in: Publishing as Artistic Practice, ed. by Annette Gilbert (Berlin: Sternberg Press, 2016): 100-115.
Experimental Writing in its
Moment of Digital Technization:
Post-Digital Literature and
Print-on-Demand Publishing
Hannes Bajohr
'&'
An unsuspecting passer-by who steps into Stephanie Syjuco’s installation
Phantoms (H__RT _F D_RKN_SS)1 — a couple of stools in front of a table on
which books are arranged among potted plants — might be unaware that it is
an artwork. Attracted by the black, shiny covers, the visitor could pick up one
of these volumes, maybe the one carrying the title http://etext.virginia.edu/
etcbin/toccer-new2?id=ConDark.sgm&images=images/modeng&data=/texts/
english/modeng/parsed&tag=public&part=all. Leafing through, fZWdWSVWd
iag^Vcg[U]^kdWS^[lW that the book contains the text of Joseph Conrad’s novel
Heart of Darkness, culled from the URL of the university website on the title;
the other books in the installation, consisting of the same novel, come from
other sources. Retaining the “dirty” text including all HTML formatting,
links, legal disclaimers, copyright notices, and other digital peri- and epitext,
Syjuco turned this online source into a printed publication. An immaterial
digital ile is materialized in the shape of a book — a print on demand book, to
be precise.
Since the 1990s, print on demand (POD), which permits producing a
single copy of a book as an immediate response to an order, has been used
both by traditional independent presses as well as large publishing houses.
For independent publishers, it is attractive because of its relative cheapness
in small rotations; for larger houses, because it allows for a comprehensive
backlist and a slender inventory.2 For both, it alleviates a vol1 Stephanie Syjuco,
atile aspect of publishing: gauging how many copies need to
Phantoms (H__RT _F D_RKN_SS)
be printed, that is, the creation of “speculative stock.” While
and related works, accessed
August 10, 2015, http://
many houses use POD only for galleys, review copies, and
www.stephaniesyjuco.com/
otherwise out-of-print backlist titles, some have made the
p_phantoms.html.
2 Ann Haugland, “Opening
switch completely.3
the Gates: Print On-Demand
Yet POD is not solely the domain of commercial pubPublishing as Cultural
Production,” Publishing
lishing,
as Syjuco’s Phantoms show. The emergence of serResearch Quarterly 22, no. 3
vices like Lulu (est. 2002 ) and Blurb (est. 2005 ) has allowed
(2006): 3–16.
3 Kelly Gallagher, “Printprivate consumers to participate as well. These companies let
on-Demand: New Models and
anybody print bound books with minimal efort at low cost,
Value Creation,” Publishing
Research Quarterly 30, no. 2
and
practically no inancial risk for the author.4 While it is
(2014): 244–248.
possible to produce just a single copy for private use, these
4 At the time of writing
(Summer / Fall 2015), Lulu.com
services also ofer integration into the commercial book marcharged $ 3.85 for a 200ket by allocating ISBNs and selling their customers’ titles on
page paperback in US trade
size (6 × 9 inches), and $ 13.13
either their own websites or those of commercial booksellers,
for the hardcover equivasuch as Amazon or Barnes & Noble.
lent. The royalties for the
author-publisher depend on
Syjuco’s Phantoms is an example of the use of POD as
the selling price set by the
artistic practice. But, one might further ask, is it also a work
author, but far exceed those
of traditional publishers.
of literature? Syjuco’s books lack many of the characteristics
Yet Lulu does not ofer any
that determine the literary discourse to which commercial
copyediting or other types
of quality control, and for
POD unquestionably belongs. Rather, Phantoms seems to
POD providers who do, like
take part in the system of art: despite the inherent reproducBarnes & Noble’s NOOK
Press, prices can quickly
ibility
of POD, the books do not circulate, are not dissemigo up to a thousand dollars
nated, and have no pretensions for finding an expansive
or more.
'&(
Hannes Bajohr
readership; they do not refer to, comment on, or interfere with the rules and
practices of the system of literature. And although these books are fabricated
by a technology that ensures virtually ininite print runs, they are treated as
unique objects, bound to the space of the installation and the time of its exhibition. Not least, they adhere to the logic of the art market, which produces
value through scarcity.
It matters whether a POD book is read as an artwork or as literary text,
and not only because, from the perspective of reception, the interpretative
arsenal and thus the evaluation of the work difer. The artist’s arsenal of production — the methods and strategies available to them — also varies considerably depending on the system in which they decide to operate. Indeed, a
whole subculture has developed that deliberately chooses the system of literature, and not art, to investigate the bond between digital and analog by
employing POD. It is not through the technology’s applica5 Alessandro Ludovico,
Feij#Z_]_jWbFh_dj0J^[CkjWj_ed tion in commercial publishing, but rather through consumere\FkXb_i^_d]i_dY['./*
use POD providers, that a new genre of literature has consol(Eindhoven/Rotterdam:
Onomatopee 77, 2012), 29.
idated. Lulu and Blurb have not only provided the means of
6 Ibid., 153.
production and distribution, which led to the emergence of a
7 Ibid., 70.
8 Melvin L. Alexenberg, The range of publishing platforms like Gauss PDF and Troll
Future of Art in a Postdigital
Thread; through the constraints of the medium of POD, they
Age: From Hellenistic to
also helped shape a genre that fuses elements of concepHebraic Consciousness, 2nd
ed. (Chicago: Intellect, 2011),
tual
writing, electronic literature, and what was once, in
10; Florian Cramer, “What is
Soviet formalism, called factography. This genre might be
‘Post-Digital’?” APRJA 3, no. 1
(2014), accessed June 22,
called
post-digital literature. Like Phantoms, it plays on the
2015, http://www.aprja.net/
strange status of POD as at once analog and digital; but un?p=1318, now also in:
David M. Berry and Michael
like Syjuco’s work, it scrutinizes the implications of this amDieter, eds., Postdigital
biguity through decidedly literary means.
