LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
Vol. 12, No. 3, pp. 715-730, July 2014
Placebo Effect
SLAVKO KRAJNC & BORUT HOLCMAN21
ABSTRACT In this discussion the authors present the issue of the law
against the increasing globalisation and the issue of the theology in
liturgy, where individual reformers wish for a return to the archaic
forms of divine worship. The meaning of both presented cases is
unifying, that is, directed to the national and liturgical communion.
Both presented systems must lead to misuse and semblance – to a
Placebo effect. When conscientiously considering cultural properties
and its emanations, it may seem possible to avoid the danger of the
Placebo effect.
KEYWORDS: • law • theology • placebo effect • reforms •
inculturation • symbolic • rites
CORRESPONDENCE ADDRESS: Slavko Krajnc, Ph.D., Associate Preofessor, University of
Ljubljana, Faculty of Theology, Poljanska cesta 4, 1000 Ljubljana, Slovenia, email:
slavko.krajnc1@guest.arnes.si. Borut Holcman, Ph.D., Associate Professor, University
of Maribor, Faculty of Law, Mladinska ulica 9, 2000 Maribor, Slovenia, email:
borut.holcman@um.si.
DOI 10.4335/12.3.715-730(2014)
ISSN 1581-5374 Print/1855-363X Online © 2014 Lex localis (Maribor, Graz, Trieste, Split)
Available online at http://journal.lex-localis.info.
716
1
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
Introduction
Globalisation/mondialisation of the law and commitment to reforms of theology in
liturgy have a common cultural backdrop according to Durkheim's statements that
he wrote in his The Elementary Forms where he says that religion was the preeminent form of social life. On the basis of more extensive research he came to a
conclusion that according to him religion and its elements have given rise to the
various manifestations of collective life. One cannot understand our perception of
the world, our philosophical conceptions of the soul, of immortality, of life, if one
does not know the religious beliefs that are their primordial forms. (LaCapra,
2001: 236). In Europe we, willy-nilly, think in categories that are common to a
European person; and in Slovenia in categories that are common to a Slovenian
person. By a precise analysis of the Tridentine ritual that some would like to reestablish we must find that it had also been prepared for a Slovenian person. Just
like the theology (according to David and Grassman) is a global science that has
never surpassed the local, the same is with the law which is manifested in the
norm that in itself carries the elements of the political, of regionally/locally
conditioned values or in other terms it is a constant contradiction between the
particularities of the regional/local and the universalities of the global. In history,
legal particularities have been overcome with the process of reception which
however is far from being as unique in character as they are trying to present it
nowadays (Kiefner, 1990, 971 sl.). It rather represents a wide range of social
developments and as a category represents the historical dimension of
understanding and interpretation.
In the described cases in this essay the authors expose certain problems in the field
of the law and theology in liturgy highlighting the possible solutions. A realistic
solution lies in inculturation that is well known to the theological side. However,
in the law it was present to a certain extent as reception, where the mechanisms of
inculturation can be observed, yet inculturation exceeds them by far.
Culture is the product of local environment and not the other way around.
Everything else may only be burdened by the threat of the Placebo effect. The
latter is known in medicine; historically it is known in the law and in political life
where one can discern it in a social satire as a synonym for hypocrisy, falseness,
tool of manipulation (Chaucer, 1977: 381) and as such it is questionable from the
ethical perspective (Bresjanac, 2012: 890 sl.).
1.1
Acculturation and inculturation
The presented terms will be disputed by many hard-line lawyers because the
process of reception is known from its historical aspect. To a certain extent they
are in the right. However, the law is not just a social but also a humanist science
and from the perspective of the humanist jurisprudence the reception represents a
precursor to a- and inculturation (cf. Holcman, 2011: 192-194, notes 20-31) and
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
717
according to Lange must be considered as assimilation and thereby relating it to
the life of the entire nation (Lange, 1987: 4).
Culture is consistency and according to Gosar's contribution "Love as a method
and content of inculturation" it exists when things which we are dealing with are
mutually consistent (Gosar, 1988: 73). That is, when we are dealing with a
specific world at hand which according to Ocvirk "differs from natural properties
and determinations" (Ocvirk, 1985: 229) and goes on to say that "without it
(culture) there is no human being who is simultaneously its carrier and creator. It
is a symbolic structure which means that it bestows identity to groups and
respective individuals therein, governing their relations and giving meaning to
their activities."1 Both Scheuer2 and Levi-Strauss consider language, statutory
regulations, social stratification, organisation of authority, science and religion,
etc. among these activities.
Two starting points have to be considered for this essay, namely, on the one hand,
the question of acculturation and inculturation and, on the other hand, the question
related to the law (social stratification, organisation of authority, rituals and feasts,
the profane and sacred (Scheuer) as well as statutory regulations and religion
(Levi-Strauss)).
