TDSR
VOLUME XVI
NUMBER II
2005
7
Indigenous Urbanization and Amazonia’s
Post-Traditional Environmental Economy
D A N I E L A M . P E L U S O and M I G U E L N . A L E X I A D E S
This article examines the makings of post-traditional environments through processes of
urban ethnogenesis among the Ese Eja, an indigenous Amazonian group living in the border
areas of Peru and Bolivia. We argue that the use of “tradition” as social currency by the environmental service sector, particularly by a thriving international ecotourism industry, has exacerbated processes of urbanization, dislocation, and social and ecological alienation of
indigenous peoples. We examine how an Ese Eja “past” is selectively reinvented through discourse and appropriated by “participatory” projects and development. This unearthing and
reburial of history is then used to “authenticate” the present and its environmental agenda in
a postglobal world of environmental moral righteousness.
Daniela M. Peluso is a research associate
in the Department of Anthropology at the
University of Kent. She has been working
with the Ese Eja since the mid-1980s on
questions relating to gender, kinship, personhood and identity.
Miguel N. Alexiades is a Nuffield Fellow
at the University of Kent currently working on the Ese Eja landscape, particularly
indigenous notions of history, territoriality,
and the environment.
The paper on which this article is based
was chosen as co-recipient of IASTE’s
2004 Jeffrey Cook Award.
The Ese Eja are a lowland Amazonian group comprising about 1,500 people, living in several communities along the rivers Beni, Madre de Dios, Heath and Tambopata, in the
border regions of Pando, Bolivia, and Madre de Dios, Peru ( fi g s .1 , 2 , 3 ) . The Ese Eja language belongs to the Tacana language family, itself part of the Macro-Panoan group of
languages of Western Amazonia. Most Ese Eja plant swidden fields, hunt, fish, and
extract forest resources, both for consumption and commercial trade. Madre de Dios, the
third largest and least populated department in Peru, is itself home to eighteen different
ethnic groups and seven linguistic families. The department has also a significant importance for global conservation. As a biodiversity “hotspot,” with more than three million
hectares set aside for conservation, it is heavily targeted by external conservation and
community-development funds and projects.1
The popular conception of Amazonia as a place inhabited by forest peoples is outdated: most people today live in urban and periurban environments. Throughout the twentieth century, Amazonians have moved between urban and rural areas in response to
8
TDSR 16.2
figu re 1 . ( above lef t )
Madre de Dios river (Peru).
Photo by M. Alexiades.
f igu re 2 . ( above r i g ht )
Heath river. Photo by M.
Alexiades.
figu re 3 . ( ri ght) Ese Eja
communities in Madre de Dios
(Peru) and Beni-Pando
(Bolivia). Drawing by authors.
fluctuations in the international demand for forest products.
However, in recent years the long, inexorable trend toward
urbanization in Amazonia has involved an increasing number of indigenous peoples. The Ese Eja of Peru are a case in
point. Traditionally a highly mobile society, the Ese Eja have
become increasingly sedentary, largely as a result of the
broader social and political changes that have resulted from
the penetration of a market economy into the region.2 The
process of urbanization began during the first half of the
twentieth century following the establishment of a
Dominican mission and numerous small outposts and rural
settlements where forest resources where extracted and agricultural commodities grown under conditions of debt peon-
age. It was extended and facilitated in the second half of the
twentieth century through the official creation of “native
communities” with titled lands, and through provision of
such state services as schools and health posts. Throughout
the twentieth century, most Ese Eja embraced — albeit to
varying extents — notions of progress and modernity. This
in turn entailed the need and desire to develop more intense
links with the market, the national society, and, concomitantly, the regional capital of Puerto Maldonado ( fi g . 4 ) . Urban
models of settlement and dwelling have been adopted and
incorporated in Esa Eja communities, while migration and
relocation to the town itself has also increased ( fi g . 5 ) . Key
factors contributing to these forms of urbanization have been
P E L U S O & A L E X I A D E S : P O S T- T R A D I T I O N A L A M A Z O N I A
figu re 4 . Puerto Maldonado (Peru). Photo by M. Alexiades.
improved communications and increased dependency on
goods and services that are provided in the city, including
secondary education. Today, most urbanized Ese Eja maintain ties with their community of origin, as part of a diversified subsistence strategy that links them to the forest through
agriculture, extractivism, and more recently, service-related
activities, notably conservation and ecotourism projects.
This contemporary phase of indigenous urbanization
coincides with the emergence of an environmental service
economy in which conservation and development agendas
converge, and which privileges certain forms or representations of indigenous knowledge, organization and control. It
further coincides with developments in Ese Eja ethnogenesis
— the construction of a collective social ethnic identity — in
part realized and mediated through their participation in
emergent pan-Amazonian local, national and international
indigenous organizations, particularly since the 1980s.3
While much anthropological work about indigenous
figu re 5 . Ese Eja community, lower Heath river (Peru). Photo by M.
