were referred to as “cavaleiros de uu escudo e de ua
lança” (knights with a shield and a lance) (Livro de Linhagens do Conde D. Pedro: vol. II, 44T4,
p. 28). Although they were considered nobles, it is understood that the expression
essentially referred to those to be found at the base of the aristocratic pyramid. In some
cases, these were lineages that enjoyed a merely regional expression; on other occasions,
they belonged to the world of the court and were ready to rise up in the hierarchy through
the granting of royal favors. Also living from the service of arms, one can also find
“cavaleiros vassalos de rico-homem”8 (knights and vassals of a rico-homem).
The main families portrayed in this literary genre dispense with the need for
chivalric panegyrics. The legitimization of the place that they occupied was based on other
arguments, mainly ones that were genealogical in nature. Nonetheless, certain concepts
need to be clarified. In fact, some of the principles that would later embody the chivalric
ethic were already being followed, since these were expressions that were peculiar to a
feudal and vassalic society. This was the case with the importance given to honor in the
thinking of the nobility, being something that was obtained through feats of a warlike
nature.9 The prologue of the Livro Velho de Linhagens, composed between 1270 and 1280,
announced that the book’s intention was to tell the story of the lineages that, through the
force of arms, had built the kingdom of Portugal (Livro Velho de Linhagens: prologue). In
parallel to this, both the genealogical literature and the troubadour songs demonstrated a
profound concern with loyalty, the exercise of power, violence and courtly love, revealing
the contradictions and changes to be found in the society of those times. What can be
understood is that, although these principles already formed an integral part of the
6 Produced fundamentally between entre 1270 and 1340, although there were also some reworkings made of
this literature until the end of this century (Mattoso, 2011: pp. 267-280).
7 Such as the Portocarreiros or the Cunhas (Sottomayor-Pizarro, 1997: vol. II, pp. 909-912 and 941-944).
8 Rico-homem was an expression that referred to the highest level of the Portuguese aristocracy until the first
half of the fourteenth century.
9 To use the concept of Richard W. Kaeuper, this was the “worship of Demi-god Prowess” (Kaeuper, 1999:
pp. 129-160).
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
6
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
mentality of the Portuguese nobility, and, in particular, of certain segments of the group,
they had not yet been synthesized into the globalizing ideology of chivalry that had
appeared in the meantime on the other side of the Pyrenees (Keen, 2005: pp. 42-43), and
which would only later triumph in Portugal.
In any case, it is possible to observe a series of changes in the second half of the
thirteenth century. On the one hand, the figure of the knight had been ennobled and had
conquered its place among the membership of the aristocratic class. On the other hand, a
process had begun for the elitization of chivalry. Without losing sight of the existence of the
military segment that occupied the bottom rungs and the intermediate positions of the
nobility, the representation of knighthood and its mentality began to be attractive for even
the most powerful sectors. At the turn of the thirteenth to the fourteenth century, the long
reign of King Dinis (r. 1279-1325) proved to be an essential stage in the centralization of
royal power. Among other things, the king sought to adopt all the cultural symbolism that
characterized the aristocracy. Just like his grandfather Alfonso X of Leon and Castile (r.
1252-1284), Dinis was an active troubadour, and until then this cultural expression had
been, above all, the voice of the nobility. But still symbolically, the king used a new image
for his seal of authority, causing himself to be represented as an equestrian figure.
At this level, Dinis followed the political line of his Castilian grandfather, the
“inventor of chivalry,” to use the expression of Jesús Rodríguez-Velasco (RodríguezVelasco, 2006: pp. XI-XXX).10 Naturally, it was not a question of highlighting a social
group, but rather of crystallizing its legal existence and ennobling it as a class. Until then, as
Rodríguez-Velasco said, “no quiere decir que los ricos hombres y los otros hombres
honrados no sean caballeros, solamente que no es la caballería lo que los caracteriza” (I do
not mean that rich men and the other honored men are not knights, only that it is not
chivalry that characterizes them) (Rodríguez-Velasco, 1993: p. 60). 11 Title XXI of the
Segunda Partida described in great deal the role that knights played in society and the need
for them to be nobles. Furthermore, it also justified the place that they occupied in the
political hierarchy, determining what was to be expected from them in terms of their
behavior, and how the ceremony of their investiture should take place (Segunda Partida:
título XXI, pp. 178-192). Almost two centuries later, this title was transcribed almost
10
On the reception and construction of the chivalric ideology in Leon and Castile, see also Palacios Martín,
1997/1998: pp. 79-100.