The terms acculturation and inculturation are coined works that were formed in
the previous century. They were formed from the need that was on the hand
dictated by the development in understanding of human being and from the
awareness of the limitations of individual cultures, and with certainty represent the
continuation of reception that occurred in the 19th century (Kiefner, 1990: 982). As
this mindset first permeated the theology where the theologians encouraged a
respectful relationship between the Church and cultures (inculturation), now is the
time that a similar term is used in the relation the law and society, social systems
which, whether we want it or not, are typical for legal systems. According to
Ocvirk we cannot go past the fact that in certain time "the European person got to
know the limitations and partiality of his or her culture and own self" (Ocvirk,
1985: 233) that is closely knit with culturally conditioned local peculiarities on the
one hand and the human person as the creator thereof on the other hand. Because
of the limitations, it would not be logical to talk of the "mondialisation of the law"
as thought by Delmas-Marty since due to the "cultural (legal) imperialism" we
might become "colour blind" as described by Sarat concerning the racial issue in
the sixties USA and thus overlook the richness of racial diversity (Sarat, 1997:
201).
The term acculturation consists of the word "culture" and the prefix "a" which in
accordance with the Dictionary of the Slovenian Language means adjustment to
new conditions. However, Ocvirk distinguishes two meanings, namely in social
psychology the term means socialisation and in cultural anthropology it addresses
the processes which occur when different cultures meet, their confrontation and
mutual influences (Ocvirk, 1985: 234-235) at a local level. Inculturation, however,
718
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
is a term consisting of the word “culture” and the prefix “in” and represents the
occurrence of developments following the laws governing the acculturation but
arising from the two-track life when the meeting of the religion and culture or the
law and culture produce patterns due to long-term mutual influences, permeation,
rejection and change, and according to Oblonšek "whose shapes, language, rituals,
symbols and artistic expression reflect the cultural patterns of the local" area
(Oblonšek, 2013: 266).
We said that inculturation is a relatively new term, however, we have to establish
that the awareness of the incidence of inculturation was already nurtured by
Primož Trubar when he prepared his Church Orders (Cerkovna ordninga) since
according to Rajhman he on the one hand derived from the experience he obtained
from cooperation with establishment of the German orders and at the same time he
was strongly aware "that Reformation in individual countries requires its own
reformers who will in accordance with the fundamental tendencies of Reformation
... have more room to domesticate the "new" teachings and thus also facilitate the
transfer from the old to the new" (Rajhman, 1988: 510-511: cf. also: Krajnc
Vrečko, 2010: 117-118). Hence Trubar on writing his Slovenian Church Orders
(Cerkovna ordninga), on the one hand, offended Ungnad, governor of Styria and
baron, and on the other hand he offended the German colleagues but he achieved
something which is instructive also nowadays that language and aim that can be
found in the "Slovenian" background have the same weight and importance
content-wise (Rajhman, 1988: 511).
Primož Trubar is not the only representative of the legal historical awareness.
Here we should also place Hugo Grotius who is mentioned by Somos in his work
Secularisation and the Leiden Circle when he in the corresponding chapter on him
deals with the issue of the theory of war and peace and lists the Grotius' work De
republica emendanda in which he discusses the fact that every nation has its own
morals and character with corresponding institutions thereof. Once you start
transferring practices between them this may result in something quite the
opposite (Somos, 2011: 402).3 According to LaCapra, the philosopher Durkheim
in his work The Elementary Forms has a similar mindset to the theologians and
legal historians since he claims that the matrix of civilization can be found in
religion and that the latter represents the preeminent form of social life, whereby
he states an excerpt from the above Durkheim's work where the author stated that
the law and morals arise from rituals (LaCapra, 2001: 236)4.
1.2
The law – mondialisation of the law
The trends in the “theology in liturgy” (Oblonšek, 2013: 263) will be discussed
elsewhere, however, it needs to be noted inasmuch because dilemmas comparable
to the law occur in the ritual in theology. As much as the theology as a science is
universal, it is in its effects local. Theology in the same way as the law is in its
emanation a ritual – liturgy (at least by way of its formation if we recall
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
719
Durkheim). Despite the internal principle of unity various views appear, which
simultaneously represent a good model of good practice that may be possible to
attempt in the law.
Almost half a century old allegation published in the Introduction to the Major
Present-day Legal Systems by David and Grasmann that lawyers think solely in
the framework of their national law, where David continues that "a theologian,
physicians, chemists and all other scientists would blush if they were not aware of
the progress their science has made abroad." (David, Grasmann, 1998: 19).
However, Martens, contrary to this statement and the argument of Jhering who
claims that “the legal science is downgraded should it become the science of
national law" (Jhering, 1924: 15), answers that although the representatives of
economic analysis and comparative lawyers had their say, it still is not clear why
is there a need to take a look beyond the boundaries of the national legal system
(Martens, 2011: 152). Certainly, the argument for the statement by David and
Jhering can be found in the saying that "the multitude of laws are governed by one
law (supra multitudinem legum ius unum)". However, the finding by Martens also
holds true that it may be irrelevant to expect that although legally admissible legal
situation could be used worldwide, insofar it is not possible to provide evidence
for the logic of common legal solution with the help of an interpretative method
(Martens, 2011: 152 and note 35; cf. Keresteš, Repas, 2013: 576). We certainly
live in a global world which is followed by Dalmas-Marty’s statement that this
global world differs from the historically conditioned arrangement where the state
warranted the strength of this arrangement. However, the field of philosophical
thought was contrary to this universal and boundless (Šelih, 2008: 12); and we
also should not forget that we, both in theology as well as in the law, still think in
terms of the European categories. Similarly to the philosophical thought the
theological thought was also universal and boundless and if we use the idea of the
historian Le Goff "that the only true sciences are those which can explain the
connections between the phenomena" (Le Goff, 1996: 17) we might say that it
would in no way be disgraceful if the law reawakened its "stem cells" of the
historically methodological approach and start explaining the connections between
the phenomena. According to Burmeister the law and theology share a common
start because they share the methodology and language (Burmeister, 1974: 14 sl.).