Alexiades.
9
Amazonia has focused on identity in the context of social and
environmental change, scant attention has been paid to
urbanization. Urbanized indigenous peoples have similarly
been neglected by indigenous organizations and by other
organizations working with rural indigenous communities.
In this article we explore the notion that the environmental economy, through such interventions as ecotourism, conservation, and “sustainable-development” projects, advances
the integration of indigenous peoples into the market economy
and exacerbates the related process of urbanization. Many of
these interventions either directly discourage or indirectly
undermine many longstanding resource-utilization activities
— including hunting, fishing, certain forms of gathering, and
swidden-fallow agriculture — and hence continue to disengage
people from their land. In addition, wage labor, physical displacement, secularization, new patterns of consumption, and
the commercialization of culture all further detach the Ese Eja
from the matrix of extended kin and ecological relations that
until recently sustained them. This process of social and ecological alienation following incorporation into the market is
clearly not novel; indeed, it is one of the historical trademarks
of capitalism. What is truly novel, and what this article focuses
on, is how processes of market integration and social and ecological alienation now unfold, ironically, under the aegis of
“conservation.” Moreover, urbanization, physical and social
uprooting, and commoditization simultaneously draw upon
and create an idealized, essentialized, reified and nostalgic
image of its mirror — “wilderness,” “tradition,” locality, and
social and ecological “embeddedness.”
In using the term post-traditional to describe Ese Eja
native communities, we are not suggesting that “traditions”
have disappeared, but rather that their forms, roles and
meanings are fundamentally different from those in the past.
The term post-traditionality is reminiscent of Hobsbawm and
Ranger’s hallmark notion of the “invention of tradition”:
repeated behavior meant to convey a continuity with a suitable, sometimes fictitious, distant past.4 Whereas neotraditional communities engage in the manufacture of culture as
tradition, post-traditional communities selectively and
mimetically reproduce parts of the past in order to make the
present appear like the past.5 As Appadurai has noted, these
discourses about the past are governed by “norms.”6 Here,
we argue that the “discourse” about an Ese Eja past, in communities involved in an ecotourism economy, is to a great
extent dictated by the international tourist market (or the
marketing of that market). This market contributes to “the
social production of memory,” even though, as Hauschild
warned, not all participants have an equal standing.7 As
such, economic interests, through a calculated market-based
system of rewards, play a dominant role in the social production of post-traditional visions of the past.
In this article we look at the contemporary and preliminary phase of urbanization that unfolds within Ese Eja communities. Specifically, we examine how notions of self and
10
TDSR 16.2
place — including territory, community, gender relations, ritual, health and language — inform, and are informed by, the
environmental agenda and the tensions and contradictions
that emerge as a consequence. This in turn problematizes
simple links between identity and place, often resting on
ideas of spatially bounded cultures, “localities,” or territories.
ESE EJA REFERENCE TO PLACE
Notions of self in relation to place are central to how
identity is constructed in indigenous Amazonia. The available historical records support the Ese Eja notions of their
traditional territory as encompassing three adjacent tributaries of the Madre de Dios and Beni rivers: the Tambopata
(Baawaja), Heath (Sonene), and the headwaters of the Madidi
(Manini). The headwaters of these rivers all converge in a
fairly small and very rugged area in the eastern Andes, on
the border of Peru and Bolivia, and flow away from each
other to join the Madre de Dios (Na’ai) and Beni (Kuei’ai)
rivers ( fi g.6 , refer t o f i g . 3 ) . During the twentieth century the Ese Eja have gradually migrated in and settled in the
lower reaches of the Tambopata and Heath rivers, as well as
on the Beni and Madre de Dios. As the Ese Eja moved away
from the headwaters, they have also moved away from each
other, becoming dispersed over a wide area, with some communities as far apart as 400 km. The descendants of each of
these three groups (Baawaja, Madidi and Sonene) speak
slightly different dialects, and are themselves a mixture of
people from different tributaries, many of which once fought
or traded with each other. In this way, the people who today
identify themselves as Baawajakwiñaji, for example, link
their ancestry to such tributaries of the Tambopata as
Kuishokuei (La Torre) and Nao’o (Malinowski).8 Aside from
these three main groupings, people tend to refer to each
other more specifically according to which community they
live in or were born in. For example, Ese Eja from
Portachuelo are Madidi’kuiñaji, but they mostly refer to
themselves and are referred to by Ese Eja of other communities as Kuei’ai’kuiñaji (people from the big river, meaning the
Beni River). Also, these geographical distinctions may not
always reflect actual geographical location. For instance, a
group of Sonene’kuiñaji who migrated to Portachuelo more
than thirty years ago still refer to themselves and are referred
to by others as Sonene’kuiñaji.
