LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA АКАДЕМИЯ Институт НАУК русского СССР языка СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА XI-XVII ВВ. Выпуск 4 (Г—Д) ИЗДАТЕЛЬСТВО Москва 1977 «НАУКА» LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Словарь представляет с о б о й общедоступное справочное издание п р и чтении д р е в н е р у с с к и х текстов разных ж а н р о в (летописей, грамот, частной переписки, с в о д о в з а к о н о в , житийной литературы и т. п . ) . РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: член-корреспондент А Н СССР Р . И. А В А Н Е С О В член-корреспондент А Н СССР С. Г. Б А Р Х У Д А Р О В (ответственный редактор) кандидат филологических н а у к Г. А . Б О Г А Т О В А (зам. ответственного редактора) академик В . И. Б О Р К О В С К И Й кандидат филологических наук В. Я . Д Е Р Я Г И Н д о к т о р филологических н а у к А . П . Е В Г Е Н Ь Е В А кандидат филологических н а у к А . Н . К А Ч А Л К И Н д о к т о р филологических н а у к Л . С. К О В Т У Н д о к т о р филологических н а у к С. И . К О Т К О В доктор исторических наук Л. Н. П У Ш К А Р Е В д о к т о р филологических н а у к Ф . П . С О Р О К О Л Е Т О В д о к т о р филологических н а у к О. В . Т В О Р О Г О В член-корреспондент А Н СССР О. Н . Т Р У Б А Ч Е В член-корреспондент А Н СССР Ф . П . Ф И Л И Н д о к т о р филологических н а у к Р . М . Ц Е Й Т Л И Н академик Л . В . Ч Е Р Е П Н И Н д о к т о р филологических н а у к Д . Н . Ш М Е Л Е В кандидат филологических н а у к Г . Я . Р О М А Н О В А (и. о. у ч е н о г о секретаря редколлегии) Выпуск 4 Главный редактор Редактор Г. А . С. Г . БАРХУДАРОВ БОГАТОВА СОСТАВИТЕЛИ: Н. Б. Б А Х И Л И Н А , Г. А . Б О Г А Т О В А , А. Н. Ш А Л А М О В А , Э. Г . 70105-089 С 042(02)—77 3 8 6 — Г. П. СМОЛИЦКАЯ, ШИМЧУК © Издательство « Н а у к а » , 1977 г . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Предисловие Выпуск 4 Словаря русского языка X I — X V I I вв. (Г — дяфинъ) подготовлен коллективом Группы Словаря русского языка X I — X V I I вв. на материалах Картотеки ДРС Института русского языка А Н СССР. В выпуске нашли отражение новейшие издания тех памятников русской письменности, выборки из которых с помощью словоуказателей сделаны в течение последних 10 лет или делаются для пополнения Картотеки в настоящее время. В выпуск 4 включены отдельные цитаты из памятников, не отмеченных в Указателе источников к Словарю русского языка X I — X V I I вв., так как извлечения из этих памятников поступили в Картотеку ДРС в 1974—1975 гг. Это материалы южновеликорусской письменности X V I — X V I I вв. (см. С. И. К о т к о в . Очерки по лексике южновеликорусской письменности X V I — X V I I I вв. М., 1970) ? гнездовская надпись, материалы, извлеченные из документов, хранящихся в Государственных архивах Архангельской и Воронежской областей и другие материалы новых поступлений. Указанные источники будут включены в Дополнения к Указателю источников, готовящиеся к публикации в выпуске 5 Словаря русского языка X I — X V I I вв. В работе над выпуском 4 принимали участие в качестве авторов-составителей канд. филол. наук Э. Г. Шимчук (Г — гоппа), канд. филол. наук Н. Б. Бахилина (гора — гяуръ), канд. филол. наук Г. П. Смолицкая ( Д — доити), канд. филол. наук Г. А . Богатова (дЪля, для, для ради, денежный — денъженци, до), канд. филол. наук А . Н. Шаламова (гостебникъ — гостья, доитися — дяфинъ), в качестве помощника гл. редактора (1963— 1967 г.) — канд. филол. наук А . Н. Шаламова. По новым материалам словарные статьи составлены: В. Я. Дерягиным (гвоздочекъ, гонтай, двоемЪрный, двоеплужный, двоесошный, дЬецъ, довервити, доверстка, доволъствоватися, долгари, долгочеренный, домовница, доплавити, допрашати, дорожити, дубити, дубленицы, дуговой, дупляночка), С. П. Мордовиной (гобой, гобоистъ, гречинникъ, деревечникъ, деревяничникъ, доморникъ), В. И. Хитровой (гатина, гражба, гребъ, груститися, гуменщикъ, далей, деготница, дежа, дежечка, дежка, деланна, держаленъ, диверъ, додатокъ, докеля, долголицый, должница, домосЪдоеати, досканецъ, дрожженикъ, дрямъ). Выпуск отредактирован чл.-корр. А Н СССР С. Г. Бархударовым и ст. научн. сотрудникам Г. А. Богатовой. Техническая часть лексикографического редактирования осуществлена канд. филол. наук Г. Я. Романовой. Сверка цитат с изданными источниками под руководством канд. истор. наук С. П. Мордовиной проведена сотрудниками Группы Словаря русского, языка X I — X V I I вв.: Е. М. Алехиной, Л. Ю. Астахиной, Г. В. Сапожниковой, О. И. Смирновой, Л. Н. Смольниковой, О. Н. Тарасовой, М. И. Федосовой. Сверка цитат из р у к о п и с н ы х источников проведена по Картотеке ДРС Л. Ю. Астахиной, С. П. Мордовиной, Г. В. Сапожниковой, О. И. Смирновой, Л. Н. Смольниковой, сверка греческих и латинских параллелей — А. В. Барандеевым. Техническую подготовку рукописи к печати, чтение корректуры осуществляли научные и научно-технические сотрудники Группы Словаря русского языка X I — X V I I вв. 4 Предисловие LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Латинские и греческие материалы выпуска 4 просматривались доктором филол. наук Б. В. Горнунгом|. Учтены замечания рецензентов выпуска — коллектива Словаря русского языка X V I I I в. (главный редактор доктор филол. наук Ю. С. Сорокин) и коллектива Сектора феодализма Института истории А Н СССР (заведующий сектором академик Л. В. Черепнин). Составители и редакторы выражают благодарность консультантам и рецензентам отдельных частей выпуска доктору филол. наук В. В. Иванову, доктору филол. наук И. Г. Добродомову, доктору истор. наук А . Л. Хорошкевич, сотрудникам Словаря староукраинского языка X I V — X V вв. Выпуск 4 содержит 3987 словарных статей и 367 отсылочных слов. На форзацах представлены фрагменты из «Мстиславова евангелия» (1115—1117 гг.) и «Новгородской кормчей» (1280 г.). При ссылках на Словарь рекомендуем пользоваться таким его сокращенным обозначением: Сл. РЯ X I — X V I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA г Г. Буква русской азбуки, называемая например мышь). И . . . вид-Ь мышь въпадъ- со зна- ш ю въ не м ь р ъ т в у п л а в а ю щ у . . . и не в'Ьд'Ь —3000 (• г - ) . Гь нашь показал ны есть о т к у д у въл-Ъзе гадъ тъ и утопе. ( Ж . Ф е о д о с . на врагы п о б е д у « г - - м и д ^ л ы добрыми из- вино се [осквернившееся падением нечисто- быти его и поб'Ьдити его покаяниемъ слеза- го] и т в о е ю блгодатию в с ю с к в е р н у или с у - ми и млстнею. ( П о у ч . Влад. М о н . ) мнение спадшим гадом в не д-Ьянием непри- «глаголь»; числовое значение—З(-г-), ком Лавр, л е т . , 243. В ъ с т а в ш ю ж е о ц ю и х о д я щ ю . . . бысть въ л ю д ь х ъ расть велия и в о р о в а т а Х в и - г - дшь. (Муч. Ирины) У с п . с б . , 144. X I I — X I I I вв. Г А Б Л И К Ъ см. гапликъ ГАВЛИВАТИ, многокр. к говЪти. И в прежнее де годы р о ж е с т в а Х р и с т о в а и сее всеедную неделю и с в е т л а я в о с к р е с е н ь я и с в я т у ю неделю и в с Ь х с п л о ш н ы х недел не гавлевали, млеко и мяса едали. П о с о л ь с т в о Елчина, 349. 1640 г. Г А В Р А Н Ъ , м. Ворон или грач. А я д у щ е и гаврана и в р а н у галицу, к у к у в и ц у к р а г у я ' к а к о в а либо орла глароса таковии да с я запов'&диу л'Ьто едно. Правила, 145. X I V в . А з ж е д з б р а в ъ отъ в с Ь х ъ с и х ъ г а в р а на черн'Ьйшаго отъ черъности п о к а ж ю . Х р о н о г р . 1512 г . , 317. Г А Г А Т Ъ , м. и Г А Г А Т Е С Ъ , м. Черный янтарь (особый вид каменного угля, богатого серой и водородом). Гагатъ камень. Т р а в н и к Л ю б ч . , 687. X V I I в. <N> 1534 г. В ъ томъ государьств'Ь р о д и т с я камень гагатесъ, к о т о р ы й въ вод'Ъ г о р и т ъ , а масломъ д р е в я нымъ г а с я т ъ его. К о з м . I I , 483. X V I I в . с о X V I — X V I I вв. Г А Г А Т И . Кричать по-гусиному, гоготать. С о б о р н о й де д ь я к о н ъ Семионъ... д о к л а д ы валъ его, архиепископа, что онъ, П р о к о ф е й , гагалъ. Д . И о с . К о л о м . , 68. 1675 г. Г А Г А Т Н Ы Й , прил. к гагатъ. П у г в и ц ъ 23 гагатныхъ, о б л о ж е н ы серебромъ съ ч е р нью. Д А И X I , 231. 1684 г. ГАГГРЕНА, ГАГРЕНА см. гангрена Г А Д Ъ , м. 1. Нечистое, мерзкое животное (обычно — ползающее насекомое, пресмыкающееся, а также коротконогое. животное, Н е с т . ) У с п . с б . , И З . X I I — X I I I вв. Бл"гсви язненым Клопы отжени. и Т р е б н и к , 444 о б . X V I в. тороканы и инии гадове б'Ьга- ютъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 254. X V I I в. с о 1534 г . Г а д ы ч е т в е р о н о г и е . Сэдварь ж е в ь с я четвьрьногая гады пътица' съд'Ьла ж е члвка съзьдавъ же и постави Усп. сб., 140. га своима р у к а м а . . . вьсему. (Муч. XII—XIII вв. его Ирины) Молъчите ж а б ы , четвероногие гады, х о щ ю чести с в я тое еуангелье. Сл. Ф е о с т . , ды 18. X V I в. з е м н ы е. (986): В ъ 6-и ри б о г ъ зв'Ьри и с к о т ы Г а- ж е день с т в о - и гады земныя, с т в о р и ж е и ч е л о в е к а . Л а в р , лет., 88. И призва г ь вес с к о т ь земны и въся гади земныя и въся птице п а р я щ е у по въздху. К н . Е н о х о в а , 54. X V в. о с X I I I в. 2. Отвратительный, мерзкий человек. Е с т ь о б р е т а ю т с я н-Ькоторыя гады, изъ ч р е ва своего гадятъ по ч е л о в У к о о б р а з и ю быти бога. А в . К н . б е с . , 339. 1675 г . И гадъ к т о з л о д е й с т в у ю щ и й о с у ж е н ъ будетъ къ смерти. Сказ. Авр. Палицына, 482. X V I I в. — С р . гадина. Г А Д А Н И Е , с. 1. То, что содержит тайный, сокровенный смысл', иносказание', загадка. Блаженъ еси, Иосифе, съвръщите- лю б о ж и ю т а и н ь с т в у и п р о р о ч ь с к ы х ъ гадании р а з р у ш и т е л ю . Кир. Тур. XIII, 425. X I I в. Гадание — скровенъ глъ. Т о л к , р е чей, 264. X I V в. Сего п о с л у ш а в ъ мудрый премудрее будеть... разумеет же притчя и темно с л о в о , гланиа ж е п р е м у д р ы х ъ и гаданиа. (Притч. I , 5 — 6 ) Библ. Генн. 1499 г . И глагола имъ Самсонъ: .слышите гадание: что, ядомое изыде отъ я д у щ а г о и отъ крУпкаго X V I в. сладкое? ВМЧ, Сент. 1—13, 89. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гадателыгаца — Гадити 6 2. Толкование, объяснение. Толкование в о с п р о с о в ъ п р о с т ы х ъ или гадание д-Ьла. Р и т о р и к а , 382. 1631 г. Разчитаютъ гаданиемъ рожение м е с я ц у . . . гаданиемъ и а ш т а 10Т.ъ д о б р ы я часы и злыя. П я т ь п о у ч . , 99. X V I I в. 3. Предположение, мнение. (1216): Оже бы, по м о е м у гаданию, „лунши былъ миръ взяти и дати старишиньство К о с т я н ъ т и н у . Н с в г . I V лет., 189. 4. Ворожба, гадание. К о т о р о е еллинское идольское неистовство не превзыдоша нечестии с в о и м и . . . ворожениемъ ж е и птичнымъ гаданиемъ. М. Гр. I I I , 129. X V I в. — С р . гадка, ганание, гатание. Г А Д А Т Е Л Ь Н И Ц А , ж. Предсказательница будущего, гадалка. Тетка была чародийца, ¡¡^аща была гадателница, Л и б у ш а была в-кцая. К о з м . , 66. 1670 г. Г А Д А Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Употребляемый при гадании. И по т о м у . . . челобитью вынято у него А г а ф о ш к и въ д о м у за замкомъ толченыя травы, и к о р е н ь я , и табакъ, и гадательныя KOCTJEI. Д . И о с . К о л о м . , 85. 1675 г. Г А Д А Т Е Л Ь С Т В О , с. 1. Гадание, ворожба. Т о л ь к о де онъ того [порчи] не д-Ьлывалъ и по н и х ъ [по к о с т я м ] н и к а к о г о гадательства не чинивалъ. Д . И о с . К о л о м . , 74. 1675 г. Приводилъ [его] въ д о м ъ . . . в о р о жить о п р о п а ж е х ъ . . . Да и въ иные де д о м ы . . . х а ж и в а л ъ для лечьбы, а не д л я г о д а тельства. Д . Ш а к л о в и т . I, 159. 1691 г. 2. Загадка, иносказание. Д щ е р и с в о е я ш ш о м у въ ж е н у не отдастъ, т о к м о разв-Ь к т о отгадаетъ мое гадательство. П о в . А п . Т и р . , 8. X V I I I в. с о X V I I в. ГАДАТЕЛЬСТВОВАТИ. То же, что г а - дати (в знач. 1). Не сладостно сиа, не у б о , хадателствуй сице и сице, но я к о печалию и л ю б о в и ю д у х а о т е б ^ благая в с я к б о г у и человекомъ. Сл. мт. Д а н . , 57. X V I в. О чемъ у ж е не т о к м о гадательствую и в е щ а н и ю я к о нспытнои вещи верити б у детъ. Мелюзина, 161. X V I I в. Г А Д А Т И . 1. Узнавать по каким-л. признакам (нечто тайное, скрытое)', догадываться о чем-л. Е л и к о бо бгЬ о Х с Ь испов'Ьдати м н о г о гадавъше. Она в ъ м а л ^ съказа: ей; рече: азъ в'Ьровахъ я к о ты еси Х с ъ . ( П о х в . о Лазаре) У с п . с б . , 377. X I I — X I I I вв. (1475): А Великаго дни и въскресения Х р и с т о в а не В'Ьдаю, а по прим'Ътамъ гадаю: великъ день бываеть х р и с т и я н ь с к ы первие бесерменьскаго баграма Л ь в о в , лет. I, 307. за девять дни. 2. Гадать, ворожить. (1071): И тако п о г ы б н у с т а б-Ьсовскимъ наущениемъ [ в о л хвы] ^ш3шъ_видяща и г а д а ю щ а , а своеа па- и г у б ы не в'Ьдуще. Тип. лет., 62. О т п у с к а л ъ ' онъ сына с в о е в о . . . в о е в а т ь . . . и заставилъ ( иноземда шаманить, сир-Ьчь гадать; у д а с т ъ лися имъ и с п о б е д о ю ли б у д у т ъ д о м о й ? ' А в . Ж . , 34. 1673 г. 3. Думать, полагать. К а к а есть ч е л о в ^ ч ь с к а душа? В'Ьд'Ь и азъ н'Ьколико о ней, но н-Ьсть ми извЬсто т а к о , я к о ж е азъ г а даю, елико ми будетъ и з в ^ с т о отъ TBOHXV с в я т ы х ъ словесъ. ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , ?: Окт. 1 — 3 , 180. X V I в. с о X I I в. Г о д а л , бутто к а к о й ты б о г а т о й , а ты т о л к о перьем х о х л а т о й . Сказ, о к у р е и лисице, 224. X V I I I в. с о X V I I в. || Предполагать, намереваться {что-л. сделать). К н я з ь ж е вели- ¡ кии [Дмитрий Д о н с к о й ] гадаеть д в о и т и м и т р о п о л и ю . К о т о р о е величьство п р и б у деть ему отъ гадкы? (Гр. мт. Киприана) Р И Б V I , 183. 1378 г. Д у м а т и и г а д а т и. Митрополит т ъ г д а . . . о сем п р и л е ж но думаше и гадаше, искаше и пыташе, к о - j го и з ы с к а т и . . . и поставити и п о с л а т и епскпа в Пермъ. ВМЧ, Апр. 22—30, 1052. X V I в. 4. Думать ся. (1214): вместе, сообща, советоватьНовгородьци же створивъше в-Ьче о с о б е , почаша гадати. И рече Т в ь р д и славъ посадникъ: . . . м ы поидимь по с в о е м ь князи. Н о в г . I лет., 196. (1216): К н з и М с т и слав и Володимеръ п р и з в а с т а к н з я К о с т я н тина и гадавша с нимъ м н о г о и целоваста к р с т ъ , я к о не быти в немъ перев'Ьту. Л а в р , j лет., 4 9 6 . — Ср. гатати. Г А Д И Н А , ж. Пресмыкающееся', змея. П о л з у щ а я ядовитая гадина. Т р а в н и к Л ю б ч . , 88. X V I I в. с о 1534 г. T o e ж т р а в ы г о р и ч к е натолки да привеи на то место где гадина у к у с и т ь . Леч. I I , гл. 88. XVIII в. о э X V H — X V I I I вв. - Ср. г а д ъ . Г А Д И Т И . 1. Бранить, хулить. А щ е ж е къто от с ъ б ь р а н ы и х ъ вамъ у ч и т е л ь и чеш ю щ и х ъ с л у х ы и от истины о т в р а щ а ю щ и х ъ на бляди начьнеть... развращати вы гадя книгь! языка вашего да будеть о т ъ л у ченъ. (Пам. и ж . Мефод.) У с п . с б . , 194. X I I — X I I I в в . . Истр'Ьзьвшел бо с я языци гадять „ к у м и р ь с к о е житие. (Псалт. т о л к . ) Л а в р . , 30. X I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гадка — Гаина 2. Извергать что-л. мерзкое, вызывающее отвращение. Е с т ь о б р е т а ю т с я н е к о т о рый гады, изъ чрева с в о е г о гадятъ [по в а р . : гадятъ с и р е ч ь г л а г о л ю т ъ ] по ч е л о в е к о о б разию быти б о г а , неслитенъ едииъ образъ. А в . К н . б е с . , 339. 1675 г. ГАДКА, ж. 1. Загадка', иносказание. Далида ж е рече, я к о прииде к ней Самс о н ъ : почто м я не научаеши от гаданиа... Гла ей Самсонъ, что х о щ е ш и , п о в ^ м ь ти. Она ж е г а д к у , еже реч<е> вчера сномъ иноплеменником. Палея и с т . , 129. X V в . с о XII в. Гадками [по вар.: гаданиемъ] бо г л т ь , а не щщщнщ». И о с . В о л . П р о с в е т и тель, 347, о к . 1511 г. 2. Предположение, намерение. К н я з ь ж е великии [Дмитрий Д о н с к о й ] гадаеть д в о и ти м и т р о п о л и ю . К о т о р о е величьство при- будеть ему отъ гадкы? (Гр. мт. Киприана) Р И Б V I , 184. 1378 г . — Ср. гадание. Г А Д К О , нареч. Скверно, отвратительно. Патриаршим воспевакам я к д у р а к а м ве- ; л я т им петь г л а д к о , а п о я т и к о р м я т и х гадко. Стих о ж и з н и патр. певчих, 425. X V I I в. Г А Д Н Ы Й , прил. к г а д ъ . Гадныи родъ. Пал. X I V в. П . * И о с к в е р н я т ь я от с к в е р пеших с в о и х -Ьдии... и повел-Ь събрати я в с я и Ш Ш Р я от гадныа страны. (Сл. Меф. П а т а р с к о г о ) П. отреч. I I , 272. X V — X V I вв. Г А Д О В Ъ , прил. к гадъ. В а с и л и с к ъ о б в я зываетъ меня тЬми х в о с т а м и гадовымн. Б р у н ц в и к , 73. X V I I в. Г А Д С К И Й , прил. к г а д ъ . Роды ж и в о т ь ныя, гадьскыя ж е и зв-Ърьныя и с к о т ь с к ы я . И о . екз. Б о г . , 160. X I I в. И в с я к ы и роды ж и в о т н ы а , г а д ь с к ы и ж е , и зв-Ьрьскыи, и с к о т ь с к ы и . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 191. X V I в. Г А Д Ы В А Т И , многокр. к гадати (в знач. 2). Д а у него ж ъ .спрашивалъ п р о к н и г у и п р о писма, к о т о р ы я в з я т ь Г с ъ нимъ, т а т а р с к о г о писма: по н и х ъ к о м у , о чемъ гадывалъ? Д . Ш а к л о в и т . I, 158. 1691 г. Г А Е Ч К А , ж., уменыи. к гайка 1 . Д а у диадимы ж под пары дано по л е в у ю с т о р о н у б о л ш о й камень и з у м р у д в г н е з д е для т о г о что гаячка маленкая з о л о т а я сломалас с ы с к о р к о ю алмазною. Кн. гос. нар., 102. 1644 г. Г А Ж Д А Н И Е , с. Действие по знач. глаг. г а ж д а т и . Я к о с л ы щ а х гаждание м н о г ы х ъ ж и в у щ и х ъ о к р ъ с т ъ . (Псал. X X X , 14) Б и б л . Генн. 1499 г . — Ср. гаждение, гажение. 7 Г А Ж Д А Т Е Л Ь , м. Порицатель, хулитель. Пилатъ изрече: И и с у с а Н а з о р е а , я к о р а г вращающа я з ы к ъ , я к о гаждателя кесарева и лжива месию себе самого в е с т в у ю щ а . . . на к р е с т а п о в е с и т е . П р о с к и н и т а р и й А р е . К . , 37. 1686 г. ! Г А Ж Д А Т И . Порицать, хулить, осуждать. Еще ж е п р и л о ж и гаждати книги с л а в е н с к и я , въ ц а р с т в у ю щ е м ь г р а д е М о с к в Ь при бывшемъ п а т р и а р х е Н и к о н е печатаный. Д А И V , 450. 1667 г. В ы п и с к и из б о ж е с т в е н н а г о писания о тех ж е п и а н и ц а х , согласна, прежде п о л о ж е н н о м у к а б а ц к о м у п р а з д н и к у , к о т о р ы й BKyiie с б о ж е с т в е н н ы м писанием обличает и гаждает пианиц. Праздник к а б . , 83. X V I I в. Г А Ж Д Е Н И Е . Действие по глаг. г а д и т и (в знач. 1). Гаждение, з л о у к о р н а я л а й б а , и безчестная. Гаждением злоукорным^срамочением и безчестием. А л ф . 5 1 . X V I I в. — С р . гаждание. Г А Ж Е Н И Е , с. То же, что г а ж д е н и е . Десными и ш ю и м и , с л а в о ю и д о с а ж е н и е м ъ , гажениемъ и похвалениемъ. Г е о р г . А м . 161*. Г А Ж И Й , прил. к г а д ъ (ср. диал. с т . п о л ь с к . gad — домашняя птица). Дс1_1ЩШти ему г а ж ь и х ъ г о л о в о к ъ к р у д в ш к ь ; а здес я пудъ к у п я т ъ по шти р у б л е в ъ . Ревел, а. I, 83. X V I в. Г А З Ъ , м. Козловая выделанная кожа, сафьян. О к о л о настелки [ у седла] ш и т о п о г а з у по ч е р н о м у з о л о т о м ъ и с е р е б р о м ъ . К о н е к , п р и б . Б о р . Г о д . , 39. 1589 г . — Ср. гозъ, хозъ. Г А З А , ж. Сокровище. И ж<е> б е надо всею г а з о ю . (Апост. т о л к . ) On. II (1), 180. X V I в. ГАЗОФИЛАКИЯ (ГАЗЪФУЛАКИЯ), ж. Сокровищница, казнохранилище. П о ж г о ш а ж е и газофилакию, я ж е быша х р а н и лища с т я ж а н и я многа. Л е ж а ш е в н и х ризы и п а в о л о к ы и £ ъ с у д ы бещисленыя и, о т и н у д ь реши, все богатство. Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 170. X V I в. с о X I в. И п о в е л е ша ему нести [книгу Х р и з о в у л ] изъ д о м у царя земнаго въ домъ царя небеснаго, я к о достойное б о ж и я газофилакии с о к р о в и щ е . Д А И V , 447. 1667 г. || Перен. (1200): В о газъфулакию бо к н я ж е н и я твоего л ю б о в ь и х о т е н ь е ввергъше. Ипат. лет., 712. Г А И Н А , ж. Вместилище, сосуд (глиняный). Исше я к о гаина черпьная ( с к у д е л ь ) к р е п о с т ь моя. Псалт. Феодорит. Пс. X I . 16> LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 8 Гай 1 — Галенокъ Г А Й \ м. Роща, небольшой лес. А естьли бы домы и х у т о р ы , гаи, с а д ы , . . . с Ь н о ж а т и % и м-Ьста казацкия к а к у ю п о р у х у и ш к о д у отъ , ратныхъ людей п о н о с и л и , тогда в о е в о д ы . . . наказанья чинити. С Г Г Д I V , 161. 1665 г. ! Г А Й 2 , м., собир. Стая птиц {ворон, грачей, галок). А птицъ что ни на-Ьхали подъ Т р о и ц у и за Т р о и ц у , за Рогачево десять ^ верстъ, о с о р е й и к о р ш а к о в ъ и г а ю в с я к о в о . П и с . к М а т ю ш к и н у , 30. 1650 г. Г А Й Д У К Ъ , м. Легко вооруженный пехотинец (в польских и венгерских войсках). Вести из К а с о в а г о р о д а . . . было г а й д у к о в гц и в ы ж г л и . . . посад. К у р а н т ы 1 , 25. 1600 г. ь Пана Хотк'Ьевича п е х о т а гетманова у ж о съ Ифлянтъ и Ш в е ц и и пришла до Б ы х о в а и с ъ пушками, семь с о т ъ и х ъ г а й д у к о в ъ . А И I I , 172. 1609 г. Гайдуки, стр/Ьлцы п-Ьшия. Алф. 1 , 50 о б . X V I I в. Г А Й Д У Ц К И Й , прил. к г а й д у к ъ . П р и с л а ны с ъ М о с к в ы въ А с т а р а х а н ь , за приставы, ; л и т о в с к о г о п о л о н у иноземцы, на в е ч н о е ж и т ь е , р о з н ы х ъ и х ъ л и т о в с к и х ъ чиновъ гайдуцкие и м е щ а н с к и е д'Ьти. А И I V , 438. 5 1668 г. Отпущено с л у ж и в ы м ъ людямъ р у с к о г о да г а й д у ц к о г о п о л к о в ъ , . . . на 200 челов'Ькъ по хл-Ьбу на д е с я т о к ъ . К н . р а с х . к у ш а н ь я м . А д р . , 268. 1699 г. Г А Й Д У Ч Н Ы Й , прил. к гайдукъ. П о с лалъ к ъ г о р о д у отъ себя г о л о в у г а й д у ч н у ю Калефуса Я н у ш а . Рим. имп. д. 11, 7. 1594 г. Г А Й К А 1 , ж. Скрепляющее, укрепляющее * металлическое кольцо, гайка. У колеса ' шестерня деревяная зблта о б р у ч а м и ж е л е з ными; в шестерне гайка железная; выше шестерни с к в о з ь мост гайка с гнездом. К н . Т у л . и К а ш . з а в . , 8. 1647 г. П о о с м о т р у у с т у л а с вертлуга гайка .серебряная . с п а ла. Кн. г о с . н а р . , 106. 1645 г. Г А Й К А 2 , ж. Сорт камки. Тайши челомъ Я одарили и принесли... в приказную избу ш е с т ь п о р т и щ ь б а р х а т о в ъ , да двадцать пять ^ п о р т и щ ь к а м о к ъ л а у д а н о в ъ . . . семь камокъ гаекъ. Д А Й У Ш , 50. 1681 г. К а м к а гайка б о л ь ш о й р у к и ц-Ьна р у б л ь съ п о л т и н о ю . Т о в . цен. р о с п . , 93. 1687 г. Г А Й К О В Ы Й , прил. к г а й к а 2 . Д а п р и ^ данаго даемъ за н е ю . . . т^логрЪя камчатая С г а й к о в а я червчетая, круживо цветное. (Рядная зап.) Т а м б . а р х . X X I , 72. 1690 г. ГАЙТАНЪ ( Г О Й Т А Н Ъ ) , м. Шнурок. Манисто на гаитан-Ь. Д у х . и дог. г р . , 349, о к . 1503 г. К р е с т ъ з о л о т ъ . . . гайтанъ ш о л • к о в о й к р а с н о й к о р о т к о й . К н . пер. казны Н и к . , 103. 1658 г . Г а й т а н ъ р е м е н н ы й . Старец Иларион К о н а н о в к у п и л . . . с у к о н ц о под войлока 4 алтны з д е н г о ю , в о ж ж и в о р в а н и . . . 10 г о и т а н о в ременных переманатошных. К н . р а с х . К и р . м. № 381, 86 об. 1606 г . — Ср. гонтай. ГАЙТАННИКЪ (ГОЙТАННИКЪ, ГОЙТ О Н Н И К Ъ ) , м. Тот, кто изготовляет шнурки (гайтаны). Даны на о б р о к п у с т ы х д в о р о в з а д в о р к и на Б о р к о в е у л и ц е . . . П о з дека с а п о ж н и к а , да Ондрюши г о л я н и ч н и - : ка, да Т р е т ь я ч к а гойтонника. Н о в г . лав. к н . , 149. 1583 г. Mi>CTO т я г л о е . . . Т и м о х а Л у к и н а гоитанника. Н о в г . п. кн. I I , 23. X V I в. Г А К Ъ , м. Крюк, шип. У г о т о в а н ъ б ы с т ь г о р д о с т н о р ж а ю щ и й черный к о н ь , г а к о в ъ жел'Ьзныхъ о с т р ы х ъ во всемъ гЬл'Ь и с п о л - i ненный. Вел. Зерц. 1 , 82. 1677 г. Г А К О В Н И Ц А , ж. Ручное огнестрельное оружие. И къ т о м у у насъ в е ж у . . . у р о б л е н о . . . и на нея взношенно стрельбы десять дЕлъ и пятьдесятъ гаковницъ. Курб. И с т . , 193. X V I I в. с о X V I в. А на одной тел'ЬгЪ возити въ запасъ три бочки, а въ нихъ самопадовъ, п о р о х у девять к о н т а ревъ... да фасу съ малыми приправными кноты к ъ гаковницамъ. У с т а в ратных д. I I , | 41. X V I I в. Г А К О В Н И Ч Н Ы Й , прил. к гаковница. Не даша ттмъ стреляти съ в е л и к и х ъ д'Ьлъ на в о й с к о х р и с т и я н с к о е , т о ч и ю г а к о в н и ч ныя и ручни-шия не м о г о ш а отняти. К у р б . И с т . , 184. X V I I в . с о X V I в. Г А Л А Н К А , ж. Тип пугики. Привезено во П с к о в ъ изъ Р у г о д и в а . . . пять п и щ а л е й . . . да шестнадцать галанокъ. П с к о в , а . , 159. 1667 г. А на в е р х у тое башни р а с к а т ъ р у б леной, а на р а с к а т ^ пищаль м е д н а я , г а ланка, н е м е ц к о г о литья. Д А И IX, 27. 1676 г. Г А Л Б И Т И см. ганбити Г А Л Г А Н Ъ , м. Лекарственное растение. Д и к о й галганъ [трава]. Т р а в н и к Л ю б ч . , 231. X V I I в. о о 1534 г. В е л ^ т и ймъ дати въ О п т е к а р с к о й п р и к а з ъ . . . п о л ф у н т а . к о р е ни галгану. А И I I I , 472. 1631 г. Г А Л Д О В Н И К Ъ см. голдовникъ Г А Л Е А С Ъ , м. Тип крупной галеры. М е й е р ъ . . . об'Ьщалъ зд'Ьлатъ галеасы, въ чемъ дай б о г ъ , чтобъ по словамъ ево и с п р а в и л о с ь . Петр, I, 61. 1696 г. Г А Л Е Б А Р Д А см. голоберда Г А Л Е Н О К Ъ , ж. и Г А Л Е Н К А , ж. 1. Сосуд для жидкостей. А питье бъ продава- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Галеонъ — Галунъ 1 9 ли бочками, а въ ведра бъ и въ галенки и РЪ стопы отнюдь не продавали. Д А И 111,195. 1649 г. Н а всякие г о с у д а р е в ы р о с х о д ы . . . и за бочки б о л ь ш и я и за малыя, и за галенк и , и за с т о п к и , и за к а д и . . . всего 194 р у б ли. К н . п р и х . - р а с х . С и н б . , 159. 1666 г. 2. Мера жидкости {вина, масла, уксуса и др.). Да к у п л е н о пол галенка ц р к о в н о г о Г А Л И Н Н Ы Й , прил. к галинъ г . Да тотъ ж е Григорей в ы к р а л ъ . . . б о ч ю р к у винную д у б о в у ю , п о л т о р а ведра, да две б о ч ю р к ы вина у К у з м ы Загибина дано два алтна. К н . п р и х . - р а с х . П о к р . м . , 211. 1690 г . К у п л е н а . . . с щ я н и ц а ц е р к о в н а г о , м-fepoio въ п о л т р е т ь я галенка. Заб. Мат. I , 320. X V I I в . — Ср. галинъ 1 , галина. .довли китовъ и м о р ж е й . Д А И X I I , 2 4 . 1693 г. Г А Л И Т И . Радоваться, ликовать. Купьн-Ь галяща д р у г ъ къ д р у г у дховьн-Ь и с к а ч ю щ е я к о и тельци о т ъ р ^ ш е н и от у з ъ . Шит. Н и к . Студ. Мин. чет. февр. 5 9 . * Г А Л Е О Н Ъ ( Г А Л И О Н Ъ ) , м. Тип крупной галеры. П о б е р е г у ££Оятъ галионы и к о р а б ли и малые к о р а б л и к и , и с т р у г и , и в с я к и я мелкия с у д а . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 12. 1653 г. Д в а ж д ы ч р е з ъ . д ^ х о т Ь х ъ г а л е о новъ к а р а в а н ъ . . . изъ Царяграда во А л е к сандрию х о д и т ь . X . Р а д . , 165. 1628 г . Г А Л Е Р А , ж. Галера. Товаров сквоз Г р а б у н с к у ю землю на галеры не возит. К у р а н т ы 1 , 41. 1620 г. Галеры и иныя с у д а по у к а з у вашему с т р о я т с я . П е т р , I , 55. 1696 г. Г А Л Е Р Н Ы Й , прил. к галера. Ф е в р а л я 27, на В о р о п е ж ь к ъ галерному с т р о е н и ю 25 б'Ьлугъ, 25 о с е т р о в ъ . К н . р а с х . к у ш а н ь я м А д р . , 318. 1699 г. ГАЛЕЯ, ж. Тип судна. (1204): П р и с т у п и ш а ж е [фряги] на 40 к о р а б л ь в ъ в е л и к ы х ъ . . . инии ж е корабле и х ъ и гал-Ье и х ъ с т о я х у назаде. Н о в г . I л е т . , 185. Jîppoлевна д л я обереганья и х ъ караблей п о с л а ла на море три га леи с нарядомъ и с людми, и тЬ де галеи ходили на море. А н г л . д . , 233. 1585 г. Д-Ьлаютъ малые гал-Ьи и иные плоскодонные к о р а б л и . Куранты 1, 61. 1621 г. Г А Л З Д У К Ъ см. галстухъ ГАЛИНЪм. То же, что галенокъ. К у п и л ъ 2 галина вина ц е р к о в н о г о , далъ 12 алт. А Х У I , 31. 1615 г . Г А Л И Н Ъ 2 , ж. Жрец-евнух', наставник. Н е к т о н а в ъ ж е рече: ж е н о , д о т р ъ п и мало, аще бо н ы н ^ р о д и ш и , галинъ будеть, нищь раждайся. А л е к с а н д р и я , 15. X V в. о о X I I в . К о е г о п о л у ч и учтля и галина я в л я е т с я премудрейши. Шестоднев Г. Пизида, 35. X V в. с о 1385 г. Г А Л И Н А , ж. То же,'что галенокъ. В е з л ъ ему две галины вина а галина куплена по 10 ал. К н . п р и х . - р а с х . С п а с с к . ц . , 16 о б . 1612 г. галинные д у б о в ы е . А Х У I I I , 117. 1632 г. Г А Л И О Н Ъ см. галеонъ Г А Л И О Т Ъ , м. Тип судна с небольшой осадкой. Т а к о ж ъ мочно с д е л а т ь г а л и о т ы , чтобъ мочно къ Н о в о й землй х о д и т ь для Г А Л И Ц А , ж. Галка. (1097): Б о н я к ъ ж е раздилися на - г - п о л к ы и с б и ш а у г р ы в мячь, я к о с о к о л ъ галиц'Ь збиваеть и по&Ьгоша у г р е . Ипат. л е т . , 246. В о р о н ы часто г р а ю т , а галицы с в о е ю речью г о в о р я т , о р ли хл Ькчют, и волцы г р о з н о в о ю т , а .лисицы на к о с т и б р е ш у т . Задон. ( А д р . ) , 201. X V I I в. с о X I V в. Г А Л И Ч Ь , прил. к галица. Г о в о р ъ галичь ^бу^ци. Сл. о п. И г . , 10. ГАЛКА ж. Галка. В г о р а х ъ т Ь х ъ о б р е т а ю т с я змеи великие; в н и х ъ ж е в и т а ю т ъ г у с и и у т и ц ы , — перие к р а с н о е , — в о роны черные, а галъки^"Ьрые. А в . Ж . , 22. 1673 г . Monedula, галка. L u d . , 97. 1696 г. Г А Л К А 2 , ж. Шарик, небольшой шар* Т о к а р ю , за 4 с т о л б и к а да за 58 г а л о к ъ , б о л ш и х ъ и среднихъ и малыхъ [к резным деревянным к р о в а т я м ] , 2 р у б л и 15 алтынъ. Д А И X I I , 318. 1687 г . Г а л к а м у ш к а т о в а я ( м у ш к а т н а я ) — мускатный орех. К у п л е н о в к а з н у на М о с к в е . . . м у ш к а т о в ы х г а л о к ъ . . . на ш е с т ь алтнъ. К н . И в е р . м. I , 45. 1665 г . К у п л е н о у м о с к в и т и на Максима Ф и л и п о в а . . . ф у н т ъ г а л к и м у ш к а т н о й дано дватцет т р и алтна 2 д е . Там ж е , 73. 1666 г. Г А Л С Т У Х Ъ ( Г А Л З Д У К Ъ ) , м. Галстук. Д а гЬмъ ж е . . . т а н ц о в щ и к о м ъ на 20 п а р ъ р у к а в о в ъ ш и р о к и х ъ , да на 6 аплечьевъ, да на 12 г а л с т у х о в ъ . Д о к - м о е к , т е а т р а , 67. 1676 г. Г а л з д у к ъ или п о л о т е н ц о , к о т о р ы м ъ ш е ю о б в и в а ю т ъ и у к р а ш а ю т ъ . Леке, вокаб. н о в . , 367. X V I l f в. ГАЛУНЪ 1 ( Г О Л У Н Ъ ) , м. Галун. Шесть о ч е л к о в ъ б а р х а т ъ травчатой к р а с н о й по краямъ обшиваны г о л у н о м ъ золотнымъ. Р о с п . им. Н . Р о м . , 54. 1655 г. Сабельнымъ приделщикомъ... галуну широково золото LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 10 Галунъ 2 — Гапелька съ серебромъ м е р о ю д в е н а д ц а т ь аршинъ. Столб, и к . , 448. 1675 г. Г А Л У Н Ъ 2 ( Г О Л У Н Ъ ) , ж. Квасцы. К у п - Говорить иносказательно; предсказывать, прорицать. А щ е поидеши в к о н ц а в с е л е - £ ныа, или въ вся я з ы к ы , и о б р я щ е ш и Ха лено комеци четыре фунта дано двенатцат алтнъ; к у п л е н о го л у н у пят фунтов. К н . д х о в н о црству!юща. О семъ бо Д в д ъ г а н а н ь - Ивер. м. I I , 12. 1669 г. В Г е р м а н и и . . . водится злато, с е р е б р о , м е д ь , . . . галунъ, В о с в е т и л о б о ж и я разума вшедъ, о немъ С же ганатствуя глаголетъ пророкъ. Г. Фир- киноварь... с о в , 95. 1660 г . и всякие щьаски к писанию п р е м н о г о . К о з м . V , 13 о б . X V I I I в. ствова. ВМЧ, Дек. ГАНБИТИ 18—23, 1245. X V I и Г А Л Б И Т И . Бранить, в. ху- Г А Л У Н Е Ц Ъ ( Г О Л У Н Е Ц Ъ ) , м., уменыи. к галунъ Башмаки бархотные съ г о л у н цомъ серебрянымъ; д р у г и е башмаки с у к о н ные съ г о л у н ц о м ъ , двои башмаки сафьянные. (Рядн. зап.) Тамб. арх. X X I , 72. лить. А что онъ писалъ, что мы его г а н - 1690 г. А р ш и н ъ г о л у н ц у нитнаго ц-Ьна 4 деньги. Тов. цен. р о с п . , 85. 1687 г. сна с в о е г о . Рим. д . , 155. 1688 г. ГАЛУНЧИКЪ (ГОЛУНЧИКЪ), м., уменъш. к галунъ 1 . Шкатула обита к о ж е ю к р а с н о ю , . . . а меш г н е з д а м и г о л у н ч и к ъ з о лотной. Оп. им. М а т в . , 18. 1682 г. В ъ маломъ я щ и ч к е остаточекъ г о л у н ч и к у з о л о т н о г о . Д . Ш а к л о в и т . I , 591. 1691 г. Г А Л У Ш К И , мн. Галушки. Г а л у ш к и съ и к р о ю да с о пшеномъ. К н . р а с х . к у ш а н ь я м А д р . , 83. 1698 г. Г А Л Ш Т Ы Н Ъ , м. Название камня (квасцы!); А меж вещми, к о т о р ы е т а к у ю в о д у д е лают ч и с т о ю и п р о з р а ч и с т о ю , ость квасцы, тако ж и галштынъ. Н а з и р а т е л ь , 138. X V I в. Г А Л Я , ж. Галка. Д о н д е ж е вид-Ьти птицу г л я м у г а л ю , ли како погребе с в о и птенецъ» К н . Е н о х о в а , 77. X V в. с о X I I I в. Г А М А Л Е Й К А , ж. Мешочек, сумка. П р и казали на т р е х ъ г а м а л е й к а х ъ . . . назнаменить травы розными и в ы р е з а т ь и навесть чернью. Заб. Дом. быт, I I , 646. 1683 г . А с н у р у к ъ г а м а л е й к е привязано по м е р е . А р х . бум. Петра, I, 37. 1683 г. Г А М А Ю Н Ъ , м. Сказочная райская птица. Залетаютъ о т ъ т у д у [из рая на острова в восточном море] птицы р а й с к и е гамаюнъ и финикъ, и б л а г о у х а н и е д з н о с я т ъ чудное. Козм. I V , 9. X V I I в . — В составе титулования. Во ц а р е х ъ св'Ьтлообразн'Ьйшему и и з б ранному гамаюну подражателно. Посольство Звенигородского, 228. 1569 г. Г А Н А Н И Е , с. То же, что гадание (в знач. 1). Гананию п р и к л о н ь н о глеши. Г р . Н а з . , 88. X I в. Сиа гананиемъ рече Иеремиа, аще ли о немъ, аще о иномъ, м н е сие н е б р е жително. В М Ч , Д е к . 1 8 — 2 3 , 1238. X V I в. Ганание р а з с у ж е н и е .сокровеных г л а г о л ъ . Алф. 1, 51. X V I I в. Г А Н А Н С Т В О В А Т И и Г А Н АТСТВОВАТИ. бимъ, что онъ не отъ ^ о р о л я с я р о д и л ъ , ^ и мы его не ганбили. Поссе|вин, 230. 1582 г. Тогды рыцарь далъ ей д р у г и и поличевъ р к у ч и ей: п р о к л я т а я ж е н а чему г а л ъ б и ш ъ Г А Н Г Р Е Н А ( Г А Г Г Р Е Н А , Г А Г Р Е Н А ) , ж. 1. Разъедающая язва', гангрена. Н и ч т о с у т ь н е с т ь г р е х : таче у ж е о б ы ч а ю д е р ж а щ у , я к о г а н г р е н а ж и р ъ о б р я щ е т ъ . (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1961. X V I в. с о X I в. И я к о у д ъ г а г р е н о ю р а с т л е н н ы й отсЪщи, да не п р о ч и я здравыя повредитъ уды. Д А И V , 452. 1 6 6 7 г . 2. Гной. Гаггрена — г н о й от г н о и н и ц ы т г Ьлссныя и з х о д я щ и й . А л ф . 1 , 51. X V I I в. Г А Н И В А Т И , многокр. к гоняти (в знач. 6). И п о д м о г у . . . у с и они т о м у о х о т н и к у с ъ Опотцкого погоста довали... А Ондрюшки дей Б р о с о в а онгЬ не подмогали, и отъ н и х ъ г о н ь б ы не ганивалъ. Д Т П I I , 351. 1595 г . — Ср. гонивати. Г А Н И В А Т И С Я , многокр. к гнатися. Д в о ровую с в о ю ж е н к у н о ж е м ъ не р-Ьзывалъ и мценскихъ я м щ и к о в ъ . . . д о р о г о ю б а т о г и не билъ, и с а б л е ю и съ к о п ь и за н и м и . . . не ганивался. Сл. и д. I I , 9. 1694 г. И онъ Патрикейка съ с ы н о м ъ . . . и с о многими л ю д ь ми ни съ какими съ д у б ь е м ъ не г а н и в а л с я . Д . с ъ е з ж . д в . , 25. 1695 г. Г А Н К А , ж. Балясина (точеный столбик для перил). К р у г о м ъ в с Ь х ъ х о р о м ъ по п о л и цамъ поставлены ганки точеные и п р и в я заны к р ю ч ь е м ъ ж е л е з н ы м ъ . Заб. Д о м . быт, I, 509. 1687 г. ВелЬно к у п и т ь . . . на г о р у къ с ъ е з ж е й и з б е на дгЬло о с м и у г о л н о й г а н ки 50 бревенъ елевыхъ 3 саженъ. А р х . бум. Петра, I, 359. 1692 г. Г А Н Я Т И , - С Я см. гоняти, -ся Г А П Е Л Ь К А , ж., уменъш. к гапля. Т о т ъ с н у р о к и пугвицы и гапельки в е л и к о м у г о с у д а р ю на п о т е ш н ы е кафтаны. А р х . бум. Петра, I, 297. 1690 г . ^ Р я с а " с у к о н н а я , ... ис-подъ б е л о й черевей, о п у ш е н пластинами с о б о л ь и ^ на ней 2 гапельки с е р е б р я н ы х . ^ Шакловит. I, 590. 1691 г. Гапликь — Гарусный LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 11 Г А П Л И К Ъ ( Г А Б Л И К Ъ ) , м. Застежка, петелька (ср. у к р . гаплик). К у п л е н о п р о в о л о к и зеленой братии на г а б л и к и десять фунтов. К н . р а с х . Ивер. м. № 24, 17. 1664 г. К у п л е н о гапликов к сутанны мн-Ь и е р о м о н а х у Ф е о д о с и ю . К н . Ивер. м. I I , 7. 1669 г. л о в л я м и , с тонями и з г а р о в н ы м и мЪсты. Г р . К о л ь с к . , 437. 1556 г . А продал есми в дернь без в ы к у п а и г а р о в н ы е в о д ы п р о меж в о л о щ а н во в с Ь х р ы б н ы х л о в л е х п о л лука и пожни морские. Кн. Солов, вотч. к р е п . , 39 о б . 1571 г. Г А П Л Я , ж . ] Застежка, петля. В е л е н о сд-Ьлать къ платью д у м н о г о д ь я к а . . . 36-ть « пугвицъ с е р е б р е н ы х ъ , дв-Ь гапли штанныя подвязочныя. А р х . бум. П е т р а , I, 183. 1700 г. Г А Р В А , ж. Ставная сеть для ловли крупяной рыбы. Л о в я т те ж крестьяне у с т ь е на 2 Видлице реке неводы и сетми и гарвами с {J весны и до осени л о с о с и и сиги и к у р в у . К н . п. О б о н . п я т . , 75. 1563 г . — С р . харва. Г А Р Т Ъ , м. и Г А Р Т Ь , ж. В поташном производстве — кирпичная печь особого устройства. Д а нас ж е с и д о т т в о и х заставили на к л ю ч е в щ ! майдане д р о в в г а р т п о д в а ж и вать на в с я к о й день п о д в о д ы по 2 и 3. Х о з . М о р . I, 123. 1659 г. И вам бы вотчин м о и х . . . выслать к М о с к в е тотчас в с е х к и р п и ч н и к о в , т о л ь к о оставить по ч е л о в е к у . . . д л я т о г о , где-либо л у ч и т с я гарть починить. Т а м ж е . I I , 215. 1660 г. Г А Р И В А Т И , многокр. к г о р Ъ т и (в знач. 1). А по той де р-Ьчк-Ь... лЬсные мйста, и гаривало отъ молния и лежитъ б о л ш о й заломной л-Ьсъ. А А Э I I I , 431. 1639 г. Г А Р И П Ъ , М. Чужестранец\ странник. А г а р и п о в ъ не п у с к а ю т ь въ град. X . Афан. Н и к и т . , 17. X V — X V I вв. с о 1472 г. Г А Р Т О В Ы Й , прил. к г а р т ъ . Д а б у д н ы х з а в о д о в : . . . 2 ^сорыта г а р т о в ы х , из чево п о - 1 ливают, гарт на 4 к л е п к и , 7 у ш а т о в . 4 черпака. Х о з . М о р . I, 192. 1667 г. Г а р т о в ы я снасти: басакъ, с т р е к о в к а , дв-Ь пешни, к о - £ ромысель, наковалня. Д . Ш а к л о в и т . I V , 405. 1689 г. Г А Р К А Т И . Громко кричать. И я М и хайло з д е т и ш к а м и своими послышали и вышли, г о с у д а р ь , на у л и ц у и почали г а р кать. А Х У I I I , 127. 1632 г. Надлежит р е шат и г а р к а т ь по т о м у ж и п о р с к а т ь . К н . « х о т . p e r . , 4. X V I I I в. с о X V I I в. Г А Р Т Ь см. г а р т ъ Г А Р У С Ъ 1 и Г А Р У С Т Ъ , м. Шерстяная пряжа и ткань из этой пряжи. Д а патрах и л ь с в я щ е н н и ч е с к а я , г а р у с ъ г о л у б ъ , вет- { шана. А р х . Стр. I, 466. 1567 г . Я в и л ъ П р о копеи Мартемянов... пугвицъ оловяных деш е в ы х . . . • с • аршин г а р у с т у . Там. кн. Т и х в . м . , № 1291, 32 об. 1635 г. Ъ х а л и с В а г и . . . к о л м о г о р е ц Матфеи Е в д о к и м о в ъ с н и м . . . конец сукманины дв-Ь тысячи аршин г а р у с а к р а с н о г о . А . Х о л м о г . там. и з б ы , № 389. / 1674 г. Г А Р К Н У Т И , однокр. /ггаркати. Гаркнули бгатри б г т ы р с к и м г о л о с о м . Сказ, с б о г а т ы р я х , 28. X V I I в. о э X V I в. Г А Р М А Т А ( Г Р А М А Т А ) , ж. 1. То же, что армата. Ч т о б ъ арматЪ в о й с к о в о й быти въ К о р с у н и и весь пов г Ьтъ дати на в ы ж и в л е нье и на в с ю о п р а в у до гарматы. С Г Г Д I V , 52. 1659 г. 2. Пушка. В те поры почали в т р у б ы т р у бить в в е л и к и я . . . И после той т р у б л и с о б ранной почали бить в граматы и в великия же~ А з . н о в . , 143. X V I I — X V I I I вв. Г А Р Н Е Ц Ъ , м. Мера емкости для жидкостей и сыпучих тел ( = 1/64 четверти, четверика). А продавать вино б о ч к о ю на р а н ды и куда кто п о х о ч е т ъ , а пиво и медъ в о л ь н о ж ъ п р о д а в а т ь гарнцомъ. С Г Г Д I V , 55. 1659 г. Г А Р О В Н Ы Й , прил. к гарва. По н а в о локамъ тони и по плесомъ гаровными сЬтми ловли нашего Т о л в у й с к о г о п о г о с т а . А Ю Б I I , 252. 1671 г. Г а р о в н ы е м i с т а, воды — места, где ставятся сети (гарвы) для ловли крупной рыбы. Г а р о в н и и м и с та, и водечни, и т о н ^ . Гр. Н о в г . и П с к о в . , 306. 1478—1480 г г . Т р и л у к и с рыбными Г А Р У С Ъ 2 , м. Винный уксус; молодое вино. Помазавше его медомъ с ъ г а р у с о м ъ [вар.: медъ с о оцтомъ см-Ьсивше]. П р о л . 1 март. 29. р у к о п *. И повел'Ь слуз"Ь с в о е м у ( в о л ь я т и въ единъ мЪхъ очетъ и г а р у с ъ и масло д р е в я н о е . П р о л о г ( С р з . ) , 87 о б . X V в. Г А Р У С Н И К Ъ , м. Тот, кто обрабатывает пряжу (гарус) или торгует изделиями из нее. В д о в а Каптелинка Г а л а х т и о н о в с к а я ж е н а г а р у с н и к а . Я р о с л . п. к н . , 252. 1668 г. И в а ш к о Павлов г а р у с н и к у нег<о> сынъ И в а ш к о . Там ж е , 324. Г А Р У С Н И Ц А , ж., женск. к г а р у с н и к ъ . Вдова Каптелиница Г а л а х т и о н о в с к а я ж е на г а р у с н и ц а . Я р о с л . п. к н . , 382. 1669 г. ГАРУСНЫЙ, прил. к гар^усъ 1 . Ф е р е з и теплые ж е н с к и е на заячинах подъ к р а ш е ниной подъ л а з у р е в о ю , нашивка г а р у с н а я . А р х . Стр. I I , 204. 1611 г. Си у р к у т к а н о г о я LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гарустъ — Гатище 12 гарусного шесть мусатов. А. Верхот. съезж. избы, карт. 17. 1678 г. Г А Р У С Т Ъ см. г а р у с ъ 1 Г А Р Ц Е В А Н И Е ( Г А Р Ц О В А Н И Е ) , с. Скачки. Гарцование к о н ь с к о е у р и с т а д и е , еже е с т ь з а п у с к ъ . А л ф . 1 , 51. X V I I в. ГАРЦЕВАТИ (ГОРЦАВАТИ, ГЕРЦОВАТИ). Скакать на лошади, гарцевать. Егда ж е втиснуша и х ъ у ж е въ о б о з ъ , тогда начат а подъ шанцами к р у г и водити и г е р ц о в а ти, с т р е л я ю щ е изъ л у к о в ъ . К у р б . И с т . , 188. X V I I в. с о X V I в. Горцавалъ панъ • да с к о н я спалъ. Сим. П о с л о в . , 92. X V I I в. Г А Р Б , ж. 1. Чаще мн. Выжженное или выгоревшее место в лесу, выжженный участок леса, предназначающийся под пашню. А тЪ г(осподи)не, д о р и щ а и гари были кочевинские; а т у , г(осподи)не, К о ч е в и н с к у ю п у с тош(ь) обвели есмя по старшгЬ. А С В Р I I , 193, ок. 1492 г. T o e ж е деревни о т х о ж а я п о ж н я въ гар-Ьхъ. Сотн. Ш . , 150. X V I в. 2. Шлак. И серебреникъ Б о р и с ъ Ивановъ то с е р е б р о р о з б и р а л ъ , и въ томъ с е р е б р е прислано гари, и ж е л е з а , и м е д и 39 з о л о т никовъ. Д о н д. I I , 715. 1645 г. Г А С А Р Ъ , м. Деревянное осадное укрепление с бойницами. И к а к ъ о б о з ы смыкати и въ н и х ъ ш а н ц о в а т и с я , сирЪчь: т у р а м и , гасары или иннымъ чгЬмъ о г р а д и т с я и у к р е п и т ь с я . У с т а в ратных д. I , 50. X V I I в. Г А С И Т И . 1. Гасить. (946): В ъ з г а р а х у с я г о л у б ь н и ц и , о в о шгЬти, ово в е ж е , о в о ли ' о д р и н ы . . . и не б е л ь з е гасити, вси бо д в о р и възгорЪшася. Л а в р , лет., 59. И повелЪ во граде о г н ь гасити и т р у п ъ изъ града и с ч и стити. К н . Степ., 647. X V I — X V I Ï BB. СО 1 5 6 0 г г . 2. Перен. Устранять, прекращать дей, ствие чего-л. Р а д о с т ь н о слово и сугубь ? им-Ья ц Ь л ь б у не тъчию съблажнение и с правляя нъ и в е л и к у печаль г а с я . ( П о х в . А н д р . К р и т с к . ) У с п . с б . , 376. X I I — X I I I вв. А щ е к т о э т о г о камени изопьетъ, то неплоднаго плоднымъ д-Ьлаетъ, и о к о р м ъ гаситъ. Леч. I I I , 155. X V I I I в. с о 1672 г. ' Г А С Л О , с. У словленный секретный сигнал, пароль. И послати къ в о е в о д е т р у б н и ка д о п р о с и т и о гасл-Ь или я с а к е , чтобъ объявити околничему и с т о р о ж е в о й , г о л о в е . У с т а в ратных д. I, 71. X V I I в. И в ы с т р е л и л и во вторые изъ четырехъ п у ш е к ъ швецкое г а с л о , и тогда изъ четырехъ ж е п у ш е к ъ изъ г о р о д а о т в е т с т в о в а л и . Пох. ж у р н . , 123. 1704 г. Г А С Н У Т И . Гаснуть. Ся явити в с в е т л о - сти славы, во в с я к о н ц ы м о р я , г д е в с х о д и т ъ у т р о , и г д е гаснет з о р я . Сим. П о л . Орел р о с . , 40. 1667 г. Г А Т А Л И Н А , ж. Устланная гатью дорога. А отъ в е р х о в С л о б о т ц к и х через поле к с у х о й гаталине к о К н я ж о й гати п р о т и в Елфимова г а ю , да вниз по с у х о й гаталине до м о к р о й гаталине, да в е р х м о к р о ю гатал и н о ю до речки. А С В Р I I I , 385. X V I I в . с о 1522 г. Г А Т А Н И Е , с. То же, что гадание (в знач. 1). Въстанеть црь бесрамном лвдемь р а з у м е я гатаниа. Дан. V I I I , 23. У п ы р . * [ Т о ж е — В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 1145. X V I в . ] . Р а з у м ъ въ р а з у м е п р и х о д и т ь и гатание г а тании о б р а ж д а е т ь с я . Тим. о Сим. пр. Мин. Чет. февр. 3 6 . * Г А Т А Н Н Ъ , нареч. Иносказательно. Нам ж е ^ в е д е т и х о т я щ е м ъ , кое то с у щ е о т ш е с т - Í вие, г а т а н ь н е рече, я к о «къ а р х а н г г л о м имам ити въ праздникъ велика дне». В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 841. X V I в. Г А Т А Т И . Гадать, ворожить. Н е б у д и бая ни съмывая съна си не в р а ж и ни пити- { цами гатаи. Изб. Св. 1073 г . , 94 о б . — Ср. гадати. Г А Т А Ю Щ И Й , м. Прорицатель, предсказатель. Се влдка гь Саваофь отиметь от ж и д о в ь с к ы я и от Иелма к р е п к а а г о и к р е п кую... и судию и пророка и гатающааго и с т а р ь ц я и сътника. (Ис. I I , 1 — 3 ) Б и б л . Генн. 1499 г. Г А Т И Н А , ж. То же, что гать. П о с т у пилися м ы . . . в О с т р о г о ж с к о м у е з д е в с в о - 1 и х дачах в л у г у за дворами в у р о ч и щ а х . . на с т а р о й у к о л о в с к о й гатини р е к е П а т у д а - ( ни берег с в о й вниз р е к и ж П о т у д а н и . А . В о р о н , приказн. избы, оп. 3, № 529, 1. 1680 г. ГАТИТИ Гатить. За п о с а д о м ъ въ с а мыхъ въ н у ж н ы х ъ въ г р я з н ы х ъ м е с т е х ъ , к у д ы итти п о с л у , в е л е л ъ по т о м у ж ъ м о с товъ п о д е л а т и и гати гатити. Рим. имп. д. I I , 897. 1604 г. И они, д ь я ч к и и п о н о м а р и , х о д и л и въ тотъ л е с ъ и д о р о г у очищали и л е с ъ р у б и л и и гати гатили. Д . И о с . К о л о м . , 57. 1675 г. Г А Т И Т И 2 . Подбадривать, воодушевлять. (1536): В о е в о д ы н а ч а т а д р у г ъ д р у г а гатити и в с е м ъ г р а ж а н о м ъ п о м я н у ш а с л о в о с в я т ы х ъ 40 мученикъ: братие! я к о аще не н ы н е ^ р е м ъ , умремъ у б о в с я к о . Соф. II лет., 298. Г А Т И Щ Е , с. Место бывшей гати. По- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гатня — Гверста 13 ч<инок> Ш е х о в е ц ъ на рчк. ИщгЪ у с т а р о г о гатища. Кн. п, М о с к . И , 1010. 1595 г. П р и б-Ьжалъ на В о л у й к у в о л у й с к о й -Ьздокъ М о к а р ъ Шетинъ изъ п р о е з ж е й станицы отъ р е к и Сосны съ гатйща, г д е памяти к л а д у т ь ца. Д А И V I I , 213. 1678 г. верзаетъ. (Зап. Л а з а р я ) С у б . Мат. I V , 222. 1666 г. ГАЩА, дв. ч. и ГАЩИ, мн. Нижнее платье', штаны. Оковавше я съ гащами их и щгобукы. Дан. I I I , 24 ( У п ы р . ) *. Гаща и о н у щ а . Ж и т . Стеф. Перм. * Т а ж е д в е ГАТНЯ, ж. То же, что г а т ь . Н а п р у д о единого с у щ е с т в а , б е л о в и д н а г о ткания, вой гатетЬ. Кн. п. М о с к . I I , 1285. 1589 г. иже к ъ т е л е с и п р и б л и ж н и с у т ь , срачица ГАТЬ, ж. Настил и\п,и насыпь через боло- и гащи, и ж е долнейшая объемля части то или топкое место дороги, гать', плотина. т е л а до п л е с н у . Врем. И. Т и м . , 323. (1144): И п о в е л е имъ В с е в о л о д ъ чинити X V I I в . — Ср. гачи. гати к о м у щ д о с в о е м у п о л к у , и заутра переГБАНИЕ, с. Действие по глаг. гбати. идоша р е к у . Ипат. лет., 315. Г р я з и стали Т а к о и ж е н ы не во у к р а ш е н и е ризъ б л у д б о л ы п и я , и мосты по рУкамъ п р и б ы л о ю ничных, ни омазаниемъ лиць, ни гбанием в о д о ю вездУ снесло, и мосты дУлаемъ в е з д е х о д а . . . но смирением и п о к о р е н и е м . . . бгу по р е к а м ъ новые и на г р я з е х ъ б о л ы н и х ъ молитис без гнева. И з м . , 161 об. X V I в.<х> и по болотамъ гати д е л а е м ъ новыя ж ъ . X I V — X V в в . — Ср. гбение. А М Г I I I , 130. 1660 г . — Ср. гатина, г а т н я . ГБАТИ (ГЪБАТИ). Двигать чём-л., сги- Г А У Р Ъ см. гяуръ Г А Ф У Н И Ц А , ж. Вид пушки (ср. с т . ч е ш с к . ЬаиЬнсе — орудие для метания камней). П у ш к а Гафуница, изъ к о т о р о й к а меннымъ я д р о м ъ с т р е л я ю т ъ , в е с о м ъ 16 контаревъ. У с т а в ратных д. I I , 31. X V I I в. ? Г А Ч И , мн. 1. Штаны. Удача р о с п у с т я ' гачи. Сим. П о с л о в . , 206. X V I I — X V I I I вв. 2. Верхняя часть задних ног у скота. Привел... с краденою своею лоша<ь)ю с мерином чалым грива направа с отметомъ у х а п р а в о я накас<ь> с в е р х у срезаны на задних на о б е х о к а р а к а х на гачех п о п о р ч и на л е т ы с р о с л а . А . В о р о н , приказн. избы, оп. 3, № 855, 1. 1700 г . — Ср. гащи. Г А Ч И В А Т И , многокр. к гатити И до п р и е з д у его въ у е з д е д о р о г и не чищивали ж ь и гатей не гачивали. Д . И о с . К о л о м . , 69. 1675 г. Г А Ч Н И К Ъ см. гашюйсъ . ГАШЕНИЕ, с. Действие по глаг. гасити (в знач. 1). Огня гашение. Ирм. о. 1250 г. (Амф.) *. Златой чепи списатель... « р а з ж е н у ю » именует пещь Х а л д е й с к у ю . . . В ней ж е трие о т р о ц и не саламандровым г а шением, но б о ж и е ю с и л о ю неопаленно пребывши. Алф. 2 , 79 о б . X V I I в. ГАШНИКЪ и Г А Ч Н И К Ъ , м. Поясок; шнурок, который продергивается в верхнюю часть штанов для подвязывания. А в з я л ъ тридцать з о л о т ы х ъ у г о р ь с к и х ъ , да д в е н а т цать к о п ъ г р о ш е й , да гачникъ на т я с м е на ч е р в я т е , кованъ серебромъ. П о л ь с к . д. I , 33. 1489 г. А егда... п р и х о д я т ъ мытися въ т о р г о в у ю лазню: тогда верхнее платье с к и н у в ъ съ с е б я , такожде и п о я с ъ , и р у б а х у , и гашникъ, и ш т а н ы . . . , к р е с т ъ . . . п о - бать что-л. (о частях тела). Я к о в с е м и с ъ с т а в ы н е м о ж а ш е гъбати, о г н ь бо великый и ж ж е г л ъ б е е м у срдце. Ч . Н и к о л ы , I V , 10. X I V в. с о X I в. ГБАТИСЯ. То же, что гбати. И нозе бяше ему с к о р ч и л о , я к о ни мало м о ж а ш е х о д и т и , ни п р о с т р е т и с я , но п о л з а ш е . . . И п р о с т о да р е к у , я к о в с е м и с о с т а в ы не м о ж а ш е с я гбати. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 629. X V I в. ГБЕЖЪ (ГЪБЕЖЪ), м. 1. Поворот', наклон. А щ е будеть п о г н у л о с я к о п р а в о й с т р а н е , п о м о щ ь с в о ю явл яеть в о и н ь с т в у т в о е м у , . . . аще будеть г б е ж и в е р х у конца плеча к о правой стране восклонена сокрушенье врагом т в о и являеть. Лопаточник, 30. X V I в. с о X V в. 2. Сустав. Ч я с т и телу г ъ б е ж м и и Л£ДЫ у т в е р ж е н ы . Оп. II (2), 147. 1512 г. В ъ шестыи день въ п я т о к ъ въ часъ дни, а луны 4 день м е с я ц а марта 23, число ж е к р у г а солнечнаго 2 наречеся, еже 1 л е т о в р ь х немъ г б е ж и , третиаго пръста м е с я ц а число 4, рече богъ. Р о г . лет., 2. X V в. 3. Складка (?). П р о с т а я та вода на вапное преложение у с т р о й с я и г б е ж и и с ъ с т а вы и м у щ а на плащаница. (Сб.) Л а в р . , 41. X I I I в. ГБЕНИЕ, с. Изгиб, наклон. Гбение перс т у т о л к у е т ъ : п р е к л о н ь бо небеса и спиде нашего ради спасения. Стоглав, 66. X V I I в. с о 1551 г . — Ср. гбание. ГВЕРСТА, ж. и ГВЕРСТЬ, ж. Крупный песок', щебень. Егда ж<е> отпадет гверста на дно, и с л о ж и в о д у во д р у г и и с о с у д . Сим. Обих. к н и г о п . , 41. X V I — X V I I вв. А гвер- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 14 Гверстяной — Гвоздоватый сти, что останетца на дн-Ь аки м-Ьлъ г в е р с т я н о й , и тог<о> п о д о н < ь ) я , яз ч а ю , из ш е с ти дол<ь> ш е с т а я останетца на дн^. Там ж е , 164. Г В Е Р С Т Я Н О Й , прил. к г в е р с т а , гверсть. М'Ьлъ г в е р с т я н о й . . . останетца на дн"Ь. Сим О б и х . к н и г о п . , 41. X V I — X V I I вв. В з я т гверстяннои камен<ь>. Заговоры Олон., 493. X V I I в. ГВОЗДЪ см. г в о з д ь Г В О З Д А Р Ь , м. Кузнец, делающий гвозди. Д а н о г в о з д а р ю . . . от тысечи гвоздей г р и в н у денег. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 2, 120 о б . 1574 г. Г В О З Д И Г А см. гвоздика Г В О З Д И Е см. г в о з д ь е Г В О З Д И Й Н Ы Й и Г В О З Д И Н Ы Й (ГВОЗДИННЫЙ), прил. Г в о з д и й н ы е (гвоздиные) я з в ы — о ранах от гвоздей на теле Иисуса Христа. П р и б ь е нии гвоздиныихъ язвъ. Стихир. X I I в . , 3 7 . * Отв'Ьща Ф о м а : аще не в л о ж ю р у к ы моея в ребра его ни перъста моего въ я з в у г в о з д и и н у ю не и м у в-Ьры. Палея Т о л к . 1 , 244. 1406 г. с о X I I I в. П о с е т и пръсты с в о ими гвоздинныя я з в ы . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 280. X V I в. Г В О З Д И К Ъ 1 , м., уменьш. к г в о з д ь . Д а 4 защепки с е р е б р я н ы х ъ золочены, ... да 4 г в о з д и к и серебряны золочены. К н . п. М о с к . I , 295. 1578 г. Г В О З Д И К Ъ 2 , м. 1. Пряность (гвоздика). И о в о щ е й в с я к и х премного: к о р и ц и , п е р цю, г в о з д и к о в ъ , ревени, с а х а р у м у с к у с у , ш о л к у и иных б л а г о в о н н ы х ъ овощей. К о з м . V , 65 о б . X V I I I в. 2. Травянистое растение. Д в ^ д ю ж и н ы г в о з д и к о в , дв-Ь д ю ж и н ы н а р ц ы с о в . Заб. Мат. I , 88. 1679 г. Г В О З Д И К А , ж. и Г В О З Д И Г А , ж. Гвоздика (пряность). К у п и л . . . м у ш к а т у фунтъ, . . . г в о з д и к и гривенка 15 алтын. К н . п р и х . р а с х . В о л о к о л . м. № 1028, 69. 1576 г. Я в и л ъ борисогл-Ьбецъ Максим... -кфунтовъ г в о з д и г и «в- пуда л а д о н у . Там. кн. Т и х в . м., № 1310, 1. 1657 г. Г В О З Д И К О В Ъ , прил. То же, что г в о з дичный. Зд'Ьлали ризы на Москв-Ь..., о п леч<ь>е на н и х куфтер з з о л о т о м г в о з д и к о в цв-Ътъ. К н . п р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 171 об. 1584 г. Г в о з д и к о в о масло. Вели г о с у д а р ь мне дать для моей г о л о в н о й болезни изъ своей г о с у д а р с к о й о п т е к и . . . масла г в о з д и к о в а . Мат. медиц., 4. 1630 г. ГВОЗДИЛО, с. Кузнечный инструмент. Сметный Киевский с п и с о к ъ . В ъ к о з е н н ы х ъ п о г р е б а х ъ : . . . гвоздило маленкое. 37 с у ь повъ х у д ы х ъ и ломаныхъ. Д А И X , 99. 1682 г. Г В О З Д И Л Ь Н И Ц А , ж. То же, что гвоздильня. (?). Ефим к у з н е ц делал в монас т ы р е . . . п о д с т а в у гвоздилницу тринатцет дуг цренных да церен. К н . р а с х . К о р е л . м. № 935, 9. 1559 г. Федорит к у з н е ц дал вкладом наковална б о л ш о е . . . два веретена точилныя, две гвоздилныцы. К н . прих. К о р е л . м. № 939, 33 о б . 1571 г. Г В О З Д И Л Ь Н Я , ж. Наковальня с отверстием для ковки гвоздей, к у з н е ч н а я снасть: наковалня ж е л е з н а я да м'Ьхи, 7 клещевъ, въ томъ числ'Ь 1 изломлены, 2 гвоздилны, 3 - я скована вновь. Д А И X , 108. 1682 г. Д а у д в о р а ж ъ к у з н и ц а , а въ ней к у з н е щ ныя снасти: наковалня, м'Ьхи, два м о л о т а . . . , дв'Ь о с к о р д ы , гвоздилня. Д . Шакловит. I V , 405. 1689 г. Г В О З Д И Н Ы Й , Г В О З Д И Н Н Ы Й см. гвоздийный, Г В О З Д И Ч Е К Ъ , м., уменьш. к гвоздь, г в о з д и к ъ Н а с т р у г а т ъ г в о з д и ч к о в ъ , чемъ плети в д и р о ч к а х ъ закр-Ьпить. Сим. П е репл. х у д . , 12. X V I — X V I I вв. ГВОЗДИЧНЕВЫЙ, прил. Гвоздичный (о цвете). Р о с п и с ь т о в а р о в ъ б а р х о т н о г о д-Ьла мастера... 20 аршинъ с е р е б р я н о й о б ъ я ри, гвоздишневой цв'Ьтъ. Д А И X , 182. 1683 г. Г В О З Д И Ч Н Ы Й , прил. Имеющий цвет гвоздики. Да ризы тофта б о г р о в а , оплечья отласъ гвоздичной цв-Ьтъ, п о д л о ж е н ъ к р а ш е н и н о ю . Кн. п. М о с к . I , 332. 1578 г. Г в о з д и ч н о е масло. В ъ первомъ верхнемъ ящик-Ь: масла к о р и ч н о г о 15 с у леекъ по з о л о т н и к у въ сулейк'Ь, г в о з д и ч н о г о 12 с у л е е к ъ , ентарного б е л о г о 15 с у леекъ. Д А И V I , 323. 1673 г . — Ср. гвоздиковъ. Г В О З Д Н И К И , мн. Гвоздика (пряность). А родится в нем перець... да гвоздникы (по др. сп. гвозники). X . Афан. Н и к . , 42. X V I в. с о 1472 г . — Ср. гвоздцы. Г В О З Д Н Ы Й , прил. к гвоздь, гвоздъ. Пронзение гвоздное. Поел. Льва., 14. X I V в. Г в о з н о в о дела м а с т е р у М и х а й л у Д и г и л я р т у за 2 пуда б о л ь ш и х г в о з д е й . . . р у б л ь . К н . Т у л . и К а ш . з а в . , 49. 1664 г . Г В О З Д О В А Т Ы Й , прил. Подобный гвоздю. П о л о ж и въ нее с о л и и вари съ ней с е л и - ( т р у , к а к ъ и прежде, и она учинится г в о з д о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гвоздокъ — Гворецъ вата и толста. У с т а в ратных д. I I , 186. X V I I в . — Гвоздовато, нареч. Наподобие гвоздей. А т о л к о та селитра не гвоздовато сядет и в ней есть многая м о к р о т а . Воин, к н . , 9 о б . 1610 г. ГВОЗДОКЪ, м., уменъш. к гвоздь. К у пил 100 г в о з д к о в малых дал 10 де. К н . п р и х . - р а с х . Спасск. ц . , 13 об. 1612 г. 3 к о сукна. Кн. * лодки г в о з д к о в ъ . . . обивати п р и х . - р а с х . К а з . п р . , 3. 1613 г. ГВОЗДОЧЕКЪ, м., уменъш. к гвоздокъ. К у п и л ъ . . . п о л т о р ы тысячи г в о з д о ч к о в ъ . . . окладъ прибивать. А Х У I, 53. 1621 г. ГВОЗДОЧНИКЪ, м. Тот, кто изготовляет гвозди или торгует гвоздями. В о дв. К л и м к о А н к у л и н ъ гвоздошъникъ. А . О т р о ча м . , 5. 1544 г. За Ф е д ь к о м же пол лавки, а д р у г а я пол лавки за Зиновьем за гвоздочником. Н о в г . лав. к н . , 3. 1583 г. Г В О З Д Ц Ы , мн. Гвоздика {пряность). К о в ш ь меду съ г в о з ц ы , к о в ш ь меду б е л о г о паточного. Рим. имп. д. I I , 497. 1597 г. Медовъ: 10 ведръ в а р е н о г о , 23 в. [так в изд.] б е л о г о съ гвосцы съ к о р и ц е ю съ к а р дамономъ. Заб. Д о м . быт, I, 538. 1677 г . — Ср. гвоздники. ГВОЗДЬ, м. и ГВОЗДЪ, м. 1. Деревянная втулка, служащая для закупоривания бочек, деревянный гвоздь. (1204): Из бъчькъ гвозды (по А к . — гвоздии; по Т о л с т . — гвозди) вынимаша и видеше в о д у т е к у щ ю . Н о в г . I лет., 181. П о л о ж ъ б о ч к у д р е в я н у , в е л и к у , з б и т у о б р у ч и ж е л е з н ы м и , у неяже 7-мь г в о з д ь , да к а к о в у х т о хочетъ в о д у , т а к о в у ж е и точитъ. Опис. Ц а р ь г р . , 23. X V I I в . с о X I I I — X I V вв. К у п л е н о два гвозда т о ченых к бочкам. К н . Ивер. м. I I , 316 об. 1669 г. 2. Гвоздь. (941): Гвозди ж е л е з н ы й п о с р е ди главы в ъ б и в а х у т ь . Л а в р , лет., 44. О б у венъ бы<сть> в с а п о г ы ж е л е з н ы , г в о з д ь я / имуща ж е л е з н ы остры. П р о л о г (Срз.), 24 об. X V в. Отпустилъ на У с т ю ж е с к и х ъ подводахъ, да и с у д о в ы е запасы, с к о б ы и гвозди, на В е р х о т у р ь е . А И I I , 335. 1610 г. || Заостренный, металлический стержень, {" прут. Н а в е р х ъ ж е имяше с т о я щ а злати у т в е р ж е н и г в о з д ы . . . на възбранение х о т я I щимъ л-Ьтати птицамъ. Х р о н . Г. А м а р т . , 195. X I I I — X I V вв. о о X I в. Г в о з д ь о д н о т е с к а , д в о е т е с к а ( о д н о т е с ъ, д в о е т е с ъ; п о л у т е совый, т е с о в ы й , о д н о т е с н ы й , д в о е т е с н ы й ) — кровельный гвоздь определенной длины {прогнивающий один, два 15 ряда теса). И впредъ д-Ьлати п о г о д н о . . . п о 100.000 гвоздей однотесныхъ и двоетесныхъ . . . п о образцомъ изъ п у ш к а р с к о г о П р и к а з у . Д А И V , 393. 1671 г. Д а м е л к о г о п о к о в у к о вал к д в о р о в о м у с т р о е н и ю 120 гвоздей о д нотески и двоетески. (Кн. прих.-расх. П о л ь с к . с . ) А р х . Он. 1673 г. Г в о з д ь п р и б о й н ы й , п о л у п р и б о й н ы й . Купил... три тысячи прибойног<о> г в о з д ь я , т ы с я ч ю давана по 7 алтын. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 2, 181—182 о б . 1574 г. Д а къ тЬмъ и з б а м ъ . . . 1500 гвоздей двоетесныхъ, п р и б о й н ы х ъ и п о л у п р и б о й ныхъ п о т о м у ж ъ . А р х . бум. Петра, I , 351. 1688 г. Г в о з д и закаблучные см. закаблучный. ГВОЗДЬЕ(-ИЕ), е., собир. к гвоздь {в знач. 2). (910): П о к а з а т и . . . ц е р к о в н у ю к р а с о т у . . . и каменье драгое и страсти г о с п о д ня и венець и гвоздие и х л а м и д у б а г р я н у ю . Радзив. лет., 18 об. Д а н о кузнецам н а в о т о р цам от т р е х тысеч от тесовог<о> г в о з д ь я от д^ла 40 алтын. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 2, 223 о б . 1574 г. Г в о з д ь е б-Ьлое и ч е р н о е (?). 3000 г в о з д ь я чорног<о> под сапоги, дал 15 алтын. Там ж е , 200. 1574 г. Б ^ л о в о гвоздья к у п и л 10 к о л о д о к , дал 8 денег. Там ж е , 200 о б . Г В О З Д Я Н И Ц А , ж. Коробка или ящик для гвоздей. Вшедшю ж е ему в н у т р ь [ х р а мины] в ъ п р о с и гвоздяница и стръгати н а чять к о е г о ж д ь гвозда от ст^ны. Ж . В а с . Н о в . , 443. X V I в. X I V в. ГВОЗДЯНОЙ, прил. к гвоздь. Д а на Т у л ь с к и х ъ з а в о д ^ х ъ н а р я д у : . . . 61 п у д ъ 20 гривенокъ т о н к о г о перед^лного г в о з д я ного ж е л е з а . Д А И V , 393. 1671 г. ГВОЗН- см. гвозднГ В О Р Ъ , м. Пузырь. Е лма же и сами вид'Ьтъ дуждевные капле и водные г в о р ы , акы к л о бучьце бывающе подбны к ъ нбеи. Ш е с т о днев Ио. е к з . , 57 о б . 1263 г. В ъ в о д а х ъ от д о ж д я въетають г в о р о в е . Пчела X V в . * . Латына... начашя пристроати собЪ к о ш ю л и а не с р а ч и ц и . . . и к р о т о п о л и е н о с и т и , и я к и г в о р ъ в ногавици с т в о р ш е о б р а з ъ килы и м у ще. Переясл. лет., 3. XV в. с о X I I I в. Г В О Р А Т Ы Й , прил. С выпуклой шляпкой {о гвозде). Сребреными гвоздьми гворатыми четыреми пригвозди. Георг. Ам. 9 2 . * Г В О Р Е Ц Ъ , м., уменъш. к гворъ. Я к о ж е гворьци просЬдауште погыбауть. Панд. А н т . , 98. X I в. (То ж е — В М Ч , Д е к . 24, 1969. X V I в.). LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 16 Гворокъ — Гебановый Г В О Р О К Ъ , м., уменъш. к гворъ. Касиа г в о р о к н е к о й ес<ть> д р о б е н ъ и блгвоненъ къ д р е в я н о м у с у к у п р и с к в е р ъ с я . В а с . Вел. Т о л к . Пс. X V I в.* Г В О С Ц Ы см. гвоздцы Г Д А см. когда Г Д Ъ ( К Ъ Д Ъ ) , нареч. 1. Вопросительное: а). Где, в каком месте? Мьняше же авва Герасимъ я к о и з ^ л ъ есть осьла львъ, гла ему: къде е с т ь о с ь л ъ ? Патерик Син., 184. X I — X I I вв. Отв г Ьщавъ игЬмонъ, рече имъ: кде есть? введете ми и, да и в и ж д ю . В М Ч , Окт. 4 — 18, 906. X V I в. б). Куда, в какое место? Съ сльзами к ъ нему г л ю щ е : къде пакы о т ъ х о диши п а с т ы р ю добрый! ( Ж . Афан.) У с п . с б . , 42. X I I — X I I I вв. Г д е ты, мотъ, д-Ьвалъ с т о л к о добра? А в . К н . б е с . , 304. 1675 г. Г д е б ы т и ч е м у - л . — откуда взяться чему-л. А то ли ваша п р а в о с т ь , святыя иконы о б р у г о в а е т е . . . во святые п о с т ы . . . мясо и млеко все ядите рядомъ? И п о с е м у г д е быти въ васъ х р и с т и а н с т в у ? Прения к о р . Вальд., 303. 1645 г. Г д е к о м у - л . (с инф.) — о невозможности чего-л. П о ч т и т к о , никониянъ, к а к ъ Василий Великий научаетъ. Не ведаешь? А г д е т е б е в е д а т ь . Всегда пиянъ. А в . К н . б е с . , 279. 1675 г. 2. Относительное, а). Где. П о м ы ш л я а ше к а к о или кде п о с т р е щ и с я . ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 79. X I I — X I I I вв. (1318): И г д е его [князя Михаила Я р о с л а в и ч а ] о б р я щ у т ъ , тамо его смерти предадятъ. Н и к . лет. X , 182. По м н о з е х ъ в р е м е н е х ъ с е л и с у т ь с л о в е н и по Д у н а е в и , где н ы н е есть Ю г о р с к а а земля. Р о г . л е т . , 9. X V в. Т е м е с т а , г д е родится з о л о т о . К о т о ш . , 99. 1667 г. б). Куда. А пытали, г д е Петръ п о б е ж а л ъ , и толмачь Гриша г о в о р и л ъ . . . т о г о не в е д а ю , г д е нынча пошелъ. А И I, 203. 1539 г. А р с е н и й г о в о р и л ъ : у г о с у д а р я в о й с к о з и м о ю и л е т о м ъ всегда г о т о в о бываетъ: г д е г о с у д а р ь велитъ, туда и пойдутъ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 5. 1653 г. в). Когда. Къде б о и з л е з е у н о ш а имъ его с т а р ь ц ь за р у к у . Патерик Син., 319. X I — X I I вв. г). Если. А г д е будетъ о той земли или о х р и стиянине к а к о в о с л о в о обидное, ино имъ с т о я т ь с ь единого. Гр. Н о в г . и П с к о в . , 293. X V I I в. с о ок. 1456 г. 3. Места, а). Где, в каком месте. (1341): Б ы с т ь . . . м о р ъ з о л ъ на л ю д е х в П с к о в е и в Ы з б о р с к е : м р я х у т б о . . . . м у ж и и жены и малыа д е т к и ; не б я бо и х г д е погребати. П с к о в лет. I I , 97. И были у него игумена книги на р у к а х ъ ц е р к о в н ы е . . . и . . . тотъ игуменъ И е р е м е й сыпелъ съ монастыря н о ч ь ю и поносилъ книги н е в е д о м о г д е . А Х У I I I , 1 8 . 1 6 2 6 г. б). Куда, в какое место. (1239): Б е ж е п о п о л о х тогда по всей земли зол, сами бо с е б е людие не в е д а х у , к т о г д е б е ж и т от страха. М о с к . лет., 131. Г д е . . . ' где — в одном месте... в другом месте. А х о ж у , г о с у д а р ь , по людямъ по д о б р ы м ъ , г д е день, г д е ночь. А Ю Б I, 195. 1547 г . Г д е н и б у д и см. б ы т и . 4. Неопределенное, а). Где-нибудь. Възвращаше ж е в ь с ь ж д е еда къде манастырь буде. Патерик Син., 391. X I — X I I вв. (1186): И послаша к нему, г л а г о л ю щ е сице: ты господинъ и отець и братъ с т а р е и ш и и , аще г д е будет т в о я обида, то мы преже г л а вы с в о я съкладемъ за тя. М о с к . лет., 93. б). Куда-нибудь. Т е м ь ж е аще и к о л и къде о т ъ х о д я п о р у ч а ш е т о м у братию. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 96. X I I — X I I I вв. Где инде — где-л., где-нибудь (в другом месте). А буде на м о р е , или г д е и н д е , в о р о в с к и е люди на б у с у п р и д у т ъ . . . в с е м ъ . . . с ъ т е м и в о р о в с к и м и людми б и т ь с я . А И V , 2 6 6 . 1 6 8 7 г. Г д е н и е с т ь см. быти.— Ср. иде. Г Д У Н Я , ж. Род груши. И шедше о б р е тоша плод д р е в н ы калины гдуня и г р о з д и я . Палея и с т . , 93. X V в. о о X I I в. Г Д Ы ( К Г Д Ы ) , нареч. Когда. Т а к ъ кгды до цесаря, его милости, е х а т и , я к о и назадъ до к н я з я великого м о с к о в с к о г о зворочати се будетъ, в е з д е д о б р о в о л н е и безмытне ч е резъ панства наши п р о п у с к а л и . Рим. имп. д. I I , 253. 1595 г. А т о ж ъ сдалось его м и л о - < сти пану гетманови, лутчи с я съ ними тепе- , ре о б о й т и т ь с я по и х ъ ш т у к а м ъ ; а гды п р и д у т ъ до р у к ъ , то гды и т е и х ъ ш т у к и мало что п о м о г у т ъ . А И I I , 355. 1610 г. Отт о л е г д ы — оттуда, откуда. (1438): Д а в н о , заправду, ц е р к о в ь к и е в с к у ю , о т т о л е гды хвалебный у бога братъ нашь С и д о р ъ . . . о т ъ е х а л ъ за опришнего о т п у щ е н и я а п о с тольскаго, и архиепискупьство киевское... д о б р о в о л ь н е пустилъ. Л ь в о в , лет. I, 254. ГЕБАНЪ, м. Д е р е в о (древо) г е б а н ъ — эбеновое дерево. Я щ и к ъ н е м е ц каго д е л а дерево гебанъ, а на немъ в р е з ы ваны раковины. Р о с п . им. Н . Р о м . , 3. 1655 г. 3 золота с с е р е б р а , изъ м е д и из ж е л е з а , из древа гебана п р е х и т р ы е и п р е дивные д е л а д е л а ю т ъ . К о з м . , 397. 1670 г. Г Е Б А Н О В Ы Й , прил. к гебанъ. Т р и к о п ь я на гебановыхъ д р е в к а х ъ гладкихъ, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Геенна — Генералиссимусъ три ж ъ к о п ь я безъ древокъ. А р х . П е т р а , I , 115. 1690 г. бум. ГЕЕННА и ГЕОНА, ж. Ад, геенна. А з ъ ж е р-Ьхъ: л ж е щ и гла ми не имать геона полящи памяти з л у имаши к нему. П р о л о г (Срз.), 6. X V в. Знаменати ж е еде, я к о гр'Ьшникомъ смерть м у к у наводить; аще и еде мучими убиециемь и потомъ в геенну вм^таеми. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1279. X V I в. ГЕЕНСКИЙ и ГЕОНСКИЙ, прил. к геенна и геона. Т о к м о правда и добраа д е л а гЬмъ избавитися отъ вторыа смерти, р е к ше отъ вйчныа м у к и и крещениа спасенаго, о т ь г е о н с к а г о огня. Церк. устав В лад., 21. X V I в. с о X I в. А сия ж е трапеза м н о г о р а з личнаа г е е н ь с к о м у о г н ю предаеть ч р е в о л ю бныхъ насыщению. Д А И I, 318. 1431 г. ГЕМОНЪ см. игемонъ ГЕНВАРЕВЪ, прил. к генварь. П о т о м ъ — два о с в я щ е н ь я водамъ, о нихъ ж е преболше иже генваревы луны, въ неже свыше намъ Тройческое все о т к р ы с я таинство. Врем. И. Т и м . , 432. X V I I в. ГЕНВАРИЙ (ГЕНУАРИЙ) , м. То же, что генварь. (1197): T o e ж е зимы принесена бысть дъека изъ Селуни святого Дмитриа г р о б н а я , генуриа въ 10. Н и к . лет. X , 30. А подписал архиеп(и)скопль дьяк В а с и леи. Л-бта сем(ь) тысящ(ь) перваг(о), генвария въ 16 ден(ь). A C B P I I , 248. 1493 г. ГЕНВАРЬ (ЕНУАРЬ), м. Январь. (ИЗО): Приде Н о в у г о р о д у м-Ьсяця генъвря въ 1 день. Н о в г . I лет., 125. И к н я з ь великий Г р и ш к у отпустилъ генваря 4. П р у с , д . , 41. 1517 г. Въ - к а - днь енуаря меца п я таг<о> на десять индикта приде отць нашь Сава на К а с т е л и и с к у ю г о р у . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 470. X V I в. ГЕНВАРЬСКИЙ, прил. к генварь. М и н е и дванадесятные писмяные четьи в десть генварьская с к о р о п и с н а я . Кн. пер. Нил. Столб. I I I , 55. 1663 г. ГЕНЕАЛОГИЯ, ж. Родословная, логия. И т е м ъ искано ес<ть> родъ ниа гениалогию. (2 Ездр. V , 39) Генн. 1499 г. генеаписаБибл. ГЕНЕРАЛЪ (ЕНЕРАЛЪ), м. Высший воинский чин. П е т р у З б о р о в с к о м у , в о е в о д е и енералу к р а к о в с к о м у . Рим. имп. д. I, 575. 1576 г. Отъ великого г о с у д а р я царя и и в е л и к о г о князя Петра А л е к с е е в и ч а . . . генерала нашего и полковника Петрова п о л к у Ивановича Гордана у р я д н и к о м ъ и р я - 17 довымъ салдатамъ. Д . НГакловит. I, 2 8 5 . 1689 г. Д у м н ы й г е н е р а л ъ см. думный. Г е н е р а л ъ - г у б е р н а т о р ъ — главный правитель одной или нескольких губерний. Они бъ [ п о с л ы ] п о сылали къ генераломъ г у б е р н а т о р о м ъ и к ъ воеводамъ изъ д в о р я н ъ с в о и х ъ п о с о л с к и х ъ ч е л о в е к а р а з у м н о г о . К о т о ш . , 48. 1667 г. Г е н е р а л ъ - п о р у ч и к ъ . А на М е зени в Окладникове с л о б о д к е в с ь е з ж е и и з б е генералу п о р у т ч и к у и воеводе А ф о насью Федоровичу Троурнихту подали ч е л о б и т н у ю . Гр. К е в р . и М е з . , 633. 1678 г . Г е н е р а л ъ - м а й о р ъ . Его королевс к о г о величества уставленной г у б е р н а т о р ъ надъ Л и в о н с к о й землей и въ г о р о д е Р и г е , генералъ-майеоръ надъ п е х о т о ю и п о л к о в н и к ъ надъ п е ш и м ъ п о л к о м ъ Ф а б и я н ъ фон-Ферзенъ. Д А И V , 16. 1666 г. Г е н е р а л ъ - а д ъ ю т а н т ъ . Генералъ а д < ъ ) ю т а н т ъ . . . д е р ж и т с я всегда у п о л е в о г о воеводы и к а к ъ онъ его с какимъ у к а зомъ куда пошлетъ, то п о д о б а е т ъ ему сие с к о р о и блго исполняти. У с т а в Вейде, 30. 1698 г. Г е н е р а л ъ - а у д и т о р ъ . Генерал-аудиторъ... Какъ воинская Дума отправлена бываетъ, то с о б л р а е т ъ онъ в с е г о л о с ы , и чинитъ в ы п и с к у . . . онъ и з о б р а жаетъ т а к о ж ъ винному п р о т и в ъ в о и н с к и х ъ а р т и к у л о в ъ , или п р а в ъ п р и г о в о р ъ . Там ж е , 31. Г е н е р а л ъ - и н ж е н е р ъ . По в с я у т р ы ходитъ генералъ и н ж е н е р ъ в проводные шанцы, и п о д к о п ы , и о с м а т р и ваетъ в с е р а б о т ы , к о т о р ы е и н ж е н е р ы з д е лали, и г д е что не п р я м о з д е л а н о , то онъ исправляетъ и научаетъ, к а к о впредъ имъ р а б о т у п р о д о л ж а т ь . Там ж е , 31. Генералъ надъ п е х о т о ю . Генералъ надъ п е х о т о ю . . . Онъ п о в е л е в а е т ъ надъ в с е ю п е х о т о ю о д н а к о ж все п о у к а з у в о е вод ц к о м у . Онъ примечаетъ прилежно, к а к ъ генералы маэоры или бригадиры с своими бригадами с о д е р ж и в а ю т с я , р е в н о с т но ль, и блголь надзираютъ. Т а м ж е , 29. Г е н е р а л ъ ф е л т ъ ц е й г ъ мейс т е р ъ . Генералъ фельтьцейгъ м е й с т е р ъ . . . Е с т ь глава всей артиллерии: ему п о д о б а етъ о н у ю совершенно и о с н о в а т е л н о р а з у м е т и , ибо онъ и м е е т ъ надзирателство над в с е м ъ огненнымъ снарядомъ, п о р о х о м ъ и свинцомъ. Там ж е , 29. ГЕНЕРАЛИССИМУСЪ, м. Высший воинский чин, соответствующий должности главнокомандующего. И я с е б я о б ъ я в л я ю о с е б е п о к о р с т в е н н о быти генераламъ подъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 18 Генераловъ — Гетманъ началомъ вашимъ царскимъ величествомъ или генералисимусомъ надъ пятнатцатью тысячами или больши. Г е б д . , 38. 1661 г . Генералиссимус, или полной воевода. Онъ осматриваетъ прилежно в о й с к о , noBeniiBaетъ такожде иногда при себ-Ь полкамъ у ч и т ь . . . Онъ повел'Ъваетъ все в о й с к о . У с тав Вейде, 28. 1698 г. Г Е Н Е Р А Л О В Ъ , прил. к геяералъ. Г р а м о т а . . . дана будетъ за б о л ь ш о ю царственн о ю печатью, и съ его г е н а р а л о в о ю п о л н о ю титлою. Г е б д . , 38. 1661 г. К а к ъ де т о г о М о габедъ бека сынъ Агметъ ara •Ъхалъ изъ д о м у с в о е г о въ г о с т и к ъ л а т ь ш я ш ш у к ъ г е н е р а л о в у с ы н у близъ м о р я . Д А И X , 143. 1683 г. Г Е Н Е Р А Л Ь Н Ы Й , прил. 1. Соответствующий чину генерала. Ч т о б ъ опричь начальства м о е г о , генерального, мн-Ь данъ былъ о с о бной полкъ конной и п-Ьшей. Гебд. ,42.1661 г. 2. Общий, всеобщий. Е г о ж е ц е с а р с к о е величествие с о и з в о л и л ъ недавно быть к о р о л ю ш в е й с к о м у я к о медиатору, или п о средственнику, в о постановлении генералнаго мира е у р о п с к и х ъ государей. Пис. П о с т н и к о в а , 50. 1696 г. 3. Главный. Т р и генералныя началныя три чины с у т ь : генералной п о л е в о й в о е в о да, да генералной полевой м а р ш а л о к ъ , да генералной с т о р о ж е с т а в е ц ъ . Учен. ратн. строения, 41. 1647 г. А посл-Ь т о г о с п р о с и т ь отъ в е л и к и х ъ г о с у д а р е й . . . генеральную с т а р ш и н у и п о л к о в н и к о в ъ , к о т о р ы е при гетман^ б у д у т ъ , о з д о р о в ь е . Д А И X I I , 366. 1691 г. ГЕНЕРАЛЬСКИЙ, прил. к генералъ. Ч т о б ъ меня п о ж а л о в а т ь к о р м о м ъ по 1500 яфимковъ на м-Ьсяцъ моего ж а л о в а н ь я г е н е р а л ь с к о г о да к о н с к о г о к о р м у на 20 л о шадей. Г е б д . , 39. 1661 г. Г Е Н Е Р А Л Ь С Т В О , е., собир. Высшее начальство, генералы. И нын'бшняго п р о ш е д ш е г о л-Ьта посылали м ы . . . генералство наше с ъ в о й с к а м и нашими подъ т у р с к и й г о родъ А з о в ъ . Д А И X I I , 383. 1695 г. Егда его подданые к а к у ю ж а л о б у или доношение им'Ьли бъ, о чемъ генералъству в'Ьдати п о добало бъ, то надлежитъ имъ п о л к о в н и к у с в о е м у о томъ напередь в е д о м о с т ь дать. У с т а в Вейде, 25. 1698 г. Г Е Н У А Р И Й см. генварий Г Е О М Е Т Р И Й , м. Тот, кто занимается геометрией. Я к о геометрии, с и р ^ ч землем^рители глют. Спафарий. О сивиллах, 50. 1672 г. ГЕОМЕТРИЙСКИЙ и ГЕОМЕТРИНЬС К И Й , прил. Относящийся к геометрии. Николай ж е к а к о не с р а м л я е т с я . . . яко < съв'Ьщавастъ намъ гиометриньскими о б р а зовании неизреченная... величия мсиыто- \ вати. М. Гр. I , 236. X V I — X V I I вв. о э X V I в. Сия стшйа, двадесят и с е д м ь . . . ( чрезъ г е о м е т р и й с к у ю м<у>дрость слагают число ч е т в е р о у г о д н о е , т р е г у б н о е к р е п кое. Спафарий. О сивиллах, 49 об. 1672 г . Г Е О М Е Т Р И Я ( К Г Е О М И Т Р И Я ) , ж. Наука об измерении поверхности земли. А в Г р и гориеве житии А к р а г а н с к о г о п и с а н о : д о н деже де арифмитикию и к г е о м и т р и ю и м у с и к и ю и астрономию в с ю до конца извыче. Геннадий. Поел. П р о х . , 311. XVI в. о э 1487 г. Н а об'Ьд'Ь ж е с^дщца А г а р и н и и , < мудра чадь и кщтжна, удеца геомитрии и г астрономии и прочимъ учениемъ, и с к у ш а ю - \ ще ж е и, в о п р о ш а х у . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 983. X V I в. || Книга, содержащая изложение геометрии. Четыри ж е с у т ь глаголемыя мафиматикийския книгы: арифмитикии, м у сикии, геометрии и астрономии. М. Гр. I , 291. X V I — X V I I вв. с о X V I в. Г Е О Н А см. геена Г Е О Н С К И Й см. ге^нский Г Е Р Б Ъ , м. Герб. Да прислати образецъ г е р б ъ свейской, чтобъ тотъ г е р б ъ въ ц а р ь с к о г о величества печати былъ. Швед, д . , 213. 1571 г. А грамотъ и г е р б о в ъ на д в о р я н ства и х ъ [дворян и детей б о я р с к и х ] и на б о я р с т в а н и к о м у не даетъ [царь]. К о т о ш . 28. 1667 г. Г Е Р Б О В Ы Й , прил. Г е р б о в а я бумага. И п о . . . у к а з у г е р б о в а я бумага въ с и б и р с к и е г о р о д ы послана, въ с в я з - . к а х ъ . . . а на т Ь х ъ с в я з к а х ъ . . . п о д п и с а н о имянпо. А И V , 536. 1699 г. ГЕРЦИКЪ (ГЕРЦЮКЪ), м. Герцог. (1235): Пошелъ бяше Ф р и д р и х ъ церь на г&рцика в о й н о ю . Ипат. лет., 776.— Ср. арцугъ. Г Е Р Ц И К О В Ъ ( Г Е Р Ц Ю К О В Ъ ) , прил. к герцикъ. (1254): По у б ь е н ь и ж е герьцюков'Ь Ипат. л е т . , 820. Г Е Т М А Н Ъ ( Е Т М А Н Ъ ) , м. 1. Военачальник в Польско-Литовском государстве. (1513): И нам'Ьсникъ Смоленскый... к н я з и и б о я р е Смоленскые, и гетманы ж о л н ы р скые со желныри противъ в е л и к о г о к н я з я воеводъ вьгЬхали за г о р о д ъ за валы. Л ь в о в , лет. I , 386. Прислалъ къ в е л и к о м у г о с у д а р ю етманъ С-Ьрикъ п о л к о в н и к а . А И I V , LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 19 Гетманский — Гиб-Ьние 528. 1674 г. Л и т в а . . . владомы своими гетманы. К н . р о д о с л . I , 74. X V I I в. 2. Начальник казацкого войска и верховный правитель на Украине. Прислалъ к ъ ^амъ, х о л о п я м ъ твоимъ, Б о г д а н ъ Х м е л ь ницкой, з а п о р о ж с к о й гетманъ, с в о и х ъ п о с ланцовъ т р е х ъ челов'Ькъ съ листами. Д о н . д. I V , 517. 1650 г. ГЕТМАНСКИЙ ( Е Т М А Н С К И Й ) , прил. к гетманъ (етманъ). И по с о в е т у и по приг о в о р у всей земли, пришли мы подъ М о с кву, и въ гетманской приходъ съ полскими и литовскими людми и съ черкасы и съ венгры билися четыре дни и четыре ночи. А Ю Б I I , 601. 1611 г. Д е с я т н и к ъ остался у етманской ж е н ы съ послами, тамъ к у ш а л и . П о х . ж у р н . , 35. 1698 г. Г Е Т М А Н С Т В О , с. Власть, правление гетмана', звание гетмана. Писалъ великого г о с у д а р я ж а л о в а н н у ю г р а м о т у на гетманство И в а ш к у Б р ю х о в е ц к о м у Григорей ж е Б л а г у ш и н ъ . Д А И V I , 190. 1672 г. Г Е Ф Р Е Й Т Е Р Ъ , м. Первое воинское звание, присваиваемое рядовому солдату', лицо, носящее это звание. Гефрейтеръ. Суть оные к о т о р ы е в передней шеренге подле капрала с т о я т ъ . И х ъ о р у ж и е есть равно к а к ъ и иныхъ п р о с т ы х ъ салдатъ. Они не к а р а у л я т ъ сами, но надлежитъ имъ примечать, чтобъ к а р а у л ы . . . по в с я три часы переменены были. У с т а в Вейде, 23 о б . 1698 г. Г З О В Ы Й ( К З О В Ы Й ) , прил. То же, что хозовый. Н о ж н ы г з о в ы е , о к о в ы . . . золоты р-Ьзаны съ чернью. Он. им. Ив. Г р . , 11. 1583 г. К з о в ы й (хозовый) — сафьянный. П о с о л ь с т в о Т о л о ч а н о в а , 204. 1652 г. Г З Ы М З Ъ ( К З Ы М С Ъ ) , м. Карниз-, украшение в виде выступа, карниза по краю какого-л. предмета. Ш к а т у н а н е м е ц к а я на ш т и п о д н о ж к а х ъ . . . на в е р х у ш к а т у н ы гзымзъ и у него внизу д в ^ личины челов'Ьчьихъ с ъ к р ы л ь я м и з о л очеными. Д . Ш акловит. I V , 40. X V I I в. Надъ окнами кзымсы и о б в е р ш к а . Заб. Мат. I , 938. 1691 г. Г И Б А Н И Е , с. Действие по глаг. гибати 2 . Ста ж Юдифъ пред посте лею м о л я щ и с ъ слезами и г у б а м гибание в молчании р е к у щ и . (Юдифь, Х Ш , 6 — 7 ) Б и б л . Генн. 1499 г. Г И Б А Т И 1 ( Г Ы Б А Т И ) . Гибнуть, погибать. П о м о щ и в-бр^ г ы б л ю щ и . Ж и т . Феод. Ст., 126.* Г И Б А Т И 2 . Двигать, приводить в движение. А б и е рака сама и с х о ж д а а ш е , н и к о м у ж г и б а ю щ у ея, и пр-Ьбывааше въ папертЬ црковн-Ьм даж до отпущения. В М Ч , Дек. 31, 2670. X V I в. || Слегка двигать, шевелить {губами). Рци намь, оче, и не утаи намъ п о л е з ш и . где въ толикы часы былъ еси; въ кое ж ли видение умъ свои възнесе, и у с т н ^ свои г и б а я , к о м у б е с б д о в а а ш е . Там же, 2664. ГИБАТИСЯ (ГЫБАТИСЯ). Гнуться, сгибаться, двигаться. В с и с о с т а в и ему не м о г у щ е гибатися. П р . У с т . ч., 93. X V I I в. ||Шевелиться, двигаться (о губах). Стыи ж е з р я на десно с к л а б л я ш е с я весело и у с т ь н ^ его г ы б я с т е с я , и егда ж е вечерь б ы с < т ь > . . . препочити х о т я щ е мало. Ж . Нифонта, 308. XVII—XVIII вв. с » 1219 г. Г И Б Ъ Л Ь ( Г Ы Б Ъ Л Ь ) , ж. 1. Гибель, смерть. ЧрЗзсъ есство бо д о л у вл-Ькоми есмъ, а с у п р о т и в н о е растезание вещное начело есть г и б е л и . Шестоднев И о . е к з . , 12 о б . 1263 г. || Исчезновение (о затмении солнца или луны). (1114): В ъ л ^ т о 6622 бысть гибель с о л н ц у марта 19. Р о г . лет., 19. А к и в гибель с о л н е ч н у ю . Т р а в н и к Л ю б ч . , 684. X V I I в. с о 1534 г. 2. Пропажа, убыток. А у к о г о у ч и н и т с я к а к о в а гибель и кто п р и г о н и т к а к о й след на монастырские земли Спасские к к о м у на ч ь ю землю, и г о с у д а р ь тое земли обрез у него возьмет да следом ведет. А . феод, землевл. I, 202. X V I в. о о 1423 г. И , п д у чи, у него у Шемякина сына въ г о р о д а два к о н я у к р а л и ; . . . и онъ тое своей гибели п я т натцать р у б л е в ъ переписалъ. К р ы м . д. I I , 79. 1509 г . — Ср. гиб-Ьние. Г И Б Ъ Л Ь Н И К Ъ , ж. То же, что гибЪльщикъ. Т а к о и вын-б святии трии испов-Ьдн и ц и . . . чюдо свое сътворите к ъ вамъ с ъ в^рою приходящимъ, гиб4лникомъ помозите, виноватыхъ обличите, гортани ш к о д н и к о м ь затворите. (Постановл. новг. еп. Иоанна) Р И Б V I , 308. 1410 г. Г И Б Ъ Л Ь Н Ы Й , прил. к гиб-Ьль (в знач. 1). К т о м у ж д и я в о л ъ . . . в о о р у ж и домашн и х вразей и мало нас не п о р и н у в р о в г и бельный. П о в . напад. татар, 132 о б . X V I I в. Г И Б Ъ Л Ы Ц И К Ъ , м. Потерпевший убыток. А не сведет следу с своее земли, и г и белщик у него обыщет д в о р и поймает, а не вымет п о л и ч н о г о , ино у него г и б е л ь пропала. А . феод, землевл. I , 202. X V I в.с/э 1423 г . — Ср. гиб-Ьльникъ. Г И Б Ъ Н И Е ( Г Ы Б Ъ Н И Е ) , с. То же, что гиб-Ьль (в знач. 1). Гыбения (Хб[Л7]с,). (Сл. А ф а н а с и я п р о т и в ариан) Оп. I I (2), 3 7 . X V в . 20 Гиб-Ьти — Гиль ГИБЪТИ ( Г Ы Б Ъ Т И ) . ^ 1. Погибать. Б о р о н и т е ж е людемъ кретьнаго ц е л о в а ния: вы бо сами выдаете, о ж е в нашемь градУ мнози г ы б я т ь въ томъ. П о у ч . Ильи, 296. X V в. с о X I I в. || Пропадать, исчезать (о луне и солнце). (1406): Т о г о ж е лУта г и бе м й с я ц ь передъ раннею з о р е ю , и бысть я к о к р о в ь на м-Ьсте его, и заиде, не и с п о л нивъся. Ерм. лет., 140. 2. Пропадать, жи). А щ е землед'Ьлець у к р а д е т ь днии, елико гибУло Кн. законные, ральных у него, по г р о ш ю на 47. X V в. с о X I I — X I I I вв. Г И Б К И Й , прил. Способный легко гнуться, изгибаться, гибкий. Не в о з м о ж н о и х ъ [лестницы] было здУлать л е х к о , чтобъ малыми людми несть в о з м о ж н о , для т о г о что болно г и б к и б у д у т ъ . Петр, I , 877. 1701 г. — Г и б к о , нареч. И у с м о т р я т » будет то, что на ней [земле] р о д и т с я , не ростет ли к р и в о . . . и болУзнено, но г и б к о и м я х к о . Н а зиратель, 431. X V I в. 1 г и г а н т ы . — В н у к ъ Х а м о в . Климент Смол я т . , 209. X V в. с о X I I в. Т а ж е людие нач а т а родитися исполини, гиганти, сирУчь силные и великие, и учали б о г о п р о т и в н о ж и т ь м е ж д у с о б о ю . А в . Сотв. мира, 1672 г. 678. Г И Г А Н Т С К И Й , прил. к гигантъ. Д р у г и члкъ, г и г а н т ь с к о г о ж племени, ему ж имя К р о н ь . (О Мельхиседеке) Л о ж . и отреч. к н . , исчезать (вследствие кра- ж е л У з ъ . . . да отдаеть на в с я к ъ днь по ч и с л у днь. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ГИБЛЫЙ, прил. Гиблый, пропащий. Л о в ц ы рыбные людцы гиблые. Сим. П о с л о в . , 117. X V I I в. Г И Б Н У Т И ( Г Ы Б Н У Т И ) . Гибнуть, пропадать. Е ж е о т м е щ у т ь да не без ума г ы б нуть. ( Ж . П а х о м и я ) У с п . с б . , 210. X I I — X I I I вв. Да не гибнутъ гладомъ и ж а ж д е ю и н а г о т о ю . Ж . Дм. П р . , 551. X V I в. с о X V в. Принимаемъ себУ в е л и к у ю н у ж д у , паче ж ъ о т т о г о и душевно гибнемъ, родимницы безъ молитвы бываютъ многое время, младенцы безъ крещения. А Х У I , 112. 1694 г. || Исчезать, Пропадать {о луне и солнце во время затмения). (1091): В с е ж ь лУто слнце гибло в с е , мало с я е г о о с т а , аки м с ц ь младъ. П е р е я с л . лет., 51. В ъ 7 день, во в т о р н и к ъ , противъ среды, въ третьемъ ч а с у ночи или въ четвертомъ, м-Ьсяцъ г и б н у л ъ въ самой п о л н о й лунУ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 105. 1653 г . — Ср. гин*ути. ГИБОСТЬ, ж. Исчезновение, затмение {луны, солнца). (1321): В лето (5829 и ю л я 29 в 3 часа дне г и б о с т ь с о л н ц у бысть, я к о д в о ю день месяць. Лет. Т у ш и н а , 198. Г И Г А Н Т Ъ , м. По средневековым представлениям, мифическое существо, исполин. Авва сь Иоанъ манастыря гиганъ тъ и г у менъ пришьдшемъ въ бжии градЪ п о в о д а . Патерик Син., 140. X I — X I I вв. К т о р о д и 20. 1494 г. Л а о д и к и я — градъ, стоит во странУ сирстей, на земли гигантъетей; п о потопУ бо Сирию гиганты нася-Ьдоваху. Алф. 1 , 126. X V I I в. Г И Е Р О Г Л И Ф И К Ъ , ж. Знак, иероглиф. Гиероглификъ истины есть вУса, я ж е во зодий внесена в нбеа. Сим. П о л . Орел р о с . , 53. 1667 г. ГИЛЕВАНЬЕ, с. Действие по глаг. гилевати. А о г и л е в а н < ь ) е и х и м н о г о н а р о д номъ п р и х о д е и о невУжстве и х не писали. А . Свир. м . , № 283, сст. 1. 1665 г . — Ср. ГИЛЬ. Г И Л Е В А Т И . Буянить, бесчинствовать. И повУлъ ево за безчинство в к а р а у л ь н ю д в е с т и и на чепь посадить. И онъ у ч а л ъ к р и чать и гилевать, к а р а у л ъ накликать. Пам. с т а р о о б р . , 142. 1669 г. Г И Л Е В С Т В О , с. То же, что гиль. И к о торые в р а ж д о т в о р ц ы тое ч м у т у [так в изд.] у ч и н и л и . . . , и и х ъ съ с о б о р у приказали с м и р я т ь монастырскимъ ж е с т о к и м ъ смхтрени- j емъ, чтобъ такова гилевства и м я т е ж у тЪмъ мятежникамъ чинить и къ нимъ инымъ приставать впредь было не повадно. (Соб о р н . п р и г о в о р ) С у б . Мат. I I I , 41. 1663 г . Г И Л Е В Щ И К Ъ , м. Буян, смутьян. [Старцы] учали ево, к е л а р я , давить, и отъ т о г о , г о с у д а р ь , у б и й с т в а отняли е в о , к е л а р я , с в я - I щенницы и б р а т ь я , и нынУ ему, к е л а р ю , i т-Ьжь чернцы гилевщики безпрестани у г р а - 1 ж и в а ю т ъ смертнымъ у б и й с т в о м ъ . (Чел. ! архим. Варфоломея) С у б . Мат. I I I , 83. 