"The common good of mankind" is called into question since according to
Delmas-Marty there exist particularities, elusive concepts, conflicting values,
inefficiency of norms, lack of global legal institutions, existence of conflict
between values, inconsistency of legal systems, lack of efficiency and a global risk
(Šelih, 2008: 12-21). It is known for the law that regardless of the greater
reduction of the significance of state it is particular and unable to form such a
model that could integrate the world region into a national identity. Despite the
attempts proposed by Delmas-Marty (the Thatcher method, the Delors method and
the Brandt method) it may be possible to use something else which has been for
almost half a millennium advantageously used by the theology – that is, the
inculturation method and thus try a renaissance of ritual in the law. Where to look
720
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
for arguments? Perhaps, in the ritual in theology? Indeed, right there. Why?
Symbols are gaining ground in the modern world. According to Boehme-Neßler
the world is becoming visualised and if this is occurring in the world, then the law
will be forced to adapt to the symbols and their discourse (Boehme-Neßler. 2011:
167). Rituals are closely connected to imagery and the law that is not clearly
expressed is losing importance in the media society where it is losing its role. The
already mentioned Grotius and Durkheim validate this in the research they
conducted. To this we can add Trstenjak's starting point of a human being that is
according to him a being of three dimensions, namely that it is a symbolic,
semantic and sacramental being (Trstenjak, 1973: 15) and only an efficient symbol
is an active symbol. The symbol that is effective and works.
Therefore, the term inculturation assumes a benevolent acceptance of every
culture and the message of the law must amalgamate with the entire mindset and
actions of an individual or nation (Gosar, 1988: 73).
In the global world the social, economic and political activity at the level of
everyday life ranging from the eating habits to the religious beliefs represent a
world of neighbours; the global is interlinked with the local which gave rise to the
following paradigm: “think globally, act locally” (Robertson and White 2003;
Watson 2004).
1.3
Staged law
In his essay Inszeniertes Recht? (“Staged Law?”) Boehme-Neßler discusses the
possibilities of modern law in the present-day media society. He says that “the law
that will not be capable of unambiguous representation (staging) will lose its
function and significance in the media society. In the media society the staged law
must develop extraordinary effects. Simultaneously, we also must not overlook the
potential danger of it becoming merely a Placebo law” (Boehme-Neßler, 2011:
199). This raises a question of what are in fact the basic starting points of the
staged law? Framing and the interpretative pattern as an aid for arrangement and
processing of legal information have a special meaning. An efficient frame –
formalism – enables the law to be understood and assessed by those for whom it is
intended. And the framework in which the regular law is staged must correspond
to the goal – that is, to represent the legal system as a mighty, objective and
permanent part of the social developments. From the perspective of legal
iconography framing may be found in architectural solutions of town halls, court
palaces, constitutional courts that are symbolized by the buildings of parliaments
and naturally at a more local level by the pillories and gallows.
For legal history we must say that the law is full of symbolism arising from life
since the archaic period when execution represented one of the most dramatic
rituals; the modern law is also familiar with rituals – the ritual of the passing of
judgment. The next ritual is represented by the ritual of constitutionality and of the
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
721
constitutional court and indeed rituals on a completely normal level –
documentation, notarial deeds, etc.
Moreover, symbols represent a very important aspect in the staging of the law. It
is true of the symbols of the present-day society that regardless of the
“commonness” (words, gestures, postures, things) of the everyday life they often
miss their purpose and those for whom they are intended fail to notice their
meaning. Therefore it would be wise to rethink the notion of what to inculturate in
the Slovenian area from the legal and liturgical aspect.
2
What path will the Slovenian traditionalists take? Constructive and
destructive views on the post-conciliar ritual (liturgy).
Through centuries liturgy had a connecting character since in liturgy more than
anywhere else the Christian world found its internal principle of unity. According
to Dawson "after the fall of the Western Roman Empire the Church’s liturgy had a
rich tradition of Christian culture that centred on the order of worship, structure of
thought and principle of life.” (Mannion, 2004: 26). In line with this, the
maintaining and developing of the liturgical tradition was one of the main
concerns of the Church from the early Middle Ages until nowadays because in this
way the vitality and continuity of the Church's internal life have been kept. The
Christian liturgy permeated various (barbaric) traditions with a new ethical and
spiritual quality and regardless of the differences in rituals it joined, integrated and
served as a spiritual enrichment.