Aesthetics: Art, Computation
and Design (Basingstoke:
I propose that we view exponents of this current as
Palgrave Macmillan, 2015),
forging a new interchange between publishing technology,
12–26. One could argue
that in this interpretation,
dissemination strategy, and textual genre. This development
“post-digital” describes
is symptomatic of a larger cultural shift towards digital techa pervasive cultural mood of
discontent with the digital,
nization, and of the fact that the object produced by POD is
as testified by the increasing
paradigmatically post-digital in its ontology. But because the
ennoblement of the thing
in art, theory, and everyday
meaning of these terms is not self-evident, let me start with
life. The rise of thing and
some basic considerations.
materiality theories would
then be the academic
equivalent to the auratization
of the post-digital, the
handcrafted and artisanal,
in the kind of tweed-andembossed-cowhide
semiotics that rose to the
epitome of futurist style
in the 2013 film Her,
which seems so plausible
a depiction of the future
precisely because it
so obviously announces
the longing for tangible
substance.
POD as Post-Digital
In Post-Digital Print, Alessandro Ludovico writes that “the
death of paper — in retrospect, one of the most unfortunate
and embarrassing prophecies of the information age — has
obviously not happened.“ 5 In his account of the development of independent and neo-avant-garde publishing, paper
hasn’t been replaced by screens, and, on the contrary, the
'&)
Experimental Writing in its Moment of Digital Technization
relationship between digital and analog turns out to be not antagonistic,
but complementary: “Digital is the paradigm for content and quantity of
information; analogue is the paradigm for usability and interfacing.”6 Because the book, rather than the screen, is the most user-friendly and ofers
the best interface for the engagement with text, it will survive. More importantly, however, Ludovico maintains that it is increasingly the very materiality of books that gives them their cultural weight. A digital ile, or more precisely, one represented on a digital reading-device, seems leeting, cheap, and
less serious than a tangible “post-digital” object. This is what makes POD so
popular.7
The term “post-digital” is often employed to denote the recuperated
value of materiality. Mel Alexenberg has called the post-digital a longing for
the “humanization of digital technologies,” and Florian Cramer considers it
the state of “disenchantment with new media,” as well as a light from the increasing hegemony of digital technology toward DIY culture.8 But it seems
odd to use the term post-digital for POD, not only because it is a form of digital
printing (and not something “truly analog,” like, say, silkscreen), but because
its outcomes often look cheap and lack the very quality that “post-digital”
seems to indicate (just look at the blindingly white paper, template typesetting, and often imperfect binding of most any recent academic book).
POD is not post-digital in this sense of a nostalgia for
9 Cramer, “What is ‘PostDigital’?”
materiality-as-quality.
Rather, I would like to understand it
10 Hans Blumenberg,
in epochal and ontological terms, and follow an observation
“Lebenswelt und Technisierung unter Aspekten der
made by Cramer: “‘Post-digital’ […] refers to a state in which
Phänomenologie,” in Schriften
the disruption brought STagf by digital information techno
zur Technik, ed. Alexander
Schmitz and Bernd Stiegler
logy has already occurred.”9 POD is post-digital because it
(Berlin: Suhrkamp, 2015),
points to the historicity of this disruption and makes it per163–202. Translations from
foreign sources mine, unless
ceptible.
otherwise noted.
11 Edmund Husserl, The
Crisis of European Sciences
and Transcendental Phenomenology: An Introduction
to Phenomenological
Philosophy, trans. David Carr
(Evanston: Northwestern
University Press, 1970), 127.
Blumenberg modifies the
concept of ¼life-world½
considerably. For him, it does
not describe an actual state,
but acts as a “limitcon#
cept”(Grenzbegriff), that is,
something that can only be
inferred but never actually
reached. Absolute life-world
would be the absence of all
resistance to reality. He ofers
another name: “paradise.”
Hans Blumenberg, Theorie
der Lebenswelt, ed. Manfred
Sommer (Berlin: Suhrkamp,
2010), 34, 50.
Technization and the Post-Digital
What does it mean for a technology to no longer be new?
German philosopher Hans Blumenberg made a distinction
between “technology” and “technization.” 10 Technology suggests itself as discrete matters of fact in the objectivity of its
artifacts. Once introduced, it is there, only to be replaced by
better, newer technology. Technization, on the other hand, is
the ongoing process by which technology fades into the background of our everyday experience. Blumenberg called this
quotidian consciousness the “life-world,” a term borrowed
from Edmund Husserl, who deined it as the “realm of original self-evidences.” 11
For Blumenberg, the life-world is that which in its
unquestionable obviousness (Evidenz, often translated “self-
'&*
Hannes Bajohr
evidence”) lacks all resistance that would make it stick out as conspicuous.
Similar to Heidegger’s “readiness-to-hand,” 12 but without his scorn of technology, Blumenberg described technization as the slow sinking-into-the-lifeworld of what was once artificial, unnatural, obtrusive, and novel. Any
technology is, in the process of technization, “always-already” on the way
toward this transparency, and becoming invisible to its users. Only a sudden
event of resistance can disturb this process and make it apparent — a resistance that, as I will show, POD provides.
It seems that, with the initial rise of digital technology more than a
generation behind us, we are now experiencing a threshold moment of such
technization. The fact that something is produced, distributed, or perceived
by digital means is no longer the irst thing we notice about it, if we notice it at
all. Digital technology is in the process of losing resistance to our experience
of reality. Gradually, as Blumenberg writes, “The artiicial reality, the foreigner among the encountered things of nature, sinks back into the ‘universe
of what is pre-given as obvious,’ the life-world.” 13
If today’s subjects of technization are digital technol12 Martin Heidegger,
Being and Time, trans. John
ogy and its practices, then the outcome of this process — their
Macquarrie and Edward
having become life-world — might be called “the digital.”
Robinson (Oxford: Blackwell,
1962), 98.