1666 г. Г И Л Ь , м. Смута, мятеж', буйство', самоуправство. И отъ т о г о , г о с у д а р ь , и х ъ неправедного с ы с к у у ч и н и л с я о мнУ м я - ( тежъ и гилъ великой во всемъ м о н а с т ы р е , и говорятъ, бутто я служилъ поновому, ' и за т о , г о с у д а р ь , х о т е л и меня п о б и т ь к а мениемъ. (Отп. Геронтия в М о с к в у ) С у б . Мат. I I I , 38. 1663 г. И учинили ш у м ъ в е л и к о й и б и т ь е . . . И я , х о л о п ъ твой, за то имъ учинилъ наказание, билъ ботаги для т о г о , чтобъ и впредь бунта и гиля не заводили. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гилянство — Глава Пам. с т а р о о б р . , 127. 1669 г . — Ср. гилевстВО, гилянство. Г И Л Я Н С Т В О , с. Буйство; самоуправство. И ш ц у ч и И в а н тесть мои с племянникомъ своим в о н б а р е дочери своей и и з л о мал гилянством с в о и м т о в а р у к о в ш и да мыла к о с я к и на десят р у б л е в ъ . К о л л . Зинченк о , № 73. Ч е л . 1651 г. Г И Н Ъ , м. Китайская мера веса. Д р о в ъ на первые на 5 дней по батману на ч е л о в е к а на день, а п о с л е 5-ти дней по 4 гина на день, а въ г и н е пол-2 фунта. Д А И X , 273. 1685 г. Г И Н У Т И . Гибнуть, пропадать. Олово гинеть, часто разливаемо. Сл. Дан. З а т . , 12. X V I I в. с о X I I в. Н е х а й бы л и х и и , к о т о р ы й то чинили на о б е с т о р о н ы , с к а ж н е ны были, а добрые бы не г и н у л и , а д о к о н чанье бы наше межы нами право было на о б е с т о р о н е . П о л ь с к . д. I, 217. 1496 г. ||Пропадать, исчезать (о солнце, луне во время затмения). (1476): Въ н о щ и въ н е д е лю на п о н е д е л н и к ъ , въ 3 часъ, начятъ г и нути м е с я ц ь , и погибе весь, не в и д е т и было его до п о л у н о ч и , и потомъ я в и с я . В о с к р . лет. V I I I , 182.— Ср. гибнути. Г И О М Е Т Р - см. геометрГ И П Ъ , м. и Г И П С Ъ , м. Коршун или лунь (ср. греч. f ó ^ ) . Н е ц ы и бо от них в е р о в а ш а во о в е н . . . , д р у з и и иже во врана, и в гипа и въ я с т р е б а и во орла. Варлаам и Иоасаф, 359. X V I I в. с » X I I — X I I I вв. Гипса н е ц и и л у н я глютъ. (Иов. т о л к . Олимп. А л е к с . ) . Оп. I I (1), 58. 1412 г. Г И П И Й , прил. к гипъ. Зелие есть и чемерь м я с о ж е и гипие или врание. И о с . Р я з . К р м . 189. В а с . Вел. кан. 8 5 . * Г И П О Х О Н Д Р И Я , ж. Болезнь, внешним проявлением которой является подавленность, тоска. И той осени въ п р и х о д е изъ подъ А з о в а п о л у ч и л ъ я с е б е великую бользнь м е с я ц а н о я б р я : и м е л ъ и п о х о н д р и ю и м е л е н х о л и ю . А р х . К у р а к . I, 254. 1696 г. Г И П С Ъ 1 см. гипъ Г И П С Ъ 2 и Г И П С У С Ъ , м. Гипс. [Елена] м о с т ь п о в е л е плитами м р а м о р у б е л а г о выслать и приклеить гипсомъ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 147.1653 г. С т е н ы в с е о к л е ены г и п с у с о м ъ мраморовыми плитами. Там ж е , 169. Г И Р Л О , с. 1. Устье, горловина {реки)', устье, делящееся на несколько рукавов. И каторгами т у р с к и е люди стали на море 21 въ гирле реки Д о н у , а м е л к и м и судми т у р ские люди пришли г и р л о м ъ р е к о ю Д о н о м ъ къ А з о в у . Д о н . д. I I , 200. 1641 г. 2. Морской пролив. А от у с т ь реки К у бы, м о р с к и м берегом до м о р с к и е гирлы, что п р о т о к а из А з о в с к о г о м о р я в Ч е р н о е море. Кн. Б . Ч е р т е ж у (С.), 87. 1627 г . В ъ м о р с к о й п р о л и в е ВЪ г и р л е . Ст. сп. М и л о с л . , 119. 1642 г. Ц а р е г р а д с к о е , Ч е р н о м о р с к о е г и р л о — названия морских проливов. А въ в о й с к е де въ Н и ж немъ Ч е р к а с к о м ъ г о р о д к е о с т а в а л о с ь съ 700 ч е л о в е к ъ , а на К р ы м ъ де они били Ч е р н о м о р с к и м ъ г и р л о м ъ и взяли г о р о д ъ Тамань. Д о н . д. V , 53. 1655 г. Мы х о л о п и твои на твоемъ в-го г - р я к о р а б л е п р и ш л и въ Цареградцкое г и р л о с е н т я б р я во 2 день. А р х . бум. Петра, I, 178. 1700 г. Г И Р Ь К А , ж., уменьш. к гиря. Е м у ж е , Я к и м у , весов п р и п у щ е н о с таможенным весом весчих 2 г и р ь к и по 10-ти г р и в е н о к г и р ь к а , да г и р ь к а полпуда. Там. кн. I, 79. 1636 г. Г И Р Ь Н Ы Й , прил. к гиря. Ч а с ы гирные. Ц е н а 30 р. Д . Ш а к л о в и т . I V , 12. X V I I в. Г И Р Я ( Г Ы Р Я ) , ж . 1. Гиря. К у п и л 73 иглы ж е л е з н ы х . . . 11 г и р ( ь ) . Кн. расх. К и р . м. № 2, 20. 1568 г. 3 в т у л к и к о л е с н ы х контар з гирею. А . К и р . - Б . м. I (Г), № 104. 1656 г. 2. Подвесной груз. Д а триста с л о н о в ъ н а р я ж е н ы х в б у л а т н ы х в д о с п е с е х . . . к рыломъ привязаны великыя ж е л е з н ы я г ы ры. X . Афан. Н и к и т . , 24. X V — X V I вв. с о 1472 г. В с у ш и л е — одиннатцатеры во дяницы ветхие ж . . . три к о с ы ж е л е з н ы х . . . четыре гири ж е л е з н ы х л о в е ц к и х что б ы в а ю т ъ у л о в ц о в у п о е з д о в ъ . Оп. Б е л о з . рыбн. д в . , № 14, 10. 1683 г. Г И С Т Е Р Н А , ж. Водоем. Сътворити г и с терну. Ж и т . Фед. Сик. Мин. Чет. апр. 521.* Б е ж е тогда велико бездождие во И е р с л м а х . . . ровищем и д о л о м и в с е м ь г и с тернамь и х ъ п р е с о х н у т и . В М Ч , А п р . 22— 30, 702. X V I в. Г И С Т О Р И К Ъ , м. Историк. О т е х ъ г е о р г и а н е х ъ п о в е д а ю т ь н е ц ы и , что с у т ь въ подлинникъ п я т и г о р ц ы : азъ т о г о , у г и с т о р и к о в ъ не видя, впрямъ п о в е д а т и не х о щ у . X . Р а д . , 46. 1628 г. Г Л А В А , ж. 1. Голова. Т я ж ь к а ми есть глава, зане не н а с ы т и х ъ с я съна с в о е г о . (Пов. пр. Иеремии) У с п . с б . , 32. X I I — X I I I вв. (971): И бе гладъ великъ, я к о по LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 22 Глава > полугривн'Ь глава коняча. Л а в р , лет., 73. Ч л к у бо б г ъ умъ п о л о ж и л въ глав-Ь межи м о з г о м ъ и гЬменемъ, я к о бо я б л о к о н-Ь в коемъ ш ж д | , Изм., 45. X V I в. с о X I V — X V вв. Цперен. Жизнь. (1151): Н а м а с я т о б - Ь Н'Ьчимъ о т к у п и т и с е м у , т о л и к о г л а в о ю с в о е ю . Ипат. лет., 421. Г л а в а а д а м л я (адамова г л а в а ) — а). Изображение черепа со скрещенными костями (обычно — изображение у подножия креста). [Образ] а у него пелена камка червчатая, 'I ... и к р е с т ъ , и т р о с т ь , и копье, и глава адамля, низано ж е м ч у ж к о м ъ мелкимъ. К н . п. У с о л ь я К а м . I I , 64. 1624 г. б). Название растения. Е с т ь трава адамова глава, ... въ листЬ ростомъ въ п я д ь , цв-Ьтъ б а г р о в ъ , к р у г л е н ь к и й , а расцв-Ьтаеть вельми х о р о ш о . Леч. I I I , 4. X V I I I в. с о 1672 г. Г л а ву п о к л а д а т и (покласти, п о л а г а т и , п о л о ж и т и, прилож и т и , с к л а д ы в а т и , с л о ж и т и) — класть (сложить) голову, отдавать (отдать) жизнь. За и х ъ [ г о с у д а р е й ] д о с т о и т ъ ж и в о т о м ъ своимъ помирати и главы п о к л а дати. Беседа В а л . , 2. X V I I в. с о 1554 г. (1103): И посласта къ Д а в ы д у и О л г у , глаг о л ю щ е : поид'Ъта на п о л о в ц и , и покладем главы по Р у с р г Ь и земли. М о с к . лет., 25. Иного не мыслит, т о л к о т о , ч т о б мог х р и с тиан в ы к о р е н и т ь , за к о т о р ы х ты всегда г л а в у и д у ш у полагаешь. П о в . о Скандербеге, 40. X V I I в. О к п я ж е нашь честный... и ныне приспе время п о л о ж и т и нам главы своея за тя. Ж . А л . Н е в . , 4 0 . X V I — X V I I вв. с о X I I I в. Съ вами р у с и ц и , х о щ у г л а в у с в о ю п р и л о ж и т и . Сл. о п. И г . , 6. (1015): Р е ч ( е ) же Путыиа с вышегородьци: можемъ главы с в о я с л о ж и т и за тя. Л а в р , л е т . , 132. (1177): Мы владимирцы за тебя главы с в о я съкладываемъ и к р о в ь с в о ю п р о л и ваемъ, тебе б р е г у щ е и д о б р а т е б ^ х о т я щ е . Ник. лет. X , 5. Г л а в у п о д к л о н и ти ( п о к л о н и т и , п о к л о н я т и ) — склонить (склонять) голову, покориться (покоряться). У ж е поганые о р у ж и е свое п о в е р ъ г о ш а , а главы с в о я подклониша под мечи р у с к и я . Задон. ( Р ж . ) , 16. X V I в. с о с о X I V в. (1205): В с е м у с в я щ е н н и ч е с к о м у чину не стыдитися, ни гордитеся главы своеа п о к л о н я т и . Н и к . лет. X , 49. Г л а в у п р и к л о н и т и — поклониться, засвидетельствовать почтение, уважение. К а к ъ маистръ Л и в о н с к о г о ордена г о с у д а р ю н а ш е м у приклонилъ г л а в у , учалъ бити челомъ г о с у д а р ю нашему, и г о с у д а р ь нашъ взялъ и х ъ подъ свое панство. П о л ь с к . д. I I I , 543. 1567 г. Не и м ^ т и г д - Ь г л а в ы п о д к л о н и т и . И рече ему И и с у с ъ : лиси язвены имуть и птица небесныя г н е з д а , а сынъ ч е л о в е ч е с к и й не имать где главы подклонити. В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 1239. X V I в. О т ъ г л а в ы (и) до н о г у ( о т ъ н о г у д о г л а в ы ) . И покрыет п р о к а ж е н и е в е б т-Ьло блеском от г л а 12—13) Библ. вы до н о г у . (Лев. X I I I , Генн. 1499 г. Л е в ь HÍKHH великъ пришед, ю х а а ш е Агапита от н о г у до главы. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 466. X V I в. 2. Человек (как единица счета людей). (971): И pinna [ С в я т о с л а в у ] . . . возми дань на насъ и на д р у ж и н у с в о ю и пов'Ьжьте ны, к о л ь к о васъ, да вдамы по ч и с л у на г л а вы. Л а в р , лет., 70. Н и щ и и ж е вземше с р е б р е н и к и [милостыню], д'Ъляху на главы. П р о л о г (Срз.), 72. X V в. || Пленный. (1242): Т о г о ж е л^та н-Ьмци прислаша с ъ п о к л о номъ: что есмя зашли мечемъ, т о г о с я о т ъ ступаемъ. И главами разм-Ьнишася. Р о г . лет., 30. || С определением. Человек как носитель каких-л. качеств, свойств (в соответствии со знач. определения). Т ы ж е съвыше стая и чьстьная главо млтвами с в о и м и п р и з и р а и на ны. ( Ж . Мефодия) У с п . с б . , 198. X I I — X I I I вв. Злая г л а в о , л ж и наполнена, к а к о еси в о з м я злато, г д ^ дЪлъ даное т е б ^ м н о ю . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 671. X V I в. С в о е ю главою — непосредственно участвуя в чём-л., присутствуя при чем-л. (1456): И съ т о ю м н о г о ю к о р ы с т и ю в с я л ю д и своа впередь себе о т п у с т и ш а , а сами главами своими воеводы и дЬти б о а р с к и е с ъ малыми людми, безъ к о и х ъ нелз'Ь быти имъ, п о о с т а ш я с я . В о с к р . лет. V I I I , 146. К о л и де ты п р я м о й царь, или воинъ, и ты де поиди самъ и возми с в о е ю г л а в о ю — так ж е , к а к ъ мы взяли, а не г р о з а м и . А з . п о в . ( о с о б . ) , 34. X V I I в. 3. Главный, старший по положению (о человеке, городе и т. п.). От англъ у б о начьнъ бжии разумъ и до насъ с ъ ш ь д ъ съшьдъ- ш и м ъ с я въкуп-Ь Х с м ь г л а в о ю н а ш е ю . А п о к а л . , 22. X I I в. Н о саму г л а в у и д о л ь с к а г о б-Ьсования и н и з л о ж и и с о к р у ш и . ВМЧ, I Окт. 19—31, 1917. X V I в. И е р у с а л и м ъ есть первый градъ и глава всЪхъ г р а д о в ъ Палестины. П р о с к и н и т а р и й А р е . К . , 1. 1686 г. || Предводитель, начальник. Надлежить каждому, и в с е м у в о й с к у на г л а в у с м о т р я п о с т у п а т ь . У с т а в Вейде, 17. 1698 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 23 Главенный — Главица 4. Перен. Начало, первопричина чего-л. В и д е х ъ т у т а т ь б у и тъщащаяся на н ю . . . в и д е х ъ т у желание и в р у ц е ея глава в с я к о г о безакония. (Откровение Авраама) П . отреч. I, 48. X I V в. 5. Верх, ся б ъ р з о иштисти до д р у г ы я главизны, нъ поразум-Ьи чьто г л ю т ь книгы и словеса та. Изб. Св. 1076 г . , 152. П о с л у ш а н и я ж е ради сдЛяхомъ р а з д е л ы п е рець с и ю на «к- и - д слова на «о» и - в - главизне. А п о к а л . , 7. вершина, верхушка. Д а с т в о р и - X I I в. (1318): В п о с л е д н е й г л е в и з н е т о г о ши главы требника (олтаря) на - Д ' - х ъ у г - ж е псалма глаголетъ: възверзи на г о с п о д а л-Ьхъ. печаль с в о ю . Тип. лет., 112. Исх. XXVII, 2, по сп. X I V в. * К р е с т ъ . . . у него глава серебряная п о з о л о чена. К н . пер. Ипат. м . , 41. 1595 г. И внегда ж е у б о 1щящ)ги_ стаго простерты главами в п р я м ь , тогда изообилие велие т о г о л е т а бываетъ х л е б у . Ж . Пр. У с т . 1 , 58. X V I I в. 6. Купол церковного здания. (1477): Громъ б ы с т ь великъ з е л о , и с т р е л а громная п р и иде в в е р х ъ церковный, и падеся глава церк о в н а я и пгЬя в н у т р ь церкви. Ерм. лет., 162. Ц р к о в ь каменная живоначалная < и ) ц а о б одной г л а в е , а на г л а в е д р е в я н о б и т м , Ьд<ь)ю. трокреть К н . пер. Свир. м. № 15, 4. 1646 г. 7. Глава, раздел книги или документа. (912): Мы ж е к л я х о м с я к ъ церю в а ш е м у . . . не преступати ни намъ ни и н о м у от страны нашея от у с т а в л е н ы х ъ главъ мира и л ю б в е и т а к о в о написание д а х о м ь цертва вашего на упгЬрженве о б о е м у пребывати. Ипат. лет., 28. К н и г ы о шести днии глава прьва ги б л г о с л о в и оче. Шестоднев И о . е к з . , 1 о б . 1263 г. Г с д р в ы м у к а з о м в У л о ж е н < ь > е г л а ва сто девятая. Г р а м о т к и , 43. 1641 г. ГЛАВЕННЫЙ, отнемагается дша прил. к главня. твоа главеньнуу курящуюся. от д в о ю Ис. Да не др^весу VII, 4.* Г Л А В И Е , с. Изголовье. Т о г д а в п и с у ю щ и едини свое с л о в о знаменоваша и п о д л о ж и ша под главие Д а р и е в о . (2 Ездр. I I I , 8) Библ. Генн. 1499 г . — Ср. возглавие. Г Л А В И З Н А 1 , ж. 1. Начало', первопричина', суть, самое важное. Более въ з ъ л е г л а визна нашея напасти. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 459. X I I — X I I I вв. Ч с т о т у телесную , х р а н и , к р о м ^ ж е н ы своей не знай н и к о г о и пьяньственаго недуга т а к о ж е береглися [по вар. берегись] в д в у с и х ъ главизнах вся злая с в о д я т с я до ада п р е и с п о д н я г о . Дм. К . (Поел. Сильв.), 67. X V I I в. Д е л а ж е я в , л я ю т с я л ю б о в и ю , я ж е есть конецъ в с я к а г о блга и главизна в с я к и я д о б р о д е т е л и . Скриж а л ь , 313. 1656 г. 2. Небольшой раздел текста, подраздел главы', стих. Егда чьтеши книгы не тъшти 3. Пункт, статья документа. Н о тотъ силникъ мои и о б и д и т е л ь . . . учинилъ мне в д в у главизнахъ или п у н к т а х ъ великие у б ы т к и : первое, к а к ъ у в е з ъ онъ отъ меня изъ Стеколна то мое д о б р о . . . , д р у г о е , по прямой ц е н е ценю с е б е то мое д о б р о , к о т о рое насилСтвомъ въ с в о и х ъ р у к а х ъ д е р ж и т ъ болши д в у м е с я ц о в ъ , в ш е с т ъ с о т ъ яфимковъ. Ревел, а., 313. 1651 г. Д а потомъ в с я к о м у п у ш к а р ю доведется исправливати по у к а з у главизнъ, или статей, к а к ъ выше я в лено. У с т а в ратных д. I I , 81. X V I I в. 4. Старший, по положению, глава. А щ е въ к о т о р о м ъ г р а д е или въ в л а с т и . . . п о т р е б но есть поставити с в я щ е н н и к и , по р а з е у д у и по п о в е л е н и ю с в о е г о епископа да п о с т а в лени бывають, и на с в о ю г л а в и з н у в з и р а ю т ь , рекше на с в о е г о святителя. (Гр. мт. Ф о т и я ) Р И Б V I , 372. 1416 г. Г Л А В И З Н А 2 , ж. Род головной повязки (у иудейских царей и первосвященников). Да сътворятъ... главизну. Исх. X X V I I I , 4. X I V в. (в др. сп. г л а в и с н о , наглавие).* Г Л А В И З Н А 3 , ж. То же, что головизна. А к о л и бываеть икрамъ и главизнамъ с к у д о с т ь , и даютъ г о р о х ъ тертый съ масломъ и каша с е м о ж ь я . К н . к о р м . К и р . - Б . м . , 72. X V I I в. ГЛАВИЗНЫЙ, прил. к главизна 1 (в знач. 1). П р е д з р е н и е главизное на едину к у ю ж д о бываемыхъ с к р ы ж а л е й и таинствъ в бжественномъ с щ е н н о д е й с т в и и , с о б р а н ное от Иоанна иереа Нафанаила. С к р и ж а л ь , 1. 1656 г. Г Л А В И С Н О см. главизна 2 Г Л А В И Ц А , ж. 1. Верхушка, вершина (чего-л.). Т о й ж е станет на г л а в и ц е г о р ы Сиона. (3 Ездр. Х П Т Г 3 5 — 3 6 ) Б и б л . Генн. 1499 г. 2. Книжная закладка (к отдельным главам, частям книги). Т о г о ж е дни ьсупилъ въ монастырь въ к н и г о х р а н и т е л ь н у ю к а з н у г л о вицъ к н и ж н ы х ъ дестныхъ и п о л у т о р н ы х ъ , двои главицы ш е л к о в ы з з о л о т о м ъ да съ с е р е б р о м ъ , а двои ш о л к о в ы безъ з о л о т а , LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 24 Главичка — Главство 1 дано за в с е главицы десять алтынъ. К н . р а с х . Б о л д . м . , 22. 1589 г . — Ср. главца. Г Л А В И Ч К А , ж. Лекарственное растение. Т р а в ъ с у ш е н ы х ъ : з в е р о б о ю 220 п у ч к о в ъ . . . с к о б и о з ы 120 п у ч к о в ъ . . . главички 100 п у ч к о в ъ . Д Т П I , 1680. 1673 г. Г Л А В Н Я , ж . То же, что головня (взнач. 1). (966): Т о й п е р в е е х р а б р о д у ш и е х р а н я ш е въ г л у б и н е сердца, я к о главня въ п е п е л е с е м я огня х р а н я . Н и к . лет. I X , 32. Ч е р н ы . . . с у т ь б е с и , я к о главня, изята от о г н я . А л ф . 2 , 20. X V I I в. Г Л А В Н И К Ъ 1 , м. То же, что головникъ А ж е кто убиеть к н я ж а м у ж а в р а з бои, а г о л о в н и к а [вар. главника] не и щ ю т ь , то в и р е в н у ю платити, въ чьей ж е верви г о лова лежить. Правда Р у с . (пр.), 104. X I V в. с о X I I в. Г Л А В О Б О Л И Е , с. Род болезни. И н о к ь т о я ж е о б и т е л и , . . . именемъ Веньамин, п р и иде главоболие на нь, зело о п у х ш ю лицу е г о , як<о> ни очима возрети можаше. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 78. X V I в. Б о л е з н и . . . с у х о т н а я , и кашель, и г л а в о б о л и е , и з у б ная б о л е з н ь . Д м . , 24. X V I в. Г Л А В Н И К Ъ 2,м. Оглавление', список, перечень чего-л. Главникъ р у с к о м у т о в а р у и немецким т о в а р о м , выпис<;ь> главамъ. Т о р г . к н . , 1. X V I I в. с о X V I в . — Ср. головникъ 2 . ГЛАВНЫЙ, прил. 1. Прил. к глава (в знач. 1). И власы главьныими отьре. ( П о х в . о Лазаре) У с п . с б . , 384. X I I — X I I I вв. (1091): И вид-Ьхом мощи его лежаща, но состави не р о с с ы п а л и с я быша и власи г л а в нии п р и т я с к л и б я х у . Радзив. лет., 122. М о щ и в ковчеге в з о л о т о м великомученника Г е о р г и я , к о с т ь главная, черепъ. П о с о л ь ство Т о л о ч а н о в а , 81. 1652 г. Г л а в н а я к а з н ь — смертная казнь. Н а в о д я и с у противныхъ, или предая с у п р о т и в н ы м ъ х р с т и а н ь г л а в н о ю к а з н ь ю казненъ будеть. К н . законные, 63. X V в. П о с а д н и к о в ъ н о в о г о р о д с к и х ъ . . . повел'Ьлъ казнити г л а в н о ю к а з н и ю . . . о н и х ъ ж е преже сего прорече преподобный З о с и м а . . . я к о за г о р д ы н ю и х ъ отсЬчени имутъ быти главы и х ъ . Кн. Степ., 540. X V I — X V I I вв. о э 1560 гг. Г л а в н о е м е с т о — лобное место, голгофа. Приде [ Х р и с т о с ] у б о на м е с т о нарицяемо г л а в ь ное м е с т о , н о с я к р ь с т ъ с е б е . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 351. X I I — X I I I вв. 2. Важный, значительный. А щ е кто у к р а д е т ь главное что или екот<ъ> или дом п о д к о п а е т ь или что з е л о д о б р о драгое. К о р м . М о с к . д у х . а к . , л. 83.* А съ тЬмъ де п р о р о ч е с т в о м ъ с в о и м ъ . . . бывалъ [ К в и р и н у с ] во м н о г и х ъ г о с у д а р с т в а х ъ . . . и в е з д е п р о п о в е д ы в а л ъ и о б ъ я в л я л ъ , что отъ н ы н е ш н е й войны будетъ великое и главное страшное д е л о , а и м я н н о : пременение въ вере. Д А И X I I , 342. 1689 г. 3. Старший по положению. Великий к н я з ь п о в е л е из Великаго Н о в а града п р и вести на М о с к в у м н о г и х ъ б о л я р ъ и ж и т ь и х ъ людей и гостей и гхрочихъ главныхъ людей боле тысящи, и х ъ ж е п о ж а л о в а . Кн. Степ., 551. X V I — X V I I вв. (X) 1560 гг. ГЛАВОПРЕКЛОНЕНИЕ, с. Наклонение, преклонение головы (во время богослужения). Т а я молитва п о с л е «хвалите господа с ъ небесъ», на главопреклонении. (Поел, мт. Киприана) Р И Б V I , 265. X V I в. с о 1405 г. ГЛАВОПРЕКЛОННЫЙ, прил. Соверша- емый с преклонением головы. И падет [постригаемых! в с х и м у ] до к о н ч а н и я млтвы главопреклонныя. Т р е б н и к , 132. И п о с л е ектеньи г о в о р и л ъ онъ X V I в. бывший Н и к о н ъ патриархъ м о л и т в у г л а в о п р е к л о н н у ю «Владыко многомйлостиве». Д . патр. Н и к о н а , 170. 1676 г. ГЛАВОТЯГЪ, м. То же, что главотяжъ. И рече ей И у д и ф ъ : . . . възми г л а в о т я г ъ сьй иже дасть ми господыни д е л у ; я к о не п о д о бает ми у в я з а т и с я имъ, зане раба еемь твоя. В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 352. X V I в. ГЛАВОТЯЖЪ, м. Головная повязка (у знатных лиц). В и д е у н о ш ю к р а с н а , вы- 1 с о к а . . . б е а х у ж е власи главы его ж е л т е , я к о ж е злато, и г л а в о т я ж и на ней и м е я ч е р мьны. (Ж. А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 116. X V I в. с о X I I в. Г л а в о т я ж а — у б р у с ца, еже есть чалмы. А л ф . 1 , 51. X V I I в. —Ср. главотягъ. Г Л АВОТЯЖЕЦЪ, м., уменьш. к главотягъ, главотяжъ. У б р у с ц и и от пота г л а вотяжца их исцелениа творяху. Иос. В о л . П р о с в е т и т е л ь , 253, о к . 1511 г. М н е б о я р о н я главотяжецъ да саванъ прислала противъ первыхъ писемъ. А в . П и с . , 913. X V I I в. ГЛАВОТЯЖСТВО, с. Род болезни. Н е дузи. Г л а в о т я ж с т в а . Н о г о б о л е н и я . С к р и - , ж а л ь , V I , 164. 1656 г. ГЛАВСТВО с. Первенство, главенство', избранничество. Помоли ся еписп р ш г Ь ж ь н е [Епифан, нарекаемый к о п о м ] да явить ти с я , м ъ н е ж е за- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 25 Главство 2 — Глаголати т в о р ы п ю с я в к л е т и етер-Ь м о л я х ъ спса о таков-Ьмь г л а в ь с т в е . Усп. сб., устрой 266. греха ( Ж . Епиф. XII—XIII ради вв. Кипрск.) Якоже пръвозданному бо члку внити въ с м р т ь , тако и послушаниа ради влдки Х с а по плоти воскресение и п о н о в ление и главъство всей твари. К о з м а И н д . , 105. X V I в. с о X I V — X V вв. || Вершина, высшая степень. Главьство убо в тръпение есть. насъ Ант.) блгымъ ВМЧ, Дек. 24, 2038. сущимъ (Панд. XVI в.со X I в. ГЛАВСТВО 2 , с. О главе (разделе книги). И от авва лавры в ъ з я х ъ книгы старьчьскы и въ тъ д ь н ь възяхъ книгы чисти и обр-Ьт о х ъ я к о ж е о т в р ь з о х ъ главьство се [о некоем брате и старце] я к о ж е п р о ч ь т о х ъ се затворихъ книгы. Патерик Син., 111. X I — X I I вв. Г Л А В С Т В О 3 , с. Имущество, капитал, ценности. Н е тъчию не п о г у б и ш и и х ъ [серебреники] нъ и лихвы т е б е подасть и - г л а в ь с т в а у с у г у б и т ь (xá y.ecpáAcua). Патерик Син., 296. X I — X I I вв. ГЛАВСТВО 4, с. Поголовный побор, подушный сбор, плата. Покореномъ велю быти вамъ и отврести градъ и внити и в и д^ти его т о к м о , и прияти им ж е ми есмь должны сего т о к м о единого л е т а , еже отъ , обычая даемое главьство за к о ю ж д о д у ш ю м у ж ь и ж е н ъ , младенець и старець, отъ д е л а т е л ь и р у к о х у д о ж н и к ъ , по цатЬ единой. В М Ч , Окт. 19—31, 1843. X V I в. Г Л А В Ц А , ж. То же, что главица (в знач. 2). Евангелие... да въ немъ ж е п р о кладицы четыре шелковые, главцы кисти золотомъ перевиваны. Сим. Перепл. х у д . , 137. 1655 г. ГЛАГОЛЪ, м. Слово, речь. Гла тому: сь иди по г л у моему. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) Усп. сб., 114. X I I - X I I I вв. (1385): ^ П р е п о д о б н ы й ж е старець кроткыми с л о весы и тихими р-Ьчми и б л а г о у в е т л и в ы м и г л а г о л ы , благодатию, вданою ему, много бесЬдова съ нимъ о п о л з е д у ш и и о м и р е и о л ю б в и . Р о г . лет., 151. Иное отъ т о л мачей н е с о г л а с и я , понеже въ н и х ъ не вси учения философского учены, а языка с в о его г л а г о л о в ъ п р о с т ы х ъ не в с е знали ж ъ подлинно. А А Э I I I , 482. 1616 г. Г Л А Г О Л А Н И Е , с. 1. Действие по глаг. глаголати (в знач. 1). И движенье и г л а нье. Панд. А н т . , 148. X I в. В п^тии и въ глаголании и чтении. Н и л . С о р . У с т а в , 59. X V — X V I вв. о э X V в. В е з д е брани, кличи, ш у м ы , бесчиние, с к о р о с т ь въ п е н и и fí и во чтении и глаголании о бесчинныхъ. Сл. Шестака, 65. 1652 г. 2. Изречение, высказывание, слова. Б л а - женыи ж е Павелъ присылает, гля: о о к а - аныи азъ члкъ: кто мя избавить т е л а с м р - Iти сеа; и пак: я к о о т р у б и м и р о в и б ы х о м ъ , всЬмъ попрание. Си ж е гланиа смирению с у т ь о б р а з ъ . (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 2020. X V I в . с о X I в. Р и с и с ъ по греческу глаголание или речение т о л к у е т с я . рика, 375. 1620 г . ¡I Речь, язык. Рито- Бяаше ж до тех лЪт глние едино всем ч л к о м ъ , единем глсмъ ж и д в ь с к ы м , инии ж е г л т ь с у р ь я н с кым. (О Мельхиседеке) Лож. и отреч. к н . , 20.1494 г . — Ср. глаголенне. ГЛАГОЛАТИ. 1. Говорить (произносить что-л. вслух). Онъ ж е вид'Ьвъ я к о не вънемлють с л о в е с ъ его начатъ глаголати сице. ( Ж . Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 52. X I I — X I I I вв. (1177): И посла В с е в о л о д ъ к о к н я зю Мстиславу Ростиславичю, глаголя сице: тебе привели р о с т о в ц и къ с е б е к н я ж и т и , к н я ж и у б о у н и х ъ . Н и к . лет. X , 2. (1240): И б е Батый у града и в с я сила его б е з б о ж н а я о б ъ е е д а х у града, и не б е с л ы шати въ г р а д е г л а г о л ю щ а д р у г ъ к ъ д р у г у въ скрипании т е л е г ъ его, и м н о ж е с т в о р е вения вельблудъ е г о , и рзания отъ гласа 175, к о н н а г о стадъ его. Соф. I лет. || Предсказывать. (1074): И аще к о м у что глаголаше, д о б р о или з л о , то с ъ б ы в а ш е с я ему по г л а г о л у с т а р ч ю . М о с к . л е т . , 10. || Советовать. (1437): И м н о г о глаголаши ему, и не п о с л у ш а ш е с и ц е в ы х , но я к о н е и с т о в с я д е а ш е . М о с к . лет., 253. В о п р е к и г л а г о л а т и — возражать, не со елашаться. И еже о немъ б о ж е с т в е н ы й и священный с ъ б о р ъ судиша и мене д о с т о й н а быти въ т а к о в у ю с л у ж б у , б л а г о д а р ю и приимаю и нимала въпреки г л а г о л ю . (Чин избрания в еп.) Р И Б V I (1), 445. 1423г. С о к н и г а м и г л а г о л а т и — читать, изучать книги. Р и т о р ъ , не г л а г о л я й со книгами, не м о ж е т ъ быти совершеннымъ р и т о р о м ъ . М у с и к . грам. Д и л . , 116. 1681 г. 2. Называть. (1170): И б е [Феодор] теломъ к р е п о к ъ зело, и языкъ имеа ч и с т ъ , и р е ч ь в е л е р е ч и в у , и мудрование к о з н е н о . . . , инии ж е в о л х в а его г л а г о л а х у . Н и к . лет. I X , 239. (1238): В л е т о 6746... LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Глаголатися — Гладило 26 с придоша иноплеменьници, глаголемии татарове, на землю рязаньскую. Новг. лет., 247. У ж е не г л ю васъ рабъ. I ВМЧ, Д е к . 24, 2024. X V I в. 3. На кого. Наговаривать на кого-л. навыкнуть не воевати на га с л а в ы н и Да г л а _ ти на га неправьды. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 404. X I I — X I I I вв. (1135): Они ж е [новгородцы] н а ч а т а негодовати на митропо- ! лита, и многы вины глаголаша на с у з д а л цовъ и на ростовцевъ. Н и к . лет. I X , 159. Пилатъ в о п р о с и у нихъ: Ч т о вы на него глаголете? Н о т о к м о в и ж у , что оклеветание XVII ваше X. Тр. Короб., 1. Говориться. 25. в. с о 1594 г. ГЛАГОЛАТИСЯ. На с л а в у б ж и ю глеть с я . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 339. X I I — X I I I вв. Сие бо о виноград г Ь отъ XVII нев'Ьждъ глаголется. в. с о 1578 АИ г. О нем ж е I, 375. пространно впереди с к а ж е м , ныне настоящее да г л а голетца. Пов. прихож. X V I I в. с о X V I 2. Называться, иже ! на Псков2, 136. в. Цветки, именоваться. глаголются лЗшкы. Патерик Печ., 71. X V в. с о X I I I в. П о в ^ ж д ь у б о намъ, кто еси и о т к у д у б-Ь, что глеши с я и что есть твое начинание. Ж . Вас. Н о в . , 353. X V I в. с о X I V в. Г Л А Г О Л Е Н И Е , с. То же, что глаголание (в знач. 2). Да не въ отчаяние я въведет глаголением, нъ да в покаяние подвигнет. З л а т о с т р . , 37. X V в. ГЛАГОЛИВЫЙ, собность прил. говорить, Имеющий говорящий. спо- Или ты брение вземъ, създалъ еси ж и в о т н о и г л а голиваго посадилъ XXXVIII, еси на земли. (Иов. 14) Б и б л . Генн. 1499 г. || Мно- го говорящий, болтливый. О злато, . . . я з ы к ъ отвръзаеши затыкавши безгласному, уста. Хроногр. а глаголиваму 1512 г . , 301. К о т о р ы й члкъ студенаго естества и с у х а г о , т о й молчаливъ и не в ^ р е н , а к о т о р ы й студенаг<о> и волглаго естества той гливъ и в с я б о р з о в ы с к а ж е т . Л у ц и д . , 56. XVII в. с о X V I в. ГЛАГОЛЬНИКЪ, 2. Обвинитель. И аще г л ь н и к ъ я в л я е т ь с я в-Ьрьнъ и достоинъ и п р е г р е ш е н и е п о к а з а еть носящемъ съв-Ьд'Ьтелемъ достоинов'Ьрьномъ ис цркве да изгънанъ будеть. Ефр. К о р м . , 536.. X I I в. ГЛАГОЛЬНЫЙ, прил. к глаголъ. И п р о ч а я ж е реченныхъ явленно т р у д о л ю бивымъ, и еже с и х ъ глагольное з р е н и е не неявленно есть. В М Ч , Окт. 1 — 3 , 770. X V I в. Г Л А Д Ъ , м. 1. Жадность (?). Д а не п р и деть на ны нога г ъ р д ы н я и р у к а гр-Ьшьнича не п о г у б и т ь насъ и в ь с я к а п а г у б а да не наидеть на ны гладъ и озълобление о т ъ насъ далече отъжен'Ьта. ( Ж . Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 57. X I I — X I I I вв. 2. Голод. Гладъ б"Ь л ю т ъ з е л о . Гр. Н а з . , 41. X I в. Пущена быс<ть> д и в ь я я львица гладомъ заморена п е р в о е да спЪсть и. П р о л о г (Срз.), 201. X V в. (1421): Н а т у ж е зиму нача быти гладъ великъ, и бысть три л е т а ; люди людей ели, и с о б а ч и н у е л и по всей р у с к о й земли. Л ь в о в , лет. I, 232. — Ср. г о л о д ъ . Г Л А Д Е Н Ь К И Й , прил., ласкат. к гладкий (в знач. 1). Е с т ь трава перепонка, р о с тетъ по о г о р о д а м ъ и по старымъ п а х о т я м ъ , р о с т ъ что елочка, л и с т о ч к и д о л г о н ь к и , маленьки, г л аденьки. ЛёчГ ГП, 12. X V I I I в . с о 1672 г. — Гладенько, нареч. И углы обровнить гладенько. АЮБ II, 522. 1700 г. ГЛАДЪТИ. У величиваться, прибавляться. Животьи-Ьи той утроб г Ь"женьст , Ьи еда с л а д о с т ь ю приемлють а не п ь я н ь с т в о м ъ ни объядениемъ, тъ р а с т л е н и е младенцю бываеть, добела и к о с т и у к р ^ п ^ е т ь , и в мозце глад-Ьеть, и в ж и л а х ъ ' м о щ ь т в о рить. Пал. X I V в . , 53 *. ГЛАДИВЫЙ, ный. Даже прил. Ненасытный, гладивъи лихо не жад- възьметь. Г р . Н а з . , 91. X I в. Отроча ж е б е служа лищо гню пред лицем Илиа ж е р ц а и сна Г Л А Г О Л Ь , м. Название буквы «Г». В ъ б е с е д е , к о я начинается глаголемъ и естемъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 512. X V I I в. с о 1534 г. Пиши ж е бга съ глаголемъ. Алф. X V I I в. (Калайд. 1 9 8 ) * . ж е повел-Ь возмут ни въздвигнут на н-Ь, и пристави г л а г о л ь н и к ы , и нача пръвие с ъ г л а г о л а т и к ним. Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 176. X V I в. с о X I в. м. с в о и м да 1. Оратор. никакоже Тит оружиа Ильина ж е р ц а , сна гладива и не вЪдуща га и правды ж р е ч е с к ы . (1 Цар. I I , 11—13) Библ. Генн. 1499 г. Г Л А Д И Л О , с. Оруд ие для проглаживания. В о з м и в е т ч а н у ю с к а т е р т ь к о т о р а я бы была г о р а з д о вымыта... а не у к р е п я гладилом да п о л о ж и ей в н о в о й г о р ш о к LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гладил ьникь — Гладкий ^ д а у к р о й ево к р е п к о . Воин, к н . , 11 о б . 1610 г. Г Л А Д И Л Ь Н И К Ъ , ли То же, что глад и л ы ц и к ъ (?). В чети д в о р а тягломъ Гавр и л к о Т р о ф и м о в ъ гладилникъ, мол отчей челов'Ькъ. Н о в г . п. кн. I , 72. 1584 г. Г Л А Д И Л Ь Н Ы Й , прил. Употребляемый при глажении. А къ с т р о е н и ю той книги надобно купить: . . . к о м е д п 10 з о л о т н и ковъ,... ор-Ъшковъ чернилныхъ.. доска б о л ш а я гладилная. Д А И V I , 196. 1675 г. Г Л А Д И Л Ы Ц И К Ъ , м. Гладильный мастер. Д в < о р > старинндго кадашевда М а р ки Иванова сына гладилыника, полдела бранье задейчетых скатертей. К н . стр. К а д а ш . с л . , 29. 1656 г. Г Л А Д И О Л О В Ы Й , прил. Г л а д и о л о " ва т р а в а — растение. Гладиолова трава. Т р а в н и к Л ю б ч . , 332. X V I I в. с о 1534 г. Г Л А Д И Т И . 1. Делать гладким, выравни~ вать', гладить, проглаживать. [Риза] бЗзльчьею п ь х о м а и гладима уб'Ьл'Ьеть. Панд^ А н т . , 254. X I в. Застави [иконописец] гу~ с а р я терти в а п ы . . . г л а д я щ у ж е ему левкание, прииде к нему Иоан Б г о с л о в . И з м . , 1.386. X V I в. с о X I V — X V вв. Р у к о ю лЪвою д о р ж и б у м а г у , д р у г и е ж ногтем глад<ь>. Сим. О б и х . к н и г о п . , 37. X V I — X V I I вв. 2. Соскребать, стирать написанное. Гладити„с.£хъ бць предания. Н и к о н . Панд, гл. 29. * Не пишите д о б р о ю г р а м о т о ю . . . житии и с л о в е с ъ на к о ж а н ы х ъ х а р а т ь я х ъ : х о щ е т ь бо последний родъ гладити житиа с т ы х ъ о ц ь и писати по х о т е н и ю своему. В М Ч , Н о я б р ь 16, 2067. X V I в. 3. Перен. Искупать, заглаживать {грех). Д а не мни ж е с е б ^ с п а с т и с я , но во отлучение п р и п а с и с я : ни мученическая бо к р о в ь гладить твой гр'Ьхь. Евфр. От- разит. п и с . , 50. 1691 г. 4. Проводить рукою {по чему-л.), гладить {что-л.). В ъ з л е ж а щ ю ж е ему и не м о г у щ ю у с ъ н у т и , д р у з и и ноз-Ь ему гладятъ, Л>ини(и) по .лядвиямъ г Ь ш а т ь его. (Сл. о богаче) Свед. и зам. I, 30. X I I в. Посемъ Л а з а р я священника взяли и я з ы к ъ весь в ы р е з а л и из г о р л а . . . Я на третей день у иево во ртЬ р у к о ю моею щ у п а л ъ и гладилъ: гладко в с е , — без я з ы к а , а не болитъ. А в . Ж . , 63. 1673 г. || Ласково проводить рукою „у {почему-л.). Гладяще и [льва] по х р е б т у . Патерик Син., 186. X I — X I I вв. И Б о в а почелъ д о б р а г о к о н я б о г а т ы р с к а г о по ш е р - ,27 сти гладить и с к о р о у г ё ш и л ъ д о б р а г о к о ня б о г а т ы р с к а г о . Б о в а , 20. X V I I в. || Перен. Делать приятное, ласкать. Н а ч а х же сладкими с л о в е с ы гладити его, о б л о б ы з а я , пршгЬжно в о п р о ш а т и , г л а г о л я к н е м у : да право ты, г о с п о д и мой, гд'Ь еси былъ въ злыя си дни? ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 98. X V I в. с о X I I в. 5. Перен. Успокаивать. Щавей гладитъ и т у ш и т ъ огнь въ ж е л у т к е . Т р а в н и к Л ю б ч . , 100. X V I I в. (X) 1534 г. Г Л А Д К И Й , прил. 1. Илгеющий ровную поверхность, гладкий. Е с т ь ж е и м ^ с т о о н о , гладко и равно в с я к о . П о в . А м . , 6. X I V в. Б о и рвы оные, зЪло г л у б о к и е , каменьми гладкими тесаными выведены. К у р б. И с т . , 259. XVII в. о э X V I в. || Лишенный украшений {о металлических предметах). Д а обр<аз> великой мученикъ Дмитрей, п р а з н и к ъ , л о к о т н и ц а , на золотЪ, а вЪнецъ у него златъ г л а т к о й . К н . п. М о с к . I, 298. 1578 г. || Окрашенный одним цветом, однотонный {о тканях). А б о я р е и дЪти б о я р с к и е . . . с и д е л и въ смирномъ п л а т ь ^ , ш у б ы на н и х ъ были бархаты глаткие и ш у б ы камчатые. П о л ь с к . д. I I I , 183. 1563 г. А с ними р у с к о г о т о в а р у . . . девят конЦовъ х о л с т у г л а д к о в о . Я к у т , а . , к а р т . 4, № 5, 12. 1642 г. 2. Перен. Ровный, плавный, легко и свободно льющийся {о речи, словах и т. п.)] льстиёый. И гладъкыими словесы учаше и. (Муч. Вита) У с п . с б . , 223. XII— X I I I вв. Я д ь гортани сладкая, рЪчь с е р ц у гладкая. Сим. П о с л о в . , 161. X V I I в. 3. Перен. Ровный? равномерный, плавный {о движении чего-л.). И гладкихъ движении и негладкихъ. К о з м а И н д . , 203. X V I в. с о X I V — X V вв. Зефиръ в ^ т р ъ ^лЪтний, т и х и гладокъ и благопосп'Ьшен к о р а б л е н и к о м , с к о р ^ и ш и бо к о р а б л и на предъ пхает, без велйя волнения. Ал<Ь 88. X V I I в. 4. Перен. не Незатрудненный', знающий трудностей, спокойный', забот и т. п. П у т и е правьдьныхъ гладьци быша. Еразма) Усп. сб., Ненавиди гладъкаго чем же ба XIV—XV 219. жития не п о х у л и . (Муч. XII—XIII Ис. вв. сего и ни и Варн., о 4. вв. 5. Толстый, дородный {о человеке). За что казакъ гладокъ, по^тчи да на б о к . Сим. П о с л о в . , 108. X V I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гладко — Гладствовати 28 Г Л А Д К О , нареч. 1. Нареч. к гладкиЗ (в знач. 1). С к о р о у Л а з а р я во ртЬ з а ж и л о , . . . и я , п р о т о п о п ъ , щ у п а л ъ и гладшгь во р т е , и не болитъ, и н ы н е гладко, и с т р у п у не было. П у с т о з . с б . , 18. X V I I в. 2. Перен. Ровно, спокойно, избегая всяких осложнений. И ты бъ съ нимъ г о в о р и л ъ р о з г о в о р о м ъ гладко, посмотря по его р е ч я м ъ , к а к ъ п р и г о ж е и к а к ъ тебя б о г ъ вразумитъ. П о л ь с к . д. I I , 385. 1553 г. И имъ бы [послам] о г о с у д а р с к о м ъ и м я н о ванкЬ и о в с Ь х ъ д ^ л ^ х ъ г о в о р и т ь съ везиремъ гладко и посладно, чтобъ ево ч^мъ не р о з д о с а д о в а т ь . Нак. Милосл., 78. 1643 г. Г Л А Д К О С Т Ь , ж. Тучность. Тонкость к о ж и и г л а д к о с т ь травъ о г о р о д н ы х о д н о лично п р о и с х о д я т ъ из д о с т а т к у и д о б р о т ы и х к о р м у . Н а з и р а т е л ь , 415. X V I в. Г Л А Д К О Я З Ы Ч Н Ы Й , прил. Льстивый. Обличаай ч е л о в ^ ч я п у т и блгдть имат паче г л а д к о я з ы ч н а г о . (Притч. X X V I I I , 23) Б и б л . Генн. 1499 г. Г Л А Д Н Ы Й , прил. То же, что голодный (в знач. 1,2). Я к о ж е прЗшитати с я ей съ чады своими въ гладьное в р е м я . ( Ж . Ф е о дос. Н е с т . ) У с п . с б . , 116. X I I — X I I I вв. , Т а к о ж д е и Л а з а р ь гладенъ и боленъ вся » л е т а ж и в о т а своего во в р а т а х богатаго лежаше, небрегомъ и поругаем. Сл. и п о у ч . против, языч., 123. X I V в. (1610): А на весну приидоша под И в а н г о р о д 12000 н"Ьмецъ; а в Ы в а н е г о р о д е х л е б а не б ы л о , людей гладных м н о г о и е л и к о ж и . П с к о в , лет. I I , 275.— В знач. сущ. Голодный человек. (1205): Алчныа и гладныя насыщайте и напояйте, нагиа о д е в а й т е , больныя щайте. Н и к . лет. X , 49. посе- ГЛАДОВАНИЕ, с. Ненасытность, жадность. Сказавъ п р е ж п р р к ъ начатокъ з л о б ы и х [беззаконных] гладование и несмышление... я в е я к о от сего п о м а л у п о п о л з н у ш а с я в погибельный потопъ и п о к л о нишася б у ч ю ж е м у д е л у р у к ъ с в о и х , се огорчеванием нарече 36. X V I в. с о X I в. прркъ. Сл. Илар., Г Л А Д О С Т Н Ы Й , прил. Гладкий, шелковистый (о ткани, одежде). Риза нова н и когда ж е взыде на тЬло его [Сергия] н и ж от с у к о н ъ н е м е ц к и х к р а с о в и д н ы х . . . или от п р о ч и х м н о г о о б р а з н ы х различных ш а р о видных цв-Ьтовъ, или б е л о е б р а з н о , или гладостно и м я г к о . Ж . Серг. Р . Епиф. 2 , 93. X V I в. с о 1418 г. ГЛАДОСТЬ, ж. 1. Гладкость. (1475): И д е л о Пречистые храма п о х в а л и г л а д о с т ь , да известь не клеевита, да камень не твердъ. • Л ь в о в , лет. I , 302. Б е л и л а т е л о чистятъ и гладость ему наводятъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 675. X V I I в. с о 1534 г. 2. Перен. Спокойствие, тишина. П о с л ы межъ и х ъ е з д я т ъ о мелкихъ д е л е х ъ о п о р у б е ж н ы х ъ , а гладости н и к о т о р ы е и м и р у о с п о д а р ю нашему в е л и к о м у к н я з ю съ к о ролемъ н е т ъ . К р ы м . д. I , 48. 1486 г. 3. Перен. Плавность, приятность {речи). И с сими собеседовати, и с л о в о истины тем предлагати и г л а д о с т и ю с л о в е с , я к о медом у с л а ж д а ю щ и м , устне тех помазати. Гр. Сиб. Милл. I I , 279. 1622 г. 4. Стремление к роскоши. Всяка гладость и крашенье т е л е с н о е ч ю ж е есть с щ н ь ч ь с к а г о чина. Н и к о н . Панд. сл. 37. Н и к . 2 к. 16 ГЛАДОТА, ж. Гладкость. Отрцися гладотамъ и мякотам. (16 сл. Г р . Б о г . ) On. I I (2), 79. X I V в. Г Л А Д С Т В О , с. Ненасытность', жадность, алчность. Инако ж е пакы р у к ы отъ гладъетва некоего одрьжимы. Изб. Св. 1076 г . , 565. И тако в немъ л ю т ъ в ъ ж ь ж е г ъ огнь и на сладости гладъетво о б р а т и его от п р е м у д р о с т и . А л е к с а н д р и я , 111. X V в. с о X I I в. В о л к ъ я к о время гладЗин. Отен. Сл. ч. ству своему обретъ. Ионы Новг., 312. XVI—XVII вв. с о X V I в. Г Л А Д С Т В О В А Т И . То же, что г л а д о - Г Л А Д О В А Т И . 1. Быть ненасытным, жадничать. Я к о ж е гладство гладовати. в а т и {в знач. 2). Т и и ж е в и д е в ш е , я к о у ж е желание свое п о л у ч и ш а , в с я к у власть отъ Иез. б о л я р ъ и отъ п р о ч и х ъ ч и н о в н и к о в ъ о т ъ емше, и на с я в о с п р и е м ш е . . . , и и м у щ и х ъ хлебъ оставиша гладствовати, сами ж е XXII. 27. У п ы р . 209. * 2. Голодать. Множество нищихъ и у б о г и х и г л а д у ю щ и х ъ земоделецъ, о к р у ж а ю щ и м ъ манастырь его, и у к р у х и хл-Ьбъ 1 ГЛАДОСТНЪ, нареч. Красиво, правильно. [Подобает] не г л а д о с т н е и не п о д п а д а т е л н е ко властнымъ глаголати. Ионы мт. ч . , 40 о б . X V I в. приемлющимъ. Ж . И о с . В о л . 2 , 33. X V I I в . к р о в м и т е х ъ н а с ы щ а х у с я . Д А И I I , 197. 1619 г. Мртвеным гладом г л а д с т в у е т ъ . со X V I Брун. в.—Ср. гладствовати. Толк. Псалт., 460. XVII в. о о LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 29 ГладцУ — Глазокъ 1535 г. || Перен. Испытывать голод (духовный). По сем ж е у б о от вУры гладствовати н а ч а т а . Б р у н ц в и к , 312. X V I I в. || Воздерживатъся от принятия пищи. В о еже безсловесйыхъ и п т и ц ъ . . . д р у г ъ от д р у г а разлучаеми, д р я х л у ю т ъ , и в о п и ю т ъ , и гладствуют. С к р и ж а л ь , I I I , 172. 1656 г. ГЛАДЦЪ, нареч. Плавно, спокойно. Егда ж е ли грядетъ, ступаетъ т и х о и выю кротце обращаетъ, и очима не в ъ с к о р е , и зрУпиемъ умилно възираетъ, и устъне гладце отверзаетъ, и в с я составы с в о и к прелести у х и щ р я е т ъ . Беседа отца с сыном, 464. X V I I в. ГЛАДЫШЕВЫЙ, прил. Водка г л а д ы ш е в а — лекарственная настой* ка. А въ с о с т а в ^ п о л о ж е н о : . . . с о л и к о р о л ковые противъ 7 зеренъ, водки гладышевы 9 золотниковъ. АИ III, 388. 1643 г. Ц в У т ъ г л а д ы ш е в ъ — высушенные цветы лекарственного растения гладыша. . А въ то л е к а р с т в о п о л о ж е н о : цвУту гладышева. Т р а в ы р о з м а р и н у . Т р а в ы салвУи. Мат. медиц., 292. 1664 г. ГЛАДЬ, ж. 1. Ровная, гладкая поверхность. Пищаль, стволъ отъ казны до п о я с к о в ъ г р а н о в и т ъ , къ д у л у гладь. К н . описи. К и р . - Б . м. I I , 10. 1668 г. И тУ в с У . . . д о р о ж н и к и и столпы позолочены золотомъ двоиникомъ а м е ж д у д о р о ж н и к и глади все покрыти к р а с к о ю г о л у б ц о м . Опис. Х о л м о г . ц . , 11 о б . 1696 г. В ъ г л а д ь — без украшений. К р е с т ъ к и п а р и с н о й складной, о б л о ж е н ъ съ наличья и по краямъ с е р ё б р о м ъ въ гладь, с п а с о в ъ о б р а з ъ рУзанъ на с е ребрУ. К н . пер. казны Н и к . , 108. 1658 г. 2. Гладь (вышивка плотно прилегающими друг к другу стежками). Н а отласУ черчатомъ Спасовъ о б р а з ъ . . . вУнецъ и п о л я шиты з о л о т о м ъ г л а д ь ю . А Х У I I , 1168. 1686 г. ГЛАЗЪ, м. 1. Глаз. И я з ъ отъ д в у с в о и х ъ глазъ одно о к о — К у д а я р а брата с в о е г о послалъ есми. К р ы м . д. I I , 497. 1518 г. А р о с т о м ъ Ивашко невеликъ... очи IvcepH, лУвой гласъ крУвъ, в о л о с о м ъ р у с ъ . Новг. каб. кн., 440. 1595 г. Продалъ ; к р с т ь я н и н . . . мерина гнУда... с р о с л а грива направо в и х о р п о н и ж гласъ. Там. кн. Т и х в . м . , № 1344, 54 о б . 1667 г. Б е р е ч и что г л а з а с в о е г о см. береги. В ъ г л а з а г о в о р и т и — говорить в лицо, прямо, не стесняясь присутствием. ВахрамУй разумей, к о г о к о р я т ъ , а тебУ в глаза г о в о р я т ъ . Сим. П о с л о в . , 178. X V I I — X V I I I вв. В ъ глаза не видати. У него б ы л а . . . , а въ глаза ево не видала. Пис. к Голицыну ( V I ) , 41. 1689 г. В и д а ти с в о е м а г л а з а м а ( с в о и м и г л а з а м и ) . Я видалъ своема глазама... я видалъ своими глазами. L u d . , 13. 1696 г . Г л а з ъ н е л ь з У п о к а з а т и . Ему тебУ нельзУ да и глазъ с в о и х ъ показать. Ст. сп. В р а ж с к о г о , 36. 1611 г. К о р о в и й глазъ, р а к о в ы е глаза, ч иж е в ъ г л а з ъ — названия лекарственных растений. О у к у л у с ъ в а к с е . . . п о - р у с к и коровей глазъ. Травник Любч., 244. X V I I в. с о 1534 г. Р о с п и с о п т е к а р с к и м запасом что прислано изо Р ж о в ы . . . раковые глаза гумы отвелиум. М о с к . а . , № 22, сст. 2. 1655 г. Т р а в ы чижева г л а з у 2 г о р с т и . Мат. медиц., 305. 1665 г. П л ю н у т и въ г л а з а см. плюнути. 2. В суеверных представлениях — таинственная магическая сила зрения, взгляда, являющаяся источником зла. К а к есми с х о д и т с я заря с свУтом, так бы с х о д и л а с к р о в < ь > с мУдью и мУдь с к р о в < ь > ю от в с я к и х глаз у раба б ж и я . З а г о в о р ы О л о н . , 503. X V I I в. ГЛАЗАТЫЙ, прил. 1. Глазастый. П и сана к а б а л а . . . на Ф о м у на Сысоева с ы н а . . . а р о с т о м ъ середней, молодъ, лУтъ въ дватцать, глазатъ, языкомъ момотливъ. к а б . к н . , 162. 1593 г. Новг. 2. В знач. сущ. Глазатые, мн. Глазатые {блемии — название эфиопского племени; греч. ßXlpius«;). Памет<ь> с т х ь ншихь щ б и ^ ы х ь оть г л а з а т ы и х ь отць при ДиоклитианУ цри. П р о л . X I I I — X I V вв. (Рум. 454).* Глазатымъ тремъ стомъ н а шедшимъ дрУвесы великы и пришедшимъ на мУсто на нУкое. П р о л о г (Срз.), 221 о б . X V в. ГЛАЗЕНЦЫ, мн. Бусы (?). Д а к у п и т и ему ж е л е з а . . . т о н к о в а и г о л н о в а . . . Да к у п и т и ему глазенцовъ б а г р о в ы х ъ к р у п н ы х ъ . Р е вел. а. I, 83. X V I в. ГЛАЗКИ, мн. Очки. Н а л о ж и на н о с да гляди в глазки. Без г л а з к о в тебУ не видУть. П с к о в , р а з г о в . , 185. 1607 г. ГЛАЗОКЪ, м. Отшлифованный {водой) камешек. (1114): Егда будеть туча велика и н а х о д т ь дУти наши глазкы с т е к л я н ы и и малый великыи п р о в е р т а н ы , а д р ы я подлУ В о л х о в ъ б е р у т ь еже в ы п о л а с к ы ваеть вода. Ипат. лет., 277. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 30 Глазочдкъ — Гласительный ГЛАЗОЧИКЪ, м., уменъш.-ласкат. к глазъ, глазокъ. Глазочикъ. В л х . Словарь, 41. X V I I в. ГЛАЗУНЪ, м. Тот, у кого выпученные глаза. Д ь я к был сом з большим у с о м , с у д ной описок писал в ь ю н , . . . а печятал рак г л а з у н левою клещею.. Е р ш Е р ш о в и ч , 150. X V I I I в. с о X V I T в7"~ М а л ы м ъ ГЛАРОСЪ, м. Род птицы. А я д у щ е и гаврана и в р а н у г а л и ц у к у к у в и ц у к р а г у я к а к о в а либо орла г л а р о с а таковии да к а у т - . jC£t з а п о в ^ д и у л е т о едно. Правила, 145. X I V в. напрасном тихо, ( т и х и м ъ) негромко. Нача г л а с о м ъ Марко — глати т и - х и м ь г л с о м ь . И с и д о р о в с о б . , 91. X V I в. И по «амине», глаголетъ первый отъ митропо- литовъ или а р х и е п и с к о п о в ъ , малымъ г л а с о м ъ , елико слышати п р е д с т о я щ и м ъ тителемъ. АИ IV, в о п и ю щ а г о 10. 1652 въ г. свя- Г л а с ъ п у с т ы н и — о чему-л. Яко ж е есть писано въ к н и з е с л о в е с ъ Исаиа пророка, призыве к глаголюща: гласъ вопиющаго в пустыни, уготовайте путь господень. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1168. X V I в. ГЛАСЪ, м. 1. Голос; звук. Вьс-Ьхъ бо 2. Изречение, высказывание (произнесен[птиц] гласи б я х у различьни и щ ь б ь т а х у ное вслух)', слова. Г н ь г л а с ъ въспоминаше сЪдяще д р у г а к ъ д р у з е . (Сказ. А г а п и я ) имъ гля не иьц-Ьте с я чьто пиемъ или что У с п . с б . , 468. X I I — X I I I вв. Я р о с л а в н ы н ъ емъ... в е с т ь бо оць вашь нбсьныи я к о т р е г л а с ъ слышитъ: зегзицею незнаемь, рано б у е т ь в ь с я си. (Ж. Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . кычеть. Сл. о п. И г . , 37. Д р е в о . . . к р а с о с б . , 88. X I I — X I I I вв. Вавила пред с о б о ю тами разными у к р а ш е н о , в древе де томъ поставль о т р о к ы . . . и ... сии изрече г л а с ъ : птичьи гласы слышала я. А в . Ж . , 78.1673 г. се я з ъ и д е т и , я ж е ми дасть б о г ъ . В М Ч , || Звучание различных инструментов. СлыОкт. 19—31, 2098. X V I в. || Мнение, ша г л а с ъ т р у б 4 я к о на брани. Патерик суждение. Онъ ж е б о л я р и н ъ п р а в е д н о й . . . Син., 248. X I — X I I вв. И се в и д е многыя у с л ы ш а сей гласъ отъ народа и рече им: и г р а ю ш ^ . пррЬдъ нимь овы г у с л ь н ы я гласы О л ю б и м а я м о я б р а т и я . . . азъ бо не д о с т о испуща^щемъ. (Ж. Феодос. Нест.) Усп. инъ т а к о в а г о великаго сана. Сказ, о ц. с б . , 123. X I I — X I I I вв. || Способность Фед. И в . , 832. X V I I I в. с о X V I I в. || Слух, говорить. Сь п о л о ж и о б е т с в о и у г р о б а молва. И пронесе ж е с я г л а с в с ю д у , я к о святого работати два л е т а . . . дабы ему п р е великий Епифаний... в х о д и т ь к ъ царици подобный гласъ даровалъ. Ж . Серг. H y p . , и вписа извержение ИоанНово. В М Ч , Н о - ( 127 об. X V I I в. о о X V I в. Б е з ъ глая б р ь 13—15, 1022. X V I в. с а — а). Молча, в молчании, лишившись 3. Язык, речь. А младенець прия въ сна дара речи. Она ж е в и д е в ш и п о с р а м и с я и м е с т о , и ж е носимъ быс<ть> ею и м а н е к е н пребыс<ть> безъ глас<а>. Х р о н . Г. А м а р т . , [так в р у к о п . ] рекъ римьйскымь гласмь. 401. X I I I — X I V вв. <Х) X I в. И лежаше П р о л о г (Срз.), 3. X V в. Обычно ж е ес<ть> о т р о к ъ , я к о мертвъ, без гласа. В М Ч , Д е к . е в р е й с к о м у г л а с у нбо м н о ж с т в о м ъ нари14, 603. X V I в. б). Негромко, шепотом. ц а т и н е б е с а . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 178. X V I в. Стыи ж е Н и к о л а е о т в ^ щ а ему т и х о , без гласа: азъ Н и к о л а , г р е ш н ы й сын. В М Ч , 4. Напев, лад в церковном пении, а также Д е к . 6 — 1 7 , 676. X V I в. В е л и к и м ъ часть церковного песнопения, поющаяся на (велимъ) г л а с о м ъ — громко, определенный напев. В ъ п я т н и ц ю с в е т л ы я громким голосом. Велимъ г л с о м ь единъ в о нед вечеръ п о е т ь с < я ) семыи и осмыи глас. зопиеть се есть црь цремъ и гь гдемъ. Правила, 135. X I I I в. А в церкви и к о н а Сказ. Инд. царстве, 73. X V в. с о X I I I — с о б о р архаггела Михаила на бели п о с т а в X I V вв. Да закричалъ [патриарх] велинаа, да пятнадцать свечь, да два охтаика кимъ г л а с о м ъ , а н е в е д о м о что. Пис. к на о с м ь г л а с о в , а о б а стары. А . феод, земН и к о н у , 166. 1652 г. Д у р н ы м ъ гла- левл. I, 66. X V I в. о э 1499 г . с о м ъ — истошно, исступленно. И отъ тгЬхъ де ударовъ онъ, попъ Никита, упалъ на землю и закричалъ д у р н ы м ъ гласомъ. Д . И о с . ГЛАСИТЕЛЬНЫЙ, прил. Произносимый вслух, звучащий. Мы бо с л о в е с н о е К о л о м . , 52. 1675 г. Е д и н ы м ъ гласительными о б р а з ы , б и ю щ е въздухъ я з ы к о м ъ , и с л о в у п р е х о д я щ ю отъ н а с ъ в ъ с л ы ш а щ и х ъ с л у х и отъ т е л а въ т е л о . В М Ч , гла- с о м ъ — единодушно, в один голос. (1553): Казанцы ж е въ г р а д е единымъ г л а с о м ъ pinna: не биемъ челомъ! Н и к . лет. X I I I , 214. предъставляемъ язычнымъ Окт. 1 — 3 , 291. X V I в. орудиемь и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 31 Гласити — Глашати Г Л А С И Т И . 1. Издавать звуки. В р а н ы гласить кра-кра. ( Ж . Афан.) У с п . с б . , 42. X I I — X I I I вв. (1380): И о б р а т и ш а с я на п о л к ъ татарский и слышавше кличь с т у к ъ I- велий аки т о р ж и щ а с н и м а ю т с я , и аки грады з и ж д у щ е , и я к о т р у б ы гласятъ. Н и к . лет. X I , 57. Просите у т р о б н ы и х в л ъ х в о в а нии... и ж е от ч р е в а гласять. (Ис. VIII, 19) Б и б л . Генн. 1499 г. 2. Возглашать (возгласить); произносить во всеуслышание. Ги о т в ь р ь з и намъ и гласи у т р ы о д у отъ н е в е с т ь н и к а къ нимъ отидйте отъ мене. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 310. X I I — X I I I вв. 3. Петь на гласы (см. гласъ в знач. 4). У п а т р и а р х а т о к м о с и п а й с к а г о вид'Ьхъ среди церкви чтутъ П р о л о г ъ ; а чтутъ по с к о р у , к а к ъ разсказаниемъ, а не к а к ъ у насъ гласятъ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 230. 1653 г. П р е б л ж е н н е й ш и й Л е в п а п а . . . п о в е л е в а я н е к т о м у л а т и н с к о ю р-Ьчию, но еллинскимъ г л а с о м ъ стыя в е р ы и с п о в е д а ние гласити. С к р и ж а л ь , I I , 855. 1656 г . —Ср. глашати. ' Г Л А С И Т И С Я . Провозглашаться. Не л-Ьсъ да скачетъ, и злачна д у б р а в а , но да г л а с и т ъ с я сна црьска слава. Сим. П о л . Орел р о с . , 39. 1667 г. Г Л А С Н О , нар&ч. 1. Громко, звучно. Ч т и гласно. М е ж д о р е ч и е , 403. X V I I — X V I I I вв. 2. В знач. сказ. Созвучно, подобно. Н у ж а ес<ть> за д у ш е в н у ю п а к о с т ь отс-Ькати б е с е д ы и х [ м и р с к и х людей] не глено бо житие чернеческое м и р с к о м у , я к о в ъ е х о д в е л ь б л у д у и к о н ю . К о р м . Б а л а ш . , 330 о б . X V I в. ГЛАСНУТИ. Позвать, ей И с ъ иди възови м у ж а имаши съвъкуплению, призвать. аще будеть Гла обыцьника ти обыць- никъ в е р е . . . ; иди гласьни м у ж а , сего р а ди п р и д о х ъ , да не тъчию Е в ь г у двыя ради с п с у , нъ да и м у ж а м н о ю пакы въ п о р о д у позову. (Сл. XII—XIII Ио. Злат.) Усп. сб., 421. вв. Г Л А С Н Ы Й , прил. 1. Обладающий голосом, звучащий. К у ю п а к о с т ь т в о р я т ь г у с л и г л у м и и ини с ъ с у д и гласьнии. З л а т о с т р . , 49. X I I в. Приде н е м ъ — и быс<ть> с р е ч ь ю , приде без гласа — и бысть гласенъ. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 866. X V I в. 2. Гласный (о буквах, обозначающих гласные звуки). Д а с и е ю нарицает в г р а м ма т и ц е з а п я т у ю , п и ш е м у ю над гласными писмены, еже есть над сими: а, ё, и, о у , 6), ю , К1. Алф. х , 59. X V I I в. Я к о ж е и о и ж и ц е греческимъ т о ч и ю речениемъ есть прикладно иногда гласнаго • и • с и л у и м у щ е , двоточиемъ съвыше ознаменовано бывше. П р о л о г (ст. печ.), 951 о б . 1643 г . — Ср. гласовный. Г Л А С О В А Н И Е , с. Звучание. Сей м у ж ъ [Феофил] многонаученъ и м у д р ъ сый, о б р а з ы писменъ и гласованиа и х ъ готфьскому гласу согласующа обрете. ВМЧ, < Сент. 14—24, 1204. X V I в. Г Л А С О В А Т И . Возглашать, восклицать. Гласоваше гласом великом, и глас с л ы ш а пзеся далече. (1 Е з д р . I I I , 13) Б и б л . Генн. 1499 г. || Издавать (громкие) звуки, голосить. А дсофти во свое п е н ь е к а к ъ к о з л и г л а с у ю т ъ . X . Т р . К о р о б . , 22. X V I I в. с о 1594 г . — Ср. г л а ш а т и . Г Л А С О В Н Ы Й , прил. 1. Прил. к г л а с ъ {в знач. 4). И самъ с т о я ш е посреди и х ъ и у д а р я я псалтырь, с т р о й н е звяцаа г л а с о в н о м у п е н и ю . Х р о н о г р . 1512 г . , 117. 2. То же, что гласный (в знач. 2). А л ф а вит ж е наш р а з д е л я е т с я на г л а с о в н а я и на съгласныя. М. Г р . Греч, алф., 598. X V I I в. с о X V I в. Г Л АС ОМЗэРН Ы Й , прил. Благозвучный. Гласомерное й вежливое слово. Риторик а , 377. 1620 г. О г л а с о м е р н о м ъ в ы г о в о рении. Там ж е , 378. Г Л А С О Т О Ч Н Ы Й , прил. Подающий гоос. Сия книга, глаголемая у м н о т о ч е д ъ гласоточный, и м е е т ъ у б о въ с е б е м н о ю р а з у м и я г л у б и н у . М у с и к . грам. Дил., 38. 1681 г. Г Л А С О Х В А Л Ь Н Ы Й , прил. Хвалебный; провозглашающий хвалу. (1172): Сь п е н ь и г л а с о х в а л н ы м и . Ипат. л е т . , 559. Г Л А С Ь Н У Т И см. г л а с н у т и Г Л А Ф Ъ И , м. Белильщик. Р и з ы . . . б е л ы з е л о я к о и с н е г ъ , а ц е х ъ ж е не м о ж е т ь г л а ф е и на земли т а к о о б е л и т и [в и с п р . сп. б е л и л ь н и к ъ ] . М р . I X , З . Е в . 1 3 0 7 г . И 9 . * Г Л А Ш А Т И . 1. То же, что г л а с и т и (в знач. 1). В е с ь ж е Ииль и з в о ж а х у к и в о т мира г н я : съ въеклицаниемъ и ш у м о м б у к сином и т р у б н ы м и цимбалы и навли и с и тарасъ г л а ш а ю щ и . (1 Парал. X V , 28) Б и б л . Генн., 1499 г. 2. Возглашать, восклицать. Н а л и к у е ш и съ англы... нбеьхъ б л ж н е , и глашаеши с ъ ними р а д о с т и н о : стъ стъ стъ. Мин. н о я б р ь , 344. 1097 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 32 Глашение — Глинастый 3. Звать, призывать. Пастырь д о б р ы й , иже с в о я овца изведыи от ада и смрти, и пред ними х о д я и «глашая единому к о ж д о и х ъ по 779. XVI цмени». В М Ч , в. Изыде ж е Дек. 6—17, к у р с у р ъ , да якоже с о т в о р и прежде И с у , тако и п о томъ рече ему: г о с п о д и Исе, вниди, г л а шаетъ тя и г б м о н ъ . (О страд. Х р и с т а ) Л о ж . и отреч. к н . , 92. X V I I в. — Ср. гласовати, голосити. Г Л А Ш Е Н И Е , с. Звучание, звук. И бысть о д е с н у его вражение на Иерслма, я к о о б ь ставити о с т р о г ъ , я к о о т в р ^ с т и х с т а . р ъ в о п лемъ и възвышити гласъ, с ъ глашениемъ т р у б н ы и м ъ . (Иезек. X X I , 22) Б и б л . Генн. 1499 г. Г Л Ъ Б Ъ Т И . Находиться внутри, гнездиться', проникать внутрь, внедряться. Г р ^ х ъ вашь гл-Ьбить въ васъ. И о . Злат. X I V в . * Г о р е гсдне р а т н и к у в нем ж е ж е л е з о гл-Ьбить, т а к о ж е г о р е и г р е ш н и к у в нем ж е r p f c таится. Т р е б н и к , 72. X V I в. Г Л Е З Д У Н Ъ , м. З а м о к ъ глезд у н ъ — вид дверного засова. К у п л е н о : . . . четыре замка г л е з д у н ы . Д Т П I I I , 1170. 1669 г. П о д ъ . . . ц е р к о в ь ю трапеза каменная; . . . у трапезы к о л о д ы и двери д е р е в я н ный съ з а м к о м ъ , замокъ г л е з д у н ъ . К н . п р и х . - р а с х . Б о г . м . , 254. 1689 г . Г Л Е З Н Ъ , м., Г Л Е З Н О , е., Г Л Е З Н А , ж., Г Л Е З Н Ъ , дв. ч. Нижняя часть ноги', голень', лодыжка', щиколотка', пята, пятка. Одежю носи долгу до г л е з н а , не от пьстринъ, ни от у т в а р и и мирьскыхъ. ( П о у ч . н о в о п о с т . с в я щ . ) Р И Б V I , 104. X I I I в. И с с Ь д ъ с к о н я с в о е г о , с в о е я н о г ы глЪзномъ земли п р и к о с н у в ъ , п о б е д у п р и имеши. Х р о н . И . Малалы, I I , 475. X V в . с о X I I I в. И д у щ у ж е ему чрезъ п а т о ч и н у н ^ к у ю , по глемымъ мос<т>цамъ, п о п о л з е с я ш у я я н о г а его в п а т о ч и н у о н у , о м о ч и едину г л е з н у н о г и т о я в в о д у . Ж . В а р л . П . , 28 о б . X V I — X V I I вв. о о 1589 г. Т а ж п о вел-Ь пров-Ьртети ей гл-Ьзне, у д и л и ц ю п о ложивши), и в-Ьригами с в я з а в ш ю . П р о л о г (Р. ! ) , 6 о б . X V I в. Глезне — г о л е н и . Алф. х , 52 о б . X V I I в . Г Л Е Й Т А , ж. Сплавленная закись свинца, идущая на изготовление красок. Р о с п и с ь , что н а д о б н о на четыре п о д в о л о к и в ъ г о с у д а р с к и е х о р о м ы : з о л о т а 40, л и с т о в ъ н е м е ц к о г о м а л о ю м-Ьрою... масла л ь н я н о го 12 ведръ и на о л и ф у глейты 2 п у д а . С т о л б , и к . , 443. 1669 г. ГЛЕКЪ (ГЪЛЬКЪ, ГЪЛЕКЪ, ГЛЬКЪ), м. Род сосуда. Д е р ж а ш е г ъ л е к ъ мира б ж и я плнъ. ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) Свед. и зам. I I I , 167. X I I I в. Д е с я т ь глекъ вина. Н и к о н . Панд. сл. 43 ( Ч у д . сп. 138). * Т я ж к о е и л е г к о е или въ г л ь к а х ъ з р и т с я ; я к о ж е на м-Ьрил'Ь меримыхъ. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 369. X V I в. Г ъ л ь к о м и с т ь к л я н и ц а м и и б л ю д о м руцЪ в. и ин-Ьм с о с у д о м к р ы п е н ы я п я с т ь ю у м ы в а ю т . К о р м . Б а л а ш . , 495. X V I Г Л Ъ Н Ъ , м. и Г Л Ъ Н Ь , ж. Влага, жид- кость', сок', слизь. Гл-Ьнъ, п р и м ^ ш а ю щ а а с я вод^, студен бо ес<ть> и мокръ. ВМЧ, Д е к . 1 — 5 , 200. X V I в. Т ъ ж умаленъ днь имать, - б ' часовъ суща, а нощь велику, и м у щ ю ч а с о в ъ • ei •. ГлЪну ж е то ес(ть) р а щение: п р о т я ж е т ж е с я д а ж е и до • ка • - г о мар-та. ВМЧ, Дек. 1—5, 182. XVI в. ГлгЬнь — с о к . Б а р с . С л о в а р ь , 38 о б . X V I I в. Г Л И Б А см. глыба Г Л И В А , ж. Слизь, ил. Софоклисъ с п и с а въ с в о и х к н и г а х с и : единъ ж е бгъ небо с ъ т в о р и и земли д л ъ г о т у и м о р е в и ж е в л ъ н у и г л и в у и в-Ьтрены д у х ы . Х р о н . И . М а л а лы, I I , 478. X V в. с о X I I I в. Г Л И З А см. глыза Г Л И К И З М О , с. Род сладостей. Г л и к и з мо варят в винЪ к р а с н о м , запечатл-Ьвше в с о с у д е , и т о п я т в в о л н о м з н о ю дни по два или по т р и , и бывает о н о г у с т о ; е л и к о з а с т у д и в ш е к р о и т и его я к о и пастелы и леваши. Алф. \ 54 о б . X V I I в. Г Л И Н А ( Г Н И Л А ) , ж. Глина. Часть едина ж е л е з о , а д р у г а я глина. Сл. И п п о л . о б а н т и х р . , 30. X I I в. У т ^ х ъ ж е не б я ш е ни ж е л е з а , ни м ^ д и , ни о л о в о , ни глины на здание. А л е к с а н д р и я , 87. X V в. с о X I I в. Д а им ж е , к и р п и щ а к о м , д а н о . . . что о н и . . . делали к и р п и ч ь . . . из с т а р ы е и из н о в ы е г н и л ы / ( К н . п р и х . - р а с х . м о н . к а з н . ) А р х . Он. 1659 г. ГЛИНАСТЫЙ Н Я С Т Ы Й ) , прил. немочно быти на т в е р д о й земл-Ь и 492. X V I в. (ГЛИННАСТЫЙ, ГЛИ1. Глинистый. О г о р о д у иномъ м г Ьсте н о т о л к о глинястои. Назиратель, 2. Цвета глины. К у п и л Семейка на М о с к в а 30 м е р л у ш о к в с я к и х , б-Ьлых, и с Ь р ы х , и чорных и глинастых. Кн. прих.-расх. В о л о к о л . м. № 2, 203 о б . 1574 г. З в ^ р ь б а б р ъ величествомъ б о л ш и л в а , а ш е р с т ь ю глиннастъ, а ш е р с т ь н и с к а , а по немъ п о лосычерны поперегъ. X . Котова, 115.1624 г. Глинистый — Глогъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 33 Евангелие... поволочено камкою глинн а с т о ю . Сим. Перепл. х у д . , 138. 1655 г. —Ср. глинчатый. Г Л И Н Щ И К Ъ , м. Горшечник. Дв(ор> Тимофея глинщика на полуделе. К н . п е р . Кадаш. с л . , 9. 1631 г . Г Л И Н И С Т Ы Й ( Г Л И Н Н И С Т Ы Й ) , прил. Глинистый. Святый бо Иерданъ... течетъ межъ г о р ъ б ы с т р о , земля глинниста, вода б ^ л а и л е х к а . X . Ионы М а л . , 20. X V I I в. — Ср. глиноватый, глиняный. Г Л И Н Я Н Ы Й , прил. 1. Глиняный. С к у делникы въ с т р а н е е г и п е т ь с т е и замыслиша творити глиняны три и м у щ е с к в а ж н е у з ъ кы. Х р о н . Г. А м а р т . , 389. X I I I — X I V вв. с о X I в. Я р о с л а в е ц Василей О г л о д а е в . . . с л о ж и л на У с т ю г е т о в а р у . . . 12 юфтей к о ж к р а с н ы х розвалей, 100 ч е р н и л е н о к г л и н я н ы х . Там. кн. I, 52. 1634 г. 2. То же, что г л и н и с т ы й . А р о з ъ е з д тем землям из У ч и в враг в г л и н я н о й на л и п у . А . феод, землевл. I, 62. X V I в. с о 1496 г. — С р . глинный, г л и н о в а т ы й . ГЛИНИЩЕ (ГЛИННИЩЕ), с. Место, где берут глину, участок земли с глинистой почвой. И поставленъ царевичь у Спаса на глиннище на к н я ж ъ М и х а й л о в е д в о р е Ноздроватого. Посольство Васильчикова, 127. 1594 г. А на х о л м у березов пень, а от х о л м у и от пни по я м а м . . . через паточину к с т а р о й меже к сутка.м на глинища Дмитр е е в с к о г о села Н о в о г о . А . феод, землевл. I, 38. X V I в. оо 1527 г. ГЛИНКА, ж., уменыи. к глина. к а к о в а пыл<ь> в з о л о т е , Будет дрествица глинка. Сим. О б и х . к н и г о п . , 94. X V I I Г л и н к а п с к о в с к а я — или в. название краски. К у п и л . . . к р а с о к ъ . . . черлени б р у с ъ дано 4 алтна, два б р у с к а глинки п с к о в с к и е дано алтнъ. К н . прих.-расх. Волокол. м. № 7, 68. 1589 г. ГЛИННАСТЫЙ см. глинастый Г Л И Н Н И С Т Ы Й см. глинистый ГЛИННИЩЕ см. глинище Г Л И Н Н Ы Й , прил. 1. Прил. к глина. На то и х ъ с т р о е н ь е на с а р а и , и на анбары и на избы, и на г л и н н у ю в о з к у денегъ у н и х ъ въ р о с х о д е вышло 4303 р у б л и . Д А И V I . 37. 1670 г. 2. Глиняный. (1035): Ни единъ с ъ с у д не о б р е т с я . . . ни с р е б р я н ъ , ни м р а м о р я н ъ , ни древянъ, ни глинны, но все златы. П е р е я с л . лет., 36. 3. Цвета глины, аемли. Glinnoi tzviet — глинной (earthcolor, f l e s h c o l o r ) . П с к о в , р а з г о в . , 190. 1607 г . — С р . глинчатый. Г Л И Н О В А Т Ы Й , прил. То же, что глинистый. Да от т о г о руч<ь>я на г о р у до ямы а в ной накладено камене да от тое ямы через глиноватой ручей до ямы ж , а в ней п о л о ж е н ъ т о п о р . Кн. к о п . Ивер, м . , 44. 1656 г. Г Л И Н Ч А Т Ы Й , прил. Цвета глины. Р и зы о т л а с ъ с е р е б р я н ъ по зеленой з е м л и . . . шито с е р е б р о м и з о л о т о м п о д л о ж е н ы к и н д я к о м глинчатым. К н . пер. Свир. м. № 37, 19. 1660 г . — Ср. глинастый. 2 Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. Г Л И Н Я С Т Ы Й см. г л и н а с т ы й Г Л И С Т Ъ , м. и Г Л И С Т А , ж . 1 .Гл ист, глиста. В нашомъ т е л е о г н ь зима н е ж и т ъ льны глисты черви еже в нашомъ т е л е , то i все лежитъ недвигомо б о я с я б о г а . Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 155. X V I в. Б о л е з н ь у нево въ ж и в о т е отъ с л и з к и х ъ м о к р о т ь глиста б о л ш а я въ к и ш к а х ъ . Мат. медиц., 39. 1643 г. 2. Червь. А щ е у к о г о болитъ ж и л а , и з ж е г ш и глиста и с м е ш а т и с ъ п р е с н ы м ъ медомъ, помазати. (Зелейник) П. отреч. I I , 427. X V I I I в. Г Л И С Т Н И К Ъ 1 м. Рыболов, ловящий рыбу на червя. Л о в и т ь в т е х ъ в о д а х ъ о д н е мъ, а и н ы х ъ н и к о в о не п у щ а т ь , а инымъ г л и с н и к о м ъ в т е воды не в ъ е з ж а т ь . К н . п р и х . - р а с х . С и н б . , 43. 1667 г. Г Л И С Т Н И К Ъ 2 , м. Растение. Т а т р а в а такову силу имеетъ, яко и глистникъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 571. X V I I в. с о 1534 г . Г Л И С Т Н Ы Й , прил. Гл и с т н а я л о в л я — ловля рыбы на червя. В е л и к и й г о с у д а р ь . . . в е л е л ъ имъ [белодворцам] отдать на о б р о к ъ . . . рыбные л о в л и . . . л о в и т ь г л и с н о ю л о в л е ю и п р и в я з н ы м и сетми с т е р лядь. К н . п р и х . - р а с х . С и н б . , 41. 1667 г. Г Л О Б О З Ъ и Г Л О Б О З Д Ъ , м. Глобус. Великому государю... Никону патриарху вынято и о т н е с е н о . . . книга писменая Г р и гория Богослова, бумага болыпаа алекс а н д р е й с к а я , 10 т р у б ъ м е д н ы х ъ з а л и в н ы х ъ , 2 г л о б о з д ы меншихъ. Р о с п . им. Н . Р о м . , 75. 1655 г. По вашему в е л и к и х ъ г о с у д а р е й у к а з у вывезено б у д е т ъ из-за м о р я . . . на н ы н е ш н ю ю я р м а н к у . . . 24 б а рабана да мафематийския о р у д и я , два г л о б о з а . А р х . бум. П е т р а , I, 133. 1692 г. Г Л О Г Ъ , м. Кустарниковое растение, глог. Ш и п о к ъ едва п р о ц в е т а е т ь , в ъ с к о р е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 34 Г л о г о в ы й — Глубина ж е отпадаеть, терноносный ж е г л о г ъ до м н о г а млад^еть. Х р о н о г р . 1512 г . , 320. нутъ. Г Л О Г О В Ы Й , прил. к глогъ. В о ономъ семени, терновомъ сварабовиновомъ глог о в ы м ъ . . . или к а к о г о н и б у д деревца к о л ю ч е г о о б в а л я т и . Н а з и р а т е л ь , 452. X V I в. ГЛОЩЕНИЕ, с. Невоздержанность г алчность, жадность. И не я к о пастирь сый о в ц а м ъ . . . ему ж е подобаше полагати д у ш у Г Л О Д А Т И . Глодать. А иное от в о л к о в ъ пораженныхъ зверей кости находили,— и что у в о л к а о с т а л о с ь , то мы глодали. А в . Ж . , 182. 1673 г. Г Л О Т А , ж. Толпа, Описуеть народ глоту. 630. X V в. скопление (Сб.) Он. людей. II (2), Г Л О Т А Н Ь Е , с. Действие по знач. глаг. глотати. Д а г л о т а т ь п о с т и л у п о н е м н о г у на т о щ а к с о р е х о в о е я д р о , а к з у б а м ъ не д о т ы к а т и , а п о с л е г л а т а н ь я не ести и не п и ти. Л е ч . I I , гл. 103. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. Г Л О Т А Т И . Глотать. Я ему с и л о ю в р о т ъ н а п е х а ю : и онъ и плачетъ, и глотаетъ. А в . Ж . , 72. 1673 г. Ц-Ьдо г л о т а т и и с к о р о я с т и сие есть копателей и в о р о в ъ д е л о , а не б л а г о р о д н ы х ъ д ^ т и щ ъ . Гражд. об. д е т . , 50. X V I I в. Г Л О Т К А , ж. 1. Горло; глотка. В о в с я кия г л о т к и к л а д е т с я д л я п р о п у щ е н и я , а к л а д е т с я в-Ьсомъ п р о т и в ъ деньги. Леч. I I I , 171. X V I I I в. о с 1672 г. Раненъ подъ б о р о д у по г л о т к е изъ т у р к и . Мат. медиц., 1022. 1678 г. 2. Горло сосуда {корчаги). В е л е т < ь > бы т е б е гдне у т е х к о р ч а г ъ г л о д к и д е л а т < ь > передъ п р о ш л ы м и к о р ч а г и ш и р е . А . В о р о н . п р и к а з н . и з б ы , о п . 3, № 3 7 3 , 7. 1665 г . Г Л О Т Н Ы Й , прил. Г л о т н а я грам о т а — С ? ) . А дана г р а м о т а г л о т н а я на 3 г о д ы Г р и д е П а л е х о в у , а дати е м у о б р о к у . . . 2 г р и в н ы . К н . пер. Ш е л о н , пят. I I , 13, о к . 1498 г. Г Л О Т О К Ъ , м. Глоток. От л о м о т ы ж е . . . г л о т к о в ъ давать с и л н о м у п о ш е с т ь ю на д е н ь п о т р и с у т р а или два а в в е ч е р у одинъ или д в а ж д ы с м о т р я по ч е л о в е к у . Л е ч . I I , г л . 96. X V I I I в o o X V I I — X V I I I вв. Кн. охот, per., 36. XVIII в. гч> X V I I в. с в о ю за овцы, но з в е р с к и м ъ веема о б р а з о м ъ и стремлениемъ уловляше овцы во с н е д ь своего зверообразнаго глощенияг с и р е ч ь б е з м е р н а г о мздоимания и неправды. Д . И о с . К о л о м . , 154. 1676 г. Г Л У Б Ъ Е см. глубокий Г Л У Б Ж Е см. глубокий ГЛУБИНА (ГЛЫБИНА, ГЛЮБИИА)* ж. 1. Глубина. В я щ е четыръ п ь р с т ъ г л у бина в ъ х о ж а ш е въ камы т о л и к о с я к л а н я - I ше. Патерик Сип., 296. X I — X I I вв. На • д • части градъ сии есть твьрдыня ради и у т в ь р ж е н ъ я , г л у б и н а бо и ш и р о т а и вы-;, с о т а твьрдыню являеть. А п о к а л . , 99 о б . X I I в. О к о л о о с т р о г у р о в ъ въ ш и р и н у д в у саженъ, глыбина с а ж е н ь . П с к о в , а . , 374. ( 1636 г. 2. Далеко уходящее вниз пространство, глубь. И т у есть градъ И р а к л и я В е л и к а я ; и п р о т и в у т о м у г р а д у святое м и р о в ы х о д и т ь изъ г л у б и н ы м о р с к ы а . X . Д а н . и г . , 5. 1496 г. о о 1113 г. Стыи ж е В л а с и й п е р в е е въ г л у б и н у е з е р ь с к у ю в ъ в е р ж е н ъ быс<ть>. П р о л о г . (Срз.), 258 о б . X V в. [[ Пропасть, бездна, пучина. Д а не п о т о п и т мене б у р я водная, ниже п о ж р е т мене г л у б и н а . (Псал. X X V I I I , 1 5 — 1 6 ) Б и б л . Генн. 1499 г . И препрохомъс<я > стремне месте и глубоцЬ и видехом ту жену стоящю простовласу на к р а й г л у б и н ы . (О М а к а р и и Р и м с к . ) П. отрёч. I I , 61. X V I в. Г л у б и н е п р е д а т и — потопить. (1375): Н е в с е ж е товарное съ с о б о ю п о п р о в а д и ш а [ н о в г о р о д ц ы ] , но елико драгое и легчайшее, а прочее т я ж ь к о е излишнее множаишее в ъ В о л г у вметаша и г л у б и н е предаша. Р о г . л е т . , 114. И з ъ г л у б и н ы j c e j p f l 4 а. Из г л у б и н ы ердца въпиемъ ти, Х е бе нашь„ д а ж ь м и р у с в о е м у мирьно лето. Мин. с е н т . , 014. 1096 г. 3. Место на значительном расстоянии от чего-л. {от края внутрь, от поверхности Г Л О Т О Ш Н Ы Й , прил. Г л о т о ш н о е семя. А по р о с п и с и , к а к о в у онъ Л а р и онъ подалъ, к у п и л ъ онъ и к ъ М о с к в е п р и везъ: п у д ъ . . . в и н о г р а д н о г о с е м я н и . . . 15 з о л о т н и к о в ъ миндальныхъ я д е р ъ . . . п о л фунта с е м я н и г л о т о ш н о в о . Д Т П I , 1280. 1667 г. ных сущ. Значительная степень проявления Г Л О Х Н У Т И . Глохнуть. Бываетъ у „собаки б о р з о й . . . из^ушей п о я в л я е т с я и г л о х - чего-л. Д а не г л у б и н о ю забвениа п о к р ы ваются стго добродетели. Сл. похв. вглубь). К а к ъ то еще мы до пристанища доедемъ? В о г л у б и н е еще п л о в е м ъ , б е р е г у не видать. А в . Ж . , 204. 1673 г. 4. Перен., с род. пад. некоторых отвлечен- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 35 Глубинный — Глубокий С е р г . Р . Епиф., 134. X V в. Сам ж е . . . / в т о л и к у г л у б и н у смирения в л о ж и себе, я к о и древних превзыти блговериемъ. В а р л а а м и Иоасаф, 20. X V I I в. с о X I I — X I I I вв. И чаемъ, ч т о . . . можемъ дЪлати и исправити п о л е з н о е . . . дабы восприяли покой и у т е ш е н и е братия н а ш и . . . к о т о р ы е > сострадаютъ и "глубин^ бе'дъ. 1679 г. пребываютъ Спафарий. въ Нов. толикой дан., 49. 5. Перен. Значительность, глубина, усложненность содержания. (1037): Се бо с у т ь рекы напаяющи вселенную в с ю се суть исходяща мудрости, книгам бо есть неищетная глубина. Ипат. лет., 140. С у дове гни глюбина м<ъ> н о г а с у т ь . Патерик Син., 381. X I — X I I вв. Т а к ъ в о и с т и н н у , иже п р о ч и т а т и . . . п и с а н и я . . . и часто м о литися, да отверзетъ ти очи сердечние поразумЪти въ н и х ъ г л у б и н у . К у р б . П и с . , 446. X V I I в. с о X V I в. — Ср. глубокость, глубость, глубь. ГЛУБИННЫЙ, 1. Прил. прил. к глу- бина (в знач. 2,3). Пучины ж и приимше, пр-Ьдаша и въ глубинному чрево лву безслчному рекше С м о л я т . , 129. X V в . с о киту. XII в. звери, Климент В той ж е днь стго А р и а н а и и ж е с нимъ в е р о в а в ш е й въ Ха протикторы скончашася... глубинная в море Крещение страдба. ВМЧ, вверженыа и протикторомъ Дек. 6—17, 2. Адский. Г л у б и н н ы й змии и тый. Ж и т . А н д р . Ю р . 86. * прокля- 1004. X V I в. 3. Глубокий, постигаемый с трудом', сокровенный, тайный. Мысленаг<о> сего м о р я и г л у б и н н а г < о > разумныма очима и таиныма в и ж ю п л а в а ю щ а г о ж в нем с к о р а б л и о в о в т и х о с т ь п р е х о д я щ е , ово > п о т о п л я ю щ е г < о ) лют!. волнение мира сег<о>. К о р м . Б а л а ш . , 415 о б . X V I в. Г л у б и н н ы е к н и г и — отреченные книги, апокрифы. Ови еретика н а р и цаютъ, а ини г л а г о л а ш а , я к о г л у б и н н ы я книги почитаетъ. Ж . Авр. Смол., 72. X V I I в. с о X I I I в. — Ср. глубный. ГЛУБЛЕ, ГЛУБЛЪИ см. глубокий Г Л У Б Л Ы П Е см. глубокий Г Л У Б Н И К Ъ , м. Местное название северо-западного ветра; северо-западное направление, сторона. С п о л у н о щ н у ю с т о р о н у п о ж н я П о г о р ^ л к а , а в м е ж а х ъ она з г л у б а и к а с с е н о к о с а м и . . . , с п о л у н о щ н и к а ме- ж а той п о ж н и П о г о р е л к и лыва и в ней л е с ъ . Г р . Д в . I I , 352. 1693 г. Г Л У Б Н Ы Й , прил. То же, что г л у б и н н ы й (в знач. 2). М о л ю ти с я п р о с я . . . дабы не о т ъ и н у д ь веселитися наченъ о немъ [грешном] г л у б н ы й змий п р о к л я т ы й . ( Ж . Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. 1—3, 137. X V I в. о с X I I в. Г Л У Б О К И Й , прил. 1. Глубокий. Клад я з ь есть г л у б о к ъ . (Сл. И о . З л а т . ) У с п . с б . , 419. X I I — X I I I вв. (945): Олга ж е п о в е л е и с к о п а т и я м у в е л и к у и г л у б о к у , на I д в о р е т ё р е м ь с к о м ъ , в н е града. Соф. I лет. 103. И они де л а м у т с к и е м у ж и к и с к а з а л и , что вблизи с о б о л е й н е т ъ , а с н е г ъ н ы н е г л у б о к ъ итти не мочно. А И V , 192. 1684 г. Г л а з а г л у б о к и е — глубоко посаженные глаза. Се я з ъ Д е н и с е й В а с и льевъ с ы н ъ . . . , р о ж а е м ъ и в о л о с о м ъ б е л ъ , глаза серы г л у б о к и , б о р о д а невелика, р о с томъ середней ч е л о в е к ъ . Н о в г . к а б . к н . , { 208. 1593 г. б т ъ г л у б о к а с е р д ц а — от всего сердца. Отъ г л у б о к а сердца. Зое. С. ч ч . , 205. 1624 г. 2. Достигший крайнего, высшего предела', поздний. (1330): Д о б р е у п а с е п о р у ч е ное ему с т а д о , и въ с т а р о с т и г л у б о ц е къ г о с п о д у отъиде. Симеон, л е т . , 91. И т у п р е б ы ш я с е д я щ е . . . до вечера г л у б о к а . В М Ч , Д е к . 31, 2511. X V I в. Н о щ и г л у б о ц е с у щ и . Зое. С. ч . , 189. X V I в . с о 1548 г. В г л у б о к у о с е н ь . Ж. А н т . С. ц . , 104. X V I в. с о 1579 г. 3. Очень сильный, достигший высшей степени (о чувстве, переживании). Егда бо неции в и д я т с я въ г л у б о к ъ плачь в х о д я щ е , обычаи есть п л а ч ю щ и м с я причитати н е ч т о . В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 1 0 9 2 . X V I в. 4. Полный, ничем не нарушаемый. Л у н а и з в е з д ы г л у б о к у ю т м у отчасти о с в е щ а ю щи течение н о щ и ю т в о р я т ь члка ради. К о з м а Инд., 47. X V I в ^ о э X I V — X V вв. П о воли его на нбеи аггли без зависти в м и р е и в тихости глубоце. Корм. Балаш., 321. X V I в. Г л у б о к и й м и ръ — нерушимый мир. (1399): Т о г о ж е л е т а п р е с т а в и с я б л а г о в е р н ы й великии к н я з ь Мих а и л е А л е к с а н д р о в и ч ь Т ф е р с к ы и . . . и въ д о б р о д е н ь с т в е многа л е т а п о ж и в е , миръ г л у б о к ъ и м е я к ъ в с е м ъ странамъ. Симеон. лет., 144. 5. Значительный, серьезный. Паче ж е н ъ , Деверо, мудростию, глубокою мыслию с у д я щ и людемъ г о с п о д н и м ъ . В М Ч , Д е к . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 36 Глубокодольный — Глумъ 6 — 1 7 , 1069. X V I в. Н о и т о й былъ, н о в о убиенныи Александръ мужъ глубокого р а з у м а и и с к у с н ы й зУло въ в о е н н ы х ъ вещ а х ъ . К у р б . И с т . , 282. X V I I в . с о X V I в. — Глубоко, нареч. к глубокий (в знач. 1, 2). В У бо г л у б о к о в н о щ и пришествие п о намарево. П о в . М е р к . Смол. ( В . ) , 67. X V I в . с о X V в. Н о онъ, взявъ майдыпъ, въ д в у мУстУхъ въ г р у д и г л у б о к о гараздо п о р У з а с я . X . Р а д . , 22. 1628 г . — Глубже (глубже, глубле, глублЪи, глубльше, глыбле), ср. ст. ЧУмъ далУ, тУмъ глубже во дно а д о в о себе низводите. (Сказ, о ц е р к . д о г м а т а х Фед. И в . ) С у б . Мат. V I , 289. X V I I в. Р о в г л у б ж е к а п а ю т . К у р а н т ы 191. 1638 г. (1475): Г л у б и н а р в о в ъ дв-Ь с а ж е н и , а в ыномъ мУстУ и г л у б л У. Е р м . лет., 193. Д ш а глубл-Ьи о г н ю . Л о г . А в и а с . , 281. 1483 г. Г л у б л ь ш е себе не ищи. В М Ч , Д е к . 24, 1949. X V I в. (1519): И нача... в г о р у к о п а т и с я дале и глыбле. П с к о в , лет. I . , 101.— Глубоче, ср. ст. Г л у б о ч е л е ж а щю к р ъ в а в и ц ю отъвьрьзъше. ( П о х в . о Лазаре) У с п . с б . , 368. X I I — X I I I вв. —Глубочайши, ср. ст. В ы с о ч а й ш и небесе н и ч т о ж е в-Ьмъ. И г л у б о ч а й ш и ада н и ч т о ж е з н а ю . Далечайша мУры земныя и ширины м о р с к и я н и ч т о ж е ми есть изв-Ьстио. (Чел. Н и к . Д о б р ы н и н а ) С у б . Мат. I V , 29. 1665 г. — Глубочайший, прев. ст. Мира сего г л у бочайшую нищету. Врун. Толк. Псалт., 382. X V I I в. с о 1535 г. Г Л У Б О К О Д О Л Ь Н Ы Й ( - И Й ) , прил. Находящийся внизу, в глубине дола. И к р а с о т а в о с и а каменшо и г о р а м ъ и б р о д о м ъ г л у б о к о д о л ь н и м ъ . Х р о н о г р . 1512 г . , 22. Г Л У Б О К О О Б Р А З Н О , нареч. Тайно, сокровенно. (876): Г л у б о к о у м н ы й ж е Фотие присно ж е д а а п р е с т о л а , и т щ а с я паки п р и ати ц е р к о в ь , сицевое н'Ьчто г л у б о к о о б р а з но и л у к а в о у х и щ р я е т ъ . Н и к . лет. I X , 12. Г Л У Б О К О Р А З У М Е Ц Ъ , м. Мудрец. Ф е о филъ бЪ г л у б о к о р а з у м ь ц ь . Г е о р г . А м . 254.* Г Л У Б О К О С Л О В И Е , с. Суемудрие, вредное умствование. С ъ г р Ь п ш х . . . въ с к в е р н о с л о в и и и въ г л у б о к о с л о в и и и я з ы к о б о лении. Т р е б н и к , 87. X V I в. Г Л У Б О К О С Т Ь , ж. То же, что глубина (в знач. 1). Т о море г л у б о к о с т и ю не к а к ъ о к е я н ъ . Д А И V , 404. 1668 г. Г Л У Б О К О У М Н Ы Й , прил. Очень умный и хитрый. (876): Г л у б о к о у м н ы й же Ф о т и е . . . , т щ а с я паки приати ц е р к о в ь , сицевое н'Ьчто глубокообрвзно и лукаво ухищряетъ. Ник. лет. I X , 12. ГЛУБОКОУСТНЫЙ, непонятным прил. Говорящий (тайным, сокровенным) язы- ком. И рече къ мнУ сне члвчь: иди въниди въ домъ Излевъ и гли с л о в е с а м о я къ н и м ь , имьже не къ людемъ г л у б о к о у с т ь н о м ъ , и п о з д н о я з ы ч ь н о м ъ и п у щ а е м ъ еси к ъ д о м у И з л в у . (Иезек. I I I , 4 — 5 ) Б и б л . Генн. 1499 г . Г Л У Б О С Т Ь , ж. То же, что глубина (в знач. 1). Б ж и е ю с и л о ю и в ы с о с т ь , и г л у б о с т ь , д о л г о с т ь , и ш и р о с т ь , еже е с < т ь > . . . видимаа ж е и н е в и д < и ) м а я ж т в а р ь , ръжится. ВМЧ, Дек. 1—5, 229. ГЛУБОЧЕ, ГЛУБОЧАЙШИ съд-^ XVI см. в. глубо- кий ГЛУБЬ 2,3). знач. ж. По То что глубина же, глубимъ ся (в въпрашаимъ. И о . екз. Б о г . , 311. X I I в. Я г о в о р и л : б р а т о с е т р , ти б с мили на г л у б < ь > итти, д о б р о во н е н а т т и . Е р ш Е р ш о в и ч , 159. X V I I I в.со с о X V I I в. Г Л У Б Ь 2 , ж. Сердцевина капустной кочерыжки (ср. п о л ь с к . gtqb). К а п у с т а черная е с т ь . . . качановъ не имУетъ не р о д и т с я такъ в листъ ч т о и в г л у б ь . H a з и p a т e л ь , 5 0 1 . X V I в . Г Л У М Ъ , м. и Г Л У М А , ж. 1. Шумное веселье, игра, забава. СмУха бУгаи л и х а г о , с к о м о р о х а . . . и г у д ц я , и свирця нУ уведи у домъ свои глума ради. ( Н о у ч . Г е о р г . З а р у б . ) Свед. и зам. I , 56. X I I I в. В с я к ы я глумы у д а л я т и с я подобаетъ. В М Ч , Септ. 1 — 1 3 , 532. X V I в. А х о д я й во тмУ не вУсть, камо грядетъ, сирУчь о с у е т н ы х ъ у п р а ж н я е т с я , назираяй, где пирове б ы в а ю т ъ , и глумы, и неудобный кличи. Ав. Кн. б е с . , 256. 1675 г. Г л у м ы д - Ь я т и — лицедействовать, скоморошничать. Аще кто от н и х играет или плясаниа т в о р и т ь или шпильманит рекше г л у м ы дУет... т а к о в ы я отлучает. Корм. Балаш., 143. X V I в. f j ' * ; I ; / [ 2. Насмешка, издевательство. (1425): И рече к н я з ю Ю р ь ю : «Сыну! Не видахъ, с т о л к о н а р о д а въ овчихъ ш е р с т е х ъ » , вси б о б я х у въ с е р м я г а х ъ , к н я з ь бо х о т я я в и т и - í j ся я к о м н о г о люди имУ, а с в я т и т е л ь в ъ ¡ глумъ си вмУнивъ себУ. В о с к р . л е т . V I I I , 93. И к у п и в ы п е в и н о , сУдше начаша пити, б и ю щ е его по ш е и , и я к о г л у м ъ себгЬ т в о р я щ е б е з у м н а я та его с л о в е с а . ( Ж . А н д р . Юрод.) ВМЧ, Окт. 1—3, 89. XVI в. с о X I I в. Б е з ъ г л у м а — не шутя, не в гиутку, воистину. П о у в ь р з е н и е стьзьмь (5 есть без г л у м а болУзнь д ш в н а я . И о . Л е с т в , XII в. * На г л у м ъ — в насмешку. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Глумецъ — Глумотворецъ И прирече ему отъ себ-Ь я к о на г л у м ъ , а не и с т и н н у . Ч . Серг. Р . А з . , 85. 1654 г. Г Л У М Е Ц Ъ , м. 1. Странствующий актер, скоморох. И г р ь ц а и г л у м ь ц а или чиновника н е к о е г о не п о д о б а е т ь въ борз'Ь поставляти епспа. Н о в г . К р м . 1280 г. 5 2 * . К ъ в е н ч а н и ю к о святымъ церквамъ с к о м о р о х о м ъ и г л у м ц о м ъ предъ с в а д б о ю не х о д и т и . С т о г л а в , 85. X V I I в. с о 1551 г. 2. Бесчестный, недостойный человек. С о к р о в и щ а же п о в с ю д у им-Ьниамъ и с т о щ е в а х у с я , а г л у м н и ц и [вар. г л у м ц и ] о б о г а щахуся. Хроногр. 1512 г . , 342.— Ср. глумникъ. Г Л У М И Т Е Л Ь , м. Тот, кто паясничает, ведет себя непристойно на потеху другим. А з ъ есмь д'Ьмонъ... в о ж ь татьмъ, д р у г ъ малакиемъ и глумитель пияницамъ. (Муч. Ирины) Усп. сб., 142. XII— X I I I вв. Е щ е ж е я к о р у г а с я [ Н и к о н ] о б ы чаемъ глумите лей двумъ архиереомъ, единаго именуя А н н у д р у г а г о К а и я ф у . Д . п а т р . Н и к о н а , 448. 1666 г . — Ср. глумленникъ, глумникъ. ГЛУМИТЕЛЬНЪ, нареч. Оскорбительно, непристойно. Н е н а р у г а е ш и , сир'Ьчь, не глумителнЬ и н е г о в М н ' Ь сътворшии всЬмъ несвященнымъ явленная см'Ьху. т в о р я щ и м ъ б о ж е с т в е н а я таиньства. ( Д и о н и с и й А р е о п а г . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 620. X V I в. с о X V в. Г Л У М И Т И . 1. Забавлять, веселить. да с ь л ы ш и м ъ н-Ьснивые птице... г л у м и м ъ , славеще творца. Ег- симь е ПГестоднев И о . е к з . , 5 о б . 1263 г. А щ е к о т п т т и епг.лъ или презвитер или д и я к о н играет лики и г л у мится и люди г л у м и т испивается, не останется тог<о> да и з в е р ж е т с я . Балаш., 2. Кого. 37. XVI аще Корм. в. Насмехаться, глумиться над кем-л. И призываше [Анна] дщери евр-Ьис к и и несквернены, и г л у м л я х у ю [Марию]. В М Ч , Сент. 1 - 1 3 , 354. X V I ГЛУМИТИСЯ. ться; смеяться. 1. в. Забавляться, Иже бо стоять веселипрЗздъ к ъ н я з ь м ь , то ни см'Ьють ся ни г л умять ся. Изб. Св. 1076 г., 296. А щ е черньць д р у г ъ м ь г л у м и т ь с я или с кымь, да ся съ по- к л о н и т ь - р - . Правила, 34. X I I I в. И за с т о лом С'Ьд'Ьти со всяким молчаниемъ и с м л т в о ю и с о вниманиемъ... а м е ж д у собою не г о в о р и т и ничто ж , ни ни ж смеятися, г л у м и т и с я , сицевый бо м е р з о к ъ есть пред б г о м ъ и члки. Пред. с т а р ц а , 565. X V I I в. 37 2. Насмехаться, глумиться. К н я з ь ж е , всед на к о н ь и, г л у м я с я , рече П е т р у : В л а дыка тебе ц е р к о в ь ^ с т р о и т , а аз места не дам. Ч т о с о т в о р и ш и ? П о в . Петре О р д . , 1 101. X V I в. с о X V в. П о с е л я н е ж и т е л и веси т о я с т о я щ е г л у м л я х у с я б л а ж е н н о м у , р у г а ю щ е с я ему. Ж . Герас. Б . , 185 о б . X V I I в. с о X V I в. Г Л У М И Ц А , ж . , женск. к г л у м е ц ъ (в знач. 1). А щ е к т о п р е ж презвитерства ж е н у п р и я т ь я к о вдовица ес<ть> или плясица или от г л у м и ц ь нЗжая... четь и сЪдание съ презвитеры да имать от с л у ж б ы ж е о т н ю д у п р а з д н и т с я . К о р м . Б а л а ш . , 176 о б . X V I в. Г Л У М Л Е Н И Е , с. Забава, развлечение. Плътьская победи глумления. Мин. Пут. X I в. 100. * (1389): Измлада доброд-Ьтелнымъ и ж е с т о к и м ъ ж и т и е м ъ ж и в я ш е , п у с т о ш н ы х ъ бесЬдъ не т в о р я ш е , глумлениа и играниа не л ю б л я ш е , с р а м н ы х ъ словес отб-Ьгаше. Н и к . лет. X I , 109. Птици ловчи на ловление и на глумление. Д м . , 29. X V I в. Г Л У М Л Е Н Н И К Ъ , м. То же, что г л у митель. И отъ юнны версты не л ю б л я х у никакия п о т е х и ц а р с к и я . . . и в с я к о с м е х о т в о р е н и я отъ себ-Ь о т р ы н у , и глумленники о т о г н а . К а з . лет., 187. X V I I в. о о X V I в. Г Л У М Н И К Ъ , м. 1. То же, что глумитель. Не п р и с т о й н а есть вещь р у г а т и с я . . . занеже сие есть о б ы к н о в е н и е г л у м н и к о в ъ . . . аще кто едино щи будетъ к о щ у н н и к ъ н и когда у ж е б у д е т ъ д о б р ы й д о м о в и т ъ . Г р а ж д . о б . дет., 38. X V I I в. 2. То же, что глумецъ (в знач. 2). С о к р о в и щ а ж е п о в с ю д у им-Ьниамъ и с т о щ е в а х у с я , а г л у м н и ц и [вар. г л у м ц и ] о б о г а щ а х у с я . Х р о н о г р . 1512 г . , 342. Г Л У М Н Ы Й , прил. 1. Шумный, веселый. Си вид-Ъвше, м у ж и у д и в и ш а с < я > з е л о , и от сласти и радости быша весели и г л у м ни. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 28. X V I в. В с я к и я глумныя утЬхы в ловитвахъ. Ж. кн. Ольги С и л ь в . , 81. Х \ Т в. 2. Бесчинный, непристойный. П о д о б а е т ь и с т и н н о м у и н о к у д'Ьлы Х р и с т у п о д о б и т и с я , а не с л о в е с ы г л у м н ы м и , и такъ т в о рить, я к о ж е с в я т и и . А в . К н . б е с . , 280. 