In the last two decades the zeal for liturgical reform acquired various faces that
were in the recent years also recognised in Slovenia although so far in very
negligible attempts and forms. In order to more easily recognize individual
“initiatives” that may otherwise have basically positive intentions, let us take a
look at different views and approaches to the issues of the present-day liturgy, for
which, similar as for the Church, it applies that it is in constant need of reform –
"semper reformanda" (Nocent, 1993).
Fifty years after the publication of the Constitution on the Sacred Liturgy one can
recognise at least five views on understanding the post-conciliar reformed liturgy
(Mannion, 2004: 202-225) in the Catholic circles that according to its elements,
proposals and requirements overlap or at least do not contradict each other in
multiple instances, except as regards the group that requests a complete return to
the Tridentine liturgy. It can be said for all the others that they are in their own
way connected to the fundamental document of the renewed liturgy, i.e. the
Constitution on the Sacred Liturgy.
722
2.1
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
Different views in relation to the renewed liturgy
The first view is demonstrated as an "official reform of liturgy" in terms of
“aggiornamento” and is based on the Constitution on the Sacred Liturgy and
presents itself with revised liturgical books of the Catholic Church. The
archbishop Annibale Bugnini (Bugnini, 1983) can be counted among its main
representatives and advocates and of course the Congregation for Divine Worship
and the Discipline of the Sacraments that with its publications of liturgical books,
instructions for the right implementation of the Constitution of the Sacred Liturgy
and Papal encyclicals leads the course of the liturgical renewal. It is a view that is
according to its official character the standard of the Catholic divine worship and
around which form different other viewpoints and requests regarding the renewed
divine worship. The guidance of this view was the idea of combining tradition and
progress, unity and diversity, simplicity and complexity; all this in the spirit of
greater and more active participation of believers in the act of divine worship
because according to the Constitution on the Sacred Liturgy, the "texts and rites
should be drawn up so that they express more clearly the holy things which they
signify; the Christian people, so far as possible, should be enabled to understand
them with ease and to take part in them fully, actively, and as befits a
community." (SC 21). Observing this guidance lead to the admission of national
languages into liturgy as well as to a systematic revision of almost thirty liturgical
books that were issued following the Second Vatican Council.
The second view that strives to establish the pre-conciliar liturgy mainly
represents those who do not accept the Second Vatican Council and the renewal of
divine worship as well. Committed to the Tridentine ritual they do not accept any
liturgical changes, in particular the Missal of Paul VI that should be discarded
because of its Protestant inspiration. The more visible representative of this view
is former archbishop Marcel Lefevre and his supporters. According to them the
Constitution on the Sacred Liturgy belongs to the set of false human documents
that had been written by politically motivated fallible bishops. Such a negative
traditionalist approach that some call »lay conservatism« (Raymond Brown)
towards the new divine worship lead to the schism which Pope Benedict XVI in
the year 2007 however rehabilitated (Benedict XVI., 2007) by allowing preconciliar divine worship, in practical terms the supporters of this view maintained
their standpoints.5 This act of the Pope for co-existence of pre-conciliar and postconciliar divine worship was favoured in many Catholic circles, especially in
those that could now promote their zeal for the celebration of divine worship
according to the rite of the missal from the year 1962.
The third view can be called "the reform of the (liturgical) reform". It is a group of
representatives of a more moderate way (Gamber 1981) who do not want to
restore the Tridentine ritual of the Holy Mass but return to the original principles
of the Constitution on the Sacred Liturgy and therefore to a less rigorous course of
renewal of the pre-conciliar divine worship in terms of the Constitution on the
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
723
Sacred Liturgy according to which: "there must be no innovations unless the good
of the Church genuinely and certainly requires them; and care must be taken that
any forms adopted should in some way grow organically from forms already
existing" (SC 23). The conviction of the supporters of this view is that this
conciliar principle was violated6. That the liturgical renewal exceeded the
Council's expectations and in order for that a new order of the Holy Mass should
be formed which will be closer to the pre-conciliar and less to the post-conciliar
missal. Such a rite would not supplant the missal of Paul VI. but would rather be
its alternative form. The following is mentioned among the numerous proposals
for such a rite: exclusive usage of the Roman Canon (Prex eucaristica) recited in
Latin, the same orientation of the priest and believer during the worship, the
communion practiced in one way only, reading of only two and not three excerpts
in oral divine worship, the liturgical assistant can only be male, etc.
Unlike the previously described two views the next two views are based
exclusively on post-conciliar divine worship and can be called 1) the view of
inculturation of liturgical reform and 2) the view of the Recatholization of the
renewed divine worship. It is common for both of them that they build on the
acceptance of the Constitution on the Sacred Liturgy as well as the acceptance of
all the renewed liturgical books in the light of the further openness to the
development of rituals.