11 In the article that is quoted here, the author emphasizes the importance of Alfonso X’s reign as a time
when a view of chivalry was synthesized that included, on the one hand, the multiple senses that the word
had taken on in Iberian tradition, and, on the other hand, an honorary and political dimension that, above all,
resulted in trans-Pyrenean influences.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
7
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
completely into Portuguese law: in this case as the Ordenações Afonsinas (Ordenações Afonsinas:
livro I, título LXIII, pp. 360-386).12
Even though the legislation that had been developed in the reign of the king known
by the nickname of “The Wise” only came to have any concrete application in the time of
Alfonso XI (r. 1312-1350), with the promulgation of the Ordenamentos de Alcalá in 1348
(Rodríguez-Velasco, 2006: p. XXX). Furthermore, other texts written in Hispania more or
less within this same chronology had exalted the importance and honor of the warrior on
horseback. Ramón Llull wrote that, through their honorable deeds, they had become lords
and administrators of lands, the arms of the law and defense, while at the same time
underlining the need for everyone to be knights: from the emperor to the king, and even all
the way down to the simple knight with a shield (Livro da Ordem de Cavalaria: pp. 18-26).
Don Juan Manuel referred to knighthood as the most honorable estate among laymen
(Libro del Caballero et del Escudero: p. 44).
In the early fourteenth century, the field was already more favorable for the
emergence of chivalry as a global ideological paradigm that was the hallmark of the king,
the aristocracy and certain municipal elites wishing to break through the theoretically trifunctional hierarchy of society. 13 The days of the original and early form of Iberian
knighthood, free and even popular in nature, were numbered.
II. Fourteenth-fifteenth centuries: the triumph of the honor of chivalry
The late fourteenth and early fifteenth centuries turned out to be an essential
period in the theoretical construction of chivalry, conceiving of it as an honor. In fact, it was
no longer a condition that applied only to the local warrior of a township or a nobleman of
small or medium rank. It was now an important element that identified fidalgos and those
skilled in the handling of weapons, while also representing a status that had its own code of
values, shared by all those who had been dubbed as knights, whatever their socio-political
origins.
A new conception was now being disseminated, which was clearly expressed in the
episodes and sources that now bear witness to them. This is how one should understand
the importance that King Pedro I (r. 1357-1367) attached to the dubbing of João Afonso
Telo and his entry into knighthood when he was made Count of Barcelos. The ceremony
12
A compilation of Portuguese laws, published between 1446 and 1448.
The tri-functional model is described clearly in all the texts of a legislative nature and all the treatises
mentioned so far.
13
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
8
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
began with a nocturnal vigil by the new count at the monastery of São Domingos, in
Lisbon, culminating in huge festivities the next day (Crónica de D. Pedro, Ch. XIV, pp. 6061). The difference, however, was that João Afonso Telo was not a mere aristocrat: on the
contrary, he was one of the most prominent fidalgos in fourteenth-century Portugal (Gomes,
1995: pp. 64-72).