1675 г . — Г л у м н о , нареч. В а р и в ъ ш е к р ь ш тениемь и к р а с ь н о ж и т ь я с в о е г о въскор'Ь з а к л ю ч и в ы п ю глум<ь>но нахот'Ьтися сластии. Изб. Св. 1073 г . , 122. Г Л У М О Т В О Р Е Ц Ъ , м. То же, что г л у мецъ. О т н у д ь отм-Ьтаеть с в я т ы й сей с ъ б о р ъ вселеньскый глаголемыа г л у м о т в о р ц и и п о з о р и щ а и х ъ , т а к о ж е и ловлениа и п о з о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 38 Глупати — Глухой рованиа, и плясаниа, ни в дом г Ьхъ, ни на т о р ж и щ а х ъ не творити. (Поел, еже не ходити на позорища) Сб. Д р у ж . , 81. X V I в. Въ м и р с к и х ъ свадбахъ и щ щ о х ъ г л у м о т в о р ц ы и арганники. Стоглав, 85. X V I I в. с о 1551 г. Г Л У П А Т И . Делать глупости. Я к о м о л вятъ п р о с т у ю п о с л о в и ц у , перекрестясь, о б р а з у м и л с я бы и п р о к л я н у в ъ д и я в о л а , и впредь бы такъ, не глупалъ, и р а б о м ъ пана не поздравлялъ. К у р б . П и с . , 460. X V I I в. с о X V I в. ГЛУПЕЦЪ, м. Глупец. М н о з и . . . с ы щ у т с я и начнут быти въ к р ы л о с Ь х ъ , по и х ъ р а з у м у , гораздые п е в ц ы . . . Н а т а к о выхъ бы г л у п ц о в ъ былъ изв'Ьтъ, аки волы ревутъ д р у г ъ предъ д р у г о м ъ . Беседа Вал. 2 , 15. X V I в. Слушай г о р а з д о , глупецъ. А в . К н . о б л . , 624. 1679 г. ГЛУПОСТЬ, ж. Глупость, неразумие. Царь ж е , напився отъ о к а я н н ы х ъ с о „ с д а достнымъ ласканиемъ смешаннаго, смертоноснаго я д у , и самъ л у к а в с т в а , паче ж е глупости наполнився, похваляетъ сов^тъ. К у р б . И с т . , 262. X V I I в. с о X V I в. О к а я ненъ ж е и безуменъ оттекаетъ отъ в е р ы Х р и с т о в ы . . . и прилепляется б й с о м ъ м о л о д о й в е р е , г л у п о с т и ю младенческою одержимъ. А в . К н . т о л к . , 505. 1677 г. ГЛУПСТВО, с. То же, что г л у п о с т ь . Т е лесные б о . . . н е п р и е м ю т ъ , еже отъ д у х а . . . и г л у п с т в о видится имъ, еже о д у х о в н ы х ъ глаголемое. К у р б . И с т . , 346. X V I I в. с о X V I в. Л ю б е з н е е вась м о л ю , не о б р е т а ю бо в вась з л о б с т в а , но г л у п с т в о и несмысльство. Евфр. Отразит, п и с . , 46. 1691 г. Г Л У П Ы Й , прил. 1. Глупый, неумный, t А се де р у д н и к Ф е д о р г л у п и у п р я м , с и л ь но де не делает, что портит. Х о з . М о р . I I , 172. 1651 г . — В знач. сущ. Н е б о й с я м у д ра [в р у к о п . б у д р а ] б о й с я г л у п а чтобы глупыя на тя не п о д у м а л и да не сняли бы с тебя д р а г и х п о р т ъ . Г о р е Зл., 30. X V I I I в. с о X V I I в. 2. Неразумный, бессмысленный. И с о в е ты вашими [царства и народы] к о г л у пому к о н ц у приведенны естя. К у р б П и с . , 376. X V I I в . с о X V I в. ГЛУПЬЕМЪ, нареч. По-глупому. Но Матора въ произнесенныхъ с л о в а х ъ запир а л с я . . . [Помета]: Отписать, что глупьемъ р о с п р о с и т ь не уме&Т,ъ,..Лвоевода]. А М Г I, 167. 1621 г. Г Л У Х О В О Й , прил. То же, что глухой (в знач. 5). А башни г л у х о в а я и п р о е з ж и я все покрыты были тесомъ. А Ю Б I I I , 179. 1647 г. ГЛУХОЙ, прил. 1. Глухой, лишенный слуха. С л е п и и п р о з ь р я т ь , г л у с и и у с л ы ш а т ь слово книжьное. (Сл. п о х в . К и р . и Мефод.) Усп. сб., 199. X I I — X I I I вв. (988): В о оны днии услышать г л у с и и словеса к н и ж - I ная и яснъ будеть я з ы к ъ г у г н и в ы х . Л а в р , лет., 119. И отъ той де раны н ы н е о н ъ боленъ и у в е ч е н ъ , г л у х ъ и н е м ъ , и н а х о дить на него о м о р о к ъ . А Ю Б , I, 305. 1677 г. || Перен. Невосприимчивый, глухой (к христианскому учению). (1237): И много сваряше я гля: о г л у х о е ц с р ь с т в о о с к в е р ньное! Н и к а к о ж е мене не отведете х р с ь я н ь с к о е в е р ы , аще и велми в в е л и ц е б е д е еемь. Л а в р , лет., 465. Слышите сия вси, аспиды г л у х и я , трема персты п о в е л е в а ю щий креститися. Чел. А в р . , 47. 1670 г. ' Г л у х а я н о ч ь — глубокая ночь, когда не слышно ни звука. Я ж е нищей въ своемъ п р и х о д е х о ж у къ б о л я м ъ . . . по многие времена, бываетъ, и въ самые г л у х и е н о чи. А Х У I I I , 338. 1666 г. Г л у х о й к л о б у к ъ н а л о ж и т и — дать обет молчания, замолчать. Х о ш и о г о в о р я т , и мы терпим, г л у х о й к л о б у к на с е б я н а л о - ' ж и м . Праздник к а б . , 51. X V I I в. 2. Неясный, неопределенный в каком-л. отношении. А иное писали они г л у х о ю статьею: п р и н я т о отъ п о л о в н и к а п р и п о лоннои р ж ы , а с к о л к о м е р о ю , т о г о имянно въ к н и г а х ъ не написано. А Х У I, 1012. 1690 г. И онъ-де п о д ь я ч е й . . . взялъ не у м н о г и х ъ в о л о с н ы х ъ людей ^екдеку г л у х у ю о ш ц у ю да у т р е х ъ человекъ п о с а ц к и х ъ и по темъ-де с к а с к а м ъ та н о в о р о с ч и с н а я земля я в и л а с ь . . . не и х ъ Ф е т к и з б р а т ь е ю . Г р . Д в . I I , 285. 1691 г. Г л у х а я з е м л я . И в е л и к о г о г о с у д а р я пошлинъ з г л у х о й п о с т у п н о й земли С о е з е р с к о й п у с т ы н и с с т р о и т е л я м о н а х а Иоасафа дватцать п я т ь алтынъ взяты. Г р . В а ж . , 787. 1691 г. 3. Густой, непроходимый (о лесе). Леса болшие, г л у х и е и в перелетъ птица ни к а к а я не перелетитъ. П и с . к М а т ю ш к и н у , 30. 1650 г. А надъ т е м ъ ручьемъ по обе с т о р о н ы р у ч ь я стоитъ елнякъ болшой г л у х о й . А Ю Б I I , 162. 1678 г. 4. Трудно доступный, расположенный в глуши, далеко от чего-л. А п о е х а л и де они з Д о н у въ з б о р н о е в о с к р е с е н ь е и ш л и на В о л у й к у г л у х и м и м е с т ы , б о я с я о т ъ татаръ и отъ з а п о р о ж с к и х ъ ч е р к а с ъ . Д о н . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Глухость — Глядати д. I, 355. 1633 г. И книгъ с в я т ы х ъ . . . и не читывалъ . . . п о н е ж е челов'Ькъ был с л у ж и вый, и ж и л ъ въ г л у х о й деревн-б. (Поел, из Пуст, к с ы н у Максиму) Суб. Мат. V I , 227. 1679 г. 5. Закрытый, не имеющий отверстий, сплошной. А н ы н е ш н и я приказныя избы с д е л а н ы п р о ч н я й , на г л у х и х ъ п о д к л е техъ. Д А И X , 455. 1683 г. Въ х о р о м ы царицы Н а т а л и и К и р и л о в н ы с к а м ь ю пер е д а ш н у ю на г л у х и х ъ н о г а х ъ д л и н о ю въ аршинъ. З а б . Д о м . быт, I, 625. 1684 г. Г л у х а я б а ш н я . Отъ С п а с к и х ъ ж е в о р о т ъ п е р в а я г л у х а я башня. Н а ней , к р о в л и н ^ т ъ . Оп. ветх. М о с к . к р е м л я , 2. 1667 г. Г л у х а я р^ка, р е ч к а — то же, что глушица. П р о ш е д ъ р е ч к у Ж ю ж е л к у той ж е г л у х о ю р е ч к о ю П а р а ш к о ю . К н . п. Б а л а х н . , 158. 1676 г. Г л у х о е о з е р о — непроточное озеро. Все озера ...неточные и г л у х и е . А . феод, землевл. I, 2027 XVI в. с о 1393 г. Дубъ, с т о и т ъ п о к о н е ц ъ г л у х о г о озера. К н . стр. С и н б . , 46. X V I I в. Г л у х о й с т о лб е ц ъ . В ннешнем во 188-м г о д у ... писали вы к нам в Ы в е р ь с к о й мнетрь и прислали п о г о р е л ы х крестьян погосту Рамышева запечатав в глухомъ столице с ы с к и старца С о в р о н и я с крестьянином К и р и л к о ю Н и к у л и н ы м . А . Ивер, м. Отп. а р х и м . Евмения 1680 г . — Глухо, нареч. в знач. 2,5. На иной грамоте дьячье и м я . . н а п и с а н о г л у х о . У к а з . к н . , 60. 1627 г. ( 1 4 7 2 ) : И б е б о . . . с в о и владыка с нею [Софьей П а л е о л о г ] не по ч и н у нашему оболченъ б е всь черьвлепым платьемъ, и м е я на собе к у к о л ь червлен ж е , на г л а в е о б в и т ъ г л у х о , я к о ж е к а п т у р ь л и т о в с к о й , т о л к о лице его знати. П с к о в , лет". Ï Ï , 190. Г Л У Х О С Т Ь , ж. Глухота. Л и ш е н и а с у т < ь > н а н ь р е ч и т е л н е глема, глухость. ВМЧ, Дек. якоже 1—5, слепость и 370. X V I в. Анисъ толченъ... пускаемъ в уши глухость выдетъ. Леч. I I , гл. 37. X V I I I в . с о X V I I — XVIII вв. 39 о с и н у . А . феод, землевл. I, 168. X V I в. с о 1500 г. Д в а невода зимних третей малой что по г л у ш и ц а м л о в я т . А . И в е р . м. Р о с п и с ь , с с т . 3. 1665 г. Г л у ш и ц а мор- с к а я — морской залив. ( 1 4 5 3 ) : И п р и шедъ въ В и з а н т и ю , в и д е на томъ м е с т е седмь г о р ъ и г л у ш и ц ь м о р с к и х ъ м н о г о , и п о в е л е г о р ы р ы т и , и нижнаа м е с т а наплъ- н я т и , и г л у ш и ц а х ъ с т о л п ы каменыя ставити. В о с к р . лет. V I I I , 1 2 6 . — Ср. глухой. Г Л Ы Б А ( Г Л И Б А ) , ж. Глыба. Вышедъ изъ града и в с е д ш и на о с л я т а , с ъ е ж д а я зъ г о р ы , м и н у х о м ъ по л е в у ю с т р а н у г л и бы каменныя полат Д а в ы д о в ы х ъ . X . Р а д . , 74. 1628 г. Свинцу 4 п у д а да глыба. Б а г . М а т . , 71. 1668 г. Г Л Ы Б И Н А см. глубина Г Л Ы Б К А , ж., уменъш. к глыба. В с я к о м у на б л ю д е у к р у г к о р о в а я да г л ы б к а сыра да ш и р и н к а . Д м . (Спад.), 180. X V I — ( X V I I вв. Г Л Ы Б Л Е см. глубокий Г Л Ы З А (ГЛИЗА), ж. Ком, КОМОК', глыба. Г о р а о н а . . . я к о златая глыза [вар. г р у д а ] блистаетъ. Б р у н . Т о л к . П с а л т . , 237. X V I I в. с о 1535 г. И с х о д и т ъ из него [ М е р т в о г о м о р я ] смола черна и с е р а г о р ю ч а я , ахш глизы. А з б . , 97. 1654 г. Г Л Ь К Ъ см. глекъ Г Л Ю Б И Н А см. глубина Г Л Я Д А Н И Е , с. Действие по глаг. глядати (в знач. 1 , 2 ) . Г л а с в грътани, въ у ш и ю с л о в о , въ о ч и ю глядание. ( П о х в . о Л а з а р е ) У с п . с б . , 382. X I I — X I I I вв. Не п р е л ь щается гляданиемь о ч и ю . Палея Т о л к 2 . , 187. 1477 г. с о X I I I в. Ч и с т о т у ж е с ъ в е с т и с в о е я н и к о л и ж е не о с к о р б л я ш е , ни п о з о р о м ъ к о н ь с к а г о р и с к а н и я , ни гляданиемъ кровопийца зверий. В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1684. " Х У Г в . Г Л Я Д А Т И . 1. Воспринимать зрением, видеть. Глядати очима. Панд. А н т . , 80. X I в. Очи ж И и л ю не видЪста от .старости и не м о ж а ш е глядати. (Быт. X L V I I I , 10) Б и б л . Генн. 1499 г. П р о з р е и глядаше с в е т л о . Ж . Ионы мт., 28. X V I в . 2. Смотреть, глядеть на кого-, что-л. Отврати очи с в о и отъ ж е н ы к р а с ь н ы и не гляди ч ю ж е я д о б р о т ы . И з б . Св. 1076 г . , Г Л У Х О Т А , ж. Глухота. Г л у х о т а бысть ему, и б о л я ч к а въ немъ д в и ж е с я . Кн. С т е п . , 488. X V I — X V I I в. с о 1560 г г . И г л у х о т а у ш е й нападе нань. Ч . Серг. Р . А з . , И З . 1654 г. 371. И о т ъ п а д у с т р у п и от о ч и ю е г о . . . г л я дая ж е в и д е . (Муч. Вита) У с п . с б . , 224. Г Л У Ш И Ц А , ж. Глухой, непроточный рукав реки', старица. М и т р о п о л ь с к о й земле м е ж а от г л у ш и ц ы на я м у , от ямы на X I I — X I I I вв. (971): И п о с л а к нему злато и п а в о л о к и и м у ж а мдра, р е ш а е м у : г л я д а и в з о р а и лица его и смысла е г о . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 40 Глядатие — Гнати Л а в р , л е т . , 70. || Стараться узнать, разглядывая. По зв'Ьздамъ и по планитамъ г л я д а ю т ъ и смотрят 1 *, дней и часовъ. Стоглав, 86. X V I I в. с о 1551 г . с т о р о ж а на Ш е л е м и ш е в с к о м ъ пол'Ь... а на ней с т о я т ъ сынъ б о я р с к о й да два к а з а к а , а глядятъ въ г л я д < ь > б у въ п о л е . Д . с т о р о ж . с л у ж б ы , 65. 1623 г. 3. Высматривать, искать. Глядаше гдЪ с к р ы т и е. Иак. И с т . , 2 2 . * (1175): И р е к о ш а : глядаите [по в а р . ищ-Ьте] е г о ; и т е к о ш а позоровати его, оже нетуть...; и тако, Г Л Я Н С Ъ , м. Глянец. С д е л а т ь к ъ той г о с у д а р е в о й п е р с о н ^ рамы флемованы, золоченыя самымъ д о б р ы м ъ м а с т е р с т в о м ъ . . . и вычернить на г л я н с ъ . А р х . б у м . П е т р а , I, 152. 1695 г. Г М Ы З А Н И Е см. г о м з а н и е , в ь ж е г ъ ш е свЗлци, налЪзоша и по Ипат. лет., 587. крови. 4. Иметь намерение (что-л. сделать). Проклятъ, укаряя твари господня и глядая п о т р е б и т и т р у д ы ч ю ж а я , и р а с к о з и т и у с т а в ы и пред'Ълъ отецъ с в о и х ъ . ( К н . Е н о х а ) Л о ж . и отреч. к н . , 16. 1620 г. Г Л Я Д А Т И Е , с. Действие по глаг. г л я д а т и (г знач. 2). Съм-Ърение е с т ь . . . млъчан и е . . . и повиновение и еже д о л у глядатие. П а т е р и к Син., 394. X I — X I I вв. Г Л Я Д Е Н И Е , с. Действие по глаг. г л я дЪти. И гледети п р и л е ж н о ис ч у ж и х р у к \извыкл еси; гледение л и х о е п у щ е п р о ш е нья бывает. П р а з д н и к к а б . , 50. X V I I в. Г Л Я Д Ъ Т И . 1. Смотреть, глядеть. Сему ж е к р у г о м ь г л я д я щ ю , гдЪ бы узрЪлъ его. В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 1118. X V I в. П о г л я д е л бы н е м н о ш к о , да се одно о к о ш к о , н у ж н о седети, а некуды глядети. Стих о ж и з н и патр. певчих, 425. X V I I в. 2. Обращать внимание на кого-, что-л. Та Н а т а л ь я п р и х о д и т ъ къ лавк'Ь и меня б е з ч е с т и т ъ . . . а п р и х о д и т ъ отецъ е й . . . к ъ намъ и г о в о р и т ь : п о ж а л у т е , не гледитЬ на нее, что де она безъ ума. А Х У I I I , 23. 1626 г. А на р ы б у г с д р ь и на и к р у . . . к у п цов нетъ и ни на ш т о не г л я д я т . Г р а м о т ки, 194. 1698 г. || На кого. Брать пример с кого-л., подражать кому-л. А щ е к т о . . . учнетъ на люди глядя ж и т и не по сил-Ь,... и та четь будет с великимъ бесчестиемъ. Дм. К., 26. XVI—XVII вв. 3. Наблюдать, следить. И пришедъ одинъ т у р ч а н и н ъ на А р с е н и я п о с м о т р Ь л ъ п р и л е ж н о и с к а з а л ъ д в у м ъ начальнымъ т у р ч а н о м ъ , и т-Ъ стали г л я д е т ь п р и л е ж н о и молвили А р с е н и ю . А р е . С у х . П р о с к и нитарий, 8. 1653 г. 4. Осматривать. Стр-Ьлецъ Милованъ Е л и с т р а т о в ъ с к а з а л ъ : была де у меня баба т а т а р к а в о р о ж е й к а . . . а глядЪла де у ж е н ы моей глаза и с к а з а л а де ж е н Ь моей: глазъ Г М Ы Р И Т И . Подсматривать, пронюхивать (?). Н е быша ли мудрецы и гадатели и п о д ъ Е р у с а л и м о м ъ зв-Ьздочетцы х а л д е и . . . не угадаша с в о е й п о г и б е л и , я к о ж е д о нын-Ь латыни с у т ь , г м ы р я т ъ по н и х ъ г а д а ю щ е , т о г о ради и о т р и н о в е н и быша о т ъ п р а в о с л а в н ы х . (Пов. о явл. и к о н ы в В о р о н о ч и ) Свед. и зам. I I , 355. X V I I в. Г Н А Н И Е ( Г Ъ Н А Н И Е ) , с. Действие по глаг. г н а т и (в знач. 3, 4). И ж е въ г ъ н а и и е о т ъ п а д о ш я . Г р . Н а з . , 17. X I в. М у и с и отъ п а с т у х ъ отъ гнаниа; но на п р е д л е ж а щаа да в о з в р а т и м с я . (Сказ, о Моисее) Л о ж . и отреч. к н . , 45. 1494 г. Н и б'Ьганиа ни гнаниа мЪста им'Ьша, н о с м я т ш е с < я > плъци о в о г д а г о н я х у , о в о г д а ^ ж е б-Ьгаху. Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 142. X V I в. (N3 X I в. ГНАТИ (ГЪНАТИ), ж е н у . 1. Заставлять двигаться (в каком-л. направлении), погонять, гнать. Едина бо млтва и х ъ с ъ сльзами т а к о тя [ д ь я в о л а ] ж е н е т ь , я к о ж е ж е н е т ь вЪтръ п р а х ъ . ( П о в . о б А в р а а м и и ) У с п . с б . , 482. X I I — X I I I вв. В е л и е п л е нение быс<ть> . . . в л а с ы главными вм-Ьсто в я з а х у г н а х у аки с к о т . П о в . М е р к . Смол. ( В . ) , 63. X V I в. X) X V в. Д а н о . . . г н а л и овцы из Л у ч я н 8 ы о с < к о в о к > . К н . п р и х . р а с х . Т и х в . м. № 1, 60 о б . 1592 г. || Посылать, заставлять идти кого-л., куда-л. принуждая, против воли. П а к и ж е А н и й отвЗица: н е п о д о б н о есть в о с е н ь искати цв'Ьтьца, ни старца на в о й н у гнати, я к о у н о ш у . В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 981. X V I в. || Побуждать кого-л. По чьто м ь р ъ т в ы и м ъ о ж и т и ставляете з а в и с т и ю ж е н о м и . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 3 1 8 — 3 1 9 . XII— X I I I вв. 2. Преследовать кого-, за кем-, чем-л. П а с у щ ю что-л., гнаться ему свиния... и придоста дъва льва х о т я щ а вепрь в ъ е х ы - де т в о й и с п о р т и л с я . А М Г I, 304. 1630 г. тити и възьмъ ж ь з л ъ с в о и гъна и до с т г о Г Л Я Д Ь Б А , ж, В ъ г л я д ь б у г л я дЪт и — нести службу по наблюдению. 15-я И лежа въ немощи в ъ е х о п и в ъ с я г л а г о л а - Иердана. П а т е р и к Син., 163. X I — X I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гнатися — Гн-Ьвъ аше поб-ЬптЬмы еще ж е н у т ь о х ъ м н е . ( Ж . Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 54. X I I — X I I I вв. З о с и м а ж е изыде в п у с т ы н ю и в и д е с т у ю М р и ю и гнаше по ней. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 125. X V I в. || Ловить (зверя), охотиться (за зверем). (975): Ишедъ бо изъ Киева гна по з в е р и в л е с е . Ипат. лет., 62. Г н а т и в ъ с л е д ъ ( п о с л е д у ) — идти по следу; преследовать кого-л. Г ъ н а а х у ж е въ с л ^ д ъ насъ погани и. П а т е р и к Син., 59. X I — X I I вв. Н е будеть ли т а т я , то по с л е д у ж е н у т ь . Правда Р у с . пр.), И З . X I V в. с о X I I в. Они ж смятошас<я> и с н о б е г о ш а як<о> н е к о е й с и л е в с л ^ д ъ и х ж е н у щ и . П о в . П с к о в . Печ. м . , 549. X V I в. Г н а т и б е р е г и б о б р о в ы е — охотиться на бобров. Д а они ж ъ гнали б е р е г и б о б р о в ы е 2 годы. П о л ь с к . д. I I , 346. 1550 г. 3. Мчаться, быстро двигаться', скакать, мчаться верхом. (1207): Онъ ж е с о в о к у пней и гна изъ^здом г К ы е в у . Лавр, л е т . , 433. (1206): [ К н я я ь ] у к р а д е с я и с п о л к о в ъ , отъ с в о е я б р а т ь я н о щ и ю , и гна въ Галичь. Н и к . лет. X , 51. 4. Искать чего-л., стремиться к чему-л., преследовать что-л. О, елико х р и с т и я н е , вонмите и в н у ш и т е . . . елицы неблазнено с в о е спасение ж е н у щ и и . Евфр. Отразит, пи с . , 7. 1691 г. В р а ж д у гнати на ( к о г о - л . ) — враждовать (с кем-л.). Е г д а . . . с н и д о ш а с я х о т я щ е изверещи с л о в о о М о и сеи, в р а ж д у ж е н у щ е на Афа<на>сиа велик а г о . В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 1064. X V I в. 5. Выгонять, изгонять (болезнь и явления, связанные с болезнью). В о д у ч е л о в е к у на низъ женетъ. Леч. I I , гл. 38. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. Т р и быти д е й с т в а крста ч ю д н а я . . . паки женетъ недуги и вся злая. Сим. Пол. Б е с . , 35 об. X V I I I в. с о X V I I в. 6. Сплавлять (лес, суда и т. п.) А суды ему свои гнать изъ Суздаля и изъ М у р о ма. А р х . Стр. I, 584. 1582 г. Т е д р о в а гнаны в С т а р у ю Р у с у . К н . с о л я н . п р о м . № 22, 78 о б . 1662 г. А лЪсъ п р о м ы ш л я т ь . . . и гнать внизъ до Я к у ц к о г о б о л ш о ю вешн е ю в о д о ю . Д А И V I I , 348. 1679 г. 7. Гнать, перегонять, добывать возгонкой (вино и т. п . ) . А р а к у станет гнать и вино сидеть. Х о з . М о р . I, 44. 1660 г. 8. Плавить, выплавлять, переплавлять. [ Ч у г у н ] гнал ис ч ю г у н н о г о железа. Кн. Т у л . и К а ш . з а в . , 92. 1664 г. О Д о б - 41 рый п у т ь г н а т и — идти по доброму пути (по пути благочестия). Нъ к о л и и з и д о ш а , егда ( м и р ь с к ы и х ъ печалии о т в ь р ь г о ш а с я , егда д о б р ы й п у т ь н а ч а т а гънати егда у з ъ к ы и м ь и с к ь р ь б ь н ы и м ь п у т ь м ь ити л а в о д и ш а . (Сл. Й о . З л а т . ) У с п . с б . , 321. X I I — X I I I вв. ( Д о л г ъ , многъ) п у т ь г н а т и — идти (долго, много), совершать, проделывать (долгий) путь. Гънаста п у т ь мъногъ [мать с сыном] ти т а к о п р и с т и г ъ ш а я с т а и и о т ъ я р о с т и и г н е в а мти его имъши и за в л а с ы . ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 76. X I I — X I I I вв. П о т щ а с я д о л г ъ п у т ь гнати и многъ ш е с т в о в а т и . Ж . Стеф. Перм. Е п и ф . , 82. XV—XVI вв. с о X V в. И видяще т о г о безусшЬшне п у т ь ж е н у щ а . В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 684. X V I в. С л е д ъ г н а т и — идти по следу (преступника). Н е б у д е т ь ли т а т я , то по с л е д у ж е н у т ь . . . а сл"Ьдъ гнати с ч ю ж и м и людми, а с п о с л у х и . Правда Р у с . ( п р . ) , И З . X I V в. сч> X I I в . ГНАТИСЯ ( Г Ъ Н А Т И С Я ) . Гнаться за кем-л., преследовать кого-л. (975). В ъ л е т о 6483 л о в ы д ^ ю щ е Свентелдовичю, именемъ . Л ю т ъ , изшедъ изъ К и е в а и г н а с я по з в е ри въ л е с ъ . Соф. I лет. 1 , 110. И В а с и л е й де К о т к о в с к о й . . . по-Ьхалъ т £ х ъ и з м е н никовъ имать, и за тгЬми де и з м е н н и к а м и гнались они п я т е р ы с у т к и , и и х ъ с у г н а т ь не м о г л и . Д А И V I I , 14. 1670 г. Г Н Ъ В Ъ , м. Негодование, возмущение, гнев. Г н е в ъ великъ м у ж у жена п ь я н и ч и в а . Изб. Св. 1076 г . , 686. (1210): П о с л у ш а й у б о с т а р о с т и м о е а , и сЬдинъ м о и х ъ не п р е з р и , и престани отъ г н е в а . Н и к . лет. X , 61. А б о я с г с д р ь т в о е г о г с д р я г н е в у и у к а з н о в а числа п о д в о д не д о ж д а в из Севска п о ш л и . Г р а м о т к и , 141. 1677 г. Г н е в ъ божий — наказание, немилость божья. (1068): Г н е в ъ б о ж и й б ы с т ь : п р и д о ш а п о ловци и п о б е д и л а р у с ь с к у ю землю. Н о в г . I лет., 97. Г н е в ъ д е р ж а т и, и м е ти, п о л о ж и т и н а ( к о г о - л . ) — быть в гневе на кого-л., гневаться на кого-л. Н е имыи г н е в а ни единого ж е на тя. ( М у ч . Ирины) У с п . с б . , 132. X I I — X I I I вв. Д и о н и с и и ж е г н е в ъ д р ъ ж а ш е на Панфиа. Х р о н . И. Малалы, I I , 480. X V в. с о X I I I в. М и л о с т и у тебя с в е т а п р о ш у , не п о л о ж и на мя о томъ г н е в а с в о е г о п р а в е д наго ц а р с к а г о . ( Ч е л . Л а з а р я ) С у б . М а т . I V , 224. 1668 г. Г н е в ъ и м е т и съ (кем-л.) — о ссоре, столкновении с кем-л. (1409): Въ дни ж е тыи В а с и л ь е в и велико- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гн евание — Гневный 42 му к н я з ю к л ю ч и с я н ^ к и и г н е в ъ и м е т и съ тстемъ своимъ В и т о в т о м ъ , великимъ к н я земъ, н е к и х ъ ради з е м с к ы х ъ вещей. Симеон. лет., 156. Г н е в а о т д а т и — перестать гневаться. (1255): А ж е Онанья лишится п о с а д н и ч ь с т в а , я з ъ вамъ г н е в а отдамь. Н о в г . I л е т . , 276. Н а г н е в ъ н а в е с т и , п о д в и н у т и, п р и в е с т и — разгневать. А я в розплате А л е к с е я Ф е д о р о в и ч а на х н ^ в навелъ. Г р а м о т ки, 211. 1698 г. А что о н о м н я с ь т е б я , г о с у д а р я , на г н е в ъ п о д в и н у л и , и въ т о м ъ , г о с у д а р ь , п р о с т и для в е л и к и х ъ ч ю д о т в о р цевъ. (Пис. Сав. архим. Варф.) С у б . Мат. I I I , 19. 1663 г. А р с е н и и г о в о р и л ъ [патриа р х у ] : . . . с ъ т о б о ю м н е о томъ г о в о р и т ь не J у м е т ь , л ю б о р е ч ь въ задоръ пойдетъ, ч т о б ъ тебя на г н е в ъ не привести. Аре. Сух. П р е н . , 337. 1650 г. Н а г н е в ъ подым а т и — вызывать гнев. Н о с ъ б л а д ш ш о щии с у т ь б е с о в е и иного п о в а ж а ю т ъ на к л е в е т у , а и н о г о на з а в и с т ь , а и н о г о на я р о с т ь ; а д р у г а г о на г н е в ъ п о д ы м а ю т ъ . Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 187. X V I в. Н а г н е в е х ъ — в гневе, в сердцах. (1175): П р и е х а опят<ь> К ы е в у и на г н е в е х ъ з а мысли т я г о т у к и я н о м ъ . Л а в р , л е т . , 366. П о л о ж и т и въ г н е в ъ (что-л.) — разгневаться за что-л. (1226): Не п о л о ж и т о г о в г н е в ъ , о ж е не п о ш ь л и по немь. Н о в г . I лет., 223. — Ср. гн-Ьвость. ГНЪВАНИЕ (-ЬЕ), с. Действие по глаг. г н е в а т и и гн-Ьватися. Н о на неподобныа р е ч и , и на у ш р щ ш е , и на г н е в а н и е несмы л е н и в и . ( П о у ч . Ф е о д о с . Печ.) П о н . I , 39. XV в. с о X I в. В ъ н и х же бяше некто Елинъ и тъ в с е м ъ дивенъ б ы с < т ь ) и епепмъ по А р ь и м н о г о Амарт., 342. г н е в а н ь е дая. XIII—XIV ГНЪВАТИ. Гневать, Хрон. вв. с о X I Г. в. И сердить. еже т р ь п е т и у к о р ъ . . . и еже не г н е в а т и и н о г о . Патерик Син., Д нрогнева 395. ба т е м и / гневалъ еси XI—XII же умоли граблениемь ж е прими л и с я вв. Иже его ныне, имения, ему въехыщениемь теми разда- вая обидимымъ. П р о л о г ( Ф - ) , 19 о б . X I I I в. А щ е члкъ в о с х о щ е т от оца [ д у х о в н о г о ] к о и н о м у то рци ему о т п р о с и с я от нег<о>, аще ли не х о щ е т гневати отца т о г о , да отаи прияти. Правила, 3. XVI в. — Ср. гн-Ь- вити. ГШэВАТИСЯ. Гневаться. Без ума гне- г н е в а я с я , и омрачи ему у м ъ отьмни и в ъ ( с т р а х ъ в ъ л о ж и . Ж . Н и ф о н т а , 263. 1219 г . i Мужу на ж е н у не [подобает] г н е в а т и с я . Д м . , 107. X V I в. ГНЪВИВЫЙ, дражительный. прил. Вспыльчивый, Епспъ гневивъ. разЕфр. К о р м . , 307. X I I в. ГН'ВВИНЫЙ, прил. Вызывающий гнев, негодование. Н е к ы и х ъ ради г н е в и н ы и х ъ начинании еже с о т о н и н ы и х ъ п е с н и и г у с - £ лии ж е и б л у д ь н ы и х ъ сластии. Ефр. К о р м . , 228. X I I в. ГНЪВИТЕЛЬ, м. Тот, кто гневит кого-л. А щ е г д е въ м и р е будетъ в л а с т ь иноческая^ а не ц а р с к и х ъ в о е в о д ъ , т у м и лости божия несть; таковые властвующе и н о к и не б о г о м о л ь ц ы , но г н е в и т е л и . Б е седа В а л . , 23. X V I I в. со 1554 г. ГНЪВИТИ. То же, что г н е в а т и . А е ж е члкъ в о с х о щ е т ь от оца к о и н о м у то рци ему о т п р и с я у н е г о , аще ли не в о с х о щ е т г н е в и т и отца т о г о да отаи п р и а т и Е. К о р м . Б а л а ш . , 289. X V I в. Ч е с т н о е с т ь . . . отъ б о г а м з д о в о с п р и я т и е : и н о к о в ъ не г н е вити. Беседа В а л . , 3. X V I I в. со 1354 г. ГНЪВЛИВЫЙ, прил. Гневливый, вспыльчивый. Б е бо м у ж ь . . . млъчаливъ, не г н е в ь л и в ъ . П а т е р и к Син., 273. X I — X I I вв. З е л о бо е с и л у к а в ъ и г н е в л и в ъ и п и я н и ц а . Ж . Нифонта, 325. 1219 г. (1382): И с п у с т и н а п р а с н о с т р е л у на н е г о , е ю ж е у я з в и его въ сердце егю^гневливое и в с к о р е смерть ему нанесе. Ник. лет. XI, 75. — В знач. сущ. Я к о ж е бо вода д в и ж е т с я отъ н у ж а в е т р е н я а , т а к о ж е и г н е в л и в ы й с м у щ а е т с я отъ мысли г н е в н ы я . ВМЧ, Окт. 1 9 — 3 1 , 1767. X V I в. ГНЪВНИВЫЙ, прил. То же, что г н е в ливый. Н и б у д и г н е в н и в ъ , ни н а п р а с н и в ъ буди. ( П о у ч . Л у к и Ж . ) П о н . I, 16. X I в. ГНЪВНЫЙ, прил.) 1. Прил. к г н е в ъ . Погубить молтвьную красоту помнение г н е в ь н о е . И з б . Св. 1076 г . , 259. Ч а д а м о я не у п м а и т е с я виномъ п ь я н ь с т в о бо р а з ъ в р а щаеть у м ъ от истины и влагаеть г н е в н у ю мысль и п р е в о д и т ь на п р е л е с т ь очи. (Заветы 12 п а т р . ) П. отреч. I, 116. X I V в. 2. Охваченный гневом, гневный. И ш а х ъ де за то на него г о р а з д о г н е в е н ъ у ч и н и л с я , что п р е ж д е писалъ: н а с т у п а ю т ъ р у с с к и е люди, а н ы н е де пишетъ: н е т ъ в р а ж д ы . вати ся на ближьняго. Изб. Св. 1076 г . , А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 116. 1653 Цперен. Угрожающе мрачный, грозный. г. И 468. И се дияволъ приде ревыи, претя и яростиу съвръжет облакы гневныя, и п о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гн-Ьводержание — Г н е з д о г у б я т в с я на земли. К н . Е н о х о в а , 40. XV в. с о X I I I в . — Г н е в н о и гневн-fe, нареч. В ъ я р о с т и с у д ы т в о р и ш и , п о в е л е вая напрасно г н е в н е . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 736. X V I в. П о д о б а е т ъ и ц а р е м ъ . . . д е л а д-Ьлати м и л о с е р д н о , а не г н е в н о . Беседа В а л . , 21. X V I I в. с о 1554 г . — Ср. г н Ъ в ы й . Г Н Ъ В О Д Е Р Ж А Н И Е ( - Ь Е ) , с. Злопамятство, мстительность. А д е т и тако у ч и т е . . . а отъ г н е в о д р ъ ж а н ь я сварите и велми. П о у ч . И л ь и , 298. 1166 г. Братие и с е с т р ы мои у б о и м с я напрасныя смерти, о г р е с е х покаемся, гневодержание да попремъ, зависти ж и клеветы да останемся. И з м . , 128 о б . X V I в. с о X I V — X V в в . — Ср. гнЪводержие. ГНЪВОД Е Р Ж Е Ц Ъ , м. Злопамятный, мстительный человек. И з б р а в ш е мужи б г о б о и н ы и исыщхаэда подобает о п а с н е , к а к о ж и т и е и нравъ не напраснъ, не г н е в о держець прпдбнъ и стр анноприимець. К о р м . Б а л а ш . , 626 о б . X V I в. Г Н Ъ В О Д Е Р Ж И В Ы Й , л рил. Злопамятный, мстительный. Д р у г ъ т в о й , о чадо, п р е л ю б о д е й б я ш е и г н е в о д е р ж и в ъ челов е к ъ . ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 178. X V I в. с о X I I в. Г Н Ъ В О Д Е Р Ж И Е , с. То же, что г н е в о держание. Н е дрьзнеть б никъто ж е б о л я с е ю я з е ю г н е в о д р ъ ж и я стати п р е д ъ бмъ въ ч и с т е м о л и т в е . Панд. А н т . , 116. X I в. Г Н Ъ В О О Б Р А З Н Ы Й , прил. Гневный. Л ю бопьршюе же и гневообразьное заветованиеТПЁфр. К о р м . , 626. X I I в. Г Ш э В О С Т Ь , ж. То же, что г н Ъ в ъ . И п р о й д у т н е п о к о л е б л е м и до Вавилона да у с т р а ш а т его и с ъ ( щ ц щ > к нему и о б о и д у т ь его, и в ъ з л и ю т ь . . . в с ю г н е в о с т ь на него. (3 Е з д р . X V , 4 3 — 4 4 ) Б и б л . Генн. 1499 г . Г Н Ъ В Ы В А Т И С Я , многокр. к г н / Ь в а т и с я . Во время де литоргпи и иного п е н и я а р х и е п и с к о п ъ на н и х ъ г н е в ы в а л с я и въ томъ г н е в е г о в а р и в а л ъ ризничему. Д . Иос. К о л о м . , 143. 1676 г. Г Н Ъ В Ы Й , прил. То же, что гневный (в знач. 2). (1167): Олегъ ж е в о р о т я с я о п я т ь г н е в ы . Ипат. лет., 526. П л е н и в ъ ж е г р а д ъ , ц р ь р а с к о п а и весь, у щ а д е в ъ единъ х р а м ъ Пиндаровъ р е ш а ж е , я к о и с о п е л н и к у г ъ н е в ы и рече, да с ъ т в о л ж ь . п е с н ь граду раскопаваему. Александрия, 29. X V в. с о X I I в. Г Н Ъ Д О Й , прил. Гнедой. (1234): К о н ь его застреленъ быс<ть> гнедыи. Ипат. лет., 43 773. А Д о р о н к е кобыл(а)^гнеда, да к о р о в ( а ) п е с т р а я б о л ш а я , да в о л ъ б у р о й . А С В Р I, 31. 1 3 9 2 — 1 4 2 7 гг. М д ъ аргамакъ. К р ы м . д. I I , 4 1 . 1508 г. И з ъ с а в р а с а г н е д ъ — светло-гнедой или гнедой с рыжеватыми подпалинами (о лошадиной масти). Мерин р ы ж да мерин из с а в р а с а гнет. Д . х о л о п . , 328. 1620 г. Г И Ъ З Д И Т И С Я . 1. Вить гнездо. П о п л и е , на небо в ъ с х о д я щ и г н е з д я щ и с я я к о п т и ца. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 898. X V I в. 2. Жить, иметь пристанище. Н о змии п р е в е л и к ъ страшенъ г н е з д я с я въ езере семь. Палея Толк.1, 356. 1406 г. с о X I I I в. Е х и н есть ж и в о т н о н е к о е г н е з дящееся в мори. Алф. 2 , 21. X V I I в. Г Н Ъ З Д Н Ы Й , прил. 1. Прил. к г н е з д о (в знач. 5). И в с е г о . . . въ о т д а ч е денежнымъ мастеромъ серебра 76 гривенъ 27 з о л о т н и к о в ъ да выд г Ьлного серебра г н е з д н о г о изъ каменной^ спашки изъ полатной руды 35 гривенъ 36 з б л о т Ш к о в ъ . А Ю Б I I , 76. 1611 г. 2. Вынутый из гнезда птенцом (о ловчей птице). Приказывал . . . ч т о б нам х о лопем т в о и м п р и с л а т и к нему из А с т р а х а н и с о к о л о в д о б р ы х гнездных с к о л ь к о п р и г о ж е ? Г р . Х и в . Б у х . , 162. 1641 г. Г н е здная п о т к а . А вы, б о я р е д в и н с к и е , не в с т у п а и т е с я въ г н е з д н ы е п о т к и , ни в м е с т а . А С В Р I I I , 16. 1470 г . с о 1328— 1340 гг. ГНЪЗДО, с. 1. Гнездо. П р е з о р и в е бо с у щ и птици сеи къде близъ видить инои е р я б и ц и г н е з д о . . . гласомь призываеть к ъ себе птища. Сл. И п п о л . о б а н т и х р . , 85. X I I в. И в с т у ж и ш а с я к а з а н ц ы . . . я к о я д о в и тые о с ы безъ матки с в о е я в ъ н е з д е . К а з . л е т . , 283. X V I — X V I I вв. с о X V I в. || Жилье, пристанище. К т о б о в е р у е т в ъ о р у ж е н у р а з б о й н и к у н а х о д я щ у от град въ град, т а к о ж и ч л к у не и м у щ у г н е з д а и о б и т а ю щу идеж о б е ч е р и т с я . (Сирах. X X X V I , 28—29) Библ. Генн. 1499 г. || Вместилище чего-л. М и т р о н о л и т ъ Митрофанъ реч<е>: что тя нареку христолюбче великии к н з ь Б о р и с е , но в о и с т и н н у еси д р у г ъ п р а в д е , а с м ы с л у м е с т о и милостыни г н е з д о . Сл. п о х в . Ф о м ы , 6 . X V I в . с о 1453 г. 2. Род, потомство. Дремлетъ въ п о л е О л ь г о в о х о р о б р о е г н е з д о , далече з а л е т е л о . Сл. о п. И г . , И . И рече им к н я з ь великий Дмитрей Иванович: б р а т и я и к н я зи р у с к и е , г н е з д о есмя великаго к н я з я LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гн Ьздцо —Гнестися 44 Владимера Кисвскаго. Задон. (Адр.), 200.XVII X I V в. ¿5. Семья. Т р и г н е з д а людей: П о л и к а р пикъ съ ж е н о ю , у него сынъ А л е ш к а ; Петрушка Семен о въ съ ж е н о ю , А н и с к о ю ; Еремка Фоминъ съ женою Дункою. (Рядн. зап.) Тамб. арх. X X (прил.), 47. 1689 г. || Самец и салка (о домашних животных и птицах). Да у н е г о ж А л е ш к и с к о т у кобыла з ж е р е б е н к о м ъ к о р о в а ш е с т ь овецъ гнездо свиней да изба з д в о р о м ъ . А . Свир. м., № 262, сст. 3. 1665 г. П р и слано де х тебе 10 гнезд г у с е й , - велено р о з дать к р е с т ь я н о м , и крестьяне де гшать не х о т я т , и так де они год даром к о р м и л и . Х о з . M o p . I , 89. 1652 г. || Группа растений,, развившихся из одного корня. И ж и вучи имъ въ томъ дворУ, влад-Ьть имъ д в о р о в о й и о г о р о д н о й землею, и _садомъ, и хмелевыми г н е з д а м и . А Ю , 157. 1671 г. 4. Счетное слово (при счет., однородных кирпичь. Д А И I I I , 12. 1647 г. || Углубление, в котором плавится металл. ДУлаю т ъ г н е з д а , въ чемъ п л а в я т ъ с е р е б р о . П с к о в , п. к н . , 12. 1587 г. ГНЪЗДЦО, е., уменъш. к гнездо (в знач. 6). В ъ вУнцУ 7 каменевъ: 3 я х о н т а лазоревы, да и з у м р у д ъ , да б е р ю з а , да 2 к а мени червчаты смазни въ гнУсцахъ се-1 ребряныхъ. Кн. п. Моск. I, 613. 1598 г. ГНЪЗДЬЕ, е., собир. кгн-Бздо (в знач. 6). Да в анбарУ... дватцат воемь п о р у б н е й гнездья д р е н н о г о одиннатдет т ы с я ч ъ , двенатцать т о п о р о в дровос'Ьчных. Кн. с о лян. пром. № 6, 12. 1667 г. ГНЕСТИ. 1. Давить, теснить. Т У с н я щ е оя и гнзтуще вельможУ и все б о л я р ь с т в о , бяше ж е у с т р о е н ъ въръмь по обУма р о н а м а . . . и не б я ш е льзУ лещи отъ мъножьства сто- ни ити ни п о в - людии. (Ж. Бор. Глеб.) У с п . с б . , 70. X I I — X I I I вв. Реч<е> Петръ иже воз коро- народ утУшут беи числомъ -В1- ГЕГЬЗДЪ. Там. кн. Тихв. ес<ть> п р и к о с н у в ы с я мнЪ. Т р е б н и к , 284 о б . предметов по два). Леонтиева Явилъ... Анисимъ крстьянинъ Макаревъ с ним [Христом] тя и наставниче гнЪтуть и глщи м., № 1318, 16 об. 1659 г. К у п л е н о у с т а р о - XVI рушанина у Сенки Ф е д о р о в а двУсте дват- 2. Отжимать, продавливать. Взяти п у ч ь я т о п о л е в о г о сала ветчинного с в и н о г о немного варити в пиве в с т а р о м и п о т о м гнести с к в о с ь плать г о р а з д о . Леч. I I , гл. 3. X V I I I " в / с о X V I I — X V I I I вв. цат пят гнЬздъ р ы б ы . . . и тое рыбы о т п у щено в Ыверскол мнстрь сто пяадесят гн-Ьздъ. Кн. Ивер. м. I I I , 127 об. 1671 г. — В знач. нареч. Г н е з д а м и — по парно. Кртьянштъ д-Ьлалъ в болшой соборъ иноземцовъ к у п е л ь . . . Гераска два, по- Неверовых ради крщения а обручи набивалъ на ту к у п е л ь г н е з д а м и . Кн. расх. Хол- мог. а р х . д. № 107, 50. 1695 г. 5. Особый вид месторождений полезных ископаемых. М и с т р ъ глетъ, что р у б и ю с ъ маленко помене иакинтова камени... <Р>уда ж е его или гнездо его ростет в в о сточных с т р а н а х . Т р а в н и к Л ю б ч . , 706. X V I I в. с о 1534 г. И родитца та к р а с к а б-Ьла гнездами, въ к а м е ш н и к у въ мелкомъ; и въ земл Ь б Ьлой и въ синей глинУ. Д А И ' X , 329. 1683 г. Г н е з д а р о з б и р а т и с р е б р о и мЬдь разбивая г н е з д а мЬлко e t яти p t шетомъ. Чин м а с т е р с т в у , 1 9 3 . X V I I в. 6. Углубление, в которое что-л. вставляется, вкладывается. О ж е р е л ь е кафтанное саженое по о т л а с у по червчатому, а въ немъ 5 я х о н т о в ъ л а з о р е в ы х ъ въ 4 - х ъ гнЬздЬхъ, а у пятаго г н е з д а н-Ьтъ. Плат. Б о р . Г о д . , 16. 1589 г. Да надъ в о р о т ы у Т р о е ц к о й башни о к о л о гн-Ьзда, гдУ живетъ о п у с к н а я р е ш е т к а , выломано въ в. ГНЕСТИСЯ. 1. Толкаться, притискиваться. ОЬдиСши] ли на велицУ трапезУ не раздвигни гортани на н е й . . . п о м я н и я к о зло ес<ть> око л у к а в о . . . иде ж аще уари№. не п р о с т и р а н р у к ы и не гнетися с ним в с о л и л о . (Сирах. X X X I , 1 3 — 1 6 ) Б и б л . Генн. 1499 г. || Перен. Пытаться проникнуть куда-л. А про л я х о в ъ [сотники] п и ш у т ъ , б у д т о л я ц к о е в о й с к о перех о д я т ъ на и х ъ к а з а ч ь ю с т о р о н у . . . и то де л я х и дЬлаютъ лукавствомъ будто для ю л о д у , гнетутся к ъ намъ. А р е . С у х . Ст. с п . , 325. 1651 г. 2. Страд, к г н е с т и (в знач. 2). Финици разноличнии вкушением и с и л о ю . И иже тучнЬишии от н и х , гнетуще с я , мед много п у щ а ю т . Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 44. X V I в. о о X I в. 3. Быть угнетаемым чем-л. А щ е к т о от васъ н е д у г о м ъ д ш ы , или плоти болУзнию, или к о е ю л и б о и н о ю с к о р б и ю гнетется, да съ B t p o i o сЬмо [к мощам с в я тых] приходитъ, божденъ съ И ОТ великимь ИНЫХЪ BC'fcx веселиемъ сво- возвра- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ГнЪсцо — Гнилость т и т с я . Сим. Пол. Б е с . , 265. X V I I I в. с о X V I I в. ИГЪСЦО см. гн-Ьздцо ГНЕСЬ см. гнусь ГНЕТЪ, м. Слега (жердь) поперек , крыши. Да нодл-Ь и з б у зд'Ьлати единица новая и верхъ свершить и покрыть драницами н о в ы м и . . . и гнеты п о л о ж и т ь д о б р ы е . А Х У I , 251. 1648 г. Г Н Е Т Е Н И Е , с. Действие по глаг. гнес т и , гнестися (в знач. 1). И тогда бываетъ « т в е р з е н и а дверемъ церковнымъ и в х о д я т ь людие въ ц е р к о в ь въ т'Ьснот'Ь велиц-fe и въ гнетении и наполняють ц е р к о в ь т у . X . Д а н . и г . , 130. 1496 г. с о 1113 г. И тако •бысть о т о в с ю д у зло гнетение орд(1з) « н о й , — и первое тогда, последи ж е отъ в е л и к а г о к н я з я Ивана в т о р о е приимъ. К а з . лет., 211. X V I — X V I I вв. с о X V I в. Г Н Е Т Е Н И Ц А см. гнетница Г Н Ъ Т И Т И . Разжигать, видиши ль чьто т в о р я т ь : зажигать. Не оци и х ъ о г н ь гн'Ьтять, а снове ихъ с ъ б и р а ю т ь дръва. З л а т о с т р . , 105. X I I в. О б р ^ т о х ъ Варисата п а д ш а . . . и ноз-б 6 t JIIOTIJ и в ъ в с м ^ я в с я о б £ огнемь с о ж ж е н и в собЬ и р е к о х : по- и с т и н е Варисат^; у м ^ е ш и гнетити о г н ь и варити брашно. Палея Т о л к . , 2 71 о б . 1477 г. с о X I I I в. Г Н Е Т Н И Ц А и Г Н Е Т Е Н И Ц А , ж. Болезнь (лихорадка ?). С т а р у ю гнетницу изнутри выгонитъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 109. X V I I в. с о 1534 г. Б ы в ш а г о крестьянина тоя ж вотчины Феофила Алексиева внучекъ Иван бол1>н гнегЬницею. Д . патр. Н и к о н а ( Б л к р . ) , 98. 1676 г. Г Н Е Т Н У Т И . Сдавить. Т о ж е зверовидно { л и с и ц а ] на него взгленула, а к о х т я м и с в о ими к р е п к о ево гнетнула. И к у р бедны необычным гласом завопил. Сказ, о к у р е и лисице, 219. X V I I I в. с о X V I I в. Масть ж и в у ч а я и прикладывати 45 к а к п р о с т ы н е т ъ истерти к ранам к о в с я к и м , к болячкам и гнилцом. Леч. X V I I I в.Х) X V I I — X V I I I вв. II, гл. 1. Г Н И Л О Й , прил. 1. Гнилой, разложившийся от гниения. Б л ю д и ж е с я пасти ти с я х о щ е т ь стеля [по вар. ст1ша] на т я я к о гни- ( ла есть, нъ не в-Ьд-Ь надеть ли с я или ни. Златостр., 2 9 . X I I в. И ты бъ, г о с п о д и н е , м о с к о в с к и м ъ стр'Ьльцомъ... по п р е ж н и м ъ грамотамъ... давалъ бы есте запасы не г н и лые. А р х . Стр. I I , 216. 1611 г. || Испорченный, прокисший. Внемли, да не п р е л с т и ш и себе и в м е с т о чистаго вина принесеши оцетъ или винныя д р о ж д и , или иное что гнилое. С к р и ж а л ь , V , 112. 1656 г. || Гнойный, гноящийся (о ранах). З о л о т о с у с а л ь н о е аще к ъ ранамъ прикладываемъ к ъ гнилымъ, ; тогда мясо дикое изъ ранъ безъ б о л е з н и вытянетъ. Леч. I I I , 163. X V I I I в. с о 1672 г. же 2. Дряхлый, хилый. (1054): У с л ы ш а в ъ сиа Михаилъ, т р я с у щ и й с я старець, и с у д и в ъ паче с е б ^ недостойна быти с а н у , ( я к о гробна у ж е старца и гнила. Н и к . лет. I X , 89.— в знач. сущ. Н и щ е и к л о с н ы е и гнилые и п р е с т а р ^ в ш и и с я въ у б о ж е с т в ^ гладъ и мразъ и зной и н а г о т у в с я к у ю с к о р б ь терпятъ. Стоглав, 30. X V I I в. с о • 1551 г. 3. Испорченный, порочный, скверный. Т а к о ж и апслъ: В с я к о с л о в о гнило изъ у с т ъ ваших да не и с х о д и т , нъ еже б л г о на с о з дание, да дастъ блгдть слышащиимъ. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1948. X V I в . с о X I . Въ православней вЬре у т в е р ж а й т е с я , л а т ы н ь - ' с к о м у ж е гнилому м у д р о в а н и ю не внимайте. Кн. Степ., 589. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. О Г н и л а я п о л у ш к а (?). В п р и х о д н о й кнге п р о ш л о г о 180-го г о д у написано: ... на вдове Манке гнилых п о л у ш е к ъ 4 р у б л и 6 алтнъ 4 де и те денги не взяты. А с т р а х , а. Вып. из п р и х . к н . , сст. 8. ГНИДА^ ж. Гнида. Н е ч и с т у главу им-Ь•етъ отъ вшей и отъ гнидъ. Травник Л ю б ч . , 398. X V I I в. с о 1534 г. Gnida, guette, гнида. П с к о в , р а з г о в . , 49. 1607 г. К т о ж е о н ы м чесношным с о к о м мажетъ г о л о в у •от т о г о вши и гниды у м и р а ю т ъ . Леч. I I , XVIII в. с о X V I I — X V I I I вв. г л . 26. Г Н И Л О С Л О В И Е , с. Сквернословие. В с я к ы я глумы у д а л я т и с я подобаетъ, ... и м н о - ^ гащи злымъ симъ путемъ ш е с т в у я въ с к в р ъ - - Г Н И Л А см. глина Г Н И Л Е Ц Ъ , м. Болезнь (волчанка ?). И б о л я ч к и заживляет з а к о ж н ы я к о и быв а ю т с п р о х о д о м к о и лгЬкар.и и м я н у ю т волфъ а по латынскии л у п у с , а по р у с с к и и гнилецъ с т а р о й . Л е к . , 156 об. X V I I в. светитель, 146, о к . 1511 г. 1672 г. н о с л о в и и и безмьстии и г н и л о с л о в и и день с к о н ч я . В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 532. X V I в. И ж е многаа б л я д о с л о в и а и гнилословиа, паче ж е хулениа, изъглавшихъ. И о с . В о д . П р о Г Н И Л О С Т Ь , ж. 1. Бренность, тленность. За земльства ради и гнилости т а л е с е . On. II (2), 175. X V I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гнилушка — Гноитися 46 2. Гнилость. Н о вода п р у д о в а я п о т о м у что всегда на едином м е с т е с т о и т . . . во с в о и х ж е р е л а х или и с т о ч н и к а х застоновляется. И такъ приимуетъ гнилость от земли. Н а з и ратель, 130. X V I в. Д и в н о ж е . . . есть толь м н о г о л ^ т ъ с т о я щ а . . . а ничемъ не вредимо, ни гнилости нетъ на немъ [дубе]. X . Т р . К о р о б . , 35. X V I I в. с о 1594 г. 3. Порочность, испорченность. Сами ^ т о н у вше во в с я к о нечестие, да и в с Ь х ъ т я н у т ъ к ъ прелести своей въ п р о п а с т ь , ю ж е з л е прняша без и с к у с а отъ н и х ж е в с я к и я гнилости п л о д ъ р о д и с я и вселенная в с я в о з м у т и с я . (Сказ, о церк. Фед. И в . ) С у б . Мат. V I , 278. 1666 г . — Ср. гнильство, гниль. ГНИЛУШКА, ж. Гнилушка. Взять... с о с н о в ы х ъ г н и л у ш е к . Кн. о х о т , p e r . , 32. X V Í I I в. с о X V I I в. Г Н И Л Ь , ж. 1. Гниль. В с е б то было гот о в о . . . ч т о б ни гнил<ь>ю, ни б л е с н ь ю . . . не п а х н у л о . Д м . , 130. X V I в. 2 ф у н т а ч о р н о с л и в у гниль, ц е н а по 2 деньги фунтъ. Оп. им. Т а т . , 18. 1608 г. 2. Скверна, порок. Въ п а ш и х ъ гнильхъ л о в я т ь и х ъ , ти сего д е л я , аки м у х ы на с т р у п г Ьхъ, тако к ъ нашимъ прилежять. Г р . Н а з . , 220. X I в . — Ср. гнильство. Г Н И Л Ь Е , е., собир. Гнилье. Дал Иван Г о л о в л е н к о в ъ одон<ь>е р ж и пятил^тнои 30 сотниц, да л о н с к о и р ж и о д о н < ь ) е 20 с о т ниц... да гнил<ь>я и мерзляд<ь>я 5 с о т ницъ. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 2, 63 о б . 1574 г. ГНИЛЬСТВО, с. То же, что гнилость (в знач. 2, 3), гниль (в знач. 1, 2). М о л и т и с я б у да очистить ны отъ гнильства нашего. Панд. А н т . , 108. X I в. И реч<е> к ней А в раамъ п о к а ж и ми гнильство твое и о т н я смртъ от себе и яви ему гнильство Смерть Авраама, 8.XI1I в. Стрсть свое. па- г у б н у ю и гнилство дшамъ впадшее отсЬчи и уставити... похвално вкупе и бгоугодно. Корм. Б а л а ш . , 231 о б . X V I в. Г Н И Т И . Гнить. Д н ь с ь бо растемъ а у т р о гниемъ. Изб. Св. 1076 г . , 170. И п о л о ж и низъ TÍ л о А в е л е в о и на в с я к ы и днь п р и хожаше и зряше т е л о яко эряше помалу глЬемо, в е щ ы н и плачь простирааше. Палея и с т . , 12. X V в . с о X I I в. А на х о р о м ы , г о с у д а р ь , к у п ц о в ъ н е т ъ , и к р о в л и на х о р о м а х ъ ветхи, гниютъ. Переп. Х о в а н . , 385. 1677 г. j| Покрываться гнойными язвами. П р и к л ю ч и ж е с я бол-Ьти и гнияше нога ему и раздая все с р е б р о свое врачемъ п о с л е д и ж е х и т р ъ врачь гля аще не о т с е ч е ш и н о г ы т о я то все т е л о и з г н е е т ь . П р о л о г (Срз.), 113. X V в. Привезли в ъ . . . о с т р о г ъ и в т ю р м у к и н у л и , с о л о м к и дали... Все на б р ю х е лежалъ: спина гнила. А в . Ж . , 25. 1673 г . ( Г Н О Е В А Т Ы Й , прил. 1. Нечистый, загрязненный. А будет ли тамо [в колодце]> вода м у т н а я или гноевата, всыпавши в н ю с о л и мощно ей у с т а в и т ж ш . Назиратель, 177. X V I в. 2. Гнойный, содержащий гной. С о к ъ т о е травы н а г р е т ъ во у ш и п у щ е н ъ течение г н о еватое вредителное уиметъ и выведет. Т р а в н и к Л ю б ч . , 183. X V I I в. с о 1534 г. Г Н О Е В Н Ы Й , прил. Гнойный. Н о ещо с ъ к р у ш и гь прпднаго И е в а : п о в е л е д ь я в о л у злым н е д у г о м поразити и, прыщерьем гноевным п р о с е д а ю щ е на нем. Сл. и н о у ч . п р о т и в языч., 73. X V I в. Г Н О Е Г Р Е Б Е Ц Ъ , м. Тот, кто убирает навоз, нечистоты. Гинте вы о к о я н н ы я в о злосмрадныя заходы и тамъ с в о ю мерзость, изолевайте изъ себе; много у нась и лутчи вась волочетца — в д у б а т о л к а х ъ и млатобитцахъ и г н о е г р е б ц а х ъ мелють. Евфр. Отразит. п и с . , 85. 1691 г. Г Н О Е Н И Е , с. То же, что г н и л о с т ь (в знач. 1). И реч<е> к ъ ней [смерти] А в р а амъ: п о к а ж и ми приатие твое к ъ члкмь им ж е о б р а з о м к о м у ж д о гноение твое. (Смерть Авраама) П. отреч. I, 89. X V I в. ГНОЕСТЬ, ж. Выделение гноя, гноение. М о к р о с т ь , т а к о ж е и г н о е с т ь и з ъ . . . чирьевъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 380. X V I I в. с о 1534 г. Г Н О И Т И . 1. Гноить (доводить до гниения). П о с т а в и л ъ тотъ Л а р и о н ъ д в о р ъ с е б е . . . и съ с в о и х ъ х о р о м ъ водной п о т о к ъ п о п у с тилъ на наши домовые Н и к о л ь с к и е д в о р и ш ка и заплоты и х о р о м ы у нашихъ д в о р о в ъ гноитъ. А Х У I I I , 64. 1628 г. И п о м о л я с я . . . В воде 3 детьми бродя, положили сети. Д е т и , на меня б е д н ы е к р у ч и н я с я , г о в о р я т ъ : « б а т ю ш к о , к чему гноить с е т и - т е ? видишъ-ли: и воды н е т у , к а к о й быть р ы бе?» А в . Ж . , 231. 1673 г. 2. Удобрять. П р е ж тамо н а с е ю т ъ б о б у . . . п о с л е его з а о р у ю т . . . и т е м ъ то д о б р е гноятъ землю. Н а з и р а т е л ь , 302. X V I в. Н а д о б е т ь . . . гноити навозом п о л у ч ш и [ з е м л ю } ч т о б ы . . . л у ч ш и родила. Там ж е , 351. Г Н О И Т И С Я . Гноиться. Я з в ы или ч и р ь и » л а т о ю с н а с т и ю о т в о р и м ъ , та язва никако не- Гноище — Гнусити гноится. Леч. I I I , 163. X V I I I в . с о 1672 г. Г Н О И Щ Е , с. Навозная куча; свалочное место для отходов, нечистот. Иов на гноищи сЬдя нъ ба в и д е . Изб. Св. 1076 г . , 617. И отъ многаго труда п о к о и т^леси с в о е м у приимаше на у л и ц а х ъ г р а д с к и х ъ , на гнои щ я х ъ , или на сметьи. П р о л о г (ст. печ.), Май, 382. 1643 г. Г Н О Й , м. 1. Грязь, нечистоты', навоз. О в о г о въ я м у г н о я в ъ в ь р ь г о с т е . (Сл. И о . Дамаскина) У с п . с б . , 301. X I I — X I I I вв. (869): Създа ж е М и х а и л ъ ц а р ь хл'Ьвъ к о немъ с в о и м и . . . и рече к ъ м а г и с т р у П е т р у : в и ж ь , к а к о в у память с ъ т в о р и х ъ себе. Он ж е рече: ... ты, царю, гноевй. хранительниц у с о т в о р и . Н и к . лет. I X , 10. В р у д ъ — г н о й , или навозъ. Алф. 1 , 46 о б . X V I I в. || Отбросы. Раздаяла еси имЬиие, яко гнои. Н и к о н . Панд., сл. 15.* 2. Гной. И м е е т ь н а р е б р ^ х ъ . . . я з в у г н о я •испълнену. И з б . Св. 1076 г . , 224. Н ъ обаче л тако неиц^лимь недугъ сь, я к о и тмами былиемъ належаштемъ с в о е м у г н о ю к ы л ^ т и . З л а т о с т р . , И З . X V в . с о X I I в. Иже будет реч<е> ч л к ъ ж е г л ъ с я и гнои идет изъ ^дна, достоит ли ему причщатис<я>. К о р м . Балаш., 281. X V I в. || Перен. Скверна, мерзость. Блна прчста, дша мо(е)я с т р у п ы ж гр'Ьховъныи г н о я очисти. Мин. н о я б р ь , -351. 1097 г. 3. Гнойная язва, рана. Струпьни гноеве. Гр. Н а з . , 78. X I в. Аще ли будет на к о ж и его гнои и иц'Ьлиет и будет на м е с т е г н о я д е г на б ^ л а . . . ти я в и т с я ж е р ц ю . (Лев. X I I I , 18—19) Б и б л . Генн. 1499 г. Г Н О Й Н И К Ъ , м. Место, отведенное для нечистот., навоза. Пишет такъ В а р р о , что и р и д в о р ц ы л у ч ш и имйти два гяоиники или навозиска. Назиратель, 297. X V I в. Г Н О Й Н И Ц А , ж. 1. Жидкий навоз. Смочити е е [леторасль] гяоиницею. Н а з и р а тель, 373. X V I в. 2. Гнойная язва, рана. Гаггрена гной от гноиницы тЬлесныя и с х о д я щ и й . Алф. 1 , 51 о б . X V I I в. Где д у б т о л к у т и мелютъ пыли того д у б у взявъ к болячкамъ н о ж нымъ и гдоиницамъ и к перепрелымъ местамъ присыпат. Леч. I I , гл. 80. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. Г Н О Й Н Ы Й , прил. 1. Грязный. А н т и о х и а ж е и С у р с к ы и градъ, блатенъ и гноенъ •бывъ, и не могущимъ гражаномъ ходити по нему влъно. Флавий. П о л о н . И е р у с . I, € 6 . X V в. с о X I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 47 2. Покрытый гнойными язвами. П ь с и ж е мимо х о д я щ е и видяще и тако гнойна, гнои съ к р ъ в и ю т е к у щ ь от у д о в ъ его. (Сл. о б о гаче) Свед. и зам. I, 30. Г Н О С Т И К Ъ , м. Гностик, последователь одной из ересей (ср. греч. 'рахзтсхо,;). О к а кова ми сълучиша с я въ Ф у н и к и и от н е п о коривыихъ._симонияненъ, кака въ Е г у п ь т е от нечьстивыихъ г н о с т и к . . . и п р о ч и и х ъ ересии. ( Ж . Епиф.) У с п . с б . , 290. X I I — X I I I вв. Г Н У С Ъ , м. и Г Н У С А , ж. 1. Грязь, нечистоты', нечто вызывающее отвращение. Дьржащи чашу злату... пълну гнуса и нечистоты блуда земьнааго. Сл. Иппол. о б а н т и х р . , 52. X I I в. 2. Мерзость, скверна, порок. Н а чел£ ей [жены] имя бяаше написано: тайна, Ва- в у л о н ъ великыи, мти б л у д ы ш к о м ъ и г н у сомъ земльныимъ. Сл. Иппол. о б а н т и х р . , 56. X I I в. Т а к о в о бо добле изволение п о к а за свое мчние и тако рвение п о с т а в и пред бгомъ и тако от в с я к о а с к в е р н ы и г н у с ы . . . д е л ы четы показа с я сам, я к о ж е не м о щ и злыимъ д е л о . . . возвести на нь. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 318. X V I в. 3. Собир. Мелкие животные или насекомые, вредящие человеку. И те и х оклады р о ж и с о л ь вь Енисейском о с т р о г е стоит в а н б а р а х "и анбары с в е р х у к р о в л я м и к а п л ю т и г н у с в с я к о й есть. Я к у т , а . , к а р т . 1, № 1, сст. 814. 1640 г . — Ср. г н у с ь . Г Н У С А Т И . Говорить в нос, гнусить, гнусавить. Т о г о ж дни п р и ш о л перед г у б н о в о с т а р о с т у . . . Сидорко Ю р ь е в с ы н . . . да с с в о е ю ж е н о ю , с О в д о т ь е ю . . . р о с т о м середняя, лицом вбели р у м я н а , о ч и серы, вол о с о м р у с а , в н о с гнусает. Н о в г . к а б . кн. I, 38. 1603 г. Г Н У С И В Ы Й , прил. Нечистый, замаранный. Видя р и з у г н у с и в у и лице д р я х л о имуща. Патерик Син., 314. X I — X I I вв. И еще далече с у щ е м ъ намъ, притечеть, и обнимет, и о б л о б ы з а е т ь о п ы ц р е н у ю и гну с и в у ю и с к в е р н а в у ю н а ш у в ы ю . В М Ч , Д е к . 24, 2034. X V I в. Г Н У С И Т И . I. Осквернять, делать скверным, гнусным. Да не гнусите дшь вашихъ. Лев. X I , 43, по сп. X I V в . * Г н у с и т ъ и оскврънеетъ пути с в о у . Б о л о н . псалт. X I I в. пс. I X . * 2. То же, что г н у с и т и с я (в знач. 1). Мужь бо благородныих г н у с и т храм с к в е щ § н ъ , а богъ к а к о м о ж е т пребывати въ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 48 Гнуситися — Гнути вашей с к в е р н о с т и ? Флавий. Полон. И е р у с . I I , 110. X V I в. о э X I в. Г Н У С И Т И С Я . 1. Испытывать отвращение, гнушаться. Иже бо им1зеть на ребр г Ьхъ я з в у , гноя и с п о л н е н у , прыщьемъ ч ю ж и м ъ н е г н у с и т ь с я [вар. не с ъ г н у с и т ь ей]. (Стословец св. Геннадия) Пон. I I I , 9. X I V в. 2. Вызывать отвращение. И вземъ снгЬдъ [св. Андрей] бгЬаше л ю т о и г о р к о велми, боле нелына, да я к о ж е г н у с и т и с я нача ему и она сладъкая д о б р а я сн-Ьдь. ( Ж . А н д р . Юрод.) ВМЧ, Окт. 1 — 3 , 87. X V I в. с о X I I в. ГНУСНОСТЬ, ж. Гнусность, мерзость. Онъ [ Ф е о д о р и т ] ум'Ьлъ ветхия гнусности и нечистыя злости р а с т о р г а т и и искореняти отъ д у ш ъ челов г Ьческихъ. К у р б . Ист., 344. X V I I в . с о X V I в . — Ср. г н у с о т а . Г Н У С Н Ы Й , прил. 1. Запачканный, грязный. У т р о ж е повел'Ь ц а р ь и приведоша мя к ъ ц а р ю . . . и вид-Ь мя царь въ гнуснЬ риз-Ь и раздранЬ, и рече ми. В М Ч , Окт. 19—31, 1676. X V I в. Н Ь к т о , аще гнусное (калное, грязное) тЬло н о с я , п о г р у з и т е в в о д у , скверну у б о веема отлагаеть т1зла, т-Ьло ж е очищает от нечистоты. С к р и ж а л ь , V , 51. 1656 г. || Вызывающий отвращение, омерзительный. Ж и т и е се д р а г о вьсЬмъ сы он1змъ ж е м ь р ъ з ъ к о быс<ть> св'Ьтъ драгыи намъ Злат.) он'Ьмъ бысть г н у с ь н ъ . (Сл. Ио. У с п . с б . , 442. X I I — X I I I вв. А з ъ мню, я к о гнусенъ ecu б о г у и ч(е)л(ов г Ь)комъ, о ж е Ф е р о р у и Саломии, м н о ж ( ь ) с т в о зла сътворившем, прощение подалъ еси. Флавий П о л о н . И е р у с . I, 92. X V I в. с о X I в. 2. Нечистый, неугодный богу, запрещенный религиозными правилами. Я д я х у бо в с я к о ж и в о т н о , ж ю п е л и ч н у ю тварь г н у с н у ю , и с к в е р н о е , к о м а р ы и мшицгЬ, к о ш к и , и мыши, и змиа. А л е к с а н д р и я , 186. X V в. 3. Порочный, скверный. Да не тъкмо с и х ъ да останеши с я г н у с ь н ы х ъ и гр'Ьшьныхъ дЬлъ т в о и х ъ , нъ абие с к о р о . . . о т в р ь ж е ш и с я и будеши мьнихъ. Патерик Син., 144. X I — X I I вв. Растл'Ьнныхъ житиемъ и преисполненныхъ в с я к о ю з л о б о ю воровъ... и отъ ю н о с т и п р о х о д я щ и х ъ гнусное ж и т и е , т а к о в ы х ъ и избираютъ во причетъ к себгЬ. Ав. К п . бес., 313. 1675 г . — Гнусно, нареч. Грязно', отвратительно, скверно. Столь и лавки часто вами да мыются: да п р и х о д я щ и м в ш к о л у не г н у с н о видится Д11к благочиние, 96. X V I I в. Велми смердитъ изъ езера [Содомского] г н у с н о . X . В а с . Г а г . , 71. X V I I в. ГНУСОДЪЙ, м. Тот, кто совершает скверные поступки. Вседержитель госп о д ь . . . гнусод'Ьевъ и в с Ь х ъ гордыхъ... огнемъ... и червьми... о с у ж а е т ъ . М. Г р . I, 56. X V I — X V I I в в . с о X V I в. Г Н У С О Д Ъ Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Совершающий гнусные, скверные поступки. Росстрига ж е гнусод'Ьтельный, сице и руц-Ь у б и й с т в о м ъ о с к в е р н и . Ст. о см., 1292. ' X V I I в. Г Н У С О Д Ь Я Н И Е , с. Пор очный поступок. В о з л ю б и м ъ ревность ю ж е по боз'Ь Ф и н е е с о в у п о х в а л ь н у ю , иже копиемъ прободь Замбрия, к н я з я израильтянина и мидианитянину на самомъ гну со даянии. М . Гр. I, 43. X V I — X V I I в в . о о X V I в. ГНУСОДЪЯТИ. Совер шать гнусные, скверные поступки. В з и р а ю ж е . . . и на скверныя помыслы, паче ж е и д^ла г н у с о дЪемыя мною. Пов. С. Ш а х о в с к о г о , 845. X V I I в. Г Н У С О Т А , ж. То же, что гнусность. Потреба у б о есть, я к о мню, у б о чистящимся неприм'Ьсномъ с в е р ш а т и с я по в с е м у и всякыя с в о б о ж д а т и с я неподобныя г н у с о т ы . (Дионисий А р е о п а г . ) В М Ч , Окт. 1—3, 299. X V I в.оо X V в. Показана ей быша м и ра сего области [по в а р . ] д и а в о л я , и . . . б и серъ вщгб я к о калъ, и скверная с у щ и ласкания, сласти г н у с о т у узр'Ь и вид-Ь д у х и различныя п р о н ы р ь с т в а , з а б ы т и я . . . и неС., 96. X V I I в.со нависти. Ж . Евфр. 1558 г. Г Н У С Ь (ГНЕСЬ, ГНЬСЬ), ж. 1. Порок. Да не будетъ гньси въ дши нашей, Панд. А н т . , 44. X I в. Г н у с ь бо клеветнаа и ш е потная ж и в у щ и с нима, с к в е р н ь н о и нечисто житие ею сътваряет. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1942. X V I в . с о X I в. 2. Нечистое животное. Д ш а я ж е н р и с я жет къ всей вещии нечетки, или мртве- чин'Ь, или зв'Ьроядин'Ь нечисгЬ... или гнусех нечистых... да принесет... женьскъ полъ от агньцю. (Лев. V , 2 — 6 ) Б и б л . Генн. 1499 г . — Ср. гнусъ, гнуса. ГНУТИ. Гнуть. Дано кондушскому кретьянину Б о р и с у К о з м и н у за р а б о т у что' он п о л о з ы гнул. Кн. р а с х . Свир. м. № 60, 3 о б . 1664 г. А за тгЬ днги зд^лали оне на новом д в о р ц е в ызбЪ печ с к о м и н о ю н о в о ю , гдЬ на полоз<ь)е м. II, 192 об. 1668 г. гнут. Кн. Ивер, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 49* Гнутися — Гобзовати Г Н У Т И С Я ( Г Ъ Н У Т И С Я ) . 1. Гнуться. Ничто ж е ино и мы: токмо с т о и т ь у дверей... и перстовъ с л о ж и т ь не ум-Ьетъ, понеже н л о т ь измождала, р у к и не г н у т с я , прекреститися не можетъ, и п о к л о н и т и с я . . . спина не гнется. А в . Кн. т о л к . , 554. 1667 г. 2. Склоняться, клониться. И иде [Созомен] въ домъ с в о и б е ж е жатва и днь гънулъся в навечерие. 1219 г. Ж . Нифонта, 291. 3. Быть искривленным. Онуфрий К о н дратьевъ сынъ, а п р о з в и щ е П о п к о , возрастомъ н и з о к ъ , с о б о ю молодъ, в о л о с о м ъ б е л ъ , очи с е р ы . . . ноги гнулися въ одно м е с т о . Н о в г . к а б . к н . , 372. 1594 г. Г Н У Т Ы Й , прил. Гнутый. Колечка _гнуты к р у г л ы е . Кн. п р и х . - р а с х . Каз. п р . , 17. 1614 г. Пищаль, стволъ г р а н о в и т ъ . . . мишень м е д н а я , замокъ р у с с к о й , п р у ж и на г н у т а я . К н . описн. К и р . - Б . м. I, И . 1668 г. Г Н У Ш А Н И Е , с. Омерзение, отвращение. Тма бо и гнушание истиннымь иизраильтомъ еретичьскаа учениа. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 207. X V I в. Г Н У Ш А Т Е Л Ь С Т В О , с. То же, что гнушание. Д о с т о й н о е с т ь . . . новыя п р и л о г и въ разумъ восприимати с и х ъ посл'Ьднихъ временъ, и ж е . . . для распадения сердецъ нашихъ к о гнушателству нын1зшнихъ... намъ помощными бываютъ. Вел. Зерц. 1 , 59. X V I I в. Г Н У Ш А Т И . То же, что г н у ш а т и с я . А ш те къто отъ д е в ь с т в у ю щ и и х ъ га ради ж е нящиихъся гнушаеть, да будеть п р о к л я т ъ . Ефр. К о р м . , 246. X I I в. Г Н У Ш А Т И С Я . Брезговать, гнушаться. Помыслъ п л ъ т о л ю б и в ы и х ъ уне гнушятися тьлять бо д ш у и плъть о с к в ь р н я ю т ь . Изб. Св. 1076 г., 300. Н и единого бъ отмещеть с в о и х ъ рабъ, ни единого гнушаеться я к о недостойна с у щ а стыихъ его таинъ. Сл. Иппол. об а н т и х р . , 8. X I I в. На игумена и на братию ропотъ воздвигаше и брашномъ и питиемъ г н у ш а ш е с я . Ж . Герас. Б . , 219. X V I I в . с о X V I в. Г Н У Ш Е Н И Е , с. 1. Гнусность, мерзость. Объядения ж е и пиянства и иная гнушения бываема отъ сихъ постомъ и прочимъ труднымъ д г Ьланиемъ, и непрестанною молитвою возрадимъ. Ж . Евфр. С., 102. X V I I в . с о 1558 г. 2. Пренебрежение. про к о т о р у ю Азъ бо не разумею вину въпалъ бы въ толико гнушение. Флавий. П о л о н . И е р у с . I, 82.. X V в . с о X I в. ГНЬСЬ и п р о и з в о д и , см гнусь и п р о и з води. Г О Б Е Ж Ъ , м. То же, что гбежъ (в знач. Сътвори бъ члка п е р с т и ю от з е м л я . . . к о сти и члены акы подъпорами и гобежми у д о де по плоти и на все х и т р о двизание. Н а л . i X I V в. 2 8 . * Г О Б З А Н И Е , с. Обилие, изобилие. Не боплодовь б л г о р о д н ы х ъ гобзаниа град с е в возносят ж е и п р е в о з в ы ш а ю т , я к о ж е и ж е от него п р о з я б ш е е д о б р о е сие древо и б л г о родное. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 108. X V I в. — С р . гобзие, гобзование. ГОВЗ'ЬТИ (ГОБЬЗЪТИ). Процветать,, преуспевать. В с я к ж е д о б р о п р и е м л я и и гобьз-Ья. И о в . X X I , 23, по сп. X V I в . * Г О Б З И Е (ГОБЬЗИЕ), с. Изобилие. В ъ стъбдь. и гобьзие наше. Г р . Н а з . , 241. X I в.— Ср. гобзание, гобзование. Г О Б З И Н А ( Г О З Б И Н А ) , ж. Изобилие,, богатство. А щ е чернъ бываше адаманть, смрти провозв'Ьщаетъ, аще червлень, ток р о в о п р о л и т и е , аще ли б е л , то г о б з и н у являше. А л е к с а н д р и я , 281. X V I в. || Изобилие, богатство земных плодов, урожай. Т о й ж е г о с п о д ь н а ш ъ . . . даетъ всЬмъ мил о с т и ю с в о е ю б о г а т о ю отъ небесъ д о ж д ь ранъ и позденъ на у м н о ж е н и е гозбины. Ж . И с . Ю . , 80. X V I I в . с о 1563 г . — С р . гобизна, гобина, гобь. ГОБЗНЫЙ, прил. Богатый, изобильный. Глеть г ь : аз у б о п о с о б н ы м изобильем всЬмъ гобзным о б о г а т и х я и домы и х без числа злата и с р е б р а н а с ы п а х . Сл. И л а р . , 36. X V I в . о э X I в . — Ср. гобзый, гобивненый, гобизный. Г О Б З О В А Н И Е , с. Изобилие, богатство; урожай. (1459): И бысть ж е при его с в я тительстве миръ со в с е м и землями, IÍ тишина, и гобзование плодомъ. Н о в г . IV лет., 493. М н о г а г о земьнаго гобзования и в с я к о г о им-Ьния изобилуеадъ. Кн. Степ., 259. XVI—XVII вв. со 1560 гг. Гобзование, изобилие. Алф. 1 , 57 о б . X V I I в. ГОБЗОВАТИ (ГОБЬЗОВАТИ). 1. Способствовать обилию, умножать. Д н е с ь весна к р а е у е т ь с я , о ж и в л я ю щ и земное естьс т в о , и б у р ь н и и вЪтри т и х о пов-Ьвающе плоды г о б ь з у ю т ь . X I V B.N) X I I в. Кир. Тур. XIII, 416. 2. Изобиловать. В и н о г р а д га С а в а о ф а д о б р е цв-Ьтяше, плодом д о б р о д е т е л и г о б - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 50 Гобзый — Гов-Ьание з у а . Ж . Стеф. Перм. Епиф., 74. X V — X V I в в . с о X V в. И посемъ п р и ж и в о т е с в я т а г о Ионы благоплодны земли б ы ш я , Н о в г о р о д с к а я и П с к о в с к а я гобзовати всЬми о в о щ м и , молитвами святаго. П р о л о г (П.), 48. 1677 г. Г О Б З Ы Й , прил. Богатый, изобильный. Чада ж е и х [нечестивых] пред очима, домове и х гобзи с у т ь , с т р а х же нигде ж е . (Иов. X X I , 8 — 9 ) Б и б л . Генн. 1499 г. Нива та исполнена жителей и благодатию гобза. В М Ч , Окт. 1 — 3 , 247. X V I в . — С р . гобзный, гобизненый, гобизный, гобозый. Г О Б И З Н А , ж. Изобилие, богатство. Б я ше гобизна всЬмъ. Ж . И о с . В о л . 1 , 52. X V I в. Г О Б И З Н Е Н Ы Й , прил. к гобизна. Г о б и з ь нено... и плодовито в с е м и овощьми бысть. Зин. Отен. Сл. ч. Ионы Н о в г . , 333. X V I — X V I I в в . о о 1568 г . — Ср. гобзный. Г О Б И З Н Ы Й , прил. к гобизна. Б ы с т ь всего и з о б и л ь н о : бяше бо и осень б ж и е ю милостию гобизна в с е м ъ . Ж . И о с . В о л 1 . , 52. X V I в . — Ср. г о б з н ы й , г о б и з н е н ы й . Г О Б И Н А , ж. и Г О Б И Н О , с. 1. Богатство, изобилие (обычно — земных плодов). В ъ л е т о ж е т о . . . въ с е л ^ х ъ т Ь х ъ бысть гобино и въ скот-Ьхъ ж е приплодъкъ. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) ~ У с п . с б . , 131. X I I — X I I I вв. И возвысилъ бы б о г ъ родъ [в и з д . : р о г ъ ] х р и с т и я н с к и й . . . и подаровалъ бы тишину и миръ с о в с е м и странами, и г о б и н у плод о м ъ и и з о б и д с т в о во всемъ. А И I, 321. 1563 г. || Имущество. (1071): Т у ж е нача(ща)ста л у ч ь ш и я ж е н ы , глща я к о си ж и т о д е р ж а т ь , а сии медъ, а сии рыбы, а сии с к о р у . . . и .убвдаща и . . . и реч<е> [Святослав] има: что ради п о г у б и с т е т о л и к о члвкъ. Онима ж е рекшима, я к о си держ а т ь г о б и н у , да аще и с т р е б и в е в с и х ъ и будеть обилье. Ипат. лет., 166. 2. Урожай (хлеб на корню, овощи и пр.) Д а и х ъ ж е . . . л ю д и ... -Ьздятъ... черезъ н а ш у монастырьскую землю..., огороды розломываютъ и г о б и н у топчютъ. А Х У I I I , 33. 1627 г. Т о т ъ Д р у ж и н а с к о т о м ъ своимъ въ п о л я х ъ г о б и н у м о ю в с я к у ю , р о ж ь и я р ь , травитъ. А Х У I I I , 82. 1629 г . — Ср. гобзина, гобизна; гобь. нограды его и о в о щ а м н о г о п л о д н о б ы в а ю щ е и усиление его батьствомь к ы п я щ и , видиши п о л я его г о б ы е н а [вар. г о б и н ь н а ] и в с я - к о г о т у к а исполнь. Палея Т о л к . 1 , 356. \ 1406 г.сч) X I I I в. Б ы с т ь ж<е> ему и м е н и е и б о г а т ь с т в о д о в о л н о е : с к о т и ж мнози, овцы и в о л о в е . . . о с л и , нивы многы и г о б и н н ы . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 12. X V I в. Г О Б И Н О см. г о б и н а ГОБИИСТВО, с. То же, что гоби- на. [Солнце] о с в е щ а е т ь о б л а ц и на д ъ ж д е в ь ное с л у ж е н и е земля на п л о д о в ь н о е г о б и н ь с т в о . (Сл. Й о . Злат.) У с п . с б . , 340. X I I — X I I I вв. П р о я в л я я б у д у щ е е г о б и н ь с т в о . Ефр. Сир. X I V в . * Г О Б И Н Ы Й см. г о б и н н ы й Г О Б Н Е Н Ы Й см. г о б и н н ы й Г О Б Н И К Ъ , м. Богатый, состоятельный человек. Многоплоднымъ с у щ и м ъ никомъ. Г е о р г . А м . , 376.* и гобь- Г О Б О З Ы Й , прил. То же, что г о б з ы й . Г о б о з и быша вси о т м е т а ю щ е й с я о т м е т а ниемь. Парем. 1271 г . * ГОБОИСТЪ, м. Музыкант, играющий на гобое. Т а к о ж д е велите надсматривать надъ г о б о и с т ы , к о т о р ы е учатц& у м у з ы к а н т о в ъ , дабы .учили и х ъ п р и л е ж н о . Д о к . м о е к , театра, 127. 1705 г. ГОБОЙ, м. Музыкальный инструмент. Робят певчихъ... прикажите музыкантомъ у ч и т ь на г а б о я х ъ и на п р о ч и х и н с т р у м е н тах. Д о к . моек, театра, 114. 1704 г. Г О Б Ь , ж. То же, что г о б и н а (в знач. 1). Д а м ъ г о б и на земли на у м н о ж е н и е п л о д о в ъ земныхъ. Han. на царек, мест" Ио. I V ( Д р . Р о с . гос. И , 107).* Г О Б Ь З - см. г о б з Г О Б Ь Н Е Н Ы Й см. г о б и н н ы й Г О В А Р И В А Т И ( Г О В О Р И В А Т И ) , многокр. к г о в о р и т и (в знач. 2, 3). Д а и п р е ж ъ того я , х о л о п ъ твой, людемъ П е т р о в ы м ъ говаривалъ м н о г и ж д ы , что Петръ д е л а е т ъ н е г о р а з д о , не п о г и н у т ь бы намъ подле его. П о с о л ь с т в о Ж и р . - З а с е к и н а , 66. 1600 г. Ч л в к а к о т о р о й HÍM р о д и л с я и о т р о д у не говаривал. К у р а н т ы х , 104. 1628 г. И онъ де, Сергий, ... съ бЬлымъ дьякономъ Семиономъ, межъ с е б я г о в о р и в а л и и т у ж и вали. Д . И о с . К о л о м . , 33. 1675 г. ГОВЪАНИЕ, с. То же, что ГОБИННЫЙ (ГОБИНЫЙ) и ГОБНЕН Ы Й ( Г О Б Ь Н Е Н Ы Й ) , прил. Изобильный. (в знач. 1). В ъ п р о ш е н ъ ж п о лЪтъ г о б и н ы х ъ . Быт. X L I , 34, п о сп. X I V в . * Видиши ли сии градъ великыи ви- веаниемъ о т в е щ а : говЪние въекреении гмь: Петре, л ю б и ш и ли м я , с ъ в с е м ъ Ей, ги, ты в е с и , гояко LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Говедарь — Гов-Ьти люблю тя. В М Ч , Д е к . 24, 1902. X V I в. ГОВЪЙНЫЙ, прил. Почтительный^ благочестивый. Величания б о г а т и гов'Ьину говЪйникъ. быти. Изб. Св. 1076 г . , 463. (988): И г о с п о д ь въ вгЬкы пребываеть хвалимъ отъ р у с к ы х ъ ГОВЕДАРЬ см. говядарь ГОВЪИНЪ, м. То же, что Буди ж е г о в е н ь е твое причтено смиренои мудрости я к о да будеши истиньныи гов!-~ инъ. Ефр. Сир. X I I I в . * ГОВЪИНСТВО, с. гов-бинства н^кимь ради Знаме- Благоговение. ние к р с т а есть, е ж е . . . блгословения персты воображается. или Сим. или орудиемь Пол. Бес., 21 о б . X V I I I в . с о X V I I в. ГОВЪЙНИКЪ, м. Богобоязненный, бла- гочестивый человек. П р е д а ж ь ж е си гоЕв'Ь]иникомъ и в-Ьрьныимъ члвкомъ, и ж е х о т я т ь чисто и правьдиво ж и т и съ б ж и и м ь с т р а хомъ. Сл. Иппол. о б а н т и х р . , Пустиша... Иоанъ. отъ (Поел. XII— XIII домовитьць... еп. Сав.) 51 Усп. 3. XII в. говЬиникъ сб., 296. вв. с ы н о в ъ . . . а д'Ьмон'Ь проклинаеми отъ в'Ьрныхъ челов'Ькъ и отъ гов'Ьйныхъ ж е н ъ , иже прияли суть крещение. Новг. I лет., 64. А щ е к т о законыи б р а к ъ п о к о р у е т и в'Ьрну с у щ у ж е н у и б л г о ч е т и в у и гов г Ьйну... ненавидит... да будет п р о к л я т . К о р м . Б а л а ш . , 63. X V I в. || Священный. Зд'Ь стани и раземотри ж и в ы я воды, т е к у щ и я и с т о ч ника з л а т о у с т а г о . . . Видиши ли, б р ы з г а л о , б р ы з ж е ш ь гов'Ьйныя — те воды. А в . К н . о б л . , 582. 1679 г. Г О В Ъ Н И Е ( - Ь Е ) , с . 1 .Почтение, уважение',, благочестие. Англьск(у)ю страхъмь гов'Ьние(мь) и служъбу... дьржавь. съИзб. Св. 1076 г . , 663. В и ж ю вы бо в е л и к о ю л ю благо- б о в ь ю т е к у щ а я въ ц р к в ь и с т о я щ а з гов'1- честие. И богати и нищии, и п р ^ м у д р и и и ньемь. П о у ч . Серапиона В л . , 12. X I V в . с о нев г Ьждя, XIII ГОВ'ВЙНО, с. иже 1. въ Воздержание, въдовьств'Ь иже въ пост'Ь, и ж е въ гов1зшгЬ и женитв1>. Патерик в. Смирениемъ и покорениемъ, о гр'Ьсех к а ю щ д с ^ я ^ б г у м о л и т и с < я > без гнгЬ- Син., 147. X I — X I I вв. Не подбает х р е т и - ва и без помысла зла, съ гов-Ьнием и ц е л о - аном бывшем, на брак плескати или п л я с а - мудрием. ти, но четно с г о в ^ и н о м вечряти или о б ^ - X V вв. цати. К о р м . Б а л а ш . , 79. X V I в. 2. То же, что говЪйно (в знач. 1). А в и р ь н и к у 60 гривенъ и 10 р'Ьзанъ и 12 в ^ в е р и ци а перед'Ь гривна или с я п р и г о д и въ гов'Ьние р(ы)бами, то взяти за рыбы 7 р'Ьзанъ. Правда Р у с . (кр.), 73. X V в . с о X I в. А се ныне у насъ г о в е н ь е : мяса мы не едимъ и намъ оленина к ъ чему пригодитца? А н г л . д . , 34. 1582 г. В е л и к о е , г о с п о ж и н о , Петрово, Филипп о в о г о в ' Ь н и е — то же, что великое, госпожино, Петрово, Филиппово гов'Ьйно. А въ Ф и л и п о в о гов1шие, т а к о ж е держ а т и , я к о ж е в П е т р о в о гов'Ьние. П р а в и л а . 113. X V I в. 2. Пост; время поста. P i x не л з ^ ли влдко л ю б о о д и н о ю вдати им [холостым, аовинным в блуде] п р и ч я щ е н я , съблюдше робр^ - м - дни, аще и к р о м ^ гов-Ьина не ядучи мяса и меду не п и ю щ е от блуда, а то не т а к о п о м р у т . Правила, 4. X V I в. А. то де и мы в'Ьдаемъ, что у васъ ныне говМно: 1582 г. вы мяса не едите. В е л и к о е Англ. д., 35. г о в i й н о — ве- никий пост', период великого поста. Ста- ниславъ ж е сказалъ: былъ онъ въ ВильнЬ въ великое гов'Ьйно на Ф е д о р о в о й н е д ^ л ^ . А.МГ I , 125. 1614 г. ПОЖИНО, Г о с п о ж и н о С П О Ж И H О) (о с - R O B Ü H O — успенский пост, а также время этого поста. А Филипов п о с т ъ и во с п о ж и н о говейно и в Петрова г о в е й н о и въ середу и в п я т н и ц у м и р с к и я люди ядят с к о р о м н о е с п л о ш ь . П о - Изм., 162 об. XVI в.со X I V — ГОВЪНЫЙ, прил. Почтенный. Гов-Ьный — Ь о п о г а ^ э . Барс. Словарь, 40. X V I I в . — Ср. говЪиный. ГОВВТИ. вать 1. Кому, чему; к кому. предпочтение кому-, Отда- чему-л.', отно- с о л ь с т в о Елчина, 339. 1640 г. П е т р о в о г о в е й н о — Петров (апостольский) ситься с почтением, уважением к кому-л. пост', Ф и л и п п о в о г о в 1s й н о—рождественский пост (начинающийся в день an. Филиппа)', периоды этих постов. Г о в е - утворили; йно ж Х в о едино, а два а п с л ь с к а а П е т р о в о и Ф и л и п о в о . Изм., 228. X V I в . с о X I V — Е в л о г и й ж е гов-Ьяше ему его в с я ч ь с к ы , питая, XV р у к а м а . П р о л о г (Срз.), 21 о б . X V вв. Д в ц я есте н ъ въ брачьныя ризы н'Ьсте с я плътьн'Ьи чистот-Ь не ч л в к о л ю б ь с т в и е м ь ч и с т о т у говеете нъ- прободосте. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 324. X I I — X I I I вв. мняй, яко оцю, любя нося своима» в. Го- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 52 Говно — Говорити в Ь я х у к нему. Зин. Отен. Сл. ч. Ионы Н о в г . , 3 2 9 . X V I — X V I I BB.CN) 1568 г. 2. Соблюдать предписания религии. Мо- н о с т р и я добр-Ь гов-Ьющи бяаше въ Илм-Ь и к ъ б у зЬло сн-Ьющи, завидя ж е д и я в о л ъ Д'Ьв^ той в ъ л о ж и у н о ш и и н о м у въ ердци зълу любъвь. Патерик Син., 284. XI— X I I вв. 3. От чего. Воздерживаться. Н а ж е р т в е никъ бо и на ц р ( ъ ) к о в ь в ъ е х о ж а х у иереи непорочни, о б л е к ш е с я въ висъ, и паче г о в ^ ю щ е от вина, с т р а х у ю щ е си да н и ч т о ж е не п р е с т у п я т в с л у ж б а . Флавий. П о л о н . Иерус. I I , 86. X V I в . с о X I в. || Вести целомудренный образ жизни. (1114): У с т а в и женамъ за единъ м у ж ь посагати и х о д и т и г о в е ю щ и . Ипат. л е т . , 278. 4. Поститься. (1475): М ^ с я ц ь мартъ прошелъ, а язъ загов'Ьлъ з бесермены въ н е д е л ю , да г о в ^ л ъ есми м-Ьсяць, мяса есми не ^ л ъ и ничего с к о р о м н а г о . Л ь в о в , лет. I, 308. || Говеть, воздерживаться от скоромной пищи. И п р и к а з ы в а л ъ де, г о с у д а р ь , о н ъ к ъ Г р и г о р ь ю Е л и з а р о в у , чтобъ ему въ к и с л о г о меду MÍCTO далъ п а т о к и , что ему говЬгочи -Ьсти. П о с о л ь с т в о Ж и р . - З а с е к и н а , 61. 1601 г. ГОВНО, с. Кал, навоз, нечистоты. Оже къ б у с о г р е ш и т члкъ, и п р о с т и т ь и; и ты також мя п р о с т и к<о>ня твоег<о> говна к и д а ю , л ю б о свиньям твоим п а с т у х буд<у>. П о в . о б А к и р е , 229. X V в . с о X I — X I I вв. По еллински к о п р о н и м о с ъ , а по р у с к и говн о . А з б . , 83. 1654 г. ГОВОРЪ м. 1. Гам, крик; громкий говор. Брашиныа и вечеря и питиа, и п р е лесть, и г о в о р ъ , и глсы бечинныа. З л а т о с т р . , 48. XV в. с о X I I в. Н о ч ь мркнетъ, заря с в ^ т ъ . запала, мъгла п о л я п о к р ы л а , щекотъ славий у с п е , г о в о р ъ галичь у б у д и . Сл. о п. И г . , 10. (1471): Мы бо вид'Ьхомъ васъ безсчисленое м н о ж е с т в о г р я д у щ и х ъ на н а с ъ . . . знамена ж е и м у т ъ ж е л т ы . . . и г о в о р ъ л ю д с к и й многъ, и т о п о т ъ к о н с к и й страшенъ. В о с к р . лет. V I I I , 165. Б е з ъ г о в о р а — без шума, тихо. Л1шо есть ч л в к у им^ти паче в ь с е г о ж и т и я . . . бдение и питие без г о в о р а съ у д ь р ж я н и е м ь . Изб. Св. 1076 г . , 460. Г о в о р и т и говор о м ъ см. говорити. 2. Ропот, возмущение, недовольство. За м н о г о м я т е ж ь н о е и г о в о р ы б ы в а ю ш т а я изв о л и с я о т и н у д ь о т ъ в ь р ж е н у быти. Ефр. К о р м . , 90. X I I в. Вид1звше мы единъ сеи Идия п р и б л и ж а ю щ а с я к ъ А х и л л е у с у , въ многъ г о в о р ъ въпадохомъ, р е к у щ е : продати ны х о щ е т ь А х и л е у с ъ , отць твои. Х р о н . И. Малалы, V , 28. X V X I I I в. 3. Молва, разговоры. Б-Ь бо г о в о р ъ в л ю д е х ъ и к н и г ч и а х ъ и фарисеохъ, г л а г о л ю щ и х ъ , я к о с т р а ж ю т ъ людие, И и с у с а Х р и ста чающе. В М Ч , Окт. 19—31, 1819. X V I в. 4. Переговоры. Теб1з в е д о м о , что г о с у д а р ь нашь велможной к о р о л ь о т п у с т и л ъ н а с ъ . . . полнымъ п р и к а з о м ъ сюды на р у б е ж ъ н а г о в о р ъ о м и р у . . . м е ж ю обжима великими государьми. Швед, д., 281. 1575 г. Г О В О Р Ъ 2 , м. То же, что гворъ. В и д е н и е ж е злаго с т р у п а о н о г о , еже преди с к а з а х ъ вамъ сице, я к о б ы г о в о р ъ водный во время бываемаго д о ж д я , н а в о д н я ю щ е с я отъ телеси, изъ в н у т р ь ю д у и с х о д я щ е и д м я щ е с я аки п р ы щ ъ . Ж . Пафн. Б о р . , 132. X V I — X V I I BB.CZ) X V I в. Г О В О Р А см. говоря Г О В О Р Е Н И Е , с. Действие по глаг. говорити (в знач. 1). И на т р а п е з ^ говорениемъ и смЬяниемъ и зло за зло возданиемъ. Т р е б н и к , 85 об. X V I в. Г О В О Р И В А Т И см. говаривати ГОВОРИТИ. 1. Кричать, шуметь; говорить громко. П р и я х ъ я [ р а з б о й н и к о в ] с тих о с т и ю . . . и н а ч я х ъ к а з а т и имъ е ж е имы гля имъ: не г о в о р и т е ! Вторую гви, я к о не п о таю васъ ничьто ж е . Патерик Син., 354. X I — X I I вв. Ч а с т о врани г р а я х у т ь , т р у п и а с е б е д^ляче; а галици с в о ю р ^ ч ь г о в о р я х у т ь , х о т я т ь полет^ти на уедие. Сл. о п . И г . , 17. Се бо поганый Мамай приведе вой с в о и на р у с ь . . . в о р о н и г р а ю т ь , галици свои р^чи говорять, орли восклегчють, волци г р о з н о в о ю т ь , лисици часто б р е ш ю т ь , чають п о б е д у на п о г а н ы х ъ . Задон., 27. 1470 г . о э X I V в. || Издавать звуки (о бурчании в животе). Т а к о ж е к о т о р о м у ч л в к у или дитяти ж и в о т ъ г о в о р и т ь ино смешати [ п р о с к у р н и к ] с ь я ч м е н н о ю м у к о ю и дЪлати п и р о г и п р и в и т и на п у п ъ ино выгонитъ. Т р а в н и к , 138. X V I I в. 2. Говорить. А п о - р у с с к и г о в о р и т ь мало умЪетъ. Н о в г . к а б . кн. I I , 23. 1597 г. Г о в о р и т ь - т о я о х о ч ь , а д ^ л а т ь - т о л1>нивъ. А в . К н . б е с . , 405. 1675 г. В ъ г л а з а гов о р и т и . В а х р а м М р а з у м е й [в и з д . : р а зумен], к о г о к о р я т ъ , а т е б ^ в глаза г о в о рятъ. Сим. П о с л о в . , 178. X V I I — X V I I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Говоритися — Говоря || Рассказывать. (1475): А г о в о р я т ь деи, что к а р а б л ь съ челов!>комъ занесъ к ъ нимъ «•Ьтръ, и они деи пытали у него, что есть. Л ь в о в , лет. I, 302. Т а ж е п о с л а л и меня в Сиб и р ь з ж е н о ю и д-Ьтми. И к о л и к о д о р о г о ю н у ж д ы бысть, т о в о всево много г о в о р и т ь , разв1> малая часть п о м я н у т ь . А в . Ж . , 18. 1673 г. || Просить, предлагать. (1391): Т о й ж е зим^ п р и и х а ш е митрополитъ К и п р и я н ъ в Н о в ъ г о р о д ъ . . . и бысть в H o B ^ r o p o f l í 2 недЬл'Ь, м н о г о г о в о р я ш е т ь Н о в у г о р о д у , чтобы грамота подрати. Н о в г . I лет., 377. || Произносить (что-л.)речитативом, петь. А немощно б у д е т ъ п о к л о н о в ъ к л а с т и , ино болЬ псалтири г о в о р и т и . Правила, 224. X V I в. А п р и н е с у т к у р я и к а ш у и у ч н у т г о в о р и т и вечерню. Дм. (Свад.), 196. X V I — X V I I вв. Г о в о р и т и г о в о р о м ъ — говорить речитативом, проговаривать. А лЬвой к р ы л о с ъ первый с т и х ъ п о е т ъ п-Ьниемъ ж е , прочие ж е г о в о р я т ъ г о в о р о м ъ п о с к о р у , всегда по в с я дни н е и з м е н н о , и ожидая другъ друга. Аре. Сух. Проскинитарий, 206. 1653 г. П о к н и г а м ъ гов о р и т и — читать по книгам. А р х и м а р и т ъ . . . по книгамъ г о в о р и т ь не довидитъ. ( Р а с с п р о с и , речи) Р И Б I I , 663. 1623 г. 3. Разговаривать с кем-л. Да и т о р г о в ы е б ъ л ю д и и б о я р с к и е не х о д и л и никто ник а к и м ъ Д'Ьломъ, и не г о в о р и л и бъ съ п о с л а н н и к о м ъ и съ его людми никто ни о чем. П о л ь с к . д. I I I , 164. 1563 г. К т о с п р о с и т к а к и м дЪлом идеш, и н о . . . отв-Ьчати не к т е б ^ яз послан, х к о м у послан с тЪм и говорити. Д м . , 96. X V I в. || Обсуждать. А что ти есми приказывалъ, чтобы у тебя не в'Ь.далъ т-Ьхъ р^чей н и к т о , что г о в о р и ш ь съ -бояры тайные дЪла. П о л ь с к . д. I, 197. 1495 г. 4. Заговаривать. [ У евреев] въ с у б о т у жена ражаеть и баба г о в о р и т ь и д о я щ и я к ъ м л ^ к о м ъ питанию г о т о в и т ь с я . (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 411. X I I — X I I I вв. 5. Наговаривать на кого-л. (1068): И нач а т а людие г о в о р и т и [по в а р . ] на в о е в о д у на К о с н я ч ь к а ; ... и п р и д о ш а на д в о р ъ К о с н я ч к о в ъ и не о б р Ьтше его сташа у двора Б р я ч и с л а в л я . Л а в р , лет., 171. А к о т о р ы е л ю д и приведутъ в г у б у татя или р о з б о й ника, а т-Ь р о з б о й н и к и или тати у ч н у т на т Ь х л ю д е й . . . г о в о р и т ь р о з б о й или татьб у . . . и т о м у не в е р и т ь . У л . А л . , 298 о б . 1649 г. 6. Договариваться; вести переговоры. В т а и о м и р у г о в о р я т и послами втаи ссы- 53 л а ю т с я . Куранты 1 , 73. 1625 г. П о с л а л ъ я къ нимъ к а з а к о м ъ г о в о р и т ь Ц а р и ц ы н с к о г о сына б о я р с к о г о Ивана Б а к у н и н а . Д А И X , 440. 1683 г. Г О В О Р И Т И С Я . Читаться вслух (во время богослужения). Книга шестодневецъ писмянои в п о л д е с т ь в е т х о й дв'Ь к н и г и в полдесть писмяные что г о в о р я т ь с я на павечерницах. Кн. пер. Свир. м. № 37, 46 об. 1660 г. Г О В О Р К А , ж. Переговоры. (1478): И о томъ били челомъ, чтобы п о ж а л о в а л ъ , вел'Ьлъ съ б о я р ы п о г о в о р и т и . И к н я з ь велик и и п о с л а л ъ к ъ нимъ на г о в о р к у боярина с в о е г о к н я з я Ивана Ю р ь е в и ч я . Симеон, лет., 259. И была о т ц у м о е м у г о в о р к а с Олександромъ предъ в л а д ы к о ю Олекс'Ъем'ь о томъ с е р е б р а , и о т м о л ы л с я Александра 167. отецъ мой. Г р . Н о в г . и П с к о в . , X V I I в . с о 1393 г. Г О В О Р Л И В Ы Й , прил. 1. Разговорчивый, словоохотливый; красноречивый. В ъ 13 днь л"ун... и ж е р о д т с я , пьяница будет, мдръ, с м е ш л и в и г о в о р л и в ъ и г о р д ъ , соб1> едином у у г а ж а я въ в с Ь х речхъ. Лунник, 167. X V в. 2. Говорящий (наделенный способностью говорить). С тем п о с л о м п р и с л а н о б у д е т : . . . 2 п о п у г а я р е б ы х . . . , и что человек зачнет г о в о р и т ь то и они п р о т и в т о г о г о в о р я т , 2 майны говорливые. Гр. Х и в . Б у х . , 221. 1675 г. Г О В О Р Н Ы Й , прил. Беспокойный-, шумный. Н'Ьсть бо в ъ з м о ж ь н о въ тЬл Ь тья-ЬныгЬ и вр-Ьменьн-Ь не у в я д а ю щ а я оны в-Ьньця прияти, ни въ семь ж и т и и мятежьн1шь и г о в о р ь н Ь м ь и многа и з м е н е н и я им-Ьюгць недвижимый и немятежьныи онъ п о к о и п р и я т и . З л а т о с т р . , 119. X I I в. Г О В О Р О К Ъ , м. Г о в о р и т и говорк о м ъ — говорить речитативом, проговаривать. А на к р ы л о с е г о с п о д и п о м и л у й не пели; г о в о р и л п о д д ь я к п р о т и в статей гов о р к о м , п о - с в о е м у , у ц а р с к и х дверей керив елейсон. Посольство Толочанова, 140. 1652 г. Егда ж е псалмы п р о г о в о р я т ъ , таже г о в о р я т ъ « Д о с т о й н о есть», г о в о р к о м ъ , а не п о ю т ъ . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 217. 1653 г . — Ср. г о в о р и т и . Г О В О Р Я ( Г О В О Р А ) , ж. 1. Речь, разговор. Не латинскимъ я з ы к о м ъ , ни греческимъ, ни еврейскимъ, н и ж е инымъ к о и м ъ ищетъ от насъ г о в о р ы г о с п о д ь , но л ю б в и с п р о ч и - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 54 Говядарь — Годъ ми д о б р о д й т е л ь м и х о щ е т ъ . А в . Ж . , 151. 1673 г. К т о молвитъ о д о б р е , такъ и с л у шать не х о т ^ л ъ . . . закричитъ: не у к а з ы вай,— не т е б е за меня о т в е ч а т ь ! Знай ты себя! Не с л у ш а ю г о в о р и твоея! А в . К н . т о л к . , 561. 1677 г. 2. То же, что г о в о р к а . (1478): Приде владыка к ъ в е л и к о м у к н я з ю , а съ нимъ прежереченнии п о с а д н и ц и . . . а били челомъ, чтобы имъ зъ бояры говорити. И к н я з ь велики б о я р ъ к ъ нимъ на г о в о р ю послалъ. В о с к р . лет. V I I I , 196. Г О В Я Д А Р Ь ( Г О В Е Д А Р Ь ) , ж. 1. Пастух, пасущий крупный рогатый скот. И Ромъ и Р о м и л ъ . . . ж и т и е имгЬста с пастырми и говедари. Х р о н о г р . 1512 г . , 226. П а с т ы р ь и говедарь с г о ж д а ю т св-Ьр-бли. (16 сл. Г р . Бог.) Он. II (2), 96. X V I I в. 2. Торговец скотом. Воздвизаетъ бо н е коего отъ х р и с т и я н с к о г о народа м у ж а , р о да не славна, но смысломъ мудра, его ж е прозвание н а р и ц а х у К о з м а Мининъ, х у д о ж е с т в о м ъ бяше п р е ж е г о в я д а р ь . Ин. Сказ., 127. X V I I в . — Ср. г о в я д о п а с е ц ъ . Г О В Я Д И Н А , ж. 1. Говядина. (964): Х о дя возъ по собгЬ не возяше, ни к о т ь л а , ни мясъ варя, но п о т о н к у изр-Ьзавъ к о н и н у / л и , з в е р и н у ли или г о в я д и н у на у г л е х испекъ я д я х у . Л а в р , лет., 64. Е м у ж е [отр о к у ] будет мясо свиное и говядина тучная и боранина. Стар, м у ж . 2 , 245 о б . X V I I в. 2. Туша быка или коровы. Т о г о ж е мсца в 23 дн. п р о д а н о 20 п о л о т мяса да 2 г о в я дины, взято де<нег> р у б л ь 21 алтын. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 3, 52. 1580 г. Г О В Я Д О , с. 1. Бык, вол. А ж е у б и ю т ь огнищанина у к л е т и , или у к о н я , или у говяда, или у к о р о в ь е татьбы, то у б и т и въ пса м е с т о . Правда Р у с . ( к р . ) , 71. X V в . с о X I в. А щ е с р я щ е ш и г о в я д о д р у г а . Исх. X X I I I , 4, по сп. X I V в . * 2. Г о в я д а , мн. Крупный рогатый скот, быки и коровы. (1238): И даста ему п ш е н и ц е иного, и меду и г о в я д ъ и о в ^ ц ь д о в о л е . Ипат. лет., 783. Събраша ж с я на ж р ъ т в у • ф • и • ri • о т р о ц и от с в о и х о д ь приведени... говяд ж е и овець бес числа. Палея Т о л к . 2 , ' 7 8 об. 1477 г . о о X I I I в. jj Стадо быков и коров. И вшед реч<е> ж е н е своей *|СарргЬ: с ъ т в о р и три м е р ы смидалъ, и и с печи х л е б ъ . . . азъ ж е и д у в говяда и приведу телець. Палея и с т . , 42. X V в . с о X I I в. Г О В Я Д О П А С Е Ц Ъ , м. То же, что говядарь (в знач. 1). Б я х у ж е ему [ М и х а и л у Пе- флагоненину] е д и н о к р о в ь н и ц и . . . сир-Ьчь. братиа, м у ж и е злонравии н1щи и л ю т и и хищници, м у ж и с л а с т о л ю б и в и и скотни и з л о о б ъ л и ч н и , паче ж е и с в и н о ж и т е л ы ш и г о в я д о п а с д и и гаведаре, м у ж и е овчяре. Х р о н о г р . 1512 г . , 371. Г О В Я Ж И Й , прил. к говядо (в знач. 1). И с ъ д р а ш а съ к о ж а его въплощь перста ремень и абье бьенъ б ы с ж и л а м и г о в я ж а м и . П р о л о г ( Ф . ) , 14 о б . X I I I в. А м е л к о г о дохода четыре лопатки г о в я ж ы т , восемь лопат о к ъ б о р а н ь и х ъ . К н . пер. В о д с к . пят. I I , 166. 1500 г. Г О Г О Л И Н Ы Й , прил. к гоголь. Се въдал е . . . (з)емлю, и о г о р о д ъ , и ловища рыбьная и гоголиная. Гр. Новг. и Псков., 161. 1192 г. Г О Г О Л Ь , м. Гоголь (птица). А И г о р ь князь поскочи горностаемъ къ тростию, и б е л ы м ъ гоголемъ на в о д у . Сл. о п. Иг., 41. Соловей молвитъ в с е мы братие п е р е с у дилис о себ-fe ничего не у с у д ш г а . . . Г о г о л ь молвит, что посЬемъ то и п о ж н е м . Сказ. 0 птицах, 94. X V I I в . о о X V — X V I вв. Г О Г О Л Ь Н Ы Й , прил. к г о г о л ь . (1270)* Ч е м у еси отъялъ В о л х о в ъ г о г о л п ы м и ловп,и, а поле о т ъ я л ъ еси заячими л о в ц и . Новг, 1 л е т . , 292. Г О Г О Т А Н И Е , с. Шум, беспорядочное зву чание многих голосов. Гоготание, г о в о р ъ безчинный, то и к о з л о г л а с о в а т т е . Алф. 1 , 56, X V I I в. Г О Г О Т А Т И . Гоготать (о гусях). Тогда же г у с и гоготаше и лебеди к р и л ы въсплескаша. Т о ти не г у с и г о г о т а ш а ни лебеди крилы въсплескаша, се бо поганый Мамай приведе вой с в о и на Р у с ь . З а д о н . , 26. 