The members of the inculturation of the renewed liturgical books are convinced
that the renewal of the liturgical books has only started and that greater creativity
and adjustment to different cultures are needed. The Pope Benedict XVI also talks
about adjustments of the divine worship to diverse cultures when he wrote that
also »the fact that certain abuses have occurred does not detract from this clear
principle which must be upheld in accordance with the real needs of the Church as
she lives and celebrates the one mystery of Christ in a variety of cultural
situations« (Benedict XVI, the Eucharist, the Sacrament of Love 54). In the spirit
of the Constitution on the Sacred Liturgy that states the following: “even in the
liturgy, the Church has no wish to impose a rigid uniformity in matters which do
not implicate the faith or the good of the whole community” (SC 37) the
supporters of this view propose a greater decentralisation of the Catholic liturgical
life, inclusion of the language of both genders, adjustment of the Roman divine
worship to different cultures and mutual dialogue. Those are standpoints that
somewhat surpass the current standpoint of the official view on the renewal of
liturgy7 and serve as a source of inspiration for a more vivid liturgy that would be
more addressable to different groups of believers in terms of the profound inner
and external collaboration. The view of Recatholization of the renewed liturgy
primarily advocates a considerable strengthening of the ethos that permeated the
Catholic divine worship. That is, the ethos of beauty, magnificence, spiritual depth
and ceremony. Thus it strives for top-quality translations and not so much new
translations for stabilisation of liturgical rites and intensive pastoral work.
Recatholization means to restore the theological, mystical and spiritual dimension
724
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
of the renewed divine worship. It is a restoration of the sacred and divine in
liturgical actions, commitment to liturgical aesthetics, and emphasis on the
sacramental and doxological as well as eschatological dimensions of divine
worship. In short, it is based on the acceptance of the current rites on the basis of
which our divine worship should be deeply felt, dignified and spiritually more
addressable. Of course, slightly more than in general since the liturgical renewal to
the present.8
To summarize the enumerated standpoints, we have to say that the view of the
“establishment of the pre-conciliar liturgy” and the view of the “reform of the
(liturgical) reform” are regardless of the benevolent approval of Benedict XVI
(Summorum Pontifucum) unacceptable from the pastoral perspective since they
introduce “variety” into the liturgical life that can easily lead to greater liturgical
and pastoral problems as was confirmed by the Decree of the Pope Francis with
which he unconditionally forbid the Eucharist as communion following the
Tridentine ritual to all the members of the Congreganzione dei Frati Francescani
dell'Immacolata.9 All the other three views, each in their own way, strive for
dialogue and openness to development and internalisation of the mystery »per
ritus et preces« (of the rites and prayers) (SC 48) in the mosaic of diversity of
opinions and liturgical propositions. Besides the enumerated groups which are
with their requests for renewal of divine worship forming a more or less clear
view, there exist many other less clear perspectives and requests by individuals
and groups that are based solely on their own current pastoral inspiration and
intuition. That is, without any greater theological and liturgical profoundness.
2.2
Beginnings of liturgical reform views in the Slovenian area
By the abovementioned views and unusual approaches to post-conciliar renewed
liturgy we should mention that similar interests of individuals and groups are
arising also in Slovenia which nostalgically look back to the previous rite and rely
to the approval given by the Pope Benedict XVI who proclaimed the rite from
1962 as an allowed exceptional form of liturgy of the Catholic Church. With the
helpless "shoots" of individuals and groups that gaze towards the “novelty” of the
pre-conciliar rite it is yet difficult to identify their clear affiliation to a specific
restoration view of the liturgy, in particular because certain views, as can be
observed above, are mutually interwoven.
Currently there are some sympathisers in Slovenia, especially among the young
people (seminarians and priests) that following the example of the Pope Benedict
XVI want to have some form of »iconostasis« (a large cross facing the priest
accompanied by seven candlesticks) between the priest and the congregation so
that the priest feels slightly separated from the remaining liturgical assembly with
the intention to be more focussed on the mystery of the Sacrifice of Christ.
Namely, the cross is a sign that amidst the Eucharist communion proclaims that
the mass offerings are equivalent to the Calvary sacrifice on the cross. It is a
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
725
search for the liturgical privacy that is typical of the pre-conciliar divine worship.
The following is stated in the General Instruction of the Roman Missal from 2002
about the altar cross: There is also to be a cross, with the figure of Christ crucified
upon it, either on the altar or near it, where it is clearly visible to the assembled
congregation. (IGMR, 308) And since the priest is facing the congregation such a
cross indeed cannot be facing the priest. Other priests however conjure up the
presence of the pre-conciliar divine worship by more frequent use of Baroque
chasubles and burettes (which is not forbidden!). Some will also dress up the altar
boy in dalmatic in order to create an atmosphere of grander ceremony. However,
this is contrary to the significance of the dalmatic that represents the sanctification
of the deacon and his service. Moreover, the tendency for the pre-conciliar rite
manifests even more through the setting up of the Ad Dominum webpage whose
goal was to inspire people to celebrate holy masses in pre-conciliar rite as well as
encourage seminarians and other students to study Latin which remains an
invaluable treasure of the Church. The latter purpose is worth all the support while
the implementation of the pre-conciliar rite can instil disagreements and pastoral
discord. According to the webpage report the sympathisers of the pre-conciliar
divine worship chose the Church of St. Aloysius in Maribor as a location to
celebrate the holy mass following the pre-conciliar rite similarly as they were
using the St. Peter's Church in Ljubljana for this form of mass (Blizanac, 2013).