Ese Eja identity has thus always been fluid and dynamic
in its relationship to place. The notion of Ese Eja as a collective entity is also historically conditioned, as is the emerging
notion of a pan-Amazonian indigenous movement and identity mentioned earlier. Native communities too, like the notion
of “tribe,” are politico-historical artifacts; specifically, they are
the products of contact with the state and broad political, legal
and economic systems.9 As such, and in terms of their location, physical makeup, and internal organization, Ese Eja
communities reflect a history of increasingly intense — yet
consistently ambivalent — relations with the state and market, including related processes of migration, dislocation, fragmentation, sedentization, dependency on outside goods and
services, and increased internal differentiation.
While historically disposed toward a mobile lifestyle, elements of Ese Eja social structure, such as kinship, are also
very much rooted in place, notably through residence. When
Ese Eja marry, the couple tend to dwell with the woman’s
family (uxorilocality). Households, therefore, usually consist
of a married couple, all of their unmarried sons and daughters, their married daughters and son-in-laws, as well as
maternal grandparents, grandchildren and adopted children.
By rooting the household and its systems of production in
the continuity of female residential clusters, uxoriloclality
tends to undermine the social and political significance of
patrilineality. Consequently, and as in much of lowland
South America, residence rather than descent is the key criterion for Ese Eja social organization.10
ECOTOURISM AND PLACE
figu re 6 . Upper reaches of the Heath river. Photo by M. Alexiades.
Ecotourism has been heralded by its defenders as an
effective way of providing economic incentives for the conservation of forests.11 A subset of such ventures directly involves
local dwellers, either by including them in some of the activities promoted by an ecotourism lodge, hiring them as employees, or, in some cases, establishing formal partnerships and
working agreements ( fi g . 7 ) . Two of the Ese Eja communities
in Peru have developed formal partnerships with national
tourist operators, in both cases with direct support of international environmental organizations and donors.12 Despite differences in the details of how the partnerships have been set
up, both Ese Eja lodges are built within the titled lands of the
communities; both seek to directly involve the Ese Eja in
P E L U S O & A L E X I A D E S : P O S T- T R A D I T I O N A L A M A Z O N I A
11
staffing, and to a lesser extent, running the lodges; and both
are either partly or fully owned by the community in question.13
In one of the lodges, community members have been actively
trained as guides, and have been sent to Lima, the capital of
Peru to study English or specialist managerial skills ( fi g .8 ) .
As in other areas, ecotourism among the Ese Eja is closely
linked to and dependent on the creation and management of
natural protected areas, in this case the Tambopata National
Reserve and the Bahuaja-Sonene National Park, itself part of
an international conservation strategy seeking to establish a
corridor of protected areas on the eastern flanks of the Andes.14
As with other “indigenous” ecotourism ventures in western
Amazonia, lodges seek to promote distinct ecological and
social attractions in order to lure visitors and compete with
neighboring operations (f i g .9 ) . A global biodiversity
“hotspot,” the area is widely known for its “pristine” and accessible environments (forests, lakes, and bird and mammal clay
licks — areas where large number of animals congregate to
feed), and for its extraordinary diversity of flora and fauna.15
The lodges also provide visitors with a “social experience,”
which may include visits to the community or to certain community projects, walks with indigenous guides, or purchasing
local handicrafts. The idea of community-operated lodges
helping realize broader social goals — notably conservation
and sustainable development — also forms a distinct element
of the institutional branding of these lodges: for instance, one
of the lodges received Conservational International’s
Ecotourism Excellence Award, among several others.
While the national park and the state provide a guarantee of the ecological authenticity of the area, the partnership
with an indigenous community provides a complementary
degree of ethnic and moral authenticity: the lodges are advertised, for example, as follows: “. . . only four hours by river
from Puerto Maldonado airport, Heath River Wildlife Center
is the gateway to the largest uninhabited and unhunted rainforest in the Amazon. . . . [H]undreds of birds and mammal
species and a lodge 100 percent owned by the Ese’eja
Indians of Sonene make the Heath the best combination of
nature and culture in the entire Amazon.”16
For indigenous peoples to work, and eventually to own
and run ecotourism lodges, they must reorganize their
means of livelihood, often putting subsistence agriculture,
hunting, foraging, and extractive forest activities in the background. Wage labor, usually in the form of work as boat drivers, guides, waiters or cleaners, takes them out of their
household and moves them into the space of the lodge,
where they are separated from their families and the social
obligations that normally bind them to their household and
the rest of their community.
For a variety of reasons, including uxorilocality, women
are more tied to place than men. As a result, women find
themselves doing a double load, taking on the additional jobs
figu re 8 . Ese Eja guides and tourists, Tambopata river (Peru). Photo
by M. Alexiades.
fi g u r e 9 . Website with information on the Ese Eja lodge
(http://www.greentracks.com/Tambopata_programs.htm).
figu re 7 . Tourism agency, Rurrenabaque (Bolivia). Photo by D. Peluso.