1470 г . с о X I V в. Г О Г У Л Я , ж . (?). Шпанове к и н у л и имъ с в я з к у к о л о к о л ь ч и к о в ъ , а дикие люди т у т о ж е к и н у л и г о г у л ю злата. Сб. К о п е н г . X V I I в. Сказ, о дик. о с т р о в . * Г О Д Ъ , м. 1. Время, пора. Я к о бысть вечеръ приде у ч е н и к ъ его гля повели оче к а н о н е ; старьць ж е ему о т в е щ а в ъ рече или въ годъ егда н а ч ь н у к о м ъ к а т и приди. Патерик Син., 212. X I — X I I вв. (1068): Видимъ бо игрища утолочена и людии мно- ж ь с т в о на н и х ъ . . . а ц р к в и с т о я т ь , егда ж е бываеть годъ млтвы мало и х ь о б р е т а е т ь с я в ь цркви. Ипат. лет., 159. [| Срок, определенная пора. От Чьрьнека къ Лудьславу. Въда т е б е С т в . . . далъ еси годъ два л е т а . Берест, г р . I I I , 45. X I I в. В с е м ъ г о д ъ и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 55 Годъ время в с я к о й вещи: время садити и время въстръзати с а ж е н о е . ( Е к к л . III, 1—2) Библ. Генн. 1499 г. || Период, промежуток времени. БЪдита мя родителя м о я къ в ъ т о р о м у м у ж ю ити д о в ъ л е е т ь ми м и н у в ъ ш а а г о года н е в е с т и м у к а . (Муч. св. Ф е в р о н и и ) У с п . с б . , 232. X I I — X I I I вв. Л £ т о ес<ть> годъ, в нем ж е слнце ж и в о т н ы х про х о д и т ь ) к р у г ъ . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 390. X V I в. j| Годи, мн. Время, час (определенный промежуток времени). Въ п о л у н о щ ь п ы я годы в ъ з б у д и в ъ ш и с я ж е н а и треиетьна бывъши. ( Ж . св. Ф е о д о с и и ) У с п . с б . , 249. X I I — X I I I вв. 3 а г о д а. За года на ня [детей] лозы не щади. Пайс. сб. 197.* Б е з ъ г о д а — а). Не во время. Егда ны принесеть [ б у р я ] къ истоплению, тогда с я п о м я немъ б е з года я к о никто ж е насъ о с в о и х ъ гргЬсгЬхъ н у д и т с я и плачеть. Ж . А в р . Смол., 14. X V I в.CSD X I I I в. б). Безмерно. Л ю т е н а с ы щ а ю щ и м с я н ы н е безгода, я к о в з а л чете. ( Л у к . V I , 25) Пон. I I I , 108. X I V в . 2. Год. Заидуть ли с я к у н ы до т о г о ж е года то дадять ему к у н ы въ треть а мсцьны ргЬзъ отгр-Ьнути. Правда Р у с . ( п р . ) , 127. 1282 г . с о X I I в. Имати имъ той о б р о к ъ и въ в ^ к ы на в с я к и и годъ. Грам. кн. В с е в о л . до 1136 г . * (1413): Т о г о ж е л е т а к н я з ь К о с тяньтин о т ъ е х а в Н о в ъ г о р о д ъ , и тамо п р е бысть г о д , и паки п р и е х а во Псковъ. П с к о в лет. I I , 36. И к о г о к себе на те п у с т о ш и п е р е з о в е т . . . и тем людем на три годы не надобе н и к о т о р а а моа дань. А . феод, землевл. I, 202. X V I в . с о 1423 г. || Год как единица летосчисления. В ы б р а л и е с м и . . . пашенного крестьянина А г М к а К а р п о в а на В е р х о т у р ь е въ ц й л о в а л н и к и къ тюрм-Ь с о 180 г о д у с е н т я б р я съ 1 числа да 181 г о д у с е н т я б р я д о 1 - ж ъ числа. А Ю Б I, 4. 1671 г. У Год жизни (при исчислении возраста). Иваяко Л е о н т ь е в ъ сынъ, р о ж а е м ъ с м у г л ъ , в о л о с о м ъ ч е р н ъ . . . м о л о д ъ . . . г о д ъ въ двадцать. А Ю Б I I , 120. 1598 г . — Г о д о м ъ , в знач. нареч. В течение года. А щ е бо члкъ х р и с т и я н и н ъ и м е н у я с < я > , т р и ж д ы годом не причащаетъс<я>, т а к о в ы и с к о т с к и жи- блгоразумьное обою на годе лриемъши и въ мноз г Ь приемъши п о л о ж ы п и п о х в а л е ни. Ж и т . Феод. Студ. 7 2 . * г о д а Г о д ъ отъ ( г о д у ) — в течение года. (989): И выгнаша [новгородцы] Святослава, и въьедоша М ь с т и с л а в а . . . , и тъ сЬд/Ъвъ г о д ъ отъ года. Н о в г . I л е т . , 440. ОсЬвная т о р а я годъ от г о д у или е ж е г о д ъ бес прем^Ьны. И я ъ г о д у Назиратель, въ годъ. 323. ко- родитъ XVI в. А по с ч е т н о м у , г о с у д а р ь , с п и с к у 183 г о д у начтено на нег о . . . д о и м о ч н ы х ъ д е н е г ъ . . . , что дано в м о настырь на ц е р к о в н о е с т р о е н ь е и изъ г о д у въ годъ въ о с т а т к а х ъ VII, 327. 1675 следующий, г. недоставало. Н о в о й будущий А год. ДАИ г о д ъ будЪтъ — язъ Никита в н о в о й годъ на Ильинъ день з денгами не с т а н у с в ы к у п о м ъ , и по сеи з а к л а д ной Е к и м у на т е х ъ п о ж н я х ъ . . . с Ь н о вити и к о с и т и . . . до ста- моего до в ы к у п а . Г р . К е в р . и М е з . , 618. 1662 г. О т ъ г о д а до г о д а году) — (отъ г о д у до а). В течение [всего) года. А щ е кто не к о м каеть т р и ж д ы от года до года, то в с у е нар г Ьцаеться х р с т ь я н и н ы . Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 170. X I V в. А р т о ф о р с о с у д е ц , в нем ж е т е л о и к р о в ь х р и с т о в а от года до г о д а х р а н и т с я . А л ф . 3 , 82 о б . X V I I в. б). годно. (1014): Ярославу же город'Ь и у р о к о м ь д а ю щ ю сущю ЕжеНове- Кыеву д в е ты- с я ч е г р и в н е от года до г о д а , а тысячю Н о в г о р о д е г р и д е м ъ р а з д а в а х у . Л а в р , лет., 130. в). В году. Ж и д о в е по л у н ь н о м у тече- > н и ю чтуть от годины до годины, днь единъ на - i- излише я в л я ю т ь . . . т а к о ж е и ч т у щ е дни - т н д - т в о р я т ь от года до г о д а . Г. А м а р т . г). 212. XIII—XIV Хрон. вв.со X I С каждым годом. А с н а ч а л у , что в. отъ г о р о д а привезли л и т о в с к у ю п е н ь к у , и та пенька была д о б р а , а ныне отъ г о д у до г о д у о б ъ я в л я е т ц а пенька г о р а з д о х у ж е . 76. 1661 г. С ъ г о д ъ годно вень) на г о д у годъ) — на Гебд., г о д ъ (с ъ из года в год, еже- в течение ряда лет. И с тгЬх д е р е даетъ игумен Фристофоръ моему вегъ. И з м . , 295. X V I в . с о X I V — X V вв. Да р ы б ы семги и о з е р с к о и г о д о м р о з о ш л о с на д в о р о в о й ж е о б и х о д и г о р о х у и с е - казнач(е)ю с г о д ( у ) на г о д в м о ю к а з н у с де- мени и сала трески на - л д - р у б л е в ъ . А р х . д у т ъ той ж е н к е з детми к о р о в у , да по пяти С о л о в , м . , № 4, 3. 1611 г. В ъ г о д ъ — в меру. П о д о б а е т ь въ годъ г н ^ в ъ им^ти. Ж и т . Макд. Мин. X V в. Чет. февр. 3 3 2 . * четвертей р ж ы , да по пяти о в с а з г о д у на На С о л н е ч н ы й г о д i. Т о г о ради и та сама цсрца ревни по десяти б е л на з б о р ъ . ACBP II, 34. 1428—1432 г г . А мои п р и к а з щ и к и д а - г о д ъ на д е с я т ь л е т ъ на в с я к ъ годъ изъ О н д р е е в а ж е р е б ь и . А р х . Стр. I, 148. 1518 г. годъ, л у н н ы й LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 56 Годательство — Годити г о д ъ . Год ес(ть) с у г у б , слнчьныи и л у н ный. Поел. Ф и л о ф . , 38. X V I в. 3. Возраст. Д р у з и и бо ста дьни и ве- лика чають тймъ ж е си з-Ьло ж а л ю , п о н е ж е года съмотрите при крыцении. З л а т о с т р . , 32. X I I в. П о с л у ш ь с т в о ж е мьне года -Д1л-Ьт да не приято будеть. Ефр. Корм., 434. X I I в. ГОДАТЕЛЬСТВО см. нареч. в 2. Определенный (короткий) у г о т о в а н и на г о д и н у и днь сказ. Угодно. градъ в л д к о , в руц-Ь т в о и п р е д а ю д х ъ м о и , я к о Ц а р ь г р а д е , 30. X V I Переясл. лет., 37. И п р и ш е д ш ю о т ц у не год'Ь будет ему нев е с т а или зять не ставленъ б р а к ъ . 514. X V I ж. 1. Время, ГОДИНА, Корм. в. пора. Егда же быс<ть> година с т о г о к о м ъ к а н и я . . . обр'Ьтеся старьць Патерик На ту у Син., же патриаръха 212. зиму прииде Александръ изъ нимъ п о с л ы силны блженааго. XI—XII Орды вв. князь во (1338): великии Тф-Ьрь, Киндякъ и а съ Авдулъ, б"Ьяше въ г о д и н у о с е н н ю ю и много с ъ т в о р и ш е т ь с я т я г о с т и х р и с т и а н о м ъ . Р о г . лет., 48. ¡1 Назначенная, определенная пора срок. Я к о съблюде ты с л о в о чего-л., тьр- п-Ьня м о е г о , и азъ тя с ъ б л ю д у , и от годины хотящая Апокал., во 40. (в прити 21. XII царствующий 1641 г. на в. вселеную В которую град будет. П о с л е д н я я христианском всю. годину Грамотки, година вероучении) — светопре- ставление. Д'Ьти, посл'Ьдняа година есть: и я к о ж слышасте, я к о а н т и х р и с т ъ гря- дет и Hffb антихристи мнози быхпа: гЬм разум'Ьваемъ, я к о посл'Ьдняа година есть. ВМЧ, Д е к . 24, 2004. X V I годину— ходящее рии Яко время. Филипови, годину, в. О б р Ъ т ъ улучив момент, выбрав подреклъ лечцю, погубить тя ес(ть) Дэ- да, обр^тъ з'Ьлиемъ. Алексан- дрия, 54. X V в. с о X I I в. В е ч е р у же наставшю обр-Ьтъ годину отвали камень от лишеникъ шедъ г р о б а и вниде в онь да и первое взя саванъ и к у з н ь в с ю добра с у щ и . П р о л о г , 59 о б . X V в. || Весть, известие (о событии, которое изойти в известную пору, Великий же князь должно время). Дмитрей про- (1380): Ивановичь слышавъ невеселую т у годину, что идутъ сб., 140. X I I — X I I I вв. Отъ девятое ж е г о д и н ы того Балаш., Апокал., 45 об. X I I в. Тъ ж е и стъ нарече св-Ьт<ъ> времена и л-Ьта. (Муч. И р и н ы ) У с п . знач. буди. и мець и лЪт, да и з б ь ю т ь - г . - ю ю часть члвкъ. б~у. Изб. Св. 1076 г . , 277. (1035): ТЪмъ ж е , годгЬ т а к о промежуток времени, час. И раздр'Ьшени быша - д . англи Да не тако молимъ с я я к о ж е н-Ьсть год-Ь гви безакоВоскр. днь а т ь м у н о щ ь п о л о ж и годины меца и гадательство ГОДАТИ см. гадати ГОДЪ, на него вся царства, т в о р я щ а а н и е . . . иде к ъ с б о р н о й ц е р к в и . лет. V I I I , 35. дни паки безв-Ьрныи возл-Ь р а з р у ш е н о г о повел-Ь битв м-Ьста. П о в . о в.сс XV.B. 3. Время церковной службы и церковная служба. И блюдемъ г о д и н ъ з а у т р ь н и х ъ и об-Ьденныхъ и навечернихъ; и ж е бо п о г у б л я е т ь годины л е н о с т и р а д и , татб-fe п о добно есть, украдаа святаа. ( П о у ч . Ф е о д о с . Печ.) П о н . I, 41. X V в. с о X I в. А щ е кто иметь в-Ьру въ бога непрестанно, и с в о я молитвы в с я дни с п о к о р о м ъ въздаетъ е м у , сии р'Ьчь п е р в у ю г о д и н у дне и 3 - ю ю и 6 - ю и 9 - ю и 12. В М Ч , Сент. 1 — 1 3 . 8. X V I в . 4. Г о д и н а , ж. и Г о д и н ы , мн. Годовщинасмерти, годовое поминовение умерших. (1400): И при-Ьха к н я з ь Василеи на г о д и н у отца с в о е г о въ Тферь въ с в о ю о т ч и н у . С и меон. л е т . , 149. [ О л ь г а ] запов-Ьдавъ е м у [ С в я т о с л а в у ] п о г р е б ь с т и [ее] с землею р а в но, а могилы не сыпати, ни тризнъ т в о р и т и , ни годины д-Ьяти. П р о л о г (ст. п е ч . ) , и ю л ь г 630. 1643 г. Г О Д И Н Н И К Ъ , М. Г о д и н н и к ъ б у д и л ь н ы й — часы с будильником. В з я т о . . . до казны ц а р ь с к о г о величества г о д и н никъ б у д и л н о й . . . за тотъ г о д и н н и к ъ заплачено с о б о л я м и да в о л к и . П о л ь с к . д. I I I , 754. 1570 г. Г О Д И Т И . 1. Угождать. Б у д т ь бо члвци себ-Ь годеще з л а т о л ю б ц и величавии n p f e o ривы родителемь п р о т и в е щ е с е нечисти б е з а конныи. О т к р . Меф. Пат. I, 96. XII— X I I I вв. Д а почто не с ж а л и м с я , я к о с в о е ю лЪностию лишаемся в-Ъчныя жизни? да п о н у д и м с я въ кратьцемъ семъ в-Ьц-Ь, а не годимъ т л е н н о м у т!злу. В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1681. X V I в. Г о д и т и с и — быть довольным. Тац'Ьми ж ь р ь т в а м и годить си бъ. П а т е р и к Син., 84. X I — X I I вв. 2. Ждать, выжидать, годить. И послЬ т о г о многое время г о д я , р о с п и с к у вел-Ьлъ отнять а р х и м а н д р и т у и архимандритъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Годитися — Годный 2 р о с п и с к у у меня отнялъ. Д . И о с . К о л о м . 106. 1675 г. ГОДИТИСЯ. 1. Случиться (случаться), оказаться. А се ми ся годило в^дати и слышати у п ь р в ы х ъ п о п о в ъ , о ж е рано мывшеся, а на о б е д н и и служать. Поуч. Ильи, 292. X V в. с о X I I в. Мимо ж е и д у щ ю туд-Ь, с у щ и н о щ и , безъ л у н е и безъ зв г Ьздъ, я к о бЬаше облачно, да г о д и с я быти средгЬ п у т и н-Ькака далина искоцана г л у б о к а . (Ж. Андр. Юрод.) ВМЧ, Окт. 1—3, 1 4 4 . X V I в. о о X I I в. 2. Годиться, подходить. А ты книгы годяться съжечи. (Вопр. Кирика) РИБ V I , 44. X I I I в . с о 1156 г. И ты бъ п р о т-Ьхъ л ю д е й р о з ы с к а л ъ н а к р Ь п к о , чтоб!, н е с л у ж е б ъ въ с л у ж б у въ стрЬлцы написалъ, к о т о р ы я годятца, и землю у с т р о и л и изъ п о р о з ж и х ъ земель. В;>рон. а., 63. 1667 г. Н и к у д а (н и к у д ы) не годятся, н и ч е м у н е г о д я т с я . Корень п о д л е с н и к о в ъ т о ч и ю въ с е б е с и л у и м е е т ъ , а сЬмя и листвис ничему не г о д я т с я . Леч. III, 110. X V I H B.CC 1672 г. И ТЕ с у к н ы всЬ измараны тт. изодраны и сгнили и въ р а с х о д ъ никуда не г о д я т с я . А р х . б у м . Петра, I, 338.1698 г. 3. Безл. Подобать, следовать. Въ ма- н а с т ы р е . . . н и к а к о ж е г о д и т с я что м и р ь с к о е дЬяти. (Отв. мт. Киприана иг. Афанасию) Р И Б V I , 2 5 3 . X V I в . с о 1405 г. Обвити к а к годится. Н а з и р а т е л ь , 4 0 4 . X V I в. Паче ж е , к о м у они такие неправды о б о м н е перво доносили, г о д и л о с ь б ы л о , чтобъ тамъ тотчасъ были обличены и п о х у л е н ы , что г о в о р и л и неправду. Д А И X I , 165.1684 г. ГОДИЧНЫЙ и ГОДИЩНЫЙ, прил. Годичный. И п р е б ы с т ь т у на томъ камени п р е п о д о б н ы й А н т о н и й годищное время и .месяца два. Ж . Ант. Римл., 264. X V I — X V I I вв. "О X V I в. И п р е б ы с т ь в н е д у з е . . . годишное время, и не м о ж е избыти б о л е з н и т о я т я ж к и я . Зое. С. чч., 229 о б . 1624 г. ГОДИЩЕ, с. Целый год, весь год. Г р а д о к ъ м а л ъ . . . и не ж и в у т в нем житиемъ, аще кто п о ж и в а е т ь годище да у м р е т ь . X . Грефеиия, 409. X V в.~ч> ок. 1370 г . И з б а в я т от 57 Г О Д Н И К Ъ , м. Угодник, исполнитель воли бога. Егда въ Л а з о р я м е с т о мнози и н о г да б у д у т ь годници. З л а т о с т р . , сл. 7 *. ГОДНО, нареч. в знач. сказ1. Угодно. Х о т е л ъ б ы х ъ оче аще б о г у годьно мнихъ быти. (Ж. Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 8 3 . X I I — X I I I вв. (1146): Вниде братъ его [ В с е в о лода] к н я з ь И г о р ь , в Киевъ, и годно не бысть к и я н о м ъ . Соф. I лет. 2 , 164. А н е ч т о в с п р о с я т ъ о к а к о в е д е л е , и имъ молвити: опричь д о б р о г о , что г о с у д а р ю годно, ино- ; м у н е д о б р о м у д е л у к о т о р о м у быти? П о л ь с к . д. I I I , 194. 1563 г. К а к ъ ( к о м у - л . ) г о д н о — как угодно кому-л. У ч и н и т ь . . . по и х ъ . . . в о л е , к а к ъ имъ годно. Ст. сп. М и л о с л . , 34. 1642 г. Г д е к о м у г о д н о — где угодно, где удобно кому-л. Г д е к о м у годно т у т я ж е т ь с я . Г р . с.-з. Р о с с и и , I I 6 , ок.' 1265 г. К у д а к о м у г о д н о — куда удобно, куда угодно кому-л. А дале к у д а к о м у годно. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 17. 1305 г . 2. Уместно. И н ы н е , мы чаемъ, г о д н о воспомянуть... о т е х ъ многихъ досадахъ, учиненныхъ нашимъ подданнымъ въ т о р г о в л е . Д А И X , 41. 1682 г. — Годнее, ср. ст. Угоднее. К а к будет ему покажетца лутче и годнее. К у р а н т ы 55. 1621 г. ГОДНОСТЬ, ж. Пригодность. И начаемс я на васъ п о д л и н н о , что ваша п о м о ч ь намъ будетъ, и вашимъ то землямъ впередъ к ъ великой г о д н о с т и будетъ. Рим. имп. д. II, 110. 1595 г. В ъ г о д н о с т ь . Разм е н н о е наше д е л о н о я б р я въ 2 д е н ь верш и л о с ь р а д о с т н о , учинилъ б о г ъ такъ, к а к ъ годно ему господеви и великому г о с у д а р ю въ г о д н о с т ь . Переп. Х о в а н . , 426. 1682 г. Г О Д Н Ы Й п р и л . к г о д ъ (в знач. 1). П о в е д а ш а ж е и си, я к о п р и х о д и т ь к нему н о щ и ю воеводы о т а и . . . н о с я щ е к ъ нему дары и чти и в с ю г о д н у с л у ж б у . Флавий. П о л о н . И е р у с . I, 8 0 . X V B . N i X I в. И почьтете к н и г ы сиа, я ж п у с т и х о м ъ к вамъ и с п о в е д а т и в д о м у гни в д н ь праздьныи въ дни годиыа. (Вар. I, 14) Б и б л . Генн. 1499 г. Г О Д Н Ы Й 2 , прил. 1. Годный, нужный. А тотъ честный графъ Ш к о т ъ есть ч е л о в е к ъ гр Ьхов • 1 • литоргии за • д • м е ц е пос<т> за годный у его ц е с а р с к о г о величества и въ • и - м с ц е и п о с < т > . - к - л и т о р за ' в х - м е ц е и великомъ ж а л о в а н ь е . Рим. имп. д. I, 1241. п о с ( т ) и ж е е с ( т ь > годище - л - л и т о р г и и . 1591 г. А будетъ-де В о с к р е с е н с к о г о м о н а с Правила, 159. X V I в. Ж и в ш у ж е ему о к а тыря властемъ Арзина и Д р о з д о в а р е ч к и я н н о м у въ ц а р с т в у ю щ е м ъ г р а д е М о с к в е . . . годны, и они-де с е м и о с т р о в с к и е л о п а р и т о д ш ц е и п о л ъ . Пов. к о н ч . ц. М и х . , 6. т е м и . . . р е ч к а м и имъ В о с к р е с е н с к о г о м о X V I I в. с о 1647 г. настыря властемъ поступаютца. Гр. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Годовабль — Годовой 58 К о л ь с к . , 528. 1684 г. || Угодный. А тгЬ н1змцы с к а з ы в а л и ц р с к о г о величества бояром за с о б о ю великие дела к о т о р ы е годны б у д у т ц р с к о м у величеству и всему московскому г д р с т в у . Н а к . З ю з и н у , 170. 1613 г. 2. Г о д н а я , тельно. И мн. б-Ьша То, что угодно, жела- вси нев'Ьдущи ба к у м п - ромь служащи дияволу годная творящи. Ж . к и . О л ь г и , 7. X V в . с о X I I I в. Г О Д О В А Б Л Ь , м. Шелк. Егда ц а р ь небесный и г о с п о д ь всего мира ж и в ы и х ъ и м е р т в ы х ъ к о с т р а с т и святЬй и с ими вер'Ьами въсшествиемъ спаситель в ъ х о ж д а ш е , не б а г р я н и ц е ю с я у к р а с и в ъ , ни годовабльмь. В М Ч , Сент. 1 4 — 2 4 , 733. X V I в. Г О Д О В А Б Л Ь Н Ы Й , прил. к годовабль. Злато м н о г о , с р е б р о и годоваблени ризы н и к о м у ж е въ п о л ь з у б у д у т ь . Ефр. Сир. X I I I в. * ГОДОВАБНИЦА, ж. Годовабница... одежда или ш у б а . А л ф 1 . , 57. X V I I в. Г О Д О В А Л Ы Ц И К Ъ , м. Человек, находящийся на службе или проживающий на промысле в течение года. (1556): Х о д и л ъ ис Казани б о я р и н ъ . . . М о р о з о в ъ , да съ нимъ же в о е в о д а . . . Салтыковъ, да дети б о я р с к ы е ис Казани и изъ С в и я з с к о г о города, о б о и , и п е р е м е н н ы е и старые и годовалщыки. Н и к . лет. X I I I , 270. И подали [ о с т я к и ] чел о б и т н у ю на м а н г а з е й с к и х г о д о в а л ы ц и к о в на я с а ч н и к о в на О н д р ю ш к у Гаврилова с товарищи в с в о и х о б и д а х . Г р . Сиб. Милл. I I , 222. 1611 г. ГОДОВАЛЫЦИКОВЪ, прил. к годовалыцикъ. Архиепископу ж отмерили... у Т е з и ц к о г о врага на В з г о р к е меж м о с т у и г о д о в а л ш и к о в ы х д в о р о в . . . 24 с а ж . Кн. п. К а з а н и , 8. 1568 г. Г О Д О В А Т И 1 . Позволять. Разум-Ьша я к о с т а р ь ц ь не г о д у е т ь жены в ь р х у себе п о г р ^ бати. Патерик Син., 158. X I — X I I вв. Н е г о д о в а е т ь — н е позволено, не подобает. С в о и х ъ брата т в о е г о небр г Ьгущю или врага п р и о б р ^ т а т и не годоваеть. Ефр. К о р м . , 6 0 9 . X I I в. — Г о д у ю щ е — как подобает. А щ е ли твое благородие г о д у ю щ е х о щ е т ь ж и т и въ созданн г Ьмъ т о б о ю г р а д ^ , . . . да будетъ сий б о г о л ю б и в ы й е п и с к о п ъ т в о й съ т о б о ю . (Гр. Л у к и кн. А н д р . Б о г о л . ) Р И Б V I , 68. X V I I в. с о 1160 г. Г О Д О В А Т И 2 . 1. Жить, проживать где-л. в течение года, неся военную службу или выполняя какую-л. повинность. А Магмедь п о ш о л ъ изъ К р ы м у , к о л и царевичи х о д и - ли ч е р к а с ъ воевати, да въ Азов'Ь годовалъ,. да х о д и л ъ въ нагаи к а з а к о в а т ь . Крым. д. , I I , 144. 1521 г. И въ ньтн-Ьтнемъ ж е во 182 х о д у . . . пришли изъ А ч и н с к о г о о с т р о г у с л у жилые л ю д и . . . пять челов'Ькъ, к о т о р ы е годовали въ острогЪ. Д А И V I , 318. 1674 г. 2. Проводить время. Ю н о т а с ъ . . . тЬ спонки насилъ на п е р с Ь х ъ , и что ни помыслилъ, то все при с е б е имЬлъ... и всегда р о с к о ш н о годовалъ. Рим. д., 130. 1688 г. Г О Д О В И К Ъ , м. Годовалое животное. Да м о н а с т ы р с к о й ж и в о т и н [ ы ] к о р о в а б у р а да бычекъ р ы ж ъ г о д о в и к ъ . Гр. Д в . I, 496. 1615 г. Да на том ж е д в о р е б о я р с к о й ж и в о тины: 4 к о р о в ы д о й н ы х , 7 к о р о в яловых,|,3 быка 4 - х лет, 5 телиц 3 - х лет, 2 бычка 2 - х лет, бычек да телка г о д о в и к и . Х о з . М о р . I, 223. 1667 г. Г О Д О В Н И К Ъ , м. То же, что г о д о в и к ъ . Двадцать ш е с т ь л о ш а д е й . . . да на монаст ы р с к о м ъ двор г Ь девять к о р о в ъ дойныхъ...',двадцать телятъ г о д о в н и к о в ъ , б ы ч к о в ъ и телушекъ. К н . описи. Б о г . м., 272. 1687 г. Г О Д О В Н Ы Й , прил. Относящийся к году (см. г о д ъ в знач. 2). И д у ш е в н у ю с о в е с т ь очистивше и и с т и н н о ю в'Ьрою о г р а д и в ш е с я , со усердиемъ п р а з д н у ю щ е г о д о в н у ю память великаго сего и п р е м у д р а г о св г Ьтилника. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1121. X V I в. Ц а р ь Берна повеле по его бо ж и в о т е к н я з и я р о с л а в с т и и годовнии о б р о к ы н о с я т над г р о б его. Пов, Петре Орд. 1 , 98. X V I в. о о X V в. ГОДОВОЙ, прил. 1. Прил. к г о д ъ (в знач. 2). Что идетъ к ъ П р е ч и с т о й въ К и р и л о в ъ манастырь и г у м е н у з б р а т ь е ю по Цареве и великого к н я з я по ж а л о в а л н о й грамоте г о д о в о г о хл-Ьба п я т ь с о т ъ четвертей р ж и въ с т а р у ю м ^ р у . А р х . Стр. I, 434. 1560 г. А буде ты по с е м у . . . у к а з у того не учинишь, и отъ в е л и к о г о г о с у д а р я за то теб-Ь быть въ самомъ конечномъ р а з о р е н ь е и въ наказ а н ь е . . . и вышлютъ тебя самого въ Ч и г и ринъ на г о д о в у ю с л у ж б у тотчасъ. Д А И V I I , 73. 1678 г. С л у ж и т ъ п о п ъ . . . г о д о в у ю с л у ж б у . Заб. Мат. I, 1079.1690 г. 2. Г о д о в а я , ж. Годовая служба, служба в течение года. А с к о л к о у него Ивана в сотне стрелцовъ, того н е в е д о м о п о т о м у что ево с о т н й ' с т р е л ц ы на г о д о в о й на Я и к е . А с т р а х . а . , № 2047, сст. 2. Д е л о по чел. 1647 г. 3. Г о д о в о е , с. Годовое жалованье, плата за год. ГринисЬ Б у н а р ю дано г о д о в о г о д в а т цать п я т ь алтынъ. К н . р а с х . Б о л д . м.,, 140. 1600 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Годовщикъ — Голбецъ 4. Годовалый (о человеке, животном). Пят к о р о в д о й н ы х да бычекъ г о д о в о й . . . да три теленка малыхъ. Я к у т , а., к а р т . 3, № 2, сст. 51. 1641 г. ДгЬти его сынъ Т о нокъ четырнадцати л Ьтъ, д р у г о й сынъ А л туй годовой. Д А И V I I , 12. 1676 г. Г О Д О В Щ И К Ъ , м. Человек, выполняющий какую-л. службу в течение года. А нЬчто лрзщетъ т у р с к о г о посланникъ Обдула Ч е лебей, и вы бъ п о с л а л и пристава сына б о я р с к о г о изъ г о д о в щ и к о в ъ или изъ смоленс к и х ъ помЪщиковъ. П о л ь с к . д. I I I , 176. 1563 г. Т о г о ж е дни к у п л е н о у годовщина Ивана олончанина п л а т < ь ) я ш у б н о й кафтанъ н о в о й штаны чюлки р у к а в и ц ы шапка. К н . п р и х . - р а с х . Свир. м. № 32, 38 о б . 1659 г. — Ср. годовалыцикъ. Г О Д О К Ъ , м., уменьш. к годъ (в знач. 2). Осталось Ряж. жена да сынокъ дву д е с . , 243. 1579 г. Я к у ш к о да д о ч ь Феклица годку. Кн. годковъ. 6 ям. л-Ьтъ, новг., 123. 1600 г. ГОДСТВОВАТИ, безл. Подобать. Снъ бга ж и в а г о агнецъ наречеся, я к о в смирения к р а й н о с т ь облечеся. Н о зр-Ьти г о д с т вуетъ, к а к о в о з в ы с и с я , даже о д е с н у ю оца посадися. Сим. Пол. Орел р о с . , 42. 1667 г. Аще бо е п и с к о п у , со своимъ м и т р о п о л и т о м ъ п р я щ у с я , годствуетъ с у д и т и с я предъ риархомъ, к о с т я н т и н о п о л с к и м ъ . Никона, Д. патпатр. 93.1676 г. Г О Д Ь Б А , ж. Н е въ г о д ь б Ъ — о чем-л. негодном, не удовлетворяющем с какой-л. точки зрения. Дали подъ д в о р ы и подъ о г о р о д ы и подъ гумна мгЬста отъ д р у гой п р о т о к и . . . и о к о л о т ^ х ъ м^отъ п о р о з ж и я м г Ьста, к о т о р ы я не въ годьб г Ь, в с е г о тритцать три десятины. Вал. п. к н . , 176. 1626 г. ГОДЬЕ, с. То же, что угодье. А м е ж и т1шъ землямъ и п о ж н я м ъ и вс1змъ г о д ь я м ъ по старымъ мЬжамъ. А Х У I I I ( Л о д о м . ) , 4. X V в. РОЖДЕНИЕ, ся вьсего члвкомъ. 304. с. Угождение. величания (Сл. Ио. себгЬ Отъвьрьзи гождению Дамаскина) Усп. и сб., X I I — X I I I вв. Г О Ж Е Н И Е , с. Угождение. С л у ж б о й гожениемь. Н и к о н . Панд., гл. 16 *. и ГОЗЪ ( Г Ъ З Ъ ) , м. То же, что г а з ъ . У з д а , п о х в и шита с е р е б р о м ь волоченымъ п о г з у по черному. Оп. им. Т а т . , 12. 1608 г. П о к р ы т а сабля чернымъ гозамъ, с е р е б р о м ъ о п - равлена. 59 Д. Шакловит. II, 107. 1689 г. — С р . х о з ъ , газъ. Г О З Б И Н А см. гобзина Г О З Н У Т И С Я см. гонзнутися Г О И Л О , с. 1. Успокоение, укрепление. Слово смиренаго гоило дши. П р о л о г X V в . * 27757 что дает жизнь (о мужском члене). И п о в е р ъ г ш и [в р у к о й . : повер-Ьгши] лещи на ней и с Ьмя изидетъ, или и г о и л о м ъ п р и к о с н у т и с я . ( В о п р . К и р и к а ) Р И Б V I , 45. X I I I в. с о 1156 г. Г О И Т Ъ , м. Заклинатель, колдун. К ъ т о с у т ь вадьници... д-Ьмонъ рече гоити с у т ь б у т у ж д и и намъ д р у з и . (Муч. Ирины) У с п . с б . , 1 5 3 . X I I — X I I I вв. || Обманщик. Л у к а ви ж е члци и гоити. (Сл. св. Афан.) Оп. II (2), 41. X V в. Г О Й , межд. Г о и е с и — приветствие, обращение. Г о й еси к а з а к и д о б р ы е молодцы, х р а б р а я ваша д р у ж и н а , соседи наши б л и ж ные. А з . п о в . ( с к а з . ) , 151. X V I I в. П р о г о ворит Иван Г о д и н о в и ч : гой еси ты, Д м и т р е й — г о с т ь , б о г а т о й к у п е ц ! Б ы л . , 225. X V I I — X V I I I вв. Г О Й Т А Н Ъ см. гайтанъ Г О Й Т А Н Н И К Ъ , Г О Й Т О Н Н И К Ъ см. гайтанникъ Г О Л А В Л Е В Ы Й ( Г О Л О В Л Е В Ы Й ) , прил. к голавль. У х а головлева на .сковород г Ь. Кн. р а с х . к у ш а н ь я м А д р . , 25. 1698 г. Г О Л А В Л И К Ъ , м., уменьш. к Отпустилъ к ъ т е б е , г о с у д а р ю , к о н ю х а , а съ нимъ послалъ рыбы государю: 3 шерешпера, 8 щукъ, л и к о в ъ . Переп. Б е з о б р а з о в а , 47. голавль. Ануфрия к ъ теб-Ь 5 голав1687 г. [ Г О Л А В Л Ь ] и Г О Л О В Е Л Ь , м. Голавль. Сказание о ерше и о ершеве с ы н е . . . о в о р е о р а з б о й н и к е о л и х о м человеке, к а к с ним тегались рыбы лещ д а г о л о в е л ь . Е р ш Е р ш о в и ч , 1 5 0 . X V I I ? в . о о X V I I в. Г О Л А К Ъ , м. То же, что голикъ Голак о в ъ и метелъ на в о е в о д ц к о й у Т р о ш к и Нестерова на 10 ден. К н . изд. Т о т . , 34. 1692 г. Г О Л А П Т Ъ , м. Обожатель, поклонник. По вступлении въ правление, царевна С о ф ь я . . . завела п'Ьвчихъ... т а к ж е и с е с т р ы е я . . . к а к ъ царевны: Е к а т е р и н а , Марфа и д р у гая, м е ж д у к о т о р ы м и ггЬвчими и з б и р а л и с в о и х ъ голантовъ и о н ы х ъ н а б о г а щ а л и . А р х . К у р а к . I , 55.1688 г. Г О Л Б Е Ц Ъ , м. 1. Пристройка или ларь у русской печи. Л а в к и к р у г о м т е с о в ы е с причалинами и опечек зделал, и надлавоч- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 60 Голбешный — Голенище ники тесовые н а л о ж и л , и полати, и голбец, и у голбца двери, и от голбца к- ызбной стене п р о т и в печи чюлан в столбцы тесом забрал. Там. к н . I I I , 247. 1678 г. 2. Подвальная часть церковного здания, использующаяся как помещение для хранения товаров. А что лавка наша на Х о п ы л скомъ р я д у и г о л б е ц ъ в ъ с в я т о м ъ М и х а и л е , а въ томъ м н е з Г р и г о р ь е м ъ половина. Гр. Н о в г . и П с к о в . , 167. X V I I в. оо 1393 г. (1524): И егда н а ч а т а въ л е в о м ъ криле ц е р к о в н о м ъ починивати, понеже были п р е ж е голбцы въ к р ы л е х ъ , и н а ч а т а голбцы раздр у ш а т и . . . и н а ч а т а п о м о с т ъ взрывати, и ту о б р е т о ш а с о к р о в и щ е отъ м н о г о л е т ъ с о к р о в е н н о . Соф. II лет., 282. — Ср. голубецъ 2 . Г О Л Б Е Ш Н Ы Й , прил. к голбецъ (в знач. 1). К у з н е ц у . . . отъ чапочки, что д е л а л ъ въ п р и с п е ш н о й и з б е к ъ голбешнымъ дверямъ, и съ п р о б о е м ъ , за все 5 алт. А Х У I I , 1043. 1682 г. Г О Л В А Ж А , ж. То же, что г о л в а ж н я . Ю бо [ с о л ь ] п р е ж д е д р а г о п р о д а в а х у по два г о л о в а ж н е [ в а р . : г о л в а ж и ] на к у н у . Патерик Печ., 108. X V в. с о X I I I в. Г О Л В А Ж Н Я , ж. Мера к у в з я т и . . . хл г Ьбовъ 7 на 7 уборковъ, а гороху 7 7 голваженъ. Правда X I V в. с о X I I в. для соли. В и р н и н е д е л ю , а пшена у б о р к о в ъ , а соли ¡ Р у с . (пр.), 105. Г О Л Г О Ф А , ж. Голгофа — лобное м е с то, л о б н о е ж е г л а г о л е т с я , понеже т у глава адамля п о г р е б е н а . Алф. 1 , 55. X V I I в. Г О Л Д Ъ , м. Сюзеренитет. Ты б у д и на П о л с к о м ъ к о р о л е в с т в е , а я б у д у на Великомъ к н я ж с т в е л и т о в с к о м ъ и на Р у с с к о й з е м л е , и о б а будемъ п о д ъ голдомъ ц а р с к о го величества. П о л ь с к . д. I I I , 502. 1567 г. Ино и мы то в е д а е м ъ , что онъ ему г о л д о в цикъ и П р у с с к а я земля подъ его голдомъ, и мы въ его г о л д о в н и к а и въ П р у с с к у ю землю не в с т у п а е м с я . П о с с е в и н , 216. 1582 г. Г О Л Д О В А Т И . Быть в вассальной зависимости. Т о г о с у д а р ю н а ш е м у г о р а з д о в е д о м о , что воевода п о с л у ш е н ъ г о с у д а р ю нашем у , а к о р о л ю не г о л д у е т ъ . П о л ь с к д. I I , 118. 1537 г. Н а г а й с к а я о р д а , за В о л г о ю , между Х в а л и м с к и м ъ моремъ да Я и к ъ р е к о ю , т е сами о с е б е ж и в у т ъ , а г о л д у ю т ъ вел и к о м у к н з ю м о с к о в с к о м у . К о з м . , 345. 1670 г. Г О Л Д О В Н И К Ъ , м. Вассал. Я к о . . . к н я ж а т ъ у д е л н ы х ъ г о л д о в н и к о в ъ в а ш и х ъ го- сударей землямъ своимъ подручныхъ. П о л ь с к . д. I I I , 507. 1567 г. А голдовники в с е т о в о не х о т я т , чтоб имъ п о д и ш п а н с к о го началом быт. К у р а н т ы 1 , 22. 1600 г. А г р у з и н с к о й ц а р ь галдовникъ г о с у д а р я ихът у р с к о г о султана. Н а к . М и л о с л . , 4 0 . 1 6 4 3 г. ГОЛДОВНЫЙ, прил. Вассальный. Г и лянь у ш а х а м е с т о г о л ь д о в н о е б ы л о . Д е л . П е р с . ( К а р . И. Г. Р. X . 324 п р . ) *. Г О Л Е К Ъ ( Г О Л Ь К Ъ ) , м. Сосуд. Омыванья чашамъ и г о л ь к о м ъ м е д ь н ы м ъ и одромъ. (Мр. V I I , 4, 8) Гал. ев. X I I I в. * В и д е х ъ и се: 4 скопщл к р а с н и велми в о одежи б е л е , да единъ д е р ж а щ е м е д я н и ц ю б е л у к р а с н у и д и в н у велми, а д р у г ы й д е р ж а ш е голекъ мира б о ж и а полнъ. (Ж. Андр. Юрод.) ВМЧ, Окт. 1—3, 223. X V I в . с о X I I в. — Ср. глекъ. Г О Л Ъ М Н И Й , прил. Большой, великий. Иде въ Гаваонъ п о ж р т и т а м о , я к о тъ б е вышии градъ его и г о л е м н и и . (^-/¡Хох^хг, x a i [xs^á^v]). Цар. З Л И , 4. * ГОЛ'БМО, нареч. Много. Пославъ и сребреникъ големо слузе церковному. (Ж. А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , О к т . 1 — 3 , 84. X V I в. с о X I I в. П о р ф и р и и и ж е въ ц е р к ви А н т и о х и й с т е й големо бывъ и с л у ж и в ь . В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 1087. X V I в. Г О Л Ъ М Ы Й , прил. Большой. О н е я с ы т и . . . егда птенца с в о я р о д и т ь , ти егда б у д у т ь г о л е м и и клевати начнуть р о д и т е л я с в о я по л и ц ю . Ф и з . , 186. X V в. Г о л Ьм ы й ч а с ъ — много времени. У ж е мину вша г о л е м у ч я с у , вда И у л ъ А л е к с а н д р о в и д р у г у ю ч я ш ю , имуще зелие. А л е к сандрия, 102. X V в. с о X I I в. Г О Л Е Н А С Т Ы Й , прил. Перен. Не имеющий ветвей на большом расстоянии от земли (о дереве). Да три о с т о ж ь я п р о т и в у б о р к у на Шексне с н и з у по вяз по б е з в е р х о й , да от леса по в я з о к по г о л е н а с т о й , а с в е р х у по д у б . А . феод, землевл. I, 257. X V I в. с о 1453 г. А отъ т о г о с т о л б а на с т о л б ъ ж е д у б о в о й . . . а от т о г о с т о л б а на б е р е з у отъ. земли г о л е н а с т у , безъ в е р х у , о середке, о т р о с т о к ъ к р и в ъ . А Ю , 183. 1631 г. Г О Л Е Н А Т Ы Й , прил. Имеющий длинные голени. В ы с о к а , чиста з е л о . . . р у м я ныма у с т н а м а , - л е д а . г о л е н а т а , д в о ю , рад о с т и в а , о т р о к о в и ц а . Х р о н . И. М а л а л ы , V , 13. X V в. с о X I I I в. Г О Л Е Н И Щ Е , с. Голенище. (1316): И бысть въ н и х ъ гладъ велий, п о н е ж е и к о ж и я д я х у , и голенища и ремениа ж в а х у „ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Голеншцевый — Голка и мнози отъ глада и з о м р о ш а . Н и к . лет. X , 180. Д а в чоботе ка голенище на правой с т о р о н е четырех ж е м ч ю ж и н ъ н е т . КН. ГОС. н а р . , 102. 1644 г. Г О Л Е Н Ш Ц Е В Ы Й , прил. к голенище. Седлишка падушка с у к ь м а н н о я переднея л у к а збита с в о < й ) л а к о м ъ воилаченка х у денекъ а шитъ был к р а ш е н и н о ю к р ы л ц ы голенищивыя. А . Дедил. воев. избы, № 219. 1674 г. ГО Л Е Н Н Ы Й , прил. к голень (в знач. 1). Вид^вше, я к о единоя ногы его плоть от глезна отгни и не бяше, р а з в е к о с т и голенныа т о ч и ю . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 860. X V I в. Д л я . . . к о р о с т ы голенныя. Травник Л ю б ч . , 739. X V I I в. с о 1534 г. Г О Л Е Н Ь , ж. 1. Голень. И паличьемь г о л е н и ея с к р у ш и ш а и та м о л я щ и с я у м р е . П р о л о г ( Ф . ) , 4 о б . X I I I в. Вычшцати что в з у б а х ъ у в я з н е т ъ . . . переями птичиими или к о с т к а м и из к у р я ч и х ъ голеней [в изд.: голенен]. Г р а ж д . о б . д е т . , 39. X V I I в. 2. Перен. О каком-л. члене некоторой совокупности. Се п р ъ в о е р а з д е л я е т с я въ д в е голени: во с л о в е с н о е и б е с л о в е с н о е . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 341. X V I в. Г О Л Е Н Ь К И Й , прил., ласкат. к голый* И узр1> на н е к о е м м е с т е г о л е н к о в о ч е л о в е к а а на т о м челов г Ьки с р а ч и ц у едину виде р а з д р а н у и х у д у . П о в . о Д р а к у л е 2 , 166. X V I I в. ГОЛЕЦЪ м. Голец {рыба). На М а л о к у р ь и у П а х т ы взял с тони 3 голца четв е р т ь четыре алтна. К н . п р и х . К о р е л . м. № 941, 34 о б . 1575 г. В столъ е с т в у подаю т р ы б н у ю . . . щучина жывопросолная, голцы р о с о л н ы е , голцы в к и с л ы х ш т я х . Дм., 148. X V I в. Г О Л Е Ц Ъ 2 , м. К а м е н ь г о л е ц ъ — голые камни (не покрытые растительностью). А на той р е к е л г Ьсу н ^ т ъ , по обе с т о р о н ы в с е камень голецъ съ вершинъ и до м о р я , а р ы б ы м а л о . Д А И I V , 120. 1658 г. Г О Л Е Ц Ъ 3 , м. (?). А что п о р у б и л и Т о и вита в поралье, выдале голецъ Ф е д о р у Т и м о ф е е в у в семи с о р о к е х ъ , в К у р г о н е м с к о и да в Н и з о в с к о и трети. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 253. X V I I в. с о X V в. ГОЛИЗНЫЙ, прил. Б а р а н ъ г ол и з н ы й — баранья кожа (?). 505 б о р а новъ г о л и з н ы х ъ на матцы, цена по 14 р у б лев с т о . А . М о с к . печ. д в . , 20. 1649 г. К н и ж н ы е запасы: шездесят девят баранов г о л и з н ы х на матцы, ц е н о ю за баран по пяти алтынъ. 61 Док. печ. к н . , 123. 1694 г . Г О Л И К Ъ г , м. Веник (голик). Веленодать для мытья х о р о м ъ ц а р и ц ы . . . 2 чети дресвы, 50 р о г о ж ъ б о л ь ш о й р у к и п р о с т ы х ъ . . . 30 ш а е к ъ , 50 г о л и к о в ъ . Заб. Д о м . быт, I, 685.1682 г. Г о л и к и , чем баню метут. Праздник к а б . , 56. X V I I в. — Ср. г о лакъ. Г О Л И К Ъ 2 см. г о л я к ъ Г О Л И Т И 1. Оголять, опустошать. И ТЬ я з ы к и . . . сказывали, что у т у р с к о в а де цар я на Б е л о м ъ м о р е . . . со фрянскими л ю д ь ми битва была б о л ь ш а я , и фрянки де т у р о к ъ п о б и л и м н о г у ю рать, и с у д ы и х ъ г о лены, и к а т о р г и многие ж ъ поимали. Д о н . д. I V , 660. 1653 г. Г О Л И Т И 2 . Брить. Панове его гсдьства с п о в е л и с я у б и т и е г о . . . и панели б р и т ь балвера его к а к ъ будетъ ему голить б р а д у с и р е ч ь б р и т ь , чтобъ ему г о р л о з а р е з а л ъ . Рим. д . , 119. 1688 г. Г О Л И Ц А , ж. 1. Кожаная рукавица без подкладки. В том с т р у г у было двесте д в а т цетеры р у к а в и ц ы с ысподками да двест& р у к а в и ц голиц да тритцет овчин деланых. А . Соловьева, № 144, сст. 2. 1594 г. А на явленые деньги п о к у п а л к р а ш е н и н у и р у кавицы голицы и продавал на У с т ю г е . Там. кн. I I I , 78. 1676 г. 2. Выделанная шкура без меха (?). Я в и л ъ олончанин А р т е м е и . . . т о в а р у п о л т о р ы т ы сечи билки чистои да подпали п о л о с м и с т и • м • лисиц • е • выдер • ai • г о р н о с т а л е и •н о п о и к о в и голиц - к » овчин д и л а н ы х . Там. к н . Т и х в . м . , № 1269, 26. 1628 г. Г О Л И Ч О К Ъ , м., уменьш. к г о л и к ъ 1 . Д а но за д е с я т ь г о л и ч к о в ъ чистелныхъ три алтына д в е деньги. Заб. Д о м . быт, I I , 836. 1636 г. Г О Л К Ъ , м. Гром, грохот. (1582): E t ж е 2 п у ш к и у ч ю в а ш ъ ; казацы ж ъ у м о л в и ша г о л к ъ и х ъ ; они ж е б р о с и ш а и х ъ с горы в Ыртыпгь. Ремез, л е т . , 330. Г О Л К А ( Т Ъ Л К А ) , ж. Шум, беспорядок, смута, волнение. И въшьдъ у т о л и м я т е ж ь и г ъ л к у въ л ю д ь х ъ . (Ш. Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 69. X I I — X I I I вв. (1218): И въиде л ж а въ г о р о д ъ : выдалъ Твьрдиславъ князю МагЬя, и възвониша у святаго Н и к о л ы о н и п о л о в и ц и . . . И бысть заутра, п у с т и к н я з ь М а т е я , у ч ю в ъ г ъ л к у и м я т е ж ь въ г о р о д е . Н о в г . I лет., 208. Н а р о д и ж е з е л о о семъ в о з м я т о ш а с я , х о т я щ е rioria п о б и т и камениемъ, отъ чего бысть голка велия. Ч е л . Голкати — Г о л о в а '62 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Савв., 115. 1682 г. ¡| Беспокойство, волнение. Да пребываетъ м и т р о н о л и т ъ в т и х о м ъ и кроткомъ житии безо в с я к и е г о л к и . С Г Г Д П . 9, о к . 1313 г. Г О Л К А Т И . Грохотать (о звуке). Н а у к ъ какъ самопалное зел<ь>е д^лати к о т о р о е б не г о л к а л о . В о и н , к н . , 71 о б . , о к . 1610 г. с в о я п о л о ж и т и за д о м ъ стго Спса. Сл. п о х в . Фомы, 35. X V I в . с о 1453 г. (1215): И ц е л о - Г О Л К Н У Т И , однокр. к голкати. (1581): Егда стрЪляютъ изъ л у к о в ъ с в о и х ъ , тогда огнь нашетъ [вар. пышетъ], и дымъ великъ исходитъ и г р о м к о голкнетъ [вар. б о л к ыетъ], аки г р о м ъ на небеси. Строг, лет., 17. т о в а р и щ и ? За то с л у г и г о л о в ы с к л а д ы в а ю т ! ГО ЛII Я , м. Наличность. А у к р а л ъ , государь, м а н и с т о . . . да р у к а в и ц ы б о р а н о в ы е с вареги, да на два алтына колачеи, да три р у б л и денегъ, голня. Переп. О д о е в с к . , 47. 1639 г. Г О Л О Б Е Р Д А ( Г А Л Е Б А Р Д А ) , ж. То же, что алебарда. А перед к о р о л е в с к у ю полат о ю . . . с т о я л о в сенех г о л о б е р щ и к о в ъ человЬкъ с 30 з голоберды. П о л ь с к . д. I V , 307. 1607 г. Не малое ч и с л о . . . д о с н е х о в ъ галебарды и р я д о в ы я рогатины для мирл ш х ъ и з е м с к и х ъ людей им'Ьимъ. У с т а в ратных д. I, 2. X V I I в. Г О Л О Б Е Р Д Щ И К Ъ , м. То же, что алебардщикъ. Стояло в сенех г о л о б е р щ и к о в ъ телов^къ с 30 з г о л о б е р д ы . П о л ь с к . д. I V , В07. 1607 г. Г О Л О Б О Р О Д Ы Й , прил. Бреющий бороду. В о л о с о м ъ ч о р н ъ , б о р о д а р у с а , г о л о б о р о д ъ , очи серы. Н о в г . к а б . к н . , 346.1596 г. Г О Л О Б Р У Д Ы Й , прил. С голыми (лишенными волос) щеками. И О н т о н к о р о с томъ середней, л-Ьтъ въ нолчетвертатцать, в о л о с о м ъ ч о р н ъ , б о р о д к а невелика, г о л о брудъ. Н о в г . к а б . к н . I I , 54. 1597 г. Г О Л О Б Ь см. г о л у б ь Г О Л О В А , ж. 1. Голова. (971): И б е гладъ великъ: по п о л у г р и в н е голова к о н я ч ь я . Н о в г . I лет., 24. С т о с л а в ъ ж е р е ч е к ъ Б ь р н о ви: н^чьто мя на головЬ бодеть. И с ъ н я Б ь р н ъ к л о б у к ъ съ к н я з я и в и д е нъгъть стго и съня съ главы. (Сказ, о ч. Б о р . Г л е б . ) У с п . с б . , 6 2 — 6 3 . X I I — X I I I вв. На г о л о в е в о л о с ъ т е м н о р у с ъ , б о р о т к а чермна. Новг. каб. кн. IV, 38. 1600 г. || Перен. Жизнь. И товарищъ мой В о л о д и м е р ъ Л я пуновъ почелъ м н е . . . г о в о р и т ь , что де ты, Михайла, своей головы не остерегаешь. Сл. и д. I, 60. X V I I в. Г о л о в а поло- ж и т и, с л о ж и т и (складыват и) — отдать (отдавать) жизнь. Глва ва М ъ с т и с л а в ъ к р е с т ъ к ъ Н о в у г о р о д у , а ' н о в о г о р о д ц и к нему, я к о быти за одинъ, а за н о в о г о р о д с к ы е в о л о с т и г о л о в а с л о ж и ти. М о с к . лет., 111. З г о в о р и т ж е И л ь я М у ромец с в о и м товарищем: Слышите л и вы, Сказ, о б о г а т ы р я х 366. 1682 г.лэ X V I в. Г о л о в а м и с в е с т и (с в о д и т и) — лишить (лишать) жизни, убить (убивать). Л и х о е дЬло у ч и н и л ъ , л ю д е й н а ш и х ъ п о - \ грабилъ, а и н ы х ъ н а ш и х ъ л ю д е й г о л о в а м и д свелъ. К р ы м . д. I I , 345. 1517 г. Г о л о в о ю д о б ы т и —добыть, рискуя жизнью. (1149): Д о б ы л ъ есми г о л о в о ю с в о е ю Киева и П е р е я с л а в л я . Ипат. л е т . , 380. Г о л о вою в ы д а в а т и , выдати, в ыд а т и с я см. в ы д а в а т и , в ы д а т и , в ы д а тися. Г о л о в у б л ю с т и — оберегать, охранять себя, свою жизнь. (1098): И рече С в я т о п о л к ъ : [ В а с и л ь к о ] . . . и тебе х о щ е т ь у б и т и и грады т в о я заяти и в о л о с т и и р о т е эаходил с В о л о д и м е р о м , я к о с е с т и В о л о д и меру в К и е в е , а В а с и л к о в и въ В о л о д и м е р и ; яно своеа г о л о в ы не б л ю с т и ли ми. М о с к . л е т . , 20. Г о л о в ы д о ^ з ж а т и — уничтожать, истреблять, преследуя. Пое~ х а л ъ [шах А б б а с ] недруга с в о е г о к у р д и с т а н с к о г о ц а р я г о л о в ы д о Ь ж ж а т и съ в о й скомъ. П о с о л ь с т в о Т ю ф я к и н а , 436. 1599 г. Г о л о в ы н е щ а д и т и — не щадить жизни. А онъ С е р г е й . . . съ нами въ о с а д е с и д б л ъ и . . . п р о т и в ъ к о р о л е в и ч а Владислав а . . . с т о я л ъ к р е п к о и м у ж е с т в е н н о и на б о е и на п р и с < т у п а х ъ > не щедя г о л о в ы с в о ей. В о р о н , а . , 1. 1620 г. Н а д ъ головою с и д е т и — присутствовать при написании духовной. А надъ г о л о в о ю с и д е л ъ о ц ь мои дшвны, игумен Н и к о н ъ . А Ю Б I, 544. 1428 г. 2. Человек (как единица счета людей). (1174): У б и ш а В о л о д и м и р и к н я з я А н д р е я . . . И великъ м я т е ж ь бысть въ земли т о й и велика б е д а , и м н о ж ь с т в о паде г о л о в ъ , я к о и числа н е т у . Н о в г . I л е т . , 152. Д е с я т ь гол о в ъ людей с л у ж н и х ъ и д е л о в ы х ъ . А Ю , 418.1542 г. || Пленный. (1471): А онъ еще к а к едя от н и х ъ , и п р и е х а в ъ въ Р у с у о б р о к и в с я п о г р а б и с и л о ю , а отъ Р у с ы к ъ р у б Ь ж у едя в с я п о с п у и ж и в о т и г о л о в ы войною в е л и к о ю п о г р а б и в ъ , с с о б о ю ж и в о т ы повеж е , а г о л о в ы поведе. П с к о в , лет. I I , 175. || Человек, «душа» как единица обложения. А LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 63 Голова иметъ с ъ нимъ х о л о п ъ его т я г а т и с я , а не б у д е т ь по немъ п о р у к и ; ино х о л о п а о б в и нити, да выдати о с п о д а р ю , а зъ головы дати пошьлины гривна. СГГД I, 49. 1368 г. А п о д е л и л и есмя земли всЬ з г о л о вы п р о м е ж с о б о ю по к у п ч и м и по даным. К н . Солов, вотч. к р е п . , 395 о б . 1568 г. Л С определением. Человек как носитель каких-л. качеств (в соответствии со значением определения). А ты, милая голова, нарочитъ бывалъ, и б г Ьсовъ м о л и т в о ю п р о г о нялъ. А в . К н . б е с . , 304. 1675 г. В i с н а я г о л о в а см. в - Ь с н ы й 2 . Г о л о в а въ г о л о в у — дружно, сплоченно. И намъ, всей браткЬ, за отца нашего архимарита с т о я т ь в с е д у ш н о голова въ г о л о в у , и ни въ чемъ не выдать. (Чел. на архим. Илью) С у б . Мат. I I I , 9. X V I I в. Г о л о в а въ (чью-л.) голову м с т о, г о л о в а въ г о л о в у — формула, выражающая ответственность в поручительной записи. И вы б чса т о г < о > П е н т ^ я Б а с т а и о в а и с тюрмы в е л 4 л и дати на к р е п к у ю п о р у к у з а п и с < ь ) ю к а к ево попытаем и п о р у ч н и к о м ево п о с т а в и т , а не поставят ино на н и х пеня и и х г о л о в ы въ его г о л о в у м г Ьсто. Ив. Гр. н о в г . г р . , 62. 1556 г. А будетъ онъ Давыдъ учнетъ какимъ в о р о в с т в о м ъ в о р о вать... и к о р ч м у д е р ж а т ь . . . или надъ монастырскою казною какую хитрость учин и т ъ . . . и на насъ п о р у т ч и к а х ъ голова въ голову. А Ю I I I , 309. 1664 г. ( Ч ь я - л.) г о л о в а в ъ т о м ъ — формула поручительства. И они м о л в и л и , что т о й неволгЬ не быти, а нашы г о л о в ы въ томъ; а к а к ъ б у дутъ п о с л ы отъ г о с у д а р я великого к н я з я у нашего г о с у д а р я , и онъ на то и к р е п о с т ь учинитъ, что невол г Ь не быти. П о л ь с к . д. I, 123. 1494 г. Н а голов'б и м i т и — лично ручаться. Мы бъ великого г о с у д а р я п о с л о в ъ на голов г Ь им^ли, да к о р о л ь намъ спротивенъ: не см'&емъ взяти г о с у д а р с к и х ъ п о с л о в ъ на с в о и р у к и . Рим. имп. д. I, 460. 1519г. Н а ( ч ь ю - л . ) г о л о в у дати, взяти — на кого-л. лично дать, взять (формула поручительства). А намъ т о г о и наипаче не мочно на с в о и г о л о в ы в з я т и , что намъ не наказано. П о л ь с к . д. I I , 90. 1537 г. П о г о л о в а м ъ — на каждого. И И в а н ъ и М и х а й л о т-Ь деньги в е л е л и взяти и розд'Ьлили п о г о л о в а м ъ всЬмъ п р о тивъ п р е ж н е г о . П о с о л ь с т в о Б а р я т и н с к о г о , 441. 1619 г. С в о и м и г о л о в а м и — сами, лично. И ради м ы . . . за т е б я . . . и за т в о ю . . . м и л о с т ь головами своими помирать и с л у ж и т ь . Д о н . д. I V , 272. 1649 г. Г о л ыми г о л о в а м и ( о т п у с т и т и) — без всякого имущества. (1475): И тутъ с у д но наше меншее п о г р а б и л и . . . а насъ о т п у с т и л и голыми головами за море. Л ь в о в , лет. I, 303. С у х о ю г о л о в о ю — без всякого имущества. А ндетъ к ъ т е б ^ к о г о с у д а р ю п о с о л ъ . . . от брата твоего и отъ д р у г а , и язъ х о л о п ъ т в о й с нимъ ж е сухону г о л о в о ю . К р ы м . д. I I , 90. 1515 г. 3. Убитый. ключють (913): А о г о л о в а х ъ и ж е с я проказа урядимся кто убиеть крстьяна сице... аще р у с и н ъ , или х р и с т ь - янъ р у с и н а да у м р е т ь . Ипат. лет., 24. По Я р о с л а в ^ ж е паки совкупившеся сынове е г о . . . и м у ж и и х ъ . . . и о т л о ж и ш а убиение за г о л о в у , но к у н а м и с я выкупати. Правда Рус. ( п р . ) , 104. X I V в. оо X I I в. нитца у н и х д ш е г у б с т в о , а не А учи- доищутца, и они дадут в ^ р ы за г о л о в у четыре р у б л и м о с к о в с к у ю . Ц а р . г р . , 65. 1584 г. 4. Первенствующий, главный в чём-л.; глава чего-л. Имам бо велика св^тилника Х а ба ншго г о л о в у над вс г Ьми главами. К о р м . Б а л а ш . , 510. X V I в. (То ж е — Н о в г . к о р м . 343. 1280 г. *). ¡1 Перен. Самое основное, главное в чем-л. И н ы н ^ . . . у т е б я два п р о ш е н и я есть: п е р в о е прошение у тебя то, ч т о б ъ еси ему отдалъ Абдылъ-Летифа цар я , правд'Ь и рогЬ вашей голова т о . К р ы м , д. I I , 306. 1516 г. 5. Должностное лицо, начальник. А но к о л ь к у челов'бкъ дгЬтей б о я р с к и х ъ и к а з а к о в ъ съ к о т о р о ю г о л о в о ю быти, и то п о д л и н но писано в ъ р о с п р о с г Ь . А М Г I , 34. 1577 г. И иных н е к о т о р ы х началных г о л о в ъ над спагами к о т о р ы е зачинщики тому волнованыо были вел-Ьл от п р и к а з у отставит. К у р а н т ы 1 , 78. 1627 г. В гЬ р н ы й г о л о в а см. в е р н ы й . Г о л о в а з а с i ч н ы й, з а с т а в н ы й , к а б а ц к и й , казачий, о б ъ е з ж и й (объ'Ьздный), о с а д н ы й , п и с ь м е н н ы й , пушк а р с к и й , с о т е н н ы й , с т а н и чн ы й, с т о р о ж е в о й , с т р е л е ц кий, т а м о ж е н н ы й и г. п. — военное или гражданское должностное лицо. П у т и в л ь с к и м ъ станичнымъ головамъ, к о торые 'Ьздятъ изъ П у т и в ( л я ) на поле въ станиц-Ь, давати про1ззжаво по 4 р у б л и . А Ю Б I I I , 25. 1571 г. Да с т о л н и к у ж и воеводам вел'Ьти с м о т р и т и над к а б а ц к и м и над. таможенным в'Ьрнымъ г о л о в о ю и над целовалники, к о т о р ы е с и д я т . . . на кабакЬ и в; LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 64 Головастый — Головишка таможне и по у ч ю г о м ъ . . . чтоб голова и целовалники таможеные п о ш л и н ы . . . збирали вправду. А с т р а х , а., № 1148, сст. 63. 1629 г. Засека резанская у той засеки волчьи ворота у т Ь х в о р о т ъ засечной голова к о ш и р е н и н Максимъ Иванов. А р х . Т о л с т о г о , № 109, сст. 2. 1689 г. д е д а его. Н и к . лет. X , 81. б). В верхней части, в верховье. А въ г о л о в а х ъ у В о л г и н и ж н я я к о с а острова Т о л с т и к а да И в а ш к о в а п о ж н я . К н . п р и х . Н и ж е г о р . I I , 123. 1646 г. На с в о ю г о л о в у — на беду себе. (1149): П у с т и и к ъ о т ц ю , то т в о и в о р о г ъ , д е р ж и ш и на с в о ю г о л о в у . Ипат. лет., 372. 6. Вершина, верхняя часть чего-л. И м ы т о го острова г о л о в у п о л о ж и л и под п о с к о т и н у что было внов розчищено сенных п о к о с о в с ъ ни^шного 185 г<о> года и впред на дес я т л ^ т ъ . К о л л . Зинченко, № 101. 1677 г. Аще у к о г о очи к р о в а в ы , у полыни голова изсушити да с м е ш а т и съ бЪлкомъ яичнымъ да п р и л о ж и къ очемъ. (Зелейник) П. отреч. I I , 4 2 6 . X V I I I в. ¡1 Начало чего-л. И тое де запись Федка съ-исподи изодралъ, т о л к о онъ п р о т о п о п ъ отъ того Федки к ъ с о б о р ной церкви принесъ той записи г о л о в у ; и т у т ъ они съ нимъ прочитали. А И I V , 491. 1672 г. Г О Л О В А С Т Ы Й , прил. Головастый. Х о ша б собака была и г о л о в а с т а . К н . о х о т , per., 1 2 . X V I I I в. с о X V I I в. Г О Л О В А Ш Е К Ъ , м. То же, что подголовашекъ. З б е ж а л . . . человек мой старинной выданой и к а б а л ь н о й Федька Л у к и н , а с н о с у взял, п о д л о м я , ис-под г о л о в а ш к а денег и платья на себе на 30 на 2 р у б . Д . х о л о п . , 489. 1635 г. 7. Лучшая, отборная часть чего-л. В ъ р е к е П а х р Ь . . . рыбы всякие изловлено и посажено въ Я м с к о е о з е р к о . . . : 6 щ у к ъ гол о в ъ , 9 щ у к ъ п о д г о л о в ь я , 52 щ у к и к о л о д о к ъ . Д Т П I, 1204. 1666 г. 8. Определенное количество какого-л. вещества (обычно в форме шара или конуса). Въ к а з н е зелья [ п о р о х а ] голова. Кн. зап. М о с к . ст. I, 43. 1637 г. В той ж е житнице о т б о я р с к и х к о р о в с к о п у масла кадочка в ней 3 пуда 28 г р и в е н о к з деревом, а г о л о ва масла без дерева будет 3 пуда 20 гривенок. Х о з . M o p . I I , 219. 1667 г. С е с т р е гол о в у с а х а р у к у ш а т ь на здоровье. Переп. Х о в а н . , 430. 1682 г. 9. Обычно мн. Головки сапог. Купил д в о и г о л о в ы п р и ш в ы дал г р и в н у . К н . р а с х . Ипат. м . , 134.1553 г. 10. Изгородь, заграждение на сплавной реке, запань. Г о л о в у д р о в здынули к а з а к и с у д о в ы я . . . дал два алтына д в е ден<ь>ги. К н . р а с х . К о р е л . м. № 937, 33. 1563 г. Д а н о . . . Микитке Г у б и н у П е т р у ш к е Е р м о л и н у р у б л ь двенатцать алтынъ з д е л а л и о н е на П о р у с е рЬке г о л о в у чем дрова о д е р ж и вают. К н . Ивер. м. I I I , 108. 1671 г. О В о всю г о л о в у — во всю мочь. И почалъ въ т р а п е с е п ь я н о й к р и ч а т ь во в с ю г о л о в у н е п о д о б н о , чего и на к а б а к а х ъ мал о ведетца. А Х У I, 1452. 1698 г. В ъ г о л о в а х ъ — а). В изголовье. (1218): Сынъ ж е его лютЬ б о л е з н о в а в ъ , и п р е с т а в и с я , . . . и п о л о ж и ш а его во святей Софии въ ц е р к ви пречистыя б о г о р о д и ц и , въ головахъ Г О Л О В Е Й Ц Е , с. Передняя часть потника (см. войлокъ в знач. 2). В о и л у к и съ головейцомъ. Конек, п р и б . Б о р . Г о д . , 40. 1589 г. Г О Л О В Е Л Ь см. голавль Г О Л О В Е Н К А , м., уменьш. к головня. Знаменати г о л о в е н к о ю и по углю чернилом к и с т ь ю п р о х а ж и в а т и . Сим. Обих. к н и г о п . , 118. X V I I в. Г О Л О В И З Н А , ж. Головизна. А въ с р е д у каша съ головизнами, ли лопша съ п е р ь цемъ. Д А И I, 216. 1590 г. А въ р а с х о д ъ : шти, да каша съ г о л о в и з н о ю о с е т р е ю , да рыба стерлядь, да к у л и ч и . Столов, о б и х . Н о в о с п а с с к . м., 65. 1649 г . — Ср. главизна 3 . Г О Л О В И Н Ъ , прил. к голова (в знач. 5). По Головину в е л е н ь ю Семена Д у б р о в и н а меня, х о л о п а т в о е г о , с т р е л ц ы ни въ чемъ не с л у ш а ю т ъ . П с к о в , а., 391. 1642 г. ГОЛОВИЦА, ж. То же, что головка (в знач. 2). Т р а в а есть былие, а р о с т е т по д у б р о в а м , а ц в е т его я к о к о н о п л я н а я головица. Т р а в н и к , 132 о б . X V I I в. — Ср. головница, головище. Г О Л О В И Ч К А , ж. Лекарственное растение. Т р а в ы [ л е к а р с т в е н н ы е ] : . . . головички 3 пуда. Д Т П I, 285.1676 г . — Ср. главичка. Г О Л О В И Ч Н Ы Й , прил. Относящийся к головичке. К о р е н ь я [лекарственные]: . . . г о ловичного 2 пуда. Д Т П I, 285. 1676 г. Г О Л О В И Ш К А , м. и Г О Л О В И Ш К О , л*., уменьш.-уничиж. к голова (в знач. 5). Да яз ж е , х о л о п г о с у д а р е в ъ , бывал на м н о г и х государевых царских службах в государевых ц а р с к и х б о л ш и х п о х о д е х у г о с у д а рей в п о л е х бывал е с о у л и ш к а и г о л о в и ш к а писменоя. Счет. д. В е л ь с к . , 73. 1603 г. К ъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Головище — Головной сей челобитной т а м о ж е н н о й г о л о в и ш к о Матхошка А к и ш ш ъ р у к у п р и л о ж и л ъ . Д А И V I I , 160. 1676 г. Г О Л О В И Щ Е , с. То же, что головка (в знач. 2). И с т о п и и з б у ясенем добре и вме411 в печь к о н о п л я н ы х ъ г о л о в и щ ъ к а к ъ спеетъ семя пзомретъ в с я к о е нечистое. Леч. I I , гл. 132. X V I I I в. оо X V I I — X V I I I вв. — Ср. головица, головница. Г О Л О В К А , ж. 1. Уменыи. к голова (в знач. 1). Щ о т к о ю г о л о в к у , а п л е т к о ю мол о д к у . Сим. П о с л о в . , 158. X V I I в. 2. Головка растения (лука, чеснока и др.). С Ь м я . . . л у к о в о е (лутчи прятает с я ) . . . в свои х г о л о в к а х . Назиратель, 499. X V I в. К у п л е н о . . . ч е с н о к у с а ж е н ц у т р и тысячи д в ^ с т е г о л о в о к ъ . Ки. Ивер. м. I I , 262. 1668 г. 3. Выступ, шишечка на нашивке. К а ф танъ х о л о д н о й , камка адамашка червчата, нашивка з о л о т н а я г о л о в к и обнизаны ж е м ч ю ж к о м ъ мЬлкимъ. Оп. им. Т а т . , 2. 1608 г. 4. Обычно мн. Передняя часть сапог. Д а л ъ сапоги б е л ы е новые г о л о в к и к р а с н ы е . А . У с т . I I , 210. 1668 г. — Ср. головица, головница. Г О Л О В Л Е В Ы Й см. голавлевый. Г О Л О В Н И К Ъ 1, м. Убийца. Аже кто у б и е т ь к н я ж а м у ж а в р а з б о и , а головпика не и щ ю т ь , то в и р е в н у ю платити, въ чьей ж е верви голова л е ж и т ь . Правда Р у с . ( п р . ) , 104. X I V в. с о X I I в. П о т о м ъ п р и е х а в ъ , Иволтъ п р о с и л ъ у насъ исправе г о л о в н и к а , и ж и в о т у , и пива, и меду. И мы, о б ы с кавъ, г о л о в н п к а выдали. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 323. 1465 г. — Ср. главникъ 1 . ГОЛОВНИКЪ 2, м. То же, что глав- никъ 2 . И тЬ денги с т а р ц ы р я д ч и к и Н и к о дим да Маркел хрстиянинЬ велели написати в на ряде на головникъ. том Кн. р а с х . К и р . м. № 2, 5. 1567 г. А за р о з х о дом о с т а л о с денег по г о л о в н и к у и по к а б а лам сто с о р о к в о с м ь р у б л е в - Кн. прих.- р а с х . К о р н , м., 23 о б . 1577 г. ГОЛОВНИЦА, ж. То же, что головка (в знач. 2). В з я т и . . . ч е с ъ н о к у д о б р о г о го- ловницъ съ 50. Леч. I I , гл. 29. X V I I I в. с о XVII—XVIII вв. — Ср. головица. Г О Л О В Н И Ч Е С Т В О , с. Плата, выплачиваемая убийцей родственникам убитого (?). Б у д е т ( ь ) ли г о л о в н и к и х ъ въ в е р в и зане к ним прикладываетъ, того д е л я им помогати г о л о в н и к у л ю б о си д и к у ю в и р у , но платити им в о о п щ е 40 грив(ен), а г о л о в - 65 ничество, то с а м о м у г о л о в н и к у . Р у с . (пр.), 168. X V I в. с о X I I в. Правда Г О Л О В Н О Й , прил. 1. Прил. к голова (в знач. 1, 5). Граф О р т е н б у р с к о й вчера с ю д ы п р и е х а л и а сего дни умер от г о л о в ные б о л е з н и . К у р а н т ы \ 154. 1632 г. А инымъ г о л о в а м ъ украинныхъ городовъ давано государева жалованья головнаго по 5 рублей. AM Г I, 501. 1633 г. Г о л о вн а я д а н ь — поголовный побор. (1558): И п о с л ы били челомъ... чтобы г о с у д а р ь гол о в н у ю дань по г р и в н е з г о л о в ы отставилъ. Н и к . лет. X I I I , 287. Г о л о в н а я пошл и н а — пошлина, побор при продаже холопов, крепостных. Отдан он в х о л о п и ему, М и х а и л у Е р о п к и н у . И головные п о ш л и н ы с т о г о ч е л о в е к а . . . взяты. Д . х о л о п . , 322. 1620 г. Г о л о в н а я т а т ь б а — укрывательство беглых холопов (?); воровство, сопровождавшееся убийством (?). А щ е к т о у к радеть г о л о в н ы я началныя татьбы, да не придеть въ чистительство. ( В о п р . Кирика) Р И Б V I , 4 6 . X I I I в. OÜ 1156 г. А к о т о р а г о татя п о й м а ю т с к а к о ю т а т б о ю н и б у д и впервые, опроче ц е р к о в н ы е татбы и г о л о в н ы е , а в ыной татбе в п р е ж н е й довода на него не б у дет, ино его казнити торгового к а з н и ю . Суд. Ив. I I I , 20. 1497 г. Г о л о в н о й тать — тот, кто укрывает беглых холопов (?); вор, обвиняющийся в краже с убийством (?). А г о с у д а р с к о м у у б о й ц е и к о р о м о л п и к у , ц е р к о в н о м у татю, и г о л о в н о м у , и п о д ы м щ и к у , и з а ж и г а л н и к у , ведомому л и х о м у ч е л о в е к у ж и в о т а не дати. Суд. Ив. I I I , 20. 1497 г. Г о л о в н ы е д е н ь г и — плата, выплачиваемая убийцей родственникам убитого. И впред м н е с т а р ц у Никандр у с в о е г о резаня и сна с в о е г о Л у к и у б и й ства на Омросиме и на К и р и л е и на Т р е тяке не пытати и не о т и с к и в а т и и в г о л о в н ы х д е н г а х . . . на н и х г с д р ю не бити челом. А . Б е л о з . с ъ е з ж . избы, к а р т . 5. М и р о в а я зап. 1640 г. 2. Относящийся к голове чего-л. (сахара, пороха и т. п.). К у п и в . . . с а х а р у г о л о в н о г<о> пол 4 фунта. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 1028, 93 о б . 1576 г. Н а д о б н о д л я нынЬшняго п о х о д у . . . к ъ пищалемъ винтованнымъ золоченымъ п о х о д н ы м ъ : д е с я т ь фунтовъ п о р о х у г о л о в н а г о . А р х . б у м . I, 48. 1684 г. Петра, 3. Главный, старший по положению. Я р л ы к ъ с а л о ю т а м г о ю дали есмя на у т вержение в а м ъ . . . и т е головные к н я з и ж а - 66 Головня — Головщина л о б у клали. С Г Г Д I I , 13, о к . 1357 г. Папа былъ и г о л о в н о й у четыр(ехъ патри)арх о в ъ , да се н ы н е не с л у ш а ю т ъ его. А р е . С у х . П р е н . , 349. 1650 г. 4. Наиболее важный, основной, главный. О великих гсдртвенных г о л о в н ы х д г Ьлех... с о в е т у ю т , п р и г о в а р и в а ю т в столномъ в волномъ в великомъ г о р о д Ь . К о з м . , 39. 1670 г. А нын-Ь... т о т ъ к р ы ж ъ и на самомъ г о л о в н о м ъ т а и н с т в е , на т е л 6 Х р и с т о в е , у ч и н и л с я , а не к р е с т ъ . (Чел. Н и к . Д о б р ы нина) С у б . Мат. I V , 98. 1665 г. 5. Лучший, отборный. К у п и л у белозерца 50 с у д о к о в г о л о в н ы х . К н . п р и х . - р а с х . К и р . м. № 3, 23 о б . 1581 г. И п р и в о з я т ъ тЬ я с а т ч и к и изъ зимовей с а м ы х ъ д о б р ы х ъ г о л о в н ы х ъ с о б о л е й , к а к и х ъ въ я с а к ъ не бываетъ. Д А И V , 320. 1667 г. А взять тое п е н к у у т о р г о в ы х ъ людей в ы б о р о м ъ с а м у ю л у т ч у ю г о л о в н у ю . Д А И V , 243. 1668 г. Г О Л О В Н Я , ж. 1. Головня. (1470): И за р е к о ю многы д в о р ы п о г о р Ь л и , а иныхъ отъимали, а г о л о в н и и береста съ огнемъ д о б р е далече н о с и л о , за много верстъ. Симеон, л е т . , 224. П а ш к о Иванов подымай на п ы т к у дано ему девят у д а р о в и г о л о в н е ю по спине тертъ. Я к у т , а . , к а р т . 4, № 1, сет. 21. 1641 г. 2. Пожарище, выгоревшее место. П о с л а с т а Б е р е с т и ю брата на головне, и д е б я х у п о ж г л и . ( П о у ч . Влад. М о н . ) Л а в р , лет., 247.— С р . главня. Г О Л О В О Д Е Ц Ъ , м. Нарядный девичий или женский головной убор. П р о п а л о у него Сенки три нашивки ж е н с к и х ъ к р а с н ы х ъ , да п а в о р о з ы отъ г о л о в о д ц а . А . к у н г у р . , 10. 1668 г. — Ср. г о л о в о н е ц ъ . Г О Л О В О К Ъ , м. То же, что и з г о л о в о к ъ . Послала я с ними п е р и н у и з г о л о в ( ь > е м ъ . . . г о л о в о к п о ж а л у й к о мъне пришъли. Г р а м о т к и , 28. 1641 г. Г О Л О В О Н Е Ц Ъ , м. То же, что г о л о в о децъ. Сарафанъ к у м а ч н о й р у б л ь к о к о ш ник з о л о т н о и да два головонца р у б л ь . А . В е р х о т . с ъ е з ж . и з б ы , к а р т . 18. Ценовн. р о с п . 1671 г. ГОЛОВСТВО, с. Служба в качестве головы', власть, управление головы. Д а н о г о с у дарева ж а л о в а н ь я у стола, О с и п у П р о н ч и щеву за г о л о в с т в о , что онъ былъ в г о л о вахъ со князем:ъ Олекс г Ъемъ Л в о в ы м ъ у татаръ. Кн. сеунчей, 1. 1615 г. Да его ж ъ де посылалъ на н а ш у с л у ж б у б о я р и н ъ нашъ я воевода М а т в е й М и х а й л о в и ч ь Г о д у н о в ъ г о л о в с т в о м ъ на к а л м а ц к и х ъ людей. (Царек, гр. тюменск. в о е в . ) Р И Б I I , 402. 1623 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г О Л О В У Ш К А , ж., ласкат. к г о л о в а (в знач. 1). С той ли то моей к р у ч и н ы б о литъ м о я б у й н а я г о л о в у ш к а . Песни К в а ш н . , 926. X V I I в. С е д а я б о р о д у ш к а , златая г о л о в у ш к а . Сим. П о с л о в . , 213. X V I I — X V I I I вв. Г О Л О В Ч А Т Ы Й , прил. С шишечками (об украшениях конского убора). У з д а , н а б о р ъ с е р е б р я н о й головчатой, по р е м н ю , у ней лысина а въ л ы с и н е 3 репейка. Д. Ш а к л о в и т . I V , 142. 1686 г. ГОЛОВЩИКЪ, м. 1. Должностное лицо. Посыланъ былъ я, х о л о п ъ твой, головщикомъ на В а л у й к у . . . провожать твоихъ государевыхъ московскихъ и крымс к и х ъ п о с л о в ъ . Д о н . д. I, 203. 1619 г. С к о л к о д о н с к и х ъ к а з а к о в ъ . . . и к т о у н и х ъ ата~, манъ и г о л о в щ и к и , и о к о т о р о е время пошли, и к о т о р ы м и м е с т ы ? Д А И X I , 257. 1684 г.. 2. Церковный чин (в монастырской церкви — монах, стоящий во главе хора одного* из клиросов). Д а н о к р ы л о е н р г о г о л о в щ и к у ИонЬ С о л о в е ц к о м у за 2 меца. К н . п р и х . р а с х . Т и х в . м. № 1, 8. 1592 г. Е в а н г е л и е чли А н а с т а с ъ а р х и д ь я к о н ъ . . . головшикъп р а в а г о к р ы л о с а . Д А И V , 116. 1674 г. Г О Л О В Щ И Н А , ж. 1. Убийство, уголовное дело об убийстве. А к о м у б у д е т ъ делодо владычня ч е л о в е к а , или до б о я р ь с к о г о . . . въ в о л о с т и о т а т б е , и о р о з б о е , и ограбежи, и о п о ж о з е , и о головщинЬ... ино ему речи п р а в о е с л о в о , а р у к а дать пок р е с т н о м у ц е л о в а н ь ю . А А Э I, 72. 1471 г. А г д е у ч и н и т с я г о л о в ш и н а , а доличатъ к о е г о головника, ино к н я з ю на г о л о в н и кохъ взять рубль продажи. Псков, суд. г р . , 12. X V I в. о о X V в. Видел де яз тогоАрхипка к невестки своей ходячи многажды и застал неодинова и х на д е л е и я д л я того не смел б р а т у сказат что будет г о л о в щина. А . Свир. м., № 179, ест. 2. 1656 г.. 2. Штраф, плата за убийство. И за у б и т у ю г о л о в у головщина платить намъ, . м н е , М и х а х м у , да м н е , Д а н и л у , да м н е , ' Стефану, а У л ь я н е да В а с и л ы о въ т о й г о ловщине у б ы т к а не довести н и к о т о р о г о . А р х . Стр. I, 547. 1577 г. И т о т ъ к о т о р ы й забилъ... бороняся, а преже сего с ъ нимъ былъ въ п о б о р а н к е не б ы л о , и ему п р и е х а т и . . . и з в е с т и т и въ с ъ е з ж е й и з б е в о е в о д е . . . и онъ с в о б о д е н ъ б у д е т ъ отъ г о л о в ш и н ы . Д о п . Суд., 84. X V I I в. 3. Вид пошлины с человека. Да съ тогож е судна в е л е н о имати п о с а ж е н н о г о по десяти алтынъ да съ людей г о д о в щ и н ы , с к о л к о на к о т о р о м ъ с у д н е людей будетъ, со» LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Головщица — Голоменный всякого человека съ г о л о в ы по денги. А А Э I , 408. X V I I в. с о 1588 г. Вели, гос у д а р ь , намъ дать с в о ю г о с у д а р е в у п р о х о ж у ю г р а н а т у , ч т о б ъ с ъ насъ на д о р о г Ь м Ь с т о в ш и н ы и г о л о в ш и и ы и п е р е в о з у не имали. Д о н . д. I V , 430. 1650 г. Г О Л О В Щ И Ц А , ж., женск. к головщикъ (е знач. 2). Крылошанки—уставщица,... г о л о в щ и ц а . Заб. М а т . I, 305. 1697 г. Г О Л О В Щ И Ц К О Е , с. Плата головщику ^см. головщикъ в знач. 2) за службу. Д а н о г о л о в щ и к у Кириле за три мсца по мартъ г о л о в щ и т с к о г < о > 4 ал. 2 мое. К н . п р и х . р а с х . Т и х в . м. № I , 25. 1592 г. Г О Л О В Ь Е , с. Изголовье, подушка под голову. Послала я с ними перину и з г о л о в <ь>емъ. Грамотки, 28.1641 г. Д а перина €Ъ г о л о в ь и и съ п р о с т и н о ю и съ малыми п о д у ш к и . А Ю Б I I I , 270. 1702 г. Г О Л О Д Ъ , м. Голод (чувство голода; голод как массовое общественное явление). (1127): А на о с е н ь у б и м о р о з ъ в ь р ы п ь в с ю и о з и миц1}; и бы<сть> г о л о д ъ и цересъ зиму, р ъ ж и осминка по полугривн'Ъ. Н о в г . I лет., 124. 6 о б е ж , и в тех о б ж а х п у с т о 2 •обжи, а з а п у с т е л и от г о л о д у 15 лет, п о л я и п о ж н и л е с о м п о р о с т л и . Кн. п. О б о н . п я т . , 57. 1563 г. Ж и в у ч и на Д о н ц ^ , черк а с ы атаманъ М а т в е й Ф е д о р о в ъ съ товарищи з г о л о д у гЬдятъ лошади. А . Ю ш . , 263. 1589 г. Г о л о д о м ъ м о р и т и. И т-Ьхъ х о л о п е й отдать тЪмъ и х ъ б о я р о м ъ и п р и к а з а т ь . . . чтобы они и х ъ в голодное врем я к о р м и л и , а г о л о д о м ъ не морили. У л . А л . , 273 о б . 1649 г. — Ср. гладъ. Г О Л О Д А Т И . Голодать. И идучи до твоей •земли г о с у д а р е в ы м ратным людем всем помереть, голодать. Да и тебе Т е й м у р а з у ц а р ю в своей земле п р о к о р м и т ь и х нечем. П о с о л ь с т в о Т о л о ч а н о в а , 22. 1652 г. — Ср. голодовати. Г О Л О Д Л И В Ы Й , м. То же, ч т о голодн и к ъ . Голодливаго умъ подобенъ есть решет у , ни решето въ собгЬ воды у д е р ж и т , ни о н ъ въ с о б Ь сытости у с т а в и т ь . И с . и В а р н . , 15. X I V — X V вв. " ГОЛОДНИКЪ, м. Голодный человек. (1443): Та ж е зима была студена, а сЬно д о р о г о , а во Тфери меженина; и п р и ш л о въ М о ж а е с к ъ голодниковъ м н о г о , и к н я з ь велЬлъ былъ и х ъ к о р м и т и , они ж е х о т е л и и пристава самого сь-йсти. Е р м . лет., 151. Г О Л О Д Н Ы Й , прил. 1. Голодный. А Л а з а р ь ж е голоден и боленъ в с я лЬта ж и в о т а 67 с в о е г о , во в р а т е х лежа б о г а т а г о . И з м . , 2 3 . X V I в. o j X I V — X V вв. И нын-Ь мы. б е д н ы е , стали наги и б о с и , и голодни, а . . , взяти намъ, б-Ъднымъ, негд-Ь. Д о н . д . I V 558. 1652 г. — В знач. сущ. Голодный человек, «голодник». К о б ы л а ж е р е б е н к а р о , дитъ: а голодные втай и ж е р е б е н к а и м ^ с т о с к в е р н о е к о б ы л ь е с ь е д я т ъ . А в . Ж . , 2 7 . 1 6 7 3 г. Г о л о д н а я е л и н а — слюна, взятая натощак. Пыли т о г о д у б у в з я в ъ к б о лячкамъ н о ж н ы м ъ и гноиницамъ и к перепрелымъ местам присыпат з г о л о д н о ю слитного. Леч. I I , гл. 80. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. 2. Вызванный голодом (о смерти). А на промыслы де не во время о т п у с к а т ь или задерживать, г о л о д н о ю с м е р т и ю п о м р у т ъ . Д А И V , 359. 1674 г. 3. Неурожайный (о времени). А титъ его принялъ, въ голодные годы п р о к о р м и л ъ и с е б я истощилъ. А А Э I I , 96. 1606 г. А к о т о рые в с я к и х ъ чиновъ л ю д и в г о л о д н о е или в ыное в к а к о е время н е х о т я х о л о п е й с в о и х ъ к о р м и т ь , .сошлютъ и х ъ з д в о р а . У л . А л . , 272 о б . 1649 г. — Г о л о д н о , нареч. к знач. 1. Имъ [немецким л ю д я м ] въ В е л и к о м ъ Нов'Ьгород'Ъ г о л о д н о , п и т ь — "Ьсть нечего. А М Г I , 121. 1614 г. Г О Л О Д Н Я , ж. Голод. Иноземецъ В а с к а Т и т о в ъ . . . с к а з а л с я деревни В е х р а . . . а сказалъ вышелъ на Р у с ь в о л е ю отъ х л е б ной голодни. А Ю Б I I I , 426. 1672 г. Г О Л О Д О В А Т И . То же, что г о л о д а т и . А п о л л о н а ж е вводят б о г а , с у щ а с т р ^ л д а на л у к имуще, овогда ж г о л о д у ю щ е , и п е с н о т в о р ц а и в о л х в у ю щ а ч е л о в е к о м , пища ради. Алф. 2 , 69. X V I I в. Г О Л О Д Я Й , м. Помещение для арестованных, холодная. Скоба скамеичатая б о л ш а я , 4 о к о в ы п р и к о л н ы х да в г о л о д я е 4 п р и к о л а с о к о в ы . А . К и р . - Б . м. I (Г), № 104. 1656 г. Казенные ж к о т л я н ы в г о л о д я е снасти д в у д о щ а н и к о в . Там ж е . Г О Л О Л Е Д Ъ , м. То же, что гололедица. (1386): А тогда к р е с т ь я н о м ъ не б ^ ш е п у т и , но го(ло)ледъ бес п у т и и б е - с н ^ г а . Н о в г . I V лет., 347. Г О Л О Л Е Д И Ц А , ж. Гололедица. И в тот день с утра было до 8 - г о ч а с у п а с м у р н о , а съ 8 - г о ч а с у был д о ж д ь с с н е г о м и г о л о л е дица. Днев. зап. П Т Д , 109. 1661 г. ГОЛОМЕННЫЙ (ГОЛОМЯННЫЙ), прил. Относящийся к голомени (см. го лом я 2 ). Г о л о м е н н ы х ъ ловель. П с к о в , п. к н . , 76. 1587 г. П о ж н и от К у п ч и н и н с к о г о п о р о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 68 Голомень — Голоусъ га по Великому острову от моря по голомянную сторону и до конца того же Великого острова. Гр. Кольск., 468. 1607 г. А по пустынному берегу Болшой рогъ съ вьгЬзжими голомянными и съ нутреными коргами и на нихъ звериной промыслъ. Д А И X , 303. 1686 г. ГОЛОМЕНЬ см. голомя 2 ГОЛОМЯ с. Ствол дерева, не покрытый сучьями. И есть дуботъ [по вар.] не велми высокъ... яко мужь можеть, на земли стоя, досячи в^тви его; втолще же есть двою сажень моихъ около его, а голомя възвыше до в^тв^й его полуторы сажени. X . Дан. иг., 71. 1496 г. со 1113 г. ГОЛОМЯ с. и [ГОЛОМЕНЬ], м. Открытое море; удаленный от берегов участок озера, реки. А исацкие рыбные ловцы въ голомя къ голомяннымъ ловцомъ съ масленого за(го)вена рыбы ловить не ^здятъ же. Псков, п. кн., 77.1586 г. ИГ судомъ праведнаго бога, въ прошломъ, во 175 году, было море Ледяное пройти не мочно, и не дошедъ устья Индигирки ргЬки въ голомени въ болшие льды заперло. Д А И V, 336. 1668 г. Се язъ кольскои стрелецъ Антипа Аврамовъ сынъ продалъ есми Осифу Петрову сыну Ж у к о в с к о м у на море за голомгЬнемъ, на Оникиевскомъ острову, стань свои. Гр. К о л ь с к . , 550. 1692 г. ГОЛОМЯ 3 , нареч. Много. Да отшедъ говорили межъ себя голомя и пришедъ били челомъ ОлексЬю и Ивану. Швед, д., 32. 1557 г. И Василей Загоровской изъ саней противъ казенного двора выти не похот'Ьлъ, а хотЬлъ ^хати къ д е с н и ц е , да споровался о томъ съ приставомъ голомя. Польск. д. I I I , 436. 1566 г. ГОЛОРОТЫЙ, прил. Безусый. К нимъ же рече святый Аверкий: что видгЬвше, прозрЬсте? Едина рече ему: яко старца вид^хъ, красоту имуща... втораа ж е рече: вид^хъ юношу голорта. В М Ч , Окт. 19—31, 1751. X V I в. ГОЛОСЪ, м. Голос. Д^вици поютъ на Дунай. Вьются голоси чрезъ море до Киева. Сл. о п. Иг., 45. А ж е . . . пойдет хрстиянин мимо црквь их [армян] а они имут пгЬти, затъкше уши б г Ьжати, абы голосъ не зашелъ во уши. Корм. Балаш., 490 об. X V I в. В ъ г о л о с ъ — вслух. А коли всЬ сойдутся въ мЬсто, и вы велели бъ есте сию нашу грамоту прочести всЬмъ людемъ въ голосъ. СГГД II, 312. 1606 г. В о в е с ь голосъ. Вскликнули во весь г о л о с ъ шахъ и ВСЁ его люди трожды. Посольство Тюфякина, 442.1597 г. Г р о м к и м ъ, б о г а т ы р с к и м ъ г о л о с о м ъ. Выйду я на улицу, закрычу я своим громким голосомъ. Песня на столбце. 1686 г. У быстри р1зки скоча горе... богатырскимъ голосомъ воскликало. Горе Зл., 17. X V I I I в. с о X V I I в. И с п у щ а т и голосъ. И никтобъ голосовъ такихъ не испущалъ, что Малороссийской край гетманскаго регименту. СГГД IV, 556. 1687 г. П о д а т и голосъ. Приттить на лобное место, взять всей команде роги и подать голос три краты. Кн. охот, per., 7'об. X V I I I в. с о X V I I в. С п а с т и съ г о л о с у — потерять голос. Собаке вливать в горло [состав], которая натурально с голосу спала. Там же, 30 об. — Ср. гласъ. ГОЛОСИСТЫЙ, прил. Голосистый. (1467): Всегда по вся лгЬта иосылаше по него князь великий, призывая на М о с к в у на зборъ кликати, занеже бо голосистъ былъ и рйчистъ, и грамоте горазднъ и рожаистъ. Львов, лет. I, 277. |( Звучный, звонкий (о голосе). Гласъ аще есть у к о г о свгЬтелъ, въ п'Ьнии свободенъ и голосистъ, знаменуетъ человека права, прозорлива и смотрелива. Скотт, 155 об. X V I I I в. ГОЛОСИТИ. Громко звать. Голошу — глашаю, еже есть к себгЬ зову. Алф. 1 , 55. X V I I в. •— Ср. гласити, глашати. ГОЛОТА, ж. Недостаток, отсутствие одежды; нищета. Голота и босота и алкота одол'Ьваху е. Сказ, о бед. Сбор. X V в. * ГОЛОТНЫЙ, прил. к голоть. А з ь написах скрои ища снежна и хранилища голотнаа и въздухы студение и съблюдох имъ времена како ключедръжци их наплън г Ьут ими облакы и не истъщаваут скровищь ихъ. Кн. Енохова, 40. X V в.со X I I I в. ГОЛОТЬ, м. Лед. Бгъ сотвори изначало... въ - а - днь нбо вышнее, землю, воды, от них же есть снгЬгъ голот<ь> градъ ледъ роса. Козма Инд., 218. X V I в. со X I V — X V вв. Голоть ес<ть> всесмерзыпиася вода на земли. ВМЧ, Дек. 1—5, 391. X V I в. Голоть — glaties, lod. Барс. Словарь, 40. X V I I в. ГОЛОУСЪ, м. Безусый юнец. По келиямъ бы архимариты и игумены и строител и . . . молодыхъ ребятъ голоусовъ однолично не держали. Стоглав, 1 0 8 . X V I I в. с о 1551 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Голоусый — Голуби я ГОЛОУСЫЙ (ГОЛОЮСЫЙ), прил. Безусый. Вид-Ьвь мя голоюса, посла мя ко блженному Феоктисту. ВМЧ, Дек. 1—5, 474. X V I в. А молодымъ голоусымъ черньцомъ и сами они межъ с о б о ю посм^хаются и давками ихъ называютъ. (Чел. солов. ин. о вере) Суб. Мат. I I I , 243. X V I I в. Г О Л О Щ Е К И Й , прил. Не имеющий волос на щеках. И Офонка ростомъ середней л^тъ въ тритцать, волосомъ русъ, очи с е р ы , бородка невелика, голощокъ. Новг. каб. кн. I I , 32. 1597 г. Ростом Фома середней, рожеем сучермень, волосом р у с , глаза красносеры, пустоборот, голощок. Новг. каб. кн. I, 269. 1603 г. ГОЛОЮСЫЙ см. голоусый Г О Л У Б Е Н К А , ж., ласкат. к голубня. Не воркуй, голубочикъ, над своею голубк о ю во голубенке сидючи. Песни Квапгн., 929. X V I I в. ГОЛУБЕПВГИЙ, прил. Пятнисто-серый (о лошадиной масти). Менил лошад с Ываном Безобразовым променил кон голубепгЬг грива на обе пяти л е т . Кн. там. Тур. остр., 14. 1626 г. Г О Л У Б Е Ц Ъ \ м. Голубая краска. А пошло на тгЬ чертежи красок голубцу четверть фунта, а покупают голубецъ на Москве по дешевой цене. Астрах, а., № 1597. 1644 г. Г О Л У Б Е Ц Ъ 2 , м. 1. Ларец для хранения священных предметов (ковчег). Видехъ, яко предъ гмь в е щ а ю , чада голубьць врьх у главы ему стоящь. Патерик Син., 182. X I — X I I вв. 2. Часть церковного помещения, служащая усыпальницей. Спиридон... и Полуектъ... л е ж а т с л е в у ю р у к у олтаря в голубци у киворех. Сказ, о Конст. 136. X V I в. с о X I V в. 3. Подземный резервуар. А под Спасом есть святаа вода, межю с т е н ы граднои и морем заключена в голупци в каменом. Сказ, о Конст 1 ., 133. X V I в. со X I V в. — Ср. голбецъ. Г О Л У Б И Н Ы Й , прил. к г о л у б ь 1 . Орли к р и л е възложи на ся или голубшгЬ. Климент Смолят., 176. X V в. со X I I в. Гряди на Иорданъ, и зри... дха же всестаго в виде голубиннемъ съходяща. Скрижаль, IV, 5.1656 г. Г О Л У Б И Ц А \ ж. 1. То же, что голубка Р а з у м е х ъ , яко явивъшия ми ся голубица тьмьпа и смьрдящи в е р а его есть. Патерик 69 Син., 182. X I — X I I вв. Туды и сюды мечется какь голубица: не ухиатили ль ее птенца. Евфр. Отразит, пис., 67. 1691 г. 2. Перен. Непорочное, чистое, кроткое существо (о богородице; о святой — преимущественно девственнице). Слыши Х в а голубице [мученица Ириния] блажена ты въ женахъ. (Муч. Ирины) У с п . сб., 144. X I I — X I I I вв. Отвещаетъ братъ мои и глеть мне: встани приди близ мене добраа моа голубице. (Песн. песн. I I , 9—10) Библ. Генн. 1499 г. Г О Л У Б И Ц А 2 , ж. Голубика (ягода). Х о дили мы по грибы да по ягоды, по голубицу. А Х У II, 157. 1601 г. Г О Л У Б И Ц А 3 , ж. Горная порода, камень голубого цвета. А велели бъ есте ш> пытати в с е х ъ трехъ каменей, железницы, и голубицы, и красной... И вы б ъ к ъ н а м ъ прислали того камени розными цветы на образецъ. Д А И I, 148. 1556 г. ГОЛ У БИЧ IIЩЬ, м. Птенец голубя. Аще ли не может рука его с п о с т и г п / т и съ овцю принести г р е х а дЬля своего... в горлици или -в* голубичища гу. (Лев. V, 7) Библ. Генн. 1499 г. ГОЛУБИЧЬ, м. То же, что голубичшць. В горлици или два голубича. Лев. V. 7, по сп. X I V в *. Г О Л У Б К А , ж. 1. Голубка (самка голубя). Не голубка з голубем ворковала — сестрица з братцомговорила. Песни Квашн,923. X V I I в. 2. Перен. Голубка (как ласковое обращение к женщине). Маремьяна Федоровна,— с в е т ъ моя! Ещо ли ты жива, голубка? Ав. Пис., 931. X V I I в. Г О Л У Б Н И К Ъ , м. Голубятня. (946): Голуби же и воробьеве полетеша въ гнезда своя, ови въ голубники, врабьеве жи подъ с т р е х и и тако възгарахуся голубьницы, ово к л е т и , ово в е ж е . Лавр, лет., 59. Домы их округлы аки у нас голубники. Козм., 417. 1670 г. — Ср. голубня, голубятница. Г О Л У Б Н Ы Й , прил. к голубь х . Той же [голубь] возлетевъ изо очию его. ВпдЬвъ у б о м е с т о , отлучено суще, помысливъ ж<е> голубное летание, яко не п р о с т о . . . сниде къ блаженному въ црквь, благовеста ему. В М Ч , Дек. 6—17, 823. X V I в. Г О Л У Б Н Я , ж. Голубятня. (946): Голубии же и веребии полетеша въ гнезда своя, ови въ голубни, а сии под с т р е х и . Переясл. лет., 12.— Ср. голубникъ, голубятница. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 70 Г о л у б о й — [Голчати] Г О Л У Б О Й , прил. 1. Голубой. Да ризы камка г о л у б а с о л о м е н к а , оплечье б а р х а т ъ на з о л о т е на тмозеленой з е м л е . К н . п. М о с к . I, 298. 1578 г. И з р а с т и ш а . . . травы цветныя разными п р о ц в е т е н и и : червонный, л а з о р е в ы я , зеленыя, б е л ы я , г о л у б ы я и иныя м н о г и я ц в е т ы пестры и пепелесы. Ав. Сотв. мира, 666. 1672 г. 2. Пепельный, светло-серый (о масти животного). А ж е н е м о е й . . . к о б ы л к а г о л у б а , да д в е к о р о в ( ы ) , черная да б у р а я . A C B P I, 31. 1392—1427 гг. Соболи д о б р ы е съ п у п к и и съ х в о с т ы . . . и лисицы ч е р н ы е . . . и рыси, и выдры, и песцы черные и г о л у б ы е , съ лапы и съ х в о с т ы . А И I V , 522. 1674 г. В ъ в о р о н е г о л у б ъ, в ъ т е м н е гол у б ъ — об оттенках лошадиной масти. Меринъ в в о р о н и г о л у б ъ . ДТП II, 321. 1595 г. К о б ы л у в т е м н е г о л у б у грива на р о з метъ. Там. к н . Т и х в . м., № 1265, 71 о б . г о л у б е в о р о н ъ см. 1626 г. В ъ вороной. Въ г о л у б е п е г ъ см. п1>гий. С ъ к р а с н а г о л у б ъ — о цвете птичьего оперения. А перьемь тотъ к р е чатъ съ к р а с н а г о л у б ъ , а краплины б е л ы е , г р у д ь б е л а , а краплины съ к р а с н а г о л у б ы ж ъ . . . а на х в о с т е к р а п л и н ы б е л ы е , а х в о с т ъ съ к р а с н а г о л у б ъ ж е . Д А И V I I I , 114. 1681 г. С ъ г о л у б а р я б ъ см. р я б о й . Г О Л У Б О К Ъ , .w. 1. Уменъш.-ласкат. к г о л у б ь х . Слетел г о л у б о к бел. Ж . И о с . Вол. 41. X V I в. В ы х о д и л царищо из бела ш а т р а , имал Иванов т у г о й л у к и с т р е л я л по т е м малым г о л у б к а м . Д в е б ы л . , 352. X V I I в. 2. Перен. Голубок (как ласковое обращение к юноше, мужчине). К а к ь и се не прелесть? Л у т ч е й Игнатей: полно де у ж е , голубокъ, жить; р е п а де б р ю х о проела, п о р а на тотъ с в е т ъ , х о т ь бы п о п а с т ь в малыя мученички. Евфр. Отразит, п и с . , 69. 1691 г. Г О Л У Б О Ч И К Ъ , м., ласкат. к г о л у б о к ъ . Н е в о р к у й , г о л у б о ч и к ъ , над с в о е ю г о л у б к о ю во г о л у б е н к е сидючи, не давай м н е назолы к р а с н о й д е в и ц е . Песни К в а ш н . , 929. X V I I в. Г О Л У Б Ц Ы , мн. Род серег. Я в и л ъ н о в г о р о д е ц ъ " Т о м и л о . . . з ж е н о й своей с Катеринои два к р у ж и в а ж е м ч ю ж н ы х о ж е р е л<ь>е... г о л у б ц ы серги одвоенки. Там кн. Т и х в . м., № 1297, 13. 1648 г. Г О Л У Б Ч И К Ъ , м., уменъш.-ласкат. к г о л у б о к ъ , г о л у б ь х . Издалеча п о л я ч и с т о в о прилетали два г о л у б ч и к а малешенки, са- дилися на тот с ы р о й д у б . Б ы л . , 227. X V I I — X V I I I вв. Г О Л У Б Ь 1 ( Г О Л О Б Ь ) , м. и ж. Голубъ. У з ь р е въсточьныими д в ь р ь м и в ъ х о д я щ ь г о л у б ь и м у щ ь въ у с т е х ъ с у ч ь ц ь маслиньнъ. (Муч. Ирины) У с п . с б . , 137. X I I — X I I I вв. А въ г о л у б е и въ к у р я т и 9 к у н ъ , а въ у т к е , и въ г у с е , и въ ж е р а в е , и въ лебеди 30 р е з а н ъ . Правда Р у с . ( к р . ) , 72. X V в. с о X I в. Г о л у б ь питома. Иак. Ист. 8. * И т е б е бъ тотчасъ к у п и т ь д в е с т о п к и о л о веные... да г о л о б е й п р и ш л и . . . , а п р и с л а т ь бы т е б е с т о п к и и л е к а р с т в о и г о л у б и в село П о к р о в с к о е тотчасъ. Пис. к М а т ю ш к и н у , 16. 1646 г. Г О Л У Б Ь 2 , ж. Голубой фон, голубое поле (ткани, например). Ф е р е з и камка к и зылбашская на г о л у б и ш о л к ъ ж о л т ъ . Оп. им. Ив. Г р . , И . 1583 г. Г О Л У Б Я Т И Н А , ж. Мясо голубя. И рече ему к р а с н а я двца: к о л и , г с д р ь , у тебя было много г у с я т и н ы и лебедятины, а шгЬча ты довел молодые г о л у б я т и н ы , и ты, гсдрь, самъ стерези. Сказ. мол. дев. 2 , 89. X V I I в. Г О Л У Б Я Т Н И К Ъ , м. Голубятник {род занятий). Д в < о р > старинные к а д а ш е в к и вдовы Д о м н ы И в а н о в с к и е ж е н ы г о л у б я т ника, четверть дела ш и т ь е п о с о л ь с к и х с к а тертей. К н . стр. Кадаш. с л . , 23. 1656 г. В е д о м ы е воры пытанные: ... р у к у ж ъ п р и л о ж и л ъ А н к и д и ш к о о в о щ н и к ъ , к о й въ П р о с о л ь н о м ъ р я д у л а в к у к р а л ъ , Сенька Б р а гинъ... с а п о ж н и к ъ р а з с т р и г а , в а р л а м с к и й п о п ъ г о л у б я т н и к ъ . Переп. Х о в а н . , 461. 1679 г. Г О Л У Б Я Т Н И Ц А , ж. Голубятня. Аще подреченное п о л о ж и т с я въ г о л у б я т н и ц у , вси г о л у б и тамо с о б е р у т с я . С к о т т , 63 о б . X V I I I в. с о 1670 г. — Ср. г о л у б н я , г о л у б НИБЪ. Г О Л У Д Б А см. г о л ы т ь б а Г О Л У Н - см. галунГ О Л У С Н И В Ы Й , прил. Вылинявший (о белке). G o l u s n i v a bielki kale г о л < о > у с н и в а . . . б е л к а . П с к о в , р а з г о в . , 49. 1607 г. Г О Л Ч А Н И Е , с. Шум, крик. Сеи в ы п о л з е оконцемъ и, ставъ в е р х у , десницею к р о т я ше г л ъ к у и х ъ : «не в е м ъ что х о щ е т е , г о л ч я ниа бо ваша не вдаша у ш и м а нашима с л ы шати». Флавий. П о л о н . И е р у с . I , 200. X V I в. с о X I в. — С р . г о л к ъ , голка. [ Г О Л Ч А Т И ] . Гр омко говорить, кричать. Святый ж е в и д е д е м о н а голчаща, п р е т я ему, рече: и п а к и пришелъ еси, да возме- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Голый — Гомзание ши п о к а з н ь с в о ю ; почто еси пришелъ с е м о , лишене? ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1— 3, 131. X V I в. о с X I I в . Г О Л Ы Й , прил. 1. Нагой, без одежды, голый. Л ю д и х о д и т ь нагы в с е , а голова не п о к р ы т а , а г р у д и голы. X . Афан. Н и к и т . , 13. X V — X V I вв. с о 1472 г. О н ъ ж е , нокойникъ-св г Ьтъ, а хл г Ьбне т о й п о с л е х л е б о в ъ в ж а р к у ю печь вл г Ьзъ, и голымъ гузномъ с ^ л ъ на п о д у . А в . Ж . , 50. 1673 г. 2. Ничем не покрытый. Одра не имать на г о л е земли н л ъ т и ю л е ж е т ь . (Муч. И р и ны) У с п . с б . , 146. X I I — X I I I вв. И вземьш е его, ведоша изъ ц е р к в и и с м о н а с т ы р я и посадиша его въ г о л ы я сани. Кн. Степ., 465. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. 3. Лишенный ра ¡, ителъного покрова. (1430): В ъ Смоленьсце я в и с я в о л к ъ голъ, безъ ш е р ь с т и , и м н о г о людей е л ъ . Ерм. лет., 146. Б р а т мои м у ж к о с м а т , азъ ж е голъ. Палея ист. с о к р . , 21. X V I в. Прежде бывше яко голая лоза, и яко прутъ сухой, п р о ц в е т у т ъ во б л а г о в о н н ы й к и п а р и с ъ . А в . Кн. т о л к . , 522.1677 г. || Облезлый, недостаточно вылинявший (о пушном звере). Сбир а т ь . . . я с а к ъ . . . с о б о л ь м и и лисицами и б о б рами добрыми, а д р а н ы х ъ и вешнихъ с о б о лей и недособолей, и лисицъ голыхъ, и б о б р о в ъ п л о х и х ъ въ г о с у д а р е в у к а з н у въ я с а к ъ не имать. Д А И V I I , 137. 1676 г. 4. Не содержащий ничего иного, только один, без дополнений', имеющийся в наличии. А продал есми стены голые без м о с т у и без лествицы. А . К и р . - Б . м. I (А), № 49. 1581 г. А п р о д а л ъ язъ п о п ъ М а т ф е й ему Ф е д о р у с в о й ж е р е б е й . . . г о л у ю землю, безъ с е в у . А Ю Б И , 380. 1682 г. || Беспримесный, чистый. Или х о щ е т ъ к т о п о т е м н е е , то б а к а н у п р и б а в и т <ь>, или голымъ баканомъ к р а с и т ъ . Сим. П е р е п л . х у д . , 14. X V I — X V I I вв. Г о л ы е д е н ь г и см. деньги. 5. Лишенный достатка, бедный. А к о т о р ы е г о с у д а р ь , у насъ л ю д и голые наги, и б о с и , и т е , г о с у д а р ь , в с е п о ш л и розно. А намъ х о л о п я м ъ т в о и м ъ , т в о е й г о с у д а р е в о й отчины д е р ж а т ь . . . мочи нашей н е т ъ . Д о н . д . I V , 517. 