This webpage offers articles that idealise the pre-conciliar divine worship and give
an impression that post-conciliar liturgical renewal was needless and false.
Everything indicates that the division of the Catholic rite to regular and
extraordinary form of divine worship is already creating the beginnings of division
in the Slovenian Church which is especially evident from the comments to the
published articles. And the thing that should unite us most since we pray in
Eucharist prayer that »we may be gathered into one« (The 2 Eucharistic Prayer), is
becoming destructive and the source of liturgical discord. Therefore, let us by the
50th anniversary of the Constitution on the Sacred Liturgy recall at least one aspect
of the "Pentecost of the Universal Church" according to which we acquired
renewed divine worship in national language.
2.3
Renewed liturgy for renewed hearts
We live in the times when the Christian nations are decreasing, parochial
communions dwindling, the number of priests is falling and there is more and
more spiritual indifference, moral relativism and inclination towards personal
gains and pleasures. The divine worship is however only a required service.
Therefore, the Slovenian Church has written in its main document Pridite in
poglejte ("Come and Behold") among the pastoral challenges for the future "a
return to the sources: to the Word of God, personal prayer and the Eucharist as
communion as a fundamental experience of encounter with Jesus Christ" and "to
create live communions in which an individual will participate in a creative
fashion and experience holistic personal growth" (No. 62 and 64). To return to the
Eucharist as fundamental experience of encounter of the Jesus Christ means to
726
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
accept it as »the most precious possession which the Church can have in her
journey through history« (EE 9) and consider the Pope's warning that the
Eucharist is too great for anyone to feel free to treat it lightly and with disregard
for its sacredness and its universality« (EE 52).
Looking at the renewed divine worship we learn that we renewed the liturgical
books, however we failed in renewal of priests and believers. We made the rites
comprehensible but not the content. We introduced the use of national language
but not the spirit. Moreover, we changed and turned the altars but not the priests.
We entered the age of minimalism and functionalism but not of active
participatory celebration of the entire congregation. However, all this liturgical
renewal that has come half circle does not mean that we should turn back and seek
a "lost identity". Our identity is renewed liturgy for a renewed heart! Has not the
present-day post-conciliar time been "kairos" (the time of mercy”) in which the
God reveals the already clearly set direction and path on which to tread? Did not
the Second Vatican Council give us a sufficiently clear vision of the Church? The
vision which we should enter and in which we should fulfil the details? They say
it would be difficult for Homer to write the Iliad due to his blindness. But surely
he spoke of the saga that was met with enthusiasm and written by others. Thus, we
also did not invent the conciliar teaching but it was rather formed by the Church
according to the actions of the Holy Spirit. Therefore, we must meet it with
enthusiasm and set it in our lives and let ourselves be guided according to the
proclamation of the Second Vatican Council and the rites that were formed
therefrom and accept them “in spirit and truth” (Jn 4, 24) since the Spirit that
spoke 450 years ago forming the Tridentine liturgy is the one that spoke 50 years
ago forming the post-conciliar liturgy. And if we perceive this, the question: “why
back, back to the ‘liturgical’ paradise of the Tridentine mass”, which arises from
strivings towards restoration, is justifiable.
• in case of a really bad liturgical translation of ritual texts it should be
supplemented with a sufficiently poetically elevated style of language;
greater consideration of literal meaning; sufficiently evident eschatological
dimension of liturgy;
• if there is a need for a more appropriate selection of the excerpts from the
Holy Bible, they should be corrected and supplemented by the current
lectionaries and books of ritual;
• if the modern liturgical music, art and liturgical spaces do not tell enough of
the sanctity of worship, new artistic and substantive contents should be
added;
if it seems that the identity of the priest is slightly blurred in the post-conciliar
liturgy, the service of the priest and layman needs to be evaluated anew and
expand the knowledge on the theology of communion (Weakland, 2002: 475-487).