Thus understood, the digital is, irst, the epistemological inte13 Blumenberg, “Lebenswelt
gral of digital technology; Blumenberg calls this a “concept of
und Technisierung,” 190;
he quotes Husserl, Crisis, 180.
reality,”
that is, something that conditions the experience
14 Hans Blumenberg, “The
of the world without itself being apparent as a factor.14 But
Concept of Reality and
the Possibility of the Novel,”
because this process of digital technization is not complete
in New Perspectives in
(after all, we can still be aware of it), the digital does not yet
German Literary Criticism:
A Collection of Essays,
determine our life-world absolutely. The digital can therefore
ed. Richard E. Amacher and
also describe, second, a temporality, a threshold moment that
Victor Lange (Princeton:
Princeton University Press,
is precariously situated not between the old and the new, but
1979), 29–48. My description
the “opaquely” novel and the “transparently” evident; it vacof the “concept of reality”
is too abbreviated to do it
illates
between the no-longer and the not-yet.15
justice and it deserves more
If the digital is a concept of reality or a temporality,
explanation than I can provide here. My point is that
increasingly
transparent to scrutiny, the post-digital is what
it makes sense to diferentiate
performs the sudden yank that makes it apparent again. It
between the transparency
of technology and the transprovokes a disharmony in the structure of the obvious, thus
parency of the way this
drawing attention to it, and makes the process of technizafirst transparency changes
our experience of reality.
tion
experienceable. The post-digital denotes the ontological
15 Understanding “the
status of an object, S_T[Ygage^k ^aVYWV between the
digital” as epistemic and
temporal category might help
already-evident
and the still-new. As soon as it is possiblefa
to restrain the term again
question which category applies in a given case, the postsomewhat after its recent
over-expansion, which
digital
ofers the resistance necessary to bring back to
has threatened to wipe out
consciousness the otherwise elusive process of technization
for good any residue of
meaning left in this already
and its resulting concept of reality.
highly vague YedY[fj; see
What this means is that we don’t live in a post-digital,
Alexander Galloway, Laruelle:
Against the Digital (Minnea#
but
very
much a digital moment. The digital and the postpolis: University of Minnesota
digital are not opposed terms, nor does the post-digital come
Press, 2014).
'&+
“after” the digital. Rather, they operate on diferent categorical planes: As a
concept of reality / temporality, the digital is what is disclosed by the ambiguous ontology of the post-digital. With Vilém Flusser, one could call the postdigital object an Unding — an object suspended between ontological states.16
A book produced by POD technology has the potential to be a post-digital
Unding. Its vacillating states are usually described as “analog”
16 Vilém Flusser, “Das Unding
and “digital,” its forms of presence as material and immateI & II”, in Dinge und Undinge:
Phänomenologische Skizzen
rial.
The most notable way in which it embodies its ontologi(Munich: Hanser, 1993),
cal ambiguity is in fZW relation between f[le and product.
80–89; English as Vilém
Flusser, “The Non-Thing I & II,”
POD has an inherent connection to a digital ile; its
in The Shape of Things:
A Philosophy of Design, trans. very existence relies on the creation of a digital master from
Anthony Mathews (London:
which the copies of the book are made. While this is true of
Reaktion Books, 1999), 85–94.
almost any book printed today, with POD this connection
It is hard to find a suitable
English equivalent for the
between
ile and object is especially unstable. Because of the
German term Unding. While
ease of production and dissemination that services like Lulu
the lexical meaning is
“absurdity,” it literally transand
Blurb provide, it can be investigated, manipulated, and
lates as “non-thing,” and this
thrown into crisis by artistic and literary means (Syjuco’s
is how the English version
renders it. But it is a peculiarPhantoms already hint in this direction). In turn, as we shall
ity of the German language
see, the attributes of the ile are determined by the material
to retain what is apparently
negated by the prefix “un-.”
constraints of POD. Any inclination to hierarchize the two
Rather, it qualifies something
elements — the text and the book, the immaterial and its
as questionable in its
essence: An Unmensch is not
materialization
— thus inevitably fails. “Electronic textuality
a non-human but an inhuis […] locatable, even though we are not accustomed to thinkmane one, and an Unkraut is
not a non-plant, but one that
ing of it in physical terms,” 17 Matthew Kirschenbaum pointed
is not wanted, or in the wrong
out in discussing a “forensic” approach to storage media. This
place: a weed. Similarly, an
Unding is a thing whose
idea holds for POD as Unding, too; few things illustrate “the
very thing-ness is in question.
heterogeneity of digital data and its embodied inscriptions”
Jean-François Lyotard employed a similar ambiguity
as well as this post-digital object does.18
when he used the plural
for the title of his 1985 Centre
Pompidou exhibition “Les
Immatériaux.” Taking Lyotard
as a cue, a possible translation for Unding could thus
be “immatter.”
17 Matthew G. Kirschenbaum, Mechanisms:
New Media and the Forensic
Imagination (Cambridge:
MIT Press, 2012), 3.
18 Ibid., 6.
19 www.gauss-pdf.com;
www.traumawien.at; www.
trollthread.tumblr.com;
www.0x0a.li (all accessed
August 10, 2015). There are
certainly many more platforms / publishers, like Truck
Books or basbooks, but
I believe that their practices
are well represented by the
ones discussed here.
20 Ludovico, Post-digital
Print, 67.
Infrathin Platforms: GaussPDF, Troll Thread,
0 n 0a, Traumawien
This heterogeneity informs both the focus of investigation
and the mode of production in a recent literary current that
could be called post-digital literature, whose dissemination
strategy combines digital publishing and POD. Notable authors include Holly Melgard, Joey Yearous-Algozin, Steve
McLaughlin, and Gregor Weichbrodt; notable publishers are
GaussPDF in the US and Traumawien in Europe. Sometimes,
the term “publisher” is avoided in favor of designations like
“publishing collective,” as in the case of Troll Thread, or Textkollektiv, as with my own project, 0j0a.19
Whatever these entities call themselves, they execute
the “publishing gesture”20 that is a minimum requirement
'&,
Hannes Bajohr
for partaking in literature as a social system. Even in the digital, this gesture
remains necessary. The status of a PDF ile available on a private website
changes considerably once the very same ile has been “published” on the
website of a “publisher.”21 J. Gordon Faylor, the operator of gauss-pdf.com,
has thus called his practice of hosting iles not only “publish21 This is contra Florian
Cramer, “Post-digital
ing” but also providing an “infrathin platform for the staging
Writing,” in Code and
of submitted works.”22 GaussPDF does little more than what
Concept: Literature and the
Digital, ed. Hannes Bajohr,
authors could do on their own given a modicum of digital
(Berlin: Frohmann, (&',): “In
competence. But in a literary system largely devoid of monethe 21st century, even the
primary criterion of literature
tary expectations, this staging has a social rather than a comhas become obsolete: that it
mercial function. It not only makes public but also publicizes;
must be published. On the
Internet, the classical
it ofers recognizability, multiplication, and an advance of
distinction between nonpublished personal writing and trust for the author.