1650 г. И на т о м к а б а к е п р и с т а ю т ъ у н и х голые л ю д и и я р ы ж к и и п р о е з ж и х ъ в с я к и х чинов л ю д е й . . . б ь ю т ъ и грабятъ. (Пис. ц а р ю и в е р с к . архим. Т а р . ) А . И в е р . м. 1703 г. О Г о л ы м и г о л о в а м и см. г о л о в а . Г о л ы м и р у к а м и см. рука. Съ г о л а — совер- 71 шенно. Не приимивъ съ гола слокесъ раз у м ь н ъ и х ъ . Г р . Н а з . , 225. X I в. Г О Л Ы Т Ь Б А ( Г О Л У Д Б А ) , ж., собир. Бедняки, голытьба. И в о й с к о м ъ де в с е м ъ его Ф р о л а не п о с л у ш а л и и в з я л и в о л ю , для т о г о что де имъ к о р м и т ц а н е ч и м ъ , а г о л у д бы и в с я к о г о н а р о д у п р и б ы л о у н и х ъ въ в о й с к у б е з м е р н о м н о г о . Д А И X I I , 120. 1685 г. И х о т я т де из Б а х м у т а в з я т ь с с о б о ю в с ю г о л ы т ь б у и в с к о р о м часе х о т я т и т ь т и . . . в о й н о ю для р а з о р е н и я . Б у л а в , в о с с т . , 128. 1707 г. ГОЛЫШЪ, м. Неимущий, бедняк. И тотъ Ф е д о т к о . . з а ш у м е л ъ , что де ты, г о лышъ, у меня г о с т е й высылаешь вонъ, д в о р ъ де мой. П е р с , д . , 21. 1615 г. ГОЛЬ ж. Голая ветка, сук (без листьев). На г о л я х дерева п о д р о с л о г о . Н а з и р а тель, 397. X V I в. Г о л ь я [ п р и г о д я т с я ] на о г о н ь . Там ж е , 450. Г о л ь в е т в ь . Г о л и ю , в е т в и ю , еже есть л о з о ю . А л ф . 1 , 55 о б . X V I I в. Г О Л Ь а , м. Бедняк, нищий. Г д е г о л ь беретъ, а голю бгъ даетъ. Сим. Послов., 180. X V I I — X V I I I вв. Г О Л Ь Е е., собир. Беднота, гол'ь. Х о дитъ онъ р е б р о м ъ не знается з г о л ь е м ъ . Сим. П о с л о в . , 149. X V I I в. Г О Л Ь К Ъ см. голекъ [ Г О Л Я К Ъ ] , м. То же, что г о л ы ш ъ . А б у д у ч и де о н . . . в к а з а ч ь и х г о р о д к а х , с л ы ш е л подлинно от с т а р ш и н и от г о л и к о в ъ , что в о р а Стенку Разина х о т я т , п о й м а в , прислать к великому государю к Москве. Разин, в о с с т . , 118. 1670 г . Г О Л Я Н И Ч Н И К Ъ , м. Тот, кто шьет голяничные рукавицы. Даны на о б р о к п у с тых д в о р о в з а д в о р к и . . . П о з д е к а с а п о ж н и к а , да О н д р ю ш и г о л я н и ч н и к а . Н о в г . лав. к н . , 149. 1583 г. Г О Л Я Н И Ч Н Ы Й , прил. Р у к а в и ц ы г о л я н и ш н ы е — род рукавиц. Куплены т е с т е р ы р у к а в и ц ы г о л я н и ш н ы е . К н . п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 99 о б . 1592 г. Г О М З А Н И Е ( Г М Ы З А Н И Е ) , с. Ползание, шевеление. К а к о у б о м о ж е м ъ с т е р п е т и н е у с ы п а ю щ а г о черви м у к у , и ж е з д е х у д а г о гомзаниа м у х ъ к о м а р о в ж е и мшиць не м о ж е м с т е р п е т и но в е р т я щ е с я на п о с т е л и с в о е й . . . по т е л у т о р г а е м ъ п о м о щ ь т в о р я ще т е л у гомзаниа д е л я . И з м . , 396. X V I в . с о X I V — X V вв. В и д и т ъ ж е к е л и ю п о л н у о т р о ч а т ъ вельми малы, я к о младеньцища, п л а з я х у , тако ж е и въ п а з у с е с в о е й ч ю я - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гомзити — Гонезати 72 ше и х ъ у себе и за р у к а в ы . . . и гмызаниемъ у с т р а ш а х у е г о . К н . Степ., 622. X V I — X V I I в. с о 1560 г г . ГОМЗИТИ. Двигаться, шевелиться. П о д ъ нимъ змии г о м < ъ > ж а х у . Ж и т . Ф о м . Дерф. Мин. чет. и ю н . 232 * . Г О М О Л Я ( Г О М У Л Я ) , ж. и Г О М О Л Ъ , м. Ком, комок. Н о я к о ж е и Данилъ тогда сущаго [вст. зьмия] у м о р и въвергыи го- молъ [по в а р . : г о м у л ю ] во уста его, тако и азъ с е г о имамъ у к р о т и т и с и л о ю влдкы м о е г о . Палея Т о л к . 1 , 357. 1406 г . с о X I I I в. И вземъ Д а н и л ъ с м о л у и с Ь р у и в о л ъ н у и свари вкунЪ и с о т в о р и г о м о л ю и въверже въ уста змию. Х р о н о г р . 1512 г . , 180. Г О М О Н Ъ , м . Г о м о н ъ — м я т е ж ь . Алф. 55. X V I I в. Б е з г о м о н у — без печали или без молвы. Алф. 4 , 53. X V I I в. ГОМОРЪ ( Г О М Р Ъ ) , м. 1. Род сосуда. Исберете от манны к о ж д о вас в ъ с в о и гомръ на главы п о ч и с л у дшь в а ш и х , к о ж до вас с д о м а ш н и м и . . . и наполниша г о м о ры. Палея Т о л к . 2 , 209 об. 1477 г. о о X I I I в. 2. Мера сыпучих тел. ЗдЬ събравше единъ г о м о р ъ М'Ьра тако зовома в л о ж и ш а в с о с у д ъ златъ, стамну тако наричему. К о з ма Инд., 78. X V I в. о о X I V — X V вв. Г О М У Л Я см. г о м о л я Г О Н Ъ , м. 1. Действие по глаг. гнати (в знач. 1 — 4 ) . (1231): В т о м ж е гон'ЫПельвъ събоденъ [по в а р . : с в о б о д е н ] быс<ть>. Ипат. лет., 764. Г о р о д ъ возьмемъ и . . . ж и телей г о н о м ъ п о г о н и м ъ . Б а г . М а т . , 157. 1690 г. 2. Обычно мн. Местная единица измерения пахотной земли и расстояния. Земл'Ъ о р а м о и пятери г о н й . Г р . Д в . I, 8. X V в. А у Д о р о г о б у ж и три г о н ы короткий, а п о г с т ь я г р и в н а , а пять лисиц. Смол, г р . , 79. X V I в . о о 1150 г. Да мнЬ ж е . . . н и з о в с к и е земли п а х а т ь п о л о с а т р о и г о н ы в о з л ^ Матв и е в с к о й л о г ъ . А Х У I I , 970. 1650 г. Да о т ъ ч ю д о т в о р н а г о ж ъ г р о б а м"Ьрою п я т е р ы гоны течетъ Т и к с н а р-Ька,... да отъ т о г о ж е ч ю д о т в о р н о г о г р о б а о т с т о и т ъ вдаль, д л и ны т е с т е р ы гоны, есть е з е р о . А Х У I, 1122. 1694 г. ( ) Б о б р о в ы е г о н ы — участки, отведенные для бобрового промысла, вид угодий. Д а л ъ въ домъ с в я т а г о С п а с а . . . Bci> о з е р а о т ъ р-Ьчки отъ К у р м ы ш к и внизъ С у р о ю . . . и заводи, и п е с к и , . . . и б о б р о в ы е гоны. А А Э I, 7. 1393 г. В е л е н о . . . п е р е п и сать на СылвЗ; и на Ирени у татаръ и у о с - т я к о в ъ бортные и х ъ у х о ж е и и б о б р о в ы е г о н ы . А А Э I I I , 84. 1614 г. В ъ т о м ъ ж е приказе в е д о м ы . . . и рыбные у г о д ь я , и бобровые гоны, и бортные у х о ж ь и . К о т о ш . , 88. 1667 г. З в е р и н ы е г о н ы — участки, отведенные для охоты, вид угодий. Т а к о ж ъ и самимъ т о г о К о л ь с к о г о о с т р о г у воеводамъ я п о д ь я ч и м ъ в ъ м о н а с т ы р ь ские и х ъ п р о м ы с л ы , и во в с я к и е у г о д ь я , и въ з в е р и н ы е гоны людей с в о и х ъ и п р о мышлениковъ не посылать. Д А И V I , 394. 1675 г. А пром'Ьнили мы тое с в о ю в о т ч и н у и м ъ . . . со к р е с т ь я н ы и з б о б ы л и и с ь и х ъ дЪтьми с п а ш н е ю и с сенными п о к о с а ми и с л'Ьсы... и с рыбными ловлями и з з в е р и н ы м и гонами и со в с я к и м и у г о д ь и . Г р . Д в . I I , 173. 1686 г. — Ср. г о н я . Г О Н А Ж А Т И . Освобождать, избавлять. П о чьто рече не боите вы с я пр-Ьже я г о н а ж а е т ь б о я з н и . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 356. X I I — X I I I вв. Г О Н А Т А , дв. ч. и Г О Н А Т Ы , мн. Члены тела (преимущественно конечности). Т а к о ж е Исаиа рече и з ы д у т ь и видять г о н а т ы члвчьскы п р е с т у п л ы н и и м мое с л о в о я к о ж е ч ь р в ь имъ не у м ь р е т ь и о г н ь имъ не у г а с неть. Сл. И п п о л . об а н т и х р . , 107. X I I в. Гоната с т е г н у . О б р . г л а в . Мин. Чет. февр. * Г О Н Е Б Н Ы Й , прил. 1. Прил. к г о н ь б а (в знач. 1). И с к о л ь к о на к о т о р о м ъ я м у г о н е б н ы х ъ лошадей о т ъ п о в и т р е я п а л о , и в ъ к о т о р о м ъ г о д у . Д Т П I I , 276. 1595 г. И они де, о т ъ тЪхъ д а л н и х ъ м н о г и х ъ г о н е б н ы х ъ с л у ж е б ъ , лошадми опали и о д о л ж а л и великими д о л г и . А И I I I , 74. 16J 9 г . 2. Отведенный для охоты, такой, в котором разрешена охота (о лесе). А о п р и ч н е и земл^Ь Прокуев-Ь с с в о и м и дЪтми с ъ О р и с томъ и с М и х а и л о м ъ , и з б р а ( т а н о ) м ъ с в о имъ с П а в л о м ъ Л е н г Ь е в о село и М о ш н и ково, поля и заполкЬ, и пожни,... и гонебныи л'Ъсъ... и о з е р о , и л о в и щ а . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 178. X V I в . с о X V в. Г О Н Е З Ъ , м. Избавление, исцеление. Н а потр'Ьбу ж е т о г о з ъ л о б ы тр'Ьбовавъ, акы врачие ехидьныи на н е д у ж ь н ы и гонезъ. И з б . Св. 1073 г . , 168. Г О Н Е З А Т И . 1. Избавляться. Обынте ж е вси гонЬзаемъ п р ь в ы я т ь л я и с у д а . И з б . 1073 г . , 176. И мънози б о л я щ е й п р и к а с а ю ще с я емь [к т е л у с в я т о г о ] абие б о л е з н и г о н ^ з а х у . ( П о е л , к еп. П о л у в и ю ) У с п . с б . , 294. X I I — X I I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гонезение — Гонзнути 2. Лишаться. Д р у ж и н ы гон'Ьзахъ. Ж и т . И о . Ч е р н . апр. 11. * Г О Н Е З Е Н И Е , с. 1. Избавление. Ионино въ китосЪ п р и б ы т и е и п о т о м ь гонезение. Изб. Св. 1073 г . , 18 о б . 2. Лишения. Съвитая ж е змия гонезение правьдьныимъ с т р а с т и и с к ь р б и и н е с т р о е ние [означает]. (Муч. Ирины) У с п . с б . , 138. X I I — X I I I вв. Г О Н Е З Н У Т И . 1. Спастись, избавиться от опасности чего-л. И т в о р я щ у ми м л т в у к ъ Х у да б ы х ъ гонезлъ вьсея крамолы с у п о с т а щ а . (Пов. о ж . Епиф.) У с п . с б . , 290. X I I — X I I I вв. Егда дасть вышнии с у д ъ м е с т у т о м у и изведеть сЬмя твое от работы... и гонезнуть у к о р и з н ы врагъ с в о и х ъ . Палея Т о л к . ^ 58. 1406 г . с о X I I I в. И н е с т ь бо и н о я в е р ы л у ч ы п и , яко же наша,... сею в е р о ю живущи и г р ^ х о Б ъ избыти и м у к ы вЪчьныя г о н е з н у т и . Ф е о д . Печ. ( Е р . ) , 171. X V в . с о X I в. 2. Лишить жизни, избавиться от кого-л. Не х о т я а ш е с ъ ними причастити с я нъ гонезнути ихъ хотя. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 353. X I I — X I I I вв. Ж и в о т а г о н е з н у т и — лишиться жизни. И так о о б о ю ж и в о т у л и х о в а н ъ бысть: и сьде не тъкъмо к н я ж е н и я нъ и ж и в о т а гонезе, и тамо не тъкъмо ц р с т в и я н б с н а а г о и еже с ъ ангелы ж и т и я п о г р е ш и , нъ и муц-Ь и о г н ю п р е д а с т ь с я . ( Ж . Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 54. X I I — X I I I вв. Г О Н Е З Н У Т И С Я . Избав иться от опасности, спастись. С т р а х а ради вашего вься о т и д о ш а от<ъ> м а н а с т ы р я . . . и бысте г о незнули ся. (Муч. св. Февронии) Усп. сб., 237. X I I — X I I I вв. Г О Н Е З Т И . 1. Избавиться. Д о б р о у б о е с т ь . . . не прим-Ьшатися и х ъ , да не о б я з а в ь ш е с я сЬтъми и х ъ възб-Ьдънуемъ гонести, я к о ж е и въпадъшая м у х ы въ п о с т а в ъ п а у ч ъ . Панд. А н т . X I в. 43, 44 * . 2. Лишиться. Е д и н у г о н е з ъ ш у Г р . Н а з . , 2 1 6 . X I в. ногътъ- Г О Н Е Н И Е , с. Гонение. Гонение с ъ т ь р п-Ьлъ еси и б е д ы . С т и х и р а р ь , 45. X I I в. П о ж а л у й его не отставливай о т ъ с о б о р н ы е ц е р к в и , ч т о б ъ е м у г о н е н и я н и к а к о г о по твоей м и л о с т и не б ы л о . Переп. Х о в а н . , 457. 1664 г. Г О Н Ъ Т И . Быть достаточным. Н ъ елма время ны ведеть къ предълежащиимъ реченая бо в ъ начатъце гонЬеть. Сл. Ипп о л . об а н т и х р . , 11. X I I в. Н е г о н о ш а ти 73 п ь р ь в ы и х ъ п р о р к ъ кръви. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 318. X I I — X I I I вв. Г О Н Е Ц Ъ \ м. Гонец. (993): К н я з ь . . . посла гонца по н е г о . П е р е я с л . лет., 32. (1152): Поиде бо к н я з ь велики И з я с л а в ъ ис Киева н а . . . В о л о д и м е р к а Г а л и ч с к а г о , и не у с п е на той бой, и с л ы ш а в ъ отъ г о н цевъ в е с т ь , я к о с ъ с т у п и ш а с я на б о й . Н и к . лет. I X , 192. А с в о е г о гоньца п о с л а л ъ к м а и с т р у зь г р а м о т о ю , выписавъ и х ь неправды. Ревел, а. I, 119. 1558 г. Н а р о ч ный г о н е ц ъ — гонец, посланный со специальным поручением, нарочный. А к о т о р а г о числа съ В о р о н е ж а вино на Д о н ъ о т п у с т и ш ь , и ты бъ о томъ отписалъ къ МосквЪ тотчасъ съ нарочнымъ гонцомъ. В о р о н , а., 43. 1655 г. — С р . гончикъ. Г О Н Е Ц Ъ 2, м. М е д в е д ь г он е ц ъ — то же, что гончий медведь. Т е ш и л с я . . . дворными медведи гонцы. З а б . Р а з р . , 323. 1622 г. Г О Н Е Ц К И Й , прил. к г о н е ц ъ И Выс о ц к о й де, б у д у ч и у салтана, назвался п о с ланникомъ, а не г о н ц о м ъ , и т у р к и де, выр а з у м е в ъ изъ грамоты, учали было ему давать к о р м ъ г о н е ц к о й , а о н ъ не ималъ. Спафарий. Н о в . дан., 37. 1671 г. Г О Н З А Т И . 1. Избегать. Н е д у г а г о н з а ю ще т е к у т ъ здрави. Ж и т . Е у т и х . 17. Мин. Ч е т . апр. 105. * 2. Спасаться (бегством), убегать. Де- мони мощей с т ы х ъ т р е п е щ у т ъ и г о н з а ю т ъ . Сим. Пол. XVII в. Бес., 249' об. X V I I I в. с о Г О Н З Е Н И Е , с. Состояние по знач. глаг. гонзати, гонзитися. Гонзение — и з б е ж а ние, или избытие. Алф. 1 , 57. X V I I в. Г О Н З И Т И . Избавить, спасти от чего-л. И восхотевъ приити, и присетивъ и гонзи нас от насилиа о р и г е н ь с к а . спсе, ВМЧ, Д е к . 1 — 5 , 551. X V I в. Г О Н З И Т И С Я . Избавиться. женъ, да ч с т о т о ю в с е г о зится. В М Ч , Д е к . ГОНЗНУТИ. 1. О т л у ч и я от мира беды гон- 1 — 5 , 261. X V I в. Спастись, избавиться; избежать. Д а л ю б и м ъ и д р у г а всемъ срдцмь, да от ба приимемъ млеть и м о ж е м ъ г о н ь з н у т и в е ч н ы я м у к ы . Правила, 205. X I V в. Д у ш а - т о Х р и с т о в а не во адъ, но во отчи руце п р е л о ж е н а . Н е быва т а к о в а о б разца: кая бы д у ш а г о н з н у л а ада. А в . К н . о б л . , 647. 1679 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 74 Гонзнутися — Гонити 2. Выбежать; убежать. (1256): О д и н о м у же я т в я ж и н у г о н ь з н о в ш у изъ вЪсц^. Ипат. л е т . , 832. Н е в-Ьдяше [ К о р н и л и й ] како г о н з н у т й из среды о г н я . Ж . К о р н . К о м . , 196 об. X V I I в. с о 1589 г. О Ж и в о т а г о н з н у т й — а). Лишиться жизни. (1339): И п р и б л и ж и л а с я память великаго славнаго мученика Димитриа, прииде вЬстникъ о убиении его, г л а г о л я , по т р е х ъ днехъ зл-Ъ ж и в о т а г о н ь з н е ш и . Р о г . лет., 50. б). Лишить жизни. Т о г о г о р к и м и м у к а ми ж и в о т а г о н з н у т ъ . Муч. Г р . Б л г р . , 4 0 6 . X V I — X V I I вв. ГОНЗНУТИСЯ (ГОЗНУТИСЯ). Спастись бегством, убежать. (1231): И г о н ь з новъшуся Олександру, оставивъшу все имение с в о е , и т а к о прииде у г р ы . Ипат. лет., 164. Ж и в о т а г о н з н у т и с я ( г о з н у т и с я ) — лишиться жизни. Н е т о к м о к н ж е н и а лишен б у д у , но и ж и в о т а г о н з н у с я . П о в . Мам. п о б о и щ е , 1 8 . X V I — X V I I вв. По мале ж е всего с в о е г о л ш н и в ш е с я богатества и ж и в о т а с в о е г о г о з н у ш а с я , и ц а р с т в о п о г у б и ш а . К а з . лет., 88. X V I I в. о э X V I в. Г О Н З Т И . Избежать; избавиться, спастись. А и ж е г о н ь з о ш а nrbBa т о г о М а р к и онстии и о т в е р г о ш а с я закона с в о е г о и приложишася к правому закону. ВМЧ, Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 947. X V I в. И ж е В а с и л и с к ъ , вземъ злато у З и н з и р и х а , ц р я А ф р и к ы й с к а , преда к о р а б л я и к н з я и в о я в с я , и самъ т о ч и ю въ с в о е м ь к о р а б л и у б ^ ж е и г о н з е . Х р о н . И . Малалы, X I V , 18. X V в. с о X I I I в. а самъ, п р о т и в ъ гонителей ево с т а в ъ и б и в ся, въ р у к и нашимъ за спасение ево о т д а л с я . Петр, I, 71. 1696 г. 2. Притеснитель, гонитель. И и н ^ х ъ м н о г ы и х ъ гонитель и у б о и н и к ъ и б р а т о н е навидьникъ п р и в о д я . ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 121. X I I — X I I I вв. И ж е н е к о г д а гонитель инЬ ж е гоним, и ж е н е к о г д а грЪш е н ъ т г Ь ж е п о м и л о в а н ъ . К о з м а Инд., 194. X V I в. о э X I V — X V вв. А намъ велик о м у г о с у д а р ю . . . били ч е л о м ъ и м и л о с т и просили, чтобъ мы... православныя християнския в ^ р ы и с к о р е н и т ь и с в я т ы х ъ б о ж и и х ъ ц е р к в е й р а з о р и т ь гонителемъ и х ъ и к л я т в о п р е с т у п н и к о м ъ не дали. А И I V , 350. 1665 г. Г О Н И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. к г о н и т е л ь (в знач. 2). Салтанъ т у р с к о й многие сильные г о с у д а р с т в а х р е с т ь я н с к и е поималъ и з а п у с т о ш и л ъ , и привелъ и х ъ п о д ъ с в о ю г о н и тельную, проклятую, беззаконственную р у к у . Рим. имп. д. I, 1272. 1594 г. ГОНИТЕЛЬСКИЙ, прил. к г о н и т е л ь (в знач. 2). С и л о ю б ж с т в ь н о ю на казни и на распятие, к ъ огневи и к ъ с ъ м ь р т я , с л а в ь ная, о т л у ч ы н е ся, г о н и т е л ь с к у ю к р е п о с т ь запалила еста и нетьлЪния в е н ь ц ь м ь у в я зена быста. Мин. о к т . , 93.1096 г . У к л о н и шася и уклоняютъ помыслы челов^комь с а м о с о ж и г а н и я проповЪдатели, я к о и с е г о ради п о д о б а е т ь с к о р е е самЬмъ себгЬ с о ж и гати, даже бы не впасти в р у к и г о н и т е л с к и я , понеже, рече, впадшимъ, б о г ъ не п о м о г а ете. Е в ф р . Отразит, п и с . , 79. 1691 г. г а н и ь а т и (в Г О Н И Т Е Л Ь С Т В О . с. Гонение, преследование. А в ъ г Ь х ъ с е л ^ х ъ н е с к о л ь к о т ы с я ч ь знач. 1). П о к у п н ы я лошади изъ г Ь х ъ м ^ с т ъ гонивали посланные з а к у п щ и к и о т ъ х р е с т ь я н ъ отъ т у р с к и е м у к и и отъ г о н и тельства избавлены. Рим. имп. д. I, 1444. князя Волконского. 433. 1712 г. II, 1594 г. К а к о Павелъ п о к а я в с я от г о н и тельства, с о с у д ъ и з б р а н ъ быс<ть> теб-Ь Г О Н И Т В А , ж. То же, что г о н ь б а (в знач. 2). В н б е HÍscTb л о в и т в ы , н ^ с т ь л в у влдц-Ь и б г у в с Ь х , т а к о ж и мы гр'Ьшнии... вопием. Т р е б н и к , 462. X V I в. за телцем, ни за к и м гонитвы. Сим. П о л . О р е л р о с . , 58. 1667 г. Г О Н И Т Е Л Ь С Т В О В А Т И . Подвергать гонению. Ч т о с о т в о р и и м ъ [еретикам] п р а ведный, е ж е и с а м о г о г о н и т е л с т в у ю т ъ ? Б р у н . Т о л к . П с а л т . , 61. X V I I в . с о 1535 г. Г О Н И Т И . 1. Гнать, гонять, погонять кого-л. И се гь на ада г о н я д и я в о л а и силы ГОНИВАТИ. То же, что Д о к л . в Сенате, Г О Н И Т Е Л Ь , м. 1. Преследователь. (1380): Мамай ж е гонимъ сый, п р и б ^ ж а близъ г о р о д а Кафы, бегаа предъ Т а к т а м ы п ю в ы гонитёли, и с ъ с л а с я с ъ кафинцы по д о к о н чанию и по о п а с у , дабы его приали на избавление, д о н д е ж е и з б у д е т ь о т ъ в с Ь х ъ г о н я щ и х ъ его. В о с к р . лет. V I I I , 41. Д о К о голника гнанъ с о в с Ь м и татарами; и к о нечно былъ бы взятъ, т о л к о д я т к о ево, пересадя на с в о ю лошадь, упустилъ, пр'Ьдътечааху. (Сл. еп. Евсевия) У с п . с б . , 366. X I I — X I I I вв. Они ж е р'Ьша: к р а в ы г о н и х о м ъ на море к у п а т ь . Х р о н . И . М а лалы, V , 32. X V в. с о X I I I в. И мы, х о л о пи твои, г1шъ е м у г о в о р и л и : к а к ъ е м у с т о л ь к о лошадей тЬми л ю д ь м и с т е п ь ю г о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гоыитися нити? П о с о л ь с т в о Т и х а н . , 204. 1614 г. ||Выгонять, изгонять (из чего-л.)', гнать прочь, отгонять. Х о т я о с к ъ р б и т и и гонити о т мира. Сл. И п п о л . о б а н т и х р . , 75. X I I в. (1159): И начя кричяти и плакати, г л а г о л ю щ е : господине великий к н я ж е Изяславе Д а в ы д о в и ч ь ! . . . почто мя изъ Б ^ л а г р а д а гонити у м ы с л и л ъ еси? Н и к . лет. I X , 220. Г о н и т и съ с е г о с в гЬ т у — сживать со света. Ж е н у г о н и ш ь с с е г о св-Ьту. П и с . к Г о л и ц ы н у ( V I ) , 41. 1689 г. 2. Преследовать, догонять. [ С в я т о п о л к ] ж е рече: п о б ^ г и ^ т е оее ж е н у т ь п о н а с ъ и п о с ы л а х у т ь п р о т и в у , и не б-Ь г о н я щ а а г о ни ж е н у щ а а г о в ъ с л - Ь д ъ е г о . ( Ж . Б о р . Г л е б . ) У с п . с б . , 54. X I I — X I I I вв. И с л у г и наши, м е з о ц к и е к н я з и , за г Ь м ъ п о л о н о м ъ и за с в о и м и статки г о н и л и и и х ъ д о г о н и л и . П о л ь с к . д. I, 3. 1487 г. П о т о м ъ . . . о д о л й ш а и х ъ наши, я к о о г н е н н о ю с т р е л ь б о ю , такъ р у ч н о ю , и п о б й г о ш а б у с у р м а н ы ; наши ж ь гонили и х ъ . К у р б . И с т . , 190. X V I I в . с о X V I в. Б о б р ы , б е р е г и б о б р о вые г о н и т и — охотиться на бобров, заниматься бобровым промыслом. И они и х ъ с а м и х ъ ещо и м а ю т ъ и въ т ю р м ы с а ж а ю т ъ ; р-Ьки, затоны наши в о л о ч а т ъ и дерево б о р т н о е к а з я т ъ , и пчелы д е р у т ъ , и береги б о б р о в ы е г о н я т ъ . . . и иные ш к о д ы многии нашимъ б о я р о м ъ и людемъ отъ н и х ъ с я д й л а ю т ъ . П о л ь с к . д . I, 268. 1498 г. Витебские и с у р о ж с к и е к а з а к и . . . и р ы б у л о в я т ъ , и б о б р ы г о н я т ъ , и медь д е р у т ъ и в с я к и е . . . у б ы т к и д-Ьлаютъ. П о л ь с к . д. I I I , 320. 1565 г. З в - Ь р и г о н и т и — травить зверя, охотиться. А в Р у с у ти, к н я ж е , ездити осень, а л ^ г Ь не ездити, ездити на Озвадо з в ^ р и гонитъ. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 11. 1266 г. Г о н и т и в - Ь т р ы — гнаться за ветром. Я к о ж е емляися за стЬнь и гоняй в ^ т р ы : т а к о ж е и емляи вЪру съномъ. И з б . Св. 1076 г . , 385. быстро, мчаться. Римля3. Ехать н и н ъ ж е нЬныи от к о н ь н и н ъ н а р о ч и т ы и . . . г о н я на к о н и . Х р о н . Г . А м а р т . , 266. X I I I — X I V вв.со X I в. И я , х о л о п ъ твой, т в о ю г о с у д а р е в у г р а м о т у к ъ Семену да к ъ Анц-Ь послалъ того жъ часу съ Яковомъ Д у б о в с к и м ъ и вел"Ьлъ е м у г о н и т и н а с к о р о . Р и м . имп. д. I I , 8 0 9 . 1 6 0 4 г. 4. Подвергать гонению, преследовать. Т а к о у б о с ъ б ь р а в ъ к ъ себе, е ж е вьсегда н е покарящаяся люди богу, начьнеть [ан- т и х р и с т ] молимъ от н и х ъ гонити с т ы я акы 75 врагы и с у п ь р н и к ы и м ъ с у щ а . Сл. И п п о л . о б а н т и х р . , 86. X I I в. Г о в о р и л и , ч т о б ъ к о р о л ь и паны рада то м е ж д о у с о б и е у с п о коили, и съ войскомъ запорожскимъ и со всею Малою Р у с ь ю помирились, и правос л а в н у ю х р и с т и я н с к у ю B-bpy г р е ч е с к о г о закона не г о н и л и . А И IV, 353. 1665 г . 5. Что .Искать чего-л., стремиться к че- му-л.; держаться чего-л. Г о н и правьду блгочьстие в ^ р у л ю б ъ в ь тьрнЪние. Ефр. К о р м . , 231. X I I в. Д у х о в н а я гони, д у х о в ная помышляй, а не земная. (Стословец св. Геннадия) П о н . III, 13. X I V в. Г о н и п р а в д у , в-Ьру, л ю б о в ь , мир с ъ всЬми п р и з ы в а ю щ и м и га. Б е з в ^ р ы не мощно угодити б г у . ( П а н д . А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1874. X V I B.COXI в. || Искать, добиваться, стараться получить что-л. Л ю г Ь в ъ с т а ю щимъ з а у т р а и м н о г о е питие г о н я щ е ч а ю щ е вечера с ъ г у с л ь м и . З л а т о с т р . , 49. X I I в . Б е з м о л в и я п у т ь г о н и т и — хранить обет молчания. СнЬдашеся у т р о б о ю . . . , видя себ-Ъ блаженный почитаема отъ братии и п о м ы ш л я я с в я т ы й б е з м о л в и я п у т ь г о н и т и . П р о л о г ( П . ) , 27. 1677 г. Г о н и т и м а с л о в е с е л и я . Масломъ не п о м а з а с я , г о н я ш е б о е м у м а с л о веселия, имъже п о вся дни м а з а ш е с я . В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1813. X V I в. Т-Ьсный п у т ь г о н и т и — следовать трудным путем истинного христианина. Желающимъ убо к р е п к а подвига и хотящимъ т-Ьсный п у т ь гонити, ... т а к о в ы м ъ повел-Ьв а ш е с я н а т р а п е з ^ я д и и п и т и е , хл"Ьбомъ и солию и водою довл^тися. Ж . Иос. Вол. 2, 44. X V I в. 6. Проводить по воде, сплавлять (лес, дрова и т. п.). И х т о у н и х на r b x з е м л я х имет ж и т ( и ) людей, ино им не надоб-Ь я м . . . ни д в о р а не с т а в я т , ни д р о в не г о н я т , ни иные н и к о т о р ы е п о ш л и н ы им не надоб"Ь. А С В Р II, 381, о к . 1465—1469 г г . Г О Н И Т И С Я . 1. То же, что г о н и т и (в знач. 2). (1139): И усрЪтоша и Ондр^ева д р у ж и н а , и биша п о л к ы е г о ; а С в я т о с л а в ъ б-Ьжа, а они г о н и ш а с я до К о р о н я , а у М а лотина м и р ъ в з я ш а . Соф. I лет. 159. И о н ъ Василей за ними и з м е н н и к и с ъ р а т ными людми г о н и л с я днемъ и н о ч ь ю , сп-Ьхъ. Д А И IV, 384. 1664 г. 2. Страд, над^ющеся на к г о н и т и (в знач. 4 ) . Н ъ мы на сна б ж и я г о н и м ъ с я п о п и - раемы н е в е р ь и н и м и зълыими ч л в е к ы . Сл. И п п о л . о б а н т и х р . , 91. X I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гонка — Гончий 76 ГОНКА, ж. Действие по глаг. гнати (в знач. 6). И всего в п о к у п н ы х д р о в е х и от в о с к н и от метки и от г о н к и и от в о л о ч к и в ы ш л о днгъ 4726 р у б л е в . К н . с о л я н . п р о м . № 22, 80. 1662 г. А к а к ъ тЬ дрова Порусемъ и Лютой и Балкой гнаны реками в С т а р у ю Р у с у на г о н к у неделным и поденным р а б о т н и к о м роздано. Кн. Ивер. м. I I I , 59 о б . 1670 г. Г О Н Н Ы Й , прил. 1. Относящийся к гоньбе. Т о е ж ъ гонные ямские с л о б о д ы , а п р е ж ъ т о г о было въ д в о р ц о в ы х ъ с е л ^ х ъ : с . О к у л о в с к о е , на в р а г е на Р ^ п е н к и , п у с т о . К н . п. М о с к . I, 3 3 3 . 1 5 7 8 г. 2 - я с т о р о ж а на р е к е на Клевени по Н о в г о р о д с к о й по б о л ь ш о й тонной д о р о г е на б о л ы п о м ъ п е р е в о з е . Д . с т о р о ж , с л у ж б ы , 74. 1623 г. 2. Гончий (о породе охотничьих собак). А хто у к о в о с о б а к у утепет безвинно, д в о р о в у ю , или г о н н у ю , или л е ш у ю , и у л и ч я т его в т о м . . . и на нем взяти за с о б а к у цена, чем г о с у д а р ь тое с о б а к и п о ж а л у е т . Суд. Фед. Ив. ( п р . ) , 414. 1589 г. Ц е н а с о б а к а м ъ : . . . з а г о н н у ю 2 р у б л и съ ч е т в е р т ь ю . Д о п . С у д . , 82. X V I I в. ГОНОЖЕНИЕ, ны с. Избавление. Очисти оче и г о н о ж е н и е м ъ от страстей ми отме- ти. Ф е д р т . о Н и к т . 42. Мин. Ч е т . апр. 70. * Г О Н О З И Т И . То же, что гонзити. Да съмьрти ея ж е пода А д а м ъ вься члвкы г о н о з и т ь . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 347. X I I — X I I I вв. Сице ж е Феофила г о н о з и ш и р е ч е й т е х ь я ж е нань в е щ а х у , бес печали с о т в о р и . В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 1 0 2 5 . X V I в. Г о н о з и т и ж и в о т а — лишить жизни. П р и д е т е в ъ л о ж и м ъ д р е в о въ х л е б ъ его и г о н о з и м ъ ж и в о т а е г о . (Сл. еп. Е в с е в и я ) У с п . с б . , 360. X I I — X I I I вв. Г О Н О З И Т И С Я . То же, что гонзйтися. Судии реч<е>: н о в и н у в ш и с я , Ф е о д о р о , и покоришися, пожри богомъ и гонозися м у к ъ в с е х ъ . В М Ч , А п р . 1 — 8 , 175. X V I в. Г О Н Т Ь , м. 1. Вид кровельной дранки, гонт. ЗдЬлать имъ в г о р о д е п о г р е б д у б о в о й г л у б о к ъ и к р е п о к ъ и п о к р ы т ь землею и г о н т о м ъ ч т о б ъ о т ъ п о ж а р у было б е з с т р а ш н о . Б а г . М а т . , 9. 1600 г. 2. Отдельная штука такой дранки. Н а т е х ъ ц е р к в а х ъ три главы, п о к р ы т ы г о н т а ми; паперти не п о к р ы т ы . Д . Ш а к л о в и т . I I , 627. 1698 г. Г О Н Т А Й , м. То же, что гайтанъ. А на г о н т а е была мошенка, а в м о ш е н к е денегъ было 12 алтынъ. А Х У I I , 696. 1629 г. Г О Н Т А Р Н Ы Й , прил. То же, что контарный. Да у двора ж ъ гартъ с о в с я к и м ъ заводомъ, анбаръ, а въ немъ 91 б о ч к а п о т а ш у , да п р и п а с о в ъ , золы, п о с м е т е б у д е т ъ на д в е л о м к и г о н т а р н ы я . Д . Ш а к л о в и т . I V , 405. 1689 г. Г О Н Т А Р Ь , м. То же, что контарь. И всего в ъ к а з н е в е л и к и х ъ г о с у д а р е й . . . целного ж е л е з а полтара п р у т а , г о н т а р ь зъ г и р о ю , 2 безмена, 1 печатной, а д р у г о й непечатной. П с к о в , а., 361. 1683 г . Г О Н Ф И Т Ъ ( Г О Ф И Т Ъ ) , м. Ароматиче екая смола, идущая на изготовление ладана. Т у р а ж а е т ь с я темьянъ черный и гонфитъ. И тако р а ж а е т с я темьанъ черный и г о фить: и з ъ древа и с х о д и т ъ аки мезга и снимаютъ ж е л е з о м ъ о с т р ы м ъ . Имя древу т о м у з и г и я . X . Д а н . и г . , 9. 1496 г . с о 1113 г. Г О Н Ц О В Ы Й , прил. к г о н е ц ъ х . П р и ш л и въ Новгородъ свейского короля гонцы П е т р ъ Ш е ф р и д о в ъ да Г р и ш а Я н с ъ , а с ъ ними четыре ч е л о в е к и к о р о л е в с к и х ъ д в о р я н ъ , да г о н ц о в ы х ъ два ч е л о в е к а . Ш в е д . д. 194. 1570 г . Г о н ц о в а я мзда — B o h t e n l o h n . Н е м . - р у с . с л о в а р ь , 300. X V I I в. Г О Н Ч А Р Ъ \ м. Гончар. (1547): З а г о р е ш а с я за Я у з о ю на Б о л в а н о в и е и п о г о р е ш а гончары и к о ж е в н и к ы , внизъ в ъ з л е р е к у М о с к в у . Н и к . лет. X I I I . 152. Ч е т в е р той старецъ в роспросе сказался, Д о р о ф е емъ з о в у т ъ . В мире де о н ъ былъ г о н ч а р ъ , Д е н и с к о м ъ звали, Ф о м и н ъ сынъ. П о к а з , и н о к . , 97. 1682 г . — Ср. горнчаръ. Г О Н Ч А Р Ъ 2 , м. То же, что кончерь. Она ж е к н я г и н я Овдотья прислала к ъ н е м у жъ, князь Юрыо, на д в о р ъ : 11 п а н с ы р е й , . . . да г о н ч а р ъ , да сулебу съ каменьемъ. Д . Ш а к л о в и т . I I I , 204. 1689 г. Г О Н Ч А Р Н Ы Й , прил. Гончарный. И мы, х о л о п и твои, п р и з ы в а л и въ с ь е з ж у ю и з б у гончарного д е л а мастеровъ и велели, гос у д а р ь , имъ с ъ о б р а з ц а з д е л а т и 100 черепицъ. П с к о в , а., 82. 1636 г. Г О Н Ч А Р С К И Й , прил. к г о н ч а р ъ По ж а л о в а л ъ е с м и . . . п о в о р о т н ы м ъ вь Е р о с л а в л е . . . въ к о р м л е н ь я , а б р а т и . . . съ ч е р н ы х ъ д в о р о в ъ и с ъ о б р о ч н ы х ъ , и съ р ы б о ловей, и съ п л о т н и ц к и х ъ , и съ м о н а с т ы р с к и х ъ , и з г о н ч а р с к и х ъ . А . Ю ш . , 143. 1553 г. Г О Н Ч И Й , прил. Г о н ч а я с о б а к а , г о н ч и й п е с ъ — порода охотничьих собак. И того ж ъ дни Г р и г о р е й и И в а ш к о въ о с т р о в ы е з д и л и , и, не д о е з ж а я о с т р о в а , встретилъкоролевнинъ ловчей... со псари LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гончикъ — Гоняти с ъ конными, и съ п е ш и м и , и з собаками з б о р з ы м и , и з гончими. А н г л . д., 356. 1601 г. (1552): Т о б о л н о й ж е [зверь] малъ и чернъ, п о д о б е н ъ п с у гончему. Ремез, лет., 320. Г о н ч и й м е д в е д ь — медведь, специально обученный для дворцовых «потешных игр». Т е ш и л с я . . . на д в о р ц е . . . медведи гончими. Заб. Р а з р . , 328. 1622 г. Г О Н Ч И К Ъ , м. Посыльный, курьер. П о с ы лали есмя к ъ т е б е , с е с т р е нашей, с ъ с в о е ю г р а м о т о ю гончика с в о е г о л е х с к о г о толмача Романа Б е к м а н а . А н г л . д., 162. 1586 г. И мы для т е х ъ вестей п о с л а л и к ъ т е б е , г о с п о д и н е , на Т о т ь м у нарочно н а с к о р о гончика с ъ С о л и - К а м с к о й стрелецкого дес я т н и к а Ивашка Лобашева. Отп. Ртищева, 19. 1671 г. Н а р о ч н ы й гончикъ — то же, что н а р о ч н ы й г о н е ц ъ. И вы бъ тое г р а м о т у въ П е р н о в ъ о т о с л а л и •съ нарочнымъ г о н ч и к о м ъ . Рим. имп. д. I, € 2 1 . 1576 г. Н а К а ш и р у , в о е в о д е н а ш е м у Ивану Михайловичу Офросимову... Посл а т ь изъ С е р п у х о в а съ нарочнымъ гончик о м ъ тотчасъ. А И I V , 516. 1674 г. ГОНЩИКЪ, м. Погонщик. Исачко Федоровъ Кривощокъ, животинной гонщ и к ъ , старинной п о с а д ц < к ) о й ч е л о в е к ъ . А . закл., 159. 1643 г. Г О Н Ь Б А , ж. 1. Перевозка людей и грузов на лошадях. А о х о т н и к о в ъ на я м у учинити Семдесятъ ч е л о в е к ъ . . . а для г о н б ы д е р ж а т и я м щ и к о м ъ по д в е лошади челов е к у . А А Э I I , -124. 1606 г. А на к о р м ъ , г < о с у д а р ь ) , т е м л о ш а д я м . . . велено взять с е н а и о в с а , с к о л к о мочна, и в е л е т ь и х к о р м и т ь на д в о р е , ч т о б они всегда были в с ы т о с т и и к г о н б е были г о т о в ы . Разин, в о с с т . , 7. 1670 г. || Ямская повинность. А выписавъ подлинно... какъ на я м Ь х ъ впередъ о х о т н и к о м ъ быти п р о ч нее... и сколко... охотниковъ противъ п р е ж н е г о ли, или к о т о р ы е старые о х о т н и к и , и з б е г а я г о н б ы , ж и в у т ъ въ б е г а х ъ . . . о томъ бы есте о всемъ къ намъ подлинно о т п и с а л и . (Царек, г р . п с к о в . воев.) Р И Б I I , 755. 1625 г. Я м с к а я (земская) гоньба — ямская повинность, ямщина. Т в о и е г о с у д а р е в ы с л у ж б ы , ямские г о н б ы , намъ о х о т н и ч и ш к о м ъ на Б о б р о в с к о м ъ яму с л у ж ы т и безъ и х ъ м и р с к о в о я м с к о г о старосты и безъ прогоновъ н е м о ч н о . А Х У III, 141. 1633 г. О т д е л и л ъ де ему ямские г о н б ы четверть выти. А. закл., 148. 1643 г. ( Я м с к у ю , п о ч т о в у ю ) г о н ь б у г о н я т и см. г о н я т и . 77 2. Погоня, преследование. П о б е ж а л ъ де изъ К р ы м у о т ъ калги татаринъ А р т у г а н к а к ъ Т у р с к о м у ц а р ю , а за нимъ де А р т у г а н к о м ъ изъ К р ы м у была г о н ь б а и его де, А р т у г а н к а , догнавъ, крымские люди у б и ли. А М Г I, 208. 1627 г. Г о с у д а р е в ы ратные люди съ т е м и л и т о в с к и м и людьми и с ъ черкасы бились и многихъ литовскихъ людей и ч е р к а с ъ п о б и л и . . . а г о н ь б ы на б о ю было на т р е х ъ в е р с т а х ъ . А М Г I, 598. 1634 г. || Преследование, травля зверя на охоте. И оставиша тогда з л о д е и за з в е р м и г о н б у и ж е н у щ е за с в о е ю б р а т и е ю и со псы; аки л ю т ы х ъ з в е р е й , п у т и п ы т а х у . Сказ. А в р . Палыцына, 512. X V I I в. 3. То же, что г о н е н и е . Да о н ъ ж е п р е о с вященный а р х и е п и с к о п ъ съ перваго п р и ш е с т в и я с в о е г о на К о л о м н у , у в е д а в ъ м н о г о л е т н у ю м н е въ т е с н о т а х ъ гоньбу того ж ь града К о л о м н ы отъ Т р о и ц к а г о с в я щ е н ника Феодота съ т о в а р и щ и . . . молвя..., чтобъ я, п о п ъ Иоаннъ, п р и н е с ъ на н и х ъ ч е л о б и т н у ю . Д . И о с . К о л о м . , 105. 1675 г . Г О Н Ь З - см. г о н з - , гонезГОНЬСТИ см. г о н з т и Г О Н Я , ж. То же, что г о н ъ (в знач. 2). В о л а м и . . . по мере в с п а х а н о то земли межи адна г о н я в д л и н у сто тринадцат с а ж е н ъ п о п е р е г ъ семъ д р у г а я гоня восемдесят п я т п о п е р е г ъ полсема с а ж е н и . (Дела п р и к а з н . и з б ы Ч у г у е в с к . у . № 109) Р . , № 5. 1696 г. 1. Гонять, заГОНЯТИ (ГАНЯТИ). ставлять двигаться кого-л., что-л. В п о л я и в л у г и ж и в о т и н ы п у с к а т и , и стад ганяти, и с в о и м п о м е с т щ и к о м и и х людем и Христианом не велел. А . феод, землевл. I, 95. X V I в . о о 1526 г. Ц а р ь ж е с л ы ш а от есаула Зыбина такие ево н е п р и с т о й н ы е слова и повеле его к о с в и р е п о м у к д о б р о м у к о н ю ко х в о с т у п р и в я з а т и и г о н я т и п о чис т о м у п о л ю . А з . п о в . ( с к а з . ) , 167. X V I I в. || Гонять на выпас (о скоте). Г о н я ю ч и де т е мои кретьяне с в о п к о н е к и е стада ж и в о т и н ны и п о т р а в и л и де м о н а с т ы р с к и е п у с т о ш и и л у г и . Г р а м о т к и , 112. 1629 г. 2. Преследовать, гонять; гоняться за кем-л. И н а ш ъ с ы н ъ б о я р ь с к о й Б о р и с ъ Ф е д о р о в ъ сынъ Ч е л и щ о в а за т е м и лихими гонялъ. П о л ь с к . д. I, 21. 1489 г. И ты де прислалъ к ъ нимъ въ Я м с к у ю с л о б о д у . . . ч е л о в е к ъ с ъ тритцать и б о л ш и , и учали де безъ н и х ъ я м щ и к о в ъ за женами и х ъ и за дЬтми по у л и ц а м ъ и по д в о р а м ъ и х ъ г о н я т ь съ д у б ь е м ъ и съ н о ж а м и и с х в а т а в ъ бить и у в е ч и т ь . А Ю Б I, 421. 1699 г. Б о б р ы LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 78 Г о н я т и с я — Гора г о н я т и — охотиться на бобров, заниматься бобровым промыслом. А в ъ т Ь х ъ рекахъ по своему рубежю рыбу ловятъ и бобры гоняютъ монастырские слуги и к р е с т ь я н е на игумена зъ б р а т ь е ю . Сотн. III., 199. 1552 г . З в ^ р ь г о н я т и — травить зверя, охотиться. Л у ч и л о с я т о м у ж ц а р ю ехати зверь гоняти, а с ним м н о г а я князи и у л а н ы . П о в . о разуме, 325. X V I I в . 3. Ездить быстро, разъезжать. (1472): В ъ 3 ч а с ъ н о щ и з а г о р ^ с я на М о с к в е на п о с а д е . . . Б ы л ъ ж е тогда и самъ к н я з ь великии въ г р а д е и много п р и с т о я л ъ н а в с е х ъ местехъ, г о н я ю ч и с ъ многыми д е т м и б о я р с к ы м и , г а с я щ и . Симеон, л е т . , 242. Онъ, С е р г и й . . . л а я л с е . . . а п ь ( я ) н ъ б у д у ч и , на к о н я х ъ г о н я л ъ , а на п о д с к о т и н е л о ш а д ь ч ю ж у ю . . . ималъ и п ь я н ъ г о н я л ъ . . . и н о г у у лошади и з л о м и л ъ . А р х . Стр. II, 882.1634 г . 4. Преследовать, подвергать кого-л. гонениям. Н е ч ь т е а х у га и г о н я а х у х р а н я щ а я з а к о н ъ г < о с п о д е > н ь . ( Б и о г р . свед. о б И е з е к . , 598) Б и б л . Генн. 1499 г. [ И н о к и ] с м и р е н а а г о г о н я х у во в с е м . Ж . Павла О б н . , 61. X V I I в . о о X V I в. 5. Сплавлять (лес, дрова и т. п.). Р а с с м о т р е т ь места, где варница поставить, и к а к к варнице д р о в а в о з и т ь : реками ли, к о т о р ы м и д р о в а к варнице г о н я т ь , или возами в о з и т ь . Г р . Сиб. Милл. I I , 157. 1600 г . А т е м и р е к а м и бывалъ струговой ходъ и г о н я л и л е с ъ и д р о в а . А Ю Б I I , 624. 1687 г . 6. Заниматься ямской гоньбой, выполнять ямскую повинность. И ти, г о с п о д и н е , о х о т н и к е умерли... а жены ихъ и дети с о ш л и с ъ я м у б е з в и с т н о , а и нинеча, г о с п о дине, у насъ въ Л а д о г и на я м у г о н я ю т ъ т о л ь к о в о с м ь человекъ. К н . ям. н о в г . , 107. 1600 г. Г а р а с к и К о н д р а т о в а сына не стало, а въ его м е с т о г о н я е т ъ сынъ его Х а р и т о н к о . К н . я м . н о в г . , 145. 1602 г. ( Я м с к у ю , п о ч т о в у ю ) гоньбу г о н я т и — выполнять ямскую повинность. Т о г о ж я м у о х о т н и к ъ з б е ж а л ъ . . . б е з в е с т н о ; на ж и в о т а с ъ с о б о ю свелъ л о ш а д ь да к о р о в у . . . а г о н б у за его выть гоняли в с е повытно охотники. Там же, 146. 1602 г . — Ср. г н а т и , г о н и т и . Г О Н Я Т И С Я ( Г А Н Я Т И С Я ) . 1. Гоняться за кем-л., преследовать кого-л. (1238): Тогда же ганяшася оканьнии безбожници отъ Т о р ж к у Серегерьскымъ путемь. Новг. I лет., 251. А за ншими о п о с л е г о н я л о с т у р с к и х людей д [ о ] т р е х тысеч. К у р а н т ы 1 , 24. 1600 г. П р и ш е д ъ де п ь я н о й д о м о й к ъ с е б е , у ч а л ъ [стрелец] за ж е н о ю своей гонятися, веникъ зажокшы, х о т е л ъ мучить, а п р о ш а л ъ г р и в н ы денегъ на п р о п о й П с к о в . а . , 442. 1665 г . 2. Домогаться, добиваться чего-л.г гнаться за чем-л. А иные ясашные л ю д и . . . с т о я л и у н и х [воевод] на п р а в е ж е , а г о н я лись, ж и в у ч и , они все за тем, ч т о б им д р у г перед д р у г о м я с а к у и п о м и н к о в с о б р а т и больше п р е ж н е г о . Г р . Сиб. М и л л . I I , 170. 1601 г. Т а м о ж е н н ы м г о л о в а м п р и к а з ы в а т и н а к р е п к о , ч т о б они с о л я н ы е с у д ы в к л а д ы вали в К а з а н и п р о т и в ннешнего и х ъ г е д р в а у к а з у , а не за п р я м о ю б прибыл<ь)н> не гонялис<ь>. А с т р а х , а., № 1148, 127. 1629 г. |[ Лерен. Заботиться о чем-л. В а м ъ де надобеть было т о п е р в о г о н я т ц я за своими г о л о в а м и , а не за нашими, ваши дег о л о в ы часовые, а наши в е к о в ы е . Пос о л ь с т в о Б а р я т и н с к о г о , 442. 1619 г . Г О П П А , ж. Тип морского судна. П р и ш л и и с ъ Стеколна два с у д н а : галея да г о п п а г а на н и х ъ к о р о л е в с к о й б о я р и н ъ . Ш в е д , д . , 128. 1567 г. Г О Р А . ж. 1. Гора. Н е с е и , рече, ж и т а на б р а з д а х на м о к р ы х , ни м у д р о с т и в с е р д цы б е з у м н ы х . Н е терпит вода на г о р а х , м у д р о с т ь в сердцы б е з у м н ы х . Сл. Д а н . Зат., 65. X V I в.сто X I I I в. Г о р а ж е т а велми в ы с о к а и о б л а к и небесныя х о д я т ъ по воздуху ниже горы и трутся по г о р е . X . В а с . П о з н я к о в а , 26. X V I I в. о о 1 5 6 1 г . || Земляной вал, сооружаемый при осаде для> стрельбы сверху. (988): Владимер ж е п о в е л е в о й с к у землю н а н о с и т и , и присыпати,. и з горы приступити. Арханг. лет., 3 4 . Зачали л ю д и и х п е ш и . . . в е с т ь г о р у в ы с о к у ю земляной в е л и к о й валъ, выше многимъАзова города, и тою горою х о т е л и нас н а к р ы т ь и засыпат в А з о в е г о р о д е великими т у р е ц к и м и силами. А з . н о в . , 148. Х У И - Х У Ш вв. 2. Берег, суша. У т у р ч а с о в ц а А л е к сандра Стефанова П о п о в а на п о р я д е чтоево л о д ь ю з г о р ы на в о д у с п и х а л и п р и н я т о два р у б л и денег. ( К н . п р и х . - р а с х . м о н . казн.) А р х . Он. 1688 г. Ъ х а т и (х о д и ти) г о р о ю , г о р а м и — сухопутным путем. И т е де к а р а б л и на м о р е в о р о в с к и е люди р о з б и л и и т о в а р ы ево п о и м а л и , и о н ъ де, д л я п р я м о в о в е д о м а и с ы с к у т о в а р у с в о е г о , е д е т ъ в ъ г а л а н с к у ю землю горами,, и намъ бы ево п о ж а л о в а т и . А р х . Стр. II,. ГораздЪ — Гораздо 1123. 1643 г. А в ъ памяти де написано, •чтобъ А л б а з и н с к и е с л у ж и л ы е люди для я с а ч н о г о с б о р у и внизъ по А м у р у въ с у д Ь х ъ лае ходили, а вел-Ьдъ х о д и т ь г о р о ю , и о т о м ъ д е е м у Н и к о л а ю о н ъ Игнатей г о в о р и л ъ . Д А И V I I , 326. 1677 г. 3. Верх. И видЪша бывше на степенЬ щ;ерковн , Ьмъ, и в ъ с к л и к н у ш а , и растерзаша р и з ы с в о я отъ г о р ы до н и з у , и телесе его н е обрЪтоша. В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 362. X V I в . А на о с о б н о й колоколн-Ь ц а р ь - к о л о к о л ъ великъ з'Ьло, в ^ с у п у д о в ъ 6 7 7 0 . . . а п о п е р е к ъ с а ж н е й 3 и в г о р у сажней 3, сердце т о г о к о л о к о л а обниемицъ челов'Ьч е с к и х ъ 2. К о з м . V , 64. X V I I I в . — Г о р Ъ , нареч. Вверх, вверху, наверху. В томъ ж е притвор"Ь надъ дверьми г о р й написанъ •Стефанъ п е р в о м у ч е н и к ъ . X . А н т . Н о в г . , 16. X V I в. с о 1200 г. Л ю д и е ж е с у щ и й въ яолат'Ь возопиша велиимъ гласомъ, и п е р с т ы два с л о ж и в ш и по п р е д а н и ю с в я т ы х ъ « т е ц ъ и п о д ъ я ш а го p i , г л а г о л а х у . Ч е л . «Сав., 134. 1682 г. Г О Р А З Д Ъ , нареч. Искусно. Стыя к н и г ы п и с а ш е хытр-Ь и гораздЬ и б о р з о . Ж . € т е ф . П е р м . Е п и ф . , 8. X V — X V I в в . с о X V в. ГОРАЗДИТИСЯ. Преуспевать. Уже не г о р а з д и т с я въ законЬ ч л ч с т в о . И л а р . Зак. Благ.* Г О Р А З Д Н О , нареч. То же, что г о р а з д о {в знач. 1 — 4 ) . Я к о н-Ьсть гораздно у с т р о е н а а з б у к а си, д о с т о й н о есть починивати е я . Ж . Стеф. Перм. Е п и ф . , 73. X V — X V I вв. с о X V в. К о м у что л ю б о то есть и г о р а з д н о . Е с и ф , 64. X V I в . с о X I V — X V вв. (1463): И к н я з ь великои отписа с в о ю г р а м о т у и приела во П с к о в ъ и за п е ч а т а ю с в о е ю : т о есть дЬло велико, х о т и м о том с в о и м о т ц о м ъ г о р а з н о мышлити. П с к о в , лет. I I , 158. А к а к ъ Г в и д о н втретии перед с т а р о с т у п р и ш е л ъ вел-Ьдъ его т а к ъ с т а р о с т а г о р а з д н о бить что наполы мертвъ былъ. Р и м . д., 145. 1688 г . А иные р у с к и е т о в а р ы г о р а з н о дешевы. Г р а м о т к и , 164. 1702 г . Г О Р А З Д Н Ы Й , прил. То же, что г о р а з д ы й (в знач. 1). (1467): И п о с л а К о с т я н тина п р о т о п о п а Р о с т о в с к а г о , и ж е бЪ ч е с т е н ъ м у ж ь : всегда п о в с я л'Ьта посылаше по него к н я з ь великий, п р и з ы в а я на М о с к в у на з б о р ъ кликати, занеже бо г о л о с и с т ъ •былъ, и р-Ьчисгь, и грамоте горазднъ, и р о ж а и с т ъ . Л ь в о в , лет. I, 277. П о с л а •скорописца горазна иконамъ. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1119. X V I в. Пойдите да возмите LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 79 р ы б у х а р ь ю с я , та бо р ы б а верченна, на ношку легонька, с дворяны говорить горазна. Ерш Ершович, 153. X V I I I в. с о X V I I в. ГОРАЗДНЬСТВО (ГОРАЗНЬСТВО), с. Искусство, мастерство. (1399): Повел'Ъ ж е и с т в о р и ш а каменосЬчци отъ плиты ж ь ж е ныя и тако г о р а з н ь с т в о м ъ у т в о р и ш а и з'Ьло хитр г Ь п о н о в и ш а и у б Ь л и ш а ц е р к о в ь и б-Ь вид'Ьти и з р я д н о у к р а ш е н и е . Р о г . л е т . , 166. ГОРАЗДО, нареч. 1. Искусно, умело, ловко. И с у т ь ж е н ы г Ь и х р а б р ы , л о в я т ь зв-Ърь г о р а з д о , и м у ж и с в о и м и в л а д Ь ю т ъ ж е н ы г Ь . Т в е р . лет., 25. М о н а с т ы р ь р и м с к и х ъ старцевъ с т р о е н ъ ж е гораздо и п р о страненъ в с я к и м ъ строениемъ и и з о б и л е н ъ всЬмъ. А р е . С у х . Проскинитарий,. 165. 1653 г. 2. Правильно, справедливо. Пантелей т о л мачъ то сказываетъ не г о р а з д о : въ Нов'Ъг о р о д Ь дано было имъ ш е с т ь д в о р о в ъ , а на Москв'Ъ данъ былъ имъ б о я р с к о й в е л и к о й д в о р ъ , и безчестья имъ на Москв'Ъ и в ъ Нов'Ъгород'Ь не было н и к о т о р о г о . Ш в е д , д., 115. 1562 г. Ж а л о б а , г о с у д а р ь , нам, б о г о мольцам твоим, т о г о ж е К о л я з и н а м о н а с т ы р я на архимарита Г а в р и и л а : ж и в е т он, а р х и м а р и т , не г о р а з д о , забыл с т р а х б о ж и й и и н о ч е с к о е обещание и д о с а ж д а е т нам, б о г о м о л ь ц а м твоим. К а л я з и н . ч е л . , 119. X V I I I в. с о X V I I в. 3. Основательно, как следует. И рЬтпа б о л я р е и старци, в'Ъси к н ж е и ж е с в о е г о н и к т о ж е х у л и т ь но х в а л и т , о ж е х о щ е ш и испытати гораздо то имаши у собе м у ж и и п о с л а в ъ испытан к о г о ж д о и х ъ с л у ж б у , кто к а к ъ с л у ж и т б у . Сл. к р е щ . В л а д . , 8. X V в. Г о р а з д о з а к у т а й с я . Т р а в н и к Л ю б ч . , 209. X V I I в . с о 1534 г. А вымолачивать и выв-Ьивать в е л е т ь г о р а з д о , ч т о б ъ хл-Ьба въ соломЪ и въ м я к и н а х ъ и въ ухоботь-Ь не о с т а в а л о с ь . Д А И V , 81. 1666 г. 4. Значительно, весьма, очень. Г о р а з д о Ерем'Ьй р а з у м е н ъ и д о б р ъ челов-Ькъ: у ж ъ у него и с в о я сЬда б о р о д а , а г о р а з д о п о читаетъ отца. А в . Ж . , 37. 1673 г . — Г о р а з д о е , ср. ст.— В сост. сказ. Быть искуснее в чем-л. Иван лутчи меня и г о р а з д о е умЪет б у к в а м . Г р а м о т к и , 53. X V I I в. Г о р а з д о л у ч ш е ( х у ж е ) . А сначал у , что отъ г о р о д а привезли л и т о в с к у ю пен ь к у , и та пенька была д о б р а , а ныне о т ъ г о д у до г о д у объявляетца пенька г о р а з д о LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 80 Г о р а з д о г удецъ — Г о р б а т ы й хуже и в сереткахъ всякая худая положена, гнилая. Г е б д . , 76. 1661 г. Катарги гораздо лутче б у с ъ к р ^ п о с т и ю , о б о р о н о ю и п о с нЪшениемъ в ъ х о д у . Д А И V , 405. 1669 г. — Ср. г о р а з д н о , горазду. ГОРАЗДОГУДЕЦЪ, м. Искусный музы- кант. В о с х в а л и м ь вЪщаго . . . Б о я н а в г о р о де в К и е в е , г о р а з д о г у д ц а . Т о й бо вЗлции Б о я н ъ в о с к л а д а я с в о и златыя п е р с т ы на живыя струны, пояше славу русскыимь к н з е м ь . Задон., 20. 1470 г . с о X I V вГОРАЗДСТВО, с. Умение, искусство> опытность. Б я ш е ж е с л а в н ы х ъ и р а з у м н ы х ъ х а л д Ь и с к ы х е, и единъ ж е от н и х ъ по г о р а з д ъ с т в у болии б о в с Ь х ъ , и ж ( е ) ся бгЬ не п р и л у ч и л ъ т у . А л е к с а н д р и я , 100. X V в . с о X I I в. Г О Р А З Д У , нареч. Весьма, очень. И г о в о р я т ъ казаки, что на в е с н у однолично Стенка Р а з и н ъ пойдетъ на в о р о в с т в о , и они де донские и х о п е р с к и е казаки с ъ нимъ п о й д у т ъ многие, а к о т о р ы е де с т а р о ж и л ы е домовные к а з а к и , и т е де о томъ г о р а з д у т у ж а т ъ . Д А И V I , 25. 1670 г. Г О Р А З Д Ы Й , прил. 1. Искусный, умелый. (1137): Поставленъ бы с к о п е ч ь М а н у и л о епспомъ С м о л е н е с к у пЬвечь г о р а з дый и ж е б е п р и ш е л ъ изъ грекъ. Ипат. лет., 300. В е л е л и ему [ Н и к и т е Шереметеву] на И в а н Ь г о р о д Ь п р и б р а т и изъ старыхъ изъ о т с т а в н ы х ъ п у ш к а р е й и пигцалниковъ г о р а з д ы х ъ стрЪлцовъ, по б о л ш о м у н а р я д у , в о с м ь д е с я т ъ два ч е л о в е к а . Д А И I, 144. 1556 г . — В сост. сказ. Быть искусным в чём-л., способным что-л. делать; уметь, знать. (1377): Словесы рЪчистъ, гласъ им'Ья д о б р о г л а с е н ъ износягць, грамоте гораздъ, п ^ т и гораздъ, чести гораздъ, к н и гами г о в о р и т и гораздъ, всЬми дЬлы п о п о в ь с к и м и изященъ и по в с е м у нарочитъ бе. Р о г . лет., 125. И А п а к ъ , г о с у д а р ь , на меня о с е р д и в с я да отъ меня п р о ч ь пошелъ, а молвитъ мпЬ: г о р а з д ъ еси к р ^ п и т и с я , б у д и ж е г о р а з д ъ тершЬти. К р ы м . д. I I , 283. 1516 г. П о - п о л ь с к и (по-русски) г о р а з д ъ . А р'Ьчи твои госуд а р ь слышелъ, былъ т у т о ж е въ полат'Ъ, а г о с у д а р ь по п о л с к и самъ гораздъ. Швед, д., 276. 1574 г. А толмачила де о т ц у моему воеводы Матвия Гл'Ьбова р'Ьчи мачеха м о я Чемеи, а г о р а з д а де она Чемеи по р у с к и п о т о м у что она мног<о> л е т жила у р у с к и х л ю д е й . Я к у т , а., к а р т . 6, № 5, сст. 53. 1645 г. 2. Б знач. сущ. Как имя собств. П о к а за ж е имъ единого от изв'Ъстьныихъ учен и к ъ с в о и х ъ нарицяемаго Г о р а з д а гля: с ь есть вашея земля с в о б о д ь м у ж ь у ч е н ъ ж е д о б р е в ъ л а т и н ь с к ы я к н и г ы . (Пам. и ж . Мефод.) У с п . с б . , 198. X I I — X I I I вв. Г О Р А З Н - см. г о р а з д н Г О Р Б Ъ ( Г Ъ Р Б Ъ , Г Р Ъ Б Ъ ) , л . 1. Возвышение, холм. В т о р а а ж е [ г о р а ] н а р и ц а ш е т с я К р а й , на ней ж е създанъ град долнии на д в у г р ъ б у , и пред нею д е б р ь г л у б о к а . Ф л а в и й . П о л о н . И е р у с . II, 78. X V I в . с о X I в. Олимпиада н а р и ч ю т с я п я т ь у д о л е ния на горбе бываема, 1 м у с т н я м и б и т и с я , 2 б о р и т и с я , 3-е тещи и п е ш и и на к о л е с ницахъ, 4-е с к а к а т и , 5-е к а м ы к ъ м е т а х у , и сия яко праздникъ имуще. (Дионисий Ареопаг.) ВМЧ, Окт. 1—3, XV в. 750. X V I в . с о 2. Спина, хребет. Левъ, к о г д а на г р ъ б у когда ли ногами в о д о н о с ы влачаще. П р о л . март., 20. X I I I в . * И паки гсдь н а к а з у я н ы . . . посылаа различныя с к о р б и и б о л е з ни, и т я ж к и е н е д у г и , от д х о в л у к а в ы х мучение, т е л у согнитие, к о с т е м л о м о т а . . . и г о р б ъ , и глава, и щ о к и , и н о г и , и р у к и закорчены. Д м . , 24. X V I в. 3. Горб. Н а ч а о т р о к ъ на гробе с в я т а г о п р о т я з а т и с я и не бысть ему г о р б а . Ж . К и р . Б., 70. XVII в . CNJXVI В.О Г о р б ъ с л о н о в ы й — слоновая кость (?). А р х а н г е л с к о в о г о р о д а к о р а б л е н ы е пристани таможенного збора гость Гаврило Фетиевъ с т о в а р ы щ и о т п у с т и л и о т А р х а н г л ь с к о в о г о р о д а к о л м о г о р ц а Степана Е в с е в ь е ва сына П я т у х и н а с нимъ г о р о д ц к о й п о купки заморского товара восмьнадцать пуд г о р б о в ъ с л о н о в ы х цена п о дватцати по шти алтынъ по четыре денги п у д д е с я т ь п у д тулей с л о н о в ы х . А . Х о л м о г . там. избы, № 683. 1682 г. Г О Р Б А В С Т В О ( Г Р Ь Б А В Ъ С Т В О ) , с. Кривизна. П р а в о с т ь ж е , р е к ш е , п р о с т о с т ь , и грьбавъство, рекше кривость, качьстъвнаго с у т ь . В М Ч . Д е к . 1 — 5 , 368. X V I в. Г О Р Б А В Ы Й , прил. Горбатый. Иулианъ н а р о к о м ъ г о р б а в ы й . . . и инии мнози, и х ж е имена в ж и в о т н ы х к н и г а х ъ . В М Ч , Д е к . 1 - 5 , 461. X V I в. ГОРБАТЫЙ, прил. Горбатый. Члкъ с л е п ъ или х р о м . . . или г о р б а т или б е л м о на о ц е ему... да не п р и с т у п и т принести требъ г у с в о е м у . (Лев. X X I , 1 8 — 2 1 ) Б и б л . Генн. 1499 г. Д о ч ь его въ лицо бела и в о л о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 81 Горбина — Гордити с о м ъ бела, очи серы, горбата, четырнатцати л-Ьтъ. Н о в г . к а б . к н . , 251. 1595 г . — В знач. сущ. Г о р б а т а г о г р о б и с п р а в л я е т ъ . Сим. П о с л о в . , 90. X V I I в. 2. Кривой, изогнутый. [Межа] на с о с н у на г о р б а т у ю . К н . я м . н о в г . , 118. 1601 г. Н а той ж е де межи с т о и т с о с н а г о р б а т а я от тоЪ с о с н ы вниз до березы земля соф-Ьиская. А . Свир. м . , № 52, сст. 1. 1637 г . — Ср. горбоватый. обе с т о р о н ы тесом з г о р б ы л я м . Переп. р о с п . Н о в г . , 10 о б . 1665 г. Да на г о р о д о в у ю к р о в л ю и на г о р б ы л и двенатцет тысечь семьсот пят<ь> тесницъ п о п о л у т о р ы с о жени в о т р у б е по четыре в е р ш к а . А р х . Гамеля, № 263, сст. 1. 1672 г. Г О Р Б И Н А , ж. Горбина. А в прим-Ьты заимщикъ в о л о с о м т е м н о р у с лицомъ с м у г л о в а т . . . н о с ъ п р я м з г о р б и н о ю остер глаза серы. Строг, с т о л б . 1670 г. Г О Р Д Е Л И В Ы Й и Г О Р Д Л И В Ы Й , прил. То же, что г о р д ы й (в знач. 2). А щ е бо были к о т л у во у ш и ю златы к о л ц а , но д н у его н е избыти черности и ж ж е н и я ; тако ж е и х о л о п у : аще бо паче м-Ьры горделивъ б ы л ъ и б у я в ъ , но у к о р у ему с в о е г о не и з б ы т и , х о л о п ь я имени. Сл. Дан. Зат., 60. X V I I в. о о Х Ш в. (1550): А вы бы, г о с п о д и е и чада, д а р ю . . . п о с л у ж и л и веледушно сердечнымъ х о т Ь н и е м ъ и за святые ц е р к в и . . . , не г о р д о с т и ю д р у г ъ на д р у г а , но Х р и с т о вою любовию связуийтеся подвизатися... а гордливый у д а л я е т ъ себ'Ь отъ бога и отъ челов'Ькъ. Л ь в о в , лет. I I , 476. Г О Р Б И Н К А , ж., уменъш. к горбина. А р о с т о м ъ Сенка невеликъ ... очи серы, к р у г л о л и к ъ , н о с ъ прямъ, на н о с у г о р б и н ка. Н о в г . к а б . к н . , 442. 1596 г. Ивашка р о с т о м ъ середней, в о л о с о м ъ голова р у с а . . . у об г Ьхъ р у к ъ на мезиныхъ п е р с т а х ъ г о р б и н к и . А . т я г . I, 67. 1682 г. Г О Р Б О В А Т Ы Й , прил. 1. То же, что горбатый (в знач. 1). Г о р б о в а т а г о г о р ^ и есть г р е ш н ы й сь бо вън'Ъ вредъ н о с и т ь , а сии в ъ н у т р и . И с . и В а р н . , 10. XIV— X V вв. 2. Изогнутый. В е л е н о и з г о т о в и т ь въ Переславл'Ь к ъ к о р а б е л ь н о м у д Ь л у к ъ с т р о е н ь ю д в у к о р а б л е й . . .36 б р у с о в ъ м ^ р о ю такие ж ъ , прямыхъ 80 б р у с о в ъ , п о д ъ к р о в л ю н е м н о г о г о р б о в а т ы , д л и н о ю по 4 с а ж . А р х . б у м . Петра, I, 381. 1693 г. Г О Р Б О Н О С Ы Й , прил. Горбоносый. В а с и лия великаго, архиепскгха К е с а р и и К а п п а д о к и й с к и я , черн, во образЪ г о р б о н о с ъ , б р о в и о к р у ж е н ы , б р а д у ж е им-Ья д о л г у и р-Ьдку. Подлинник и к . , 64. X V I I в. Г О Р Б У Н Ъ , м. Горбун. Т о г о ж е м е с я ц а въ 30 день дано с л у г а м ъ и дЪтенышемъ: Осипу Иванову, прозвище Третьякъ Горб у н ъ , дано ему за п о л г о д а п о л т р е т ь я н а т ц а та алтына. К н . р а с х . Б о л д . м., 99. 1600 г. Г о р б у н ъ , архимандричей келейник, И в а н ъ Ч е р е м н о й далъ в к л а д у 10 р у б . В к л . С е р п . , 332. X V I в. Г О Р Б У Ш А , ж. 1. Рыба горбуша. Выдано на подачи: б е л у г а г о р б у ш а насадная, к о сякъ мякотной виноградной. Кн. расх. к у ш а н ь я м . А д р . , 45. 1698 г. 2. Коса горбуша. Луговъ потолочено и п о к о ш е н о г о р б у ш а м и на сто копенъ. А М Г I, 268. 1629 г. Т р и к о с ы литовки, а четвертая и з к о в а н а въ г о р б у ш у , по с к а с к Ь Е к и м к а . А Х У I, 1022. 1690 г. Г О Р Б Ы Л Ь , м. Горбыль. Г о р о д к р ы т на ГОРДЕЛИВСТВО, с. Высокомерие, гордость. Г о р д е л и в с т в о м ъ с в о и м ъ я к о к р и лами повалити х о т я ш е . П о в . п р и х о ж . на П с к о в , 16. X V I I в. с о X V I в. Г О Р Д Ъ Н И Е , с. Гордость, кичливость. И у л и и К е с а р ь прьв'Ъе единъ обладаше римскымъ ц а р с т в о м ъ съ великымъ гордЪниемъ и славный ж е д и к т а т о р ъ с я нарече, сказаемое с а м о д е р ж е ц ь . Е р м . лет., 173. X V I в. А з ъ ж е у б о ни о ч е с о м ъ х в а л ю с ь въ г о р д о с т и и н и к а к о ж е гордЪния ж е латель, п о н е ж е у б о свое ц а р ь с к о е с о д Ь в а ю и выше себя ничто ж е не т в о р ю . Ив. Г р . Поел. I, 98. X V I I в . с о 1554 г . — Ср. горжение. Г О Р Д Ъ Т И . То же, что г о р д и т и (е знач. 1 , 2 ) . (1262): И нача к н я ж и т и одинъ во всей земл'Ь л и т о в ь с к о и и нача г о р д Ь т и велми, и вознесеся с л а в о ю и г о р д о с т ь ю в е л и к о ю и не т в о р я ш е п р о т и в у себе н и к о г о ж е . Ипат. лет., 858. С е ж с о т в о р и г ь , да и нас учит не п р и о б и д Ь т и у б о г и х , ни сиротамигорд г Ьти, но б'ЬеЬдовати с ними и надЪляти я. Изм., 269 о б . X V I в . с о X I V — X V вв. ГОРДЪТИСЯ. То же, что г о р д и т и (в знач. 1 , 3 ) . Святителемъ сие не п о д о б а е т ъ так г о р д Ь т и с я . П о с с е в и н , 304. 1582 г. Т в а р ь не имать гордЪтися на т в о р ц а . Б р у н . Т о л к . П с а л т . , 387. X V I I в.сХ) 1535 г. Г О Р Д И Т И . 1. Гордиться, держать себя надменно. О у б о г и и ч л ч е : . . о чем надЪяся, не боишис<я> бга и гордиши? величаниемъ д ш у си г у б и ш и . Изм., 1 9 . X V I в . ^ э X I V — X V вв. Паче ж е у б о вы гордите дмящеся,, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA •82 Гордитися — Гордость п о н е ж е , р а б и с у щ и , с в я т и т е л ь с к и и сан в о с х и щ а е т е . Ив. Г р . П о е л . I, 104. X V I I в. с о 1554 г. 2. Кем. Относиться презрительно, пренебрегать. Б е ж никакова жена н е м о ж а х у с ним спати, г о р д я х у имъ п о н е ж е не м о ж а х у смрада терп-Ьти. Ист. семи м у д р . , 79. X V I I в. 3. На кого. Заноситься перед кем-л. за себя п о б р а л и . А з . 1627 г . — Ср. гордный. пов. (сказ.), 153. Г О Р Д О Л Ю Б Е Ц Ъ , м. Гордый, высокомерный человек. Я к о т о г о ж д е г о р д о л ю б ц а и при о н о г о д е р ж а в е п е с т у н с т в о д е й с т вова, п о н е ж е у с т р о е н и е се бысть начала гордыни его. Врем. И. Т и м . , 359. X V I I в. Г О Р Д О С Т Н Ы Й ( Г Р Ъ Д О С Т Н Ы Й ) , прил. 1. Исполненный гордости, надменный. Смирим ж е себе, братие, у ж е , даже вознес е м с я . Смирение бо нбенаго цретвиа есть, прочее ж е с у п р о т и в н а я не здержим, н и х на с я съвещаимся и п р е в о з н о ш а и м с я и г о р дим. В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 936. X V I в. Слышавъ властеля величава и г о р д о с т н а . Ж . А л . О ш . , 111. 1566 г. В р е м я преиде немного и г р ъ д о с т н ы й п о м ы с л ъ о б и а т ъ Н а в х о д о н о с о р а ц р я , и умысли с ъ т в о р и т и о б р а з злат, е ж и с ъ т в о р и . . . и п о с т а в и его Г О Р Д И Т И С Я . 1. Гордиться, держаться по отношению к кому-л. надменно. (929): Въ л е т о 6437. Прииде Семеонъ Б о л г а р ь скыи на Ц а р ь г р а д ъ , и пошгЬни и Ф р а к и ю и М а к и д о н и ю , и прииде к о Ц а р ю г р а д у в ъ с и л е Белице г о р д я с я , и с ъ т в о р и миръ съ Романомъ царемъ. Соф. I лет. 1 , 97. Б я а ш е бо [Самона] у н ъ сы и г о р д я с я о м н о ж е с т в е богатьства. Ж . В а с . Н о в . , 352. X V I в. с о X I V в. Н е в о з н о с и т е с я не г о р д и т е с я братие, но р а з у м е й т е к а к о у б о гдь п р о с л а в л я е т с т ы х . Ж . А р т . В е р к . , 111. X V I I в. на п о л е X V I в. 2. Кем. Пренебрегать кем-л., относиться презрительно. Сими х в а л и т с я И у л и я н ъ , сими г о р д и т с я И у л и а н ъ , сими претить людемъ твоимъ и н а с л е д и ю твоему, егоя<е ради с в о ю к р о в ь п р о л и я . В М Ч , О к т . 19— 31, 1627. X V I в. Г О Р Д Л И В Ы Й см. горделивый Г О Р Д Н Ы Й ( Г Р Ъ Д Н Ы И ) , прил. То же, • что г о р д ы й . Ови ж е пакы о т ъ с в е р е п а нрава и ж е с т о ч а и ш а г о естества и гръднаго ерца п р о с л е з и т и не м о г у т . Сбор. X V в . * ГОРДО (ГЪРЪДО), нареч. 1. Гордо, с достоинством. Я к о к а к о с п с ъ у ч е н и к о м ъ умы н о з е по и с т и н е п о в е д а т и у б о г ъ р ъ д о . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 341. X I I — X I I I вв. 2. Спесиво, хвастливо. А нынешния м у д р е ц ы . . . не о с т а в и ш а . . . во в с е х ъ к н и г а х ъ ни единаго слова, ежебы не п р е м е пити, или не п р е л о ж и т и . И г о р д о х в а л я шеся, глаголютъ, яко ныне обретохомъ в е р у , н ы н е и с п р а в и х о м ъ в с я . (Вып. Л а з а р я ) С у б . Мат. I V , 216. 1666 г. 3. Дерзко. А к а к ъ мы А з о в ъ возмемъ, то ваши г о л о в ы саблями с р у б и м ъ и по ч и с т о му п о л ю размечемъ за то, что вы г о р д о п о с т у п и л и на д е с н и ц у п р е в е л и к у ю Б р а г и ма ц а р я турецкаго >воеводъ и жителеи, и высекли во Азове а женъ ихъ и детей Диоре. ВМЧ, Дек. 6—17, 1175. 2. Дерзкий. И б р а т ъ нашъ Ж и г и м о н т ъ к о р о л ь п р и с л а л ъ съ т о б о ю к ъ намъ г р а м о т у съ розметомъ, а въ г р а м о т е п и с а л ъ г о р д о стные и многие н е п р и г о ж и е р е ч и , н а с ъ у к о р я ю ч и ; и т е б е было н е п р и г о ж е и ж и в у быти. П о л ь с к . д. I I I , 566. 1567 г. 3. Жестокий, суровый. И с х о д я щ и дши от т е л а с р е т а ю т ь ю в ъ х о д я щ у четы б е с о в ъ г о р д о с т н ы х ъ и и с т я з а ю т ь ю . Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 283. X I V — X V в в . — Г о р д о с т н о , нареч. (к знач. 1). И и з ъ в о с п р о с и м с я д о б р ы м и съвопрашанием, б р а т с к ы , а не п о с т р с т и , б г о у г о д н е , а не с в о е вгодне, истинно, а не лестивно, с м и р е н о , а не г о р д о с т н о , л ю б о м у д р ь н о а не л ю б о п р и т е л н о . Сл. Г р и г . Ц . , 74. X V I в . с о X V в. И ты б и с к у п а Павла п р и с л а л ъ з б е з д е л ь е м ъ г о р д о с т н о , ино п о т о м у такъ и не д е л а л о с ь . А что опасная грамота п о с л а н а з б и с к у п о м ъ Павломъ, и ты о чемъ к ъ намъ п о с л о в ъ с в о и х ъ не п р и с л а л ъ во все л е т о . Д Т П I I , 36. 1573 г. ГОРДОСТЬ (ГРЪДОСТЬ, Г Ъ Р Ъ Д О С Т Ь ) , ж. 1. Гордость, высокомерие, надменность. ДЬлеса д и я в о л я с у т ь : ...нечистота, з а в и с т ь , ... тъщеславия, кычения, величание, г ъ р ъ д о с т ь . (Сл. И о . Дамаскина) У с п . с б . , 3 0 3 . X I I — X I I I вв. Я к о ж е бо Соломан рече: не дай ми, г о с п о д и , ни богатества, ни у б о ж е с т в а : аще ли б у д у б о г а т , то г о р д о с т ь в о с п р и и м у и величество, аще ли б у д у у б о г , то п о м ы ш л я ю на т а т б у и р а з б о и . Сл. Д а н . Зат., 4 0 . X V I I в.сх) X I I в. (1380): Г о р е т е б е , великый Мамаю! В о з н е с ъ л с я еси гордос т и ю с в о е ю до о б л а к ъ и с ш е л ъ еси б е з у миемъ CBüHMS^jjojafla и насъ еси в с е х ъ п о г у б и л ъ в с у е . Н и к . лет. X I , 61. 2. Дерзость. Сей ж е взя великий Нов- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 83- Гордоумие — Г о р е град со многою г о р д о с т и ю и б у е с л о в и е м и б у е ю , я к о ж е впреди с к а з а с я , и Т в е р ь , и В я т к у , и Рязань, и вси р у с ь т и и к н я з и п о к л о н и ш а с я ему с л у ж и т и . К а з . и с т . , 57. X V I в. К н я з ь ж<е> повел'Ъ его поимати, и с у д о м ъ п р и г о в о р е н о голова е м у отсЬчь, и з ж е ч ь за такие г о р д о с т и и ш к о д ы . К о з м . , 79. 1670 г . Г О Р Д О У М И Е , с. Гордость, дерзость, спесь. (970): Сей ц а р ь . . . вся г р е к о м ъ п р и лежащаа в а р в а р ы у с т р а ш и в ъ , и гордоумие и х ъ с ъ т в о р и о т л о ж и т и . Н и к . лет. I X , 35. Г О Р Д О У М Н Ы Й , прил. Гордый, дерзкий, спесивый. С о б р а в ъ п р е м н о г о и г о р д о у м н о в о и н ь с т в о . Х р о н о г р . 1512 г . , 304. (1535): Въста о т ъ н и х ъ [изменников] мятежь отъ пакостновазнивыхъ и гордоумныхъ и л о ж н ы х ъ , п о д о с т р и ш а латынство на своего п р а в о с л а в н о г о г о с у д а р я . Л ь в о в , лет. I I , 425. Г О Р Д О У С Е Ц Ъ , м. Гордец, спесивец. Г л а г о л ю т ъ [звездочетцы] мы разум'Ьемъ н е б е с ная и земная, и к т о намъ п о д о б е н ъ . . . В и ж д ь г о р д о у с е ц ъ и алманашникъ, твой П л а т о н ъ и П и ф а г о р ъ : тако и х ъ ж е , я к о свиней, вши съ г Ьли, и п а м я т ь и х ъ с ш у м о м ъ п о г и б е . А в . К н . б е с . , 290. 1675 г . Я к о бо то лишенный ума о н у ч у или с о л о м у п р и шиваетъ к ъ к р а ю ризЪ, тако и ты, г о р д о у с е ц ъ , к о п р е с в я т о й п-Ьсни а н г е л ь с к о й а л л и л у и я п р и л о ж и л ъ еси ч е т в е р т у ю с л а в у . (Поел, из П у с т о з . к с ы н у М а к с и м у ) С у б . Мат. V I , 171. 1679 г. Г О Р Д Ы Й ( Г Р Ъ Д Ы И ) , прил. 1. Гордый, надменный, высокомерный. Б ы ш а бо обърЪ т Ь л о м ъ велици и у м о м ь горди и б ъ п о т р е б и я (и) п о м р о ш а вси и не о с т а с я ни единъ о б ъ р и н ъ . ( П о в . врем, лет) Л а в р , лет., 12.— В знач. сущ. И того ради н и ч т о ж е с к о р б н ы х и бедных от него не п р и я ш а , тем ж е и в о з г о р д е ш а с я и в о с ч а я ш а с я , я к о силни и б о г а т и , не в е д у щ е , я к о г о с п о д ь б о гатит и смиряет и высит, г о р д ы м п р о тивится и смиренныя м и л у е т . К а з . и с т . , 54. X V I в. 2. Дерзкий. (1243): Они ж е гордии с о в о к у п и ш а с я , р е к у щ е : пойдем на А л е к сандра и победивше р у к а м и имем его. И егда п р и б л и ж и ш а с я , тогда почюдившеся с т р а ж и е в е л и к о г о к н я з я А л е к с а н д р а силе немецкой и у ж а с о ш а с я . М о с к . лет., 134. 3. Грозный, страшный, жестокий. В ъ с л ^ д ъ с е г о вид-Ьхъ й се звЪрь четвертый и гръдъ и с т р а ш е н ъ и к р ^ п о к ъ и з л и х а . (Дан. V I I , 7) Б и б л . Генн. 1499 г. Б о г а т ь ство бо и хвала cea ж и з н и ничто ж е не имать успЪти в г о р д ы й о н ъ с у д н ы й день. В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 1014. X V I в. Г О Р Д Ы Н Я ( Г Р Ъ Д Ы Н И ) , ж. Гордыня. Л ю б и м и б ^ ш а трие си н р а в и : н е с ь н и с к а ние и к р о т о с т ь и в ъ з д р ь ж а н и е . Нын-Ь ж е дрьжить ся въ мьнисЬхъ лихоимьство и л а с к р ъ д ь с т в о и гръдыни. П а т е р и к С и н . , 108. X I — X I I вв. Д а не б у д е м печални тщеславие, о скорб-Ьх... в р а ж д у ж е и з л о б у и гръдыню с ъ завистию от ума с в о е г о о т л о ж и в ш е , им"Ьмся за л ю б о в ь , е ж е есть в с е м у д о б р о м у свершение. Ф е о д . Печ. ( Е р . ) , 182. X V в.ехэ X I в. В с я к о м у с в о я п л о т ь пометати пред б о г о м ъ п о д о б а е т ъ без л е н о с т и и без г о р д ы н и во ц е р к в и и в д о м у , и на в с я к о м ъ м-ЬсгЬ. А в . Ж . , 237. 1673 г. Г О Р Е , с. 1. Горе, несчастье, беда. (1299): В ъ л ^ т о 6807 м е с я ц а а п р и л я 1 8 . . . загор г Ьс я на В а р я ж ь с к о и у л и ц и , и с т в о р и с я г о р е велико, п о нашимъ гр'Ъхомъ. Н о в г . I лет., 305. А ж е кто п р е о б и д и т ь н а ш ь у с т а в ъ , т а к о в ы м ъ непрощенымъ быти о т ъ закона б о ж и я , и горе соб'Ь насл г Ьдуютъ. Ц е р к . у с т а в В л а д . , 18. X V в. с о X I в. 2 . Печаль, скорбь. П о м о г а л а н а м ъ . . . б о л я р о н я , в о е в о д с к а я с н о х а . . . от смерти г о л о д н о й . . . Д о ч ь м о я . . . бродила втай к ней п о д о к н о . И г о р е , и см г Ьхъ!— и н о г д а р о б е н ка п о г о н я т ъ от о к н а без в е д о м а б о я р о н и н а , а иногда и м н о г о н ь к о п р и т а щ и т ъ . А в . Ж . , 28. 1673 г. И у него а р х и м а р и т а на то и с м ы с л у нет, у нас з н а ю щ и х людей не с п р о с и т с я , сам во нраве с в о е м о д и н ж и в е т , а з г о р я один х л е б ж у е т , весь мед п е р е к и с , а сам в о д у пьет. К а л я з и н . ч е л . , 121. X V I I I в . о о X V I I в. 3. В знач. межд. Для выражения го- рестных чувств. И я к о приде л о б ъ з а т и ю [ ж е н у ] х о т я възъва великомь г л а с о м ь съсльзами: г о р е м п Ь . . . м у ж ь м о и к у п ь ц ь е с т ь и истопи с я и п о г у б и с в о я и ч ю ж а и е с т ь в ъ т ь м ь н и ц и . . . да б ы х ъ пон'Ь хл'Ьбъ е м у о б р е л а , и з в о л и х ъ п р о д а т и тЬло мое. П а т е р и к Син., 302. X I — X I I вв. О гор-Ь тобЪ, б е д н ы й человече, к а к о м о ж е ш и написати к о н ч и н у господина с в о е г о . П с к о в , лет. I I , 15. Видишь ли, к а к ъ oirb прил'Ьжатъ о д у ш а х ъ т Ь х ъ ? С и л о ю отнимаютъ! Г о р е , г о р е ! К а к ъ у й д е ш ь у н и х ъ , аще не г о с п о д ь п о м о жете! Ав. Ж., 147.1673 г . О С ъ г о р е м ъ — с трудом, едва. А в Д и д ь я н с к о ю землю и з О л е г у к и н о й К а б а р д ы п у т ь гЪсен, г о р ы ; LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 84 Г о р е — Горенка н е п р о х о д и м ы е , а к о н н о й д о р о г и отнют нЪтъ, а пешия х о д я т з г о р я м . П о с о л ь с т в о Е л ч и н а , 337. 1640 г. ГОР г В, нареч. см. гора Г О Р Е В А Т И . Горевать. И видя тамо н ^ к у ю у л и ц у и в ней м н о ж е с т в о ч е л о в е к ъ . . . х о д я щ е т у ж а т и г о р ю ю т . Ж . Павла О б н . , 36. X V I I в.см) X V I в. ГОРЪЛКАг, :ж. Хлебное вино, водка. П о с л е о б е д н и у п а т р и а р х а въ кельи пили г о р Ь л к у , и самъ п а т р и а р х ъ пилъ ж е . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 62. 1653 г. П р и н я т о 19 ведр вина горелки что к у р е н о в Т у р часове. ( К н . п р и х , - р а с х . ) А р х . Он. 1663 г. Г О Р Ъ Л К А 2 , :ж. Выгоревшее или выжженное место в лесу, гарь. А отъ той п о ж е н к и и о т ъ ели и отъ грани впрямъ по б о л о т у на г о р е л к у ; а на г о р е л к е стоитъ пень и в о в о й старой, а на немъ положена новая грань к р е с т ъ . А . г р а ж д . р а с п р . I I , 297. 1663 г. Г О Р Ъ Л Ы Й , прил. 1. Горелый, обгоревший. (1274): Б е ж е многое множество мертвыхъ и з б и т ы х ъ , и т о п л ы х ъ и г о р е л ы х ъ и и з д о х ш и х ъ , наметаша 5 скуделниць, а инии безъ останка и з г о р е л и . Т и п . лет., 129. Да от осины от горелые к березе к о в р а г у на грань. А . феод, землевл. I, 61. X V I в . о о 1496 г. Г о р е л о е м е с т о — гарь. Д а н о к р е т ь я н и н у К л и м у на горелая м е с т о на и з б у р у б л ь денег. К н . прих.-расх. Волокол. № 6, 180. 1588 г. 2. Способный гореть. А не д о д е л а н о , г о с у д а р ь , о с т р о г у толко тридцати ч е т ы р е х ъ саженъ, для т о г о что на томъ о с т р о ж н о м ъ м е с т е поставленъ анбаръ, и въ томъ аибаре п о л о ж е н а твоя великого г о с у д а р я г о р е л а я смалчюга. Д А И V I , 130. 1672 г. 3. Прелый, истлевший. А к о т о р ы е я с а ч ные люди п р и н е с у т ъ въ я с а к ъ с о б о л и х у дые, п л е л ы е , и г о р е л ы е . . . и т е х ъ с о б о л е й у н и х ъ себе не имать и с л у ж и л ы м ъ людемъ не отметывать. Д А И V I I , 149. 1679 г. Г о р е л о е в и н о см. в и н о . Г о р е лое м а с л о см. масло. Г О Р Ь Л Ы Ш К Ъ , м. Тот, кто добровольно подвергает себя сожжению или побуждает к этому других. По селомъ х о д и и по в о л о с т я м ь ее [ к н и г у Василия Нового] носи, в е з д е ею п о л з у й и в с я к и х ь н а р о д о в ъ , а горелниковъ и саможженцовъ унимай отъ и х ъ з а в о д о в ъ . Евфр. О т р а з и т , п и с . , 66. 1691 г. Г О Р Е М Ы К А , м. и ж. Горемыка. М н о г о с т р а д а л ь н ы й ю з н и к ъ темничьной, г о р е м ы - ка, н у ж е т е р п е ц ъ , и с п о в е д н и к ъ Х р и с т о в ъ , священнопротопопъ Аввакумъ понуженъ бысть житие свое иаписати отцемъ его д у ховнымъ. Пам. с т а р о о б р . , 163. X V I I в. Помогала намъ... воеводская сноха... Д о ч ь моя, б е д н а я горемыка, Огрофена, бродила втай к ней п о д о к н о . А в . Ж . , 28. 1673 г. ГОРЕМЫЧНЫЙ, прил. Горемычный, несчастный. Д в о р н и к ъ Е в с е в е й к о . . . ш е р с т о б и т ъ г о р е м ы ш н о й . ( К н . п. М у р о м а ) Влад. с б . , 147. 1687 г. Г О Р Ъ Н И Е , с. Действие и состояние по глаг. г о р е т и (в знач. 1). Егда же с и л у из г о р е н и а приимет огнь с м о т р и к а к о т и ' члчьскыми х ы т р о с т ь м и ч и с т е и ш а а вещь влагаема въ нь очищается. Климент С м о л я т . , 110. X V в . с о Х П в. В и д е в ш е ж е о с т а т ные [татары], и ж е явственне на н и х ъ г н е в ъ б о ж и и пущенъ, п о и д о ш а п р е п и т а ния ради до П е р е к о п с к и е орды. Г о с п о д ь ж е и тамо п о р а ж а ш е и х ъ такъ: о т ъ г о р е н и я солнечнаго наведе с у х о т у и безводие. К у р б . Ист., 238. X V I I в . о э X V I в. Г о р е н и е м ъ с е р д ц а — страстно, горячо', искренне. (1399): К н я з ь велики М и х а й л о А л е к с а н д р о в и ч ь . . . многи ц е р к в и созда и исполнениемъ у д о в о л и ; наипаче ж е г о р е ниемь сердца л ю б о в ь и м е а ш е к о с в я т е й с о б о р н е и ц е р к в и . Н и к . лет. X I , 175. ГОРЕНКА, ж. Небольшое помещение в верхней части строения. А что подызбица по купчей и по д е л н е и м у ж а моего под Ивановок» г о р е н к о ю , и та п о д и з б и ц а племянници ж ъ Е ф и м о в е В а р в а р е . Г р . Д в . I, 338. 1595 г. Д о м ъ ж е н е к о й . . . в немъ б е в ы с о к о н к а горенка, в ней ж и в я х у д е в ы и жены, в с е х ъ пятерица. Евфр. Отразит, п и с . , 25. 1691 г. Г о р е н к а отводн а я , о т х о ж а я — отдельная, обособленная жилая комната, каморка. А в ъ с е н е х ъ 2 с т о л и ш к а д у б о в ы е , да по с т о р о н ъ к о м н о т ы горенка, была о т х о ж е я , п о л у третьи с а ж . К н . п. М о с к . I, 311. 1578 г. Взодрался ко мне х о л о п у твоему насилу на д в о р ъ , г д е я п о с т а в л е н ъ тотъ О с и н ъ самъ четвертъ и п р и ш о л ъ к о м н е въ о т в о д н у ю г о р е н к у , г д е я ж и в у . А Х У I I I , 230. 1640 г. Г о р е н к а при с п е ш н а я — кухня, поварня. А на д в о р е х о р о м ъ : г о р н и ц а с т о л о в а я на подюгЬте с ъ с е н ь м и . . . да г о р е н к а п р и с п е ш н а я на п о д к л е т е с ъ с е н ь ми, да мыльня съ п е р е х о д ы . А р з . а., 318. 1607 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г о р е н о с н ы й — Горичка ГОРЕНОСНЫЙ, прил. Стремящийся, направляющийся вверх. Чювьственый бо о г н ь е с т ь . . . разсудителенъ, неизм'Ьненъ, гор'Ьносенъ, с к о р о ш е с т в е н ъ , в ы с о к ъ . ( Д и о н и с и й А р е о п а г . ) ВМЧ,| О к т . 1 — 3 , 362. X V I в . с о X V в. К р и л е илгЬють, да п о к а ж у т ь сих гореносное, и самодвижное и възводительное, и нетягостное. Иос. Вол. П р о с в е т и т е л ь , 216, о к . 1511 г. Г О Р Е С Л О В Е С Н Ы Й , прил. Содержащий слова, чреватые бедой. (1338): Злыи с ъ в е т н и к ъ д и а в о л ъ ненавидитъ д о б р а ч е л о в е к у , в с е л и с я п о с р е д е б е з а к о н н ы х ъ людии у ч а ш е я , а к ы с в о я домочадая, вадити на к н я з я на А л е к с а н д р а и наплъни у ш и б е з а к о н н о м у ц а р ю г о р е с л о в е с н ы я льсти и изыде с м р а д ъ с л о в е с н ы й изъ у с т ъ е г о . Р о г . лет., 48. Г О Р Е С Т Н Ы Й , прил. 1. Горький. О! Ей с м о к в и ваши з е л о у к у с н ы ; но д о к о л е не д о з р е ю т ъ , в к у с и т и и х ъ , зане еще г о р е с т н ы , не х о щ у . Юдифь, 102. 1674 г. 2 . Горестный. А з ъ [смерть] есмь го- р е с т н о е имя, аз есмъ плач, азъ есмъ п а г у б а в с е м ч л к о м . (Смерть Авраама) П. отреч. I, 89. X V I в. Г О Р Е С Т Ь , ж. 1. Горечь. Си ж е у б о дуга п о в е л е н ь е м ъ биимъ сбираеть морьскую в о д у аки въ м е х ъ с л а н о с т ь и г о р е с т ь от нея в ы с у ч а е т ь с в о е ю д о б л е с т ь ю и на плоды ю г о т о в и т ь . Палея Т о л к . 112. 1406 г. с о X I I I в. И н о к ъ ж е . . . у с т р о я й к в а с ъ на братию, и прибави муки к р о м е обиходныя м е р ы . . . И преложи квасъ въ горесть. Н и к т о ж е в о з м о ж е в к у с и т и е г о . Кн. Степ., € 2 1 . X V I — X V I I в в . с о 1560 гг. Г о р е с т ь и к и с л о с т ь я в и т с я во р т е . Леч. I I I , 175. X V I I I в.(S3 1672 г. 2 . Горе, скорбь. (1382): И бяше въ г р а д е в и д е т и тогда плачь и рыдание и в о п л ь м н о г ъ , . . . с к о р б ь , беда, н у ж а , г о р е с т ь с м е р т н а а , с т р а х ъ , трепетъ, у ж а с . Р о г . лет., 145. И видеша казаки ж е н ъ с в о и х ъ п л а ч у щ и х ъ и на детей с в о и х в з г л я н у ш а , и в о з п л а к а ш а с я и н а ч а т а п р о щ а т и с я , от г о р е с т и сердецъ рекоша. Аз. п о в . ( с к а з . ) , 171. X V I I в. Г О Р Ъ Т И . 1. Гореть. ( И 6 2 ) : Б ы с т ь . . . ж а р ы велици... и пригоре всяко жито... б о л о т а ж е в ы г о р е ш а , и л е с ы и земля г о рела. Н и к . лет. I X , 231. А ставленые деи г р а м о т ы у него з г о р е л и на Москве, к а к ъ г о р е л и д в о р ы въ К и т а е - г о р о д е в Ы п а ц ж о й улице да в ъ Н и к о л с к о й въ П а х н е . 85 А р х . Стр. I, 655. 1588 г. С е р д ц е гор и т ъ — о состоянии сильного возбуждения, волнения. Страх бо мя о б д е р ж и т , и сердце ми г о р и т , и плач с м у щ а е т , и сами слезы текут изо о ч и ю м о е ю . К а з . и с т . , 75. X V I в. || Сгорать, испаряться', убывать (при перегонке вина). А п р о виннои г с д р ь в ы х о д ъ по смете ведра по пол т р е т < ь ) я о б ходитца т о л к о г о в о р и л было я Т и т у . . . гараздо [в р у к о п . р ар аз д о ] чтоб вино не переганял и от о г н я г о р е л о б в п о л ы . Г р а мотки, 226. X V I I — X V I I I вв. 2. Блистать, светиться, сиять. Очи твои г о р я т ъ я к о пламень о г н я . А в . Ж . , 64. 1673 г. И той топазий ж е л т ъ а я д р о в немъ червлено и г о р и т ъ я к ъ у г о л ь . К о з м . V , 95 о б . X V I I I в. Г О Р Е Ч Ь , ж. Горечь. П о е в а н г е л и с т у , вино въ г у б е — той п о д н о с и л и — к и с л е т ь и горечь [по в а р . : г о р е с т ь ] . А в . К н . о б л . , 647. 1679 г . — Ср. г о р е с т ь . Г О Р Е Щ И Н А , ж. Горечь. Н и ж , п р ъ в е е не с у щ а т а к о в а я , п о с л е д и п р и я ш а г о р е щ и ну и с л а д о с т ь : обаче ж е т у ж д е с т р с т ь по нашему чювьству творитъ. В М Ч , Дек. 1—5, 368. X V I в. Г О Р Ж Е Н И Е ( Г Ъ Р Ъ Ж Е Н И Е ) , с. То же, что гордение. С у п р о т и в ь н ы и м ъ д о л у мещеть ( с ) у п р о т и в ь н а я , с л а с т ь п л ъ т и ю т р у д ы , г ъ р ъ ж е н и е с ъ м е р е н и е м ь . (Поел, к еп. Сав.) У с п . с б . , 298. X I I — X I I I вв. Г О Р И Н А , ж. Горная местность. Г р я деть на в о с т о к ъ с у щ и и по г о р и н е . Ж и т . А к а к . 10. Мин. Ч е т . апр. 263 * . Г О Р И Н С К И Й , прил. к горе. М о л о д е ц ъ з а к р у ч и н и л с я , а сам г о в о р и т т а к о в о с л о в о : ахти м н е злочастие г о р и н с к о е , до б е д ы меня молотца д о м ы к а л о . Г о р е З л . , 42. X V I I I в.со X V I I в. Г О Р И С Т Ы Й , прил. Гористый. Навозу на г о р и с т ы х н и в а х землею не п р и к р ы в а ю т . Н а з и р а т е л ь , 344. X V I в. С а в о я . . . есть с т р а на г о р и с т а я и к а м е н и с т а я , въ к о т о р о й французы м р у т ъ б у т т о м у х и . П и с . П о с т н и к о в а , 48. 1696 г. Г О Р И Ц А , ж., уменыи. к гора (в знач. 1). П о с а д и и на единои г о р и ц и и о т ъ к р ы в ъ ризы его знамениемь к р ь с т ь н ы и м ь тришь- ды п р е к р е т и и. П а т е р и к Син., 45. X I — X I I вв. Г О Р И Ч К А , ж. Название травы. T o e ж т р а в ы г о р и ч к е н а т о л к и да п р и в е и на то м е с т о , где гадина у к у с и т ъ . Леч. I I , гл. 88. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Горка — Горло 86 Г О Р К А , ж., уменъш. к гора. Е с т ь ж е и пещера близъ не велми г л у б о к а , но к а мениемъ п о к р ы т а , и над н е ю быста д в е г о р ц е , акы сосьца п р о т и в у с е б е с т о я щ и , и от единаго вытечеть источникъ студенъ. Флавий. Полон. И е р у с . I I , 222. X V I в . с о X I в. П о в е с т у й и г у м е н о м и п о п о м . . . ч т о б ы поставили ц р к о в в (им)я мое в том м е с т е у ледника на г о р к е , х о щ у з д е быти, а ты имъ у к а ж и м е с т о . Ч . Н и к о л ы , I I , 6 8 — 6 9 . X V I I — X V I I I в в . с о X V в. Г О Р К А Т И ( Г Р Ь К А Т И ) . Ворковать. голубие грькающе в срцых своих. Аки ВМЧ, Д е к . 1 — 5 , 8. X V I в. Г О Р Л А Н Ъ , м. Должностное лицо. Д а съ т е х ъ ж е де середнихъ м о л о т ч и х ъ людей, з б и р а я многие деньги, т е г о р л а н ы и я б е д н и к и делятъ по с е б е , и въ томъ де и х ъ в о р о в с т в е У с т ю г у п о с а д у и у е з д у чинил о с ь великое р а з о р е н ь е и государеве к а з н е великая доимка. Писц. д. I I , 477. 1645 г. Д а и т о г о беречь, ч т о б ъ . . . посадцкие земские с т а р о с т ы и ц е л о в а л н и к и и денежные с б о р щ и к и , и м у ж и к и богатые и г о р л а н ы мелкимъ людемъ о б и д ъ и нас и л с т в ъ и п р о д а ж ъ ни въ чемъ не чинили. Д А И I V , 332. 1664 г. Г О Р Л А Н С Т В О , с. Исполнение обязанностей горлана, должность горлана. И ныне, не х о т я мне т о г о з а к л а д у отдати, и х о ч е т ъ отбыти поклепными и с к и и у г р о з а ми и м н о г о ю б р а н ь ю , н а д е ю ч и с ь на с в о е г о р л а и с т в о и на с е м ь ю . А Х У I I I , 113. 1632 г. Г О Р Л А Т Н Ы Й , прил. Сделанный из меха, взятого с шеи, горла зверя. И н ы н е ч а у тебя, брата моего великого князя прошенье мое т о : одна с о б о л ь я ш у б а , да одинъ д о б р о й п а н с ы р ь , к о т о р о й бы п р и г о ж ъ на с е б я в з д е т и , да г о р л а т н у ш у б у . К р ы м . д. И , 35. 1508 г. Кафтан лисеи красной горлотнои под амъгулинным сукном. А. Верхот. съезж. избы, карт. № 13. 1667 г. Г О Р Л Е Н О Й см. г о р л я н о й Г О Р Л И С Т Ы Й , прил. Громогласный (?). П а р и с ъ , еже ес<ть> А л е к с а н д р ъ , д о б р ъ в ъ з р а с т о м ъ , с и л е н ъ . . . длгымъ лицемъ и възнесенома б р о в м а , г р ъ л и с т ъ , велеустъ, радостивъ, лепъ. Хрон. И. Малалы, V, 12. X V B.OÖ X I I I в. ГОРЛИЦА, ему ж. Горлица. Тамо седящу [человеку в кладезе] г о р л и ц а п р и л е - тающе, смокви приносяще, а иж иногда р о ж к и и я г о д ы в и н н ы я онъ ж п р и и м я д я ш е . И з м . , 54. X V I в . с о X I V — X V вв. Г о р л и ц а птичка, меныпи г о л у б а , ц Ь л о м у д р е н а ж е нарицается, понеже погибшу како с у п р у г у ея, не с о в о к у п л я е т с я д р у г о м у , но о т л е т е в ш и пребывает в п у с т ы н и у е д и н я л с я . А л ф . V 57. X V I I в. Г О Р Л И Ч И Щ Ь , м. Птенец горлицы. Як» ж е бо о б ы ч а й и ю д е о м ъ по 40 днии в с я к о отроча жидовьское приношаста родителя въ ц р к в ь съ д в е м а горличищема или с ъ д в е м а птенцами г о л у б и н а м и блгсвится. П р о л о г ( С р з . ) , 246 о б . X V в. Б ы л недалече бчелникъ п о т е ш н ы й и птицы и з в е р и р а з личные к а к ъ то с у т < ь > г о р л и ч и щ а з а и ч и к и . Н а з и р а т е л ь , 169. X V I в. Г О Р Л И Ч Ь , прил. к горлица. А щ е ли не о б р я щ е т р у к а его с у п р о г а г о р л и ч а или д в о ю г о л у б и ч и щ у да принесет д а р ъ с в о и • Ь ч я с т ь уфиа пшеничны к р у п ы . (Лев. V,, И ) Б и б л . Генн. 1499 г. Г О Р Л О ( Г Ъ Р Л О , Г Р Ъ Л О ) , с. 1. Горло. Да очистимъ р у ц е , у с т а , г р ъ л о . Г р . Н а з . , 103. X I в. Шьдъ ж е въ домъ о б р е т о х т » жену мою възьмъшюю стую чясть и прич я щ а ю щ ю с я з а д а в и х ъ ей г р ъ л о и с ъ т в о р и х ъ ю избльвати с т у ю часть. П а т е р и к Син. г 72. X I — X I I вв. А б у д е т ъ с ы щ е т с я , что они [денежные мастера] д е л а л и на ц а р с к о м ъ д в о р е или у себя въ д о м е х ъ воровством!», денги или п о д ъ чеканы п о д д е л ы в а л и с ь . . . . и т а к и м ъ . . . чинятъ наказание, з а л и в а ю т ъ о л о в о м ъ г о р л о . К о т о ш . , 98. 1667 г. ¡| Шея. А хто у нихъ умретъ и того мертвеца п о с т а в я т ъ у с в о и мечети, и п о д о п р у т ъ е г о вилами подъ г о р л о чтобъ не у п а л ъ и с т о и т ъ по та м е с т а к а к ъ п р и л е т и т ъ п т и ц а и в ы к л ю н е т ъ у него глазъ. X . К о т о в а , 114.. 1624 г . С к о ч и в ъ ж е и х ъ меньшей б р а т ъ и у х в а т и в ъ ж е срацынина за г о р л о , и п р и м ча его к о братии с в о е й и х о т я ш е его у б и т и . Д е в г . д . , 149. X V I I I в . с о X I — X I I вв. 2. Мех с шеи, горла зверя. Да говор и л и М у н ы р ь да О ю с ъ д у в а н ъ о т ъ ц а р я о к р е ч я т е о б е л о м ъ да о ш у б е г о р л а т н о в о ч е р н ы х ъ г о р л а х ъ . К р ы м . д. I, 121. 1491 г . Роспис<ь> М а т в е я Г л е б о в а п л а т < ь ) ю л о с к у т сшит семь г о р л ъ с о б о л и х ъ ферези п у п ч а т ы е . Я к у т , а . , к а р т . 5, № 8, с с т . 1. 1643 г. 3. Место стока воды, устье. Ж е р е л о — у с т и е и с т о ч н и к а или г о р л о . А л ф . 1 , 85 о б . X V I I в. || Сток, узкая горловина {у воронки, сосуда). У винокурни прудъ въ стол- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Горлотный — Горний <бахъ, о к о л о п р у д а п р я с л а . . . три в о р о н к и с ъ ж е л е з н ы м и г о р л а м и . . . семь с т о е к ъ д у б о в ы х ъ арачныхъ и п р и г о л о в о ч н ы х ъ . А Ю Б I I I , 465. 1672 г. О В о з о п и т и горл о м ъ в е л и к и м ъ — закричать во все горло. И бысть внегда п р о р и ц а х ъ си Ф а л тиа Ванеовъ умр-Ь и п а д о х ъ ниць и в ъ з ъ и и и х ъ г р ъ л о м ъ в е л и к о м ь . (Иезек. X I , 13) Б и б л . Генн. 1499 г . Б и т и с я д о горл а — биться насмерть. Жигимонтъ-Авг у с т ъ к о р о л ь . . . вел"Ьлъ вамъ [пленным л и т о в с к и м д в о р я н а м ] г о в о р и т и : сид-Ьли есте -въ П о л о т ц к у на з а м к у и б и л и с я до г о р л а , и мы в а ш у с л у ж б у памятуемъ, и вы бы нын'Ь были въ терн-Ьливости. П о л ь с к . д. I I I , 4 1 5 . 1566 г. Г о р л о ( г о р л а ) д а т и, г о р л о т р а т и т и — отдавать жизнь. Х о т и бъ деи не было у насъ на г о с у д а р с т в а и г о с у д а р я , ино бы панове и ш л я х т а за т о г о р л а с в о и дали, а т о г о бы м-Ьста г о р о д а К и е в а и т Ь х ъ з а м к о в ъ н и к а к ъ не п о с т у п и л и <ся. П о л ь с к . д. I I I , 374. 1566 г. И с л у ж и л ъ я и п р я м и л ъ , съ с ы н о м ъ своимъ съ И в а номъ, государю королю и королевичю, и вамъ великимъ сенаторемъ, и великимъ государьствомъ корунЬ Польской и Велик о м у К н я ж ь с т в у Л и т о в с к о м у , и г о р л о свое везд'Ъ т р а т и т и , чая себЬ милости. А И I I , 364. 1610 г. К а р а т и г о р л о м ъ — казнить {смертью). А естьли к о т о р ы е у ч нутъ отзываться запорожскими казаки и п о й д у т ъ къ п о л ь с к о м у к о р о л ю , и т-Ьхъ л м а т ь и к а р а т ь г о р л о м ъ . С Г Г Д I V , 55. 1659 г. О т ъ г о р л а — о т смерти, от смертной казни. И рада г о в о р и л и п о с л о м ъ : ...изм'Ьнникъ т о , к о т о р ы е г о р о д ы с д а ю т ъ , .да отъ'Ьзжаютъ, а К у р б с к о й от г о р л а побЪж а л ъ , и та изм-Ьна легка. П о л ь с к . д. I I I , 540. 1567 г. ГОРЛОТНЫЙ см. горлатный ГОРЛОЧНЫЙ, прил. 1. Прил. к горло (в знач. 1). К и м и н ж е толченъ и смешанъ с у к с у с о м ъ и с водою и приято храпление г о р л о ч н о е у й м е т с я . Л е ч . I I , гл. 39. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. 2. То же, что горлатный. Р о с п и с ь п л а т ь ю . . . воеводы А н д р е я Ф е д о р о в и ч а Н а р ы ш к и н а что в з я т о с нимъ в С и б и р ь . . . •кафтан б о и б о р е к о в о и з о л о т н о и травчетои мех соболки горлычнои с огонками. А . В е р х о т . с ъ е з ж . и з б ы , карт. № 37, 1690 г. ГОРЛЫШКО, е., уменьш. к горло (в знач. 1, 3). У х а о к у н е в а я сладкая изъ ж и в ы х ъ . Г о р л ы ш к о б е л у ж ь е св-Ьжее въ 87 ух-Ь. Р а с х . кн. А д р . , 155. 