The significant increase in the number of reported dubbing ceremonies, the use of
a specific terminology and the descriptions of epic feats were also part of the chronicles
written in the fifteenth and sixteenth century. The writings of Fernão Lopes, Gomes Eanes
de Zurara and Rui de Pina all shed a new light on chivalry, describing martial feats in
incisive detail, rejoicing in the victory and boldness of the warriors and praising those who
behaved with sufficient merit to earn the right to enter this higher order. At the same time,
a new lexicon appeared in the Portuguese sources. For the first time, one can witness the
appearance of such expressions as “estado cavaleiroso” (chivalric estate), “ordem de
cavalaria” (chivalric order) (Crónica da Tomada de Ceuta: cap. VIII, XIX and LXXXV, pp. 24,
61 and 230), and “honra de cavalaria” (chivalric honor) (Livro dos Conselhos de el-rei D. Duarte:
p. 47). Furthermore, such important figures as kings now began to be included under the
umbrella of chivalry, as when Fernão Lopes referred to João I (r. 1385-1433) fighting at the
Battle of Aljubarrota like a valiant warrior, behaving like “a simple knight wishing to gain
fame” (Crónica de D. João I: vol. II, Ch. XLI, p. 107).
Throughout this process, exogenous cultural influences continued to be important:
not only those who arrived from the French regions, but also those that, in the late Middle
Ages, were brought over by the English. These came, first of all, through the military
alliance between Portugal and England, in the Peninsular conflicts in which the latter were
involved (Russell, 2000), and which brought to Iberian battlefields men such as the Black
Prince (Barber, 2003: pp. 192-206) and Edmund of Langley. It is important to remember
that they were both the sons of Edward III, a king who was greatly influenced by the ideals
of chivalry, the founder of the Order of the Garter and the victor of the Battle of Crécy
(Saul, 2012: pp. 93-113). Secondly, influences of family nature must be taken into
consideration, namely the marriage of King João I to Philippa of Lancaster, the daughter of
John of Gaunt and the granddaughter of the same Edward III. In fact, everything would
seem to suggest that Philippa played a decisive role in the education of the so-called
Illustrious Generation (Santos Silva, 2014: pp. 168-177), since she was imbued with a superior
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
9
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
cultural background, and, according to the sources, was highly sensitive to the chivalric
culture.14
Completed in 1450 by Gomes Eanes de Zurara, the Crónica da Tomada de Ceuta had
as its guiding thread the dubbing of the princes, stating that these had placed pressure on
their father to organize a large-scale military expedition, seeing in the glory of victory the
ideal moment for being knighted (Crónica da Tomada de Ceuta: Ch. IX, p. 29). Furthermore, it
was under the orders of these men and their successors that the fifteenth-century
Portuguese chroniclers wrote their works. This shows that, in the late Middle Ages, the
royal court was the main center for the dissemination of this whole culture, the fruit of a
fusion between chivalry and royalty that, to a certain extent, emptied chivalry of its original
singularity as the expression of the men from the townships and of the ‘rebellious’ nobility
that resisted the monarch’s authoritarian power. In the same way, the aristocracy was
seduced into sharing its values with the kings, which was also a strategy for the political
consolidation of the new ruling dynasty that had established its position after its victory at
the Battle of Aljubarrota, in 1385. Chivalry began to be the common language of the
privileged class, being materialized in the form of a code of values that was obeyed by all
those who were dubbed: from the king right down to the most insignificant knight.
The summary written by King Duarte containing the points that were to be
included in the sermon to be delivered at the funeral of Nuno Álvares Pereira, the
constable of the realm, (Livro dos Conselhos de el-rei D. Duarte: pp. 225-229) included
references to his warrior virtues, as well as his manifestations of loyalty and piety, stressing
the example that Nuno Álvares had been for knights: by truly and loyally loving his lord the
king, to whom he had always been loyal and obedient, and by living in harmony and
understanding with everyone. Despite everything, it cannot be ignored – and perhaps it
should even be highlighted – the fact that this is an idealized vision, belonging to a
ceremony that was conceived as an instrument of royal propaganda. On several occasions,
Nuno Álvares Pereira entered into open disagreement with the king and acted without the
latter’s knowledge. The best example is to be found in the antecedents of the Battle of
Aljubarrota, when the sources tell us that the constable abandoned the royal troops in
order to engage by himself in battle with Juan I, king of Castille (r. 1379-1390) (Crónica de