published writing is moot, and
GaussPDF was founded in 2010 as an online platwith it the distinction between
23
everyday communication and form for “digitally based works.” It publishes Google docs
publishing.” This position
and zip iles as much as movs and mp3s. “Who’s to say that
overlooks the fact that the
something as miniscule or ephemeral as a JPG or hyperlink
perlocutionary part of a
speech act (and the publishing
(i. e. an HTML ile) couldn’t be considered as much a publigesture is one) depends in its
cation or circumscribed production as a 300-page book or a
outcome on the identity and
the status of the agent
collection
of MP3s?” says Faylor.24 While it still publishes
performing it: It makes a
diference who publishes what digital submissions, GaussPDF has followed a trend in conin which context. The
temporary experimental literature aXfgd`[`Y away from purely
blindness to these conditions
digital publications to a post-digital form of dissemination:
accounts for much of the
crushed hopes of early
a dual strategy of web and print-on-demand publishing. In
Internet utopianism.
2013, Faylor started the imprint GPDF Editions. Each title is
22 Caleb Beckwith, “Interview with J. Gordon Faylor,”
free for download as a PDF, and can be purchased as a POD
accessed June 24, 2015, http://
book on Lulu.com. “With little more than a working knowltheconversant.org/?p=8426. It
is important to note that the
edge of the [Lulu publication] wizard, one can easily bypass
“PDF” in GaussPDF is not
editorial intervention, marketing strategies, and the genersupposed to refer to the file
format but the Gauss probabilpublicity bullshit that bolsters most literary markets.”25
al
ity distribution function in statistics — although it is clear that Faylor chose Lulu as the “most eicacious way to manage hasthe association with the file
ty production at a relatively low cost. I bet TROLLTHREAD
type is very much encouraged.
agrees.”26
23 Kristen Gallagher, “The
Gauss interview: Chris
It does: Troll Thread, using a Tumblr with a simple
Alexander talks to J. Gordon
theme as a website, has used this model since its inception
Faylor,” accessed June 24,
2015, http://jacket2.org/
in late 2010. At irst limited to a small group of authors, incommentary/gauss-interview.
creasingly it publishes the work of others, too. Thus, the term
24 J. Gordon Faylor, “Lulu
Kind,” in Code and Concept,
“publishing
collective” has been both chosen and dismissed,
ed. Hannes Bajohr (Berlin:
Frohmann, (&',).
and Troll Thread’s exact status is unclear even among its
25 Ibid.
members:
26 Tan Lin, “Gauss PDF Interview with J. Gordon Faylor,”
accessed June 24, 2015,
http://www.poetryfoundation.
org/harriet/2014/05/gausspdf-interview-with-j-gordonfaylor/?woo.
“Chris Sylvester: […] It was careless, largely sloppy. Lazy disregard for
convention or standard operating procedures or whatever. Troll Thread
started on a whim: publish what we wanted when we wanted. This
shambling-ness still happens. That’s why Troll Thread is a tumblr and
not a press and I like that.
Experimental Writing in its Moment of Digital Technization
'&Holly Melgard: But Chris, TT is too a press. How is it just a tumblr? TT is a press
that publishes using a tumblr and Lulu Print On Demand. TT publishes each
poem by uploading it onto Lulu and then linking it to tumblr in the form of both a
downloadable .pdf ebook for free and a P.O.D. book for bgdUZSeW ¹$)
The PDF / POD dual publishing model has since become a soft standard for experimental writing, and has even been copied by the art establishment. The 2014 Zurich exhibition Poetry Will Be Made By All, co-curated
by Hans Ulrich Obrist and Kenneth Goldsmith, featured books by authors
born after 1989; on the accompanying website, all titles could either be downloaded or purchased on Lulu.28 German author Gregor Weichbrodt, whose
output was represented in Zurich with the book On the Road for 17,527 Miles
(a list of Google Maps driving instructions recreating the route of Jack
Kerouac’s On the Road), started his own writer’s collective, 0j0a, in 2014 (of
which I am the co-founder). On its website, Weichbrodt has
27 Tan Lin, “Troll Thread
re-issued the book, with a new design and 0j0a as the pubInterview,” accessed
June 24, 2015, http://www.
lisher, again as PDF and Lulu print.29 Such re-dressing and
poetryfoundation.org/
re-contextualizing has become especially easy with POD.
harriet/2014/05/troll-threadAnother inluential platform is Vienna-based Traumainterview.
28 “Poetry will be made
wien.
Founded,
like its American peers, in 2010, Traumawien
by all!” accessed
is a self-described “paradoxical print publisher.” The paraAugust 10, 2015, http://
poetrywillbemadebyall.com/
dox here, as co-founder Lukas Gross wrote in a mission statelibrary. So far, the exhibition,
ment, consists in “transferring late-breaking digital aesthetco-curated by Hans
Ulrich Obrist and Kenneth
ics
into book form.”30 The form of the book means that these
Goldsmith, lists 131 poets.
aesthetics are not merely a conceptual feint — they are actu29 Gregor Weichbrodt,
“On the Road,” accessed
ally meant to be read. Traumawien’s is a decidedly literary
August 10, 2015, http://0x0a.
gesture, not one belonging to the visual arts. J. R. Carpenter
li/en/text/on-the-road.