12
TDSR 16.2
that their husbands and sons left behind to go work for the
lodge. In turn, they have less control over the wage that is
meant to compensate for such sacrifices. An Ese Eja woman
spoke about her relationship with her husband who was
administering an Ese Eja lodge at the time:
My husband is not here. He cannot help me with our six
children. Yes, he makes money, but he is not here to chop
firewood, carry plantains, and keep the fields or hunt or
fish. The little ones do fish, and my sisters help me with
meat sometimes, but I have nothing to give them. My
husband has bought us a gas stove, but look over there! It
has been empty for many months. It is expensive to refill.
He is working — but he is not here!
Another clear impact of the boom in the environmental
service economy has been language loss among the Sonene
Ese Eja. While most Ese Eja are bilingual, Spanish is clearly
spoken much more frequently now than ten years ago, and
many children are only marginally bilingual. Factors contributing to this recent process of linguistic erosion include a
dramatic increase in the number of Peruvian nationals visiting
or living in the community as a direct result of interventions
linked to the national park or the tourist lodge. Indeed, three
households, out of a total of seventeen, now consist of mixed
marriages between Ese Eja and lodge workers. As a young
man remarked, laughing, “We are embarrassed to talk when
they [non-Ese Eja] are with us. And now in our house we do
not talk because of him [his non-Ese Eja brother-in-law].”
CONSERVATION: REDEFINING TRADITIONS
Much of conservation, and certainly ecotourism, is inimical to hunting; many conservation biologists view the practice
as fundamentally incompatible with their preservation efforts.
This is particularly the case for the larger “charismatic megafauna” (tapirs, peccaries and monkeys), which are used to rally
public and official support for conservation, and which are also
sought out both by tourists and indigenous hunters.17 The
issue of hunting by indigenous peoples in national parks is
often contentious, not least among those Ese Eja living around
the protected areas now covering much of their traditionally
occupied lands. While national legislation recognizes the right
of indigenous peoples to hunt in protected areas, this provision
is restricted to meat used for domestic consumption, and to
the use of “traditional” means, which in many instances is
taken to mean bow and arrows. The suggestion that only what
are in effect precolonial means of subsistence and hunting are
compatible with “tradition” suggests a view of culture as
bounded and static, which is hard to reconcile with the
dynamism and open-endedness of social processes.
For the Ese Eja who still depend on a “traditional”
lifestyle based on hunting and gathering, and who use the
occasional sale of forest products and game to purchase basic
goods, the distinction made by the state between subsistence
and commercial is absurd. As one exasperated hunter complained, “Do I sell game to become rich? No! We are still
poor . . . [and] we hunt to buy soap, to buy books for our children. . . . They [“white” people] . . . are the ones who showed
us how to use these things!” Likewise, commodities such as
shotguns, soap, cooking oil, sugar and schoolbooks are
viewed by the Ese Eja as integral and historically constituted
parts of their daily lives. The fact that shotguns have been
used by the Ese Eja for generations, that hunting continues
to have unparalleled social, symbolic and economic importance, and that Ese Eja have hunted in these areas before
there were any white people all serve to underscore the view
among many Ese Eja that hunting with shotguns and selling
game constitute and inalienable right.
Significantly, a growing number of Ese Eja — particularly those working as wage laborers in the environmental service economy or with greater contact with the rhetoric of
conservation, including some leaders — have assimilated the
view of hunting as a negative, or indeed shameful activity.
One of us once asked a young Ese Eja tourist guide, about to
depart on his regular leave, if he was planning to go hunting.
He smiled shyly, and looking away, said, “We do not do those
things here anymore.”
Another time, a biologist who had been hired by an
NGO to make a series of educational cards of animals based
on Ese Eja accounts, recalled a decision by the NGO to
remove any reference in the cards to hunting:
I was so disappointed when I saw the place-cards. I had
collected such fabulously detailed and entertaining stories
about various animals from Ese Eja children and adults.
When the NGO administrator read them she immediately
said that they could not be used because they referred to
hunting. People had passionately described the different
ways animals “taste” or where they nest and hide.
This instance illustrates how traditional knowledge is
strategically edited before it is channeled back to the community as part of conservation and cultural revitalization projects, whose goal is to reinvent tradition in ways that
downplay aspects considered aesthetically, morally or politically undesirable, or incompatible with modern sustainable
land-use planning. In this way, culture is appropriated and
repackaged to legitimize the convergent interests of the state
and ecotourist firms: the creation of the illusion of pristine
forests inhabited by traditional or authentic indigenous peoples ( fi g . 1 0 ) . According to this discourse, the Ese Eja —
akin to an ecological noble savage used to live in harmony
with the environment, but have subsequently — and through
the perverse influences of modernity — succumbed to the
evils of environmental degradation, which presumably
includes the use of shotguns to provide one’s dinner.18 It is
P E L U S O & A L E X I A D E S : P O S T- T R A D I T I O N A L A M A Z O N I A
figu re 1 0 . Community environmental education poster, Heath river.