In short, to ring the holy "Church's Pentecost" such as was the Second Vatican
Council and invite "back, back to the 'liturgical' paradise of the Tridentine mass”
is less effective from the individualistic and pastoral perspective and from the
perspective of Christ's words "we may be gathered into one” in certain cases also
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
727
dividing. Let us reveal that “our time, too, calls for a renewed awareness and
appreciation of liturgical norms as a reflection of, and a witness to, the one
universal Church" (EE 52). May the active participation not be only in
understanding and 'comprehension' of the mystery but also in “the experience and
'being moved' by the celebrated mystery that leads to contemplation on Beauty
that reveals itself in rites, the arts and singing.” (Bonomo, 1996: 115)The renewed
liturgy calls for a renewal of heart and for a renewal of our relationship to the
Church. The Church currently with the help of the renewed liturgy and
particularly the Missal of Paul VI that is a Witness to Unchanged Faith, a Witness
to Unbroken Tradition and Accommodation to New Conditions« (IGMR: 1-15)
and gives a living and authentic commentary of the mystery of Jesus Christ and a
language that Christ uses every day in his Eucharist presence. By the help of the
Missal Christ raises from stillness and silence of his sacramental situation and
makes all his reality present in the Church that proclaims his Gospel in the
following sense: "Whoever listens to you listens to me" (Lk 10, 16). When at mass
I listen to the Church speaking to me through the Missal; in the voice of the bride
it is the Bridegroom that I hear. He is the one, as written by St. Augustine, who
"prays for us as our priest, [he] prays in us as our head, [he] is the object of our
prayers as our God" (Missal 1972, 7). Thus, each day anew the priest using the
Missal presents Jesus to one's soul; a new mystery, a new word and a new
Eucharist. Through the Missal and other liturgical books we rediscover the Lord
on the mountain, at the crossroads, on the banks of the lake, in Nazareth. In short,
in all the stages of his Earthly life. And for all this the Tridentine Missal was a
closed and sealed book (Beauduin, 2002: 41). However, with renewed liturgy we
gained access to greater understanding and experience of the mystery. Therefore,
the renewed liturgy that is celebrated in national language following the
"Pentecost of the Second Vatican Council" should remain for us also in the future
the most intelligible "catechism of the Church" and the best way to speak about
God and with God.
3
Conclusion
The Placebo effect in law and politics as well as in ritual – liturgy presents a threat
in case the law as well as theology are not capable of creating a method for the
analysis of the ritual. The idea of staging must necessarily consider the fact that, in
any case, both in theology and in its performing part that is represented by liturgy,
as well as the law in relation to its essence; that is, liturgy to theology, the legal to
justice as their own consequence. Therefore, they are both dependent on the local
environment.
The staging of theology or law is always in danger to become Placebo – substitute
in character. The Placebo or semblance is always a state that occurs whenever the
liturgical, political or legal state has been performed for the public, yet actually
there is never any realisation – it is ineffective. Instead of an effective and credible
action the state is only staged through the symbolism. The reasons for divergence
728
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
lie in the discrepancy between the limited possibilities offered by the politics, law
and liturgy and too high expectations of the modern society.
The law is subject to similar discrepancy. We expect more from the law – the
global justice – while the governing possibilities of the law are at the same time
dwindling. This is most certainly contributed considerably by the digitalisation of
the living environment and exclusion of the cultural properties of this environment
that set the politics and law against the temptation to solve this problems with
Placebo law. The Placebo law is stepping in the realm, regardless of the reasons,
of ineffective law and thus increases the possibilities of abuse. Legal proceedings
that reach the heart are staged with the help of symbols. However, this removes
the critical perspective.
The staged law (liturgy) must be able to control the logic of the symbol, because
without it, it is always in the danger of becoming irrelevant. On the other hand,
one has to be aware that the logic of the visual is greatly influenced by values that
are mostly contrary to the logic of the legal (liturgical) action which means that
the law will otherwise be respected but it will lose its objectivity which is the
fundamental condition of order and prevention of conflicts.
Similar situation arises with theology – staged theology – liturgy. If it is not
objective, it is magic.
References:
2. vatikanski vesoljni cerkveni zbor (1980) Koncilski odloki (Ljubljana: Nadškofijski
ordinariat).
Beauduin, L. (2002) Liturgy the Life of the Church (Saint Michael's Abbey Press).
Benedikt XVI. (2007) Apostolsko pismo - motuproprij Summorum Pontificum (CD 116,
Ljubljana – Družina).
Blizanac, T. (2013) Tradicionalna misa u Mariboru u subotu 17. kolovoz, avaliable at:
http://tomablizanac.blogspot.com/2013/08/tradicionalna-misa-u-mariboru-usubotu.html (August 23, 2013).
Boehme-Neßler, V. (2011) Inszeniertes Recht? Überlegungen zur (notwendigen)
Renaissance von Ritualen im Recht der modernen Mediengesellschaft, Rechtstheorie
42(2), pp. 167-201.
Bonomo, L. (1996) Celebrare nell'attuale contesto culturale. In: Liturgia e cultura. Se uno
è in Cristo è una creatura nuova (2 Cor 5,17) (Roma: C.L.V. - Edizioni liturgiche), pp.
94-119.
Bresjanac, M. (2012) Mehanizmi učinka placeba, Zdravniški vestnik, 81(12), pp. 876-893.
Bugnini, A. (1983). La riforma liturgica (1948-1975) (Roma: CLV).
Burmeister, K. H. (1974) Das Studium der Rechte (Wiesbaden).
Chaucer, G. (1986) The Canterbury Tales/Geofrey Chaucer; translated into modern english
by Nevill Corghill (Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books).
Chupungco, A. J. (1985). L'adattamento della liturgia tra culture e teologia (Edizioni
Piemme di Pietro Marietti).
Chupungco, A. J. (1991). Liturgie del futuro (Genova: Casa Editrice Marietti).
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
729
David, R. & Grasmann, G. (1988) Uvod v velike sodobne pravne sisteme (Prva knjiga.
Ljubljana).
Dawson, C. (1958) Religion and the Rise of Western Culture (Garden City, NJ: Image
Books).