D. João I: vol. II, Ch. XXX, pp. 69-72).
Whatever the case, the important thing here is to analyze the broader details of the
theoretical construction of the role of the knights, who by this time were fully integrated
14
This was the generation of the children of João I: King Duarte, the Infantes Pedro, Henrique (Henry the
Navigator), João, Fernando and Isabel, who was married to Filipe the Good, Duke of Burgundy.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
10
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
into a much more clearly defined hierarchy of powers. Hence, the importance that was
attached by King Duarte to the constable’s feats is always to be considered in keeping with
his service to the king, never mentioning the extent to which his desire for honor and glory
might run counter to the king’s orders and even be at odds with the ultimate good of the
kingdom. In the same way, the summary held by King Duarte consciously ignores the
individualism that runs throughout the whole of the constable’s biography, where Nuno
Álvares is presented as a man who was always keen to perform resounding feats of arms,
even if this meant disobeying his superiors (Crónica de D. Fernando, Ch. CXI-CXIII, pp. 433439, Ch. CXXXVII-CXXXVIII, pp. 481-484; Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: Ch. X, pp.
19-21; Ch. XII, pp. 25-33).
This portrait did not clash with the fortaleza (fortitude) that was expected of knights.
The prologue of the section that is dedicated to knights in the Ordenações Afonsinas begins by
stressing the “effort, honor and power” that characterized them and placed them in the
position of defenders, responsible for protecting and expanding the kingdom (Ordenações
Afonsinas: Livro I, título LXIII, pp. 360-361). This is why Prince João said that the men of
his estate could not be honored unless they achieved chivalry, and unless this was obtained
after a clear demonstration of prowess. At this time, examples were evoked that had been
told in the Arthurian romances, whose adventures had inspired a wide audience.
It was the profound inculcation of this mentality that inspired the warlike feats that
took place in North Africa, beginning with the adventure of Ceuta (1415), so greatly
desired by the Infantes. Some years later, in around the 1430s, it was the Infante D.
Fernando who demanded to be given a similar opportunity to gain his spurs (Chrónica de D.
Duarte: Ch. X, pp. 512-514). It was not sufficient to organize great festivities in order to be
dubbed: it was necessary to go into the battlefield, undertake a perilous deed and run the
risk of losing one’s life.15 Unfortunately for the Infante, his wishes were brought to an end
in the ill-fated expedition to Tangier in 1437, which resulted in his being taken prisoner in
Fez, where he died in 1443.
When he gave his opinion on the war in North Africa, Prince João placed it on a
set of scales whose two weights were wisdom (siso) and chivalry. Wisdom told him that the
war should not be fought, while, in the meantime, he lined up the arguments that sustained
that position. Next, the Infante listed the reasons for the display of chivalry. His opinion
led him to establish a clear dichotomy: wisdom and chivalry were, in the eyes of Prince
João, two quite separate and incompatible things. The first of these told him that one
15
Such as the situations that João I attempted to organize in order to make it possible for his three eldest
sons to become knights (Zurara, Crónica da Tomada de Ceuta: Ch. VII, pp. 24-26).
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
11
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
shouldn’t sacrifice what is certain in favor of the uncertain; the second, on the contrary,
called for the taking of risks, even if they were truly rash (Livro dos Conselhos de el-rei D.
Duarte: pp. 43-49).
The late Middle Ages in Portugal have bequeathed us enough testimonies to prove
that this ideology was deeply felt and that it was taken literally by those who were familiar
with it. Quoted as typical examples are the almost suicidal episodes involving the young
constable Nuno Álvares Pereira, but also the somewhat risky wishes of Afonso V (r. 14381481), who is portrayed to us as a king “with a desire to do battle” (Crónica do Conde D.