Photo by M. Alexiades.
no coincidence that technology is thought of and discussed
in terms of “traditional” versus “nontraditional,” rather than
“precolonial” versus “colonial.” These referents frame people’s choices in terms of a nostalgic past rather than one of
subjugation, exploitation and resistance. This rewriting of
history is a self-serving way of authenticating the present
with an environmental agenda.
The demonization of hunting, with a zeal that on occasion acquires a distinct missionary fervor, also subverts the
social legitimacy and prestige of the activity, suggesting that it
constitutes an outdated modality of environmental intimacy
— and one which may be transcended by the transformation
from hunter to tourist guide. The prestige of the hunter, in
this new environmental post-traditional economy, is built not
on the ability to utilize his skills and knowledge to provide his
household with game, but, rather to reinvent and re-create
those skills and knowledge, combining them with English
and marketing, in order to interpret the forest and provide an
“authentic” experience to visitors. This in turn also allows
him to bring cash, not game, back to his wife and children.
This powerful interplay of the demonization of the hunt
and the commodification of the hunted is illustrated in the
reprimands of the representative of the ecotourist company
during a meeting with community members. In this
instance, a capybara had been shot, in violation of the terms
of agreement, in the vicinity of the tourist lodge:
13
traditionally associated with game and hunting — including
aesthetic, moral and spiritual ones — into a simple material
choice. Extolling the accomplishments of a project linked to
the tourist lodge, a Kellogg fellow noted how “the endangered Harpy Eagle rose in status from just another chicken
to their community mascot.”19 Suggesting that before the
arrival of the lodge the Ese Eja viewed the harpy eagle as
“just another chicken” is ironic not only because Ese Eja do
not eat harpy eagles, but because this animal plays a salient
role in Ese Eja oral traditions and is a powerful symbolic referent to the suprahuman edósikiana, and to the ontological
predation that underscores the intimate interrelationship
between human and nonhuman beings.20 Yet Ese Eja beliefs
about nonhuman beings also emphasize the regenerative,
creative and healing aspects of activities such as hunting,
which are otherwise interpreted as strictly hunter-prey, predation-consumption-reciprocity models.21
In her study of the relationship between an Ese Eja community and its partly owned tourist lodge, Stronza has
observed an apparent paradox: “despite the importance of
Harpy Eagles and Giant Otters among biologists, conservationists, and tourists, neither species held special economic
significance to people . . . at least not before tourism.”22 In
actual fact, harpy eagle feathers were the most highly prized
of all bird feathers, and were used in the manufacture of
arrows — themselves indispensable technology. The large
size of the feathers makes them ideal for manufacturing the
arrow’s fletching, which in turn ensures the stability and
accuracy of the arrow’s flight path. This, coupled with the
powerful symbolic attributes derived from the fact that harpy
eagles are the largest and most powerful flying predator, suggests that the bird did indeed have an important economic
value for the Ese Eja before the advent of tourism. Stronza’s
account not only conceals the “economic” value of harpy
eagles as a source of materials for hunting technology, but its
allusion to the indeterminate symbolic significance of harpy
eagles to Ese Eja hunters also disassembles the “symbolic”
from the “economic,” thus subverting — and reinventing —
Ese Eja traditional notions of value.23 By defining the economic exclusively in market terms, this kind of rhetoric creates the object of its own discourse: the commodification of
ecological and social relations and the primacy of the market
as measure of value.
URBANIZATION: LODGED IN ONE’S MIND
Who killed that capybara? . . . Don’t you know that that
it is stealing? That capybara was worth money and it
belonged to everyone. . . . By killing the capybara, one person has stolen from everybody else! If you kill the animals,
what will the tourists come to see?
Hunting is not only undermined by providing a competing idea of value, but also by collapsing the different values
Urbanization begins with new ideas and images, whose
power lies in their ability to evoke new kinds of desire — not
just material desires, but the desire for different lifestyles and
different identities. Aside from effecting changes in modes of
production and forms of social organization, urbanization
brings its own particular sense of aesthetics, value and
morals. We have already discussed how international eco-
14
TDSR 16.2
tourism is helping to shape these transformations, and particularly how Ese Eja notions of subsistence, hunting, the past,
and “culture” are subverted and conditioned by the complicity
of state and market and transformed into commodities that
are consumed according to late capitalism’s theory of value.
Ese Eja often articulate the loss of their traditions
through nostalgic discussions of the past. More than a
“return to the past,” such nostalgia is a suggestive projection
of how people wish to imagine the past, ultimately miming a
fantasy (or to paraphrase Taussig: miming a fantasy about
someone’s fantasy of them).24 Within newly emerging economic contexts, by convincingly embracing “Ese Eja-ness,”
individuals or communities can bolster their political leverage vis-à-vis regional, national and international populations
and enterprises. As one young Ese Eja man from Infierno
who is involved in ecotourism told us in January 2003:
It is not my fault that I do not speak Ese Eja. It is the
older people’s fault because they did not teach us. I am
ashamed that I cannot speak Ese Eja because now when
the financieras [ funding agencies] ask me to say something in my language. I have nothing to say!