1699 г. А в ней ш е с т ь с у л е е к ъ т р а в ч е т ы х маленких без г о р л ы ш к о в . Оп. им. М а т в . , 19. 1677 г. ГОРЛЯНОЙ, прил. к горло (в знач. 1). О хриплении г о р л я н о м ъ или о ащм г Ь, а то есть к о и не м о г у т с о б и р а т и с я д у х о м ъ . Т р а в н и к Л ю б ч . , 330. X V I I в.со 1534 г . Отъ б о л е с т и г о р л е н о й . Т а м ж е , 99. ГОРНЪ (ГЪРНЪ, ГРЪНЪ, ГОРЪНЪ), м. 1. Котел, горшок, чаша. И мало п р о шедъ, вид-Ьхомъ т у т ъ г о р н ъ , м е ж ю двема камени изсЬченъ, во ш т о израилтяне г л а в у телчию слили. X . Т р . К о р о б . , 66. X V I I в.со 1594 г . А о к о л о ево [идола] сд-Ьланъ шатеръ изъ д о с о к ъ , передъ нимъ стоитъ с т о л ъ , а на стол'Ь с т о я т ъ г о р н ы желЪзные. А въ н и х ъ ставятъ свЬщи. Спафарий. К и т а й , 220. 1678 г. || Жаровня для угля. В о м н о г и х ъ ц е р к в а х ъ д р е в я н ы х ъ . . . г о р н у не д е р ж а т ъ ж е съ у г о л ь е м ъ въ чемъ у к р о п е ц ъ гр г Ьти. С т о г л а в , 45. X V I I в . с о 1551 г . 2. Очаг, печь. (1096): Не в-Ьдуще я к о бъ к а ж е т ь р а б ы с в о я напастми ратными, да я в я т с я я к о злато и с к у ш е н о в г о р н у [вар. в г о р н и л е ] . Л а в р , л е т . , 233. У р-Ьшотки къ г о р о д о в о й ст^н-Ь сделанъ л у б я н о й ш е лашъ, а въ немъ с д е л а н ы г о р н ы ; . . . А по сказк-Ь П е ч а т н о г о д в о р а с т о р о ж а С и д о р ка КирЪеева, въ л у б я н о м ъ шелангЬ к о п тятъ р у д у на Печатной д в о р ъ к ъ ч е р н и л н о м у д Ь л у . Д А И I I I , 8. 1647 г. Печ<ь> в х л е б н и да г о р ъ н ъ в к в а с о в а р н и п о ч и н и вали от р а б о т ы дано 13 алтын 2 де<ньги>. К н . И в е р . м. I I , 57 о б . 1669 г. ГОРНАТЫЙ, прил. Гористый. Цефалия земля г о р н а т а и велика. К о з м . , 113. 1670 г. ГОРНЕЦЪ (ГЪРНЕЦЪ, ГРЪНЕЦЪ), ж. 1. Уменьш. к горнъ (в знач. 1). Нын'Ь ж е дОеть с я п р и насъ г р ъ н ь ц ь и р у к о д е л и е . Патер и к Син., 2 2 0 — 2 2 1 . X I — X I I вв. (1475): А на дороз-Ь кто ж е собЪ варит к а ш у , а у в с я к о г о по г о р н ь ц у . А от бесермян с к р ы ю т с я , ч т о б ы не п о с м о т р и л ъ ни в г о р н е ц ь , ни вь я с т в у . X . Афан. Н и к и т . , 19. X V — X V I вв.со 1472 г. [ П о н о м а р ь ] п о с л е б л а г о в г Ь с т и я к ъ ч а с а м ъ . . . принесетъ въ г о р н ц ы г о р я щ а г о у г о л ь я . Стоглав, 45. X V I I в. со 1551 г. 2. Горшечник. Горнецъ, Алф. \ 55 о б . X V I I в. горшечник. ГОРНИЙ(-ЫЙ), прил. 1. Горный. П о прошествии ж е его и с у щ и х ъ с нимъ, вода LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA [Горнило] — Г о р н и ц а 88 г о р н я я м л т в о ю праведнаго т и х о поиде п у темь с в о и м ъ , я к о ж<е> н и к а к о ж е вредъ от т о г о ближнимъ м-Ьстомъ нивамъ быс<ть>. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 894. X V I в. И б о л ш и домовеи с в о и х ъ въ п у с т ы н я х ъ л е с а и въ пещ е р а х ъ г о р н и х ъ к р ы ю щ е с я ж и в я х у . К аз. лет., 272. X V I — X V I I в в . с о X V I в. А п о с т о л а в с я к и й с в я щ е н н и к ъ сЬдитъ на с в я щ е н н о с о п р е с т о л и и , с и р ^ ч ь на г о р н е м ъ м е с т е . Д А И V , 468. 1667 г. О Г о р н я Я д о л у п о с т а в ИТ и ( о п р о в е р г н у т и , б ы т и) — низвести, ниспровергнуть', сознательно принизить. И гд-Ь. п р и л у ч и т с я въ н и х ъ быти о Х р и с т е р е ч е н н о м у я в н е или г а д а т е л ь н е , во м н о ж а и шихъ местехъ горняя долу поставленно, и н и к а к о ж е с о г л а с у ю щ е древнимъ с е д м и десятъ п р о п о в е д н и к о м ъ . К у р б . П н е . , 3 6 8 . 2. Верхний, находящийся на возвышении, наверху, высокий. И м ж е уповаюгце н а р о д и а р х и е р е и и вси мирнии внидоша в г о р нии г р а д , долнии ж е град и ц р ( ъ ) к ( ъ ) в ь о б у я ш а ратнии. Флавий. П о л о н . И е р у с . I, • ^ Х У П в . с о X V I в. П и ш у т ъ С п а с о в ъ о б разъ Еммануила лице о д у т л о в а т о . . . и 182. X V I в . с о X I в. А М а к с и м у д о с т а л о с ь весь я к о н е м ч и н ъ б р ю х а т ъ и толстъ... г о р н о й земли отъ д о л г о в о плеса. А Х У I I , А то все писано по п л о т с к о м у у м ы с л у ; п о 17. 1527 г. И п р и ш е д ш у ему въ нутренний неже сами еретицы в о з л ю б и ш а т о л с т о т у г р а д ъ , и поставленъ бысть на м е с т о г о р н е е , плотскую и опровергоша долу горняя. еже нарицается Л о б н о е . Ин. с к а з . , 61. А в . К н . б е с . , 283. 1675 г. Б р а к ъ венXVII в. Г о р н и м ъ и у т е м ъ — сучавъ, п р о т и в ъ солнца ж е в о д я т ъ , — я вно шей. И мы х о л о п и т в о и , изъ Н о в а г о р о д а п р о т и в н о т в о р я т ъ . . . Д а что м н о г о г о воо т п у щ а е м ъ водянымъ путемъ въ с у д е х ъ , рить? охъ, правоверной душе! — вся а г о р н и м ъ , г о с у д а р ь , путемъ къ И в а н ю г о г о р н я я д о л у быша. А в . Ж . , 66. 1673 г . роду твоихъ государевыхъ гонцовъ отпу[ Г О Р Н И Л О ] , с. и Г О Р Н И Л Ъ , м. Горнищати н-Ь на чемъ. Д Т П I I , 391. 1602 г. ло. (1096): Злато и с к у ш е н о в г о р н и л е [ п о П о с л а л и меня из В е л и к а г о Н о в а г о р о д а в о в а р . ] . Л а в р , л е т . , 233. С о б р а во е д и н о д я н ы м ъ путемъ до Р ж е в ы В о л о д и м е р о в ы , злато ... м е д ь и о л о в о и ж е л е з о . . . и в л о для т о г о , ч т о б ъ т Ь х ъ о б т е к а р с к и х ъ леж и въ г о р н и л ъ и егда с ъ м е с и ш а с я , с ъ л и а к а р с т в ъ в е з у ч и г о р н и м ъ путемъ не р о з б и т р а п е з у въ м е р у ея. Х р о н о г р . 1512 г . г ти. Мат. медиц., 148. 1654 г. 2 9 4 . — Ср. горныль. 3. Вышний, божественный, небесный. Яко кротъка сътвориши горьняаго судию еже на р а б е х ъ с в о и х ъ ч л к о л у б ь е . Изб. Св. 1076 г . , 86. Е г д а бо с я с о в о к у п и м , то не о г о р н е м ж и т и и и о п о л ь з е д у ш е в ней с о ветуем, но о к н я ж и и пределии и набдении. Ив. Гр. Поел., 1 8 5 . 1 5 3 7 г. Г о р н и и с и л ы — небесные силы. Страстотьрпьцемъ д о б р о ч ь с т и в ы и м ъ на н б о въшьдъшемъ с ъ р и щ ю т ь с я англи. И в ь с я силы г о р ь н я я от в ь е ю д у с ъ х о д я т ь с я . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 463. X I I — X I I I вв. И о б р е т е с я драхма — царскый образъ, и радость бываеть с а м о м у ж е обр г Ьтшю Х р и с т у и г о р нимь с и л а м ь , и ж е д р у з и его и сусЪди с у т ь , — д р у з и б о , и ж е в о л ю его т в о р я щ е , с у с Ь д и ж е , я к о бестелесни с у щ е . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1374. X V I в . — В знач. сущ. Г о р ь н и и земьное спсение пропов-Ьдающе... а дольнии нбеьныимь веселиемь к у п ь н о п р а з д ь н у ю щ е . (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 387. X I I — X I I I вв. Г о р н е е M È C T O — возвышение в алтаре за престолом (место для ведущего службу архиерея), символизирующее небесный престол. З д е въ Р о с и и на божественной литургии, во чтении Г О Р Н И Ц А , ж. 1. Возвышение. Седе[жена б е з у м н а я ] при д в е р е х ъ с в о е г о д о м у на г о р н и ц и я в е на п у т е х п р и з ы в а ю щ и м и м о х о д я щ а я . (Притч. I X , 1 4 — 1 5 ) Б и б л . Генн. 1499 г. 2. Верхняя часть строения, жилое помещение в верхней части строения. И п о с л е в е н ч я н ь я к н я з ь велики [литовский! п о ш о л ъ к ъ с е б е въ г р и д н ю , а великая к н я ж н а п о ш л а с е б е в и н у ю г о р н и ц у зъ б о арынями. П о л ь с к . д. I, 186. 1495 г. Домъв ы с о к ъ , т р и к р о в е н ъ , р а з д е л я е м ъ на т р о е , и п о д к л е т ь домъ и есть и г л а г о л е т ъ е я , и еже свыше п о д к л е т а т а к о ж е домъ и е с т ь » глаголется, такожде и яже превыше т е х ъ часть, ю ж е и г о р н и ц у глаголемъ. М. Г р . 129. X V I — X V I I в в . с о X V I в. Г о р н и ца б е л а я . А белая г о р н и ц а и п о д клеты и чюланы и п о г р е б ы н и ч е г о намъ не дает. Г р а м о т к и , 247. X V I I — X V I I I в в . Г о р н и ц а п е р е д н я я . Дано П а в л у Д е н и с о в у П о в а р н и ц ы н у р у б л ь двадцать, три алтына д в е денги, п е р е к л а д ы в а л ъ н а в о е в о д ц к о м ъ д в о р е в передней г о р н и ц е , печь. К н . р а с х . Х л ы н . , 4. 1678 г. Г о р н и ц а с т о л о в а я . Князь великий LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Горничишка — Г о р н о с т а н и й з в а л ъ Жигимонта и литовскихъ пословъ к ъ себ'Ь "Ьсти; да вел'Ьлъ имъ -Ьхати, п о д о ж д а т и стола на с т а р о м ъ своемъ двор-Ь в ъ с т о л о в о й г о р н и ц ^ у Н и к о л ы . Рим. ими. д . I , 261. 1518 г. Г О Р Н И Ч И Ш К А , ж . , уменъш.-уничиж. к г о р н и ц а (е знач. 2). У палаты у казенные м е с т о п о р о з ж о , да подле т о г о места, д в ( о р ) , а х о р о м на нем две г о р н и ч и ш к и да ч ю л а н и ш к о на потклете да к о н ю ш н и ш к о , цена в с е м у 15 алт. К н . п. К а з а н и , 10. 1568 г. Г О Р Н И Ч Н Ы Й , прил. к горница (в знач. 2 ) . (1441): К н я з ь ж е въставъ ср-Ьте б о ж е с т веное причастие въ дверехъ г о р н и ч н ы х ъ и т а к о п р и ч а с т и с я съ с т р а х о м ъ . Симеон, л е т . , 191. И те горнишные с т р у б ы из н и ж н е г о р в у на г о с т и н д в о р возили и з в о щ и к и С и д о р К а з а н ц о в с т о в а р ы щ ы . Там. кн. I I I , 2 4 8 . 1678 г. Г О Р Н О В Щ И К Ъ , м. Рабочий при горне. Н о я б р я въ 3 д е ( н ь ) Сенчезерского п о г о с т а г о р н о в щ и к у Г а в р и л и И в а н о в у дано п о л н о л т и н ы . А р х . Гамеля, № 261, 19. 1672 г. Г О Р Н О В Ы Й , прил. к г о р н ъ (в знач. 2). В ц е л ы х и в л о м о н ы х гхушешных с н а с т я х . . . и в горновых свезех и в валовых о б р у ч а х . . . ж е л е з а по в е с у 833 пуда. К н . Т у л . и К а ш . з а в . , 104. 1663 г. Г О Р Н О Г Р А Д Н Ы Й , прил. Относящийся к верхнему городу. Е л е а з а р ъ в п у с т и х у ж ш и и х ъ , с нимиже вл'Ьзоша и р а з б о и н и ц и н а р е к о м и и с и к а р и . И приимь и х на п о м о щ ь , кр-Ьплыне биашя с я , и п о б е д и г о р н о г р а д н ы я . Флавий. П о л о н . И е р у с . I, 182. X V I в . с о X I в. Г О Р Н О К Ъ , м., уменьш. к г о р н ъ (в знач. 1 ) . Д-Ълали г о р н о к ъ , что клинцы о ж и г а л и , дано отьд-бла восмьденегъ. Кн. расх. Болд. м . , 92. 1591 г. Г О Р Н О С Т А В И Й , прил. Тоже, что г о р н о стаевый. Шубенка горноставья ношеная ц-Ьна 4 р у б . Т о в . цен. р о с п . , 94. 1687 г. Г О Р Н О С Т А Е В Ы Й , прил. к г о р н о с т а й . К ъ аглинскому королю ихъ королеве посл а н о о т ц а р я . . . м-Ьховъ с о б о л ь и х ъ и г о р н о с т а е в ы х ъ . К о т о ш . , 56. 1667 г. Г О Р Н О С Т А Й , м. 1. Горностай. А И г о р ь к н я з ь п о с к о ч и горнастаемъ к ъ т р о с т и ю , и б-Ьлымъ г о г о л е м ъ на в о д у . Сл. о п. И г . , 4 0 . К ъ д а т ц к о м у к о р о л ю п о с л а н о было с ъ п о с л ы в с я к и х ъ даровъ: с о б о л е й и лисицъ ч е р н ы х ъ . . . и г о р н о с т а е в ъ ж и в ы х ъ , и птицъ кречетовъ и соколовъ и ястребовъ. Котош., 5 7 . 1667 г. 89 2. Шкурка, мех горностая. У моего х о лопа у М у с ы на г о с т и н о м ъ двор г Ь сто и восмьдесять б р а н ы х ъ одинцовъ г о р н о с т а е в ъ у к р а л и . К р ы м . д. I I , 74. 1509 г. Т е л о г р е я камка ц в е т н а я на г о р н о с т а я х ъ . Отр. стар, о п . , 330. X V I — X V I I вв. 3. Один из видов натурального, а позднее денежного обложения. А д о х о д ы имъ давати ц а р ю и в е л и к о м у к н я з ю з ж и в у щ е г о со шти с о ш е к ъ за двенатцать г о р н а стаевъ четырнатцать алтынъ. Г р . Д в . I , 304. 1587 г. А платятъ они съ тое вотчины наши подати за г о р н о с т а и и за б'Ьлку. А Х У I I , 184. 1607 г . — Ср. г о р н о с т а л ь . Г О Р Н О С Т А Й Н Ы Й , прил. к г о р н о с т а й (в знач. 1, 2). А к н я з ( ь ) Василеи п о ж а л о вал с е с т р у с в о ю , дал: к о р т е л ( ь ) г о р н а стаен. Д у х . и д о г . г р . , 312, о к . 1486 г. О б р у ч ъ к р у г о м ъ ш а п к и , а въ немъ 4 к а м е ни, п у х ъ г о р н а с т а й н о й . Д . И о с . К о л о м . , 16. 1675 г. ГОРНОСТАЛИЙ, прил. к г о р н о с т а л ь . И на Г о с у д а р я съ н и х ъ я с а к ъ имати, с о б о ли и ш у б ы с о б о л ь и . . . и ш у б ы г о р н о с т а л ь и , и б о б р ы , и выдры. А И I V , 69. 1649 г. В а гуличи учнутъ продавать шубы собольи... и г о р н о с т а л ь и , и к о ж и лосинные и о л е н ь и . Д А И V , 428. 1669 г. Г О Р Н О С Т А Л Ь , м. Горностай; шкурка, мех горностая. Д е с я т ь г о р н о с т а л е й . Д у х . Салтык. 1483 г . * Б ы л ъ , г о с у д а р ь , у меня г о р н а с т а л ь , у ч е н ъ для д о б р а х р и с т о л ю б ца, и т о в о , г о с у д а р ь , у меня г о р н а с т а л я о т н я л ъ своимъ насильствомъ и меня, холопа твоего, убилъ и ограбилъ. Посольс т в о Л е о н т ь е в а , 161. 1616 г. Ф е д о р Т и т о в Саватеев на лошаде я в и л п р о д а т ь 500 б е л к и да 10 г о р н о с т а л е й . Там. кн. I, 26. 1634 г. ГОРНОСТАЛЬНЫЙ, прил. к горносталь. А въ сундук'Ъ 10 ш у б ъ с о б о л ь и х ъ да ч у г а г о р н о с т а л ь н а я . Д . М о с к . п р . о м я т е ж а х , 173. 1648 г . Г о р н о с т а л ь ные д е н ь г и — денежный сбор взамен натурального обложения шкурками горностая. В з я л ъ есми у С п а с к о г о игумена у Е у ф и м ь я з б р а т ь е ю с ъ о б ж и б е з ъ четверти дань, и г о р н о с т а л < ь ) н ы я денги, и я м с к и а . А р х . Стр. I, 294. 1548 г. ГОРНОСТАНИЙ] и ГОРНОСТАННЫЙ, прил. к г о р н о с т а й (в знач. 1,2). Ш у б а г о р н о с т а н ь я ц-Ьна 8 р у б . Т о в . цен. р о с п . , 74. 1687 г. Ф е р е з и г о р н о с т а н н ы е п о д ж е л т ы м о т л а с о м , ферези бели х р е п т о в ы е п о д в и ш невою камкою. А. Верхот. съезж. избы, карт. № 13. 1667 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 90 Горнушка — Г о р о д ъ Г О Р Н У Ш К А , ж.Углубление в поде русской печи, куда загребают горячие угли. У ч и н и л с я . . . н о ж а р ъ п р о г о р е л а въ печи г о р н у ш к а на д в о р е к р е с т ь я н и н а . П и с . к Г о л и ц ы н у ( V I I ) , 73. 1689 г . ГОРНЧАНЫЙ (ГРЪНЧАНЫЙ), прил. к горнокъ, г о р н е ц ъ . И поминаше отца Макариа, гля: Ч т о не с ъ т в о р и ш а . . . егда и чр1шины и грънчана у ш е с а об-Ьсишя на выи его и д о с а ж д а х у ему. (Патерик Скит.) В М Ч , Д е к . 31, 2724. X V I в . с о X I V в. ГОРНЧАРЪ и ГОРНЧАРЬ (ГЪРНЬЧ А Р Ь ) , м. То же, что г о н ч а р ъ . М ь р ъ т в ъ ж е бяше у ж е Л а з о р ь Исъ приде. Х с ъ и бъ ж и з н ь д а я ; б е бо с ъ т ь р т и с я с ъ с у д у ти тако прити гърньчарю; б е х л е в и н е разорен-Ь быти, ти тако прити д р е в о д е л и . ( П о х в . о Л а з а р е ) У с п . с б . , 374. X I I — X I I I вв. Г о р н ь ч а р ъ в е с т ь , с ъ с у д ъ к о л и к о т р е б у е т , и п р о т и в у т о м у вземлет кала. Палея Т о л к . 2 , 173. 1477 г . с о X I I I в. Д в < о р > О л и с к о г о р н ь ч а р ъ . К н . пер. Д е рев. пят. I, 246, о к . 1495 г. ГОРНЧАРСКИЙ (ГЪРНЬЧ АРСКИЙ), прил. к г о р н ч а р ъ . Я к о глина г р ъ н ь ч а р с к а . И с . X L I , 25 ( У п ы р . ) . * (1360): По г о р е П о д о л ъ да Г о р н ъ ч а р ъ с к и й [по в а р . ] к о нець. Н о в г . I лет., 355. Г О Р Н Ы Й см. горний Г О Р Н Ы Л Ь ( Г Р Ъ Н Ы Л Ь ) , м. Горнило. И п р и я х 30 с р е б р ъ н и к ъ . и в ъ л о ж и х я въ х р а м ь гнь въ г о р н ы л ь . З а х а р . X I , 13.* Я к о ж е г р ъ н ы л ь очиштаеть н е и с к у с н о с р е б р о . Панд. А н т . X I в. (Амф.) 6 2 . * ГОРОВАТЫЙ, прил. Более высокий, возвышающийся над другими, гористый. Н а воз р о с к л а д ы в а т и всегда п о д о б а е т т о л с т е по г о р о в а т ы х м е с т е х ъ нивъ, нежели на р о в н и . Н а з и р а т е л ь , 2 9 7 — 2 9 8 . X V I в. Г о с у д а р с т в о тое инде г о р о в а т о а инде ровние месца, гори и холми обросли лесами. К о з м . V , 8. X V I I I в. Г О Р О Д Ъ , м. 1. Ограда, крепостная стена, линия укреплений. (1224): Стали б о на г о р е надъ р е к о ю К а л к о ю , б е бо м е с т о то каменно, и учинхина с е б е г о р о д ъ к о л и е м ъ , и б и ш а с я съ ними изъ г о р о д а т о г о по 3 дни. Т в е р . лет., 342. (1437): И п о с т а в и с е б е г о р о д на р е ц е на Б е л е в е , отъ х в р а стиа с е б е исплетъ, и с н е г о м ъ п о с ы п а и водою поли, и смерзеся к р е п к о и х о т е ту зимовати. Соф II л е т . , 1 5 0 . ( 1 5 8 2 ) : П о с т а в и л а г о р о д ъ земляной в Н о в е г о р о д е . П с к о в , лет. I I , 263. В великомъ Н о в е г о р о д е на С о ф е и с к о и с т о р о н е г о р о д каменной, п о м е р е г о р о д а без башенъ 511 саженъ. К н . пер. Н о в г . , 40. 1699 г. || Временное укрепление. (1149): Идоша д а н н и к е н о в г о р о д ь скыи, в мале д р у ж и н е шли, и посла к н я з ь Б а р л а д ь с к а г о съ вой и б и в ш е с я в м а л е н е г д е сташа н о в г о р о д ь ц и на о с т р о в е , а о н е п р о т и в у сташа и начаша г о родъ чинити в лодиахъ. Н о в г . V л е т . , 153. || Осадное сооружение. (1323): Немци.... приидоша к о П с к о в у , . . . з а г о р д е в ш е с я , в с и л е т я ж ц е . . . с п о р о к ъ и з г о р о д ы и съ м н о гым замышлениемъ... и с т о а ш е у г р а д а 18 днии, п о р о к и б и ю щ а , г о р о д ы с в о я п р и д в и гивая и залесами л е з у ч и , и л е с т в и ц а и с чиниша через с т е н у л е с т и : и инаа ихъзамышлениа многа бяшеть. П с к о в , лет. I I , 89. 2. У крепленное поселение, крепость. (988): В о л о д и м е р ъ . . . нача ставити городь® по Д е с н е и по В о с т р и , и по Т р у б е ш е в и , и по С у л е , и по С т у г н е ; и поча н а р у б а т и м у ж е л у ч ы п и е от с л о в е н ь и от к р и в и ч ь . . . и от с и х ъ насели грады, б е бо р а т ь от печен ( е ) г ъ . Л а в р , лет., 121. А г о с у д а р ь нашъ царь и великий к н я з ь в з я л ъ с в о ю в о т ч и н у П о л т е с к ъ за с в о е ю с а б л е ю , и г о р о д ы в ъ П о л о т ц к у учинилъ к р е п к и е . С Г Г Д I, 553. 1566 г. А в том м о р с к о м пристанище н а д о б но г о р о д п о с т а в и т ь , и н а ч а л ь н ы х л ю д е й в тот г о р о д п о с л а т ь для б е р е ж е н ь я . Г р . Х и в . Б у х . , 225. 1675 г. || Внутренняя укрепленная часть города, кремль. (1402): Едегей приходил к М о с к в е и стоял у города м е с я ц , посады и села п о ж е г л , а г о р о д а не взял. А р х а н г . лет., 70. Измаилъ м е с т о велико, с к а з ы в а ю с ь 8 т ы с я ч ь д о м о в ъ , а г о рода н е т ъ , посадъ т о к м о . А р е . С у х . П р о с кинитарий, 7. 1653 г. || Часть города за особой оградой, стеной. Д а к а к ъ придетъ Камалъ и Василей въ К а ф у , и учнутъ В а с и л ь ю давати д в о р ъ въ г л и н я н о м ъ г о р о д е , и Василью говорити, чтобы ему д в о р ъ дали въ б о л ш о м ъ г о р о д е . К р ы м , д. I I , 110. 1515 г. А въ немъ [ П с к о в е ! три города: одинъ званиемъ Кремль, а д р у г о й — Средней г о р о д ъ , а въ немъ Д о м а н т о в а с т е н а , да третей — О к о л н е й б о л ш о й г о р о д ъ . П с к о в , а . , 220. 1699 г . Д е т и н е ц ъ г о р о д ъ — внутренняя, часть укрепленного города, собственно крепость. (1097): Д е т и н ь ц ь с ъ г о р е г о р о д ъ [в Н о в г о р о д е ] . Н о в г . I л е т . , 119. К р о м ный г о р о д ъ — внешнее городовое укрепление. (1113): Въ то ж е л е т о п о г о р е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Городецъ — Городище •онъ п о л ъ , на сей ж е с т о р о н е г о р о д ъ к р о м ь ный, отъ Лукин пожаръ. 120. || Перен. Защита. Новг. (1169): I лет., Беренд^- •еве ж е яша под кнземъ конь за п о в о д ъ , не дадуще ехати имъ р е к у щ е : не ездите вы напередъ, вы есте н а ш ь г о р о д ъ , ать мы п о и демъ напередъ стр-Ьлци. Переясл. лет., 79. 3. Крупный населенный пункт, город. И до М о с к в ы едучи, по всЬмъ г о р о д а м ъ и по селамъ, во ц е р к в а х ъ и на т о р ъ г а х ъ к р и ч а л ъ , пропов'Ьдая с л о в о б о ж и е . А в . Ж . , 43. 1673 г. || Город и его волость, уезд. <1565): Г о р о д М о ж а е с к ъ , г о р о д ъ В я з ь м у . . . г о р о д ъ У с т ю г со всеми в о л о с т ь м и и п о местья имъ [опричникам] подавалъ въ техъ г о р о д й х ъ съ о д н о в о , к о т о р ы е г о р о д ы поималъ въ о п р и ш н и н у , а в о т ч и н н и к о в ъ и ПОМ^ЩИКОБЪ, к о т о р ы м ъ не быти въ опришннн'Ь, вел^лъ ис т-Ьхъ городовъ вывести и подавати земли вел-Ьдъ въ то м е с т о в ы н ы х ъ г о р о д ^ х ъ . Н и к . лет. X I I I , 3 9 5 . || Население города. И п р о отца д у х о в н а г о Федька с к а з а л ъ , что отецъ его д у х о в н ы й в о р ъ , а г о р о д ъ весь ему н е д р у г и . Сл. и д. I, 303. 1623 г. И п р и и д о ш а на него '{Гр. Отрепьева] весь г о р о д ъ ц а р с т в у ю щ а г о г р а д а , и предаша его смерти. П о в . К а т . Ростовского 581. 1626 г. 4. Зубец. Да о(те)ць п о ж а л о в а л , дал д о ч е р и с в о е й : в^нещ» ц ( а ) р с к о и з г о р о д ы , д а ^ь я х о н т ы , да с лалы, да з зерны с в е л и кими; д р у г о й в е н о к низан великим ж е м ч ю г о м . Д у х . и д о г . г р . , 312, о к . 1486 г. П о д з о р ъ п р и ш и т ь к р у ж и в о з о л о т н о е плет е н о е съ г о р о д ы , р о з ш и т ь по о т л а с у алому и л и ж а р к о м у . Заб. Д о м . быт, I, 649. 1685 г. О Д Ъ л а т и г о р о д ъ — о возведении укрепления и строительстве города, как трудовой повинности населения. И тймъ и х ъ людемъ и к р е с т ь я н о м ъ не надобе м о я •цря и в е л и к о г о к н з я о б е ж н а я д а н < ь > н и ямс к и е денги ни п о с о ш н а я с л у ж б а ни иные н и к о т о р ы е п о ш л и н ы и г о р о д а не д е л а ю т и м о с т о в ъ не м о с т я т . Цар. г р . , 37 о б . 1547 г. С л у ж и т и с ъ г о р о д о м ъ, о г о р о д е . Афонасей Д е н и с ь е в ъ сынъ Г р и н е в ъ : окладъ ему 830 четьи, денегъ и съ четьи 44 р у < б л я > ; у него ш е с т ь с ы н о в ъ , д в а въ ж и т ь е : Артемей с л у ж и т ъ съ г о р о д о м ъ , а с ъ нимъ ж и в у т ъ меншие его дгЬти. А Ю Б I I I , 91. 1675 г. В е л е н о п р и с л а т ь изъ К а с и м о в а къ М о с к в е к а с и м о в ц о м ъ д в о р я н о м ъ и д^темъ б о я р с к и м ъ . . . и инимъ даточнымъ и которые служатъ о г о р о д е имянные с п и с к и . —Ср. градъ. öl АЮБ I, 345. 1686 г. Г О Р О Д Е Ц Ъ , м. Небольшой укрепленный город. (1216): ОсЬлъ [по в а р . ] С в я т о с л а в ъ Рьжевку, городьць Мьстиславль, съ пълки въ 10 т ы с я щ ь . Н о в г . I л е т . , 2 0 1 . — С р . градецъ. Г О Р О Д Е Ц К И Й , прил. к городецъ. Д а въ передовомъ ж е п о л к у татарове царева двора и городетцкие, да т е м н и к о в с к и е т а т а р о в е . П с к о в , а . , 2. 1580 г. Г О Р О Д И Т И . Огораживать. А п р о м е ж и сел и деревень г о р о д и т и и з г о р о д ы п о половинам; а чьею огородою учинится протрава, ино т о м у платити, чья о г о р о д а . Суд. Ив. I I I , 27. 1497 г. А п е р е у л о к ъ , г о с у д а р ь , к ъ новымъ х о р о м а м ъ не г о р о ж о н ъ п о т о м у , г о с у д а р ь , ч т о б ъ о г о р о д и т ь с я отъ д в о р а , станемъ г о р о д и т ь отъ к о н ю ш е н н а г о д в о р а . Переп. Б е з о б р а з о в а , 4 8 . 1687 г. — С р . градити. Г О Р О Д И Т И С Я . То же, что городити. А где о т х о ж и е п о ж н и от сел или от д е р е вень, ино п о ж е н н о м у г о с у д а р ю не г о р о д и т и с я , г о р о д и т тот в с ю о г о р о д у , чьа земля оранаа пашня к ъ п о ж н и . Суд. Ив. I I I , 27. 1497 г. Г О Р О Д И Ш К О , с. Городишко. г о с у д а р ь , п о с л у о т к а з а л ъ : т-Ь де х у д ы , у б о г и е , т о в а р о в ъ нетъ П о с о л ь с т в о Ж и р . - З а с е к и н а , 66. И Петръ, городишка никакихъ. 1600 г. Г О Р О Д И Щ Е , с. 1. У крепленное поселение, городок. И д у щ у ж е ему за с я прииде к Д у наеви и п о л ю б и м е с т о и с р у б и г о р о д о к ъ малъ и х о т я ш е сЬсти с р о д о м с в о и м и не даша ему т у близъ ж и в у щ и и еже и до н ы н ^ наричют дунаици г о р о д и щ е К ы е вець. ( П о в . врем, лет) Радзив. лет., 42. Н а У с т ю г е В е л и к о м ъ на п о с а д е у р е к и у С у х о н ы на б е р е г у г о р о д и щ е — в о р о т а Спаские, а на в о р о т е х ъ б а ш н я . . . а въ в о р о т е х ъ двои бои. К н . ст. У с т . , 1. 1630 г. И н о к и , к о т о р ы е тамъ быша, п о в е д а ш а , что Х е в р о н ъ есть г о р о д и щ е малое, ж и в у т ъ въ немъ т о к м о ж и д ы . X . Р а д . , 71. 1628 г. || Часть города, пригород. (1510): А д в о р о в ъ было 6000 и 500 в середнем г о р о д е . А п р и г о р о д о в ъ 10 во П с к о в с к о й земли и 2 городища: Кобылье и Вышегородище. П с к о в , лет. I, 97. И не зацепляти н и ч е м ъ М о с к о в с к и е земли в с е й и г о р о д а П у т и в л я с у е з д о м и с в о л о с т м и и с старыми г о р о д и щи что к т о м у г о р о д у и з с т а р и п о т я г л о . М о с к . а . , № 7, сст. 10. 1635 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 92 Городникъ — Городовой 2. Городище (с остатками города, крепости). Г о р о д и щ е , что былъ г о р о д ъ В о р о ночъ. П с к о в , п. к н . , 332. 1587 г. Н а Б е л о й поставленъ по с т а р о м у г о р о д и щ у о с т р о г ъ , в ы ш и н о ю сажени на п о л т о р ы . А М Г I, 413. 1632 г. Онъ [ В а с и л и й Т о л с т о й ] . . . п о с ы л а й без ж а л о в а н ь я на поле на р г Ьку на В о р к л ъ досматривать и чертить г о р о д и щ ь , где у с т р о и т ь новые городы отъ т а т а р с к и х ъ п р и ходовъ. Гр. А р х . Оруж. п а л . , 5. 1641 г. — С р . градище. Г О Р О Д Н И К Ъ , м. Плотник, строитель укреплений. А се у р о ц и г о р о д н и к у : закладаюче городню к у н у взяти, а кончавше ногата. Правда Р у с . ( п р . ) , 114. X I V в . с о X I I в. Г О Р О Д Н И Ц А , ж. Часть моста. А се у р о к ъ м о с т ь н и к о в ъ : аще п о м о с т и в ш е м о с т ъ , в з я т и от д е л а н о г а т а ; а от г о р о д н и ц и н о г а та. Правда Р у с . ( к р . ) , 73. X V в. с о X I в . ГОРОДНИЧИЙ, прил. Г о р о д н и чий с т а р е ц ъ — лицо, ведавшее укреплениями в монастыре. Отданы т е замки городничему соборному старцу Афонасию к манастырским в о р о т а м . К н . р а с х . Ивер, м. № 24, 12 о б . 1664 г. А н ы н е де воры и къ б у н т у и къ в о р о в с т в у заводчики, к е ларь старецъ Нафанаилъ, п р о з в и щ е Тугинъ, да г о р о д н и ч е й старецъ П р о т а с е й . А И I V , 532. 1674 г. Г О Р О Д Н И Ч И Й , м. Городничий. (1510): И посади н а м е с т н и к и на П с к о в е . . . и 12 г о р о д н и ч и х , и с т а р о с т ъ м о с к о в с к и х 12, и п с к о в и ч 12, и деревни им даша. П с к о в , лет. I, 96. Г о р о д н и ч е й ж е Иван Симанов тот г с д р в ъ п о с о п н о й х л е б р у ж н и к о м и о б р о ч н и к о м и стрелцом в ж а л о в а н < ь ) е на в с я к и е мелкие р о с х о д ы роздает при с е б е . А с т р а х , а., № 10, сст. 2. 1614 г. ГОРОДНИЧИНЪ, прил. Г о р о д н и чинъ с т а р е ц ъ — то же, что г о р о д ничий с т а р е ц ъ . В з я л он б о р о ш е н ь к р е с т ь я нина К а л и н к и у городничина старца Матфея. ( Р о с п . ) А р х . Он. 1660 г. Г О Р О Д Н О Й , прил. к г о р о д ъ (в знач. 1,2). (1240): И прииде къ г о р о д у К ъ л о д я ж ну и п о с т а в и п о р о к о в ъ 12 и не м о ж е р а з б и ти с т е н ъ г о р о д н ы х ъ . Соф. I лет. 2 , 220. А игумен и его братья и и х п р и к а з ч и к в того человека г о р о д н о г о или в в о л о с т н о г о , ни в п р а в о г о и ни в в и н о в а т о г о , не в с т у п а ю т ца ничем. А С В Р I I I , 284. X V I I I в. с о 1479 г. Г о р о д н о е д е л о см. д е л о . — Ср. градный Г О Р О Д Н Я , ж. 1. Часть (пролет, звено) моста, городской или крепостной стены. (1335): Т о е ж е осени внесе вода и ледъ и с н е г ъ въ В о л х о в ъ , и бысть велика в о д а и вышибе пятинадесять г о р о д е н ь в е л и к а г » м о с т у . Н и к . лет. X , 207. Отъ С п а с с к и х ъ в о р о т ъ по Н и к о л ь с к и я в о р о т а д е в я т ь г о р о день: а отъ Н и к о л ь с к и х ъ в о р о т ъ п о Н а у г о л ь н ы башни одна г о р о д н я . К н . п. У с о л ь я Кам. I I , 2. 1624 г. Р у б л е н ы й в ъ гор о д н и , г о р о д н я м и — способ строительства. А о с т р о г ъ б е и х ъ р у б л е н ъ г о р о д н я м и и землею насыпанъ, а въ и н о м ъ м е с т е многыми з а с е к а м и з а с е ч е н ъ . Л ь в о в , лет. I I , 523. М о с т ъ на г о р о д н я х ъ — мост на опорах, заполненных камнями и землей. М о с т ъ на Ч е р е х е . . . б ы л ъ на г о р о д н я х ъ . П с к о в , п. к н . , 12. 1587 г . А из верхнево г о р о д а въ нижней городъу с т р о е н ъ мостъ на г о р о д н я х ъ черезъ В е л и кую р е к у , м е р о ю того городоваго моста пятдесятъ семь саженъ. Г о р о д , о п . О п о ч ки, 186. 1691 г. 2. Ограда, стена. И вы де, съ т е х ъ с е л ъ и съ деревень, и х ъ к р е с т ь я н о м ъ велите п о д е л ы в а т и въ П е р е с л а в л е г о р о д н и м н о гие, безъ у р о к у , въ р о з н ы х ъ м е с т е х ъ , да плетень плести о к о л о г о р о д а . А А Э I , 1 5 4 . 1536 г. И впредъ бы о т н ю д ъ ж и л ь я въ г о р о д о в о й с т е н е не б ы л о , и . . . на г о р о д н ю х о дить впредъ не в е л е т ь . А И I V , 339. 1664 г . ГОРОДОВОЙ, прил. к г о р о д ъ (в знач. 2 , 3 ) . И о том г о р о д о в о м и об о с т р о ж н о м н а р я д е и о в е с т о в о м к о л о к о л е наперед с е г о т в о и г о с у д а р е в ы воеводы и мы х о л о п и т в о и п и сали к тебе к о г о с у д а р ю . Гр. Сиб. М и л л . I I , 185. 1604 г. Л е с ъ гнали х о р о м н о й и г о р о д о в о й . А в . Ж . , 26. 1673 г. Да п о д т о ж г о р о д о в о е пиво к о т о р о е варено у г о р о д а велено д е л а т ь бочки м е р н ы е по у г о ж е с т в у . К н . п р и х . - р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 1 0 2 , 8 0 . 1 6 9 4 г. Г о р о д о в о й п л о т н и к ъ у г о р о д о в о й м а с т е р ъ — плотникг мастер, строящий укрепленные поселения. И братъ бы нашъ [цесарь] д л я л ю б в и п р и слалъ к ъ нам [к в. к н . ] ц е р к о в н ы х ъ , и г о р о д о в ы х ъ , и п о л а т н ы х ъ мастеровъ. Р и м . ими. д. I, 566. 1576 г. Д а и п у ш к а р е й , г о с у д а р ь , и з а т и н ы ц и к о в ъ , и казенных!* и городовыхъ плотниковъ и кузнецовъг въ Чердыни н е т ъ ж е ни о д н о г о ч е л о в е к а , и п р е ж ъ сего не бывало. А И I I I , 9. 1614 г . Г о р о д о в о й п р о м ы ш л е н н и к ъ — лицо, имеющее опыт, уменье в осаде укреплений. Призвать ему в М о е - ГорододЪлецъ — Г о р о д о к ъ к о в с к о е г о с у д а р с т в о из немецкихъ земель... г о р о д о в ы х ъ п р о м ы ш л е н н и к о в ъ , чтобъ м о г ли не во многие дни г о р о д ъ взять. Г е б д . , 47. 1660 г. Г о р о д о в ы е д в о р я н е см. д в о р я н и н ъ . Г о р о д о в о е д е л о см. д-Ъло. Г о р о д о в ы е д е н ь г и см. деньги. Г о р о д о в ы е л ю д и см. люди. Г о р о д о в а я м е р а см. м е р а . 2. Городской, относящийся по социальноокладной иерархии к городу. Д а съ ними бы [с п о с л а м и ] к н я з ь Б о р и с ъ послалъ дгЬтей б о я р с к и х ъ д в о р о в ы х ъ и г о р о д о в ы х ъ 200. Р и м . ими. д. I, 182.. 1517 г. А б у д е т ъ кто [из м е ц н я н ] . . . о к л а д у с е б е прибавитъ или городовые напишутца дворовыми, а дворовые в ы б о р н ы м и , а они т о ю ч е с т ь ю не п о ж а л о в а н ы . . . И имъ отъ в е л и к о г о г о с у д а р я за то быть въ великой о п а л е и въ ж е с т о к о м ъ наказаньи. А Ю Б I I I , 91. 1675 г. П о ж а л о валъ великий г о с у д а р ь пензенца Ивана Никитина сына Х л о п о в а , за с л у ж б ы и по р о д с т в у , вел^лъ его написать изъ г о р о д о в ы х ъ по д в о р о в о м у . Пенз. д е с . , 9. 1677 г . 3. Зубчатый дор Федоров городовых (?). Явилъ рыблянин снъ К о р о с т е л е в ъ . . . Фе- зеркалъ а. Там. кн. Т и х в . м . , № 1318, 12 о б . 1659 г . — Ср. городовой, городцис- кый. Г О Р О Д О Д Ь Л Е Ц Ъ , м. Строитель городов, укреплений. Отъ к о р о л е в и ч а Владислава п р и с л а н ъ на Н е в л ь горододЪлецъ г о р о д а д е л а т ь . А М Г I, 345. 1632 г. Иноземц у , г о р о д о в о г о земляного дгЬла г о р о д о д Ь л ц у Я н у К о р н и л о в у , к о т о р о й п о с ы л а н ъ былъ въ Р о с т о в ъ для г о р о д о в о г о земляного дЪла, за то г о р о д о в о е д-Ьло и за о п ы т ъ . . . , что государева жалованья къ кормовымъ оклад о м ъ придачи учинено и въ П р и к а з е дано. А И I V , 46. 1646 г . — Ср. градод-Ьлецъ. ГОРОД О Д Е Р Ж А В Е Ц Ъ , м. То же, что город од ержецъ. И ваше бъ ц а р с к о е величество к ъ л и т о в с к и м ъ пограничнымъ г о р о д о д е р ж а в ц а м ъ , к о т о р ы е с в о й с к о м у по с я м е с т о не ц е л о в а л и , п о с л а т ь и и х ъ д о б р о м ъ н а п о м я н у т ь . Рим. имп. д. I, 1126. 1588 г. Вы бъ его Ф е д к у изъ Н о в а г о р о д а о т п у с т и л и , а съ нимъ бы или с ъ к-Ьмъ п р и г о ж е , ты б о я р и н ъ нашъ въ Кор-Ьлу к ъ г о р о д о д е р ж а в ц у отъ с е б я отписалъ. А А Э I I I , 181. 1622 г. ГОРОД ОД Е Р Ж Е Ц Ъ , м. 'Правитель города. А г о р о д а д е р ж а т и намъ, х о л о п я м ъ т в о имъ, не въ мочь, п о т о м у что мы не г о р о д о д е р ж ц ы : л ю д ъ у насъ с а м о в о л ь н о й , г д е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 93 кто к у д ы пошелъ, того не уймешь. Д о н . д. II, 53. 1640 г . — Ср. град од ержецъ: Г О Р О Д О И М Е Ц Ъ и Г О Р О Д О Е М Е Ц Ъ , м. Тот, кто обладает искусством брать города. А к р ы м с к о й де ц а р ь имъ о т к а з а л ъ ж е , что ему подъ О з о в ъ не х а ж е в а т ь , х о т я и т у р с к о й салтанъ велитъ, п о т о м у что де онъ не городоимецъ, а х о т я де пойдетъ п о д ъ Озовъ, и онъ де станетъ на п о л е . Д о н . д. I I , 55. 1640 г. Многие немецкие люди г о р о д о емцы, п р и с т у п н ы я и п о д к о п н ы я м у д р ы е вымышленики. А з . пов., 97. XVII — X V I I I в в . — Ср. градоемецъ и градоимецъ. ГОРОДОИМСТВО, с. Искусство брать города. Н е в о з м о ж н о к о н с к и м и главами ни долгими к о п ь и сгЬнъ, ни башенъ, ни р о с к а т о в ъ , ни т а р а с о в ъ збити, а п о д о б а е т ъ к ъ т о м у имъ великой с и л ь н о й н а р я д ъ п и щ а лей т ^ м ъ такое дЬло изняти, и п р и б ы л ь н о къ полковому бою и городоимству. Устав ратных д. I, 99. X V I I в . — Ср. г р а д о е м с т в о и градоимство. Г О Р О Д О К Ъ , м. 1. Укрепление. А п о з а д и села Селиванова полянами до л е с н о г о завалу с версту по конецъ полян у завалу зд^лан г о р о д о к земляной да башня о к о л о г о р о д к а 54 сажени, о п р и ч башни. А р х . Г а меля, № 39. В ы п . из р а з р я д , к н . 1638 г. Ъ х а т и е м у . . . въ Ч ю с о в с к у ю слободу... д о с м о т р е т ь съ ними с л о б о д ч и к о м ъ и к р е с т ь я н ы , г д е мочно у с т р о и т ь р у б л е н о й г о р о д о к ъ ИЛИ о с т р о г ъ въ к р е п к о м ъ м е с т е . А Ю Б I I , 697. 1670 г. |1 Временное укрепление, ограда. И застали н а с ъ на с т а н у , и учели съ нами битца. И мы, х о л о п и твои, свезавъ кони, учинили г о р о д о к ъ въ к о н е х ъ и стали с ъ ними дратца. Д о н . д. I I , 723. 1645 г. |[ Защитное сооружение, башенка (на боевом слоне). О б о л о ч а т ь и х ъ [ с л о н о в ] в д о с п е х ъ булатный, да на н и х учинены г о р о д ъ к ы , да в ъ г о р о т ъ к е по 12 ч е л о в е к ъ . в д о с п е с е х . X . Афан. Н и к и т . , 16. X V — X V I вв.со 1472 г. А с у л т а н п о с л а л рати своей 50 т ы с я ч . . . да 100 с л о н о в съ ними п о ш л о з г о р о д к ы да в доспесехъ." Т а м ж е , 26. 2. Укрепленное поселение. И с о т в о р и ш а г о р о д о к ъ [по в а р . ] в имя брата и х с т а р ш а г о и н а р е к о ш а Киевъ. Радзив. лет., 4. А б о л ш о г о р у ж ь я , п у ш е к и и н ы х ъ въ г о р о д к а х ъ у казачьи Орды н е т ъ и м е л к о г о р у ж ь я малое ч и с л о . Д А И X , 389. 1696 г. 3. Населенный пункт, городок. От в е л и к о г о к н я з я Ивана Васильевича всеа Р у с и на Б е л о о з е р о с о т н и к у г о р о д с к о м у и всем LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Городоставление — Горожаникъ х р е с т и а н о м , и на г о р о д о к на Федосьин, и на Въгнему, и на В о л о ч е к на Словенской. А С В Р I I , 185. X V I в . с о 1488—1490 гг. А выменилъ есми у К о т е р и н ы деревню П о п о в с к у ю в ъ К а ш и н с к о м ъ уЬзде въ г о р о т к-Ь въ Кочемле. А р х . Стр. I, 257. 1540 г . 4. Огражденный участок земли. М е ж ъ столбами и г р я д к а м и 236 с а ж . с м о р о д и н ы к р а с н о й , 111 с а ж . с м о р о д и н ы б е л о й , 78 с а ж . барбарису, городокъ крыжу-берсеню длин о ю и ш и р и н о ю п о 15 с а ж . З а б . Д о м . быт, I, 521. 1687 г. 5. Зубец. Ш о л о м ъ ш а м о х е й с к о й . . . вЪнецъ с е р е б р я н ъ , золоченъ: и с к о р к и по в е н ц у я х о н т ы и б е р ю з ы , а по у ш е м ъ т а к ж е ; г о р о д о к ъ с е р е б р я н ъ золоченъ. О р у ж . Б о р . Г о д . , 34. 1589 г. Б о ч к а я ш м о в а я . . . о б р у ч и и на в е р х у г о р о д к и с е р е б р я н ы . (Выдача ж а л . п о л ь с к . ротам) Р И Б I I , 260. 1611 г. — С р . градокъ. Г О Р О Д О С Т А В Л Е Н И Е , с. Сооружение города, крепости. А В е л и к о м у Н о в у г о р о д у у твоего н а м е с т н и к а с у д а не отъимати, опричь ратной в е с т и и городоставлениа. Т р . Н о в г . и П с к о в . , 130. 1471 г. Г О Р О Д О Ч Е К Ъ , м. То же, что г о р о д о к ъ (в знач. 5). За 130 б о л ы п и х ъ и з р а с ц о в ъ , за 15 д о л г и х ъ , за 15 г о р о д о ч к о в ъ и с ъ п р о в о з о м ъ р у б л ь 30 алт. З а б . Мат. I, 934. 1652 г. Ш а п к а ц а р с к а я з о л о т а я . . . В ъ верхнемъ венце, что п о д ъ к р е с т о м ъ , 8 з а п а н о к ъ з о л о т ы х ъ г о р о д о ч к и съ финифты, въ н и х ъ по 2 алмаза. П л а т . Ф е д . А л . , 81. 1682 г . ГОРОДСКОЙ, прйл. к городъ (в знач. 3). И своимъ тиуномъ приказываютъ судовъ ц е р к о в н ы х ъ не о б и д е т и изъ с у д о в ъ изъ т о р о д ц к ы х ъ давати десятаа часть ц е р к в и б о ж и и . Ц е р к . у с т а в В л а д . , 2 1 . X V I в. с о X I в. К у п л е н а в д о м о в о й г о р о д ц к о й обиход солоница деревянная. Кн. расх. Х о л м о г . а р х . д. № 107, 23 о б . 1695 г. — С р . градский. ГОРОДЦИСКЫЙ, прил. Городской. А л у ч и т с я суд с м б с н о и м о н а с т ы р ь с к ы м л ю д е й з г о р о д ц и с к ы м и или с в о л о с т н ы м и , и игумен или ег(о) п р и к а з н и к ъ с у д я т . А будет г о р о д с к о й ч(е)л(о)в(е)къ п р а в или виноват или в о л о с т н о й , ино его в е д а ю т н а м е с т н и ци. А С В Р I, 134. 1447 г . — Ср. г о р о д о в о й . Г О Р О Д Ч А Н Е , мн. Горожане. А се въ Корел Ь ж ь на п о с а д е своеземцы, а ж и в у т ъ на г о р о д с к и х ъ м Ь с т Ь х ъ , на т я г л ы х ъ , а въ о б р о к ъ съ городчаны т я н у т ъ . К н . пер. и о д с к . пят. I I I , 4. 1500 г. А н б а р ъ с полатми В с н а в е с о м ъ г о р о д ч а н ъ Михаила Ф и л и п о в а да Кирила Семенова, да Савелья лина, о б р о к у р у б л ь 25 алт. К н . Н и ж е г о р . I I , 24. 1646 г. Ермоприх. Г О Р О Д Ч И К Ъ , м. Должностное лицо, ведающее целостью городских укреплений. (1552): И часы о т д а ю т ъ н о щ н ы е , п р о т и в ъ среды, п р и г о н и л ъ съ Т у л ы г о р о т ь ч и к ъ , п р и ш л и немногые л ю д и , семъ т ы с я щ ь , въевавъ, да п о в о р о т и л и с я изъ земли. Н и к . лет. X I I I , 188. ГОРОДЧИКОВЪ, прил. к городчикъ. Да внутри ж ъ г о р о д а д в о р ъ г о р о д ч и к о в ъ , а въ немъ г о р о д ч и к ъ Сенка М у с т о ф а Ш е р е метевской. Кн. пер. В о д с к . п я т . I , 885. 1500 г. ГОРОДЬ, ж. То же, что городьба (в знач. 1). У нашие деревни Х о л м о в с к и е паственые городь р о з с Ь к л и . . . , а выпустили у насъ исъ паствы деветеро к о н е й . А Х У I I , 570. 1606 г. Г О Р О Д Ь Б А , ж. 1. Изгородь, ограда. На дворе всегды у с е б я с м о т р е т и , или к л ю ч н и к у или к о м у п р и к а з а н о , или тын п о п о р тился, или г о р о д б а в п о л е и во д в о р е , и в о г о р о д е . Д м . , 137. X V I в. Т у т ъ ж е у Предтечевой церкви спереди мало п р и г о р о ж е н о камениемъ, и на т о й г о р о д ь б е учинены два г р о б а м р а м о р о в ы е . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 162. 1653 г. || Огороженный участок земли. А что о н и [ Ф е д ь к а с б р а т н е ю ] к той п о ж н е р о с ч и с т и л и л е с ъ от О н о г р ы реки и п р и г о р о д и л и к п р е ж н е й г о р о д ь б е п о с к о т и н н у ю землю, и т у н о в о р о с ч и с т н у ю землю и п о с к о т и н у велЬли вы отписать на насъ. Г р . Д в . I I , 234. 1689 г. 2. Действие по глаг. городити. О г о р о д бе в и н о г р а д о в и о г о р о д о в ъ . Назиратель, 441. X V I в. Да на г о р о д б у з а б о р о в ъ , что в е л е н о т о т ъ д в о р ъ о т г о р о д и т ь о с о б о , н а д о б н о л е с у з а б о р н и к у и на с т о л б ы п о с м е т е на 30 р у б л е в ъ . Д о к . нем. ш к . , 77. 1704 г. ГОРОЖА, ж. То же, что городьба (в знач. 1). А х о р о м н о г о строения на томъ п о м е с т ь и изба съ с е н м и . . . да о к о л ъ двора о г о р о ж а з а б о р ъ , и ж е р д ь я что есть к а к о й г о р о ж и . А Ю Б I I , 408. 1691 г. Г О Р О Ж А Н И К Ъ и Г О Р О Ж Е Н И К Ъ , м. Огороженный участок земли. А т е м ъ ж е р дьем городили о к о л о п у с т о ш и К о с т к о в а и Шибутова и Левоновшины и около горож е н и к а и з г о р о д ы . Кн. с о л я н . пром. № 22, 149. 1662 г. В л а д е е т он Ф е о к т и с т ъ мнетрс к о и нашей вотчиннои землею в п у с т о ш а х . . . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Горожанинъ — Горошный 95- г о р о ж а н и к а м и . (Чел. а р х и м . Евменил) А . Ивер. м. 1679 г. Микита Н а з а р е в г о р о х о в и к , б о ю Я р о с л . п. к н . , 290. 1668 г. Г О Р О Ж А Н И Н Ъ , м. Горожанин. (1240): И взыдоша г о р о ж а н е на градъ, на и з б и тыа с т е н ы , и т у б е в и д ^ т и л о м ъ копейный и щитъ с к ^ и а н и е и с т р е л ы омрачиша с в ^ т ъ . Т и п . л е т . , 95. А у ч и н и т с я у н и х ъ въ г о р о д е д у ш е г у б ь с т в о , а не д о и щ у т с я д у ш е г у б ь ц а , ино вины четыре р у б л и заплатятъ г о р о ж а н я . А р х . Стр. I, 74. 1488 г. — Ср. гражанинъ, гражданинъ. Г О Р О Х О В И Н А , ж. 1. Стебель, плеть гороха. Т р а в а б р о н е ц ъ , р о с т е т ъ к у с т и к а м и что г о р о х о в и н а , ц в е т ъ на ней в о р о н ъ и к р а с е н ъ . Леч. I I I , 4. X V I I I в. с о 1672 г. 2. Кушанье из гороха наподобие каши. И з р е ж и злато м е л е н ь к о . . . а запари его г у с т о бы было аки г о р о х о в и н а , а терти з(л)ато на камени. Сим. О б и х . к н и г о п . , 94. X V I I в. ГОРОЖАНКА, ж. Горожанка. Дала вкладомъ г о р о ж а н к а вдова Анна Фомина д о ч и 5 р у б л е в ъ . В к л . А н т . , 42. 1646 г. Г О Р О Х О В Н И К Ъ , ж. Тот, кто торгует горохом. А нынеча та лавка дана и с п у с т а в о б р о к Ф е д ь к у Ю р ь е в у да И в а н к у К о с т я н т и н о в у г о р о х о в н и к о м ис Славна. Н о в г . лав. к н . , 74. 1583 г. Д а н ы м е с т а гороховникомъ* по л а в о ч н о й с а ж е н и безъ четверти, а т о р г о в а т и имъ на с к а м ь я х ъ г о р о х о м ъ , п р и н о с о м ъ . Заб. Мат. I I , 1149. 1626 г. Г О Р О Ж Е Н И К Т » см. г о р о ж а н и к ъ ГОРОЖЕНЬЕ, с. Действие по глаг. городити. Г о р о д и л и о к о л о п о л о г о р о д ы и дали от гороженья двенатцет алтнъ две денги. К н . п р и х . - р а с х . П р и л . м. № 88, 15. 1621 г. Г О Р О К О П Ъ , м. Специалист по прорытию гор и подземных ходов. И что к ъ р я д о вому воинскому походу надобЬ... подкопщ и к и , г о р о к о п ы и подъемъ п у ш е ч н о й , п л о т н и к и . У с т а в р а т н ы х д. I I , 14. X V I I в. Г О Р О Н Ч А Р Ъ , м. То же, что гончаръ. Лав<ка> Остафья Офромеева горончара с Славковы у л и ц ы . Н о в г . лав. к н . , 9. 1583 г. Ц у к а л а з — горшечник или г о р о н чар. А л ф . 256. X V I I в. ГОРОНЧ АРОВЪ, прил. к горончаръ. Село с к у д е л ь н и ч е — е ж е есть село г о р о н ч а р о в о . Алф. 1 , 206 о б . X V I I в. Г О Р О Н Ч А Р С К И Й , пр ил. к г о р о н ч а р ъ . К о н ь во т е м н е к а р ъ , грива на п р а в о . . . на л"Ьвомъ о к о р а к у пятно г о р о н ч а р с к о е , на о б е с т о р о н ы подпарины. Оп. им. Т а т . , 24. 1608 г. Г О Р О Х Ъ , м. Горох. А п о х о щ е т ъ п р и к а з щикъ c i я т и п ш е н и ц у , или ж и т о , или г о р о х ъ , или г р е ч у , или ленъ, и к р е с т ь я н о м ъ то пахати, на к о т о р ы х ъ д е с я т и н а х ъ п р и к а з щ и к ъ и з л ю б и т ъ . А А Э I, 284. 1561 г. А о в с я н ы х ъ к р у п ъ съ о с м и н у , да к о н а п е л ь съ о с м и н у , да г о р о х у съ четверикъ. А р х . Стр. I I , 426. 1616 г. || Кушанье из гороха. [Жена делает] лапши г о р о х о в ы е , и ц и ж о нои г о р о х , и зобанец. Д м . , 117. X V I в. А рыбы, сначала и по с я м е с т а , давали имъ [стрельцам] на н е д е л е въ четыре дни, а въ три дни постные г о р о х ъ да каша с о к о в а я . А И I I , 283. 1609 г. Г О Р О Х О В И К Ъ , м. То же, что гороховникъ. В о д в < о р е > Михайло Савелевъ войлошник, бою коп<ь)е; во дв<оре> коп<ь>е. Г О Р О Х О В Ы Й , прил. к горохъ. Ж е н а с слугами... и соцни и трубици делает, и в с я к и е к а ш и , и лапши г о р о х о в ы е , и ц и ж о н о и г о р о х . Д м . , 117. X V I в. Н е г о н я в ш и с я после ш е р ш н я с м е т л о ю о к р о х и , ни с к а к а в ш и с о столпа по г о р о х о в о зерно, д о б р а не видати. Сл. Д а н . Зат., 68. X V I I в. с о X I I I в. ГОРОЧНЫЙ 1 прил. Находящийся на горке, на возвышенном месте. Д а н и ж н и х ъ перелоговъ подовинныхъ от промою у Ж д а н к а ж ъ и з г о р о ч н ы м перелоемъ под лиственничьим всего пятнадцать саженъ. Г р . Д в . I I , 252. 1691 г. Г О Р О Ч Н Ы Й 2 см. горошный Г О Р О Ш Е К Ъ , м. 1. Уменъш. к горохъ. П и р о ш к и в масле о р е х о в о м п р я ж е н ы з г о р о ш к о м , оладеики в о р е х о в о м ж е масле к и с л е н к и е . Д м . , 162. X V I в. 2 п и р о г а съ к а ш е ю , 3 п и р о г а съ м я х к и м ъ г о р о ш к о м ъ . Заб. Д о м . быт, I I , 713. 1700 г. 2. Мн. Шарики из лекарства, пилюли. Для того в мастике делаемъ горошки. Т р а в н и к Л ю б ч . , 425. X V I I в. с о 1534 г. ГОРОШИЧНЫЙ, прил. То же, что г о р у ш н ы й . А щ е имате в е р у я к о зерно' г о р о ш и ч н о , но речете г о р е сеи: д в и г а л с я и в е р з и с я д о л у , и п о с л у ш а л а бы вас. Евфр.. У с т а в , 513. X V I в.сю X V в. Г О Р О Ш Н Ы Й , прил. То же, что г о р у ш н ы й . А щ е имате в е р у , я к о зерно г о р о ш н о . Ж . А в р . Ч у х . , 487. X V I в. с о X V в. П о мози ми, г о с п о д и , ... и с т у щ и т е л о мое, я к о зерно г о р о ч н о , а сердце мое с о т р и и смири. В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 289. X V I в. У с т а в и с я б у р я р е ч н а я и волны о г н е н ы я , и я в и ш а с я LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 96 Горощатый — Гортаноб-Ьшение грЪшницы, я к о зерна г о р о ч н а я [вар. г о рюшична]. ( X . б о г о р . по мукам) Лож. и отреч. к н . , 122. 1602 г. Г О Р О Щ А Т Ы Й , прил. Состоящий, сделанный из шариков, горошин. Окольничей Тихонъ Никитичъ СтрЬшневъ выдалъ •стволъ г л а д к о й п и щ а л ь н о й , на казнЬ высЬчены о б р о н н ы я травы, п о обЬ с т о р о н ы травъ по три п о я с к а серебренные г о р о щ а тые, межъ т Ь х ъ п о я с к о в ъ по два п о я с к а гладкихъ золочены. А р х . б у м . Петра, I, 61. 1685 г. [ У р у к о м о й н и к а ] по у с т ь ю по ч е б о т к у веревочка г о р о щ а т а . Заб. Р а з р . , 311. 1622 г. Г в о з д и г о р о щ а т ы е , г в о з д ь е г о р о щ а т о е — гвозди с выпуклыми шляпками (?) К у п л е н о в Н о в Ь городе г в о з д ь я г о р о щ а т о г < о > п я д е с я т ъ дано 10 м о с к о в о к . К н . п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 71. 1592 г. И впредъ дЬлати п о г о д н о : ... по 100.000 гвоздей о д н о т е с н ы х ъ и двоет е с н ы х ъ , и б о л ш и х ъ п р и б о й н ы х ъ , и горощетыхъ болшихъ и меншихъ, по образ,цомъ изъ П у ш к а р с к о г о п р и к а з у . ДАИ V , 393. 1671 г. Г О Р С К И Й , прил. 1. Горный. ЗвЬрие дондеже у б о в ч я щ а х ъ г о р с к ы х ъ п а с у т с я , иже к ъ ч е л о в Ь к о м ь не навыкше с у т ь , у м и рени н Ь к а к о с у т ь и к р о т ч а й ш и . ВМЧ, •Септ. 1 4 — 2 4 , 909. X V I в. В п о л и х о д я щ и й и опаляемии зноем, приближающеся горЬ, орошаются с б н и ю древесъ горскихъ. С к р и ж а л ь , I V , 87. 1656 г. 2. Живущий в горах, горский. И г о р с к и е де люди к у м ы к и и черкасы под Т е р к а м на р е к а х и по рыбным л о в л я м и к а м ы ш н и к о в и всяких промышленниковъ побиваютъ и в п о л о н ъ б е р у т ъ . П о с о л ь с т в о Елчина, 312. 1640 г. Т е м р ю ц к и е и г о р с к и е и з а п о р о с к и е черкасы. Ст. сп. М и л о с л . , 102. 1642 г. ГОРСТЬ ( Г Р Ъ С Т Ь ) , ж. Горсть. Н о щ и ю ж е , емлюще п р ъ с т ь г р ъ с т ь м и , с ы п а х у к о ж до и х на свои мрътвець. Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 30. X V I в . с о X I в. П р и с т о й н о ли во единои г о р с т и д е р ж а т и х л Ь б ъ с т и с неиъ в т о р о ю ж е ламати: или часть г о д и т с я ли от в с ю д у перстами общипывати? Г р а ж д . о б . дет., 46. X V I I в. || Небольшое количество (помещающееся в пригоршне). (993): И рече [старець] имъ: сберете к т о отъ себЬ по г о р с т и овса или пшеници или о т р у б ъ . Тип. лет., 42. А н и ж е г о р о д с к и е к р е с т ь я н е п р и е х а л и т о л ь к о было п я т ь п о д в о д ъ , что съ р ы б о ю , а з а п а с у н и к а к о г о ничего ни горсти не привезли. Переп. Б е з о б р а з о в а , 15. 1687 г. [[ Мера для льна. А с т а р о г о д о х о д а п о л - 2 гривны, мера масла, г о р с т ь л н у . К н . п. О б о н . п я т . , 18. 1496 г. К у п лено л н ю 8 г о р с т е й , дано 5 алтнъ. К н . р а с х . Свир. м. № 6, 118 о б . 1631 г. Г О Р Т А Л Ь Н Ы Й , прил. (?) Д в о р ъ к о н ю шенной. А на нем 22 лошеди, 21 т е л Ь г а . . . два у ш а т а горталные, 3 ушата л у г о в ы е , к о т е л ъ ж е л е з н о й . Д . Ш а к л о в и т . I V , 405. 1689 г. ГОРТАНЪ, м. То же, что горланъ. Ж а л о б а , нам с и р о т а м той ж е в о л о с т и на ябедниковъ на гортановъ на Ивана Е с т е фиева сна назвищем Т ю р ю , на Е р е м и я Дмитриева. Колл. Зинченко, № 120. 1699 г. Г О Р Т А Н И Т И ( Г Р Ъ Т А Н И Т И ) . Кр ичатъ. Г р ъ т а н я въ и н о г о м Ь с т о . Г р . Н а з . , 202. X I в. Г О Р Т А Н Н Ы Й , прил. к гортань. Г о с у дарь... пожаловалъ дохтура и аптекарей... и г о р т а н н о г о мастера, и к о с т о п р а в о в ъ , и р у д о м е т а . Мат. медиц., 232. 1663 г. Оптекарские полаты ученикомъ двумъ ч е л о в Ь к о м ъ : к о с т о п р а в у И в а н у . . . да г о р таннаго д-Ьла ПашкЬ Г у б и н у с у к н а анб у р с к о г о по 5 арш. А р х . б у м . Петра, I, 284. 1690 г. Г о р т а н н о е б гЬ ш е н и е — то же, что гортаноб'Ьшение. С ъ г р Ь ш и х в в ъ л ш ь в е н и и и во о б а в а х и во о т в а р а х . Съгр'Ъших в л а с к о с е р д и и и невнимании. И нечистоядении и г о р т а н н о м ъ б Ь ш е н и и . Т р е б н и к , 87. X V I в. Г о р т а н н о е бЬшение, п р е с л а д к и х ненасытное п р е с ы щ е н и е . Алф. Ч 55 о б . X V I I в. ГОРТАНОБЪСИВЫЙ, прил. Склонный к пресыщению, обжорству. Я к о ж е денница г о р д о с т и ю началникъ д е м о н о в ъ и тмы есть, такожде и гортанобЬсивый начальникъ страстей есть и с о к р о в и щ е в с я к и я нечистоты. С к р и ж а л ь , V , 164. 1656 г. Г О Р Т А Н О Б Ъ С И Е , с. То же, что г о р т а н о б Ъ ш е н и е . Н Ь ч т о от смертных грЪховъ, иже суть сии: гордость, скупость,... г о р т а н о б Ь с и е , зависть. С к р и ж а л ь , V , 161. 1656 г. Г О Р Т А Н О Б Ъ С Н Ы Й , прил. То же, что г о р т а н о б Ъ с и в ы й . Не я ж д Ьте с п е ш н о я к о г о р т а н о б Ь с н и и , но покойн-Ь п о г л о щ а й т е , х о т я и десны мало да и с т о н ч а ю т с я . К н . землед., 68. 1705 г. ГОРТАНОБЪШЕНИЕ, с. Пресы щение, объедение, обжорство. И в с я з л о д ^ я н и а и умышленна к о з н е й с а т а н и н ы х с т в о р и х . . . лакомъства, ч р Ь в о б Ь ш е н и я , гортаннобЬ- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гортань — Горшечникъ шение, пиянства. Н и л . Сор. М о л и т в а , 163. X V I в. с о X V в. ГОРТАНЬ (ГРЪТАНЬ, ГРЬТАНЬ), м. и ж. 1. Горло, глотка. (980): Н е внимай зл'Ь жен-Ь: медъ бо каплеть отъ у с т ъ ея, жены любод-Ьйци, во время н а с л а ж а е т ь твой гортань, п о с л е д и ж е г о р ч а я ж е л ч и о б р я щ е ш и . Соф. I лет. 1 , 113. Ф е о д ъ р ъ Палицынъ боленъ 6 4 г о р т а н и ю , не м о г ш и проглати и я з ы к ъ о т н я л с я . Мак. К а л я з . , 21 о б . XVII в. (N3 X V I в. || Гортань. Таче възьр'Ьвъ к ъ нимъ, умиленъмь гласъмь и измълкъшьмь г р ь т а н ь м ь рече: то у ж е с ъ т в о р и в ъ ш е п р и с т у п л ы и е с ъ т в о р и т е на не ж е п о с ъ л а н и есте. ( Ж . Б о р . Г л е б . ) У с п . с б . , 53. X I I — X I I I вв. Не в о з г л а с я т гортанми своими и не н ю х а ю т н о з д р я м и своими. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 29. X V — X V I вв. <N3 X V в. 2. Горло, шея. На у т р и я ж е х о т я щ е м а има изити снъ имы и н о г л я д ъ приведе и к ъ нима да блвита, англъ ж е имъ и за г р ъ тань и удави и. Патерик Син., 379. X I — X I I вв. П о д ъ кандиломъ имать единаго о р л а д в о г л а в а г о . . . имать и п о к р о в ъ видомъ митры, и подъ тгЬю лежитъ демонъ, его ж е п о п и р а е т ъ ангелъ въ г о р т а н ь и во чрево. П р о с к и н и т а р и й А р е . К . , 21. 1686 г. г о р ю щ н о е , п р я м о реч<е> синапъ. К о р м . Б а л а ш . , 277. X V I в . — Ср. горюшичньш, горошный. Г О Р Ч А Г Ъ см. корчагъ Г О Р Ч И Н А , ж. Горечь. Б о л н ы й ж е не приимаше от него б ы л и я ц е л и т е л ь н а г о , зане г о р к о 6 4 з ^ л о , и не х о т я ш е его пити горчины ради. Стефанит, 21. X V I I I в. с о X V в. Г о р к и й б о п л о д ъ , аще и м н о ж и цею помажется медомъ, не отлагаетъ г о р чины с в о е я въ с л а д о с т ь . Ин. С к а з . , 4. X V I I в. Г О Р Ч И Ц А 1 , ж. 1. Горчица (растение и семена). Или б о л я щ и и да емлет вино ф р я з ь с к о е в немъ ж е варена е с т ь трава горчица обычная. Т р а в н и к Л ю б ч . , 661 о б . X V I I в. CS3 1534 г. К у п и л на М о с к в е к а з н а ч е и В е н е д и х т ъ . . . горчицы п о л п у д а дал 2 гривны. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 3, 124 о б . 1580 г. 2. Острая приправа, приготовленная из семян горчицы. Да с т в о р и т п а с х у г у . . . съ о н р Ь с н о к ы и горчицами да ядят ю . (Чис. I X , 10—11) Б и б л . Генн. 1499 г. И б у д е т ъ г о с у д а р с к о й к о р м ъ б о л ь ш о й , ино рыба с в е ж а я въ с к о в р о д а х ъ , да по б л ю д о м ъ д в о я д о б р а я со зваромъ и съ г о р ч и ц е ю . С т о л о в , о б и х . В о л о к о л . м., 5. X V I в. 3. Морской пролив. Е л л и с п о н д о с ъ ж е есть по л ж ъ , или г о р т а н ь Б'Ьлаго м о р я . Спафарий. О с и в и л л а х , 71. 1672 г. Г О Р У Ч И Й см. горючий Г О Р У Ш А ( Г О Р У Щ А ) , ж. То, что может жечь, гореть (горючее?). Г о р у щ а — г о р у н щ а . Гнезд, надп. X в. || Горчица (по свойству жечь во рту). Г о р у ш а , г о р чица. А л ф . 1 , 57. X V I I в. ГОРУШЕЧНЫЙ (ГОРЮШИЧНЫЙ), прил. Горчичный. Г о р у ш и ч н о , г о р ч и ч н о . А л ф . 1 , 57. X V I I в. З е р н о горуга е ч н о. У с т а в и с я б у р я р'Ьчьная и вълны о г н ь н ы я и я в и ш а с я гр-Ьшьници, я к о и зьрна г о р ю ш и ч ь н а . ( X . б о г о р . по м у к а м ) П . отреч. I I , 27. X I I в. Г О Р У Ш Н Ы Й (ГОРУЩНЫЙ, ГОРЮЩНЫЙ), прил. Горчичный. З е р н о г о р у ш н о. А щ е имате в'Ьру я к о и з ь р но г о р у щ ь н о и речете горЪ: сеи преиди и в ъ в р ь з и с я въ м о р е , и абие п о с л у ш а е т ь васъ. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 71. X I I — X I I I вв. А щ е имате в'Ьру, я к о зеръно г о р у ш н о , не т о к м о с и я т в о р и т е чюдеса, я ж е азъ т в о р ю , но и болша с и х ъ с о т в о р и т е . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 676. X V I в. А зерно 4 97 Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. ГОРЧИЦА2, ж. Горькая, несчастная. (1534): И рече ему к н я з ь в е л и к и [на с м е р т ном о д р е ] : п о м о л и с я , отче, о з е м с к о м ъ с т р о е н и и . . . и в ы м о л и т е бога и п р е ч и с т у ю его матерь и в е л и к и х ъ ч ю д о т в о р ц е в ъ о И в а н е о с ы н е и о моей ж е н е г о р ч и ц ы ; да чтобы е с и и г у м е н ъ п р о ч ь не 'Ьздилъ. Соф. I I л е т . , 272. Г О Р Ч И Ч Н И К Ъ , м. Сосуд для горчицы. Д в е перечницы на с т о я н ц е х с в е р ш к и . . . да девят(ь) г о р ч и ш н и к о в , с е м ь г л а д к и х , а у д в у на к р а е х по т р и мишенцы, а в н и х писано имя к н ( я ) ж о Дмитреево И в а н о в и ч а . Д у х . и д о г . г р . , 414. 1521 г. ГОРЧИЧНЫЙ, прил. к горчица 1 (в знач. 1). С т р а в о ю горчичного или с ъ сЬменемъ. Т р а в н и к . Л ю б ч . , 146. X V I I в. с о 1534 г. Г о р ч и ч н о е масло м о к р о с т ь т е л е с н у ю высушаетъ, п а д е н и ю в л а с о в ъ п о л ь зуетъ. Леч. I I I , 131. X V I I I в. с о 1672 г. Г О Р Ш Е К Ъ и п р о и з в о д и , см. горшокъ производи. Г О Р Ш Е Ч Н И К Ъ , м. Горшечник. Да въ с<еле> ж а въ Л о т о ш и н е т о р г ъ . . . , да въ с<еле> ж ъ въ Л о т о ш и н е м е с т а п о р о з ж и е межъ лавокъ, с т а в я т ц а н а н и х ъ г о р ш е ч н и к и . и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 98 Горшечниковъ — Горькотворивый К н . п . М о с к . I I , 340. X V I в. П е р ъ с т ь вземъ [ б о г ] о т ъ земля и с о т в о р и ч е л о в е к а , с и р ^ ч ь я к о с к у д е л н и к ъ с к у д е л у , е ж е есть г о р ш е ш н и к ъ г о р ъ ш о к ъ . А в . Сотв. мира, 668. 1672 г. ГОРШЕЧНИКОВЪ, прил. к горшечникъ. М е с т о п у с т о т я г л о е К о н д р а т о в с к о е т о я весны. Н о в г . I л е т . , 237. Н а ч н у ж& сице рещи в к р а т ц е п о в е с т ь с л е з н у и г о р к у нестерпимаго праведнаго с у д а б ж и я . П о в . у б и е н , ц. Д м . , 3. X V I I — X V I I I вв. сх> X V I I в. 4. Тягостный, мучительный. А с ъ г о л о д у , г о с у д а р ь , и с ъ н у ж и г о р к и е не х о т я I, у м е р е т ъ г о л о д н о ю с м е р т и ю , е л и по д о р о г е Г О Р Ш Е Ч Н Ы Й см. г о р ш о ч н ы й ГОРШКОВЫЙ, прил. к горшокъ. Д е л о г о р ш к о в о е см. д е л о . н р и с т а л ы х ъ лошадей. Д А И I V , 2 3 9 . 1 6 6 1 г. И стали мы молотцы в т е п о р ы п р о щ а т и с я перед пречесными о б р а з а м и , в и д е ч и с в о ю смертъ г о р к у ю . А з . н о в . , 199. XVII— X V I I I вв. Федорово горшечниково. 124. 1584 г. Новг. п. к н . ГОРШОКЪ ( Г О Р Ш Е К Ъ ) , м. Горшок, котел. Г о р ш о к ъ н о в о й от с к у д е л н и к а вземш и не в ы ж и г а н о и . Н а з и р а т е л ь , 175. X V I в. Делал горшек медяной болшеи а пошло в него м е д и г о р ш е к с т а р о й м е д я н о й да п я т к о т л и ш к о в м а л ы х медяных. К н . р а с х . К о р е л . м. № 935, 33. 1559 г. || Горшок как мера чего-л. М а с л а к о р о в ь я в о с м ь г о р ш к о в ъ , дано п о л т р е т ь я т ц а т ь алтынъ. К н . р а с х . Б о л д . м . , 103. 1600 г. ГОРШОЧЕКЪ (ГОРШЕЧЕКЪ), м., уменьш. к горшокъ. Р о с п и с мастерским снастям к о т о р ы е з д е л а н ы к р у д о з н а т н о м у . . . д е л у . . . 100 г о р ш е ч к о в м а л е н к и х к р у г л ы х ъ р у с к и х . А р х . Гамеля, № 17. 1628 г. К о р о б к а л у б я н а я — а въ ней семь г о р ш е ч к о в ъ с ъ р о з н ы м и с о с т а в ы . М а т . медиц., 150. 1654 г . Г О Р Ш О Ч Н Ы Й и Г О Р Ш Е Ч Н Ы Й , прил. к горшокъ. Игнатей Онцыфоров сын м о с к в и т и н , сидит в г о р ш е ш н о м р я д у . К н . п. К а з а н и , 47. 1568 г. И п о м ы в к и с у д о в ы е , и горшечные, и котелные, и всякие ествы пригарины, все ж и в о т и н е копят. Дм., 132. X V I в. А на т о м ъ моемъ д в о р е в п р о д а ж е изба да г о р н ъ г о р ш о ч н о й . А . В о р о н , п р и к а з н . и з б ы , о н . 1, № 22, 7. 1692 г. Г О Р Ь К И Й , прил. 1. Горький. Т и с у т ь воды И е л и с е е в ы , и х ъ ж е о с л а д и И е л и с е й п р о р о к ъ , а п р е ж е быша г о р к и [по в а р . ] . X . Д а н . и г . , 51. X V I в. с о 1113 г. Д н и с т р и у меня зелень г о р к а я из г о р л а текла, не м о г ъ ни есть, ни г о в о р и т ь . А в . Ж . , 235. 1673 г. 2. Приносящий горе, несчастье. Б е ж и т е от с е г о [дьявола.], я к о г о р ь к ъ и л ю т ъ е с т ь , се есть с о т о н а н о к р ы в ы и о ч и с р д ц ь в а ш и х ъ . (Муч. И р и н ы ) У с п . е б . , 140. X I I — X I I I вв. 3. Горестный, печальный. (1230): П о к о й б о г ъ дупло его с ъ в с е м и правьдныими въ ц а р с т в и и н е б е с н е м ь ! М ы ж е на п р е д н е е в ъ з в р а т и м ъ с я , на г о р к у ю и б е д н у ю п а м я т ь 5. Несчастный, достойный сожаления* У в ы м н е , царица т в о я б е х ъ иногда, н ы н е же горкая пленница; и госпожа именовахся всему граду Казанскому, ныне у б о г а я х у д а я раба. К а з . л е т . , 79. X V I I в . о о X V I в . Милостивый государь... покажи милость, п о ж а л у й меня г о р ь к у ю в д о в и ц у , п р и з р и на мои с и р о т ь и б е д н ы я слезы. А М Г I, 84. 1614 г . — Горько, горьце, нареч. Н е мни б о , я к о и з б е ж и [вар. и з б е ж и ш и ] с и х ь м у к ъ , н о по м н о г ы х ъ м у к а х ъ п р е д а с и д у ш у с в о ю г о р ь ц е . Патерик П е ч . , 104. X V в . с о X I I I в. И п р о с л е з и с я [кн. Д м и т р и й Ива^ н о в и ч ] горко и у т е р слезы. Задон. ( А д р . ) „ 203. X V I I в . с о X I V в. ГОРЬКОВАТЫЙ, прил. Горьковатый, Т р а в а имя ей к о л у н ъ , ц в е т ъ на ней б е л ъ , г о р к о в а т а , растетъ п р и в о д а х ъ не во в с я к и х ъ м е с т а х ъ . Д А И V I , 361. 1674 г. ЖестокосерГОРЬКОСЕРДЫЙ, прил. дый. Отъ начала у б о о б ъ н а ж и Ф о к а з в е р я горкосердаго внутрь сокровенаго, бяше б о нравы у б и й ц а , с л а с т о л ю б и в ъ , с в и р е п о о б р а з е н ъ . Х р о н о г р . 1512 г . , 302. ГОРЬКОТА, ж. Свойство по знач. прил. горький. [Воеводы] повелеваютъ. смолье зажигати на н и х ъ [литовцев] и на щиты и х ъ м е т а т и , ч т о б ъ в о с п а л е н и е м ъ о г н я щиты и х ъ з а г о р е ш а с я , и горкотон> ради дыма и с а м е м ъ и с подъ с т е н ы в ы б е гати. П о в . п р и х о ж . на П с к о в , 40. X V I I в.. со X V I в. ГОРЬКОТВОРИВЫЙ, прил. Приносящий горе, несчастье, чреватый бедой. Я б л о к о ж е п о с л а [царь], я к о н о в ъ даръ, ц а р и ц и , е ж е великимъ б ы с т ь н а ч а т о к ъ злобамъ. Удивися убо царица взору о в о щ н о м у и п о с л а его к ъ с в е т л о м у и д р у г у цареву Павлину, ... яблокомъ горкот в о р и в ы м ъ м у ж а почте. Х р о н о г р . 1512 г . , 287. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Горьшипа — Горячь Г О Р Ь Ш И Н А , ж. Худшее. Како ли в толь с к о р е царевь у м ъ премени и цержовныа м у ж а с о в р а т и на г о р ы п и н у . В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 1027. X V I в. Ж е н а ж е того м^нимаго граднаго старейшины впаде въ я з ю д у с е н ь т о р и ю . . . Т о я вси врачеве граднии н р и с ^ щ а х у и в с я к о о с я зание т в о р я щ и ей; она [в р у к о п . : о н о ] ж е елико днии, то боле на г о р ш и н у г р я д я щ е . В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 943. X V I в. Г О Р Ю Н Ъ , м. Горюн, горемыка. И я ему [ К о з м е ] г о в о р и л ъ с о п р о т и в ъ , чтобъ онъ паки п р и с т у п и л ъ к о Х р и с т у . И о н ъ г о ворить: нельзя, Никонъ опуталъ меня... Я , заплакавъ, б л а г о с л о в и л ъ ево г о р ю н а . А в . Ж . , 51. 1673 г. Г О Р Ю Ч И Й 1 , прил. 1. Горячий. А м е с т о Гавза а б а н я въ немъ п р е б о г ъ а идетъ з о д а г о р ю ч а а изъ г о р ы . X . г. В а с . , 2. X V I в . с о 1466 г. Д а вземъ п а т о к и да варити [ а р б у з ы ] т и х и м ж а р о м , . . . а какъ не будетъ п е н ы , то патока п о с п е л а , да в г о р ю ч у ю п о л о ж ы т и зел<ь>я, п е р е ц ъ , и н б и р ь . Д м . , 158. X V I в. 2. Способный гореть. К у п и л и с и р ы [се;ры] г о р ю ч и е г р и в е н к у , дал<и> 11 денег. К н . п р и х . - р а с х . А н т . м . , № 1, 100. 1580 г. В и н о г о р ю ч е е см. вино.— Ср. горячий. Г О Р Ю Ч И Й 3 , прил. Горький, горестный. В о злезах с в о и х г о р у ч и х ъ напаметовали -свое г о р к о е о с а д н о е с и д е н и е . А з . н о в . , 202. X V I I — X V I I I вв. ГОРЮШИЧНЫЙ ГОРЮЩИЙ, см. прил. горушечный Горячий, жаркий, ,воспаленный. (986): И п у с т и бъ i к а з н и и на фараона а — р е к ы щие горущее, тма, i — с м е р т ь въ к р ъ в ь . . . Ъ п р ы - 5 град, на и — прузи, пръвенцы. 0 — Переясл. л е т . , 23. И да будет на ч л ц е х и на с к о т Ь х •гноинии прыщие г о р ю щ е е п о всей земли египетьскои. Палея Т о л к 2 . , 201 о б . 1477 г . с о XIII в. В и н о г о р ю щ е е см. .вино. Г О Р Ю Щ Н - см. г о р у ш н ГОРЯНКА, ж. Вид зажигательного снаряда (?). П о л ь с к и е , и л и т о в с к и е и немецкие л ю д и . . . по г о р о д у б ь ю т ъ безпрес т а н и изъ п у ш е к ъ , и день и н о ч ь , и г о р я н к а м и . . . изъ п у ш е к ъ . А М Г I , 612. 1634 г. Г О Р Я Ч Е С Т В Е Н Н Ы Й , прил. То же, что горячий (в знач. 1). В о с т р а н а х ъ теплыхъ и г о р я ч е с т в е н н ы х ъ . Т р а в н и к Л ю б ч . , 656. X V I I в . с о 1 5 3 4 г. Хлебъ... естествомъ есть 99 горячественъ. XVII Травник Любч., 618. в . с о 1534 г. ГОРЯЧЕСТВО, с. То же, что горя- ч е с т ь . Страна Ф а р с и я . . . х л е б а ж и о в о щ е й в тех Козм., странах 15. 1670 ^ГОРЯЧЕСТЬ, мало горячества ради. г. ж. Жар, зной. Горячесть слнчная в ы с у ш и т . Н а з и р а т е л ь , 153. X V I в . По у р о ж е н и ю г л а г о л я т дивные мастеры что есть ч л в к ъ сотворен от ч е т ы р е х с у х о с т ь от студености от воды твердей волглость от в е т р а г о р я ч е с т ь от о г н я ж а р и с у х о с т ь . Предисл. у р . , 166. X V I I в . — С р . горячь, горячество. Г О Р Я Ч И Й , прил. 1. Горячий. (1490): Л е к а р ь ж е да^ть ему [ в . к н . И в а н у ] зелие пити и ж е щ и начя с т к л я н и ц а м и п о т е л у , вливая г о р я ч ю ю в о д у , и о т ъ т о г о е м у б ы с т ь т я ж ч я я и у м р е . Е р м . л е т . , 187. Т а т р а в а растет п о в о л г о с т н ы м ъ м е с т а м ъ и п о к а м е н нымъ, а не на г о р я ч е м м е с т е г д е с о л н ц е часто бываетъ. Травник Любч., 299. X V I I в . с о 1534 г. IJ Перен. Пылкий, сильный. Н а У с т ю г е п я т ь л е т ъ б е з п р е с т а н но меръзъ на м о р о з е б о с ъ , б р о д я в о д н о й р у б а ш к е . . . з е л о у него во Х р и с т а г о р я ч а вЬра была! А в . Ж . , 57. 1673 г. 2. Способный гореть. А п о п р а в о й с т о роне реки Сока о т г о р о д а от Самары 90 верст о з е р о , а в нем емлют с е р у г о р я ч ю ю . К н . Б . Ч е р т е ж у (С.), 140. 1627 г. Т о г о ж е дни и с Царева Мелентей Л е о н т ь е в . . . явил т о в а р у в п р о е з д . . . 5 ф. серы г о р я ч е й , 9 н о ж ниц немецких. Т а м . к н . I , 16. 1634 г. В и н о г о р я ч е е см. вино.— Горячо, нареч. Видите ли, с к о л ь в ы с о к о о т ъ земли небо, а и т у т ъ г о р е ч о от теплоты с о л нечныя бываетъ. А в . К н . т о л к . , 549. 1 6 7 7 г . — С р . горючий. Г О Р Я Ч И Н А , ж. То же, что г о р я ч ь . Тамо т о л ь с т у д е н о , я к о в с ю а д с к у ю г о р я чину пременитъ я к о ледъ. Л у ц и д . , 43. X V I I в. с о X V I в. ГОРЯЧКА, ж. Вид зажигательного снаряда (?). А за Д н е п р о м ъ п у ш к и х о т я т ъ ставить по б е р е г у , а напередъ т у р ы с т а в и т ь за р е к о ю ; а в е р х о в ы х ъ деи о г н е н о г о б о ю н е т ъ , т о л к о деи с т е н н ы е г о р я ч к и ; а с т о я т ь деи к о р о л ю п о д ъ С м о л е н с к о м ъ . А И I I , 315. 1609 г. Г О Р Я Ч Ь , м. Жар, зной. Ч т о б ы не б ы л о [в в о з д у х е ] л и ш н я г о г о р я ч а или ж а р у . Н а з и р а т е л ь , 112. X V I в. О Г о р я ч ь с е р д е ч н ы й . Но случаются в таковых LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Горящий1— Господень 100 л ю д е х б о л е з н и от с т е с н е н и я , и от спечения мокроты внутренне... и сицевые люди, ради л и ш н я г о г о р я ч а с р д ч н о г о б ы в а ю т х и щ н и к и , и в о л ч и и х ъ обычаевъ. Н а з и р а тель, 144. X V I в . — Ср. горячесть, горячина. ГОРЯЩИЙ1, прил. То же, что горя- чий, г о р ю ч и й 1 (в знач. 1, 2). (996): И п о в е л е р а з д р а ж н и т и вола. И в о з л о ж и ш а н а н ь ж е л е з а г о р я щ а и п у с т и ш а в о л а . Тип. лет., 40. [ М н о г и е ] л ю б е з н о ц ^ л у ю щ е р а к у мощей его [ С е р г и я ] . . . в е р о ю т е п л о ю , и г о р я щ и м ь желаниемь и м н о г о ю л ю б о в и ю бес-Ьдующе к нему, акы ж и в у . Сл. п о х в . Серг. Р. Епиф., 148. X V в . К у п л е н о г о р я щей с е р ы на четыре днги. К н . Ивер. м. I I I , 119 о б . 1670 г. В и н о г о р я щ е е см. в и н о . Г О Р Я Щ И Й 2 , прил. То же, что г о р ю чий 2 . Р е к и ж е по в с е м у г р а д у к р о в и и х ъ пролишася, и потоци горящихъ слезъ п р о т е к о ш а . К а з . лет., 161. X V I I в. с о X V I в. ГОСПОДА1, ж., собир. к г о с п о д и н ъ . И д о б и л и челомъ [ н о в г о р о д ц ы ] своей г о с п о д е великимъ княземъ. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 45. 1471 г. А к т о предъ г о с п о д о ю у д а р и т ъ на с у д е с в о е г о истьца, ино его в р у б л и выдать т о м у ч е л о в е к у , а к н я з ю п р о д а ж а . П с к о в , с у д . г р . , 24. X V I в. с о X V в . — Как обращение. (1367): И п о т о м ъ не за д о л г о время п л ь с к о в и ч и п о с л а ш а п о с л ы с в о я въ Н о в ъ г о р о д ъ въ В е л и к и и с ъ п о к л о н о м ъ и съ ж а л о б о ю , р е к у ч и т а к о : « Г о с п о д о б р а т ь я , к а к о с я печялуете нами, с в о е ю б р а т ь е ю ? » Симеон, л е т . , 107. А з ж е . . . в ъ з п и х ъ к ъ старцемъ, г л а г о л я : Отпустите мя, г о с п о д а м о я : п о с л у ш а й т е мене. ( X . З о симы к рахманам) П. отреч. II, 85. 1654 г. ГОСПОДА2, ж. 1. Дом, хозяйство. В о з в р а т и с т а с я [кн. Михаил и к н я г и н я ] во свое о т ч с т в о р а д о с т н о ю д ш е ю , и в н и д о ста въ с в о ю г о с п о д у . Ж . Евфр. С., 86. X V I I в. с о 1558 г. 2. Гостиница, постоялый двор. В ъ Д о р о г о б у ж е у г о с п о д ^ , г д е с т о я л ъ его м и л о с т ь панъ воевода и н о в л о ц с л а в с к и й , п р и с т о р о ж е х ъ и з г и н у л и два п о л у м и с к и цыновые. П о л ь с к . д. I I I , 749. 1570 г. И тогда в с у м р а к ъ то было п о з д а вечера д о б ы л ъ с е б е к о р а б л ь тайной и о с т а в и в ш е к о н и с в о и въ г о с п о д е и в ъ с е д ъ въ к о р а б л ь , и д а л с я на бегъ. Рим. д., 11. 1688 г. ГОСПОДАРЕКЪ, м., уменьш. к гос- подарь (в знач. 1). К и р и к ъ , г о с п о д а р е к ъ , или г о с п о д и н о к ъ . А з б . , 87. 1654 г. Г О С П О Д А Р С К И Й , прил. к г о с п о д а р ь . Д а л с т а р ц у Илии полпята алт., а т е м и денгами платил старец Илиа з Б ы с т р о к у р с к и е деревни, да с ЩекотоЕСкие Жаравихи в господарскую службу. и з Кн. п р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 25. 1575 г. ГОСПОДАРСТВО, с. 1. Государство. А б у д е т ъ к т о и з м е н и т ъ из М о с к о в ъ с к а г о г о с п о д а р с т в а от<ъ>едетъ в ыное г о с п о д а р с т в о . . . и г с д р ь п о ж а л у е т ъ его, п о л о ж и т ъ на милость. У л . А л . , 270 о б . 1649 г. Островъ Фларийское княжество... питаются зверми и рыбами и овощемъ, и торговати книмъ ездятъ изыныхъордъигосподарствъ. К о з м . , 28. 1670 г. 2. Правление, царствование. Рцем о сем, в к о т о р ы я времена и л е т а и п р и к о т о р о м г о с п о д а р с т в е и к о е ю в и н о ю ж и т и е блаженн о г о с о с т а в и с я . Ж . Серг. H y p . , 139 о б . X V I I в. с о 1584 г. В е л и к и й г о с у д а р ь . . . Василий И в а н о в и ч ъ . . . и з б р а н ъ на великия и преславныя господарства и царствия царемъ и великимъ к н я з е м ъ всея Р о с с и и самодержцемъ. У с т а в ратных д. I, 1. X V I I в. Г О С П О Д А Р Ы Н Я , ж. Госпожа, хозяйка дома. В о И н д е й с к о й земли г о с т и с я став я т ь по п о д в о р ь е м ь , а е с т и в а р я т ь на г о с т и г о с п о д а р ы н и . X . Афан. Н и к и т . , 14. X V — X V I вв. с о 1472 г. Ц е л о е [ к у ш а н ь е ] б л ю сти п р о г с д р я и п р о г о с п о д а р ы н ю и гость. Дм. К . , 48. X V I — X V I I вв. про Г О С П О Д А Р Ь , м. 1. Господин, хозяин, владелец. А щ е к т о изыдеть с ъ б р а т и с в о и волъ... и гоня свое, поженетъ съ своимъ и б л и ж н е г о , и не п р и б е р е т ъ и тъ съ с в о и м ъ , н о п о г ы б н е т ь или в о л к ъ съесть, д а с т ь иное в м е с т о т о г о г о с п о д а р е в и е г о . К н . з а к о н н ы е , 52. X V в. с о X I I — X I I I вв. П с о м ъ у р о ж е н и е есть г о с п о д а р е й л ю б и т и , р а з б о й н и к о в ъ лаяти. Б р у н . Т о л к . 109 о б . X V I I в. с о 1595 г. Псалт., 2. Государь, господин [титул правителя, царя, высших духовных лиц). (1461): И п о в е л е ш а и м ъ бити челомъ г о с п о д и н у и г о с подарю князю великому Василию Васильевичи) о ж а л о в а н и и и о печаловании с в о е я отчины, м у ж е й п с к о в и ч ь . П с к о в , лет. I, 5 8 . — Ср. осподарь. ГОСПОДЕНЬ, прил. к г о с п о д ь . (1177): Онъ ж е п о с л у ш а в ъ н о в о г о р о д ц е в ъ , п а к и в о з в р а т и с я к ъ В о л о д и м е р ю , г л а г о л я сице: LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Господие — Господия в о л я г о с п о д н я да будеть, да мстить е м у г о с п о д ь б о г ъ и пречистая его мати. Н и к . лет. X , 3. П о з а в е щ а н и ю г о с п о д н ю , и ж е м и р ъ им-Ьти зав-Ьщавающу у ч е н и к о м ъ и а п о с т о л о м ъ с в о и м ъ м е ж д у с о б о ю , и не т о к м о сие, но и д р у г а я въ миръ в в о д и т ь . ( С о б о р н . повеление) С у б . Мат. I I I , 118. 1666 г. ГОСПОДИЕ см. господь Г О С П О Д И Н Ъ -1, м. Владелец, хозяин', господин. Д о б р о м у бо г о с п о д и н у с л у ж а , дослужится слободы, а злу господину с л у ж а , д о с л у ж и т с я б о л ш е и р а б о т ы . Сл. Д а н . Зат., 2 0 . X V I I в. с о X I I в. Д о м у п о д о б а е т быти м а л о м у или в е л и к о м у , д р е в я н о м у и ¿ и каменному, п о д о с т а т к у гсдна и д о м о с т р о и т е л я . Н а з и р а т е л ь , 168. X V I в. И архимандритъ Амфилогий нанялъ к о р а б л ь , и господина к о р а б е л ь н а г о п р и в е л ъ к ъ А р с е н и ю въ к е л и ю . А р е . С у х . П р о с к и нитарий, 15. 1653 г . — В составе обращения (как формула почтения, уважения, вежливости). Г о с п о д и н е п р о т о п о п ъ з б р а т ь е ю , с м и л у й т е с я приимите м о ю я в о ч к у . А Х У I I I , 2. 1621 г. Б л а г о в е р н ы й ж е к н я з ь Дмитрей рече е м у [ к р е с т ь я н и н у ] : п о м и л у й мя, г о с п о д и н е , и п р и з р и мене нищаго и убогаго, странного и безприютного. Пов. о Дмитрии Р и м с к о м , 57. X V I I I в. с о X V I I в . —В составе титула (как по отношению к светским, так и к духовным лицам). Задонщина в е л и к о г ( о ) к н з я гена Д и м и т р и я Иванович<а> и брата его кнзя В о л о димера Ондреевич<а>. Задон., 19. 1470 г. с о X I V в. И мы великий г о с п о д и н ъ и г о сударь святейший Никонъ... зде ихъ к ъ нам п р о ш е н и е с е ю нашею п а с т ы р с к о ю г р а м о т о ю в н о в ь утвердити п о в е л е х о м ъ . А И I V , 258. 1658 г . — Как почетный титул Новгорода и Пскова. А к о т о р а я с т р о к а в сей грамоте н е л ю б а б у д е т ъ г о с п о д и н у П с к о в у , ино та с т р о к а волно выписать в о н ь из грамотъ. П с к о в , с у д . г р . , 24. X V I в. с о X V в. А к сеи г р а м о т е . . . п о в е лениемь всего господина г о с у д а р я В е л и к о г о Н о в а г о р о д а изо в с и х ъ пяти к о н ц е в ъ 101 таковыхъ никого 28. 1667 г. не бываетъ. Котош., Г О С П О Д И Н Ъ 2 , прил. к г о с п о д а \ К а к тогда ц е с а р ь Доментианусъ до онаго м е с т а п р и е х а л ъ и сталъ во о н о м ъ гсдиномъ д о м у , и в е л е л ъ позвати пред с е б я г о с п о д и на о н а г о д о м у и г о с п о д ы н ю . Р и м . д., 122. 1688 г. ГОСПОДИНИЧЬ и ГОСПОДИЧИЧЬ, м. Сын господина. И иде [ о т р о к ] к ъ о ц ю ея [Ревеки], с к а з а в ъ с я о Аврааме и о с н у его И с а ц е и п о я ю и приведе ю геиничю с в о е м у [Исаку]. Палея Толк. 145. 1406 г. с о X I I I в. И в ъ з р е в ж е Р е в е к а очима вид-Ь И с а к а и рече к р а б у кто ес<ть> м у ж ь о н ъ и ж е идет по п о л ю п р о т и в у нам рече ж<е> то ес<ть> геичич мои. ( Б ы т . X X I V , 64— 65) Б и б л . Генн. 1499 г. ГОСПОДИНОВЪ, прил. к господинъ. И по г о с п о д и н о в у с л о в у преосвященного архиепископа Новагорода Пъскова Великого владыкы Генадиа Е р м о л а дьакъ. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 1482 г. По господинову и поднисалъ слову 155. Данила, митрополита всеа Р у с и , се яз Р у с и н Фед о р о в сын Ф о м и ч я к у п и л еемь в д о м П р е чистыа богородици... три п о л о с ы земли. А . феод, землевл. I, 73. 1526 г. ГОСПОДИНОКЪ, подинъ. Киръ, М.,. уменъш. господин. к гос- Кириякъ, гос- п о д и н о к . . . К и р и л , мал г о с п о д и н ъ . 125. X V I I Алф.1, в. ГОСПОДИНЪ, прил. к г о с п о д и н ъ . бо... господиню Злат. о ястр., волю 231. ГОСПОДИЧИЧЬ XV см. Песъ скончаваеть. Сл. в. господиничь Г О С П О Д И Ч Н А , ж. Дочь господина. гдичьну о б и д и м у и не х о т я щ у Яко поставити неправьды о т ъ л у ч и съньмища. Е ф р . К о р м . , 540. X I I в. ГОСПОДИЯ, ж. То же, что господа 1 . А се г р е х ы . . . аще кто у ч и т ь р а б а не р а б о тати гдии своей съ п р и я з ь н и ю . Правила, 47. X V I в. И в о з д в и ж е на с в о ю г о с п о д и ю на к н я з я Ивана П е т р о в и ч а Ш у й с к о г о и на п р и л о ж и ш а печяти. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 153. 1469 г. В о л ь н ы й г о с п о д и н ъ — е д и н о р о д н ы х ъ его б р а т и ю . титул. К о р о л е в с к а г о величества Н а у г о родцкого государьства боярину и болшому дъши ратному воеводе Якову Пунтосовичю Дел е г а р д е , в о л н о м у г о с п о д и н у , бьеть челомъ И в а н О д о е в с к о й б о л ш о й . А Ю Б I, 497. д е й т е ея и т и н а с в о е м е с т о . ( М у ч . с в . Ф е в - 1613 г. Г р а ф о в ъ и в о л н ы х ъ г о с п о д ъ чиномъ комъ: И н . Сказ., X V I I в . — В составе обращения. 4. И въшь- В р у е н и и на в ы с о к о м е с т о моляше н а р о д ъ г л ю щ и : м о л ю вы гие и братие не р о н и и ) У с п . с б . , 246. X I I — X I I I вв. К н я з ь . . . Ю р ь и рече б р а т и и с в о е й и в с Ь м ъ о господия моя братия,... сроднилутши LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 102 Господование — Господство намъ смертью живота с о б е купити, ... изъпиемъ чашу смертную за в-Ьру крестья н с к у ю . Пов. Никол, о б р . , 15. X V I в. с о X I V в. ГОСПОДОВАНИЕ, с. Действие по господовати. Небонъ господованьемь глаг. ре- четься гь и црьствованиемь црь. Ио. екз. Бог., 92. X I I в. ГОСПОДОВАТИ. Владычествоватъ, править', господствовать. Иже и цри кр"Ьпл^ишии быша въ Иерусалим^ иже и г о с подовали суть в с я к о ю страною я ж е за р ^ к о ю ес<ть>. Дани же и перевозы и приход приимаху. (Ездр. I V , 20) Библ. Генн. 1499 г . Кто ес<ть> гь. Гь реч<е>ть зане ж<е> господуеть. Корм. Балаш., 376. X V I в . — Ср. господствовати. ГОСПОДСКИ, нареч. Лично; собственным соизволением. Егда же самъ г о с п о д с к и приидеть к т о б е , орудие сътворить. Александрия, 10. X V в. оо X I I в. Подцрковници ж<е> сут<ь> иж<е> осужени сут<ь> бывше о н ^ к и х г р е с Ь х , енспи ли презвитери, и отставлени бывше от с л у ж б ы , и не повинувшес<я> правилом, но себе господьскы отместивше, и епспи нарицаютьс<я> и с л у ж а т . Корм. Балаш., 166 о б . X V I в. ГОСПОДСКИЙ, прил. к господь (в знач. 1, 2). Я к о ж рабъ не с в о ю ищет волю но г д с к у тако ж и л ю б о в ь им^я не своея ищет воля но ближняго. Изм., 75. X V I в. с о X I V — X V вв. (1160): В с и х ъ днехъ [от пасхи до троицы] аще и память господьскаго распятия творяще, распятию пристоающая тропари поемъ, но и воскресныа сими споемъ. Н и к . лет. I X , 228. Госп о д с к и е п р а з д н и к и (дни) — праздники в честь богородицы и Христа (.Рождество, Сретение и пр.) в отличие от В е д о м о де праздников разных святых. государю учинилось, ч т о . . . мирские всякихъ чиновъ люди, и жены ихъ и дгЬти, въ воскресенье и въ господьские дни и великихъ Святыхъ, во время святаго п^ния къ церквамъ божиимъ не ходятъ, и умнож и л о с ь въ людехъ во в с я к и х ъ пьянство. А И I V , 124. 1649 г. (1157): Изгнанъ бысть Нестеръ епископъ Ростовский съ престола его Ростовскаго и Суждалскаго про г о с подьскиа праздники; не веляше бо мяса ясти въ господьскиа празники, аще п р и лучится когда въ среду или въ пятокъ. Н и к . лет. I X , 211. ГОСПОДСТВЕННЫЙ, прил. 1. Свойственный, подобающий властелину, повелителю. Еже бо на прстл^ с-ЬдЬти, п о к а зуеть сих црьское, и госпдственое и влдчьственое... А еже [в р у к о п . : иже] кршгЬ имЬють, да покажуть с и х горЪносное и самодвижное. Иос. В о л . Просветитель, 215, ок. 1511 г. Многихъ во царЪхъ о б р я щутъ, скипетроцарьствия имущихъ и въ перфиру господьственную облачашихся, не отъ царьскаго р о д у и произшедши. А А Э II, 16. X V I I в. (N>1598 г. 2. Божественный, относящийся к господу. Въ соборномъ его уложении напечатано сице: и въ д у х а святаго господа истиннаго и животворящаго. И по симъ, великий государь, древнимъ и новымъ святыхъ отецъ свидЬтельствамъ, во исповедании православный вЪры не с м е е м ъ отъ святаго духа господьственнаго истинства отложити и не глаголати. (Чел. Н и к . Добрынина) Суб. Мат. I V , 128. 1665 г. Г о с п о д с т в е н н ы е п р а з д н и к и ( д н и ) — то же, что г о с п о д с к и е п р а з д н и к и ( д н и ) . О пищи же ея что и глаголати! Я к о х л ^ б ъ точию и ино от суровыхъ, и питие вода, мастящихъ же ни на господственные праздники касашеся, точию мало приимаше. Надгр. сл. Иос. В о л . , 163. X V I в. ГОСПОДСТВИЕ, с. То же, что г о с подство (в знач. 1, 2, 4). Ты еси, ц с р ю , яко възвеличися и превъзможе, и величьствие твое доиде до нбсъ, и гсьствие твое в конец земля. Х р о н . Г. Амарт., 187. X I I I — X I V вв. с о X I в. Во всей державе нашей и во всЪхъ владомыхъ княженияхъ и в о всЪхъ начальствующихъ господьствиихъ, ... во всЪхъ градЬхъ да будетъ соборной церкви десятая часть отъ всего стяжания нашего. Кн. Степ., 118. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. Около его [господа] предстанут воинства нбсная: херувими и серафими, начала и гсдьтвия, и силы, и власти. Правила, 211. X V I I в. ГОСПОДСТВО, с. 1. Господство, владычество, власть. (1438): Се же все тако бысть и до времяни господьства приснопамятнаго господина моего и отца моего великаго князя Василия Дмитреевича. Львов, лет. I, 252. Аще кто у б о г у ж е н у законнымъ бракомъ поиметь и п р е ж ея умрет... аще ж та жена д"Ьти от него не имат п о в е л ^ - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Господствовать — Господь ваем ей г ь с т в о праведно илгЬти над и м е нием. К о р м . Б а л а ш . , 516. X V I в . 2. Владение, государство, область. Княжство Либурское з господствомъ Д а л е с к и м рЗжъ ж езеръ, и з а т о к о в ъ р ы б н ы х и угодных и прохладству и к прибытку тамошних жителей м н о г о . К о з м . , 221. 1670 г . П о б р а т е ж е к н я з е М и х а и л е насл-Ьдова г о с п о д с т в а и Смоленска града. П р о л о г ( П . ) , 7. 1677 г. 3. Собир. Батый То же, что г о с п о д а 1 . видя, что господство Царь Резанское к р е п к о и мужественно бьяшасъ и возбояс я вельми. П о в . Н и к о л , о б р . , 15. X V I в. с о X I V в. (1480): Да б у д е т ъ . . . нашего с м и р е н и я б л а г о с л о в е н и е на т е б е , на нашемъ г о с у д а р е , и на твоемъ с ы н у , и на твоемъ господстве, и на твоей всемъ братии. Соф. I I лет., 2 3 0 . — В составе обращения (как формула почтения). Гсди к н я ж е н а ю , да п о в е л и т ъ твое г с д ь с т в о нашей х у д о с т и твоему р а б у каменну хотящу прекрасну, ми создати во твоей црковь державе. М а к . К а л я з . , 8. X V I в. Княгин-Ь ж е Е в д о к и и , аще и не бысть отъ с л у ж а щ и х ъ ей р а б ы н ь , но б о г ъ в о з д в и ж е п о с л у ж и т и ей, господьству Акилину ея, болярска девицу. С у б . Мат. V I I I , 4. Один (Ж. рода бояр. 174. X V I I дщерь, Морозовой) в. us чинов ангельской иерархии. Х т о сут<ь> г с д ь с т в а . Силы стыя старей- ш а я агглъ. К о р м . Б а л а ш . , 376 о б . X V I в . Все бгословие, сиречь бжественое писа- ние, о п и с а н б с н а я с у щ е с т в а в д е в я т ь ч и новъ... серафими, нрстоли, г с д ь с т в а , силы, власти, начала, херувими, архаггли, аггли. С к р и ж а л ь , II, 620. 1656 г. ГОСПОДСТВОВАТИ. 1. Кем. Владычествовать, править, распоряжаться. (1171): Забыша [ н о в г о р о д ц ы ] в е л и к у ю милость прежнихъ великихъ князей, иже поволиша и м ъ к н я з я к ъ с е б е взимати о т ъ с ы н о в ъ и в н у ч а т ъ у в е л и к и х ъ князей, его ж е п р а ш а х у , да г о с п о д с т в у е т ъ ими. Н и к . лет. I X , 244. Приидоша, к н е м у с ь я р о с т и ю б о л я р е е г о , р к у щ е : х о щ е м вси, к н я ж е , п р а ведно с л у ж и т и т е б е . . . Н о к н я г и н и Ф е в р о н и и не х о щ е м , да г о с п о д ь с т в у е т женами нашими. П о в . П . и Ф е в р о н и и ( С к р . ) , 2 3 7 . X V I — X V I I вв.оо X V в. 2. Отчуждать, имениа конфисковать. Д в и ж и м а з а - г * л е т безо и з в е щ е н и е держи- 103 маг<о> гьствуема с у т ь . К о р м . 565. X V I в . — С р . г о с п о д о в а т и . Балаш.г Г О С П О Д Ы Н Я и Г О С П О Д Ы Н И , ж. Хозяйка, госпожа. А щ е не б ы ш я отдали въ Египетъ, не бы п о х о т Ь л а ему [ И о с и ф у ] г о с п о д ы н и ; аще не бы п о х о т е л а г о с п о д ы н и его, не бы в ъ в е р ж е н ъ в темницу. В М Ч , Сент. 1 4 — 2 4 , 1090. X V I в. К а к ъ тогда цесарь Д о м е н т и а н у с ъ до о н а г о места п р и е х а л ъ и сталъ во ономъ г с д и н о м ъ д о м у , и в е л ^ л ъ позвати пред с е б я г о с п о д и н а онаго дому и господыню. Рим. д., 122, 1688 г . — Как обращение. Слышахъ, подыни, о т е б е боголюбная жена ращение X V I в. к боярыне]. Ж. Ал. Ош., гос[об47. ГОСПОДЬ и [ Г О С П О Д Ъ ] , м. 1. Владыка, хозяин, господин. (1015): [ Г л е б ] весь с л е з а ми р а з л и в а л с я , а т е л о м ъ у т е р п а я , ж а л о с т но г л а с ъ и с п у щ а а ш е : . . . В ы ми будете г о с п о д ь е мои, и азъ вамъ р а б ъ . Н е п о ж н е те мене о т ъ ж и т и я н е з р е л а ! Соф. I лет. 2 , 84. Егда на раба г о с п о д и е г н е в а ю т с я и б и ю т ъ и , и с л о в е с а зла дают е м у , п о ч т о р а б ъ терпитъ а не мщаетъ. И з м . , 31 о б . X V I в . с о X I V — X V вв. || Человек, принадлежащий к высшему сословию. С л у ч и с я н е к о г д а к н я з ю К о н с т а н т и н у ити въ м о н а с т ы р ь , и г у м е н у и братии с р е т ш и м е г о , я к о ж е есть обычаи с р е т а т и б л а г о р о д н ы х г о с п о дей. Ж . М и х . К л о п . , 504. X V I в . — В обращении (как формула почтения или вежливости). Т о й ж е ч е л о в е к рече е м у [ к н я з ю П е т р у ] : Н и к а к о ж е , г о с п о д и , п о твоем о т ш е с т в и и не изыде б р а т т в о и и з с в о е я храмины. Пов. П. и Февронии (Скр.). 