Duarte de Meneses: Ch. CLIV, p. 352). The most striking episode was the mounted attack
that the monarch sought to launch in the Benacofu hills, in 1464. Ambushed by the enemy,
the king and his knights retreated hurriedly, but not before D. Duarte de Meneses, the
captain of Alcácer-Seguir, had sacrificed his life in order to protect the monarch (Crónica do
Conde D. Duarte de Meneses: Ch. CLIV, pp. 354-355). As can be seen, such wishes did not
always end well. While it is true that Afonso V escaped, although his salvation cost the life
of one of the most illustrious Portuguese warriors in North Africa, others were not so
lucky. This was the case with Prince Fernando, condemned to a long period of captivity
until his death, but also with another famous Portuguese knight: Álvaro Vaz de Almada.
After a life of adventures, spent serving Prince Pedro on his journeys across Eastern
Europe (Martins, 2013: pp. 322-323), Álvaro Vaz de Almada, the Count of Avranches and
one of the Portuguese knights of the Order of the Garter, was to meet an epic end.
Following the end of Prince Pedro’s regency, which had lasted until such time as Afonso V
reached his majority and was old enough to reign, and the conflicts which duly arose from
this, Álvaro demonstrated unbreakable loyalty to his lord and master. Both had sworn that,
were one of them to die, the other would not outlive him, as did in fact come to happen in
the ill-fated Battle of Alfarrobeira. After receiving the news of the Infante’s death, the
Count of Avranches threw himself into the midst of the enemy and fought until his death,
after which he was beheaded and lay for several days unburied on the battlefield (Chrónica
de D. Afonso V: Ch. CXXII, pp. 747-748; Faria, 2006: pp. 61-86).
During the fifteenth century, the permanent warfront in North Africa became the
setting for keeping alive the chivalric spirit. Kings and grandees passed through there,
hoping to perform a great feat, as well as aristocrats of a lesser standing or even many
members of the common people, inspired by their search for the honor of chivalry, an
ennoblement, or just some material gains. The various chronicles of Zurara are full of such
examples. Countless incursions into enemy territory are recounted, at the end of which new
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
12
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
knights were frequently made. These raids involved a mixture of “honra e proveito” (honor
and self-interest) (Sousa, 1997: p. 368). Meneses’ chronicles relate the deeds of the captains
of the North African strongholds, organizing heroic resistance to endless sieges and leading
raids into enemy territory, killing and pillaging. These were model knights, rising in rank
through the exemplary service that they rendered to the king’s cause.
However, just as or even more important than what effectively happened in Africa
was the recording of these feats in written form. For, otherwise, one would not understand
the care that the late medieval chroniclers took in narrating all of these episodes in such
detail. The details of the battles and the heroic feats, crowned with the making of a new
knight, certainly delighted those who read these accounts and the many people who
listened to these stories being told at court: whether at the king’s palace or at the palace of
a great lord (Monteiro, 1997: pp. 210-214).
Conclusion
In Portugal, the term miles only began to gain definitive acceptance as a category of
the nobility from the thirteenth century onwards. By attaching great importance to the
functional dimension of knighthood, the society of the period of the Christian Reconquest
ensured that the aristocracy was not the only class to enjoy the privilege of fighting wars on
horseback. In the final analysis, this sharing of functions may have removed the need for
adopting an image that might eventually unite nobles and villeins.
The rise of chivalry as a form of honor, endowed with its own ideology and symbols,
took place gradually from the thirteenth century onwards, accompanied, among other
things, by the reception of Arthurian literature, and contributing to the elitization of the
figure of the knight, which had now become attractive even to royalty itself. These
processes were consolidated throughout the fourteenth century. Contributing to this state
of affairs were, on the one hand, the structural changes taking place in Portuguese society,
and, on the other hand, exogenous influences, transmitted through the presence on Iberian
battlefields of the most illustrious bearers of chivalric values (such as the sons of Edward
III), as well as the marriage of João I to Philippa of Lancaster. In the fifteenth century, this
spirit was simultaneously a cultural manifestation of the royal court, the ideological
expression of a segment of the aristocratic group—knights as a “class”—and a distinctive
mark of values that united royalty, aristocracy and some municipal elites, especially those
from the townships in the center and south of the kingdom. Throughout this century, the
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
13
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
war in North Africa was a scenario that permanently fuelled the adventurous inspirations
that defined the knight’s way of life.