30 Lukas Gross, “Traumawien
spells
out the underlying assumptions thusly: “The vast maStatement February 2010,”
jority of the text produced by computer systems — protocols,
accessed August 10, 2015,
http://traumawien.at/about.
listings, listings [sic], logs, algorithms, binary codes — is never
31 J. R. Carpenter, “Paraseen or read by humans. This text is nonetheless internal to
doxical print publishers
TRAUMAWIEN,” accessed
our
daily thoughts and actions. As such, Traumawien considAugust 29, 2015, http://
ers these new structures to be literary.”31
jacket2.org/commentary/
paradoxical-print-publishersWhile the presentation of these entities might difer
traumawien.
considerably — whereas GaussPDF and Troll Thread are of32 In the case of Troll
Thread, there is not even
ten intentionally obscure, rarely ofering any description of
a hint as to what it is;
their publications, 0j0a and Traumawien tend to explain and
the “about” page ofers the
vaguely Fichtean equation:
interpret
their work32 — there are some basic similarities that
“TROLL THREAD IS TROLL
allow for grouping these platforms together: Apart from the
THREAD.” The diference
can at least somewhat be
dual publishing strategy of PDF ile and POD book, they rely
explained by the fact that the
on the Internet as the sole medium of distribution, and comUS-based platforms are
part of a literary discourse
bine elements of conceptual writing and generative electronthat is more open to, and
ic literature.
more acquainted with,
the aesthetics of conceptual
poetry; more about this in
the next section.
Hannes Bajohr
'&.
“A Genre unto Itself”: Elements of Post-Digital Literature
If POD is a post-digital Unding that by virtue of its inherent ontological ambiguity makes the process of technization experienceable, then any POD
book should be able to carry out this destabilization, and this is certainly so.
But what characterizes the post-digital literature of platforms like GaussPDF,
0j0a, Troll Thread, and Traumawien is that it highlights and exacerbates
this destabilizing potential. What unites their various strategies and elevates
them to the level of literary genre is that they all proceed from an acute awareness of the latent self-disclosure of post-digital objects in their structure, production, and dissemination.
I would now like to look at two elements of this genre that seem to
characterize it especially well: The inluence of generative and conceptual
practices that play with the status of the connection between ile and object,
and the turn to factography, a type of writing that takes as its topic the structural, socioeconomic, and material conditions of its production.
A) The Generative and the Conceptual Element
Many of the titles that these platforms ofer as POD books and PDFs are, in
a way, anti-books. They are rarely intended to be read closely, but rather
lipped through, or just thought about.33 Sometimes, thorough reading is discouraged by content; sometimes, by the sheer quantity of the published material. Many works exhibit an anti-expressive sentiment, and revel in the
excessive, combining strategies of conceptual writing on the one hand and
electronic literature on the other. Computer-generated liter33 “Joey Yearous-Algozin:
[…] I think people read TT in
ature
is based on the ability to produce large amounts of texts
passing and sporadically.
automatically, and has an almost natural tendency towards
We know from Lulu that only
a few people actually buy
[`g`VSf[a`. Conceptualism, understood as letting the idea of a
the physical books.” Lin, “Troll
work take precedence over its material form or the experience
Thread Interview.”
34 Especially for conceptualof that form, often relishes the conlict between an idea and
ism, these arguments have
the limits of its realizability — just think of Douglas Huebler’s
become commonplace, and
the backlash against them
Variable Piece # 70 (In Process) Global (1971), in which he prohas already begun; see
posed “to photographically document the existence of everyMarjorie Perlof, Unoriginal
Genius: Poetry by Other
one alive.” Both modes of production, because of the ruleMeans in the New Century
following inherent to them, have a penchant for displacing
(Chicago: University of
Chicago Press, 2010); Craig
the
author-subject, and giving the outcome an aesthetic auDworkin, “The Fate of Echo,”
tonomy even as it devalues its status as “work.”34
in Against Expression:
An Anthology of Conceptual
However, neither electronic literature nor conceptual
Writing (Evanston: Northwriting seems to fully encompass post-digital literature. The
western University Press,
2011), xxiii–liv.
“return to print” performed by these platforms stands counter
35 N. Katherine Hayles,
to the purported genealogy of electronic literature “as a conElectronic Literature: New
Horizons for the Literary
tinuation of experimental print literature,”35 thus suggesting
(Notre Dame: University of
some kind of directional development. Post-digital literature
Notre Dame Press, 2009), 17.
'&/
Experimental Writing in its Moment of Digital Technization
rejects this teleological trajectory; as I have shown, it rather highlights the
connection between object and ile, insisting on the work’s status as post-digital Unding. Similarly, J. Gordon Faylor deems the association with conceptualism accidental,36 and Troll Thread member Joey Yearous-Algozin considers
“this writing as coming after conceptual writing. It couldn’t have been made
without that break, but in the permission it aforded us, something diferent
emerged.” While both electronic literature and conceptual writing are inluences, “this work has become a genre unto itself.”37
These self-descriptions certainly must be taken with a grain of salt;
they are more apt for some works than for others. For instance, Traumawien
has professed a focus on “networked texts, algorithmic texts, interictions,
chatlogs, codeworks, software art and visual mashup prose,”38 and published
a book by Australian codeworks writer Mez Breeze, whose poetry appropriates the look and vocabulary of programming languages (Human Readable
Messages, 2011). Conversely, a book like Lawrence Giin’s Ex Tempore (Troll
Thread, 2011) seems to be what one could call an “old fashioned” conceptual
writing project. Each of its 5000 lines contains nothing but the time of day,
typed out manually by Giin, over a period of 24 hours. It begins: “It is now
12:00:00 AM on October 28, 2011,”39 and ends, 163 pages later: “It is now
11:59:59 PM on October 28, 2011.”40 Combining performance and self-constraint, it is written in the vein of Kenneth Goldsmith’s Soliloquy (2001) and
Day (2003), in which Goldsmith wrote down WhWdkfZ[`Y
36 “Given the accessibility
ZWeS[V in the span of a week, and retyped an entire edition
and contemporaneity of
its afect, Conceptual methof the New York Times, respectively.41 But simply by being
ods have accrued a wider
published in the context of Troll Thread, the fact that 8k
audience since 2010, doubtless. But despite precipitatTempore was typed — and not copied and pasted, or genera
ing some misleading
ted by code — is alternately highlighted and called into doubt,
characterizations of GPDF
(e. g. that it only publishes
raising the suspicion that it was not produced in the asserted
Conceptual work), this
has mostly been an invigorat- manual way (how to start exactly at 12 am? how to reach
ing development. […] GPDF
ex-actly 5000 lines?). This suspicion is enough to give it a
acts merely as a feasible
place for Conceptual works
post-digital status, making apparent the digital as a concept
to land among other types
of reality, which Day did not (yet) have.
of work; there is certainly
An actual combination of electronic literature and
no direct or overarching
afiliation.” Lin, “Gauss PDF
conceptual writing strategies can be found in Stephen
Interview.”