228. X V I — X V I I вв. с о X V в. — В составе официального обращения, титула. А на п о д п и с и написано: В е л е м о ж н о м у началнику господу Василью, царю и госуд а р ю всеа Р у с с и и и в е л и к о м у к н я з ю В о л о д и м е р с к о м у . П р у с , д . , 8. 1517 г . Д а о н ъ ж е , Н и к о н ъ п а т р и а р х ъ , вел'Ьлъ с е б я в ъ н о в ы х ъ к н и г а х ъ печатать г о с п о д е м ъ м о с к о в с к и м ъ и всея В е л и к и я ж е и Малыя и Белыя Росии... господь Никонъ. ( Р о с п . Л а з а р я ) С у б . Мат. I V , 199. 1666 г . 2. Наименование бога (у христиан) как владыки небесных сил. (1198): М а р т и р и й архиепископъ, владыка новогородцкий, созда себ"Ь манастырь и ц е р к о в ь в ъ немъ п о с т а в и Святое п р е о б р а ж е н и е г о с п о д а б о г а и с п а с а нашего И с у с а Х р и с т а . Н и к . лет. X , 31. Н е с ъ и н о к и г о с п о д ь п о в е л е л ъ . . . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 104 Госпожа — Гостинецъ г р а д ы . . . д е р ж а т и . Беседа В а л . , 5. X V I I в. с о 1554 г . ГОСПОЖА, ж. Владелица, хозяйка, госпожа. А щ е жена сядеть по м у ж и , то на н ю часть дати; а что на н ю м у ж ь възлож и т ь , т о м у ж е есть г о с п о ж а , а задниця ей м у ж н я не над о б й . Правда Р у с . (пр.), 114. X I V в. с о X I I в. И дасть ей за то к о л е ч к о , и она даде ему испити, и поиде д-Ьвка съ в о д о ю р а д у й с я , и с к а ж и г о с п о ж ^ своей такъ. ( П о в . о Соломоне) Л о ж . и отреч. к н . , 60. X V I I — X V I I I в в . — В составе обращения как выражение почтения или формула вежливости. А у к а н у н о в ъ г о в о р я т ъ въ пршгЬвах: п р е с в я т а я б о г о родице, с п а с и насъ. И то не истинно: д о стоитъ намъ рещи: п р е с в я т а я госпоже б о г о р о д и ц е , спаси насъ, п о н е ж е г о с п о д а р о д и . ( Р о с п . Л а з а р я ) С у б . Мат. I V , 189. 1666 г. С к а ж и мнЬ, г о с п о ж а моя мати. У р у с л а н , 126. X V I I в Г О С П О Ж И Н Ъ , прил. Г о с п о ж и н ъ д е н ь ( п р а з д н и к ъ) — церковный праздник в честь богородицы, отмечавшийся 15 августа {по ст. стилю). (1521): Т о г о ж е л-Ьта о с в я щ а ш а ц е р к о в ь к а м е н у ю на Завеличье У с п е н и е пречистеи, августа въ 15 день, на самой ея г о с п о ж и н ъ п р а з н и к . П с к о в , лет. I, 102. Г о с п о ж и н ъ п о с т ъ — устанавливаемый церковью пост за две недели до Успения. И теб'Ь бъ б о г о м о л ц у н а ш е м у одноконечно з а с т а вить в ъ П е т р о в ъ или г о с п о ж и н ъ п о с т ы г о в е т ь . П и с . к Н и к о н у , 184. 1652 г . Г О С П О Ж И Ц Ы Н Ъ , прил. Г о с п о ж и ц ы н ъ д е н ь — то же, что г о с п о ж и н ъ день. Н а г о с п о ж и ц ы н ъ день л-Ьта 7059. А . Ю ш . , 142. 1550 г. ГОСПОЖКИНЪ, прил. Г о с п о ж к и н ъ д е н ь — то же, что г о с п о ж и н ъ день. (1228): Т о й ж е о с е н и найде д ъ ж г ь в е л и к ъ и день и ночь, на г о с п о ж ь к и н ъ день, оли и до Н и к у л и н а дни не вид'Ьхомъ с в е т л а дни. Н о в г . I лет., 227. Г О С Т Е Б Н И К Ъ ( Г О С Т Ь Б Н И К Ъ ) , м. То же, что г о с т ь (в знач. 3). (1273): И С в я т о славъ с ъ тферици и н а ч а т а воевати в о л о с т ь новгородцкую... а в Н о в г о р о д е бысть х л ^ б ъ д о р о г ъ , а у г о с т е б н и к о в ъ по Н и з о в ь с к о й земли т о в а р ъ отъимаше. Н о в г . IV лет., 242. Г О С Т Е Б Н Ы Й ( Г О С Т Ь Б Н Ы Й ) , прил. к г о с т ь б а (в знач. 2). А к т о на к о м ъ учнетъ искат<и> с я б р е н а г о с е р е б р а или и н о г о чего, о п р о ч к у п е т с к а г о дЪла и г о с т е б н о г о , да и д о с к у п о л о ж и т на то, ино то с у д и т ъ на того в о л ю , на к о м и щ у т ь . П с к о в , с у д . г р . , 11 о б . X V I в. с о X V в. . Г О С Т Е В Ъ , прил. к г о с т ь (в знач. 3). А въ т а м о ж е н н о й избО у г о р о д а о н ъ г о с т ь меня х о л о п а твоего за приставы д е р ж а л ъ и мучилъ, и п о н е в о л и я х о л о п ъ т в о й к ъ росписе по его г о с т е в у веленью... руку п р и л о ж и л ъ . А Х У I I I , 309. 1659 г. ГОСТЕВАТИ. То же, что гостити (iз знач. 2). А р х а г г е л ъ прииде к ъ А в р а а м у и обр"§тес<я) у нег<о> г о с т ю я . А в р а а м ж е п р и а т ъ его съ р а д о с т и ю я к о ж ( е ) и п р о ч и х ъ , и у г о т о в а вечерю, и я ш а , и пиша, и в е с е лишас<я>. (Смерть Авраама) П . отреч. I, 81. X V I в. ГОСТЕВОЙ, прил. Г о с т е в о й д в о р ъ — то же, что г о с т и н ы й (см. г о с т и н ы й ) . (1709): З а г о д в о р ъ р а л о с ь , в третьемъ ч а с у дни, на И в а н с к о й улицы, на двор"Ь г о с т е в о м ъ , и бысть п о ж а р ъ л ю т ъ з ^ л о ; п о г о р О весь р я д ъ , и г о с т и н о й д в о р ъ , и ц е р к в е й 15. Н о в г . I I I лет., 382. ГОСТЕШБА, (в знач. 2). ж. То (1229): Т о г о же, что ж е лЪта гостьба стрсть н о в а г о мчнка Х с в а , его ж е у б и ш а б о л г а р е в В е л и к о м градЬ и х ъ : с ь быс<ть> и н о г о языка не р у с к а г < о > , х р с ь я н ж е сы, имЪ- яше и м е н ь е много г о с т е ш б у дЪя п о г р а - дом. Л а в р , лет., 452. Г О С Т И Н А Я , ж. Помещение, предназначенное для гостей. Д а н о п л о т н и к у Стефану от г о с т и н о и что на б о р у о т н у т р и о т дЪла полтина. К н . р а с х . Свир. м. № 6, 143 о б . 1631 г. А в с т р е ч а л и армяне п а т р и а р х а со свечами, и потомъ ходилъ гулять по кельямъ, а п р и ш е д ъ въ г о с т и н н у ю сЪлъ, и его подчивали виномъ и о в о щ а м и . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 55. 1653 г. ГОСТИНЕННЫЙ, прил. Принесенный гостем, полученный в гостинец. Ф е д о с ь и ц а сказала: б р а т мои меня г о с т и н е н н ы м в и н о м почтил, и я спала, к а к онЪ м е ж с е б я х л о п о т а л и . А . Свир. м . , № 204, с с т . 3. 1659 г , Г О С Т И Н Е Ц Ъ , м. 1. Большая проезжая дорога. А ж е п о г у б я т ь с л ^ д ъ на г о с т и н ь цЬ на велицЪ, а села не б у д е т ь . . . то не платити ни п р о д а ж и ни татбы. П р а в д а Р у с . (пр.), И З . X I V в. с о X I I в. А н д р ю ш к а М о ц к а т о в ъ с ъ пытки в и н и л с я : 'Ъздилъ де о н ъ по дорогЪ с ъ л а в н и к о м ъ с ъ Станиславк о м ъ Х р и ш т о б о в ы м ъ дважды, и т в о и х ъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гостиница — Гостинники де г о с у д а р е в ы х ъ людей с р у б и л и у р е к и Ошмяны на г о с т и н ц е 5 челов'Ькъ. А М Г I I , 459. 1655 г. К у п е ц ъ пов'Ьдалъ ему: Ч т о твориши мудро твори а смотри конца, втор а я м у д р о с т ь д о р о г и б о л ш и гостинца н и коли неоставливай, для сыгЪшки. Р и м . д . , 118. 1688 г. 2. Вид плати за оказание каких-л. услуг', добавочная плата (натурального характера). А на Ю р ь е в е п с к о в и ч о м ъ д о бровольно всякимъ товаромъ торговати... п о старинЪ и по к р е с т н о м у ц е л о в а н и ю ; а к о л о д у на об'Ь с т о р о н ^ о т л о ж и х о м ъ и г о с т и н ц а о т ъ т о г о не имати; а толмачомъ ю р ь е в с к и м ъ гостинца не имати о т ъ т о л к о вания у п с к о в с к о г о п о с л а . ( Г р . о п е р е м и р и и ) М у х . с б . , 20. 1474 г. П р у ж и л да к о нопатил л о д < ь ) ю дал м а с т е р у два р у б л я , да два пуда с о л и дал г о с т и н ц а . К н . р а с х . К о р е л . м. № 943, 34 о б . 1587 г. 3. Подарок, подношение; гостинец. И п о и д о ш а г о с т и к о ц р ю Д в д у на д в о р с великими дары и гостиньцы. П о в . о С о ломоне 145. X V I — X V I I вв. Нев-Ьстки моей б р а т р о д н о й . . . п р и ш о л в г о с т и к нам и к с е с т р ы с в о е й и принес вина в г о с т и н ц а х . А . Свир. м., № 204, с с т . 2. 1659 г. || Сладость, лакомство. А у ж е н ы бы отнюд<ь> никакож<е> ни к о т о р ы м и дЪлы п и я н о е питие не б ы л о , ни вино, ни мед, ни п и в о , ни г о с т и н е ц ъ . . . и п о х о р о н о к на е с т в у и на питие п о т а и м у ж а с в о е г о не д е р ж а т и . Д м . , 102. X V I в. 4. Процент. А к о т о р о м у ч л к у на к о м ъ б у д е т ъ имание п о записи, да и гостинецъ б у д е т п и с а н на записи, а приидет з а р о к ъ , и н о ему я в и т ъ гсдЪ о с в о е м ъ гостинцЪ, ино и по з а р о к и ему взять с в о и гостинецъ. П с к о в , с у д . г р . , 9 о б . X V I в . с о X V в. ГОСТИНИЦА (ГОСТИННИЦА), ж. 1. Большая дорога', дорога вообще. А ж е п о г у бить с л е д на гостинници [по в а р . ] на велиц-Ь... то не платити ни п р о д а ж и , ни татьб ы . Правда Р у с . ( п р . ) , 158. X V B.<N3 X I I в. И с т в о р и [отец] и н ^ х - е - б о г о Б ъ и дасть я мн-Ь п р о д а в а т < и > . . . И и з ы и д о х на г о с т и н и ц ю п р о д а я т и и х . Палея Т о л к . 2 , 70 о б . 1477 г. П у т и ж е неправеднаго не в'Ьд'Ьшя ни по XXIV, гостинницамъ его х о д и ш я . 13) Б и б л . Генн. 1499 г. (Иов. 2. Пиршество, угощение. Я к о о т д о и с я отроча Исаакъ, и сътвори Авраамъ г о с тинницу в е л и к у и п и р ъ велии. Сл. И л а р . , 34. X V I в . с о X I в. 105 3. Гостиница, помещение для приезжих, странствующих. Дъва н ^ к а я отъ с т а р ь ц ь идяста от Е г у п т а въ Т а р ь с о н ъ , и п р и ш ь дъша въ г о с т и н и ц ю . . . иде ж е има б-Ь п о ч и т и . . . о б р е тоста въ гостиници три у н о ша, идуща в ъ Егены. П а т е р и к Син., 72. X I — X I I вв. ВьгЬхавъ изъ Б а л б е к а зане ни гостиницъ, ни д о м о в ъ с т о я л ы х ъ не бяше, по нуждЪ въ п о л и н о ч е в а х о м ъ . X . Рад., 27. 1628 г. || Странноприимный дом, богадельня, больница. М а л о м ь ж е днемь м и н у в ы п е м ь , в н е д у г ъ въпаде и леж а ш е в гостиньници и у с н у в ъ видЬ с т р а ш ный с у д ъ . П р о л о г (Срз.), 79. X V в. Б-Ь ж е в то время у ц а р я п и р ъ великъ, и п о вел^ н и щ и х ъ вести в г о с т и н н и ц у к о р м и т и д о в о л ь н о , а м е х о н о ш ю в з я т и к себ'Ь в ц а р ь ские полаты. П о в . о царе A r r e e , 149. X V I I в. Г О С Т И Н К И , мн. Дарованные льготы, преимущества. И|[намъ великимъ г о с у д а ремъ п о ж а л о в а т и бъ и х ъ [монастырцев], не в е л е т ь п р е ж н и х ъ н а ш и х ъ г о с у д а р с к и х ъ у к а з о в ъ и грамотъ, и г о с т и н о к ъ , и и х ъ м и р с к о г о о к л а д у ни р у ш и т ь . А . У с т . I I , 85. 1619 г. Г О С Т И Н Н И К Ъ , м. 1. Гость, пришелец, путник. Я к о бо г о с т и н н и ц ы есм'Ь на сем св'Ьте в с я бо с в е т а сего я к о во с н е видящ и м п о д о б н а . И з м . , 323. X V I в. с о X I V — X V вв. 2 . Содержатель, хозяин гостиницы. Е д и ною убо пребывъши в гостиньници оклеветана бысть я к о р а с т л и в ш и г о с т и н ь н и к а д щ е р ь . П р о л о г (Срз.), 260 о б . X V B . НьотЬ брани вездЬ, ныете ж и в у т ъ о т ъ п о х и щ е н и е , н ^ с т ь г о с т и н и к ъ о т ъ г о с т я безъ б о я з н и , н"6сть тесть о т ъ з я т я , и б р а т с к а я у б о л ю б о в ь редка есть. П о е л . К а р п о в а мт. Д а н . , 112. X V I в. 3. Сборщик пошлины с товаров при провозе их из одного места в другое. А мои н а м е с н и ц и г о р о д с к и е , и в о л о с т е л и , и их тиуни, и таможници, и гостинници, и (мытници) и (все п о ш л и н ) н и ц и , ч т о б ы есте с техъ с ч е т ы р е х п а у з к о в ъ не имали н и к о т о р ы х п о ш л и н н и г д е с ъ и х т о в а р а с ман а с т и р ь с к о г (о). ACBP I, 227. 1462— 1466 г г . — Ср. г о с т и н щ и к ъ . ГОСТИННИКИ, мн. Вид пошлины. И к о г о к (собе н)а те [монастырские] п у с т о ш и п е р е з о в у т людей не из моей отчины в е л и к о г о к н я ж е н ь я , и тем людем не надобе мыт, ни тамга, ни я м , ни подводы, ни осминничее, ни г о с т и н н и к и , ни иная LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ГостЕшница — Г о с т и т е л ь 106 н и к о т о р а я пошлина. А С В Р I, 143. X V I в . с о 1447—1455 гг. Г О С Т И Н Н И Ц А см. г о с т и н и ц а ГОСТИННОПРИИМСТВО, размещение богомольцев. с. Имат Прием и власть [епископ] над ц р к в н ы м и м е н и е м . . . взимати ж<е> и собе, аще с к у д е н ъ есть п о д о б н а я на н у ж н у ю п о т р е б у и на в о с п р и я т и е б р а тиа и г о с т и н н о п р и и м ь с т в а . К о р м . Б а л а ш . , 72. X V I в. ГОСТИНОЕ, с. Пошлина с привозных товаров. А ж о н е с в о е й кн(я)г(и)не Олене дал есмь с в о ю трет(ь) тамги м о с к о в с к и е , и восминичее, и г о с т и н о е , и в^счее, и п у довое, и п е р е с у д , и с е р е б р е н о е лить!* и всЬ пошлины московские. Д у х . и дог. г р . , 46, о к . 1402 г . ГОСТИНОЧНЫЙ, прил. Посылаемый в гостинец. Да писал я к млсти твоей, г с д р ь , из Ч е б а к с а р ъ , из Н и ж н е г о с Макар о м Павловичем з г о с т и н о ш н о ю р ы б о ю писал ж е . Г р а м о т к и , 218. X V I I — X V I I I вв. ГОСТИНСТВО, с. Звание гостей (т. е. привилегированных купцов в Московском государстве к. X V I — X V I I в в . ) . А к а к ъ о н и с у д ы и з г о т о в я т ъ , и они б ъ п о д р я ж а л и с ь н о д ъ ево г о с у д а р е в ы х л е б н ы е запасы в о з и т ь в ъ А с т а р а х а н ь . . . А великии г о с у д а р ь за то п о ж а л у е т ъ и х ъ с в о и м ъ г о с у д а ревьшъ жалованьемъ, смотря по ихъ с л у ж бе, ч е с т ь ю , г о с т и н с т в о м . Д Т П I, 1042. 1664 г . Г О С Т И Н Ц Е , с. То же, что г о с т и н е ц ъ (в знач. 3 ) . Р о с х о д с л у г и М и х а и л а на М о с к в е : к у п и л . . . к о л п а к , дал г р и в н у ; гостинцо к н з ю И в а н у да д и я к у П о с т н и к у Р а к о в у на 3 алтна 2 де<ньги>. К н . р а с х . Свир. м. № 6, 206. 1631 г. Г О С Т И Н Ч И К Ъ , м., уменъш. к г о с т и нецъ (в знач. 3 ) . За г о с т и н ч и к и т в о и , д о насъ с м и р е н н ы х ъ присланные, я б л о к и и за писание твое м и л о с т и в о е да в о з д а с т ь с я т е б е . А Х У I, 1417. 1698 г . Г О С Т И Н Щ И К Ъ , м. 1. Лицо, ведающее приемом гостей в монастыре или монастырской гостинице. Т о г о ж е дни г о с т и н щ и к Симан П а т р а к и е в ъ принес с гостина д в о р а с в е ч н ы х и молебенных денег, что п р о х о жие всякие люди давали, дватцат<ь> пят<ь> алтын. К н . п р и х . - р а с х . Свир. м. № 21, 7. 1657 г . 2. То же, что г о с т н н н и к ъ (в знач. 3). И по г о р о д о м ъ и по в о л о с т я м ъ наши н а м е с т н и ц ы и наши т и у н ы , и в о л о с т е л и и и х т и у н ы и мытчики, и т а м о ж н и к и , и г о с т и н щ и к и и всякие п о ш л и н н и к и с ъ т е х ъ изъ людей и с ъ т о в а р о в ъ . . . н и к о т о р ы х ъ п о ш л и н ъ не емлютъ. А И I I I , 51. 1615 г . Г О С Т И Н Ы Й , прил. к г о с т ь (в знач. 1, 2, 3). А к о т о р ы е л ю д и на д в о р е у г о с т и н ы х лошадей, и у саней, и у с е д е л ъ , т о г о в с е г о беречи, ч т о б ы п р о м е ж с е б я не и с к р а л и с я . Д м . , 53. X V I в . Отдати ж е п ь р в е е г о с т и н ы к у н ы , а д о м а ш ь н ы м ъ что с я останеть к у н ъ , т е м ъ же ся поделять. Правда Р у с . (пр.), 130. X I I I в.^> X I I в. В ъ Н о в е г о р о д Ь въ В е л и к о м ъ т я г л ы х ъ д в о р о в ъ , г о с т и н ы х ъ и ч е р н ы х ъ , 4400 д в о р о в ъ . . . А А Э I, 185. 1546 г. Г о с т и н о е и м я — звание гостя (привилегированного купца в России к . X V I — н. X V I I I в . ) . П о ж а л о в а л и есмя ншие отчины Великог<о> Новагорода т о р г о в о г о члвка Г р и г о р < ь > я Минина г о с тиным имянемъ, в е л е л и ему быти в г о с т е х ъ . Ц а р . г р . , 36. 1598 г. Г о с т и н ы й д в о р ъ — а). Обнесенное крепостной стеной место в городе, где останавливались купцы, хранились их товары и велась торговля. У моего х о л о п а у М у с ы на г о с т и н о м ъ д в о р е сто и в о с е м ь д е с я т ь б р а н ы х ъ о д и н цовъ горностаевъ украли. Крым. д. II, 7 4 . 1. 1509 г . Д в о р г о с т и н о и т в е р с к о й , а ставятца на нем г о с т и изо в с я к и х г о р о д о в . Н о в г . лав. к н . , 91. 1583 г. б ) . Гостиница при монастыре. П р и м о н а с т ы р е г о с т и н о й д в о р ъ для п р и е з д у б о г о м о л ь ц е в ъ ; на немъ п о с т р о е н ы деревянный с в е т л и ц ы . Опис» д. Синода, X I ( п р и л . ) , 1002. 1731 г. в ) . Постоялый двор. А п о д о р о г и о т ъ Ш а в рани д о Ш а м а х и с т о я т ъ три к а р а с а м р а и , а п о р у с к и гостиные д в о р ы каменные к р е п к и и д о б р ы с амбары и с к о н ю ш н я м и и с в о р о т ы . . . ставлены и з с т а р ы для п р о е з ж и х людей н а с л е г у о т ъ р о з б о я . X . К о това, 8 2 . X V I I в. Г О С Т И Т В А , ж. То же, что г о с т ь б а (в знач. 1). Отдои ж е . . . [Сарра] о т р о ч и щ ь с в о и И с а к а . А в р а а м ъ ж е тогда [по в а р . ] учини г о с т и т в у в е л и к у . П а л е я Т о л к . 1 , 138. 1406 r . c o X I I I в. Г О С Т И Т Е Л Ь , м. Тот, кто оказывает гостеприимство. Б о г а т и и у б о о т ъ г о с т и телей аще насыщены п р и и м у т ь о б е д н и к ы , м о г у т ь у б о м н о ж е с т в о м ъ и различиемь приготовленыхъ въздвигнути т е м ь желание. В М Ч , Сент. 1 4 — 2 4 . 995. X V I в. Д а подражаимъ, о д у ш е , м у д р а г о г о с т и т е л я спасова, рекшаго: господи, полъ имений LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 107 Гостити — Государевъ м о и х ъ дамъ н и щ и м ъ . М . Г р . , 1 1 , 135. X V I — X V I I вв.со X V I в. Г О С Т И Т И . 1. Принимать гостей, угощать. Симь н ы н я г о щ ю м о я д р у г ы и б р а тию... и предъставлю трапезу словесьную. Г р . Н а з . , 178. X I в. Прииде един н-Ькыи п у т н и к странен в монастыр б л ж н а г о Е у фимиа и велми г о щ е н быс<ть>. И о с . В о л . Сл. о б . , 137, о к . 1507 г . 2 . Быть в гостях. И созываете к с е б е в ъ к-Ьлия с р о д с т в о с в о е й д р у г ы . . . , и г о с т я т у в а с ъ п о м н о г и дни, не в ы х о д я . ЗК. Д а н . П е р . , 39. X V I в. 3. Торговать, ездить с целью торговли. У р я д и л и п а к ъ миръ, к а к о было л ю б о р у с и и в с е м у л а т и н е с к о м у я з ы к у , к т о то у р у с е г о с т и т ь [в сп. 1300 г . : кто в Р у с ь г о с т и т ь ] . Смол, г р . , 21. 1229 г. (А г о с т е м ъ в)ашим, г о с п о д и н е , всего (вашего в е л и к о г о к н я ж е нья) г о с т и т и и т о р г о в а т и в моей в о т ч и н е в моей д е р ж а в ^ д о б р о в о л н о , без з а ц е п о к и без п а к о с т и . Д у х . и д о г . г р . , 159. 1449 г. М у ж ъ ея былъ б о г а т ъ и г о с т и л ъ по м о р ю . X . З о е . , 9. X V I в. с о 1422 г . — Ср. г о с тевати. Г О С Т И Ш К А и Г О С Т И Ш К О , м., уничиж. к г о с т ь (в знач. 3). Ц а р ю г о с у д а р ю . . . б ь ю т ъ челомъ х о л о п и и с и р о т ы т в о и г о с у даревы, г о с т и ш к а и г о с т и н ы я и с у к о н н ы я сотни и ч е р н ы х с о т е н ъ т о р г о в ы е л ю д и ш к а . А А Э I V , 14. 1646 г. ГОСТЬ, м. 1. Гость, посетитель. (945): И пов-Ьдаша 0лз"Ь, я к о древляне п р и и д о ша, и возва я Олга к ъ с е б е : д о б р е гостие п р и и д о ш а . Соф. I лет. 1 , 102. А в г о с т е х б у д е т и л и у не г о с т и о т н ю д бы сама [жена и х о з я й к а д о м а ] п ь я н а н е была, а з г о с т ь я м и б е с е д а б ы была. Д м . К. (Поел. Сильв.), 64. X V I — X V I I вв. П р о г о с т ь — для гостей. В ъ 12 день к у п и л ъ въ в о т ч и н у с т а р ц о м ъ селдей п р о г о с т ь на ш е с т ь денегъ. К н . р а с х . Б о л д . м., 48. 1589 г. 2. Купец (торговавший в разных городах и в чужих странах); иноземный купец. А ж е к т о многымъ д о л ж е н ъ б у д е т ь , а п р и ш е д ъ г о с т ь из и н о г о г о р о д а или ч ю ж е з е мьць, а не в е д а я з а п у с т и т ь за нь т о в а р ъ , а о п я т ь начнеть не д а т и . . . г о с т и к у н ъ е м у . . . то вести и на т о р г ъ и п р о д а т и . П р а в да Р у с . ( п р . ) , 130. X I I I в. о э X I I в. Г о с т ь с о гостем не т о р г у й . Грам. Риж. ок. 1300 г . * А к о т о р ы е гости у ч н у т ъ изъ и н ы х ъ земель п р и е з ж а т и и т о р г о в а т и съ т у т о ш ними лкщми, и б о я р о м ъ и воеводамъ, р о с - п р о с я п р о з д е ш н е й обычеи, и тамга имати с ъ т е х ъ г о с т е й , к а к ъ было у н и х ъ п р е ж е с е г о . А И I, 323. 1563 г. 3. Член высшей привилегированной корпорации купцов в Московском государстве (в к . X V I и в X V I I в . ) . П о ж а л о в а л и есмя нашие отчины В е л и к о г о Н о в о г о р о д а т о р г о в о г о ч е л о в е к а Ивана Онаньина сына С о с к о в а г о с т и н ы м ъ имянемъ: в е л е л и е м у быти въ г о с т е х ъ , и на д в о р е его с т о я л щ и к о м ъ н и к а к и м ъ не с т а в и т и с я . Д А И I , 250. 1598 г . Г о с т ь г о с у д а р с к и й — купец (в звании гостя), ведущий царскую торговлю. Взялъ есми... съ сошки по р у б л ю и по п о й у ч е т в е р т а алтына, въ г о с у д а р ь с к ы е с т р е л ь ц ы . . . да в ъ о т п у с к ъ г о с у д а р ь с к ы х ъ г о с т е й Тита Г и г а н о в а с ъ т о в а р ы щ и . А Х У I I I ( Л о д о м . ) , 113. 1585 г. Г о с т ь т а м о ж е н н ы й — купец (имеющий звание гостя) в таможне, наблюдавший за порядком торга. Н а ш е к о р о л е в с к о е ж е л а н и е сие е с т ь , ч т о б ъ в а ш е к е с а р с к о е величество до т 4 х ъ м е с т ь и з в о лилъ п р и к а з а т ь вашимъ в о е в о д а м ъ и г о с т я м ъ т а м о ж е н н ы м ъ и инымъ н а ч а л ь н и к о м ъ у Архангельского города, чтобъ ваших п о д д а н н ы х ъ т о р г о в ы х ъ людей п р о п у с к а л и съ товарами... къ М о с к в е . Д А И X , 42. 1682 г. ГОСТЬБ- см. г о с т е б Г О С Т Ь Б А , ж. 1. Пир, угощенье. (1150): И посла [Володимерко Галичский] князя В а с и л к а Я р о п о л ч и ч а по к н я з я А н д р е я Юрьевича, п р и з ы в а а его к ъ с е б е на г о с т ь б у . Н и к . л е т . I X , 185. Ц а р ь . . . с о т в о р и . . . п о с л а н н и к о м ъ . . . г о с т ь б у в е л и к у . К н . Степ., 423. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . 2. Поездки с целью торговли', торговля в разных странах,, городах. О ж е к т о к у пець к у п ц ю дасть в к у п л ю к у н ы или в г о с т б у , т о . . . п о с л у с и е м у не надоб-Ь, но ити ему с а м о м у р о т е , о ж е с я почнет(ь) запирати. Правда Р у с . ( п р . ) , 333. X V I I в . о э X I I в. Многая торгуютъ в лавках, мнози и г о з д ь б ы д е ю т в р а з л и ч н ы х ъ земл я х ъ в с я к и т о р г о в л я м и . Д м . К . (Поел. С и л ь в . ) , 67. X V I — X V I I в в . — С р . гоститва, гощение. Г О С Т Ь Я , ж. Гостья. М у ж ъ ли приидет или г о с т ь я о б ы ш н а я придет, а она бы [ х о з я й к а дома] всегда с е д е л а над р у к о д е л ь е м . Д м . , 88. X V I в. ГОСУДАРЕВЪ, ,прил. к государь (в знач. 1, 2). Н а к а з ъ надобенъ ж<е> от г с д р я к л ю ч н и к у . . . и то все чинити и д е - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 108 Государитися — Государствование лати и отдати по г с д р в у н а к а з у . Д м . , 55. X V I в. И г о с у д а р е в ы п а т р и а р х о в ы дела ему д ь я к о н у И в а н у за обычей, к у д ы его д ь я к о н а для д е л а п о ш л ю т ъ . АЮБ 1635 г. И п р и ш е д ъ в ъ с т о л о в у ю I, 1. великий г о с у д а р ь сЪлъ в ъ с в о е м ъ г о с у д а р е в ^ м е с т е . Зап. Луговского, государевы 30. 1666 г. — подданные Л ю д и московского Н а перекличк^ о н ъ Г у р ъ с ъ т о в а р ы - царя. щи учинили п е р е г о в о р ъ и с к а з а л и с ь л ю д и г о с у д а р е в ы , а о н и де с к а з а л и с ь л ю д и к а л мыцкого г . || Казенный, 1696 [Савин Г о р о х о в ] ДАИ X, 374. государственный. умер на гсдрве Баклынскомъ на хана. Бушухту пристанище, службе а послан был в Б у х а р ы в п о с л а н н и к а х для г с д р в а дЬла. А с т р а х , а . , № 1813, с с т . 7. 1646 г . — Ср. государский. Г О С У Д А Р И Т И С Я . Брать на себя власть государя', управлять государством. И м н о ю в л а д е е т е , и в с ю в л а с т ь с ъ меня снясте, и сами г о с у д а р и л и с я , к а к ъ х о т е л и , а с ъ и е н я есте г о с у д а р с т в о с н я л и : словомъ я з ъ былъ г о с у д а р ь , а д е л о м ъ ничево не в л а д е л ъ . Ив. Г р . П о е л . I I , 120. X V I I в . о э 1577 г. Г О С У Д А Р И Ч Ь , м. Сын государя. И о т ъ датския земли г о с у д а р и ч а приведъ [царь Б о р и с ] , х о т я д щ е р ь с в о ю дати зань. Сказ. А в р . Палицына, 486. X V I I в. ГОСУДАРСКИЙ, прил. 1. Прил. к го- в е д а т и . П о л ь с к . д. I I I , 195. 1564 г . — Ср. государевъ. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, прил. к г о с у д а р с т в о (в знач. 1). А в ъ в о с к р е с н о й день н и к о г о не с у д и т ь , и въ п р и к а з е х ъ не с и деть, и никакихъ Д елъ не д е л а т ь , о п р и ч ь самыхъ нужныхъ гсдрьственыхъ делъ. У л . А л . , 100. 1649 г. С д е л а н а в ъ П о с о л с к о м ъ приказе Государственная болшая книга, а въ той к н и г е п и с а н о . . . г о с у д а р с т в е н н ы е гербы въ к л е й м а х ъ . Д А И V I , 189. 1672 г. Г О С У Д А Р С Т В И Е , с. То же, что государствование. Писана [грамота] въ нашемъ государеве дворе града М о с к в ы , л е т а о т ъ с о з д а н и я м и р у 7071, н о я б р я м е с я ц а 27 день, индихта 6, г о с у д а р с т в и я нашего 30, а ц а р с т в ъ н а ш и х ъ — Р о с и й с к о г о 18, К а з а н с к о г о 12, А з с т о р о х а н с к о г о 9. П о л ь с к . д. I I I , 101. 1562 г. Г О С У Д А Р С Т В О , с. i. Страна, земля, государство. Б у д и ж ъ млеть и б л г о д а т ь г с а б г а . . . на моемъ с н е , на великомъ к н з е на Василье В а с и л ь е в и ч е , и на его с н е х ъ и внуцехъ с великимъ ихъ гсдрьствомъ и со всеми 1431 блговерными г. кнзи. СГГД II, Ч е с н о к ъ в теплых з е м л я х 22. садят б о л ш и на з и м у . . . в с т у д е н ы х ж е г с д р ь с т вах садят его в с к о р е п о с л е зимы. Н а з и - ратель, 512. X V I в. И ему, И в а н у , за н а ш е ю порукою, з государевой ж а т ь , ... ни въ которые с л у ж б ы не збе- государства не сударь {в знач. 1, 2 ) . При з а б о р е п о д о б а е т о т ъ е х а т ь . А р х . Стр. I I , 904. 1635 насадити 2. Правление, царствование', власть государя. (1515): Т о г о ж е л е т а 23, в ъ д е с я т о е л е т о государства великого князя Василья Ивановича всея Р у с и и , п о д п и с а н а бысть с о б о р н а я ц е р к о в ь б о л ь ш а я на М о с к в е . Соф. II лет., 280. Великий ж е к н я з ь И в а н ъ . . . посла къ нимъ [новгородцам] своихъ бол я р ъ . . . на укрепление г о с у д а р с т в а с в о е г о въ нихъ. К н . Степ., 544. X V I — X V I I вв. (N3 1560 гг. Б ы т и н а г о с у д а р с т в е — быть государем, царствовать. Да г о с у д а р ь ж е ц а р ь и великий к н я з ь М и х а й л о Ф е о д о р о в и ч ь всея Р о с с и и и великая старица инока Марфа Ивановна г о в о р и л и , что быти ему на г о с у д а р с т в е . С Г Г Д I I I , 41. 1613 г. матицъ виноградныхъ или к а к о в а г о н и б у д древа лоз или прохладнаго... чтобы тамо могла быти з а с е н ь к ъ п р о х л а ду г с д р ь с к о м у . Назиратель, 168. X V I в. О г с д р ь с к о й чести, и к а к ъ его г с д р ь с к о е вдоровье о б е р е г а т ь . У л . А л . , 67 о б . 1649 г. Се я з Г р и г о р е й В а с и л ь е в сын Ч е р т о в а з а нял есми у митрополича казначеа у карья пять рублев митрополичих. 1518 г. вйкъ царя. феод, Ма- государьских землевл. Г о с у д а р ь с к и й (люди) И А. денег I, 81. чело- — подданный московского Жигимонтъ говорилъ: коли язъ г о с у д а р ь с к а г о ч е л о в е к а . в з я л ъ на с в о и р у к и , тогды е м у силы и нечти н и к о т о р ы е не б у детъ. Р и м . имп. д. I, 315. 1518 г. Д л я р о з ы с к у с е р е б р я н ы е р у д ы за м а л о л ю д с т в о м ъ послать не с м е л ъ , чего бы не потерять г о с у д а р с к и х ъ л ю д е й . Д А И X , 324. 1684 г. ГОСУДАРСТВОВАНИЕ, государством, гдрствия нашего с. царствование. дворе г. Управление Писанъ царствующаго града М о с к в ы л е т а о т ъ с . м. 7108, июня люди м е с я ц а въ 13 день, а г д р с т в о в а н и я нашего не думные, п о ч е м у имъ г о с у д а р с к и е дЬла 3 - е . А н г л . д., 420. 1600 г . И ж е л а е т ъ в<ели- \\Казенный, государственный. Они LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Государствовати — Готовальня к и й ) г < о с у д а р ь > его ц < а р с к о е > в<еличе>с т в о б у г д ы х а н о в у в < е л и ч е ) с т в у также д о л г о л е т н е г о здравия и б л а г о п о л у ч н а г о г о с у дарствования. Спафарий. Китай, 294. 1678 г . — Ср. г о с у д а р с т в и е . 109 А н д р е й , р е к о м ы й Б о г о л ю б с к и й , сей у м ы - Г О С У Д А Р Ь , м. 1. Владелец, собственник кого или чего-л., хозяин. О к о н е . А кто к у п и т ь к н я ж ь б о я р и н ъ , или к у п е ц ь , или с и р о т а , а будеть в к о н и ч е р в ь или п р о е с т ь , а то п о и д е т ь к ъ г о с у д а р ю , у к о г о б у д е т ь к у п и л ъ , а т о м у с в о е с е р е б р о в з я т и взадъ. П р а в д а ^ Р у с . ( п р . ) , 311. 1493 г. с о X I I в. Се аз г с д р я своег<о> г о л о в ы м о с к о в с к и х сли г о с у д а р с т в о в а т и во г р а д е Р о с т о в ! } . К н . Стен., 426. X V I — X V I I в в . с о 1560 г г . Сий ж е в е л и к и й к н я з ь В с е в о л о д ъ Я р о с л а вичъ по о т ц ^ с в о е м ъ Я р о с л а в е В л а д и м и ричЪ г о с у д а р с т в у я , бяше въ П е р е я с л а в л и . Гриб. Ист., 13. 1669 г. || Кем. Управлять, распоряжаться. Х о щ е м ъ вси п р а ведно с л у ж и т и тебе и самодержцемъ и м ^ т и тя, но к н я г и н и Ф е в р о н и и не х о щ е м ъ да г о с у д а р с т в у е т ъ женами нашими. П о в . Ц . и Ф е в р о н и и 1 , 37. X V I — X V I I вв. с о X V в. Да и прочии не навыкнутъ у б и вати г о с у д а р ь с т в у ю щ и х ъ ими въ Р у с и , но с о с т р а х о м ъ да п о в и н у ю т с я . К н . Степ., Ю . X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . ч л в к ъ Иван О н д р е е в сын. А р х . М. Ж . м . , № 3 / 8 0 . 1675 г . — О жене по отношению к мужу. И в ъ д о е з д Ь с к а з а л а Васильева ж е н а М а т в е е в а сына К р о т к о в а : то де п о м е с т ь е за г о с у д а р е м ъ за моимъ, за В а с и л ь емъ. А М Г I, 270. 1629 г . — В составе обращения (как форма выражения почтения, уважения). П р о с т и т е , г о с у д а р и вси х р и стияне п р а в о с л а в н ы е , поминайте наши д у ш и г р е ш н ы я . А з . п о в . , 114. X V I I — X V I I I вв. Г о в о р и т ъ имъ сЪдя д о б р о й м о лодец: Г с д р и вы л ю д и д о б р ы я , с к а ж у я вамъ п р о с в о ю н у ж д у в е л и к у ю . Г о р е З л . , 35. X V I I I в . с о X V I I в. Г О С У Д А Р С Т В О В А Т И . Управлять государством, быть государем. Великий к н я з ь Г О С У Д А Р Ы Н И Н Ъ , прил. к г о с у д а р ы н я (в знач. 1, 2). А п о и д е т ъ кто з д в о р а р о п щучи, гсдревым недозором, или гсдрни- ным, ино в е ж л и в о и с л у г а в е ж л и в о р а з г о в о р и т . Д м . , 49. X V I в. гостю Государыни царица и великая к н я г и н я Е в д о к е я Л у к ь я новна была в с в о е й г о с у д а р ы н и н е казне в М а с т е р с к о й полате. А . К а д а ш . с л . , 147. 1631 г. Г О С У Д А Р Ы Н Я и Г О С У Д А Р Ы Н И , ж. 1. Владелица кого или чего-л.', хозяйка дома. К а к по в с я дни гсдрни д о з и р а т и у с л у г ъ в с е г о , и домашние п о р я д н и , и р у к о д е л < ь ) я . Д м . , 92. X V I отрокъ...: ту в. И рече ей [девице] млад . . . Т ы м н е будеш<ь> моему г с д р н и . Сказ. мол. и живо- дев.2, 85. X V I I в. 2. Супруга государя. В ъ с п р о с властелемъ: в е р о ю ли с л у ж и ш ь с в о е м у г с д р ю в ъ всемъ и своей гсдрни 69 о б . X V I нею безхитростно. Требник, в. О н ъ великии г о с у д а р ь государынею брачился генваря съ въ 16 день. Д Т П I, 1696. 1674 г . — Как форма вежливого, почтительного Говориш<ь> ты, г с р н и обращения. [девица], аки с о - л о в е й щекочеш<ь>. Сказ. мол. д е в . 2 , XVII в. И столникъ говорит сестре своей: Нардинъ какъ, 85. Цаплинъ государыня сестрица? что и з в о л и ш ъ г о в о р и т ъ ? Фрол Скобеев ( П о к р . ) , 276. X V I I I в. с о X V I I в. стрелцов Петра Аврамовича Лопухина 2. Верховный владетель, государь. А мы [Ив. I V ] зъ б о ж и е ю в о л е ю на с в о е м ъ г о с у д а р с т в е г о с у д а р и есмя и д е р ж и м ъ о т ъ п р е д к о в ь с в о и х ъ , что намъ б о г ъ далъ. П о л ь с к . д. I I I , 682. 1570 г . — Как почетный титул города. А к сеи г р а м о т е . . . повелениемь всего господина государя Великого Н о в а г о р о д а изо в с и х ъ пяти концевъ приложиша печяти. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 153. 1469 г . — В составе титула представителей высшего духовенства. Гос у д а р ю п р е о с в я щ е н н о м у В ар л а м у , м и т р о политу Ростовскому и Ярославскому. А Х У I I I , 13. 1626 г. Г О Т О В А Л Е Н К А , ж., уменьш. к г о т о вальня. [ З о л о т ы х дел м а с т е р ] з о л о т и л ъ къ г о с у д а р е в о й г о т о в а л е н к е на н о ж н а х ъ о к о в ы . Мат. а р х . с л . I V , 87. 1623 г. 2 г о товаленки н е м е ц к и х ъ . Р о с п . им. Н . Р о м . , 56. 1655 г . Г О Т О В А Л К А , ж. То же, что г о т о вальня. За 4 г о т о в а л к и , в ъ к о т о р ы х ъ н о ж и и н о ж н и ц ы и иные в е щ и . . . , 17 р у б левъ. Д А И X I , 58. 1684 г. ГОТОВАЛЬНЯ, ж. Коробка, ящичек с набором инструментов, туалетных принадлежностей. Г о т о в а л ь н я н е м е ц к а я п о лукругла, поволочена сафьяномъ червчатымъ с ъ з о л о т о м ъ . В ъ ней з е р к а л о , пять б р и т в ъ , двои н о ж н и ц ы . З а б . Мет. п р . , 99. X V I I в. Иванъ ... п р и н е с ъ в ъ О р у ж е й н у ю LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 110 Готовати — Готовность п о л а т у г у т о в а л ь н ю м е д н у ю , счетомъ 13-ть м-Ьстъ. А р х . б у м . Петра, I, 118. 1691 г. ГОТОВАТИ. То же, что готовити (в знач. 1, 2). Очи ж е на х о р у г в и з р я т и р у ц Ь на с Ь ч ю г о т о в а ю т [по в а р . : г о т о в я т ь ] . Флавий. П о л о н . И е р у с . I, 218. X V I в. с о X I в. И въ д о м у Иосифа ткаше п р е с в я т а я кокинъ, и готоваше порфиру. (Чел. Ник. Д о б р ы н и н а ) С у б . Мат. I V , 44. 1665 г. —Ср. уготовати. Г О Т О В А Т И С Я . 1. То же, что г о т о в и т с я (в знач. 1). К о р о л ь вел-Ьлъ д о ч е р и с в о е й чтобъ ему [Гвидону] поведала, чтобы ся г о т о в а л ъ к ъ б и т в е . Рим. д . , 184. 1688 г. ?. Предназначаться. А и ж е злии л и х о имцы, тати ж<е> и грабители, и клеветници во о б и л и и ж и в у т , таковым в-Ьчныа м у к и огненыя г о т о в а ю т с я . Изм., 29. X V I в . с о X I V — X V в в . — Ср. у г о т о в а т и с я . ГОТОВИЗНА, ж. Сбережения. Тьци г р е х а б ы с т р е е , вари о т ъ в е т у г о т о в и з н у подари с у д и и , не мози стати на с у д е нагъ. Сьде р а с ы п л и и м е н и е , да тамо р а з д р й ш и ш и гр-Ьхы. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 325. X I I — X I I I вв. [j Запас продовольствия, оружия и проч. припасы. П о л о ж и ж е в нем [граде] в с я к а о р у ж и а , и в с я к ы п о м ы с л ы ратныя, и в с я к о б р а ш н о , и в с я к ы ризы телесны, и в с я к и а г о т о в и з н и , и м ж е 6 4 л з £ и на многа л-Ьта не б о я т и с я плЪнениа от обиступающих супостат. л о н . И е р у с . I I , 220. X V I Флавий. П о в.со X I в. (1146): Идоста на И г о р е в о селче, идеже бяше у с т р о и л ъ д в о р ъ д о б р е , бгЪ ж е т у г о товизни много въ б р е т ь я н и ч а х ъ в и погреб-Ьх вина и м е д о в е и что т я ж к о г о т о в а р а в с я к о г о до Ипат. лет., 333. железа и до меди. Г О Т О В И Т И . 1. Подготавливать', снаряжать. Сего ж е с н ъ лежаше мьртвъ, и гЬло его г о т о в л я а х у къ г р о б у , я в и ж е с я с т о м у Е р а з м у да сего въскр-Ьсить. (Муч. Еразма) У с п . с б . , 216. X I I — X I I I вв. И пров-Ьда ж е то м у ч е н и к ъ той и п р о з в и т е р у , и ж е бяше в той ц е р к в и р е к ь : г о т о в и м е с т о брату Иоанну: грядеть бо. В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 1105, X V I в . Повел'Ь себе кони XVI—XVII готовити. Кн. в в . с о 1560 гг. Степ., 248. 2. Устраивать, изготовлять. (1014): Отець ж е его В о л о д и м е р ъ в ъ с х о г Ь поити на него и п о в е л е вой събирати, и путь г о т о в и т и , и мосты м о с т и т и . Н и к . лет. I X , 69. А по се де время т е письма не п о д а в ы - валъ для т о г о , что х о т е л ъ и х ъ готовить, и ныне еще не и з г о т о в и л ъ ; а т е де письма г о т о в и т ь было изъ к н и г ъ р о з н ы х ъ б о ж е с т веннаго п и с а н и я о в е р е . А И X I I , 341. 1689 г. 3. Готовить (о еде). Таже по дъвою» д н ь ю п о в е л е в ъ ш ю к е л а р ю де по о б ы ч а ю х л е б ы братии и с п е к у т ь . . . т о ж е п е к у щ и и м ъ , готовящемъ и тесто месящемъ и пакы имъ л е ю щ е м ъ у к р о п ъ въ не, и се о б р е т е с я т у ж а б а . ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 112. X I I — X I I I вв. В ъ с у б о т у в е л е л ъ р ы б у г о т о в и т ь . (Пис. иг. Ф е о к . к Стеф. В о н . ) С у б . Мат. I, 116. 1654 г. 4. Заготовлять, запасать. О т п и с а т ь . . . к о всем п р и к а з щ и к о м , ч т о б ани велел® г о т о в и т ь к р е с т ь я н о м на мои а б и х о д а р е х о в ы е я д р а . Х о з . M o p . I I , 231. 1660 г. Онъ Семенъ Л а в р о в ъ . . . с е н ъ во время г о товить не в е л е л ъ и лошади о т о с л а л ъ н а задъ в ъ Т о м с к о й . Д А И X , 339. 1698 г. Г О Т О В И Т И С Я . 1. Готовиться, снаряжаться. (1237): И п о в е л е в о е в о д е с в о е м у Жирославу Михаиловичю совокупляти воинства, и о к р е п л я т и люди, и ГОТОВИТИСЯ на б р а н ь . Н и к . лет. X , 110. Я з ъ де е д у в ъ деревню с в о ю , а б у д у к ъ вамъ в с к о р е , , и вы де г о т о в ь т е с я , к а к ъ вамъ е х а т и . П о с о л ь с т в о Б а р я т и н с к о г о , 444. 1619 г. 2. Страд, к г о т о в и т и (в знач. 1). Дн<е)ст трапеза д х о в н а я н б с н у х л е б у г о т о в и т с я . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 770. X V I в . У ж е бодние ваши к о н ч е в а ю т с я , а с т р а ш н ы с у д ъ готовитца, ... и в с я тайная д е л а ваша о б л и ч а ю т с я . (Сказ, о неделе) Л о ж . и о т р е ч . к н . , 150. X V I I в . — Ср. г о т о в а т и с я , го^ товлятися. Г О Т О В Л Е Н И Е , с. Действие по глаг.. г о т о в и т и . И толика слава царя всея Р у с и и по всей разыдесь в с е л е н н е й , к о л и к а сила его, р а з у м ъ , в е л е д у ш ь с т в о , в е р а и о р у ж н о е готовление. П р у с , д . , 49. 1518 г. (1553): О г о т о в л е н и и к о о ч и щ е н и ю . Н и к . лет. X I I I , . 214. Г О Т О В Л Я Т И С Я . То же, что г о т о в и т и с я (в знач. 1). Меча извлекше, к о у б и й с т в у г о т о в л я ю т с я . В М Ч , Окт. 1 — 3 , 261. X V I в. ГОТОВНОСТЬ, ж. Готовность, снаряженность. П р и е х а л и в ъ М а к о в с к о й о с т р о г ъ , и т у т ъ с т о я л и и ю л я до 20-го числа, для того что въ г о т о в н о с т и с у д о в ъ не б ы л о . Спафарий. Китай, 339. 1678 г. || Согласие, расположенность, готовность к чему-л.. И т е наши ц а р с к о г о величества п о р у б е ж - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Готовость — Готовый ные с у д ь и , для р о з в о д у р у б е ж е й и р о с п р а в н ы х ъ дЬлъ, к а к ъ и напередъ с е г о , такъ и н ы н е всегда въ г о т о в н о с т и п р е б ы в а ю т ъ . Д А И X , 453. 1685 г. ГОТОВОСТЬ, ж. Готовность, снаряженностъ. П р о м ы ш л я т ь . . . ч т о б ъ . . . к о о т п о р у н е п р и я т е л с к о м у было все въ г о т о в о с т и ; ч т о б ъ неприятель не в ъ г о т о в о с т и и х ъ не засталъ. К н . зап. М о с к . ст. I V , 402. 1679 г . А п о се ч и с л о п у ш е ч н о й с т а н о к ъ и к о ж у х ъ и печи к ъ л и т ь ю с т а н о в я т с я в ъ г о т о в о с т и , а литъ той пищали до весны. Д А И X I I , 18. 1688 г . || Согласие, расположенность, готовность к чему-л. Се м ы . . . г о т о в и есмы в с я наша и с а м ы х ъ н а с ъ п о л о ж и т и на п о б о р е н и е по церкве б о ж и й . . . Н а ш е й г о т о в о с т и и о х о т е сама десница в ы ш н я г о начать уже поспешествовати. (Деяния « о б о р а ) С у б . Мат. I I , 71. 1666 г . Л у ч ш е б е молчати. В о л и б о ж и я въ г о т о в о с т и .ждати. Междоречие, 4 0 9 . 1 7 3 7 г. с о X V I I — X V I I I вв. Г О Т О В Ы Й , прил. 1. Находящийся стоянии готовности снаряженный. (993): в со- к чему-л., готовый, Наутриа приидоша п е ч е н е з и и почаша звати: н е с т ь ли м у ж а ? Се нашь г о т о в ъ с т о и т ь . Т и п . лет., 40. Или учнетъ [Андрей] пить и б р а ж н и ч а т ь и всегда н е г о т о в ъ б у д е т ъ к ъ г о с у д а р е в у д е л у , и на насъ на п о р у т ч и к а х ъ п е н я . З а б . И к . , 87. 1667 г. || Согласный, расположенный сделать что-л. Н и от к о г о ж е с л у ж ь б ы рачя, с а м ъ в а р я ш е , самъ п ь р а ш е , ни о чьтени и м ы п о к о я , г о т о в ъ ж е б е и инЬмъ ^ л у ж и т и . П а т е р и к Син., 272. X I — X I I вв. А з ъ ж е г р е ш н ы й , закона ради отецъ т в о и х ъ и вашего ради б л а г о р о д и я , аще б о г ъ и з в о л и т ь , г о т о в ъ есмь н е т о к м о темничное озлобление т е р п е т и , но и д у ш у с в о ю за вы п о л о ж и т и . ( Ч е л . Л а з а р я ) С у б . Мат. I V , 254. 1668 г . — В знач. сущ. И к а к о с т р я сени б у д у т ь г р о б и . . . К а к о п а к ы т е к у т ь дша въ своя т е л е с а . . . како съподобять ся в ъ л е с т и г о т о в и и , к а к о ленивыимъ ч ь р т о г ъ з а т в о р е н ъ будеть. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 320. X I I — X I I I вв. 2. Приготовленный, подготовленный. И мы [послы], г о с у д а р ь , в с п р о с и л и : д в о р ы намъ г о т о в ы ли, г д е намъ с т о я т ь ? Ст. с п . р о с . п о с л о в , 51. 1564 г. В г о т о в у ю к н и г у в с е р е д к у встовити те<т>ра<ть>: то п о с р е * д ( и > еа чрез в с ю п р о с т е г а т и ш е л к о м . Сим. П е р е п л . х у д . , 81. X V I — X V I I вв. || Имеющийся в наличии, заранее припасенный. 111 А будет ли в н е д о с у г а х не н а в о ж е н ъ н а в о з „ или н а в о з у в то время г о т о в а г о не б ы л о , и тамо п р а х г н о ю ж и в о т и н н а г о . . . м о щ н о есть р у к о ю по ниве р о з с Ь в а т и . Н а з и р а т е л ь , 299. X V I в. А будет у в а с м у к и и к р у п и толокна готового в государевых житниц а х нет, и вы б, г о с п о д и н е , т о т ч а с велели дать р ж и и о в с а пашенным л ю д я м . Г р . Сиб. М и л л . I I , 161, о к . 1600 г . Готовые д е н ь г и , г р о ш и — наличные деньги. А о к о л н и ч е г о с м о л е н с к о г о И в а н а К о ш к и н ы с л у г и на ими П а л е х ъ и с ъ с в о и м и т о в а р и щ и п о б е г л и о т ъ него и в з я л и зъ с о б о ю . . . бахматъ, готовыхъ грошей тридцать к о п ъ . П о л ь с к . д . I, 4 4 6 . 1503 г . И м ъ ж е дано и з ъ казны р у х л е д ь ю , п л а т ь я и ж е м ч ю г у . . . , и г о т о в ы м и денгами, и з о л о томъ и с е р е б р о м ъ . ( Р а с х . ц а р е к , к а з н . ) Р И Б И , 229. 1612 г . 3. Годный к употреблению', выращенный, созревший. Н о к о т о р а г о бы х о т е л о с я с к о р о т р е б о в а т и , тогды сади его [ л у к ] м е ж о г у р ками, ч т о б ы г о т о в а была п о к а м е с т а оные д о р о с т у т . Н а з и р а т е л ь , 508. X V I в . В з я т и про государевъ обиходъ въ Астарахани виноградные г о т о в ы е сады у р у с к и х ъ л ю дей и у иноземцовъ, а денги за тЪ сады дати и з ъ г о с у д а р е в ы к а з н ы . А И I V , 131. 1650 г . — Г о т о в о , нареч. С готовностью, охотно. [Сава] печаловаше и плакаше о бывшии в ъ братии п а к о с т и : и ч ю д и с я , к а к о г о т о в о и у д о б ь з л о б ь с к о р о слабыа п р и д е р ж ю щ а . Ж . Сав. о с в . , 165. X I I I в . А т о л ь к о они не п о й д у т на Т ю м е н ь и не у ч н у т ж и т и по своим юртом и по волостям попрежнему, и то о н и г о т о в о с в о р о в а л и , нам изменили. Г р . Сиб. М и л л . I I , 149. 1596 г . Д о г о т о в а — в полной готовности. А з а п и с ь на н а с ъ п л о т н и к о в ъ писана, что х р а м ъ п о с т а в и т и весь до г о т о в а на И л ь и н ъ день 135-го г о д у . А Х У I I I , 32. 1627 г . Н а г о т о в е, на г о т о в о — см. н а г о тове. О И по г о т о в у — и вовсе, и совсем, окончательно. П а ш н и ш к о , г о с у д а р ь , без нас з а п у с т е л а и сами, г о с у д а р ь , п о д в о р а м с к и т а л и с ь , а ж е н и ш к а наша и детишка и по г о т о в у в мире с к и т а ю т ц а . Х о з . M o p . I I , 228. 1660 г. И к н я з < ь > Залазар молвил с ы н у с в о е м у : . . . ты, с ы н ъ , м н е п р и ж и в о т е не п о т е х а , лише е с т и м н е великая к р у ч и н а , а п о с л е ж и в о т а с в о е г < о > м н е о т тебя и по г о т о в у п о м и н к а не б у д е т . У р у с л а н , 102. X V I I в. Б ы т и г о т о в ы м ъ кому-л., за к е м - л . — покориться кому-л., быть под властью LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 112 Г о ф и т ъ — Грабецъ кого-л. А п о с т у п и л с я г о с у д а р ь вашъ наш е м у г о с у д а р ю п о д о л с к и е земли и Волынс к и е земли г о р о д о в ъ , и т о г о чего п о с т у п а е т ца г о с у д а р ь вашъ? ТЬ замки г о т о в ы за г о с у д а р е м ъ нашимъ, а мы т о г о н и к о л и не с л ы х а л и , что та вотчина г о с у д а р я вашего. П о л ь с к . д. I I I , 373. 1566 г. И по п о в е л е н и ю его [ Р о с т р и г и ] в с я с о т в о р и ш а с я и царствующий градъ уже готовъ ему бысть; а ц а р я Б о р и с а и з в е р г о ш а изъ пречестнаго храма архистратига Михаила. Пов. Кат.Р о с т о в с к о г о 2 , 651. X V I I в . Г О Ф И Т Ъ см. г о н ф и т ъ Г О Ш И Т И . Делать, приготовлять. Ти червие т о ч а т ъ о к о л о себе нити аки ш е л ъ к о вици ш и д у еже отимъша от н и х тоземьци п р я д у щ е г о ш а т ъ п о р т ы . Ж и т . А л е к с . Мак. ( Х р о н о г р . X V I в.). * Г О Щ Е Н И Е , с. 1. То же, что г о с т ь б а . К т о б о т в о р я г о щ е н и е и съзва д р у г ы , и не х о щ е т ь в с Ь м п р и и т и т о г о д о б р ы х насытитися? И о с . В о л . П р о с в е т и т е л ь , 165, о к . 1511 г. И старцемъ [в. к н . ] велико гощение учини. В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 487. X V I в. 2. Пребывание в гостях. О гощении на МосквО к р ы м ь с к и е царицы. К н . Стен., 587. X V I — X V I I в в . о о 1560 г. Г Р А Б А Р Ь , м. Землекоп. По у к а з у в е л и к о г о г о с у д а р я . . . на роздачю г р а б о р е м ъ за двОсте п р у т о в ъ , что они земли вычистили на п л о т и н у , и имъ сто р у б л е в ъ . Д Т П I I I , 714. 1666 г. Г Р А Б Е Ж Ъ , м. 1. Грабеж. (1478): Отъ нихъ много лиха починилося... Великому Н о в у г о р о д у и в о л о с т е м ъ его, н а е з д ы и г р а б е ж и , ж и в о т ы л ю д с к и е отъимая и к р о в ь к р е с т ь я н с к у ю п р о л и в а я . Соф. I I лет., 2 1 2 . В ы ш л и съ Д о н у на К у м у р О к у для в о р о в с т в а к а з а к и м н о г о е ч и с л о , а чаять де и х ъ п о х о д ъ для в о р о в с т в а на море, для грабежу великихъ государей бусъ. Д А И X I , 133. 1684 г . — Г р а б е ж о м ъ , в знач. нареч. Насильственно, посредством грабежа. Б и л и его М и р о н а п р о т и в ъ с в о е г о д в о р а и г р а б и л и , а г р а б е ж е м ъ де взяли с ъ него п л а т ь я и денегъ на ш е с т ь д е с я т ъ на два р у б л и . В о р о н , а., 37. 1644 г. 2. Награбленное имущество. (1377): Т а т а р о в е ж е одолОвше х р и с т и а н о м ъ и сташа на к о с т е х ъ , п о л о н ъ весь и г р а б е ж ь т у оставиша, а сами п о и д о ш а к Н о в у г о р о д у к ъ Н и ж н е м у . Р о г . лет., 119. Ш о л ъ де о н ъ с ъ ж е н о ю с в о е ю изъ г о с т е й , а т о т ъ де О л фимка п о п а л с я е м у на встр'Ьчю и у ч а л ъ его бить и г р а б и т ь . А г р а б е ж ю с ъ него с н я л ъ на десять р у б л е в ъ . В о р о н , а., 15. 1628 г. 3. Судебное дело о грабеже', штраф, пеня за грабеж. А кто на к о м ъ п о и щ е т ъ н а е з д а или г р а б е ж а в ъ земномъ ДЁЛО, ино с у д и т и напередъ наОздъ и г р а б е ж ъ , а о земли послО с у д ъ . А А Э I, 70. 1471 г. И приказат<ь> г Ь м в о р а м т о т г р а б е ж заплатит<ь> и ко мнО отписат<ь> что в т о м дОле у ч и н и ш ъ . П о р у б . д . , 154. 1663 г. — С р . грабление, грабля. ГРАБЕЖЛИВЫЙ, грабежу, хищению. прил. Склонный к Ино т а к о в а г с д р я н е - милостива и г р а б е ж л и в а миряне и чернци почели всЬ д р о ж а т и . И о с . В о л . П о е л . К у т . , 133 о б . X V I в. Я з ы к ъ б г о х в а л е н ъ , о к о н е любодОянно, руцО не грабежливО, ноз-Ь не б ы с т р а на з л о . П о в . п с к о в . и к . , XVII 560. в. Г Р А Б Е Ж И И К Ъ , м. Грабитель. А татя, р о з б о и н и к а , г р а б е ж н и к а , д ( у ) ш е г у б ц а , гдО имут, туто с у д я т . Д у х . и д о г . г р . , 188, о к . 1456 г . — Ср. грабежчикъ. Г Р А Б Е Ж Н О Е , с. Награбленное имущество. А кто учнеть с ъ л и т о в с к и м и л ю д м и задоры дЪлати, и имъ г Ь х ъ людей с ы с к и вати, и г р а б е ж н о е и татиное у н и х ъ имати, и о т с ы л а т ь за р у б е ж ъ въ л и т о в с к и е г о р о д ы . А И I I I , 172. 1622, г . — Ср. грабленое. Г Р А Б Е Ж Н Ы Й , прил. Захваченный грабежом. К а к о в у гЬмъ г о с у д а р я с в о е г о л и т о в с к и м ъ людемъ за то и х ъ в о р о в с т в о н а казанье и казнь у ч и н и ш ъ , и с к о л к о , с ы скавъ, г р а б е ж н ы х ъ ж и в о т о в ъ о т д а ш ъ . . . ч т о б ъ мнО п р о то было вОдомо. А И I I , 216. 1609 г. И въ К р ы м у и х ъ с т р е л ь ц о в п о г р а б и л и , и имъ за г р а б е ж н ы е лошеди дано по 4 р у б л и за к о н ь . Д о н . д. I I , 323. 1642 г. ГРАБЕЖЧИКЪ (ГРАБЕТЧИКЪ, Б Е З Щ И К Ъ ) , м. Грабитель. ГРА- А р у к а дать по к р е с т н о м у ц О л о в а н ь ю , что т о т ъ челов'Ькъ тать и р о з б о й н и к ъ , или г р а б е з щ и к ъ , или п о ж е г щ и к ъ , или д у ш е г у б е ц ъ . А А Э I, 72. 1471 г. Ино т о т ъ Семенъ с ъ с ы н о м ъ с в о и м ъ намъ п о ж е т ч и к ъ , и тать, и г р а б е т ч и к ъ , и нодвотчикъ, и 1626 г . — С р . подметчикъ. А Х У ГРАБЕЛЫЦИКЪ ГРАБЕЦЪ, III, 27. грабежникъ. м. см. грабильщикъ Тот, кто сгребает сено на покосе. Дал н а й м у г р а б ц о м , сОно г р а били, 15 алтынъ. Кн. прих.-расх. м. № 1, 38. 1592 г. Тихв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грабивати — Грабливати ГРАБИВАТИ, многокр. к грабити 1 . И У р л ю к де тайша им с к а з а л ч т о . . . я с а ш ным людем в з в е р о в ы х д о б ы ч а х никакие о б и д ы не чинивали и и х не п о б и в а л и и не грабивали и в п о л о н не имывали. Г р . Сиб. Милл. I I , 399. 1632 г. ГР АБИ Л Ы Ц И К Ъ , м. Грабитель. А в о р о в ъ бы и у б о й ц е в ъ и р а з б о й н и к о в ъ и грабилыциковъ сыскивати промежъ себя самимъ и п р и в о д и т ь к ъ г о с у д а р е в ы м ъ б о я р а м ъ . С Г Г Д I I I , 101. 1614 г. А к о т о р ы е люди г р а б и л и отца его домъ, п о с л а л и б о я ре п р и к а з ъ с т р е л ц о в ъ и вел'Ьли и х ъ с Ь ч ь и ловить и водить съ поличнымъ въ г о р о д ъ , и наловили т й х ъ г р а б е л ш и к о в ъ б о л ш и • с - ч е л о в ^ к ъ . К о т о ш . , 103. 1667 г. Г Р А Б И Т Е Л Ь , м. Грабитель. А щ е ли кто ни л и х о и м е ц ь есть, ни грабитель, ни тать, ни л ю б о д Ь и , таковыи праведенъ. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1155. X V I в. И б у д е . . . ж е н а м ъ и дЬтемъ и х ъ к о м у изъ н и х ъ либо г д ^ случитца смерть напрасная ото у б ь е ния или г р а б е ж ъ , и т о т ъ намъ Семенъ у б о й ц а и г р а б и т е л ь . А Х У 111,130. 1632 г . — Ср. грабежникъ, грабежчикъ, грабильщикъ. Г Р А Б И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Действующий как грабитель, хищник. Л ю т ы я ж е и л у к а выя възв-Ьряа грабительныя влъкы, л у к а выя ж е въ л и с и ц у . И з б . Св. 1073 г . , 246. ГРАБИТЕЛЬСТВО, с. То же, что г р а б е ж ъ (в знач. 1). И теперь, г о с у д а р ь , т о т ъ Т р е т ь я к ъ мое с и б и р с к о е п р о м ы с л и ш к о п о с т а в и л ъ , а меня с и р о т у т в о е г о гЪмъ своимъ грабителствомъ учинилъ безъ с и б и р с к о г о п р о м ы с л у и безъ т о р г у . А Х У I I I , 139. 1633 г . ГРАБИТИ Грабить. (945): П о с л а ны Д е р е в ь с к а земля, р ь к у щ е сице: м у ж а т в о его у б и х о м ъ , б я ш е бо м у ж т в о и аки в о л к ъ , в о с х и щ а я и г р а б я , а наши к н я з и д о б р и с у т ь . Л а в р , л е т . , 56. А к о т о р ы й г о с т ь , с к о т о р о е с т о р о н ы , зъ д о р о г и звернеть, не зная п у т и з а б л у д и т ь , ино в томъ д и в у нетъ на обе с т о р о н е , и т о в а р а в него п р о то не г р а б и т и . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 134. X V I в. с о 1474 г. Ж и в у , г о с у д а р ь , я въ твоей ц а р ь с к о й вотчин'Ь на Р у с и т р и н а т цать л"Ьтъ и грабленъ т р и ж д ы . П о с о л ь с т в о Т и х а н . , 236. 1614 г. Г Р А Б И Т И 2 . Сгребать, собирать. Дал н а й м у г р а б ц о м , с Ь н о г р а б и л и , 15 алтнъ. К н . п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 38. 1592 г. Т о г д а Соломанъ повел'Ь с л у г а м ъ с в о и м ъ 113 принести ор"Ьховъ и предъ ними посыпать, и повел'Ь имъ г р а б и т и ; и н а ч а т а молодцы по с в о е м у ч и н у орЪхи грабити и въ к а р навы с в о я к л а д у щ а , дЬвицы ж е н а ч а т а грабити и въ р у к а в ъ сыпать. ( П о в . о С о ломоне) Л о ж . и о т р е ч . к н . , 62. X V I I — X V I I I вв. ГРАБИТИСЯ. Грабить друг друга. И черемиса съ м о р д в о ю с ъ р у б е ж а п р о м е ж ъ себя бранятъ и грабятся: великого князя мордва у н и х ъ в о з м у т ъ , а черемиса у м о р д вы емлютъ. П о л ь с к . д. I I , 26. 1536 г. Г Р А Б Л Е Н И Е , с. 1. Грабеж, ограбление. (1481): О, х р а б р и и , м у ж е с т в е н и и с ы нове р у с т и и ! . . Н е пощадите с в о и х ъ главъ, да не у з р я т ъ очи ваши пленениа и г р а б л е ниа святымъ ц е р к в е м ъ и д о м о м ъ вашимъ. Е р м . лет., 182. Самъ бо всегда въ п ь я н с т в е . . . въ у б и й с т в ^ , въ граблении, въ х и щ е н и и . А И I, 372. X V I I в. ео 1578 г. 2. Награбленное имущество. (1418): Они [грабители] ж е б-Ьжаша, и [н]ии ж е р ^ ю щ е с я д р у г ъ на д р у г а и грабление изметаш а . Н о в г . II лет., 43. И тако р а з р у ш е н н а быша превеликая М о с к в а , и п о г р а б л е н н у в с е м у с о к р о в и щ у . . . и т у раздЪлиша г р а б ление по всему в о й с к у и н а ч а т а веселит и с я . П о в . К а т . - Р о с т о в с к о г о \ 608. X V I I в. 3. Вымогательство, стяжание. (1480): И бяша тогда въ граде Псков-Ь к н я з ь не воискыи, грубый, токмо прилежаше мног о м у п и т и ю и г р а б л е н и ю , а о граде не в н и маше ни мала. П с к о в , лет. I I , 59. Б е с т а [Петр и Ф е в р о н и я ] бо к о всем л ю б о в ь равн у и м у щ е , не л ю б я щ е г о р д о с т и , ни г р а б лениа, ни богатества тленнаго щ а д я щ е . П о в . П . и Ф е в р о н и и ( С к р . ) , 242. X V I — X V I I вв. о о X V в. — Ср. г р а б е ж ъ , грабли. Г Р А Б Л Е Н О Е , с. Награбленное имущество. (1477): К н я з ъ Я р о с л а в ъ п о е х а изо П с к о в а на М о с к в у и м н о г о в о л о с т и и п о г р а б и . . . И к н я з ь великий изопол'Ься на Я р о слава, и о н в с я г р а б л е н а я и людей с о м н о гимь с т у д о м ъ възврати. П с к о в , лет. I I , 56. И въ то время м у р з а Килдейко п о ш е л ъ отъ насъ к ъ г Ь м ъ в о и н с к и м ъ людемъ, с к а зался, что для у г о в о р у , ч т о б ъ они н а с ъ не п е р е с т р е л я л и и грабленое все отдали намъ. Д А И X , 377. 1696 г . — Ср. г р а б е ж н о е . Г Р А Б Л И , мн. Грабли. К у п л е н ы д е в я т е р ы г р а б л и да сем к о с е й . К н . р а с х . Свир. м. № 6, 68. 1631 г. Г Р А Б Л И В А Т И , многокр. к грабити И они с к а з ы в а ю т ъ , т о г о не чинивали,... LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 114 Граблпвый — Г р а д е ц ъ въ его уд г Ьлъ, въ в о л о с т и , у него не встушл и в а л и с я , ни грабливали, ни к а з н ы его не взимали. П о л ь с к . д. I, 59. 1492 г. Они к ъ ней... не п р н Ь з ж и в а л и и ее не б и в а л и , не мучивали и не грабливали, не з н а ю т ъ ни в^даготъ. (Судн. дело) Р И Б I I , 784. 1539 г. Г Р А Б Л И В Ы Й , прил. Склонный грабить. Око не любод-Ьянно, р у ц е не г р а б л и в е . Пов. о Вдахерн. Бог.* ГРАБЛЯ, ж. Ограбление. Ограбляли г р а б л ю з л у ю д о м о в и с в о е м у , у ч и н и т и въ в ы с о т у г н е з д о свое, я к о и с т р ъ г н у т и от р у к ы злыих. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 52. X V I в . — Ср. грабление. ГРАБЛЯТИ. То же, что грабити2. Что иматъ творити [ о т р о к ] , егда его на п и р ъ з о в у т ь ? . . . Не иматъ граб л яти р у к а м и или ногами к о л ы с а т и не имать стола. Г р а ж д . о б . д е т . , 45. X V I I в. Г Р А Д Ъ 1 , м. 1. Ограда, ограждение. И п о вься нощи обиходя дворъ манастырьскыи и млтву т в о р я и т о ю о г р а ж а я и я к о градъмь твьръдъмь с т р у г н и я к о да не въшьдъ змии л у к а в ы й п л е н и т ь к о г о от у ч е н и к ъ его. ( Ж . Ф е о д о с . Печ.) У с п . с б . , 120. X I I — X I I I вв. || Линия укреплений, крепостная стена. Вытекоша [иудеи] невидимою п р о п а с т и ю к р а д ш е с<я> и с ъ воплем неизреченъным нападоша на д е с я т ы й п л ъ к ъ , град д е л а ю щим с е б е . Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 70. X V в . : о X I в. (1094): П о л о в ц е м ъ ж е о с е дящимъ Т о р с к ы й градъ, противящимъ же ся торкомъ и к р е п к о борющимся и со града у б и в а х у м н о г и х ъ о т ъ п р о т и в н ы х ъ . Н и к . лет. I X , 121. 2. Укрепленное поселение, крепость. (854): И п о с т а в и л и градъ на г о р е , и я а р е к о ш а имя г р а д у т о м у , въ имя брата с в о е г о с т а р е и ш а г о , Кыевъ, и начяша в л а д е т и . П с к о в , лет. 1 1 , 9 . П о ш е л ъ о н на ч ю ж у с т р а н у . .. нашелъ д в о р что градъ стоитъ изба на д в о р е что в ы с о к ъ теремъ. Г о р е Зл., 34. X V I I I в. с о X V I I в. Г р а д ъ детин е ц ъ — внутренняя часть укрепленного поселения, собственно крепость. (1193): Т о г о ж е л е т а з а л о ж и к н я з ь велики в о л о димерский В с е в о л о д ъ Ю р ь е в ъ сынъ Д о л г о р у к а г о градъ д е т и н е ц ъ во г р а д е въ Володимери. Н и к . лет. X , 21. 3. Населенный пункт, город. (1365): Т о г о ж е л е т а бысть п о ж а р ъ на М о с к в е , з а г о р е ся церковь В с е х ъ святыхъ и отъ того пог о р е весь градъ М о с к в а , и п о с а д ъ , и К р е м л ь , и з а г о р о д и в и з а р е ч и е . Р о г . л е т . , 80. П р о х о ж д а ш е ж е в с я г р а д ы и в е с и , и дванадесяте у ч е н и к а с нимъ х о ж д а х у . В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 1210. X V I в. Население, жители города. (1401): Т о г о ж е л е т а п р и н е с е н ы быша на М о с к в у с т р а с т и С п а с о в ы изъ С у з д а л я . . . и х ж е с р е т е у М о с к в ы в е с ь градъ с ъ к р е с т ы . Е р м . л е т . , 138. И ю д е и и п о р а с пятии г о с п о д а нашего И с у с а Х р и с т а повелеша крестъ Х р и с т о в ъ и разбойничъ с о х р а н и т и въ г о р у . . . и п о в е л е ш а на т у гор у с о р ъ сыпати — землю в с е м у г р а д у и засыпаша т у г о р у землею. X . Т р . К о р о б . , 29. X V I I в . с о 1594 г. 4. Сад, огород. Ц в е т о в е ж е въ г р а д Ь х ъ различии ц в ь т у т ъ , а п о д ъ г о р ь я д у б р а в а м и утварена. Ш е с т о д н е в И о . е к з . , 23. 1263 г. Случися слезти Елени въ овощны [по вар.] градъ палаты ея г л у м и т с я с ъ Е ф р е ю б р а т у ч я д о ю М е л а е в о ю . Х р о н . И. М а л а л ы , V , 4. X V в . с о X I I I в . — Ср. г о р о д ъ . Г Р А Д Ъ 2 , м. Град. (1204): С в я т ы й ж е п о с л а п р о с и т и у него л е д у , и не о б р е т о ш а п о всей земли, святый ж е п о м о л и в с я , и паде градъ велий, п о с л а к р а л ю и н а к л а д ъ л е д у граднаго б л ю д о велико с е р е б р я н о . Н и к . лет. X , 44. В о м н о г и х ъ м е с т а х ъ у к р е с т ь я н ъ въ п о л я х ъ р о ж ь и я р о в о й х л е б ъ п о б и л о градомъ. П с к о в , а . , 476. 1693 г. Г Р А Д А Р Ь , м. Садовник. Г р а д а р я ненав и ж ю , и ж е и с к о р е н и е м ъ зелье в ъ с т е р г и ваеть. П ч . , 141. X I V — X V вв.со X I I I в. Г Р А Д Е Ж Ъ , м. Забор, ограда. Т а т ь п о о б ы ч а ю п р и ш е д на градежь възыде... нога ж е его за с а п о г ь на г р а д е ж а д р е в е с е х у д р ъ ж а с я . Г р и г . Пап. X I I I в . * Г Р А Д Е Ц Ъ , м. 1. Уменыи. к градъ1 (в знач. 1, 2). (1259): И в о п р а ш а т о з е м е ц ь , к а к о и м е н у е т ь с я м е с т о се. Они ж е р е к о ш а : Х о л м ъ ему имя есть. И в о з л ю б и в ъ м е с т о то и п о м ы с л и , да с о ж и ж е т ь на немь г р а д е ц ь мал. Ипат. л е т . , 842. Самъ ж е ц а р ь к н я з ь в е л и к и и . . . ста на А р с к о м ъ п о л е . . . и п о в е л е с е б я оделати градцемъ, да не у б ь е н ъ б у детъ и с ъ п у ш к и . К а з . л е т . , 117. X V I I в.со XVI в. Г р а д е ц ъ в е р х о в н ы й — возвышение, вышка. В п о л у н о щ и нападе на н а с б у р я н е в е т р е н ы м д е л о м , н о и к о р а б л ь волнами п о к р ы в а ш е с я , и г р а д ц у в е р х о в н о м у въ в а л е х б ы в ш у . Сказ. Ф л о р , с о б . , 78. X V I в.со X V в. В н у т р е н ний г р а д е ц ъ — укрепленная часть города. И во град у с т р е м и ш а с я [ м а к и д о няне], ж е н ы и д е т и и з с е к о ш а . . . И елицы беж а ш а во в н у т р е н и и г р а д е ц ъ м у ж и и ж е н ы , LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Градина — Градовзятие 115> п р е б ы ш а здравы. А л е к с а н д р и я , 278. X V I в. 2. Остатки поселения, городище. Бе нЪ въ к о е м ъ у л у с е к а з а н с к о м ъ малъ градецъ п у с т ъ , на брезе высоце Камы р е к и с т о я , его ж е р у с ъ и м я н у е т ъ б е с о в с к о е град и щ о , въ немъ ж е ж и в я щ е бесъ. Каз. л е т . , 67. X V I I в . с о X V I в. — Ср. городецъ. Г Р А Д И Н А , ж. 1. Сад, огород. Н а п и ш и име е м у [ а н г е л у ] на к р с т е и п о с т а в и п о с р е д < и > виноград<а>, илы нивъ, или г р а дине, и п р о ж е н е т ь въсакаго д я я в о л а о т т у д < у > . (Имена ангелов) П. отреч. I I , 345. градьныя воины. Патерик Син., 125. X I — X I I вв. (1208): Они ж е [жители П р о н с к а ] не п о с л у ш а ш а его, н а д е ю щ е с я на градную> т в е р д о с т ь . Н и к . лет. X , 57. П р и с т а в и к а в с е м ъ вратомъ града с в о я вратники... и к л ю ч а градныя на в с я к у н о щ ь п о в е л е п р и н о с и т и к ъ воеводе с в о е м у . Каз. лет., 86. X V I I в . с о X V I в. (1524): И изыдоша п р о т и в у его [архиеп. Макария]... все с в я щ е н ь с т в о , и весь народ градныи на сретение его. П с к о в , лет. I, 104.— Ср. r o po дный. X V в. Г Р А Д Н Ы Й 2 , прил. к г р а д ъ 2 . Б о ж и а б о единаго о р у ж и я не м о ж е т ь понести вся вселеннаа, г р о м н а г о г л а с а , или млъннинап р о с в е щ е н н а , или граднаго г н е в а . А л е к сандрия, 81. X V в . с о X I I в. (1204): Святый ж е п о м о л и в с я , и паде градъ вел и й . . . , и н а к л а д ъ л еду граднаго блюдо вел и к о с р е б р я н о , к р а л ю п о с л а . Н и к . лет. X , 44. 2. Кустарник. Д о н д е ж е есть р о с а с т у дена л п и т ь на градинах (xoiz Фа^лдж;). ( Н а у м . I I I , 1 3 — 1 9 ) Оп. II (1), 116. X V I — X V I I вв. Г Р А Д И Т И . 1. То же, что г о р о д и т и . И самъ [ Ф е о д о с и й ] б е работаа с ъ братиею и градя д в о р ъ м о н а с т ы р ь с к ы и . Патерик П е ч . , 37. X V в . с о X I I I в. 2. Строить, сооружать. Т и аще кде видимъ акы х р а м ъ градимъ и у г о л н и к ы полагаемы и не д о б р е п р и л е ж е щ е , нъ зыблющесе, то к а м ы ч е ц ь . . . п о д ь л о ж и м ъ т в р ь деще. Шестоднев И о . е к з . , 2. 1263 г. Г Р А Д И Щ Е , с. Место бывшего поселения, городище. Тутъ же старый Б р я х о в ъ былъ на Каме Болгаръскыи, градъ ныне градище п у с т о . К а з . л е т . , 192. X V I I XVI в.— же в.со Ср. г о р о д и щ е . ГРАДНИКЪ, м. Горожанин. Съ мъно- гы ж и т е л и градьныими с ъ т в о р н ш а молитву к ц с р ю и п у с т и ш а от к л и р и к ъ три и от градьникъ три. (Поел, к еп. Поливию) Г Р А Д О Б И И Ч Н Ы Й , прил. То же, что г р а д о б и т н ы й . ДокончаЕшем имъ п р и с п у б о р з о м н о ж ( ь ) с т в о м р у к ъ и обычаем1* д е лающем, и н а ч а т а ставити г р а д о б и и ч н ы я с ъ с у д ы . Ф л а в и й . Полон. И е р у с . I I , 4. X V I B . c o X I в. Г Р А Д О Б И Й Н Ы Й , прил. То же, что г р а д о б и т н ы й . (1408): И тогда посылаетъ [ Е д и г е й ] к ъ к н я з ю великому И в а н у М и х а й л о в и ч у Т в е р с к о м у , веля ему быти у М о с к вы часа т о г о с ъ в с е ю р а т ь ю т в е р с к о ю , и съ п у ш к а м и . . . и съ в с е м и с ъ с у д ы градобийными, х о т я р а з б и т и градъ М о с к в у . В о с к р . лет. V I I I , 83. Г Р А Д О Б И Т Н Ы Й , прил. Стенобитный. (1541): [Ц. С а и н ъ - Г и р е й ] . . . войску веГ Р А Д Н И Ц А , ж. 1. Укрепление. Б я ш е л е л ъ приступати к о граду съ пушками и ж е етеръ от пепъ т е х ъ м у ж ь п р п д б н ъ о т съ п и щ а л м и и градобитными наряды. Н и к . , знамении • е • • к • саламиньска града поставлет. X I I I , 112. ленъ въ градьници х у д е К и ф р и я з о в о м е . Г Р А Д О Б Л Ю Д Е Н И Е , с. Соблюдение по(Ш. Епиф.) У с п . с б . , 264. X I I — X I I I вв. рядка в городе. (1204): Кондофларендъ ж е Н а р о д ж е приа Е у с п а с и а н а с п о х в а л о ю и ц а р с т в о п р и я т ъ , М а р к о ж е градоблюдение, г р а д н и ц е три р а с к о п а ш а п р е ж д е в е л е н и а А н д р е й ж е Бернаидъ земли сохранение. е г о , да в е р н и б у д у т е м у . Флавий. П о л о н . Н и к . лет. X , 40. И е р у с . I I , 38. X V I в . с о X I в. Г Р А Д О Б О Й Н Ы Й , прил. Побитый гра2. (?) Тогда глемых градниць камедом. Д в о р п у с т к р е с т ь я н и н а Захарка Ф р о н ы х по в с е м с т р е т е м ъ п о к р о в е н ы м у с т р о й , л о в а , збежал во 175-м г о д у безвестно, а п о с сребра ж е на в с я меда в т е х г р а д н и ц а х л е ле ево о с т а л о с ь р ж и немолоченой градобойжащим убогым даяти повеле (lv та!<; н о й 3 сотницы. Х о з . М о р . I , 155. 1667 г. архХагх;). Х р о н . Г . А м а р т . , 563. X V в.со Г Р А Д О В З Я Т И Е , с. Взятие города. И У с п . с б . , 295. X I I — X I I I вв. X I в. Г Р А Д Н Ы Й ' 1 , прил. к г р а д ъ 1 (в знач. 2, 3). По вься нощи стрегоми суть стены с т р а х ъ велии на в с е х ъ нападе. (И о х а б л ь ш е с я градовзятия). Флавий. П о л о н . Иер у с . I, 226. X V I в. с о X I I в . О у к а з е , что во LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Градовный 1 — Градосид-Ьлецъ 116 время г р а д о в з я т и я , во г р а д е испорченна- го с н а р я д у застанутъ. У с т а в р а т н ы х д. I , 25. X V I I в. ГРАДОВНЫЙ 1 , прил. к г р а д ъ 1 2, 3). Б о я р е ж е и воеводы въ мыи градъ П с к о в ъ п р и е х а в ъ , по указу вся начата творити и (в знач. бгоспасаегсдреву градовныя с т е н ы у т в е р ж а т и . П о в . п р и х о ж . на П с к о в , 7. X V I I в. с о X V I в. ролюбие. Делит ж е ся Философия — мудфилософия в чет- веро: в г р а м м а т и к у , в р и т о р и к у , во г р а д о в ное, в домостройаое смышление. Алф.1, 242. X V I I в. Г Р А Д О В Н Ы Й 2 , прил. к г р а д ъ 2 . А въ п р е ж н и я времена к о р о л ь к и т о л к л и и въ ж и т о с е м я н н о е и х ъ сыпали, и т е м ъ ж и т о м ъ с е я л и отъ биения г р а д о в н а г о . Леч. I I I , 161. X V I I I в. с о 1672 г. ГРАДОВОЙ прил. к г р а д ъ 1 (в знач. 2). И пошли в с о б о р н у ю ц е р к о в ь и в з я л и [ и к о н у ? ] со слезами на р у к и и п о н е с л и на г р а д о в у ю стену и п о с т а в и л и в ы с о к о . . . И в т о й час вышли из града в о й с к о и п р о г н а л и , и побили много. Сказ. В а с . К о н с т . , 1750 г. с о X V I I в. — С р . г о р о д о в о й . 289. Г Р А Д О В О Й 2 , прил. к г р а д ъ 2 . Отъ бьения градового. Травник Любч., 717. X V I I в . с о 1534 г. Г Р А Д О Д Ъ Л Е Ц Ъ , м. То же, что горододелецъ. Во всякомъ воинстве искуснымъ и разумнымъ въ п а м я т ь ; такъ ж е и г р а д о д е л ь ц е м ъ и иннымъ м у д р о с т и л ю б и т е л ь нымъ людямъ. У с т а в р а т н ы х д. I, 3. X V I I в. ГРАДОДЕРЖЕЦЪ, м. То же, что г о рододержецъ. Изъ н и х ъ ж е ц а р ю ю щ и и и велицыи к н я з и и властели, м е с т н и ц ы ж е и градодержьцы по п р и я т и ю рода Р у с и ю владычествоваху. К н . Степ., 259. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. И по т о м у нашему п р о ш е н и ю градодержецъ сея с т р а н ы . . . д в у сотъ члкъ от в а с из к р е с т ь я н имать не п р и казал. (Гр. холмог. архиеп. Афанасия) А р х . Он. 1701 г. ГРАДОДОЖНЫЙ, прил. Содержащий град и дождь. К т о ж е ли та з а в е щ а в а я й тебе... и ж е . . . м у ж м и н е к н и ж н ы м и рит о р ъ с к й я б у р и надымеющая р а з о р и , в к у пе ж е и философския г р а д о д о ж н ы я о б лаки. М . Г р . I I , 12. X V I I — X V I вв.х> X V I в. Г Р А Д О Е М - см. градоимГ Р А Д О З Д А В Е Ц Ъ , м. Строитель крепостей, укреплений. Посылаетъ ц а р ь ... воинство р у с к о е т в е р д о о р у ж н о е и все златомъ и с п е щ р е н н о , и хитреца и градоздавца и д е л а т е л я ; и п о в е л е имъ Казанс к и я у л у с ы пленити и воевати. К а з . лет., 61. X V I I в . с о X V I в. ГРАДОИМЕЦЪ и ГРАДОЕМЕЦЪ, м. То же, что городоимецъ. Отшедшем ж е июдеом, п р и н е с о ш а римляне г р а д о и м ц е с ъ с у д ы , биеми о т А н т о н и а камением, и о г нем, и ж е л е з о м . Ф л а в и й . П о л о н . И е р у с . I I , 134. X V I в. с о X I в. И к а я осада п р е ж е от н а ш и х ъ к р е п к и х ъ и х р а б р ы х ъ неп о б е д и м ы х ъ витязеи м у д р ы х ъ г р а д о е м ц о в ъ о т с т о я т с я . П о в . п р и х о ж . на П с к о в , 13. X V I I в. с о X V I в. ГРАДОИМНЫЙ и ГРАДОЕМНЫЙ, прил. Относящийся к взятию городов, крепостей приступом. П р и н я т и т а к и х ъ д о б роисскусныхъ и разумныхъ пушкарей, которымъ пушкарския воинския градоимныя д е л а г о р а з д о з а о б ы ч а й . Устав ратн ы х д. I I , 44. X V I I в. Спинард ( п о л ь с к . ) е с т ь градоемная с н а с т ь ; а п о д о б е н к о л о к о л у без у ш е й и без я з ы к а ; им ж е п у ш е ч ным зелием врата г р а д у в ы л о м л я ю т . А л ф . 1 , 210 о б . X V I I в. ГРАДОИМСТВО и ГРАДОЕМСТВО, с. То же, что городоимство. (1615): На томъ б о ю невидимою с и л о ю по стрел ен в г л а в у и с пищали п е р в ы й п р е г о р д ы и начальный г р а д о е м с т в у и воем И в е р г о р н ъ . П с к о в , лет. I I , 278. Сего ж е ради о к а я н ный на С е р г и е в у о б и т е л ь съ п о х в а л о ю г р о зяся,... промышляя о градоемстве, хотя монастырь разорити. Ч. Серг. Р. А з . , 44. 1654 г. Г Р А Д О К Ъ , м., уменьш. к градъ 1 (в знач. 2,3). Г р а д о к т о й , аще ли мал, но твердъ и велми п р и п р а в ы г р а д с к ы е на нем велми м н о г о . Сл. п о х в . Ф о м ы , 47. X V I в.со 1453 г. (1535): Н а м е с т н и к ъ ж е градка тог о . . . не х р а б р ъ и не с т р а ш л и в ъ , в и д е в ъ многие л ю д и и у б о я в с я , изъ града побеж а л ъ . Л ь в о в , лет. I I , 4 3 1 . — Ср. городокъ. Г Р А Д О Н А Ч А Л Ь Н И К Ъ , м. Представитель городской власти. К а г а н ъ с к и ф с к и й . . . дары у б о отъ п а т р и а р х а и отъ г р а д о н а ч а л ь н и к ъ п р и я т ъ . П о в . к о н ч . ц. М и х . , 7. X V I I в. Г Р А Д О С Д А В Е Ц Ъ , м. Тот, кто сдал город неприятелю. А г о с у д а р ь с к о м у у б о й ц е , и г р а д о с д а в ц у [по в а р . ] , и к о р о м о л н и к у , и церковному татю... ведомому лихому ч е л о в е к у , ж ы в о т а не дати, казнити ево с м е р т н о ю к а з н ь ю . Суд. Ив. I V , 169. 1550 г. Г Р А Д О С И Д Ъ Л Е Ц Ъ , м. Житель осажден- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г р а д о с о ж и т е л ь с т в о — Гражданинъ нозо города. О у к а з е а ж ъ с л у ч и т ь с я подъ градомъ с т о я т и , а градосид'Ьльцемъ у ч и н и т ь с я м е ш к о т н о , и б у д е имъ дадутъ с р о к у . У с т а в р а т н ы х д . I, 10. X V I I в. Г Р А Д О С О Ж И Т Е Л Ь С Т В О , с. Порядок в государстве. М и л о с т ь б о безъ справды малодушьство есть, а правда безъ милости мучительство е с т ь , и сиа два р а з р у шають царьство и всяко градосожительс т в о . Поел. К а р п о в а мт. Д а н . , 111. X V I в. Г Р А Д О С Т Ъ Н И Е , с., собир. Стены города, крепости. И воздвизаетъ обители мнози и у с т р о я е т ъ ц е р к в и с в я т ы х ъ , и п о новляетъ в е т х и я , и у т в е р ж д а е т ъ градост-Ьние велие плитное. П а й с , в ы п . , 2. X V I — X V I I в в . с о X V I в. ГРАДОУКРЫ1ЛЕНИЕ, с. Укрепление города, подготовка к обороне. О г р а д о у к рЬплении с м ы ш л я х у . П о в . п р и х о ж . на П с к о в , 22. X V I I в . с о X V I в. Г Р А Д О Х Р А Н И Т Е Л Ь Н И Ц А , ж. Хранительница городов (о богородице). Чесо ради н ы н е не востаетъ г р а д о х р а н и т е л ь ница и владычица б о г о р о д и ц а ... на заступление и избавление в с я к о ? М . Г р . I , 109. X V I — X V I I в в . с о X V I в. Г Р А Д С К И Й , прил. 1. Прил. к г р а д ъ 1 (в знач. 2, 3). И шъдъше вонъ из градьс к ы х ъ вратъ, с т у ю его у с Ь к н у ш а г л а в у . П р о л о г (март.), 9 о б . X I I I в. (1560): И р о з даде ж е по ней м и л о с т ы н ю д о в о л н у по ц е р к в а м . . . не т о к м о по градцкимъ церквам, но и по всЬмъ у Ь з д о м ъ , м н о г о т ы с я щ р у б л е в . Лебед. лет., 288. Г р а д с к о е д-Ьл о —- повинность на возведение укреплений и строительство городов. А съ т ^ х ъ доходовъ имъ... всякое градское дело [в М о г и л е в е ] с т р о и т и и р а т н ы х ъ людей въ в о и н с к о е время д л я о б е р е г а н ь я г о р о д а нанимати. А И I V , 228. 1654 г. 2. Светский, не церковный. Б а б у или м у ж и к а к о л д у н а выдамъ п р и к а щ и к о м ъ , и они к а з н я т ь градскымъ закономъ. (Святит, п о у ч . д у х о в е н с т в у и мирянам) Р И Б V I (1), 919. X V в. В ъ д у х о в н ы х ъ и въ г р а т ц к и х ъ д ^ л а х ъ . Д Т П I, 619. 1685 г . — Ср. городской. Г Р А Д У С Ъ , м. Градус. Н ы н е о с т а н е т с я писати и п р о длину ея [реки И р т ы ш а ] . . . К а к ъ и с ч и с л я ю т ъ земнописатели, б у д е т ъ вершины ея начати отъ четыредесятаго г р а д у с а или степеня и течетъ до самого ш е с д е с я т о г э т р е т я г о степеня и б о л ш и . Спафарий. С и б и р ь , 49. 1675 г. 117 Г Р А Д Ч И Й , прил. Городской. Казаки... подвели три п о д к о п а , а землю в ы н о ш а х у , п о с ы п а х у градчие стены п о разбитымъ местомъ для к р е п о с т и г о р о д о в о й . А з . п о в . ( с к а з . ) , 159. X V I I в. Г Р А Ж А Н И Н Ъ , м. То же, что гражданинъ. (980): Слаше [ Б л у д ] к ъ В о л о д и м е р у часто, веля ему п р и с т р я п а т и к ъ г р а д у б р а н ь ю , а самъ м ы с л я у б и т и Я р о п о л к а ; гражены ж е не б е льз-Ь у б и т и е г о . Л а в р , лет., 77. Ж а л о б у чиню на к о л ы в а н с к о г о г р а ж а н и н а на Ю р ь я Вилкина. Ревел, а. I, 311. 1651 г . — Ср. г о р о ж а н и н ъ . Г Р А Ж А Н С К И Й , прил. 1. Городской. (1326): Н а р о д и ж е г р а ж а н с т и и , повсегда о с к о р б л я е м и отъ п о г а н ы х ъ , ж а л о в а х у с я м н о г а ж д ы в е л и к о м у к н я з ю , дабы и х ъ о б о ронилъ. Р о г . л е т . , 43. С ъ б р а с я на п р о в о ж а н и е его [св. Стефана] много множ<е>ство н а р о д а , к н я з и , б о л я р е , игумени, п о п о в е и г р а ж а н ь с т и и л ю д и е , и п р о ч и и члцы. Ж . Стеф. Перм. Е п и ф . , 86. X V — X V I в в . с о X V в. 2. Не духовный, светский. А щ е ли r p i х о в ь н а я б у д е т ь в е щ ь , ни едйного ж е о б ь щения да не и м у т ь г р а ж а н ь с к и и к ъ н я з и , нъ епепъ п о евщныимъ к а н о н о м ъ . Ефр. К о р м . , 780. X I I в . — С р . гражданский. ГРАЖАНСТВО, с. Совокупность граж- дан, общество. П о к а з а х ъ т о к м о , к о л ь п о т ребна с у т ь во в с я к о м ъ г р а ж а н ь с т в е п р а в да и законы к о и с п р а в л е н и ю н е у с т р о и н ы х ъ . П о е л . К а р п о в а мт. Д а н . , 111. X V I в. Г Р А Ж А Т И . (?) (1465): П с к о в и ч и с в о ю б р а т ь ю м о л о д ш ю ю г р а ж я ц и . П с к о в , лет. I I , 160. Г Р А Ж В А , ж. Угроза. И никакою граж- б о ю п р о т а п о п у и т о в а р ы щ е м ъ . . . не граживал. А . В о р о н , п р и к а з н . и з б ы , on. 1, № 63, 13. 1694 г . — Ср. г р о з б а . Г Р А Ж Д А , ж. То же, что г р а ж д ь . Д а ш а ей г р а ж д у и введе в е л ь б л у д ы т у и ста близъ и х ъ . Ж и т . Ф е о д о р . 11.* Г Р А Ж Д А Н Е Ц Ъ , м. То же, что гражданинъ. Судия и с т а р е й ш и н а со в с е м и гражданцы шедше, и щ у т ь воды. Юдифь, 142. 1674 г. Г Р А Ж Д А Н И Н Ъ , м. Член городской общины', горожанин. Гражданемъ ж е у б о и иже отъ селъ. Г р . Н а з . , 134. X I в. (1460): [Ц. А х м у т ] с т о я л ъ подъ г о р о д о м ъ т р и нед е л и , на в с я к ъ д е н ь п р и с т у п а я к о г р а д у , бьющеся, граждане ж е . . . . о д о л е в а х у Ерм. лет., 156. [ Б е к е т о в ] г о р к о ю ему. смертию LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 118 Гражданский — Грамматики я у м р е . М ы ж е с о в л а д ы к о ю приказали ево среди у л и ц ы вергнути псомъ на спадение, да ж е граждане оплачютъ ево с о г р е ш е н и е . А в . Ж . , 174. 1673 г. || О праведнике, святом (обычно в сочетании «небеснаго града гражданина», «небесный гражданина). Съи у б о н б с н а г о града гражданинъ Сава о т ч ь ство им-Ьяше К а п п е д о к и и с к а г о м е с т а , М у т а н ь с к а града. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 448. X V I в . — Ср. гражанинъ, горожанинъ. Г Р А Ж Д А Н С К И Й , прил. 1. Относящийся к гражданам и городу, городской. Бе бо п р а з д н и к ъ спса нашего бга аналимепси, и м н о г о м н о ж е с т в о с ъ ш л о с я б е . . . , и г р а ж д а н ь с к о е м н о ж е с т в о велико бе. Х р о н . И. Малалы, X V I I , 22. X V в . с о Х Ш в. П р и сланъ к ъ М о с к в е въ О р у ж е й н у ю п о л а т у иноземецъ а р х и т е к т у р ъ и г р а ж д а н с к о й и д о м о в н о й строитель. А р х . б у м . Петра, I, 174. 1699 г. Невоенный, гражданский. Атаманомъ» ясауломъ, сотникамъ и всякого воинскаго и г р а ж д а н с к а г о чина у р я д н и к а м ъ . Петр, I, 455. 1701 г. — С р . гражанский. Г Р А Ж Д А Н С Т В О , е. Гражданское устройство, порядок. И в е с ь чинъ и г р а ж д а н ство у з а к о н е н о , аще и естественно, н о так о ж д е о т бга. Арифм. М а г н . , 13 о б . 1703 г. О п р а в и л а х поведения в о б щ е с т в е , б л а г о п р и с т о й н о с т и . Ч т о есть г р а ж д а н с т в о ? Е с т ь обычаевъ д о б р о с к л о н н о с т ь [в изд. д о б р о склонкость] и человекопочитательство. Г р а ж д . о б . д е т . , 3 4 . X V I I в. ГРАЖДАНЫНИ, ж., женск. к гражд а н и н ъ . С ъ б р а ш а с я гражданыня и съ н е ю плакааху. Жит. Григ. Акраг. X V I в.* ГРАЖДИЕ, с. То же, что гроздие. (1537): В ъ то время садове п л о д о н о с н и и велми ц в е т о ш а и в с я к и й о в о щ ь на т о р ж ш ц и п р о д а я х у , а т о л и к о едино граждие еще отъ с в я т и т е л я б л а г о с л о в е н и я не в о с п р и я т ъ . Соф. II лет., 301. Г Р А Ж Д Ь , ж. Ограда, загородка для содержания скота. И введе [ Ф е о д о р а ] вельблюды в манастырь Еннафьскый, и молящ е д а т и п о к о и щ е в е л ь б л у д о м ъ . И даша ей г р а ж д ь ; и введе вельблуды ту. ВМЧ, Сент. 1 — 1 3 , 639. X V I в. — Ср. гражда. Г Р А Ж Е Н И Е , с. Стена, ограда. И гради у т в е р ж е н и гражением, и в е л и ц е зело. ( Ч и с . X I I I , 2 8 — 2 9 ) Б и б л . Генн. 1499 г. ГРАЖИВАТИ, многокр. к грозити. Т о к м а м Кенетманов с т о в а р и щ и с к а з а л и по своей вере, п о ш е р т и , что о н и . . . в о й н о й н и к о м у н и к о л и не г р а ж и в а л и . Г р . Сиб_ Милл. I I , 159. 1600 г. Г Р А Й , м. Карканье, птичий крик, грай.. И в е р у ю т ъ в ъ с т р е ч ю , въ ч е х ъ , в ъ полазъ,. и в ъ птичьи г р а й , в о р о ж ю . К и р . Т у р ; . ( К . ) , 95. X V I в. о о X I I в. Г Р А К А Н И Е , с. Карканье. Полетениемь п т и ц ь или граканиемь. Г е о р г . А м . X V в.* Г Р А К А Т И , грачу. Каркать. Ч т о г р а ч ю т ь в о р о н ы ? . . . враны г л а с я т ь к р а к р а . Х р о н . Г . А м а р т . , 349. X I I I — X I V в в . с о X I в. Г Р А М А Т А см. гармата ГРАМЛИВАТИ, многокр. к громити. И мы, х о л о п и т в о и , т е б е , г о с у д а р ю , с л у ж и в а л и , на п е р е в о з е х ъ с т о я , т е х ъ т о т а р ъ грамливали, и я з ы к и м н о г и я имовали. Д о н . д. I I , 585. 1644 г. ГРАММАТИКЪ1 и ГРАМОТИКЪ, м. Книжник, грамотный, ученый человек. К ъ де с у т ь граматици? К ъ д е с у т ь съветьници?' Г р . Н а з . , 205. X I в. М н о г о есть, а б о л ы п и у м н о ж и т с я въ м и р е и п р и ц а р е х ъ м у д р ы х ъ г р а м о т и к о в ъ , а б о л ы п и т о г о о т ъ книгъсказателей. Беседа Вал., 27. X V I I в . с о 1554 г. Г Р А М М А Т И К Ъ 2 , м. То же, что г р а м м а т и к а . О т о м ж е с л о ж е н и и п е р с т ъ такъ. ж е пишетъ и въ к и е в с к о м ъ г р а м м а т и ц е и въ с е р б с к и х ъ к н и г а х ъ . (Пис. Ф е о к т . к с о б о р у ) С у б . М а т . I, 347. 1666 г. Грамат и к ъ п о л с к о г о и л а т ы н с к о г о языка. Д . Ш а к л о в и т . I V , 56. X V I I в. Г Р А М М А Т И К А , ж. Грамматика. М н о зи ж е , не з н а ю щ е н и ч т о ж е о внешнемъ. учении и п р а в и л е с л о в е с н о м ъ , и ж е грамматика е с т ь , т а к о ж е и о философии, с и ю б е з чествоваху и отметнути тщахуся. Мусик. г р . Д и л . , 18. 1681 г. Грамматика учитъ з н а ти глаголати и писати б л а г о . И с т о м . Г р а д ц . , 17. X V I I в. || Книга, содержащая правила грамматики. Ч е т ы р е грамматики печатные на греческомъ я з ы к е , въ б е л ы х ъ . к о ж а х ъ , в с е въ четь. К н . пер. казны Н и к . , 99. 1658 г. Г Р А М М А Т И К И Я , ж. и Г Р А М О Т И К И Я , ж. То же, что грамматика. И в ъ с к о р е извыче в с я г р а м а т и к и я , и я к о ж е всемъчюдитися о п р е м у д р о с т и и р а з у м е д е т и щ а . ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 75. X I I — X I I I вв. Егда ж е прииде [Константин].' к ъ Црюграду,Ц въдаша и учителемъ, да) LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грамматический — Грамота <ся учить, и въ • г • мсци навыкъ в ъ с ю г р а м о т и к и ю , . . . и геомитри. Ж . К о н с т . Ф и л . , 6. X V в. ГРАММАТИЧЕСКИЙ, прил. к грамматика. Промифеосъ ж е г р а м а т и ч ь с к у ю изобрОте философию и древних л-Ьтъ увОдати с ъ л у ч и в ш а с я . Х р о н . И. М а л а л ы , I V , 354. X V в. с о X I I I в. ИзвОщадъ вамъ великому государю Печатнаго двора на с п р а в щ и к о в ъ о к н и ж н о м ъ неисправлении, а грамматическаго учения будто неумОю*чи. Ч е л . Савв., 13. 1662 г. Г Р А М М А Т И Ч Н И К Ъ , м. Ученик одного из классов московской греко-латинской школы. У ч е н и к о м ъ граматичникомъ г р е ч е с к о го к н и ж н а г о учения в е р х н и х ъ ш к о л ъ . . . л о 2 р у б . ч е л о в е к у . Заб. М а т . I , 393. 1689 г. ГРАММАТИЧНЫЙ и ГРАМОТИЧНЫЙ ( - И Й ) , прил. к грамматика. Н а у ч и ж е с я {Стефан] въ г р а д е У с т ь ю з й всей г р а м о т и ч неи х ы т р о с т и и книжнОи с и л е . Ж . Стеф. П е р м . Епиф., 5. X V — X V I BB.N> X V в. А в граматичном а л ф а в и т е п и ш е т , я к о во А р а в и и есть н е к о е д р е в ц е , нарицаемо змирна. Алф. 2 , 26 о б . X V I I в. Г Р А М О Т А , ж. 1. Письменность, писъмо\ азбука. (898): Симъ б о п е р в о е п р е л о ж е н ы к н и г и М а р а в е л ж е п р е з в а с я грамота с л о вОньская, я ж э грамота е с т ь в Р у с и и в Болгарйх Дунайскихъ. Лавр, лет., 26. И и з у ч и с я самъ я з ы к у п е р м ь с к о м у , и г р а моту нову пермьскую сложи, и азбукы незнаемы счини по п р е д л о ж е н и ю п е р м ь с к а г о языка. Ж . Стеф. Перм. Е п и ф . , 8. X V — X V I в в . с о X V в. Ч л ц ы ж д и к и , п и т а ю т с я звОрми и рыбами, ж и в у т с а м о в л а с т н о , вОры „ж и грамоты у н и х н Ь с т ь . К о з м . , 27. 1670 г. || Начертания, знаки письма. Святый ж е мало о т с т у п и в ъ отъ н е г о , в и д е писание о к о ло его над нимъ п и с а н о грамотами темнами тако: змиа с р е б р о л ю б и а к о р е н ь в с е м у безаконию. (Ж. Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. •1—3, 150. X V I в.ло X I I в. 2. То, что написано: книга, послание, надпись и т. д. Н а п и с а х ти г р а м о т у , аще ю приимеши с д о б р о м ь , ли с п о р у г а н ь е м ь , свое ж е у з р ю на твоем писаньи. ( П о у ч . В л а д . М о н . ) Л а в р , лет., 253. От Б о р и с а к о Н о с т а с и и . К а к о приде с я г р а м о т а , т а к о п р и ш л и ми цоловОкъ на ж е р е п ц й . Б е р е с т , гр. I I , № 43. X I V — X V вв. Н Ь с < т ь > ли в т о м гр-Ьха а ж е по грамотам х о д и т и н о г а ми а ж е издрОзавъ помечет, а слова б у д у т знати. К о р м . Б а л а ш . , 281. X V I в. 119 3. Грамота, уменье читать и писать. Б о р и с . . . взимаше бо к н и г ы и ч т я ш е , б я ше бо и г р а м о т е н а у ч е н ъ . (Сказ. Бор. Г л е б . ) Сильв, с б . , 8. X I V в. И к о т о р ы е г р а м о т е у м О ю т ъ , и тОмъ в е л е т ь к тОмъ с л у жилымъ кабаламъ и книгамъ р у к и прикладывати. У л . А л . , 263 о б . 1649 г. Ж е н с к о й полъ грамоте неученые. Котош., 57. 1667 г. Г р а м о т е г о р а з д ъ. (1467): Г о л о с и с т ъ былъ [ п р о т о п о п ] и рОчистъ, и грамоте г о р а з д н ъ , и р о ж а и с т ъ . Л ь в о в , лет. I , 277. У меня ж е в д о м у былъ б р а т ъ м о й р о д н о й , именемъ Евфимей, зОло г р а м о т е г о р а з д ъ н о церквО в е л и к о п р и л е ж а н и е имЪлъ. А в . Ж . , 67. 1673 г . 