As both a way of life and a literary construction, chivalric ideals remained in
vigorous health until the sixteenth century. They accompanied the Portuguese diaspora in
the construction of the State of India and the adventures in Morocco, which ended in what
was, both for the king and for the Portuguese elites, the ill-fated episode of Alcácer-Quibir.
However, for the time being, the history of this long survival will have to wait for other
chevauchées operations.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
14
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
Sources
Printed Sources
Don Juan Manuel (1982). Libro del Caballero et del Escudero. In José Manuel Blecua (ed.),
Obras Completas. Madrid: Gredos, pp.
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra (1991). Adelino de Almeida Calado (ed.). Coimbra:
Universidade de Coimbra.
Fernão Lopes (1990/91). Crónica de D. João I. 2 vols. Lisbon: Civilização.
Fernão Lopes (2004). Crónica de D. Fernando (2004). Critical edition, introduction and
indexes by Giuliano Macchi. Lisbon: Imprensa Nacional da Casa da Moeda.
Fernão Lopes (2007). Crónica de D. Pedro. Critical edition, glossary and indexes by Giuliano
Macchi. Lisbon: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
Gomes Eanes de Zurara, Crónica da Tomada de Ceuta por el rei D. João I (1915). Francisco
Maria Esteves Pereira (ed.). Lisbon: Academia das Ciências de Lisboa.
Gomes Eanes de Zurara, Crónica do Conde D. Pedro de Meneses (1997). Maria Teresa Brocado
(ed.). Lisbon: Fundação Calouste Gulbenkian.
Gomes Eanes de Zurara, Crónica do Conde D. Duarte de Meneses (2006). Larry King (ed.).
Lisbon: Universidade Nova de Lisboa.
Livro de Linhagens do Conde D. Pedro (1980). José Mattoso (ed.). Lisbon: Academia das
Ciências.
Livro de Linhagens do Deão, in Livros Velhos de Linhagens (1980). J. Piel and José Mattoso (eds.).
Lisbon: Academia das Ciências.
Livro dos Conselhos de El-rei D. Duarte (1982). João José Alves Dias and A. H. de Oliveira
Marques (eds.). Lisbon: Estampa.
Ordenações Afonsinas (1998). Lisbon: Fundação Calouste Gulbenkian, t. LXIII, pp. 360-386.
Partida Segunda de Alfonso X El Sábio, Manuscrito 12794 de la B. N. Aurora Juarez Blanquer
e Antonio Rubio Flores (eds.). Granada: Impredisur, título XXI, pp. 178-192.
Raimundo Llull (2012). Livro da Ordem de Cavalaria. Lisbon: Assírio e Alvim.
Rui de Pina (1977). “Chronica de el Rey D. Duarte”. In M. Lopes de Almeida (ed.), Obras
de Rui de Pina. Porto: Lello & Irmãos.
Bibliography
Barroca, Mário (2003). “Da Reconquista a D. Dinis”. In Manuel Themudo Barata and
Nuno Severiano Teixeira (eds.), Nova História Militar de Portugal, Vol. I, José Mattoso
(coord.). Lisbon: Círculo de Leitores, pp. 87-150.
Barber, Richard, (1995). The Knight and Chivalry. Woodbridge: Boydell.
Barber, Richard, (1995). “When is a Knight not a Knight?”. In Stephen Curch and Ruth
Harbey (eds.), Medieval Knighthood V: papers from the Sixth Strawberry Hill Conference.
Woodbridge: Boydell, p. 2.
Barber, Richard (2003). The Black Prince. Sutton.
Bertoli, André (2009). O Cronista e o Cruzado: a revivescência do ideal da Cavalaria no Outono da
Idade Média Portuguesa (Século XV). MA thesis. Curitiba: Universidade Federal do
Paraná.