Narratives echoing loss reflect how ideas of cultural
purity and authenticity are both employed and disemployed.
Nonetheless, one paradox is that the desire to reconstruct or
essentialize the past manifests itself within the context of cultural hybridity. In a discussion on identity it is not questions
about an original authenticity that are provocative, but rather
a questioning of how and why and to what political ends
one’s positioning of being Ese Eja is deployed. Hybridity
makes the limitations of binarisms clear and illustrates how
ideas such as authenticity or mixture, for example, are commodified in the expression of identities.25 Indigenous identity is a powerful political resource that, in addition to having
its own internal significance, is repeatedly performed for and
accessed by outsiders — hence, its continual emergence in
more globalized contexts. Although its discourses and
appearance have changed, the underlying structures of the
hierarchies of power have not. The same young man pointed
toward the complexity of such mirroring when he next said:
I ask my father to teach me Ese Eja but he says nothing.
If someone from far away, like a “gringo,” asks him something, then he shows them things. Suddenly my father
speaks Ese Eja. With me, he can’t be bothered.
Both of this young man’s statements expose Shobat’s
main theoretical concerns over the ambivalence and the
inconvenience of a politics of hybridity in places like
Amazonia, where people’s articulation of a wish to return to
the past often express their quest for political survival.26 If
discussions of hybridity sidestep aspects of the political consciousness of identity, they end up in danger of sanctifying
whatever neocolonial hegemony is in place. As such, works
on hybridity can also encompass theories of mimicry and
how Fourth World peoples use ideas about “tradition” to
stage their own urgent needs for political representation,
land rights, and access to resources without invalidating
them. Whereas hybridity and other postcolonial theories can
allow for a critical perspective on the mimesis or nostalgia of
the past, they can simultaneously recognize peoples agency
in using these ideas as embedded within local and global
power relations.
CONSTRUCTING VALUE
We have characterized Ese Eja villages as post-traditional
communities, a trend which is exacerbated through ecotourism and its impulsion of urbanization. First, individuals
are increasingly alienated from a sense of place through their
changed relationships to land, nature, and each other.
Second, the commodification of culture and the rewriting of
“tradition” creates new contradictions and anxieties with
regard to people’s relationship with the past and with human
others. Last, through a discourse of nostalgia, many Ese Eja
now search for a link between history and place.
We have also discussed how such key notions of self and
place, including community, territory, gender relations, ritual
and language, shape and are shaped by the novel ecological
and social relations that urbanization entails. The production
of difference within common, shared and connected spaces,
and how these differences are produced and maintained,
takes place in a field of power relations that is always already
spatially interconnected.
It has been said that what matters most about tradition
is that it is credible.27 In this article we have briefly highlighted how the environmental service economy shapes the credibility of tradition toward an outside audience while
concurrently selectively rewriting, reediting and reshaping it
toward the inside. The former is fulfilled through marketing, the latter through reconstructing the values placed on
both the choices and the reasons for revitalizing “the past.”
As such, memory and tradition are bound together in the
way that people organize the past.28 It is precisely the way in
which nature-based industries are established upon principles of modernity, yet clothed in the discourses and pretexts
of “tradition” that mark Amazonian economies as post-traditional. The need for protecting the cultural and biological
diversity of tropical rainforests and their peoples remains
compelling. This is precisely why it is important for all participants in environmental economies to examine how conservation discourse creates its own object, and at what cost.
P E L U S O & A L E X I A D E S : P O S T- T R A D I T I O N A L A M A Z O N I A
15
NOTES AND
ACKNOWLEDGEMENT
Both authors have contributed equally to this
article. We are profoundly indebted to the
Ese Eja communities of Peru and Bolivia for
their friendship, thoughtfulness and hospitality over the last eighteen years. We would
particularly like to thank the Baawaja and
Sonenekuiñaji who have either directly or
indirectly contributed to this article.
Peluso’s doctoral fieldwork (1993–1996) was
supported by grants from American Women
in Science, Fulbright IIE, the Social Science
Research Council and the Wenner-Gren
Foundation for Anthropological Research.
Alexiades’s doctoral fieldwork (1994–1996)
was supported by the Inter-American
Foundation, the Garden Club of America,
and the Lawrence-Conoco-Dupont Fund.
Alexiades’s current research is funded by the
Nuffield Foundation and the British
Academy. In addition, both authors wish to
acknowledge support from the University of
Kent Faculty Grant and the Tambopata
Reserve Society. We are also grateful to the
FENAMAD (Madre de Dios, Perú), CIRABO
(Beni, Bolivia), and INRENA (Lima and
Puerto Maldonado, Peru). Many thanks to
Steve Rubenstein for his insightful comments and to Daniel Rodriguez for his substantial contribution to our earlier
discussions and for kindly providing us with
access to his field notes.