McLaughlin’s Puniverse (GaussPDF, 2014). “An ingenuous
37 Lin, “Troll Thread
Interview,” emphasis mine.
crossing of an idiom set and a rhyming dictionary” (as the
38 Gross, “Traumawien
subtitle reads), Puniverse b^Ske fZdagYZ S^^ rhyming
Statement.”
39 Lawrence Gifin, Ex
combinafions of the elements of a given number of idioms,
Tempore (Troll Thread, 2011), 5.
producing a plethora of “puns.” An expression like “a bad
40 Ibid., 168.
41 It is also almost imposegg”
is multiplied thusly:
sible not to think of On
Kawara’s ¼date paintings,½
which, however, have not
been read as literature,
at least not to my knowledge.
42 Steven McLaughlin,
Puniverse, vol. 1 (GaussPDF,
2014), n. p. [8 in PDF].
“an ad egg / an add egg / a brad egg / a cad egg / a chad egg / a clad egg /
a dad egg / a fad egg / a gad egg / a glad egg / a grad egg / a had egg /
a lad egg / a mad egg / a nad egg / a pad egg / a plaid egg / a rad egg /
a sad egg / a scad egg / a shad egg / a tad egg / a bad beg / a bad keg /
a bad leg / a bad meg / a bad peg / a bad segue.”42
Hannes Bajohr
''&
(Note that the original phrase is not included and has to be inferred.)
McLaughlin achieves this output with minimal efort: All that is needed is
to execute a script that checks the elements of the inite idiom set for the
rhymes of their sub-elements, and returns the results; yet the outcome of
this function, once printed, requires 57 volumes of Lulu books.
This type of generative conceptual literature — constructed, not found;
written, but by code — heightens the rupturing gesture of post-digital technization once it is put back into book form, not least through the joy of the excessive that equips the work with an inner aesthetic tension. While Puniverse
can be circulated as a PDF ile — and indeed is — it still requires the possibility
of being printed in order to achieve its vertiginous efect. As in much of conceptual literature, its potential, so to speak, is its potentiality, and it very well
might be that actualization neutralizes the tension derived from its “wastefulness”; such an accumulation of print could be more sculptural than literary.
But what is important is that it can be actualized, and Lulu will do it for a mere
$ 381.90.
If McLaughlin’s text achieves its expansiveness by a combinatory operation, another way to elicit such an overwhelming efect is to willingly ofer
only a slice of the vastness implicit in a concept. This is what is achieved by
Gregor Weichbrodt’s generative work I Don’t Know (0j0a / Frohmann Verlag,
2015). The text is created by a Python script that concatenates the titles of
linked Wikipedia articles with a set of stock phrases. The result is a soliloquy
in which a narrator denies knowledge of the subjects they list. It begins:
“I’m not well-versed in Literature. Sensibility — what is that? What in God’s
name is An Afterword? I haven’t the faintest idea. And concerning
Book design, I am fully ignorant. What is ‘A Slipcase’ supposed to mean
again, and what the heck is Boriswood? The Canons of page construction — I don’t know what that is. I haven’t got a clue. How am I supposed
to make sense of Traditional Chinese bookbinding, and what the hell
is an Initial?”43
As Julia Pelta Feldman observes, the narrator»ecgWef[a`[`Y “skews from
the absurd – ‘I don’t know what people mean by ‘A Building’’[…] to the per43 Gregor Weichbrodt,
fectly reasonable: ‘Vinca alkaloids are unfamiliar to me. And
I Don’t Know (0x0a/Frohmann
I’m sorry, did you say ‘Vinpocetine’?’”44 More often than not,
Verlag, 2015), 4. For this
the text undermines itself: “I’m completely ignorant of Art
book, Weichbrodt cooperated with ebook publisher
Deco
architecture in Arkansas. Can you tell me how to get to
Frohmann Verlag; while the
[fkX can be purchased
The Drew County Courthouse, Dual State Monument, Rison
through the publisher, the POD
Texaco Service Station or Chicot County Courthouse?”45 The
can be ordered from Lulu.
44 Julia Pelta Feldman,
reader, Feldman writes, can hardly fail to acknowledge this
“Gregor Weichbrodt:
incongruity:
“I don’t know about you, but the narrator of
No Ofense,” accessed
November 5, 2015,
I Don’t Know knows a hell of a lot more about Arkansas’s archihttp://0x0a.li/en/gregortectural history than I do.“46 And after having jumped, in truweichbrodt-no-ofense.
45 Weichbrodt, I Don’t
ly Latourian fashion, from literature to book binding, to socKnow, 212.
cer, to architecture, and a plethora of other topics that are
46 Feldman, “Gregor
Weichbrodt.”
only connected through Wikipedia’s internal genus-species
Experimental Writing in its Moment of Digital Technization
'''
relation, the book ends after 351 pages, seemingly unaware of yet another
performative contradiction:
“I’ve never heard of Postmodernism. What the hell is A Dystopia? I don’t
know what people mean by ‘The Information Age’. Digitality — dunno.
The Age of Interruption? How should I know? What is Information
Overload? I don’t know.”47
That the text closes here is almost too good to be true, and again, it raises a
suspicion — this time of authorial intervention: Wikipedia’s taxonomical
structure could indubitably ill more pages — but how many exactly? By withholding the answer, and choosing a very deliberate point for the text to break
of (“Information overload”), the text conjures a feeling of sublimity similar
to Puniverse, precisely because the expanses of the unknown are unknown;
it certainly adds to this efect that I Don’t Know is a long reminder of the vastness of individual ignorance in the times of networked communication.