Campos, Nuno Silva (2004). D. Pedro de Meneses e a construção da Casa de Vila Real. Lisbon:
Colibri/CIDEHUS.
Castro, Ivo (1983). “Sobre a data da introdução na Península Ibérica do ciclo arturiano da
post-vulgata”. Boletim de Filologia. Lisbon: Centro de Linguística da Universidade de
Lisboa, Tomo XXVIII, 1983, pp. 81-98.
Duby, Georges (1988). La Société Chevaleresque. Paris: Flammarion, pp. 34-53.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
15
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
Faria, Tiago Viúla de (2006). “Pela “Santa Garrotea”: Ofício cavaleiresco nas vésperas de
Alfarrobeira”. XIV Colóquio de História Militar: Portugal e os conflitos militares
internacionais. Actas, Vol. 2. Lisbon: pp.61-86
Flori, Jean (1986). L’Essor de la Chevalerie. Geneva: Droz.
García Fitz, Francisco (2005). Castilla y León frente al Islam: Estrategias de Expansión y Tácticas
Militares (Siglos XI-XIII). Seville: Universidad de Sevilla.
Grassotti, Hilda (1969). Las Instituciones Feudo-Vasalláticas en León y Castilla, tomo primo, El
Vasallaje. Spoleto: Centro Italiano di Studi Sull’alto Medioevo, pp. 49-69.
Gomes, Rita Costa (1995). A Corte dos Reis de Portugal no Final da Idade Média. Lisbon: Difel,
pp. 64-72.
Keen, Maurice (2005). Chivalry. Yale University Press.
Kaeuper, Richard W. (1999). Chivalry and Violence in Medieval Europe. New York: Oxford
University Press.
Lourie, Elena (1966). “A Society Organized for War: Medieval Spain”. Past and Present: (35),
pp. 54-76.
Marques, A. H. de Oliveira, “Cavalaria”. In Joel Serrão (ed.) Dicionário de História de Portugal.
Livraria Figueirinhas, vol. II, pp. 26-28.
Martínez Ruiz, Bernabé (1944). “La Investidura de Armas en Castilla”. Cuadernos de Historia
de España: Vol. I-II, pp. 190-221.
Martins, Miguel Gomes (2013). Guerreiros Medievais Portugueses. Lisbon: Esfera dos Livros,
pp. 217-264.
Martins, Miguel Gomes (2014). A Arte da Guerra em Portugal: 1245 a 1367. Coimbra:
Imprensa da Universidade de Coimbra.
Mattoso, José (1985a). “Cavalaria”. In José Costa Pereira (ed.), Dicionário Ilustrado da História
de Portugal. Lisbon: Alfa, p. 116.
Mattoso, José (1985b). Ricos-Homens, Infanções e Cavaleiros. Lisbon: Guimarães Editores, pp.
171-192.
Mattoso, José (1993). “Cavalaria”. In Giulia Lanciani and Giuseppe Tavani (eds.), Dicionário
da Literatura Medieval Galega e Portuguesa. Lisbon: Caminho, pp. 152-154.
Mattoso, José (1995). Identificação de um País: ensaio sobre as origens de Portugal (1096-1325), vol.
I, Oposição. Lisbon: Estampa, pp. 117-125.
Mattoso, José (1997). “1096-1325”. In José Mattoso (coord.), A Monarquia Feudal, Vol. II,
José Mattoso (ed.), História de Portugal. Lisbon: Estampa, pp. 149-150
Mattoso, José (2011). “A transmissão textual dos Livros de Linhagens”. In Naquele Tempo:
Ensaios de História Medieval. Lisbon: Círculo de Leitores/Temas e Debates, pp. 267280.
Mattoso, José (2011). D. Afonso Henriques. Lisbon: Temas e Debates, pp. 54-56.