1. R. Mittermeier, N. Myers, and C.G.
Mittermeier, Hotspots: Earth’s Biologically
Richest and Most Threatened Ecoregions
(Mexico City and Washington, D.C.: CEMEX,
1999); and CORDEMAD, Madre de Dios: El
Perú Desconocido (Puerto Maldonado, Perú:
Corporación Departamental de Desarrollo de
Madre de Dios, 1986).
2. For a historical profile of the Ese Eja, see
M.N. Alexiades and D.M. Peluso, “La
Sociedad Ese Eja: Una Aproximación
Histórica a sus Orígenes, Distribución,
Asentamiento y Subsistencia,” in A. Garcia,
ed., Los Pueblos Indígenas de Madre de Dios:
Historia, Etnografía y Coyuntura, (Sweden:
IWGIA; Peru: FENAMAD, 2003).
3. The institutional and political processes
set in place by indigenous organizations has
also facilitated — unintentionally — the
process of urbanization. While important,
this aspect of urbanization does not fall
within the scope of this article.
4. E. Hobsbawm and T. Ranger, eds., The
Invention of Tradition (Cambridge:
Cambridge University Press, 1983).
5. See D. Peluso, “Conservation,
Indigenismo and Mimesis,” Hemisphere,
Vol.5 No.2 (Winter/Spring 1993), for a examination of how conservation agendas may
provide an alternative discourse for native
people in otherwise subordinate national
positions by providing them with an idealized image of an “indigenous” past upon
which to fashion their self-representation.
6. A. Appadurai, “The Past as a Scarce
Resource,” Man (N.S.) 16 (1981), pp.201–19.
7. E. Hauschild, “Making History in
Southern Italy,” in K. Hastrup, ed., Other
Histories (London: Routledge, 1992),
pp.29–44.
8. The same holds true for the Madidi and
Sonene Ese Eja. All of these groups also
retreated at different points in time, rejoining other tributaries. For a more comprehensive account of Ese Eja history, see
Alexiades and Peluso, “La Sociedad Ese
Eja.”
9. M.H. Fried, The Notion of the Tribe
(Menlo Park, CA: Cummings Publishers,
1975).
10. D.M. Peluso, “Ese Eja Epona: Woman’s
Social Power in Multiple and Hybrid
Worlds,” Ph.D. diss., Columbia University,
2003.
11. See, for example, M.A. Groom, R.D.
Podolsky, and C.A. Munn, “Tourism as a
Sustained Use of Wildlife: A Case Study of
Madre de Dios, Southeastern Peru,” in J.G.
Robinson and K.H. Redford, eds.,
Neotropical Wildlife Use and Conservation
(Chicago: University of Chicago Press,
1991), pp.393–412; and A. Stronza,
“’Because it is Ours’: Community-Based
Ecotourism in the Peruvian Amazon,”
Ph.D. diss., University of Florida,
Gainesville, 2000. For a contrasting view,
see P. West and G. Carrier, “Ecotourism and
Authenticity: Getting Away from It All?”
Current Anthropology, Vol.45 No.4 (2004),
pp. 483–98. For other more general
reviews, see E. Boo, Ecotourism: The
Potentials and Pitfalls (Washington, D.C.:
World Wildlife Fund, 1990); E. Cater and G.
Lowman, Ecotourism: a Sustainable Option?
(Chichester, U.K.: John Wiley and Sons,
1994); M. Honey, Ecotourism and
Sustainable Development: Who Owns
Paradise? (Washington, D.C.: Island, 1999);
A. Stronza, “Anthropology of Tourism:
Forging New Ground for Ecotourism and
Other Alternatives,” Annual Review of
Anthropology 30 (2001), pp.261–83; and T.
Whelan, Nature Tourism: Managing for the
Environment (Washington, D.C.: Island
Press, 1991).
12. Strategic partnerships between national
and international private capital, government agencies, environmental NGOs, and
donor organizations have been critical in
promoting ecotourism ventures in tropical
forests, particularly around units of conservation. See, for example, The International
Ecotourism Society (TIES), “The Components
of Successful Ecotourism” (n.d.), pp.33–62.
13. E. Nycander and K. Holle, “Rainforest
Expeditions: Combining Tourism,
Education, and Research in Southeastern
Amazonian Peru,” in J.A. Miller and E.
Malek-Zadeh, eds., The Ecotourism Equation:
Measuring the Impacts (New Haven, CN:
Yale University, Yale School of Forestry and
Environmental Studies Bulletin Series,
Vol.99, 1996), pp.169–81.