McLaughlin and Weichbrodt’s texts, no matter whether they are
spelled out completely or appear abridged, are inite. There is an end in sight,
and this end is determined by the logic of the system employed, be it the
entirety of Wikipedia, or the number of total iterations in a non-recursive
function that couples list items. As soon as recursive functions — functions
that call themselves — are employed, however, things change. Executed on a
computer, a recursive function lacking a set breakpoint would either run forever or, more often, overlow the computer’s memory and cause it to crash.
A text thus produced is potentially ininite; its initude is again an index of
intervention, authorial or otherwise.
This vector into ininity remains even if this recursion is done
manually. In Lawrence Gii n’s Non Facit Saltus (Fda^^ FZdWSV 2014), each
page is an explanation of how to reach the next. For example, page 13 reads:
“If you want to go to page 14, turn to page 14.”48 It is a very basic recursive
function, that of incrementation, but without an external criterion for when
to stop, it could go on forever. In Giin’s case, this criterion is provided by the
inite and discrete structure of the book. Because of the book’s spatiotemporal stability (as opposed to a stream of potentially ininite text, as in the
case of Twitter bots), it references distinct pages that can be “called”
independently (this would not work with a scrollable page or a mere text
ile); because of the unambiguous imperative “turn!” they require the
materialization of the object, or, as metaphorized ones, the simulated
makeup of the book: a PDF. Again, we ind the structure of ile and object
pointing back and forth to one another — another post-digital self-disclosure.
B) The Factographic Element
47 Ibid., 352.
48 Lawrence Gifin, Non Facit
Saltus (Troll Thread, 2014), 13.
49 Ludovico, Post-digital
Print, 98.
While relative document layouts, like Word iles or epubs,
allow for a text to be “relowed” responsively for every conceivable output device,49 a PDF, just like the page of a book, is
Hannes Bajohr
''(
April Fools
A bAndon All hope ye who enter here is scrawled in blood red
lettering on the side of the Chemical Bank1 near the corner of Eleventh
and First and is in print large enough to be seen from the backseat of
the cab as it lurches forward in the trafic leaving Wall Street and just
as Timothy Price notices the words a bus2 pulls up, the advertisement
for Les Misérables on its side blocking his view, but Price who is with
Pierce & Pierce and twenty-six doesn’t seem to care because he tells the
driver he will give him ive dollars to turn up the radio, “Be My Baby” on
WYNN3 , and the driver, black, not American, does so.
“I’m resourceful,” Price is saying. “I’m creative, I’m young,
unscrupulous, highly motivated, highly skilled. In essence what I’m
saying is that society cannot afford to lose me. I’m an asset.” Price calms
down, continues to stare out the cab’s dirty window, probably at the
word FEAR sprayed in red grafiti on the side of a McDonald’s on Fourth
and Seventh. “I mean the fact remains that no one gives a shit about
1 Crest(r) Whitestrips Coupon, Save $10 Now on Crest(r) Whitestrips. Get Whiter Teeth for
the Holidays! Coupons.3DWhite.com/Whitestrips!
2 Find Economical Cars, Find an Affordable New or Used Car Through AutoTrader. Shop
Now!, AutoTrader.com
3 Wii Music Game, Dance to MJ’s Biggest Hits in Michael Jackson The Experience!, Facebook.
com/MichaelJackson
Fig. 1.
Jason Huf and Mimi Cabell, American Psycho
(Traumawien, 2012), 3.
50 See Harry Burke, “Page
Break,” Texte zur Kunst 98
(2015): 118, also online:
accessed August 29, 2015,
https://www.textezurkunst.
de/98/burke-page-break.
Burke acknowledges that
“PDFs […] gain authority by
looking and functioning
like a page.” But this is only
half the story. While he
highlights a leftover element
of high-brow book fetishism,
he overlooks that it is the
commercial and technological substructure of POD
itself that prescribes this
format. The page%PDF
relationship is dictated by
current technological needs
rather than by overcome
values.
absolute in its layout. The de-facto standard of commercial
e-publishing, aimed at Kindles and iPads, is the epub format;
for the experimental platforms here described, the speciications of the commercial POD providers made PDFs their
standard. Thus, not only do the constraints of a service like
Lulu’s (maximum number of pages, page size, etc.) inform the
way the POD book is created, disseminated, and perceived,
but they also have reverberations for the form of the text: the
formatting of the POD book inluences the formatting of its
underlying ile, and vice versa.50
A direct rif on this interplay is Joey Yearous-Algozin’s
9 / 11 911 Calls in 911 Pt. Font (Troll Thread, 2012). It contains
what its title announces: nine-hundred-and-eleven characters from a New York Fire Department transcript of calls to
911 on September 11, 2001. Because they are set in a font size
of 911 points, the text extends onto a little under 900 PDF
pages (mostly, a single letter ills one page, but occasionally it
is two). A text that would scarcely occupy the screen of a
Kindle is stretched to the size of two heavy volumes. Since
'')
the dimensions of the PDF follow Lulu standards, the characters shown on
each page are cut of, making the resulting text almost illegible.51 As soon as it
is highlighted in a PDF viewer and copied, it is possible to view it in its short
entirety; the text “hides” under the constraints of the printed page but is left
legible in the ile.
American Psycho by Jason Huf and Mimi Cabell (Traumawien, 2012)
plays on the relationship between three materializations of the text: The
PDF and the POD book, and also the original layout of Brett Easton Ellis’s
American Psycho, on which both instantiations are based
51 The full text of the two
[fig. 1]. The entirety of Ellis’s novel was sent back and forth
volumes fits in a footnote:
“between two GMail accounts page by page.” Huff and
“FDNY 911 Calls Transcript –
Fire – Part 9 9-11-01:
Campbell then “saved the relational ads for each page and
WORLD TRADE CENTER, 911
added them back into the text as footnotes. […] The constelFDNY TELEPHONE CALLS
RECORDER: This is Fire Alarm
lations
of footnoted ads throughout these pages retell the
Dispatcher Carlos Sanchez
story of American Psycho in absence of the original text.”52
of Fire Dispatch Operations.