Miranda, José Carlos (1996). “Como o Rei Artur e os Cavaleiros da sua Corte demandaram
o Reino de Portugal”. Revista Colóquio Letras: (142), pp. 93-99.
Miranda, José Carlos (1998). “A Dimensão Literária da Cultura da Nobreza em Portugal no
século XIII”. Revista da Faculdade de Letras—História. Porto: (15), pp. 1551-1566.
Miranda, José Carlos (2004). Aurs Mesclatz ab Argen. Porto: Guarecer.
Monteiro, João Gouveia (1997). “A Cultura Militar da Nobreza na primeira metade de
Quatrocentos”. Revista de História das Ideias: (19), pp. 210-214.
Oliveira, António Resende de (1994). Depois do Espetáculo Trovadoresco. Lisbon: Colibri.
Palacios Martín, Bonifacio (1988). “Investidura de armas de los reyes españoles en los
siglos XII y XIII”. Gladius, Actas del I Simposio Nacional “Las Armas en la Historia
(siglos X-XIV)”: pp. 153-192.
Palacios Martín, Bonifacio (1997/98) “La recepcíon de los valores caballerescos por la
monarquia castellano-leonesa”. Codex Aquilarensis: cadernos de investigación del monasterio
de Santa María la Real: (13), pp. 79-100.
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
16
Aguiar
Chivalry in Medieval Portugal
Powers, James (1987). A Society Organized for War: the Iberian Municipal Militias in the Central
Middle Ages (1000-1284). University of California Press.
Reis, António Matos (2002). Origens dos Municípios Portugueses. Lisbon: Livros Horizonte.
Riley, Carlos Guilherme (1988). Os Doze de Inglaterra: a ficção e a realidade. Ponta Delgada.
Rodríguez-Velasco, Jesús (1993). “De oficio a estado. La caballería entre el Espéculo y las
Siete Partidas”. Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, (18-19), pp. 49-77.
Rodríguez-Velasco, Jesús (2006). “Invención y consecuencias de la Caballería”. In Josef
Fleckstein, La Caballería y el Mundo Caballeresco. Madrid: Siglo XXI de España
Editores, pp. XI-XXX.
Russell, Peter (2000). A Intervenção Inglesa na Península Ibérica durante a Guerra dos Cem Anos.
Lisbon: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
Santos Silva, Manuela (2014). Filipa de Lencastre. Lisbon: Temas e Debates, pp. 168-177.
Saul, Nigel (2012). For Honor and Fame: Chivalry in England, 1066-1500. London: Pimlico.
Sousa, Armindo (1997). “1325-1480”. In José Mattoso (ed.) A Monarquia Feudal, vol. II,
José Mattoso (ed.) História de Portugal. Lisbon: Estampa, p. 368.
Sottomayor-Pizarro, José Augusto de (1997). Linhagens Medievais Portuguesas (1279-1325):
Genealogias e Estratégias, PhD thesis. Porto: 3 vols.
Sottomayor-Pizarro, José Augusto de (2009) “A Participação da Nobreza na Reconquista e
nas Ordens Militares”. In As Ordens Militares e as Ordens de Cavalaria entre o Ocidente e o
Oriente. Proceedings of the 5th Meeting on Military Orders. Município de
Palmela/GESOS: pp. 143-155
Ventura, Leontina (1985). “O Cavaleiro João Gondosendes—sua trajetória político-social e
económica (1083-1116)”. Revista de História Económica e Social: pp. 31-71.
Viana, Mário (2012). “Os cavaleiros de Santarém na segunda metade do século XIII”. In
Hermínia Vasconcelos Vilar and Maria Filomena Lopes de Barros (eds.), Categorias
sociais e mobilidade urbana na Baixa Idade Média, Lisbon: Colibri/CIDEHUS-EU, pp.
61-81.
Received for publication: 24 December 2014
Accepted in revised form: 20 July 2015
Recebido para publicação: 24 de Dezembro de 2014
Aceite após revisão: 20 de Julho de 2015
e-JPH, Vol. 13, number 2, December 2015
17