14. See Critical Ecosystem Partnership
Fund, “Vilcabamba-Amboró Forest
Ecosystem of the Tropical Andes
Biodiversity Hotspot: Peru and Bolivia,”
Final version, December 14, 2000, downloadable from www.cepf.net/xp/cepf/static/
pdfs/Final.TropicalAndes.VilcabambaAmboro.EP.pdf.
15. Mittermeier, Myers, and Mittermeier,
Hotspots.
16. Greentracks, Inc., website, http://www.
greentracks.com/Tambopata_programs.htm.
Accessed February 14, 2005.
17. K. Brandon, K.H. Redford, and S.E.
Anderson, eds., Parks in Peril: People, Politics
and Protected Areas (Washington, D.C.:
Island Press, 1998); J.G. Robinson and E.L.
Bennett, eds., Hunting for Sustainability in
16
TDSR 16.2
Tropical Forests (Washington, D.C.: Island
Press); and J. Terborgh, Requiem for Nature
(Washington, D.C.: Island Press, 1999).
18. K.H. Redford, “The Ecologically Noble
Savage,” Cultural Survival Quarterly, Vol.15
No.1 (1991), pp.46–48.
19. Ibid.
20. Harpy eagles are not mere animals;
rather they are Ese Eja (people) from yawajo
nee nee (a long time ago), when beings had
the ability to transform between forms.
Significantly, harpy eagles were the sons of
the most powerful forest being, Edosikiana.
Ese Eja explain that Edosikiana uses the
harpy eagles talons to kill humans; see G.
Burr, “Eshawa! Vision, Voice and Mythic
Narrative,” Ph.D. diss., Oxford University,
1997; and Peluso, “Ese Eja Epona.”
21. See M. Alexiades, “Ethnobotany of the
Ese Eja: Plants, Change and Health in an
Amazonian Society,” Ph.D. diss., City
University of New York, 1999; and “El
Eyámikekwa y el Ayahuasquero: Las
Dinámicas Socio-Ecológicas del
Chamanismo Ese Eja,” Amazonía Peruana,
Vol.14 No.27 (2000), pp.193–212;
Brightman, Grateful Prey Rock Cree Human
Animal Relationships (Berkeley: University of
California Press, 1993); Peluso, “Ese Eja
Epona”; and L. Rival, Trekking through
History: The Huaorani of Amazonian Ecuador
(New York: Columbia University Press,
2002). For predation models, see E.
Viveiros de Castro, “Cosmological Deixis
and Amerindian Perspectivism,” Journal of
Royal Anthropology (N.S.) 4, (1998),
pp.469–88; J. Overing, “Death and the Loss
of Civilized Predation among the Piaroa of
the Orinoco Basin,” L’Homme, Vol.33
No.2–4 (1993), pp.191–211; and B. Conklin,
Consuming Grief: Compassionate Cannibalism
in an Amazonian Society (Austin: University
of Texas Press, 2001).
22. Stronza, “’Because it is Ours,’” p.142.
23. We are not implying that Stronza set out
consciously or strategically to undermine
Ese Eja views of harpy eagles: Ese Eja, particularly those more exposed to modern and
conservationist discourses, do not customarily and openly discuss issues relating to
their oral traditions and “beliefs of the
ancestors” (creencias de los antiguos) with
outsiders, given that these have tended to be
scorned in the past. Stronza’s consultants
are thus likely accomplices in this particular
instance of the masking of the past.
24. M. Taussig, Shamanism, Colonialism and
the Wild Man: A Study in Terror and Healing
(Chicago: University of Chicago Press,
1987).
25. See R. DeGrandis and Z. Bernd,
Unforeseeable Americas: Questioning Cultural
Hybridity in the Americas (Amsterdam:
Rodopi B.V., 2000); and H. Bhabba, “Signs
Taken for Wonders: Questions of
Ambivalence and Authority under a Tree
Outside Delhi, May 1817,” Critical Inquiry 12
(1985), pp.144–65.
26. E. Shobat, “Notes on the Post-Colonial,”
Social Text 31/32 (1992), pp.99–113. On
ambivalence, see Bhabba, “Signs Taken for
Wonders”; “The Commitment to Theory,”
New Formations, Vol.5 (1988), pp.5–23; and
The Location of Culture (London: Routledge,
1994). On the commodification of identity,
see M.F. Brown, “Facing the State, Facing
the World: Amazonia’s Native Leaders and
the New Politics of Identity,” L’Homme, Vol.
33 No. 2–4 (1993), pp.307–26; and Peluso,
“Conservation, Indigenismo and Mimesis.”
27. See G. Muri, “The World’s Smallest
Village: Folk Culture and Tourism
Development in an Alpine Context,”
Traditional Dwellings and Settlements Review,
Vol.13 No.1 (2001).
28. A. Giddens, “Living in a Post-Traditional
Society,” in U. Beck, A. Giddens, and S.
Lash, eds., Reflexive Modernization: Politics,
Tradition and Aesthetics in the Modern Social
Order (Oxford: Blackwell, 1994), pp.57–109.