This is a continuation of
While the main aim of their work is the privacy-encroaching
Citywide Job Number 5-38
advertising model that fuels the Google empire, American
which was originally
recorded on September 11,
Psycho’s conceptual framework requires the closest possible
2001. The following will
resemblance between source and outcome, book, ile, and
be a series of phone alarms
which were received on
POD.
Brooklyn Master Tape Number
Works like these become self-aware of the conditions
505. Message number
0001-B, which was received
of
their
production and gain the lavor of what a certain curon Channel Number 4, and
it commences at 0800 hours, rent in Soviet formalism called “factography.” Probably its
50 minutes and 24 seconds.
best known description is Sergei Tret’iakov’s essay “The BioDISPATCHER: Fire Dispatcher
graphy of the Object” (1929). Tret’iakov proposed to center
414. What’s the address?
OPERATOR: There’s a plane
a novel not around the psychology of the protagonist, but
crashed into the World
the production process of an object, thus doing away with
Trade Center. I couldn’t get
through to Manhattan.
bourgeois subjectivity, anthropocentrism, and obliviousness
DISPATCHER: Okay. We’re
to socioeconomic processes. The biography of the object, “exaware P.D. 414.
OPERATOR: Okay.
tremely
useful as a cold shower for littérateurs,” is constructRECORDER: Message Number
ed like a “conveyor belt along which a unit of raw material is
0001-B concludes at 0800
hours, 50 minutes and 34
moved
and transformed into a useful product through huseconds. Please stand by for
man efort.” 53 Instead of The Brothers Karamazov, such factoMessage Number 0002-B.
A telephone alarm received
graphy could have titles like “The Forest, Bread, Coal, Iron,
on Channel Number 4.
Flax, Cotton, Paper, The Locomotive, and The Factory.” 54
The message commences
at 0800 hours, 50 m”
While Tret’iakov still had a representational, world52 Jason Huf and Mimi
Campbell, “American Psycho,”
depicting model in mind — a realist novel for things, not peraccessed August 11, 2015,
sons
— the post-digital literature considered here makes fachttp://traumawien.at/prints/
tography perform itself. Yearous-Algozin and Huf / Cabell
american-psycho.
53 Sergei Tret’iakov, “The
focus on the intricate and often circular relationship between
Biography of the Object,”
ile and object. They do not “say” anything, as one could put
[1929] October 118 (2006):
57–62, 61.
it with Wittgenstein,55 about digital technization but “show”
54 Ibid., 62.
it by thematizing this relationship performatively; instead
55 Ludwig Wittgenstein,
Tractatus Logico-Philosoof directly writing the biography of the thing, the Unding rephicus (London: Routledge
veals its story on its own.
2002), 4.1212, 31.
Hannes Bajohr
''*
Fig. 2.
Jean Keller, The Black Book (Lulu, 2013). Photo: Hannes Bajohr.
If factography here addresses the medial aspects of the underlying data structures, in some works such factographical showing extends to the socioeconomic conditions of their production. Jean Keller’s The Black Book (self
published, 2013) is a good example of this type of factography-as-publishing
[fig. 2] . It is a tomeaX)&"bSYWe — the maximum number allowed by Lulu —
that is completely black. A gallon of ink used for POD printing costs over four
thousand dollars, Keller explains on the Lulu sales page,
“However, the price of a book is not calculated according to the amount
of ink used in its production. For example, a Lulu book of blank pages
costs an artist as much to produce as a book filled with text or large photographs. Furthermore, as the number of pages increases, the price of
each page decreases. A book containing the maximum number of pages
printed entirely in black ink therefore results in the lowest cost and
maximum value for the artist.” 56
At irst appearing parasitic, even sabotaging, since it raises the possibility that
Lulu might lose money printing it, The Black Book is a reminder that postdigital writers are enmeshed in negotiations about their productive resources
just like any other artist; resorting to an act of subversion like Keller’s “hack”
makes apparent that writers get the short end of the stick as they represent
Lulu’s main revenue stream.
56 Jean Keller, “The Black
In Reimbur$ement (Troll Thread, 2013), Holly Melgard
Book,” accessed August 12,
similarly exhibits the limits of post-digital writing and the
2015, http://www.lulu.com/
shop/jean-keller/the-blackprecariousness of the author’s labor conditions by focusing
book/paperback/producton the dissemination, rather than the material production,
21008894.html.
Experimental Writing in its Moment of Digital Technization
''+
of the work. In the introduction, she states: “Sometimes the work I do results
in earning neither income, livelihood, nor play, and often I ind myself paying
to work rather than being paid for work. Whenever this happens, I count my
losses and take my chances gambling for alternatives.” 57
This is meant quite literally: The book is illed with scans of lottery
tickets and scratch cards — six years worth of gambling for “$ for life.” Because
Lulu lets its producers set the selling price at will while the costs of production remain the same, Melgard’s book is $ 329.53, the equivalent of her gambling losses, “plus whatever Lulu charges for its print on demand services.” 58
It is at once a utopian and a commonsensical project, as it demands no more
than pay equivalent to labor — “Reimbursement is for the work” 59 — except
the work being play, and the play being the gamble for the sustenance that
makes the work possible in the irst place. Both Melgard and Keller, then,
employ an internal — institutional — critique of the seemingly liberating
potential of POD; in the economy of the digital, the position of the writer
is as precarious as ever, and just as dependent on access to the means of
production.
These are only two of the elements post-digital literature employs in
its strategy of self-disclosure, and I certainly do not mean to suggest that
there aren’t more, nor that this disclosure is the only function it serves. However, I believe that much of post-digital literature’s relevance today derives
from its unique capacity to articulate the process of digital technization —
be it in its technological, epistemological, or socioeconomic form. Because of
this, it is an exceptionally contemporary, or actuel, type of practice. None of
the platforms I have discussed are older than e[j years, and it is anything but
certain that they will exist e[j years from now — in their current form, unlikelier still. But this is a strength, not a weakness: as post-digital literature
uncovers a temporality and a concept of reality that are very much our own,
its works bind themselves to the moment of their production and dissemination, and can show us more about the epochal threshold we live in than any
writing that merely says.
57 Holly Melgard,
Reimbur$ement (Troll
Thread, 2015), 4.
58 Ibid.
59 Ibid.