Delmas-Marty, M. (2008) Preureditev oblasti. Domišljijske sile prva (Ljubljana: Pravna
obzorja).
Gamber, K. (1981) Die Reform der römischen Liturgie: Vorgeschichte und Problematik
(Regensburg: Friderich Pustet).
Gosar, L. (1988) Ljubezen kot metoda in vsebina inkulturacije, Cerkev v sedanjem svetu
22(5/6), pp. 73-74.
Holcman, B. (2011) Die Humanistische Rezeption des Römischen Rechts am Beispiel
"Deren von Laibach Malefitz Freyhayttn", In: Rajšp, V. & All (eds.), Tu Felix Europa,
Der Humanismus bei den Slowenen und seine Ausstrahlung in den mitteleuropaischen
Raum (Ljubljana: Srednjeevropska znanstvena knjižnica, ZRC SAZU), pp. 187-198.
Janez Pavel II. (2003) Okrožnica. Cerkev iz evharistije (Ecclesia de Eucharistia = EE),
Cerkveni dokumenti 101. (Ljubljana: Družina).
Jhering, R. v. (1924) Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner
Entwicklung (Teil I. 7/8. eds. Leipzig).
Keresteš, T. & Repas, M. (2013) The Use of Analogy in the Administrative Law, Lexlocalis - Journal of Local Self-Government, 11(3), pp. 565-581.
Kiefner, H. (1990) Rezeption (privatrechtlich), In: Stammler, W., Erler, A & Kaufmann, E.
(eds.) Handwörterbuch zur Deutschen Rechtsgeschichte (Berlin: Erich Schmidt
Verlag), pp. 970-984.
Kongregacija za bogoslužje in disciplino zakramentov (2002) Splošna ureditev rimskega
misala (=IGMR), Cerkveni dokumenti 94 (Ljubljana: Družina).
Krajnc-Vrečko, F. (2010) Matija Klombner in Vlačićev vpliv na slovenske protestante,
Stati inu obstati, 10(12), pp. 111-119.
LaCapra, D. (2001) Emile Durkheim: Sociologist and Philosopher, Critical Studies in the
Humanities (Aurora, Colorado: The Davies Group Publishers).
Lange, H. (1987) Das Problem der Rezeption im Recht, In: Zum Problem der Rezeption in
den Geisteswissenschaften (Wiesbaden: Steiner), pp. 4-15.
Le Goff, J. (1996) Predgovor, In: Bloch, M. (ed.) Apologija zgodovine ali zgodovinarjev
poklic (Ljubljana: Studia humanitatis).
Mannion, F. M. (2004) Masterworks of God. Essays in Liturgical Theory and Practice
(Chicago / Mundelein, Illinois: Hillenbrand Books).
Martens, A. E. S. (2011). Rechtliche und Auserrechtliche Argumente, Rechtstheorie, 42(2),
pp. 145-166.
Nocent, A. (1993) Liturgia semper reformanda. Rilettura della riforma liturgica (Edizioni
Qiqajon. Comunità di Bose).
Oblonšek, C. (2013) Smeri liturgične inkulturacije od koncila do danes, Bogoslovni vestnik
73(2), pp. 261-277.
Ocvirk, D. (1985) Dialog Cerkve s kulturo, Bogoslovni vestnik, 47(3), pp. 229-243.
Ocvirk, D. (1997) Krščanstvo, kulture in ideologije – za sodobne jezikovno-pojmovne
izraze krščanske vere (Osnovno bogoslovje II. del) (Ljubljana: Teološka fakulteta).
Rajhman, J. (1988) Trubarjeva Cerkovna ordninga (prvi slovenski tiskani pravni
dokument), Pravnik, 43(8-10), pp. 506-519.
Robertson, R. & White, K. E. (2003). Eds. Globalisation: Critical Concepts in Sociology
(London: Routledge).
Sarat, A. (1997) Race, Law, and Culture, Reflection on Brown v. Board of Education
(Oxford: Oxford University Press).
730
LEX LOCALIS - JOURNAL OF LOCAL SELF-GOVERNMENT
S. Krajnc & B. Holcman: Placebo Effect
Slovenska škofovska konferenca (2012) Pridite in poglejte. Slovenski pastoralni načrt.
Krovni dokument. (Ljubljana: Celjska Mohorjeva družba).
Slovenski medškofijski liturgični svet (1972) Molitveno bogoslužje. Navodila za molitev
prenovljenega brevirja (Ljubljana: Nadškofijski ordinariat v Ljubljani).
Somos, M. (2011) Secularisation and the Leiden Circle (Leiden Boston: Brill).
Šelih, A. (2008) Mondializacija" prava v delih Mireille Delmas-Marty, In: Delmas-Marty,
M. (2008) Preureditev oblasti. Domišljijske sile prava (Ljubljana: GV Založba), pp. 1127.
Trstenjak, A. (1973) V znamenju človeka (Celovec: Mohorjeva družba).
Weakland, R. (2002) Liturgie zwieschen Erneuerung und Restauration, Stimmen der Zeit, 7,
pp. 475-487.