4. Деловой документ, акт (грамота). (945): И ж е посылаеми б ы в а ю т ь от н и х ъ [ р у с с к и х ] (поели) и г о с т ь е , да и п р и н о с и т ь грамоту, п и ш ю ч е сице, я к о п о с л а х ъ к о р а б л ь с е л ь к о . Л а в р , л е т . , 48. И ж е л ж и в у ю грамоту списавыи о продажи какова либо м е с т а , и с ъ п р и о б щ е н и к ы с в о и м и , р у к ы и х ъ у с Ь ч е н и б у д у т ь . К н . законные, 65. X V в . * з X I I — X I I I вв. Г р а м о т ы б е г л а я , б е л о м е с т н а я , б е р е ж е л ь н а я , б е р е ж е н н а я , бессудная, б л а г о е л о в е н н а я , бог о м о л ь н а я , в в о з н а я , вОрющая, в е ч н а я , в з м е т н а я , в к л а д н а я , в л а д О л ь н а я (в л а дОнная), в л а с т е л ь н а я , в м е~ стная, в о л ь н а я , в о т ч и н н а я , выкупная, в ы т я г а л ь н а я , данная, д е л о в а я ( д е л ь н а я ) , д е р н а я, д е р н о в а т а я , дертная, д о к л а д н а я , д о к о н ч а л ь н а я ( д о к о н ч а н н а я ) , допр а в н а я , д у х о в н а я ( д у ш е в ная), ж а л о б н а я , ж а л о в а н н а я ( ж а л о в а л ь н а я), з а з ы в н а я , з а к а з н а я , з а к л а д н а я , запов е д н а я , з а т в о р е н а я, земляная, земная, з е м с к а я , злат о п е ч а т н а я , и з в О с т и т е л ь ная, и с а д с к а я , к о н ч а л ь н а я , к р е с т н а я , к у п ч а я ( к у п л е н ная, купная), л ь г о т н а я , меж е в а я (межная), м е н о в н а я ( м О н о в а я, мОнная), мертвая, м и л о с т и в а я , м и р н а я (мировая), м и ш е н н а я , наст о л ь н а я , н е в м е с т н а я , несудимая, н у ж н а я , о б в о д н а я (ободная), о б е л ь н а я , оберег а л ь н а я , о б е т н а я , о б и д н а я , LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 120 Г р а м о т е й — Грамотка о б р о ч н а я , о б ы с к н а я , опасная, о п р и ш н а я , о т в о д н а я , о т в о р ч а т а я , о т д е л ь н а я , отзывная, о т к а з н а я , о т к у п н а я , о т м е т н а я , о т п у с к н а я , перев е т н а я, п е р е д е л ь н а я , перемирная, п е р е х о ж а я , п о в ел у н н а я , п о в о л ь н а я , погонная, п о д о р о ж н а я , п о д п у с к ная, п о д р у ч н а я , п о д т в е р ж е н н а я , п о к л о н н а я , полевая, п о л е т н а я , п о л н а я , полн о м о ч н а я , п о м е с т н а я , пор у ч н а я , п о с и л ь н а я , п о с л у гон а я, п о с ы л ь н а я , п о ш л и н н а я , правая, п р и г о в о р н а я , приписная, п р и с т а в н а я , продажная, п р о е з д н а я ( п р о е з ж а я ) , п р о к л я т а я , пропускная, прох о ж а я , п р о щ а л ь н а я , разводная, р а з д е л ь н а я , разметная, р а з р е ш и т е л ь н а я , раз ъ е з ж а я (разъездная), расписная, р я д н а я , с к л а д н а я , с м е р д ь я , с о т н а я , с п и с а н н а я , с р о ч н а я , с т а в л е н н а я , судная (судебная, с у д и м а я , суженая), с ы с к н а я , т а р х а н н а я у к а з н а я , у к р е п л е н н а я , у правная, у с т а в н а я (уставленная), у т в е р ж д е н н а я , (у т в е р ж е н н а я , у т в е р д и т е л ь ная), у т я г а л ь н а я (утягательная), х в а л е н а я (хвальная), х о л о п ь я , ц е л о в а л ь н а я , шертн а я и д р . — названия письменных актов, документов по цели их создания, характеру документа (см. под соответствующим прилагательным). Г р а м о т а с ъ прочет о м ъ см. прочетъ, прочести. Г р а к о т а съ ожемъ см. ожъ, оже. Грамота съ о т в о д о м ъ отводъ. О Быти у г р а м о т ы — быть свидетелем при заключении какой-л. письменной юридической сделки или составления письменного акта. А Сенка Т р е т ь я к о в да Л у к а Панкратов так р к л и : перед нами, г о с подине, Офонасей т е с в о и земли въ домъ святии б о г о р о д и ц и въ К и р и л о в м о н а с т ы р ь далъ и г у м е н у И г н а т ь ю , и г р а м о т у . , с я есмя въ д а н у ю п и с а л и ; а д е т и , господине, Офонасьевы — Олеша да О с е й т у т о ж были у грамоты. А С В Р I, 354. 1482 г. Д а т и , п о д а т и г р а м о т у на грамот у — отменить предоставляемые кому-л. грамотой привилегии, выдав новую грамоту иному лицу. А что, к н я ж е , грамоты п о с у д и л ъ еси отца с в о е г о и брата с в о е г о , а с в о е грамоты подаялъ еси на ты г р а м о т ы , ты г р а м о ты отъимати, а старые о п р а в л и в а т и . С Г Г Д I, 3. 1270 г. А на к о ю г р а м о т у с в о ю г р а м о т у дам, а на с ю г р а м о т у иные моее грамоты н е т . А Ю Б I, 95. 1439 г. П о с т а в и т и у г р а м о т ы — в судебно-тяжебном процессе', представить свидетелей, упомянутых в том или ином юридическом письменном акте, для подтверждения подлинности этого акта. И к н я з ь М и х а й л о А н д реевичь в е л е л своему приставу Л о д ы з е Тимофееву срок учинить перед собою стать с т а р ц ю т р о е ц к о м у Ф а г н о с т у н а ' З б о р ъ , а Олешу поставить, а п о с л у х о в грамотныхъ, к н я з я Ивана Ф е д о р о в и ч а с товарищи, у грамоты п о с т а в и т ь . А С В Р I, 353. 1482 г . Г р а м о т а не въ г р а м о т у — о недействительности документа. А х т о на н и х ъ [лопарей] накинетъ с р о к ъ [явки для у п л а т ы дани] и н о й не по и х ъ с р о к у , и тотъ имъ с р о к ъ не въ с р о к ъ , и к т о на н и х ъ б е з с у д н у к Г и л и п р а в у ю возметъ не п о и х ъ с р о к у , и та г р а м о т а не въ г р а м о т у , и безс у д н а я не въ б е з с у д н у ю . С Г Г Д I, 438. 1530 г. ГРАМОТЪЙ, м. Грамотный, образованный человек. Егда з в е з д а над г р а д о м ъ , п о д о б н а к о п и ю . . . Н е р а з у м н и и м н е ш а благо знамение, с в я щ е н н и и ж е г р а м о т е и [по вар.] тако судиша, яко же и скончася. Флавий. П о л о н . И е р у с . ( М . ) , 420. X V I в . с о X I в . — Ср. г р а м о т н и к ъ 1 . ГРАМОТИКЪ см. грамматикъ ГРАМОТИКИЯ см. грамматикия ГРАМОТИЦА, ж. То, что написано', книга, письмо, документ. Се с т и х и р а р ь е с т ь стго В л а с < ь ) я , да к т о въ н ь п о е т ь , б у д и ему многа л е т < а > . А п с а л ъ г р а м о т и ц ю с ь ю члвкъ, имя ему к р е с т ь н о е Я к о в ъ . (Стихирарь) Д р . п а м . 2 , 78. X I I в. И я к о спаше м н и х ъ , пришедъ игуменъ и о т р е ш и п о я с ъ , и п р о ч е т ъ г р а м о т и ц ю , п о л о ж и в ъ отъиде. Пролог (ВАН 2 ), 134. X I V в. ГРАМОТИЧЕСКИЙ см. грамматический Г Р А М О Т К А , ж., уменьш. То, что написано', книга, к г р а м о т а . 1. письмо, доку- мент. (1606): И во всем в Н о в е г о р о д е заказ, чтобы н и х т о н и к а к о в на п с к о в и ч г р а м о т о к во П с к о в н и к а к и х , ч т о б ы в е с т и не б ы л о во П с к о в е п с к о в и ч е м . П с к о в , лет. I I , 267. В та ж е времена пришла к о м н е с М о с к в ы LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грамотникъ 1 — Гранъ грамотка. Два брата ж и л и у царицы вверх у , а о б а у м е р л и в м о р ъ и з женами и з дЪтми. А в . Ж . , 20. 1673 г. Г р а м о т к а с о в t т н а я, К т о ц а р с к о г о величества с ъ н е д р у г и учнетъ д р у ж и т ц а или с о в Ь т ными грамотки ссылатца и помочь имъ к а к у ю чинить... и т а к о в а и з м е н н и к а казнить с м е р т ь ю . А Ю Б I I I , 53. 1678 г. 2. Грамота, уменье читать и писать. Заимщик Сенька в р о с п р о с е с к а з а л : не с л у ж и в а л ни у к о г о , ж и л в Н о в е г о р о д е на Щ е р к о в е у л и ц е , г р а м о т к и умеет, а п и с а т ь не у ч и в а л с я . Н о в г . к а б . кн. I, 316. 1603 г. Родителя не в е л е л и меня грамотки у ч и т ъ с я . L u d . , 85. 1696 г. 3. То же, что г р а м о т а (в знач. 4). А что еси, г о с п о д и н е , подавал свое ж а л о в а н и е , грамоты с в о и , пречистей богородици и моей нищете, чтобы то, г о с п о д и н е , твое ж а л о в а н ь е и грамоткы н е п о д в и ж н ы были. А С В Р И , 277. 1427 г. А будетъ изъ т й х ъ п р и к а щ и к о в ъ у ч н у т ъ кто сказывать, и п о л о ж а т ъ грамотки или подписныя челоб и т ь я , что имъ в е л е н о принимать бЪгл ы х ъ людей и к р е с т ь я н ъ , и т-Ьхъ п р и к а щ и к о в ъ к н у т о м ъ не бить. ПСЗ I, 558. 1661 г. ГРАМОТНИКЪ1, мотей. м. То же, М н о г о есть, а б о л ш и что гра- умножится въ м и р е и п р и ц а р е х ъ м у д р ы х ъ г р а м о т н и к о в ъ , а б о л ш и т о г о отъ к н и г ъ сказателей. Беседа В а л . 2 , 15. X V I в. Да будет ж е ц е н а р а б а а щ е бес х и т р о с т и е с < т ь > - к - з л а т н и к . . . , а щ е ж е г р а м о т н и к ъ е с < т ь > или врач, г р а мотнику убо ц е н а - н - з л а т н и к . Корм. л а ш . , 557 о б . X V I в. Ба- Г Р А М О Т Н И К Ъ 2, Лицо, пользующееся какими-л. льготами по особой грамоте. А к о м у яз, к н я з ( ь ) А н д р е и В а с и л ( ь ) е вич(ь) дам с в о ю г р а м о т у на г р а м о т н и к и , а на с ю м о ю г р а м о т у иные моие грамоты н е т ъ . А С В Р I I , 124. 1471 г. И у к о г о б у д у т в той волости мои грамоты ж а л о в а н н ы й . . . и яз, к н я з ь великий, к н я з я Ю р ь я п о ж а л о вал, велел есьми ему в той в о л о с т и имати к о р м свой со в с е х граматников. А С В Р I I I , 202. X V I I в . с о 1506 г . — Ср. грамотчикъ. Г Р А М О Т Н Ы Й , прил. 1. Грамотный, образованный. (1382): П р е с т а в и с я рабъ б о ж и и Павелъ В ы с о к и й , чернець печерс к ы и , к н и ж н ы и , грамотный и чюдныи старець. Симеон, л е т . , 134. И И в а н у д л я государева дела... целовалниковъ добрыхъ 1 121 и грамотныхъ имать у Соли К а м с к о й . А А Э I I I , 471. 1643 г. || Обучающий грамоте. (989): И бысть м н о ж е с т в о у ч и л и щ ь к н и ж н ы х ъ , т е х ъ ж е в с е х ъ учителей г р а м о т н ы х ъ призываше к ъ с е б е м и т р о п о л и т ъ , и наказываше п р а в о с л а в и е и благочестие к р е п к о с ъ б л ю д а т и . Н и к . лет. I X , 58. 2. Имеющий письменность. И страны, и великия гсдртва, и я з ы ц ы р а з л и ч н ы я , ови грамотныя, о в и и ж е безкнижныя. К о з м . , 3. 1670 г. 3. Прил. к г р а м о т а (взнач. 4). И к н ( я ) з ь Михаило Андреевич(ь) велел... п о с л у х о в г р а м о т н ы х к н ( я ) з я Ивана Федорович(а) с товарищи и дьяка, которой грамоту дан у ю писал, Ф е д о р у поставит(ь) съ с о б о ю на з б о р ъ . А С В Р I, 353. 1478—1482 гг. А х т о на н и х накинет с р о к сильно не на те и х грамотные с р о к и , и яз им к т о м у с р о к у ездити не велел. А . феод, землевл. I, 87. 1523 г. Г Р А М О Т О Л Ю Б Е Ц Ъ , м. Тот, кто любит чтение, книги. И се н а п и с а х . . . даа р а з у м с т р а д о л ю б ц е м и г р а м о т о л ю б ц е м ъ да быша в е д а л и р и м с к о е ж и т и е . Флавий. П о л о н . И е р у с . (М.), 299. X V I в . с о X I в. Г Р А М О Т О Н О С Е Ц Ъ , м. Посланец с чьимл. письмом, грамотой. Гаии ж е , приим епис т о л и ю , н е к р о т к о писание п о с л а к н е м у . . . Н о г р а м о т о н о с ц е м его п р и к л ю ч и ся п о т о пити ся в мори. Флавий. П о л о н . И е р у с . I , 154. X V I в. хэ X I I в. Паче ж е г р а м о т о н о с е ц ъ у с т н е извЬща намъ я к о в с е л е н с к и й п а т р и архъ хотяше послати своего эксарха. Д. патр. Н и к о н а , 305. 1666 г. ГРАМОТОЧКА, ж., уменыи. к грам о т к а (в знач. 1). А к о т о р ы я г р а м о т о ч к и п р и в е з у т ъ л ю д и съ Д о н у к о к н я з ю Ю р ь ю Алексеевичу и къ Артамону Сергеевичу, и ты т е г р а м о т к и съ т е м и л ю д ь м и п о ш л и к ъ нимъ. Переп. Х о в а н . , 308. X V I I в. Г Р А М О Т Ч И К Ъ , м. То же, что грамотникъ 2 . А к о л и и п о ш л ю с в о и грамоты к своим г о р о д о в ы м п р и к а з щ и к о м , и на грамотчики о к о и х п о ш л и н а х ни будет, а на с ю м о ю г р а м о т у иные мо<еи> грамоты н е т н и к о т о р ы е . ( Ж а л . гр. иг. А р с е н и ю ) А Р Г , 275. 1526 г. Да надъ грамотчиками бы еси сыскивалъ, к о т о р ы м ъ п о п о м ъ даваны г о с у даревы грамоты несудимые. ( Н а к . о с б о р е церк. п о ш л и н ) Р И Б I I , 539. 1641 г. Г Р А Н Ъ х , м. То же, что грань 1 (в знач. 2). Ж и в о т ъ мой в ы к р а л и , и у н е с л и : . . . ралники сошные болшие, да ч е р н и л н и ц у м е д н у ю , LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г р а н ъ 2 — Гранесловие 122 т р у п к и г р а н а м и , да н о ж и к ъ . А Х У I I I , 324. 1663 г. А отъ с о с н ы м х о м ъ т р о п о ю на б е р е з у на старые граны, а отъ с т а р ы х ъ гранъ т р о п о ю на с т а р у ю я м у . А р х . Стр. I , 204. 1530 г. ГРАНЪ 2, м. Стих. Пишет ж е [Иеремия] сиа п л а ч я на граны разд-Ьляа, коемуждо грану в зачале полагая жидовска письмена. Упыр. 307.* Тому языка же рекшю г р а н ъ , — «преклонимы главы рывными снарядами. Д а д л я войны ж ъ и п р и с т у п о в ъ б ы в а ю т ъ съ царемъ и зъ б о я р ы въ п о л к е х ъ , п у ш к и п р о л о м н ы е , и п о л к о вые, и гранатные. К о т о ш . , 137. 1667 г . Г р а н а т н о е д е л о — изготовление разрывных снарядов, боеприпасов. Бьютъ. челомъ х о л о п и т в о и г р а н а т н о г о д е л а м а с т е р ы , Серешка М а р т ы н о в ъ съ товарищи.. Д А И V I I I , 298. 1680 г. л и с я . В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 693. X V I в. Г Р А Н А Т О В Ы Й , прил. к гранатъ 1 (е знач. 2). О г р а н а т о в е камени. Т р а в н и к Л ю б ч . , 686. X V I I в . с о 1534 г. Г Р А Н А Т Ъ х , м. 1. Гранат (дерево и плод). Н а д е р е в а г р а н а т е я б л о к о п о с п е л о , и я , с н я в ъ , п о с л а л ъ до вашего величества. П е т р , V I , 273. 1707 г. О к о л о т е х ъ г о р о д о в ъ р о д и т с я в с я к о й о в о щ ъ , а наипаче лимоны и п о м а р а н ц ы , я б л о к и и гранаты. О п и с . г о с . К и т . , 71 о б . 1731 г. Г Р А Н А Т Ч И К Ъ , ж. Мастер по изготовлению разрывных снарядов. П р и с л а н ъ былт> съ М о с к в ы въ Н о в о б о г о р о д и ц к о й г р а н а т чикъ Я к о в ъ М и к и т и н ъ , а в е л е н о де е м у нарядить 3000 ядеръ р о з н ы х ъ статей и в ы учить гранатному д е л у . . . 4 ч е л о в е к ъ . Д А И X I I , 85. 1699 г. 2. Драгоценный камень, гранат. Гра" натъ, а по р у с с к и виниса камень, веселитъ сердце ч е л о в е ч е с к о е и к р у ч и н у отдаляетъ. Леч. I I I , 156. X V I I I в. о о 1672 г. Граненый. За Г Р А Н Е Н Ы Й , прил. 1. з а п о н к у съ в и н и с о ю г р а н е н о ю . . . 15 р у б . К н . п р и х . - р а с х . К а з . п р . I , 85. 1614 г. П е р о з о л о т о с ъ р о з н ы м и финифты, въ немъ. 8 алмазовъ г р а н е н ы х ъ въ г н е з д а х ъ . . . и з у м р у д ъ г р а н е н о й , да 3 и з у м р у д а ж ъ г л а д к и х ъ . Плат. А л . М и х . , 73. 1676 г. призовены наша гви», п р е к л о н и в ь г л а в у стыи п о м о - 3. Название сорта сукна. 7 арш. с у к н а ч е р л е н о г о г р а н а т у , п а р п ь я н ъ т о ж ъ . Заб. Б ы т . ц а р и ц , 644. 1625 г. А на г о с у д а р е б ы л о п л а т ь я (для д о ж ж а ) : о д н о р я д к а чис т а я в и ш н е в а , ф е р е з и . . . В ъ запасъ к е б е н я к ъ г р о н а д ъ вишневъ. В ы х о д ы ц а р . , 35. 1634 г. ГРАНАТЪ2, м. и Г Р А Н А Т А , ж 1. Разрывной снаряд. В е л е л . . . п р и л о ж и т < ь > г р а н а т у и о т силы тое гранаты в а л у в з о р вало и п р о х о д у ч и н и л о что двум члвком с р я д у п р о и т и м о ч н о . К у р а н т ы 1 , 179. 1637 г. С о р о к ъ г р а н а т о в ъ п о л ы х ъ к огненнымъ п у ш к а м ъ . Г о р о д , о п . О п о ч к и , 183. 1691 г. 2. Артиллерийское орудие для стрельбы разрывными снарядами. Раненъ камнемъ изъ г р а н а т а в ъ г р у д ь , и р е б р о перел о м л е н о . Мат. медиц., 1121. 1679 г. Н а л и ц о зел<ь>я и с в и н ц у и в с я к и х п у ш е ч н ы х зап а с о в . . . , гранат б о л ш о и ж е л е з н о й , в е с у в нем п я т д е с я т семь п у д . А р х . Гамеля, № 264, 41. 1682 г. Г Р А Н А Т Н Ы Й , прил. к г р а н а т ъ 2 (в знач. 1, 2). О н б а р д у б о в о й . . . вымощен ж е л е з н ы ми д о с к а м и ; д е л а ю т в нем формы ядерные и гранадные. А . Т у л . и К а ш . з а в . , 22. 1662 г. П у ш е ч н о г о и г р а н а т н о г о лит<ь>я п о д м а с тер < ь > ю И в а ш к у М о к е е в у . . два р у б л и с п о л т и н о ю д а н о . А р х . Гамеля № 246, 163. 1664 г . П у ш к а г р а н а т н а я — артиллерийское орудие для стрельбы раз- 2. Имеющий межевой знак (гранъ). От К а д ы ш е в с к и е д о р о г и и от граненые с о с н ы б о р о м налево п р я м о к б о л о т у . К н . п. К а зани, 50. 1568 г. Г Р А Н Е С И Е , с. Стихотворная строка^ стих; церковный стих, песнопение. П н ш у т ь , я ж е х о т я т ь , вси и т в о р я т ь , овъ к а н о н ы и е р м о с ы , о в ж е млтвы и г р а н е с < и ) я с е д е л ны ж е и с т и х ы р ы . (Диоптр. Ф и л и п . ) Оп. I I (2), 458. X V в. У к а з писменем, и г р а н е с и я м ъ , и г р а н е с т р о ч и я м , и силам, в н и х ж е у к а з р о с п и с е м , и р о з д в и г о м , и запятым, и п о д с т о л и я м , и т о ч к а м , ими ж е узнавается* в с я к о гранесие, и в с я к а р е ч < ь > , и в с я к а с т р о к а . Сим. О б и х . к н и г о п . , 49. X V I — X V I I вв. ГРАНЕСЛОВИЕ и ГРАНЕСССЛОВИЕ, с. 1. Церковный стих, песнопение. Н а ч немъ п е т и и г о в о р и т и б о ж е с т в е н о е ц е р к о в наго п е н и я г р а н е с о с л о в и е единымъ глас о м ъ . Сл. Ш е с т а к а , 72. 1652 г. (| Пение церковных стихов. М н о ж в ц е ю п а к и то ж е [ п е ние п с а л м о в ] начинаше [старец], намъ ж е д и в я щ и м с я н е о б ы ч н о м у его гранесослов и ю . И н н о к . З а п . , 447. X V I в . с о 1478 г. 2. Сочинение, составленное в честь кого-л. t> похвальное слово. П р е п о д о б н ы й к н я ж е А л е к сандре, п о м я н и и мене, многогрешнаго* LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гранесловити — Гранный и г р у б а г о и недостойнаго раба б о ж и а В а с и л и я въ с в я т ы х ъ с в о и х ъ м о л и т в а х ъ к ъ б о г у , написавшего тебе малое сие гранес л о в и е . Ж . А л . Н е в . , 48. X V I — X V I I вв с о X I I I в. ГРАНЕСЛОВИТИ и ГРАНЕСОСЛОВ И Т И . Петь церковные стихи. В с ю н о щ ь пребысть [старец] безъ сна, псалмы Д а в ы довы гранесловяше, тажэ Иисусову молитв у глаголаше. И н н о к . Зап., 450. X V I в. с о 1478 г. Г Р А Н Е СО СЛОВ Н И К Ъ , м. Название книги, сочинения сложного состава, членимого на разделы, главы, стихи. В р е м е н н и к ъ нарицаемыи г р а н е с о с л о в н и к ъ , р е к ш е л е тописание р у с к и я земля. Н о в г . V л е т . , 1. Г Р А Н Е С Т Р О Ч И Е , с. Стихотворная, стропа, строфа. У к а з писменем и г р а н е с и я м , и г р а н е с т р о ч и я м . Сим. О б и х . к н и г о п . , 49. X V I — X V I I вв. Г Р А Н И Т И . 1. Гранить. Я х о н т ъ л а з о ревъ граненъ алмаженъ безо с п н я . Он. им. Т а т . , 35. 1608 г. К у б о к ъ с е р е б р я н ъ . . . на д о с т о к а н н о е д е л о г р а н е н о й . . . ниже г р а н е й л о ж к и . Д . М о с к . п р . о м я т е ж а х , 78. 1648 г. 2. Высекать особые знаки (межевые, порубежные) на какой-л. поверхности. И м е ж ь т ^ х ъ граней чисти в с п о р е , граней не г р а н е н о . А р з . в . , 19. 1649 г. Г Р А Н И Ц А , ж. 1. Знак (межевой, порубежный, владельческий), высекаемый на какой-л. поверхности. А з а в о д ь т о й з е м л е о т ъ К о р к о в а п о л я по с о с н о в у ю г р а н и ц у отчины и х ъ , от с о с н о в о й граници п о р у чеекъ по межникъ. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 178. X V I в . с о X V в. 2. Граница. И к о т о р о е г с д р ь с т в о с к о т о р и м г с д р ь с т в о м ъ имать г р а н и ц у , то есть р у б е ж . О р б и с . Т е р . , 147 о б . 1685 г. 3. Слово, буква под титлом', обозначенное буквами (в таблице пасхалий) число •дней между 21 марта и днем пасхи. И егда х о щ е т ь изъ алфы на к о л и к о л е т ъ вывести п а с к а л ь ю , п р е ж е возметъ два л е т а п р о ш л ы е седмыя т ы с я щ и , и о б р я щ е т ъ въ д е в я т ь десятъ девятомъ к л ю ч ь г р а н и ц е л, л а к и в ъ седмьтысящномъ к л ю ч ь г р а н и ц е е , въ т о й ж е г р а н и ц е и к о н е ц ъ п р и а т ъ седмаа тысяща. (Гр. а р х и е п . Геннадия) Р И Б V I , 809. X V I в . с о 1492 г. А з б у к а гран и ц а — азбука с цифровыми значениями букв под титлом. А иным в е д ь силы к н и ж •ные не мощно достати, т о л к о ж е а з б у к у границу 123 и с ъ подтителными словы вы- у ч и т ъ , а о н ъ с и л у п о з н а е т ъ въ к н и г а х ъ вел и к у . Поел. Н о в г . а р х . Генн. м. Сим. 1496— 1504 г . * Г Р А Н И Ч И Т И . Разделять, отделять одну территорию от другой. К л а л и Германию долготою от Р е н у р е к и , которая разделяетъ ф р а н ц у ж а н ъ с немцами д а ж е д о великой р е к и Волги которая великое г с д р с т в о м о с к о в с к о е граничитъ с татарми на в о сток ъ елнца. К о з м . , 103. 1670 г. Донъ река Европию с Азиею делитъ, с и р е ч ь граничитъ. К о с м . А р е . , 13. X V I I в. || Устанавливать границу. Н а ш и ц а р с к о г о величества межевые с у д ь и . . . т о й с п о р н о й земли д о с м а т р и в а т ь и г р а н и ч и т ь у ч н у т ь со свидетелствомъ старожиловъ. ДАИ VI, 471. 1674 г. Г Р А Н И Ч Н И К Ъ , л». Житель соседней, пограничной области, страны. (1412): И вы [новгородцы ] Немиру о т в е ч а л е : . . . с н е м ци есме миръ в е ч н ы й в з я л е и съ с у г р ы и с о всими нашими граничникы мирны есме. Н о в г . I л е т . , 400. Г Р А Н И Ч Н Ы Й , прил. 1. Пр ил. к граница (в знач. 1). И в т о м л и с т у ты п и ш е ш ь заводно, ч т о б к о н е ч н о г р а н и т н о м у м е ж е ван<ь>ю б е з о т с т а в н о быт<ь>. П о р у б . д . , 191. 1663 г. 2. Пограничный. Е г о л ю д и г с д р я н ш е г о людем граничным з а ц е п о к н и к о т о р ы х не д е л а л и . (Пис. к н . О б о л е н с к . к к н . Р а д зив.) В . А . , 130. 1536 г. С т о я т [ратные л ю ди] на р у б е ж е в Рейн г р а с т в е да и в с я к и м людемъ п о г р а н и т н ы м м е с т о м велено г о товым быть и ч а я т и в с к о р е м е ж ими б о и великой. К у р а н т ы 1 , 166. 1633 г . — в знач. сущ. То же, что граничникъ. (1412): А съ н е м ц ы есмя м и р ъ в е ч н ы й в з я л и и съ у г р ы , и съ в с е м и нашими г р а н и ч н ы м и мирны есмя. В о с к р . лет. V I I I , 8 6 . — Ср. гранеЕ1ый, гранный. Г Р А Н К А , ж., уменьш. к грань (в знач. 3). Месия есть стекло толсто, сломано гранками, в с я к и х ъ ц в е т о в ъ , и т е м и выкладано о б р а з ы , лицы и р и з ы . А р е . С у х . П р о с кинитарий, 170. 1653 г. И г л а гранк а — большая игла (не круглого сечения) для сшивания грубых тканей. Куплено на шитье п а р у с о в ъ дватцать и г о л ъ г р а нокъ. К н . р а с х . Х о л м о г . а р х . д . № 107, 31. 1695 г. ГРАННЫЙ, прил. 1. Имеющий грани, некруглый. С т о л п о в ъ • Si • в е л и к ы х , • н • к р у 124 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грано — Грань л ы х б ^ л а м р а м о р а , а - д - г р а н н ы х зиданых. X . Грефения, 404. X V в. с о ок. 1370 г. 2. Имеющий межевой, порубежный знак (грань). А призначные дерев<ь>е [ к р е с т ь я не] з гранми не секали и не ж и г а л и ж < е > и натесов не стесывали и н и к а к и х г р а н н ы х дерев<ьев> не порчивали. А р х . Т о л с т о г о , № 35, сст. 18. 1660 г. 3. Пограничный, межевой. А поедете, господине, за нами и мы вамъ м е ж у у к а жемъ и до гранныхъ м е с т ъ доведемъ. А . сб. Л и х . , 184. 1531 г . — Ср. граненый, граничный. Г Р А Н О , е., гранеса, мн. 1. Стих, строка (?). Предисловие книзе глаголемой г р а н о г р а ф ъ . . . В о обновление т о г о [солнца] д в о с о т н о е и т р и д е с я т ь п е р в о е двадесятъ четвертаго л е т а начахъ таковыа гранеси и к о н ч а х ъ в т о р а г о л е т а во в т о р о е о б н о в л е ние. Х р о н о г р . 1512 г . , 18. 2. Буква, начинающая стих, строку. Первое познание а к р о с т и х и д н о е , с и р ^ ч ь гранесы, еже есть н а ч а л о с л о в е с и е . Р а с с у ж д . ц е р к . - слав, я з . , 392. X V I в. 3. Буква под титлом с цифровым значением, нумерующая раздел, главу. И с и х ъ к о е г о ж ь д о на различьныя главы раздЪл и в ъ . . . и наречения о б р е т а ю щ и и м ъ я явивъ и ч и с л о ищьтеныими гранесы. Ефр. К о р м . , 4. X I I в. 4. Глава, раздел. [ Д а м а с к и н ] нарече те оемь частей слова к у ю ж д о и х о с о б н ы м именем, я к о ж е во г р а н е с е х с и х с к а з у е т : имя, речь, п р и ч а с т и е , различие, местоимение. Алф. 268. X V I I в. Г Р А Н О В А Т О , нареч. В виде многоугольника. К а к ъ станъ велитъ [полковник] с т р о и т и : на четыре у г л а или д о л г о в а т о , или ш и р о к о , или у с к о , или к р у г л о , или грановато. У ч е н . ратн. с т р о е н и я , 180. 1647 г. Г Р А Н О В А Т Ы Й , прил. То же, что грановитый. [ С т о л б ы ] единые грановатые, И. а другие круглые. Основ. Царьгр., X V I I в. Г Р А Н О В И Т Ы Й , прил. 1. Имеющий грани, граненый. Д а д о ч е р и ж моей приданое А н н и н о . . . воемь ч я р о к с е р е б р я н ы х грановитых з з о л о т о м . Д у х . и д о г . г р . , 350. 1503 г. (1547): И б ы с т ь градъ силенъ и великъ, сь я б л о к о съ л е с н о е , ово к р у г л о , о в о г р а н о в и т о . Н и к . лет. X I I I , 154. Г р а н о в и т а я п о л а т а . Е с т ь полата именуема Г р а н о в и т а , велика и в ы с о к а , б л и з ь соборныя великия церкви предивнымъ м а с т е р с т в о м ъ у с т р о е н а , изъ б е л о в о к а м е ни тесаны грани аки ч е ш у я . К о с м . А р е . , 9. X V I I в. || Подвергшийся гранению (о драгоценном камне). Серги одинакие, на н и х ъ два и з у м р у д а грановитые. Заб. Мат. I , 372. 1683 г. 2. Отмеченный особым межевым знаком (гранью). [ М е ж а ] п о п е р е к б о р у к г р а н о витои с о с н е , о(т) г р а н о в и т о е с о с н ы п р я м о на д о л о к ъ . А С В Р I I , 64. 1 4 4 8 — 1 4 7 0 гг. б л о к о г р а н о в и т о е—плед граната. Плодъ огородный грановитыхъ я б л о к ъ . Т р а в н и к Л ю б ч . , 428. X V I I в.<х> 1534 г. П о ч к и изъ г р а н о в и т ы х ъ я б л о к ъ в ъ в о д у п о л о ж е н ы . . . и п о т о м ъ то п о м а л у п р о глотимъ и тако с т у ж е н и е и хрипление г о р л я н о е уйметъ. Леч. I I I , 43. X V I I I в. с о 1672 г . — Ср. грановатый. ГРАНОГРАФЪ1 см. хронографъ Г Р А Н О Г Р А Ф Ъ 2 , м. Описание границ чего-л. (?). Г р а н о г р а н и ц ъ границъ землем е р н ы х писания. Ино б о есть гранограф, и ино х р о н о г р а ф . Алф. х , 49 об. X V I I в. ГРАНСКИЙ (ГРАНЬСКЫИ), прил. к грань 2 . Закона г р а н ь с к а г < о > глаЕЫ р а з личны. Сбор. X V в. М о с к . а р х . м. и д . (Обол. L X X I ) . * Г Р А Н Ь , ж. 1. Титло', слово, буква под титлом. Отъ р а з л и ч н ы х ъ тителъ, р е к ш е грании У с т и н ь я н а ц р я . ( Н о в г . к о р м . ) О б о з р . к о р м . , 97. 1280 г. Тителъ с к а з а е т ь с я г р а н ь , грань ж е я с н е е и м е н у е т ь с я съчьтание. (Ряз. корм.) О б о з р . к о р м . , 52. 1 2 8 4 г . || Буква под титлом, имеющая цифровое значение. Ч ю д н ы я ж е п о в е с т и . . . въ к н и з е сен степенми разчинены суть, и граньми объявлены, и главами съ титлами с к а з у е м и . К н . Степ., 5. X V I — X V I I в в . с о 1560 г г . 2. Знак бежный), (владельческий, межевой, высекаемый на какой-л. ности. [ М е ж а ] впрямъ на поруповерх- трубу къ ели, а въ ели г р а н ь , да отъ т о й ели на Поздиев у н и в у . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 287. X V I в. с о 1391 г. А на т о й вечной межи всякие гсдрь старой старинные искони межевые грани и признаки в к а м е н е к р е т ы выбинаны и ямы меженые к о п а н ы и в д р е в е и грани высеканы и вросли креты глубоко. А Свир. м., № 87, сст. 2. 1647 г. 3. Грань. К у б о к с е р е б р я н ъ на к о с ы е грани битъ — п я т ь г р и в е н о к без семи золотник. Д у х . и д о г . г р . , 221. 1472 г. Ц е р ковь ... Покрыта глава медью на шест- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Граньскый — Гребенка надцать граней. 152. 1652 г. Посольство Толочанова, 4. Граница, рубеж. А М а л а з г и р т ъ стоитъ надъ р е к о ю надъ К а р с о м ъ , т у т ъ г р а н ь ш а х о в е земли о т ъ т у р с к о в о . X . К о т о в а , 117. 1624 г. С великими ж п о с л ы д о г о в о р е но и у к р е п л е н о в ш е с т о й с т а т ( ь > е написано: для земляных граней, чтоб впред<ь> ни с к о т о р ы е с т о р о н ы н и к а к и е с м у т ы и с с о ры не у ч и н и л о с < ь > ; в ы с л а т ь с обе с т о р о ны м е ж е в ы х судей. П о р у б . д . , 50. 1662 г. Г Р А Н Ь С К Ы Й см. гранский Г Р А Ф Ъ , м. Граф. Г о с у д а р ь де нашъ к о р о л ь и гравы и б о я р е его в е л е л и васъ с п р о с и т и : . . . иные р е ч и у васъ есть ли? Швед, д . , 132. 1569 г. Т а к ъ ж е и г р а ф о в ъ и в о л н ы х ъ г о с п о д ъ чиномъ т а к о в ы х ъ ник о г о не бываетъ, и изъ м о с к о в с к и х ъ чин о в ъ л ю д е й п р о т и в ъ т ^ х ъ д в у чиновъ приверстати немочно. К о т о ш . , 28. 1667 г. ГРАФИЙ,Л4. и Г Р А Ф И Я , ж. 1. Остроконечная палочка для письма. И м н о г а ж ы , спящю детшцю, и страшаху того, возбуж а ю щ е напрасно, д р у г о ц и иглами и г р а фиямЬ с т р ^ ч ю щ е т о г о по п л о т и , и с к у ш а х у , аще в о з г л е т . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 865. X V I в. Графием, п и с а л о м . Графиями, тростьми писчими. (Алф. Солов, м. № 18) Сим. Мат. X V I I в. Написанъ есть граф<и>ею ж е л е з н о ю (scriptum est stilo ferreo). Сам. Е в р . О б л и ч е н и е , 183. X V I I I в.<х> 1504 г. 2. Название музыкального знака. К о л ы б е л к а , т у ж л и в а я к а в ы ч к а , к у д р и , графия [наименования нот]. X V I I в. (Стихир.) Рум., 654. Г Р А Ф С Т В О , с* Графство. А въ томъ его л и с т у написано, что Н е с в и ж ъ и Смолевичи и графства в с е , к о т о р ы е есть въ в о е в о д с т в е Н о в о г р о д ц к о м ъ . . . п о д ъ о б о р о н у и защищенье п р и н я т ы с у т ь . Д А И V I , 455. 1656 г. Г Р А Ф Ь Я , ж. Доска, на которую накладывался лист, приготовленный для печатанья. К н и ж н ы е з а п а с ы . . . с а ж е н ж е л е з а на граф(ь)и по ц е н е ш е с т ь денег, четыре ремня. Д о к . печ. к н . , И З . 1694 г. Г Р А Х Ъ , м. То же, что г о р о х ъ . П и р о г и долгие съ макомъ ли г р а х о м ъ , ли п и р о г и к р у т ы е р е п е н ы , ли м о р к о в н ы , л и блинчаты с ъ г р а х о м ъ . Д А И I, 222. 1590 г. Г Р А Ч Ь , м. Грач. В о и с т и н у б о Л ю т о р ъ , иже л ю т ъ г л а г о л е т с я , л ю т е б о , л ю б о л ю т о , и ж е г р а ч у ч е р н о м у камени Х р и с т у п р и р а ж а т и с я и его б о ж е с т в е н н ы е у с т а в ы р а з о ряти. Поел. Парф. Ю р . , 2. X V I I в. с о 125 X V I в . — В знач. им. собств. А т о ю ц е р ковного землею в о л о д е л и по р е к у по Х о дыню, отъ игумена отъ Грача. А Ю Б I I , 563. 1410—1431 гг. ГРАЯТИ. Каркать. (1380): Волкомъ ж е страшно в с ю н о щ ь в ы ю щ и м ъ . . . и враны г р а ю щ е и к р и ч а щ е , и орлы к л е г щ у щ е с т р а ш н о з е л о в с ю н о щ ь . Н и к . лет. X I , 58. И давно у нас в п о л я х н а ш и х летаючи, г р а ю т враны черные, в о ю т волки с е р ы я , а вас о ж и д а ю ч и . А з . п о в . , 108. X V I I — X V I I I вв. Г Р Е Б Ъ см. греб! Г Р Е Б Е Н Е В Ы Й , прил. « г р е б е н ь . Б у д у т ъ кабы з у б ы гребеневые. Назиратель, 470. X V I в. ГРЕБЕНЕКЪ, м., уменьш. к гребень (в знач. 1). Гребенекъ к о с т я н о й с ъ к а м е н ь емъ. З а б . Быт. цариц, 593. X V I I в. ГРЕБЕНЕЦЪ, (в знач. повеле м., 1). Я р о с т и ю уменьш. же к гребень испльнисе распети его и гвоздими црь пригвоз- дити р у ц е и к о з е его и гребенми р а з т р ь зати т е л о е г о . . . и в и д е в ш е ж е ц р ь я к о не прикоснушесе шамь ему гребенци п о в е л е стреляти его. (Ипатиево юно- муч.) П. отреч. I I , 140. X V в. Г Р Е Б Е Н И Н А , ж. Ткань из льна низкого сорта, оческов (изгреби). Гребенины да ряднины да х о л с т а семьдесят л о к о т < ь > . К н . р а с х . К о р е л . м. № 935, 3 7 . 1 5 5 9 г . д а послала я, г о с у д а р ы н я , . . . тринадцать гребенинъ да х о л с т ъ отрепной. Переп. Х о в а н . , 402. 1682 г. Г Р Е Б Е Н И Н К А , ж., уменьш. к г р е б е нина. К у п и л . , с у к н о рядное б е л о е нетоптано четырнатцать аршин да х о л с т у т о л с т о г < о > т у т о ж и гребенинка невелика всего сто ш е с т ь д е с я т пят<ь> аршин. К н . п р и х . р а с х . А н т . м. № 1, 256. 1589 г. И Г Р Е Б Е Н И Н Н Ы Й , прил. к гребенина. Д а п о л о г ъ п о л о т н я н о й , а д р у г о й гребенинной, да д в о и п о р т ы , да р у б а ш к а . А р х Стр. I, 332. 1551 г. Г Р Е Б Е Н И Ч Н Ы Й , прил. То же, что гребенинный (?). Н а в о л о ч к а зголовельная гребеничная б е л а . Оп. им. Тат 7 1608 г. '' Г Р Е Б Е Н К А , ж. Гребенка; орудие для расчесывания чего-л. А к т о п р и в е з е т ъ . . . к о р о б ь и , гребенки и гребни, р о г о ж и , х о м у т ы . . . и съ т о г о л е с н о г о т о в а р у имати съ р у б л я п о д е н г е . А А Э I, 447. 1595 г. Г р е бенка ж е л е з н а я , что чистятъ п е н к у . Д А И LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 126 Гребенникъ — Гребло V , 281. 1670 г. Г р е б е н к а пряд и л ь н а я . Явилъ ярославского уЬзду М а к а р Селиванов... • н • г р е б е н о к ъ п р я д и л н ы х ъ . Там. кн. Т и х в . м . , № 1341, 27. 1667 г. Г Р Е Б Е Н Н И К Ъ , м. Ремесленник, изготовляющий гребни. Л а в < к а > К и р и л к а н о жевника да С у х а н к а г р е б е н н и к а . Н о в г . лав. к н . , 12. 1583 г. М а т ю ш к а И в а н о в с н ъ Гребенникъ. Ю ж н о в е л и к о р у с . п и с ь м . , 214. 1629 г . — Ср. гребншсъ,] гребенщикъ. Г Р Е Б Е Н Н И К О В Ъ , прил. к г р е б е н н и к ъ . А с т о и т ь та л а в к а . . . подлЪ М а р ь и н ы л а в к и Ф е д о р о в с к о й л а в к и Гребенниковой, а лротиво Матвеевы лавки Шаврова учанника. А Ю Б I I , 440. 1612 г. Г Р Е Б Е Н Щ И К Ъ , м. Ремесленник, изготовляющий гребни; торговец гребнями. Возле церкви лавка отдана в наем к о л м о г о р ц а м гребенщикам Елфиму Викулову с т о в а р и щ и . (Кн. п о л а в о ч н . п о п а Т а р а с о в а ) А р х . Он. 1658 г. — Ср. г р е б е н н и к ъ . ГРЕБЕНЩИЦА, ж., женск. к гребен- щикъ. Д в о р ъ в д о в ы М а р ь и г р е б е н щ и ц ы . К н . п р и х . Н и ж е г о р . I I , 52. 1646 г. Г Р Е Б Е Н Ы Й , прич. в знач. прил. Собранный граблями в валки, копны, (о сене). К о шеное гсдреи н а ш и х сена п о г р е б л и в о з о в •с п о л т о р а с т а . . . и т о г о . . . . гребЗшаго и к о ш е н о г о сена п о с л а т ь . . . н о в е л и к о р у с . п и с ь м . , 73. сметит<ь>. 1687 г. Юж- Г Р Е Б Е Н Ь , м. 1. Гребень,- А к т о привез е т ъ . . . решета, к о р о б ь и , г р е б е н к и и г р е б ни, р о г о ж и , х о м у т ы , л ы к а . . . и съ т о г о л е с н о г о т о в а р у имати съ р у б л я по д е н г ^ . А А Э I , 447. 1595 г. Одиннадцать гребней б о л ш и х ъ и середнихъ ч а с т ы х ъ у с о в ы х ъ г р е ч е с к и х ъ . Кн. пер. к а з н ы Н и к . , 110. 1658 г. |] Гребень для расчесывания волокна. М ы по волостем и по я р м а н к а м и п о г о р о д о м лен п о к у п а е м все чесаной и к у п я , г о с у д а р ь , лен прядем у п р я с л и ц , а не за г р е б е н ь , и того, государь, льну сческов и хлопья нету. А Кадаш. с л . , 57. 1632 г. Г р е б е н ь п р я д о м ы й . Явилъ ярославец Иевъ Г р и г о р < ь > е в ъ . . . - р • гребневъ прядомых. Т а м . кн. Т и х в . м . , Ks 1348, 16 о б . 1668 г. 2. Мясистый или роговой нарост на голове, некоторых птиц или животных. К о р к о д я л , р о д змиев, ж и в е т ж е и на с у с Ь и И -Ьхали д о л о м ъ п а к и на г о р ы ж е в ы с о к и я ; а выше т о г о е с т ь г р е б е н ь самой с н е ж н о й . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 95. 1652 г. 4. Мн. Ряд возвышенностей, гряда, цепь холмов. Н о ч ь м и или череду, гребени степные, п р о м е ж ъ в о и н с к и х ъ л ю д е й . Д о н . д. I I , 322. 1642 г. А т о т ъ Т е р е к ъ р-Ька пала из г о р ъ и з гребенеи, а в г р е б е н я х ъ ж и в у т ъ к а з а к и о с т р о ш к а м и . X . К о т о в а , 78. 1624 г. Г Р Е Б Е Н Ь Е , с. собир. к гребень (в знач. 1). Дворишко бобылей Богдашка Гребенщика да Савки Д м и т р е в а , . . . Б о г д а ш к о д-Ьлаетъ гребенье р о г о в о е , а Савка и з в о з н и ч а е т ъ . К н . пер. Р о с т . , 15. X V I I в. Г Р Е Б Е Ц Ъ , м. 1. Гребец. (1152): БЪ бо исхитрил И з я с л а в ъ л о д ь и х и т р о и дивно бЪша бо у н и х г р е б ц и г р е б у ч е невидимо т о к м о весла видети, а члкъ не видети. Радзив. л е т . , 189 о б . И т ы - б ъ имъ вел'Ьлъ д а т ь с у д ы и г р е б ц о в ъ по п р е ж н е м у н а ш е м у у к а з у . Д о н . д. I I , 29. 1640 г. 2. Тот, кто сгребает сено. За р Ь к о ю в Понги р^чки догребали сЬно, гребцам дано наемным два алтына. ( К н . п р и х . р а с х . Б е л . д в . ) А р х . Он. 1693 г.<> Г р е б цы н е ч е с т и я — нечестивцы, богоотступники, еретики. Е л л и н и у б о и Иудее братиа б е з а к о н н а , диаволяа к о р и с т и , гр'Ьх о в ь н и и в н у ц и . . . г р е б ц и нечестна, сынове к л я т в ы . В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 3. X V I в. О б е з у м н и и , д и я в о л я к о р ы с т ь , гр-Ьховнии в н у ц и . . . гребцы нечестна, законопопратели. М . Г р . I, 394. X V I — X V I I в в . c o X V I в. Г Р Е Б Е Ш О К Ъ , м., уменъш. к г р е б е н ь (в знач. 1). Да г р е б е ш о к п о л о ж и т у к и к и на блюде. Дм. (Свад.), 166. X V I в. Б е з печална мти меня п о р о д и л а , г р е б е ш к о м ъ к у д е р ц ы р о з ч е с ы в а л а . Г о р е З л . , 4 4 . X V I I I в. (N5 X V I I в. Г Р Е Б Л И Ц А , ак. Скребница для чистки лошадей. В з я т о . . . две г р е б л и ц ы цена п я т а<л>т<ы>нъ отданы т'Ь греблицы гсдрвы а р г а м а к и чесат<ь>. А с т р а х , а . , № 1359, сст. 2. 1639 г. ГРЕБЛО, с. 1. Весло. Гребла устръгу- ю т ь , и в е т р и л а с ъ ш и в а ю т ь , и ино все у с т роение к о р а б л ю у г о т о в л я ю т ь . В М Ч , Сент. 1 4 - 2 4 , 867. X V I в. гре- 2 . Скребок. Да п у ш е ч н ы х ъ з а п а с о в ъ : дв'Ь векши п о д ъ е м н ы х ъ ж е л е з н ы е , г р е б л о бень. Алф. 1 , 118. X V I I в. Ч е р н а я [ к у р и ц а ] е с т ь л у ч ш и , я ж в млада и ж и р н а , г р е б е н ь великъ и с у г у б ъ . Кн. землед., 84 о б . 1705 г. ж е л е з н о е , гнездо к р у ж а л н о е ж е л е з н о е . К н . п. Н и ж е г о р . , 14. 1629 г. Д о н д е ж < е > р а з г о р и т с я г о р ш е к аки о г н ь , и истл-Ьют ввод-Ь: глава в а с и л и с к о в а , х р е б е т а к и 3. Верхний край чего-л., вершина. п о д ним ч ю р к и , и тогда п о м а л у в ы г р е б а е т LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гребля — Гребовой его греблом с чюрки к шестку. Сим. Обих. книгоп., 45. X V I — X V I I вв. Г р е бло лошадиное, конское — скребница для чистки лошадей. Куплено дватцать восмь попонъ ярославских... два гребла лошадиные дано шесть алтнъ. Кн. Ивер. м. I, 53. 1666 г. 3. Совок, лопатка, которой снимают излишек при отмеривании сыпучих продуктов, равняя с краями меры. М"Ьдная м^ра осмина съ гребломъ, тоноръ. Дв'Ь гири железные весовые, ломъ железной. АЮБ III, 420. 1668 г. А медную де заорляную меру, которая прислана с Москвы из хлебного приказу, и з греблом железным из житниц великого государя взяли ратные люди. Кн. пер. Мураш., 60. 1672 г. Подъ г р е б л о — вровень с краями меры, снимая излишек {верх) греблом. А костромская м-Ьра противъ московской равна, а на Костром^ М'Ьряютъ в верхъ, и у той м^ры верховъ сверхъ московской м-Ьры, какъ м*Ьрят московская м-Ьра подъ гребло, въ лишк-Ь верховъ у чети по полосминЪ. А . Ипат. м., 4 3 . 1 6 6 0 г. И отдавать тотъ хл-Ьбъ, рожь и овесъ... вровень, подъ гребло. ДАИ V I , 355. 1674 г. ГРЕБЛЯ, ж. 1. Вал, ров. (977): Поб-Ьгшю же Олгу своими вой въ град, рекомыи Вручай и бяше мостъ черес граблю ко вратомъ градным теснячися спихаху другъ друга в гроблю и сопхнуша с моста Олга в дебрь. Радзив. лет., 41. (1541): И поставила святого Николу [икону] у святого Николы на грабли. Псков, лет. I, 110. ||Насыпь, мельничная плотина. На той р"Ьк^ Снежат^» гребли съ одной стороны трехъ саженъ, а на другой сторон^ берегъ,... и на той гребли мелничной онбаръ. Д. Шакловит. I, 1239. 1690 г. Таже по утре поидохом за границу тамо гребля сии речь мелница. X . Нечаева, 5 об. X V I I I в. 2. Действие по глаг. грести (в знач. 1, 2), А на бусу приговорили взяти кормщика гилянца... да для гребли деветь челов'Ькъ русскихъ и юртовскихъ людей. Посольство Васильчикова, 15. 1588 г. Взято... за сено за греблю и за метан<ь>е и за вожен<ь>е за 101 год шесть рублев московская. Кн. прих.-расх. Соф. дома, 34. 1600 г. П о слати (д а т и, р я ж и в а т и...) въ греблю, i хати (б ы т и...) въ г р е б л "Ь — посылать, ехать гребцами (в качестве гребцов). Он Василеи ево Ти- 127 мошку к себ'Ь в греблю на дощеник не ряживал муки и круп у нево Тимошки не имывал. Якут, а., карт. 1, № 1, сст. 254. 1640 г. И с Саратова воевода Василей Фифилатьев послал провожатых и в греблю до Царицына сто десять человек. Посольство Толочанова, 29. 1652 г. А нне ему Гришке велено 'Ьхать в гребле на стругу у воеводы у Ил<ь)и Кузмича Безобразова. Астрах, а., № 2444, сст. 3. Дело 1652 г. Идти (•Ъ х а т и) г р е б л е й , гребл я м и — идти на веслах. А шли он"Ь отъ Тоболска до Томи водянымъ путемъ рекою Обью великою в стругЬхъ, греблею и парусы, наскоро и погодьемъ пять недель. Петлин, 270. 1618 г. И сентября въ 12-й день поехали за моря греблями...; отъ р"Ьки Переемной ходу греблями въ тихое погодье день. Спафарий. Сибирь, 117. 1675 г. С о л я н а я гребля соляной промысел. А которые люди учнутъ къ тому соляному озеру приезжать для соляные гребли въ лодкахъ безъ подписныхъ челобитенъ: и имъ въ лодки соли нагребать не давать. АИ V , 287. 1687 г . — С р . гробля. ГРЕБНИКЪ, м. То же, что гребенникъ. Лав<ка>... Офоньки гребника. Новг. лав. кн., 60. 1583 г. ГРЕБНОЙ, прил. 1. Относящийся к гребле, гребной. А въ маломъ судетЬ въ гребномъ хто приедетъ... ино з головы по денгЬ. Арх. Стр. I, 72. 1488 г. СдЬлать... десять дощаниковъ... съ кормовыми и съ поносными и съ гребными веслы. АИ V, 184. 1684 г. 2. Добываемый путем сгребания, выгребания. А буде онъ Дмитрей,^будучи у соляного озера, учнетъ дЪлать мимо сего великихъ государей указу,... и про гребную соль бугоршиковъ роспрашивать,.., и ему Дмитрею за то... быть въ великой опаяй. АИ V , 287. 1687 г. О С о л я н а я гребная пошлина — пошлина, взимаемая за добычу соли. Или ихъ нерад'Ьниемъ и недосмотромъ у торговыхъ людей объявится лишняя соль, а великого государя соляной гребной пошлин-Ь учинится отъ того недоборъ: и имъ за то отъ великого государя царя... быть въ великой опал'Ь. А И IV, 518. 1674 г. ГРЕБОВОЙ (-ЫЙ), прил. То же, что гребной (в знач. 1). Дв-Ьнадцать гребовыхъ* веселъ, весло провилная. Ворон, а., 286. 1681 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 128 Г р е б о к ъ — Грезнъ Г Р Е Б О К Ъ , м. Лопатка. В т в о р и л а х г р е б ками известь мешали. Ц а р . и к . , 17. 1645 г. Л о п а т о к т о ж извесных ж е л е з н ы х ъ четыре г р е б к а . Кн. п е р . Н и л . Столб. V I , 60 о б . 1688 г. Г Р Е Б Ь , ж. и Г Р Е Б Ъ , м. 1 . Действие по глаг. г р е с т и (в знач. 1, 2). П о г о д а о к и н у л а на море, и мы гребми перегреблись: не болно о томъ м'Ьсте ш и р о к о . А в . Ж . , 41. 1673 г. Сена о с о к и к о с и л на восмъ дней, а на ден довал ему по два г р о ш а , да три дни с п о к о с а ж г р е б у давал ему по шти днгъ всЬ дни. А . В о р о н , п р и к а з н . избы, о п . 1, № 45, 4. 1693 г. К а р з е и х и с товарыщицы за с Ь н н у ю гребь, что в Понги, дано два алтына. ( К н . п р и х . - р а с х . Б е л . дв.) А р х . Он. 1695 г. 2. Весло. В е л е т ь с у д ы дЪлать совсЪмъ н а г о т о в о . . . съ к о р м о в ы м и и съ п о н о с н ы м и веслы, и съ гребми, и съ лодками. А И I V , 21. 1645 г . — Г р е б ь ю , в знач. нареч. На веслах. А подл-Ь Ю г о р с к о й ш а р ъ подл-Ь о с т р о в ъ Вайгачь х о д у г р е б ь ю день. (Отп. т о б о л . воев.) Р И Б I I , 1088. 1622 г . — С р . гребло. ГР'ЬВАТИ. Греть, нагревать. Да въ полатгсЬ к о т е л ъ мЪдной большей, варятъ к а п у с т у , да въ хл'Ьбн'Ь к о т е л ъ м е д н о й , гр'Ьв а ю т ъ в о д у на у к р у х у . А р х . Стр. I I , 969. 1638 г . Г Р Ъ Д Н - см. гриднГРЕЖЕНИЕ, с. Состояние по глаг. г р е з и т и , г р е з и т и с я . В о снЪ т я ж к о н о щ н о е гр'Ьжение. Т р а в н и к Л ю б ч . , 701. X V I I в . с о 1535 г. Т о т ъ ж е алмазъ, кто его при себ"Ь носитъ, грежение и сны лихие о т г о н я е т ъ . Л е ч . I I I , 152. X V I I I в . с о 1672 г . — С р . грязение. Г Р Ъ З Ъ , м. и Г Р Ъ З А , ж. 1. Ил, муть, грязь. Земля м и н у ю щ е и гр'Ьзъ и н и з у о с т а в л я ю щ и . Г р . Н а з . , 283. X I в. ГрЪза: гнои, материа. Л е к е . Берынды, 48. 1627 г . 2. Смятение, смешение. Гр'Ъзы и м я т е ж и . . . селиц-Ь с у щ и б'Ьд'Ьи гр'Ьз'Ь. И с . I I I , 5 (Упыр.)*. О Г р ' Ь з ы в а в и л о н с к ы е — блуд, греховный поступок. П и р о в ъ , и пияньствъ, и гр'Ьзъ в а в и л о н ь с к ы х ъ , и всего ж и т и и с к а г о о т ъ в р ь ж е с я . Панд. А н т . , 287. X I в. Г Р Е З Д Ъ ( Г Р Ь З Д Ъ ) и Г Р Е З Д Н Ъ , м. 1. Гроздь, кисть плодов, плод. И въшьдши в ъ виноградъ жены Феогностовы утърже грездъ, ( П о в . о ж . Епиф.) У с п . с б . , 286. X I I — X I I I вв. И бяше плодъ сада т о г о я к о видъ грезда виничьна и за садомъ бяше с т о я я к о змии о б р а з о м ъ ... и д е р ж а ш е в р у к у г р ь з д ъ садовныи. ( О т к р . А в р а а м а ) П. о т р е ч . I, 47. X I V в. А щ е о б р я щ е т с я я г о д а в грездну, то не п о г у б л ю грездна т о г о , но с п а с у . Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 86. X V I в. 2. Купа деревьев. К ъ Каме р'ЬкЪ черезъ о з е р к о на грездъ г р а н о в и т ы х ъ с о с е н ъ , а съ т о г о грезда г р а н о в и т ы х ъ с о с е н ъ в п р я м ь и до рЪки до Камы. Д А И I I , 131. 1629 г . — Ср. грезнъ, гроздъ. Г Р Е З Д Н Ы Й , прил. к грездъ и грезднъ. П р о с т р е т [Симон] на ч а ш ю р у к у с в о ю и п о ж р е т от к р о в е г р е з д н а г о . (Сирах. L, 17) Библ. Генн. 1499 г . — Ср. гроздный. Г Р Е З Д О В А Т Ы Й , прил. Растущий купой, многоствольный. Межа о т ъ рЪчки о т ъ Костковы прямо поперегъ къ мелниц'Ь на с о с н у на ж о л о б о в а т у ю , да на г р е з д о в а т у ю , да на в и л о в а т у ю с о с н у . А Х У I I , 803. 1523 г. Г Р Е З Д О В И Е (ГРЬЗДОВИЕ), е., собир. к грездъ (в знач. 1). В и н о г р а д и ж е с т о я х у различьно имуще г р ь з д о в и е , о в о б а г р я н о , о в о ч ь р ь в л е н о , о в о б'Ьло. ( П о в . о с в . А в раамии) У с п . с б . , 470. X I I — X I I I в в . — Ср. грезновие, гроздовие. Г Р Е З И Т И , грежу. Мутить, смущать; приводить в смятение. Въскор'Ь с м я т е с я и ж е въ ней бЪсъ гр'Ьзити е ю ( s t a t i m q u e d a e m o n i u m e u m perturbare c o e p i t et vexare). Ж и т . Ф е о д . Сик. 74. Мин. Ч е т . а п р . 4 4 5 . * ВездЬ п с а п и ш и п о к о е м ъ , а не п с я м и , я к о ж е н'Ьцыи г р е з я т ъ : к о е общение п с у с о псалмом? (Алф.) Калайд. И о . е к з . , 202. X V I I в. Г Р Е З И Т И С Я . Мерещиться (о видениях во сне или наяву)', представляться, казаться. Да гЬ ж ( е > к о р о л ь к и толчи м ^ л к о . . . и р о з в о д и т и з д о ж д е в о ю в о д о ю и давати пити б о л ь н о м у ч л в к у и т о м у , к о т о р о м у грезится во Cffb ино в с я к о й гад в глаза не лезет. Т р а в н и к , 122. X V I I в. Г Р Е З Н Ъ , м. 1. Гроздъ, кисть плодов. И ишьдъше на т ъ р ъ ж и щ е съвЪщася с ъ к у п ь ц ь м ь Епифанъ и възьмъ дъва г р ь з н ы рече к у п ь ц у , что велиши дати на д ъ в о ю г р ь з н у с е ю . ( Ж . Е п и ф . ) У с п . с б . , 265. X I I — X I I I вв. || Гроздъ винограда. А з ж е вземъ о т ъ винограда грезнъ и и з ж а х ъ в ч а ш ю . Х р о н о г р . 1512 г . , 53. П о п о л я м ъ окладъ чеканный, на немъ вычеканены виноградныя грезны, п р о м е ж ъ и х ъ фряские ф р у к т ы . Заб. Мат. I, 43. 1692 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грезновение — Гренки 2. Купа деревьев, кустарника. Се дре- во есть попряное... якоже и лозие винное тонко кииждо же грезнъ дволиственъ имать покровь. Козма Инд., 231. XVI в.со X I V — X V вв. И реч<е> жидовинъ крстиянину истолкуи ми крстне то слово грезнъ глмыи купина иже на Синаи есть кЪдрови ливаньском в пятницах) спустилъ женЪ. (О 12 П. отреч. II, 329. X V I в. 3. Плод. Она же, послушавъ змии, п р и ступи ко древу: вземъ грезнь и озоба его, и Адаму даде, понеже древо... добро в сн'Ьдь. А в . Сотв. мира, 670. 1672 г. Г р е з н ъ веселия, горести, д о б р о д е т е л и и т. п. (собир.) — о высшей степени или средоточии чего-л. Грезнъ золии, грезнъ горести. Палея Т о л к . 2 , 247. 1477 г . с о X I I I в. Т-Ьм же не сущем исходящиа слезы н'Ьс<ть> плачь, но веселиа нареченыи грезнъ. ВМЧ, А п р . 1—8, 249. X V I в. Прорастаа грезнъ добродетели и процвЪтаа вы блговолениа, гЪмъ и плод свои дасть. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 6. X V — X V I вв. с о X V в . — С р . грездъ, грознъ. ГРЕЗНОВЕНИЕ, с. То же, что грезновие. И приидошя до дебри гроздныя и съглядаша ю и ур-Ьза оттуду виничину съ грезновением едину оттуду. (Чис. X I I I , 24) Библ. Генн. 1499 г. ГРЕЗНОВИЕ (ГРЬЗНОВИЕ), е., собир. к грезнъ (в знач. 1). Събьраша съборъ да не от винограда сладъкое объемлють грьзновие, нъ да истиньныи виноградъ на д у б у крьста разбивъше се б ^ с и л о з у пагубы сътворять намъ же лозу съпасения у г о т о вять. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 317. X I I — X I I I вв. Д р у г о е же грезновие есть глемое, еже ес<ть> великихъ ор'Ьхов индиискихъ. Козма Инд., 231. X V I в . с о X I V — X V вв. Яблока же б я х у яко позлащена и грезновие винное велико и о р ^ х и яко дыня. Х р о н о г р . 1512 г., 209.— Ср. грездовие, гроздовие. ГРЕЗНОВНЫЙ (ГРЬЗНОВЬНЫИ), прил. к грезнъ (в знач. 1). Купьцю же р е к у щ у ц-Ьну грьзновьную, възя Епифанъ серебро да дасть купьцю. (Ж. Епиф.) У с п . сб., 265. X I I — X I I I вв. И мнгЬ то м^сто дебрь грезновная, грезна д^ля иж<е> ур^зашя оттудй. (Чис. X I I I , 25) Библ. Генн. 1499 г. Г Р Ъ З Н Ы Й , прил. Илистый, мутный, грязный, перемешанный с чем.-л. Кала 5 Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. 129 гр-Ьзьнааго. Гр. Н а з . , 162. X I в. Бездр>пътънъи яко и вода чета, а ръпътивыи гр"Ьзъна и възмуштена. Панд. Ант., л. 69. X I в.* ГРЪЗЬ см. грязь ГРЕМЪ (ГРЬМЪ), м. Куст, виноградная лоза. Акы листове [спадут] съ винничнааго грьма (ОХ; <póXXa OCJXTCIXOÜ). Шестоднеч Ио. екз., 41. 1263 г. ГРЕМЪЖДЬ, ж. и Г Р О М ^ Ж Д Ъ , м. Гной на глазах. Очью громйжда чистить. Ефр. Сир. X I V в.* Не глаголи ми грем^ждии и слезъ (Ат][ла<;). Ио. Злат. X V в . , 164.* Г Р Е М Ъ Ж Л И В Ы Й , прил. Гноящийся (о глазах). Грем'Ьжьл'Ьвии очи црковныими струами омывати. ВМЧ, Апр. 8—21, 499. X V I в. ГРЕМЪНИЕ, с. 1. Грохот, гром (во время грозы). (1476): Громъ бысть великъ зЪло, и стрела громная прииде в верхъ церковный, и падеся глава церковная..., яко покол-Ьбатися и мЪсту отъ грем-Ьниа страшнаго. Ерм. лет., 162. 2. Шум, гул\ крик. Медъ вареной с анисом смешан съ солию; полезен пищанию и гремению в у ш а х . Леч. I I , гл. 101. X V I I I в. со X V I I - X V I I I вв. Народи ж е наипаче к р и ч а х у . . . да вси в о п и я х у , да царьствуетъ [Борис] надъ ними, и многи дни бысть народское грем^ние неуклонно. Пов. Кат.-Ростовского 2 , 634. X V I I в. —Ср. гремление, гримание. ГРЕМ'ЬТИ. Греметь. У ж е бо брате с т у к ъ стучить, и громъ гремить в славн^ город-Ь Москв-Ь. Задон., 25. 1470 г . с о X I V в. —Ср. гримати, громЪти. ГРЕМЛЕНИЕ, с. То же, что гремЪние (в знач. 2). Аще съ солию смЪшавъ [мед], въ уши пустимъ, тогда все пищание и гремление въ у ш а х ъ престанетъ. Леч. I I I , 70. X V I I I в. с о 1672 г. Г Р Е М Я Ч И Й , прил. Гремящий. А лошади держати готовы в нарядех, ч1ши гремячие под золотными покровцы. Дм. (Свад.), 175. X V I - X V I I вв. ГРЪНИЕ, с. Действие по глаг. грЪти. Гр-Ьниемъ елнчным. Корм. Балаш., 405. X V I в. ГРЪНИИ см. игрЪний Г Р Е Н К И , мн. Гренки. Въ Великий п о с т ь на Федоров^ недели въ столъ 'Ьствы п о даютъ: хр'Ьнъ, р ^ д к у , гренки, капуста крошеная. Заб. Дом. быт, II, 700. X V I I в . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 130 Гренути — Гр'Ьхъ ГРЕНУТИ, сов., однокр. к грести (в анач.. 1 , 2 ) . А садимся братцы в ветляны с т р у ж е ч к и , да гр'Ьнемъте братцы вь Яровы веселца. Песни Р. Д ж е м с а , 2. 1620 г. Ч т о гренешь, то и к л ю н е ш ь . Сим. П о с л о в . , 155. X V I I в. ГРЕСТИ и Т Р Е Т И , гребу. 1. Гребъше ж е , я к о - к - и - е - с т а д и и Грести. или-л* узр'Ьша Иса х о д я щ а по м о р ю . Ио. V I , 19. О с т р , е в . * (1339): Онъ ж е вниде въ насадъ с ъ сущими съ нимъ, и тогда въста вЪтръ силенъ з'Ъло, он'Ьмъ г р е б у щ и м ъ , а насадъ назадъ идяше. Н и к . лет. X , 209. Во г л у бин-Ь еще пловемъ, б е р е г у не в и д е т ь , грести надобе п р ш г Ь ж н о , чтобъ з д о р о в о за д р у ж и н о ю в пристанище д о с т и г н у т а . А в . Ж . , 204. 1673 г. ¡¡Плыть, подниматься вверх по течению. (1555): Писалъ съ В о л г ы Г р и г о рей Кафтыревъ, что встр-Ьтилъ Петра Т у р генева, а онъ гребетъ изъ А с т о р о х а н и ... его о т п у с т и л ъ Д е р б ы ш ь - ц а р ь к ъ ц а р ю и в е л и к о м у к н я з ю . Н и к . лет. X I I I , 225. 2. Сгребать. Дал [старец Ефрем] казак о м найму, гребли с Ь н о , 29 ал<тын> 4 м о с < к о в к и > . К н . п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 188. 1592 г. Х о д и л я . . . в дом ево для з а р а б о танных с в о и х ъ днгъ что в него Фрола к о с и л и г р е б ъ шесть дней сЬно. Ю ж н о в е л и к о р у с . п и с ь м . , 73. 1690 г. (J Добывать сгребанием, выгребанием (о соли). А с о л ь г р е б у т ъ в К о быльи озере, та с о л ь к р а с н а . X . К о т о в а , 74. 1624 г. 3. Погребать. грести мртвеца. А зашедъшю Правила, слнцю 103. не XIV— X V вв.Реч<е> А в р а а м ъ к ъ Х е т е т е ю : даждь ми м'Ьсто, идеже грести мртвеца моего. Гла е м у Х е т е т е и : се мы р а б ы твои и М'Ьсто земли пред т о б о ю , где у б о х о щ е ш и , г р е б и мртвеца си. Палея и с т . , 55. X V в . с о X I I в. 4 . Чесать, расчесывать (волосы). Власы грети (xpi^ot«; ŒLAOXCXXSIV). Ефр. Сир. X I V в . * ГРЪСТИ, гр-Ьду см. г р я с т и ГРЕСТИСЯ и ГРЕТИСЯ, г р е б у с я . То же, что грести и грети. А они узьр-Ьвъше и смрачаахуся и гребяху ся къ нему... и я к о быша равьно п л о в у щ е начаша с к а кати зъл1ш они въ л о д и ю его. (Сказ. Б о р . Г л е б . ) У с п . с б . , 51. X I I — X I I I вв. Г Р Е Т И см. г р е с т и ГР-ЬТИ, г р е ю . Греть. (1558): Я к о ж е п р о з я б е н и е земныхъ л'Ьтораслей отъ с о л нечнаго сиания г р ^ е м и б ы в а х у , тако и мы р а д у е м с я , слышимъ твое ц а р ь с к о е имя. Л ь в о в , лет. I I , 602. Привезли [меня] въ Б р а ц к о й о с т р о г ъ . . . И сид'Ьлъ... в студеной б а ш н е . . . да б о г ъ грЪлъ и без п л а т ь я ! А в . Ж . , 24. 1673 г . — Ср. грЪвати, грЪяти. ГРЕТИСЯ 1 см. г р е с т и с я ГРЪТИСЯ2. Греться. Ясачные з б о р гцики П о с н и ч к о с товарыщи к о м н ^ въ ю р т у лазили гр г Ьтися. Я к у т , а., к а р т . 3, № 14, сст. 3. 1641 г . О Г р Ъ т и с я над е ж а м и — тешить себя надеждами. А вы, видяще врагы с в о я на в р ъ х у с у щ е , что вы имате или к о т о р ы и м и надежами г р е е т е с я . Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 20. X V I в . с с X I в. Г Р Ъ Т Ы Й , прил. Вареный. А въ В е л и к о й и въ У с п е н и е в ъ посты г о т о в я т ц а 'Ьствы, к а п у с т а с ы р а я и грЪтая, г р у з д и , р ы ж и к и соленые, сырые и г р е т ы е . К о т о ш . , 80. 1667 г. Г р е т о е с а л о — топленое сало. [ Е х а л ] к о л м о г о р е ц ъ Петръ Б о л о т н о г о , с ним ш е с т ь к о р о в а е в ъ сала г о в я ж < ь > я с ы р ца, три к о р о в а я сала г р е т о г о . А . Х о л м о г . там. избы, № 327. 1674 г. ГРЪТЬЕ, с. Вытопка {сала). А велено ему И в а н у и с той м^ди з д Ь л а т ь . . . котел для с а л н о г о т р е т ь я . К н . п р и х . р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 102, 96. 1694 г. Г Р Ъ Х Ъ , м. 1. Грех. Б я ш е н е к о т о р ы й у н о ш а въ град"Ь много з ъ л о с ъ т в о р и в ъ я к о и Л о т ъ съгр'Ьшивъ... и п о к а я в ъ с я о мноз'Ьхъ с в о и х ъ гр'Ьс'Ъхъ. П а т е р и к С и н . , 384. X I — X I I вв. А то в-Ьдаетъ г о с у д а р ь вашъ, да и вы ради г о с у д а р я с в о е г о , что о к р е с т ь я н с т в а не радите и г Ь х ъ у б о г и х ъ людей не ищете, и т о т ъ гр'Ьхъ б о г ъ на васъ взыщетъ. П о л ь с к . д. I I I , 790. 1571 г. Н-Ьчто от смерных гр'Ьховъ, и ж е с у т ь сии. Г о р дость. Скупость. Нечистота. Ярость. Г о р таноб'Ьсие. Зависть. У н ы н и е . С к р и ж а л ь , V , 160. 1656 г. П о гр-Ьхомъ н аш и м ъ , з а г р "Ь х и н а ш и , г р й х ъ р а д и н а ш и х ъ. (1478): И нын-Ьча, по нашимъ грЪхомъ, весь городъ П с к о в ъ выгор'Ьлъ. Соф. II лет., 208. А нынешнее р о з с т р о е н ь е выдаете сами, что ныне за гр'Ьхъ за нашъд'Ьлаетца. И то у ч и н и л ъ ты д ь я к ъ П у т и л о . А . М о с к . , 60. 1612 г . 2. Вина, ошибка, погрешность. П о н е к о е м у ж е г р ^ х у з а г о р ^ с я келарница, и д е ж е бяше все и м е н и е м о н а с т ы р ь с к о е . В М Ч Г Д е к . 1 — 5 , 439. X V I в. (1556): И все г о с у дарь, с т р о я ш е , к а к ъ бы с т р о е н и е в о и н с т в у и с л у ж б а бы ц а р ь с к а я безо л ж и была и б е з грЪха в п р а в д у . Лебед. лет., 246. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г р Ь х о в а т и — Гр-Ьхопадный 3. Несчастье, беда. И М и х а л к о т а к р е к : что, г(осподи)не, г о в о р и т и ! г р е х мои к о м н е п р и ш о л ъ , т у е с м и , г(осподи)не, д(е)р(е)вню м а н а с т ы р с к у ю Ильинскую зжог з ж и т о м и з ж и в о т о м . А С В Р I I , 543. 1503 г . А будетъ, в о л е ю б о ж и е ю , на<д> ево, Яковлевымъ, к а р о б л е м ъ к а к о й г р е х ъ у ч и нитца: к а р а б л ь с ь ефимками... потонетъ, или в о р о в с к и е л ю д и к а р о б л ь р о з г р а б я т ъ , или к а к а я надъ к а р о б л е м ъ иная незгода у ч и н и т ц а . . . и тЬ ефимки по записямъ всЬ сполна взять на немъ, Я к о в е . Ревел, а. I, 250. 1653 г . — Гр-Ьхомъ, нареч. Нечаянно, по ошибке. Аще г р е х о м у п у с т и т п р о с к у р у на землю достоит ли п р о с к у р мисати и реч<е> достоит како си паде <и> о т е р ш е д о б р е . К о р м . Б а л а ш . , 186. X V I в. Г р е х о м ъ, п о г р е х о м ъ — по несчастью, к несчастью, на беду. И гр'Ьхомъ деи, г о с у д а р е в ы люди подымные д р о г н у л и , и воеводу Т и м о ф е я Лазорева ранили и въ п о л о н ъ в з я л и . А И I I , 1 5 5 . 1 6 0 9 г. А своей ми, г о с п о д и н е , розъ'Ьждие грамоты передъ тоб о ю п о л о ж и т ь не м о ч н о : п о г р е х о м ъ , г о с п о д и не, у меня та грамота згор'Ьла. А р х . Стр. I, 154. 1518 г . О О г н е н н ы й г р е х ъ — пожар. [ С т о р о ж а ] прим'Ьчаютъ, НЕТ ЛИ г д е огненаго г р е х а . У ч е н . ратн. с т р о е н и я , 204 о б . 1647 г . С о д о м с к и й г р ' Ь х ъ — мужеложество. Рече ему блаженный: иди неприазне, на л о ж е господина своего и д е л а й с нимъ с о д о м ъ с к ы й гр'Ьхъ и вдасть т и д р у г ы я финики. ( Ж . А н д р . Юрод.) В М Ч , О к т . 1 — 3 , 119. X V I в. о о X I I в. Аще к т о . . . с о д о м с к и гр'Ъх с о д ^ в а е т . . . п р я м о всЬ в к у п е б у д у т во аде. Дм., 80. X V I в. ГРЬХОВАТИ. Совершать грех. Брат б о п о р у г а н ъ быс<ть> н е к и й сидевымъ: и в и д е , я к о брата с в о е г о с ъ ж е н о ю г р Ъ х у ю ща, и много б о р и м ь бывъ, шедъ т ъ к н у и х ъ н о г о ю с в о е ю . (Патерик Скит.) ВМЧ, Д е к . 31, 2805. X V I в . с о X I V в. ГРЪХОВНЫЙ, И па- прил. Греховный. кы п о м о л и с я сице г л я г и в ь с е д ь р ж и т е л ю . . . и не въ въпиши грЪхъ ему ни о с у д и съблазн'Ь гр^ховьи-Ьмь, но дажь д а т ь д х о в ь н у тЪлу моему. (Муч. его блг- Христо- ф о р а ) У с п . с б . , 186. X I I — X I I I вв. Б л а г о д а р ю тя, п р е с в я т а я б о г о р о д и ц е , за твою н е и з р е ч е н н у ю милость, я к о и з б а в и мя от тмы г р е х о в н ы я и возведе мя на п у т ь п о к а я н и я ! Сав. Грудщын (Скр.), 306. X V I I T в. со X V I I в. 131 ГРЪХОВОЙ (-ЫЙ), прил. к грЪхъ (в знач. 1 , 3 ) . И в е с < ь ) л о и д а в ъ з м е т от него и да в ъ з л о ж и т на т р е б н и к ъ . И да с ъ т в о р и т унцю, яко ж ( е > сътвори унцю, я к о ж < е > сътвори у н ц ю гр'Ъхову тако с ъ т в о р я т с я . (Лев. I V , 1 9 — 2 0 ) Б и б л . Генн. 1499 г. И впередъ на томъ м е с т е д в о р о м ъ и а н б а р о м ъ не быти, а быти п р о е з д у и п р о х о д у , з а р я д ь ю , для г р е х о в о г о п о ж а р н о в о в р е м я н и . К н . п. Н и ж е г о р . , 137. 1629г. ГРЪХОДЪЛАТЕЛЬ, м. Тот, кто совершает грех. А н т и х р и с т ъ , п а к и о ж и в и т ъ г р е х а , п о н е ж е гр'Ьход'Ьлатель, челов'Ъкъ, б е з з а к о н и ю , сынъ погибели, п р о т и в н и к ъ во всемъ с ы н у б о ж и ю . А в . К н . т о л к . , 460. 1677 г. ГРЪХОДЪТЕЛЬНЫЙ, прил. Грешный, недобр од етельный. Д е р з н у х ъ грЪход'Ьтелною си р у к о ю сие г р у б о е писание написати и твоей превелицей честности п р е д л о ж и т и . П о е л , о х а б у в а , 4 2 0 . 1610 г. Г Р Ъ Х О Л Ю Б Е Ц Ъ , м. Человек, склонный к греху. (1552): Братие въ б е д а х ъ п о с о б и в и бывайте, п о н е ж е г р Ъ х о л ю б е ц ъ и з а к о н о п р е с т у п н и к ъ р а д у е т с я ратемь и к р о в о п р о л и т и ю , праведный ж е р а д у е т с я м и р у и л ю б в и . Н и к . лет. I X , 192. Г Р Ъ Х О Л Ю Б И Т Е Л Ь Н Ы Й, прил. То же, что гр-Ьхолюбньщ. Н е в е ж а е с м и , . . . и не и м е ю витийскаго учения, а н р а в о м ъ гр'Ьх о л ю б и т е л е н ъ и челов'Ъкомъ досадителенъ. (Окр. поел. мт. Ионы) А И I V , 175. 1652 г. ГРЪХОЛЮБНЫЙ, прил. Склонный к греху. Злоба о т с т у п л е н и я грЪхъ ради н а ш и х ъ преодол'Ь б л а г о ч е с т и ю , п о н е ж е вси уклонишася в растленность грЪхолюбнаго д ^ л о т в о р е н и я . А в . К н . б е с . , 325. 1675 г. Г Р Ъ Х О П А Д А Н И Е , с. То же, что г р е хопадение. И п а к ы : в о н ж е днь аще о б р а тится б е з а к о н н и к ъ от всЪхъ безаконии с в о и х ъ , и с ъ т в о р и т ь п р а в д у , не п о м я н у т с я к т о м у вся гр-Ьхопаданиа его. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 2037. X V I в . с о X I в. Г Р Ъ Х О П А Д Е Н И Е , с. Совершение греха, прегрешение. А щ е у в ^ д а е ш и братие к а к о е г р е х о п а д е н и е , и в с я к о е неподобное дЬло и з в е с т н о , и о сем н а е д и н е в т а й н е в о з в е стиши ему с л ю б о в и ю . Д м . , 100. X V I в. (1462): В ъ н о щ и ж е у г р о б а А л е к с е я ч ю дотворца моляшеся [ и н о к ] . . . п р о с я щ и о с тавления н е к о е м у его еще въ ю н о с т и б ы в ш о м у г р е х о п а д е н и ю . Л ь в о в , лет. I, 274. Г Р Ъ Х О Л А Д Н Ы Й , прил. Греховный. П о добаетъ убо намъ отъ г р е х о п а д н ы х ъ м е с т ъ , 132 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гр'Ьхослужимый — Гречушникъ я к о о т ъ огня и отъ змиа, отбЪгати; х^Ъх о п а д н а я же м е с т а , идЪже есть вино и ж е ны и о т р о ч я т а . ( И о с . В о л . д у х . г р . ) В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 560. X V I в. А н т о н и й в о з с т е навъ на отца, я к о п о н о ш а я и я к ( о ) г л у м я с я н е к а я г р е х о п а д н а я [вар. г р е х о п а д е н и я ] с л о в е с а . . . я р о с т н о глагола: р а з л у чилъ еси насъ от всего миръскаго п р е б ы вания. Ж . Дан. П е р . , 40. X V I в. Г Р Ъ Х О С Л У /КИМ Ы Й , прил. Служащий греху. Грйхослужимую десницу простр у . Ж . Зое. С., 153. X V I I в.со1503 г. Г Р Ъ Х О Т В О Р Е Ц Ъ , м. Тот, кто совершает грех\ грешник. П о р е в н у й , чадо мое, мытарям и блудникам и в с я к и м г р е х о т в о р цем и о з о р н и к а м . Сказ, о к у р е и лисице, 212. X V I I I в/\> X V I I в. Г Р Е Х О Т В О Р И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. То же, что гр-Ьхотворный. Пастыри и учители ц е р к о в н ы я у к л о н и ш а с я въ п л о т с к о е м у д р о вание, то есть во слабое и р а с т л е н н о е грЪх о т в о р и т е л ь н о е ж и т и е . А в . К н . б е с . , 308. 1675 г. Г Р Ъ Х О Т В О Р Н Ы Й , прил. Греховный. А инъде п о ю т ъ лады и иные гр"Ьхотворные д е л а и игрища чинятъ. П и с . подметн., 29. 1700 г . — Г р Ъ х о т в о р н о , нареч. Б у д е r p i х о т в о р н о я учинилъ, и вы меня п р о с т и т е . А в . Ж . , 39. 1673 г. Г Р Е Ц К И Й , прил. Г р е ц к а я губа, губка, см. г у б а 2 , г у б к а 2 . Г р е ц к о е м ы л о см. мыло. Г р е ц к и й о р е х ъ см. ор-Ьхъ. ' Г Р Е Ч А , ж. Гречиха. За к о р о б ь ю ячмени 7 денегъ, за к о р о б ь ю гречи 7 денегъ. К н . пер. Ш е л о н , п я т . I, 227. 1498 г. Р о с п и с ь травамъ, к о т о р ы е посланы к ъ М о с к в е . . . Сала в о р о н ь я — 40 п у ч к о в ъ . Гречи дик о й — 4 0 п у ч к о в ъ . Мат. медиц., 4 6 9 . 1 6 7 2 г. Г Р Е Ч Е Ш Н Ы Й см. г р е ч и ш н ы й Г Р Е Ч И Н Н И К Ъ , м. То же, что греч и ш н и к ъ . Б о р и с А ф о н а с я в сынъ гречиник. Пам. о б о р . Смол., 138. 1610 г. Г Р Е Ч И Х А , ж. Гречиха. Ш е с т ь к о р о б е й пшеницы, ш е с т ь к о р о б е й г р е ч и х и . К н . п е р . В о д с к . п я т . I, 226. 1500 г. А у насъ, г о с у д а р ь , п о б и л ъ м о р о з ъ г р е ч и х у , а гречи п о б и л а въ н и з к и х ъ м е с т а х ъ . Переп. Б е з о б р а з о в а , 57. 1687 г . — Ср. гречуха. Г Р Е Ч И Ш Н И К Ъ , м. Торговец изделиями из гречневой муки. Н а в ы м л е у Х л е б ново р я д у на Л у ц к о й у л и ц е лав<ка> Бориска Федорова гречишника, о б р о к у 4 алтыны. П с к о в , п. к н . , 39. 1587 г . — Ср. гречинникъ, г р е ч у ш н и к ъ . Г Р Е Ч И Ш Н Ы Й ( Г Р Е Ч Е Ш Н Ы Й ) , прил. Гречишный. Подобно гречешнымъ зернамъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 583. X V I I в . г о 1534 г. Да я ж ъ , х о л о п ъ твой, для твоей государевой службы купилъ запасу... вина и маслы, м у к и гречешныя. Г р . З е р ц . , 3. 1637 г . — Ср. г р е ч у ш н ы й . Г Р Е Ч К А , ж. То же, что греча. П о л - 2 к о р о б ь и ячмени, п о л к о р о б ь и гречки, п о л коробьи х м е л ю . Кн. пер. Дерев, пят. II, 827. 1495 г. Г Р Е Ч Н Е В И К Ъ , м. 1. Хлебное изделие из гречневой муки. А торговати имъ [гречневикам] на с к а м ь я х ъ п р и н о с о м ъ , а л а в о к ъ не ставить и по р я д о м ъ на в е к а х ъ съ гречневиками не х о д и т ь . Заб. Мат. I I , 1144. 1626 г. 2. Торговец изделиями из гречневой муки. И гречневиковъ, и г о р о х о в н и к о в ъ , и молочницъ, и к а п у с т н и к о в ъ , и к р у п е н и к о в ъ . . . и в с я к и х ъ людей, к о т о р ы е т о р г у ю т ъ мелкими т о в а р ы , в е л е л и с ъ Б о л ь ш о й у л и цы и с ъ площади с о с л а т ь . З а б . Мат. I I , 1109. 1626 г. Г Р Е Ч Н Е В Н И К Ъ , м. То же, что г р е ч невикъ (в знач. 2). м е с т о т я г л о е Илейки да Фетка г р е ч н е в н и к о в ъ . Н о в г . п . к н . I I , 13. 1586 г. Г Р Е Ч Н Е В Ы Й , прил. Гречневый. А каша о в с я н а я , или грешневая, и я ч н а я , или иная каков<у> хочешь. Дм., 114. X V I в. А хлебъ де к у п я т ъ въ О з о в е . . . м у к у г р е ш н е в у ю въ п о л ъ 2 р у б л и . Д о н . д . I I , 8. 1640 г . — Ср. гречный. Г Р Е Ч Н И К Ъ , м. Купец, занимающийся торговлей на пути из Варяг в Греки. (1168): И с т о я ш а у К а н е в а д о л г о веремя д о н д о ж е взиде г р е ч н и к ъ и з а л о з н и к ъ , и о т т о л е в ъ з в р а т и ш а с я въ с в о я с и . Ипат. лет., 528. ГРЕЧНЫЙ, прил. Гречневый. Крупъ г р е ш н ы х ъ к у п л е н о на 6 алт. на 4 д. А Х У I, 546. 1681 г . — Ср. гречневый. ГРЕЧУХА, ж. То же, что гречиха. Д в е четверти г р е ч ю х е , с о р о к мер с о л о д у . К н . п р и х . К о р е л . м . № 9 4 4 , 2 о б . 1584 г . А п о м е р н о е имати п о м е р щ и к о м ъ со п ш е н и цы... и з гречухи, и з гороху, и съ крупъ, т а к о ж ъ и со в с я к о г о т о в а р у . А р х . Стр. I , 695. 1592 г. Г Р Е Ч У Ш Н И К Ъ , м. То же, что г р е чишникъ. Дв<ор> И в а ш к а г р е ч ю ш н и к а , . . . дв<ор> п у с т ъ Исачка л а п о т н и к а . Я р о с л . п . к н . , 160. 1646 г . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гречушиый — Г р е ш н ы й Г Р Е Ч У Ш Н Ы Й , прил. То же, что г р е ч и ш н ы й . П у д ъ к р у п ъ г р е ч ю ш н ы х ъ цЬна 7 гривенъ. Т о в . цен. р о с п . , 64. 1687 г . Г Р Ъ Ш А Т И . Чем. Пропускать, обходить в чём-л., чем-л. А о н ъ [ Я н - М а х м у т ] изъ моего с л о в а х о л о п а твоего не в ы с т у п и т ъ , а теб'Ь н а д о б н о й челов'Ькъ, и ты бы его своимъ поклономъ и поминкомъ николи не гр'Ьшалъ, ты выдаешь. К р ы м . д. I I , 453. 1517 г. Г Р Ъ Ш И Т И . 1. Чего, кого. Допустить {допускать) ошибку, промах, просчет; отклониться (отклоняться) от чего-л., пропустить (пропускать) что-л., кого-л. Иже въжделаеть Х с а вид'Ьти и и ж е си ж а л у е т ь имь ж е его н'Ъсть вщсЬлъ, то се с л ы ш а в ъ право ж и т и е имЬи, да и у з ь р и т ь и не гр'Ьшить его с ъ в е л и к о ю бо с л а в о ю придеть к ъ намъ на о б л а ц Ь х ъ . З л а т о с т р . , 21. X I I в. (1151): И п о т к о ш а на нь вси и Ч е р н и и К л о б у ц и о т в с ю д а и т а к о вбодоша'Ъ в Л ы б*Ьдь весд"Ь, инии ж е и б р о д а грЗзтиша и тако избиша 'Ь. Ипат. л е т . , 432. И реч<е> о мати что д'Ьиши в п у с т ы н и сеи она ж е у т а и т и с я х о т я щ и реч<е> е м у п р о с т и мя грЬшила есьми п у т и нъ с т в о р и л ю б о в ь оче п о к а ж и п у т ь . П р о л о г (Срз.), 253. X V в. 2. Лишиться (лишаться) чего-л. (1019): И тако о б о ю ж и в о т у лишен: зд'Ь не токъмо к н я ж е н и я , но и ж и в о т а лишен бысть, и тамо не т о к м о ц а р с т в а небеснаго и еже с о ангелы греши ж и в о т а , но и муцЬ и о г н ю п р е д а с т ь т о г о . А р х а н г . лет., 40. Г р -Ьш и т и н а д е ж а — потерять надежду. Да К сему не в о з в р а т и в е с я смирена и отпадша и гр'Ьшыпа н а д е ж а . В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 929. X V I в. 3. Грешить. У р о к ъ м ь бо в ъ к у ш а и , и ч р е с ъ у р о к ъ не в ъ к у ш а я не гр-Ьшиши, л у ч е б о с ъ у с т а в ъ м ь пити в и н о , с ъ величаниемь в о д ь н у у м у п и т и ю . И з б . Св. 1076 г . , 237 о б . Г Р Ъ Ш И Т И С Я . 1. Ошибиться, промахнуться. (1146): К о н ю х ъ ж е Берестень иземъ н о ж ь , х о т Ь вывертЬти о к о [ у к н я з я В а с и л и я Васильевича] и гр'Ъшися — п о р е з а лице. Л ь в о в , лет., I, 260. 2. Лишиться чего-л. Страдаше в бол'Ьзни той с е д м и ц у едину, ума ж е г р Ь ш и с я на седмь седмицъ. Ж . В а р л . П . , 20. X V I — X V I I в в . о э 1589 г. Г р ' Ь ш и т и с я над е ж д а — потерять надежду. А к н я з ь Чапкунъ утаися царя, остася въ Казани, да не изымавъ ево к ъ Москв-Ь ведетъ, я к о с х о д н и к а и прелагатая, и гр'Ьшитца надеж- 133 да с в о е я , в к у п е ж е и ж и в о т ъ с в о и п о г у б и т ь . К а з . лет., 92. X V I I в . с с X V I в. Г Р Е Ш Н Е В Ы Й см. гречневый Г Р Ъ Ш Н И К Ъ , м. Грешник. Б л у д ь н и ц а ж е не отвративъ с я , и р а з б о й н и к а приимъ, и д р у г ъ о б р а т е с я гр'Ьшникомъ. Патерик Син., 53 о б . X I — X I I вв. Глагола у б о святый Аверкий и азъ челов'Ькъ есмь смиренъ и гр'Ьшникъ и милостыни п р о ш ю . В М Ч , Окт. 1 9 - 3 1 , 1748. X V I в. И самъ я , г р е ш н о й , причастенъ мясамъ к о б ы л ь и м ъ и мертвечьимъ по н у ж д и . У в ы г р Ь ш н и к у б у д е т ъ ! А в . Ж . , 108. 1673 г . Г Р Ъ Ш Н И Ц А , ж. Грешница. И се жена въ град'Ь я ж е б*Ь г р Ь ш ь н и ц я , нъ гр-Ъшьниця т а к ъ правьд'Ь притече. (Сл. п о х в . К и р . Мефод.) У с п . с б . , 202. X I I — X I I I в в . И реч<е> г р е ш н и ц а : есмь х о щ ю е д и н о ю днемь ести п о н е ж е много сгр-Ьших з а т в о рите мя въ единои х р а м и н Ь и о к о н ц е м ь давайте ми ясти и д"Ьло р у ч н о е дадите ми да д-Ьлаю. П р о л о г (Срз.), 107 о б . X V в. Г Р Ъ Ш Н И Ч Ь , прил. к гр-ёшникъ. Т Ь м ь ж е приб'Ъгаемъ к ъ ваша и с ъ сльзами п р и падающе молимъся да не придеть на ны нога г ъ р д ы н я и р у к а гр'Ьшьнича не п о г у бить насъ. (Сказ. Б о р . Г л е б . ) У с п . с б . , 57. X I I — X I I I вв. (1495): И л а р и о н ъ н о в ы й рече: к а я бо грЬшнича х и т р о с т ь , т о к м о rpiixbi. Л е т . А в р . , 320. [ Б о г ] не х о щ е т смрти гр'Ьшничи, но о ж и д а е т п о к а я н и я . Д м . , 23. X V I в. ГРЪШНИЧЕСКИЙ (ГРЫПНИЧЬСКЫЙ) прил. к rp-Ьшникъ. С ъ к р у ш и бъ я р ь м ь гр'Ъшничьскъ, я р ь м ь к н я з ь (TÜÍV а^артюХсйу). (Ис. X I V , 5) Б и б л . Генн. 1499 г. Г Р Ъ Ш Н Ы Й 1 ( - И Й ) , прил. 1. Грешный. И глахомъ удобь покаяние и никоея же т я ж е с т и въ немь, гр'Ьшьнъ ли еси въниди въ ц р к в ь р ь ц и я к о съгр-Ьшихъ и раздр'Ьши гр'Ьхъ. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 306. X I I — X I I I вв. А з ъ г р е ш н ы й и смиренный К и п р е я н ъ митрополитъ, с м о т р и х ъ я к о п о с т и ж е мя с т а р о с т ь , в п а д о х ъ въ различныя и частыя бол-Ьзни. А Ю Б 1406 г. I, 544. X V I I в.со 2. в знач. сущ. Грешник. Я к о два мЬста уготова бгъ едино м н о г и х ъ б л г и х ъ и х ъ ж е праведнии наслажаются; другое же тмы и о г н я , ид'Ьже гр'Ьшнии м у ч а т ъ с я . П р о л о г (ст. печ.), март, 26 о б . 1643 г. О Г р " Ь ш н а я М ' Ь р а — несчастье, беда. И к а к а я гр-Ьшная М'Ьра у ч и н и т с я о т ъ с о л о м ы и отъ г о р ш е ч н и к о в ъ о т ъ г о р н о в ъ , LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 134 Грешный 2 — Гривенка что гЬ г о р н ы у п о с а д с к и х ъ людей во д в о рЪхъ, и мн'Ь бы [воеводе] въ томъ отъ тебя, г о с у д а р я , въ опал'Ь не быть. А М Г I, 247. 1629 г . Г р е ш н о ю м ' Ь р о ю - к несчастью, на беду. Ъ х а л ъ я х о л о п ъ твой за тобою государемъвъ Смоленескъ... и г р е ш н о ю М'Ьрою меня х о л о п а твоего в ъ сотнЬ лошедь била и н о г у мн'Ь переламила. Мат. медиц., 646. 1656 г. грива лошади. Грива — к р у ж и в о с е р е б р я ное, нашивано по ч е р н о й тафтЬ с ъ б а х р а м о ю з о л о т н о ю . Ц/Ъна р у б л ь 16 алт. 4 д. Д . Ш а к л о в и т . I V , 151. X V I I в. 2. Поросшая лесом возвышенность, холм. Да н и з ( ь ) ю п р я м о на б о л о т о на с т а р у ю м е ж у , да через г р и в у да на К о н е ч е с к и и м о х . Д у х . и д о г . г р . , 291. 1483 г. И п о в е л и Г Р Е Ш Н Ы Й 2 см. гречный ГРЪЯТЕЛЬНЫЙ, прил. Способный греть. Серафими ш е с т о к р и л н и и не я к о пернати с у щ е , но гр'Ьятелни и ж ж и т е л н и , я к о пламы огнены. Г . Ф и р с о в , 91. X V I I в. Г Р Ъ Я Т И . То же, что г р Ъ т и . Н е восиати [ с о л н ц у ] ни грЪяти на в с ю землю. Ж . А л . О ш . , 121. X V I в. Г Р И Б Ъ , м. 1. Гриб. Л у к у да ч е с н о к у , г р и б о в ъ да с у к н о полтретьянацата алтына. К н . р а с х . Обн. м., 9. 1570 г. || Боровик, белый гриб (?). А в п о с н ы я дни [ п и р о г и ] с к а ш е ю , . . . з грибы, и с р ы ж и к и . Д м . , 86. X V I в. р г Ьчки о т ъ Б о р и с о в к и вверхъ гривою л-Ьсомъ безмежно. А . с б . Л и х . , 1 8 4 . 1531 г. 3. Обшивка у одеяла. О д Ь я л о на отласЪ на сине, шито с е р е б р о м да з о л о т о м , да грива с а ж е н а . Д у х . и д о г . г р . , 310, о к . 1486 г . — Ср. гривина, г р и в и щ е . Г Р И В Е Н К А , ж. 1. Весовая и денежная единица. А у г о с т я и м а т и . . . п о л ъ гривне с е р е б р а да гривенка п е р ц ю . Грам. кн. В с е в о л . , до 1136 г . * А к о т о р о й т о в а р ъ въ аршины п р о д а ю т ъ , и тотъ п р о д а в а т ь п о ставомъ, а в-Ьсчей т о в а р ъ въ п у д ъ , а з о л о т о и с е р е б р о и ш о л к ъ литрами, а к р у ж т ш а золотые и серебреные въ г р и в е н к у . С т р о г , г р . , 131. 1570 г. «вЬ унцовъ творятъ г р и в е н к у м"Ьра гривенке -озолотых у г о р ь с к ы х да два. Б и б л . X V I в. Син. № 3 (припис.) * . А денегъ за то по цепЬ: за д а р о н о с к у гривенка, за два с о с у д а ж е с т е ные 4 алтына. Д о н . д. I I , 198. 1641 г . 2. Название кожной болезни. Бываетъ на теле болезнь, з о в у т ъ ее грибъ, лечатъ сице возми из б ы к а . . . с в е ж е г о с ы р о г о м я с а . . . и з с е к ш и прикладыват<ь> к ъ язвам к г р и б у . Леч. I I , гл. 78. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. Г Р И Б Н О Й , прил. к г р и б ъ (в знач. 1). Крепительныя статьи. С у х о й толченой воды 6 з о л о т н и к о в , ( р ы б ь я с л е д у 2 з о л о т ника), грибнова цвету 7 з о л о < т н и к о в » . К а к лечить иноземцев, 248. X V I I I в . с о X V I I в. Г Р И Б О К Ъ , м., уменъш. к г р и б ъ (в знач. 1). Да п о с л а л а я . . . п я т ь к е р ь б е й л ь н у , да въ м'Ьшечк'Ь г р и б к о в ъ маленькихъ, да к р и н о ч к а р ы ж и ч к о в ъ . Переп. Х о в а н . , 4 0 3 , о к . 1682 г. Г Р И Б Я Н О Й , прил. к г р и б ъ (в знач. 1). Г р и б ы гр'Ьтые съ масломъ. Г а л у ш к и г р и бяные. К а ш к а я ш н а я с ъ масломъ. К н . р а с х . к у ш а н ь я м А д р . , 145. 1699 г. Г Р И В А , ж. 1. Грива. Е м ъ ж е его за г р и в у у к р о т и его (коня). А л е к с а н д р . , 1 7 * . Меринъ к о у р 7 л'Ьтъ грива нарозмети л ы с во вес<ь> л о б . Т а м . кн. Т и х в . м., № 1265. 96 о б . 1626 г. А п е ч а т ь . . . на в о с к у : зв-Ьрь левъ с т о я ч е й з г р и в о ю , а о к о л о ево к н и ж ные с л о в а . П и с ц . д. I I , 401. 1643 г. \\Конский волос. Я в и л ъ к о с т р о м и т и н Микита Иванов С у б о т и н ъ . . . дватцат четыре п у д а гривы коневы. Там. кн. Т и х в . м., № 1334, 18. 1664 г. || Сетка, которой украшается Облязовы старожилци отъ верховья отъ Г р и в е н к а б е з м е н н а я . Да с у д е н к о з о л о ч ( е н ) о , да к о в ш ь велик с е р е б р е н , а весу в суденку и в (ковшу) пят(ь) грив е н о к безъ четверти безм'Ьнных. Д у х . и д о г . г р . , 406, о к . 1506 г. Г р и в е н к а с к а л о в а я . Дат(и) ми О л е к с Ь ю да М и ( т р ) и ю сто р у б л е в , а в r b x д е н г а х з а л о ж е н о у н и х чеп(ь) з о л о т а , а в чепи в в е с у четыре г р и в е н к и с ч е т в е р т ь ю с к а л о в ы х . Д у х . и д о г . г р . , 407, о к . 1506 г. Г р и в е н к а б о л ь ш а я , м а л а я — равные соответственно 96 и 48 золотникам. А в фунте б о л ш а я г р и в е н к а , а в мал ы х в фунтЬ 2 гривенки. Торг. кн., 9. X V I I B.;N) X V I в. А в гривенке в бол<ь)шои -ву * почекъ. Расходн. кн. Ч у д . мон. 1643 г. (В. I I . в е н к а к л а д о в а я 175).* — равная Гри48 зо- лотникам. А в гривенке в к л а д о в о й - м и золотников, а почекъ - а с - . Расходн. кн. Ч у д . м о н . , 1643 г. ( В . I I , 175).* Г р ив е н к а р у б л е в а я . Далъ есмь... старосгЬ Иваньскому и всему Н о в у г о р о д у мерила торговаа, скалвы вощаныи, пудъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гривенникъ — Гривна медовый, и г р и в е н к у р у б л е в у ю , и л о к о т ь Е в а н ь с к ы й . ( У с т . кн. В с е в о л о д а ) Н о в г . I лет., 460. X V в . с о 1136 г. 2. То же, что гривна (в знач. 3). П о н а г Ь я х р у с т а л н а я с е р е б р о м ъ о б л о ж е н а да г р и венка с е р е б р е н а я басменная п о з о л о ч е н а . К н . п е р . П с к о в . Печ. м., 18. 1639 г. Г Р И В Е Н Н И К Ъ , м. Название монеты. Да п о с л е княини о с т а л о с ь : девяносто три р у б л и . . . да ефимковъ, и гривенниковъ, и алтынниковъ р у б л и съ три. А И I I , 406. 1612 г. Печать в о с к у чернаго, с ъ с е р е б р я ный г р и в е н н и к ъ . А . У с т . I, 262. 1697 г. Г Р И В Е Н Н Ы Й \ прил. к грива (в знач. 1). В о л о с у лошадина гривенного и х в о с т о в о г о ) фунтъ. Т о р г . к н . , 21 о б . X V I I в.со X V I в. Г Р И В Е Н Н Ы Й 2 ( Г Р И В Ь Н Ь Н Ы Й ) , прил. к гривна (в знач. 1, 2). Въплетениа златая на глав-Ь и трЪзны ризныя и мсця г р и в ь н ь н ы я (¡xvivtaxouc). ( И с . I I I , 18) On. I, 9 1 . * А б о я р о м ъ и дворецкимъ и десетинн и к о м ъ имати съ с у д н ы х ъ д-Ьлъ гривенная пошлина по ц а р е в у с у д е б н и к у о всемъ. Стоглав, 150. X V I I в . с о 1551 г. П р о д а н о б у м а г и г е р б о в о й гривенной столбец, денежной и копеешной шесть столбцов. (Кн. п р и х . - р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1700 г. ГРИВИНА,дас. То же,что грива (в знач. 2 ) . А о т ъ г Ь х ъ я м ъ и о т ъ с т о л б а с ъ граньми в о з л ^ гривины д е в я н о с т о с а ж е н ъ , и возл'Ь гривины выкопана яма в н о в ь . К н . п. У г л и ч , (доп.), 272. 1676 г. Г Р И В И Щ Е , с. То же, что грива (в знач. 2). Д а въ ж а р Ъ х ъ б о л о н ь е а р х и е п и с к у п у [в и з д . : а р х и е п у с к у п у ] , въ немъ ж е р е б е й за О к о ю за р-Ькою внизъ и в в е р х ъ по г р и в и щ у п о рЪчк-Ь п о Л у б я н о й , да х ъ К у к л и ной. Р я з . п. кн. I I I , 1290. 1629 г. Г Р И В К А , ж., уменъш. к грива (в знач. 2). А гЪ деи г р и в к и с т о я т ъ в ч о р н о м ъ въ б о л ш о м ъ л е с у п р о м е ж ъ б о л о т ъ въ п о р о з ж и х ъ земляхъ, а и з с т а р и деи на г Ь х ъ г р и в а х ъ пашни и с е н н ы х ъ п о к о с о в ъ не б ы в а л о и ныне н'Ьтъ. К н . п . Н и ж е г о р . , 180. 1629 г. Г Р И В Н А , зк. 1. Металлическое украшение (или знак отличия), которое носилось на шее. Съ Г е о р г и я ж е не м о г у щ е съняти гривьны и отсЬкъше главу отъвьргоша и кром-Ь. ( Ж . Б о р . Г л е б . ) У с п . с б . , 49. X I I — X I I I вв. И у т в о р и х ъ тя у т в а р и ю и в ъ з л о ж и х о б р у ч и на р у ц Ь твои и г р и в н у на в ы ю т в о ю . (Иезек. X V I , 11) Б и б л . Генн. 1499 г. 135 К о е м у ж д о на в ы я х ъ и х ъ [князей, б о я р в е л ь м о ж ] повешены чепи и гривны з л а т ы я . К а з . лет., 177. X V I I в . с о X V I в. 2. Весовая и денежная единица. Оже ли не будеть кто его мьстя, то п о л о ж и т и за г о л о в у 80 г р и в е н ъ . Правда Р у с . ( п р . ) , 123. 1282 г . с о X I I в. (1535): И з ъ т о я ж е гривенки д е л а л и по п о л ъ т р е т ь я с т а денегъ н о в о г о р о д с к и х ъ и десять, а въ м о с к о в с к о е число п о л ъ т р е т ь я р у б л я съ г р и в н о й . Соф. II лет., 296. Да здесь, г - р ь , о б ъ я в и л о с ь много т ы с я ч ь р у с к и х ъ с е р е б р е н ы х ъ д е н е г ъ . . . И гЬ деньги ныне п р о д а ю т ъ р у б л ь р у с к о й п р о т и в ъ в о с м и гривенъ. Гебд., 70. 1661 г. Г р и в н а з о л о т а (злата), с е р е б р а . И се вълезе св'Ьтьлъ о т р о к ъ въ в о и н ь с т Ь и одении и п о к л о н и в ъ с я и н и ч ь с о ж е рекыи и п о л о ж и в ъ ж е на стълп'Ь г р и в ь н у злата и тако пакы мълча излезе вънъ. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . 101. X I I — X I I I вв. К у п и т ь латинескыи г р и в н у золъта, дасть в-Ьсити, дати е м у в'Ьсц'Ь ногата с м о л ь н е с к а я . Смол, гр., 24. 1229 г. А х т о сии р я д ъ п о р у ш и , д а с т ь к н я з ю и владыцЬ г р и в н у з о л о т а . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 291, до 1447 г. О ж е б ь ю т ь в о д ного члвка платити за г о л о в у гривенъ с е р е б р а за г р и в н у с е р е б р а по -д* гривны кунами или пенязи. Смол, г р . , 36. 1277 г . с о 1229 г. Г р и в н а р у с с к а я . Дв-ЬсгЬ гривенъ р у с с к и х ъ . А . Зап. Р о с . I, 2 7 . 1398 г. Г р и в н а в о л ж с к а я . РыбаньскЬ грив<на> в о л ж ь с к а я . У с т а в Св. О л ь г . , 30. X I V в . о э 1137 г. Г р и в н а м о с к о в с к а я — денежная единица, равная 20 деньгам. (1544): Да т о г о ж е л'Ьта бысть хлЪбъ д о р о г ъ , четверка ржи по гривне м о с к о в ъ с к о й . Н о в г . II лет., 73. Г р и в н а н о в г о р о д с к а я — денежная единица, равная 14 деньгам. А на праздникъ на У с п е н и е Пречистые п о з о в е т ъ к ъ себ-Ь и г у м е н ъ на с л у ж б у п о п а Софейс к о г о да диакона, да дасть имъ о б ^ м а на с л у ж б у г р и в н у н о в о г о р д с к у ю . А И I, 165. 1500 г. Г р и в н а м и р о в а я , о б р о ч н а я , п е р е е м н а я, п е р е х о ж а я , п о к л о н н а я , с с а д н а я — виды поборов, податей, пошлин. Мичюев ж е да Иванко М а к с и м о в дал<и> на п о р у к у д р у г д р у г а да п о м и р и л и с в з я л и на них г р и в н у м и р о в у ю . К н . п р и х . К о р е л . м. № 942, 18. 1580 г. В з я л ъ полпята алтына д е р е в е н с к о й п р а з г и да г р и в н у о б р о ч н у ю . К н . п р и х . К о р е л . м. № 929, 19. 1571 г. А ж е к т о п е р е иметь ч ю ж ь х о л о п ъ и дасть в ^ с т ь г о с п о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г р и в н ы й — Гридь 136 д и н у е г о , то имати ему переемъ гри(вна); не у б л ю д е т ь ли, то платити ему 4 гри(вны), а п я т а я переемная ему. Правда Р у с . (пр.), 116. X I V в. о о X I I в. А к о т о р ы е п о п ы и д ь я к о н ы н о в о п о с т а в л е н ы или о т ъ церкви къ церкве п е р е й д у т ъ и они с в о и грамоты десятинникомъ я в л я ю т ъ и п е р е х о ж и е г р и в ны платятъ п о старине. Стоглав, 148. ниемь у ч и т и с я . Х р о н . Г . А м а р т . , 361 X I I I — X I V вв. X I в. Г Р И Д Н И Ц А , ж. 1. Помещение, где князь и дружина устраивали приемы и торжественные церемонии. (996): [ В л а д и м и р ] у с т а - X V I I в. оо 1551 г. А д о х о д у емлетъ Иванъ Л у г в е н е в ъ денегъ 9 гривенъ и съ п о к л о н н о ю г р и в н о ю , 16 с ы р о в ъ , 8 п я т к о в ъ лну, 30 к о п е н ъ сЬна, а из хл"Ьба четверть. К н . п е р . Ш е л о н , п я т . I, 190. 1498 г. О в и р а х ъ . А ж е б у д е т ь вира въ 80 гривенъ и 10 к у н ъ и 12 в ^ к ш е , а переди съсадная гривна, И п р и Ь х а в малЪ д р у ж и н Ь на к н я ж ъ д в о р ъ ; и вылезе п р о т и в у е м у С т о п о л к ъ и и д о ш а въ г р и д ь н и ц у [вар. в ы с т ь б у ] . И п а т . л е т . , а за г о л о в у 3 гривны. Правда Р у с . ( п р . ) , 124. 1282 г. СО X I I в. || Деньги вообще, ценности. П р е п о д о б н ы й ж е , с к о я ч а в ъ молитву, иде к ловцемъ и глагола имъ: чада м о я ! т о к м о имамъ гривны с л и т о к ъ с р е б р а . Ж . А н т . Р и м л . , 267. X V I — X V I I вв. оо X V I в. 3. Украшение к иконе. (1289): И к о н у ж списа на зологЪ нам'Ьстную стго Георгиа, и г р и в н у з л а т у ю в ъ з л о ж и на н<ь> съ ж е н ч ю г о м . Ипат. л е т . , 927. Гривна чрезъ в с ю и к о н у с е р е б р я н а я позолочена, д р у г а я г р и в на малая р а з н а я ж ъ , п о з о л о ч е н а , с е р е б р я н а я , гривна ж е м ч ю ж н а я на о т л а с Ь ч е р чатомъ. А Х У I I , 1167. 1686 г. Г Р И В Н Ы Й , прил. Шейный. (1289): Т ы п р а в д о ю 6Ъ о б о л ч е н ъ к р е п о с т ь ю п р е п о я с а н ъ и млстнею я к о г р и в н о ю утварью з л а т о ю у к р а с у я с я . Ипат. лет., 924. Г р и в на я ж и л а суд (?). А щ е — шейный кровеносный сог р у з л а с п я ч е м у нападетъ или на о ч и , п у с т и из о б о ю р у к у г р и в н у ю ж и л у из о б е и х ъ палцовъ. Леч. I I , гл. 115. XVIII в.со X V I I — X V I I I вв. Г Р И Д Е Н Ь , ж. То же, что гридинъ. (1014): [ Я р о с л а в ] не восхотЪ давати о т ц у своему Владимиру с Новагорода Киеву дани по 2000 г р и в е н ъ отъ года до года, 1000 Н о в у г р а д у гриденемъ р а з д а я х у . Н о в г . II лет., 1 7 5 . — Ср. гридь. Г Р И Д И Н Ъ , м. Княжеский дружинник, телохранитель, воин. Аще будеть р у с и н ъ , л ю б о гридинъ, л ю б о к у п ч и н а . . . л ю б о с л о венинъ, то 40 гривенъ п о л о ж и т и за нь. Правда Р у с . ( к р . ) , 170. X V B . O D X I в . — С р . гридь, гридень. Г Р И Д И Т И . Служить на военной службе (?). Ю л и а н ъ . . . дасть ж е и з а к о н ъ тако, я к о х р с т ь н у не гридити, ни творечьскымь, (ни р и т о р с к ы м ь ) , ни философьскымь уче- ви на двор'Ь в ъ гридьницЬ п и р ъ Л а в р , лет., 126. 2. Верхние покои знатных лиц. творити. (1097): 230. (1229): П о с л а ш а из гридьинц-Ь в л а дыцьне к н я ж и ц я Р о с т и с л а в а . Н о в г . I л е т . , 231. 3. Присутственное место, помещение, где проходил княжеский, церковный суд. (1232): И п р и е х а в ъ к н я з ь и с П е р е я с л а в л я , изима п л ь с к о в и ц и и п о с а д и я на Г о р о д и щ и въ гридници. Н о в г . I л е т . , 240. И посл-Ь дей т о г о , н е д е л ю с п у с т я , п р и с л а л и к намъ н'Ьмцы с у д ь ю в р у с к у ю г р и д н и ц у с п р а ш и вати: есть ли дей у васъ д и я к ъ ц е р к о в н о й . Ревел, а. I, 96. X V I в . — Ср. г р и д н я . ГРИДНИЦКИЙ, прил. к гридница (в знач. 2). А доселе п о с а д н Ь к и и с у д ь и в гр-Ьдн и ц ь к о й с у д ъ не в с т у п а л и с ь и на гр-Ьдн1щу не пр'Ьход'Ьли и л ю д е й с и л ь н о не имали. Ревел, а. I, 90. X V I в. Г Р И Д Н Я , ж. 1. Помещение, где князь и дружина устраивали приемы и торжественные церемонии. (996): У с т р о й ж е всемъ б о л я р о м ъ гридню в недлю с х о д и т и с я в с е м у народу и воемъ и з а к а з н и к о м ъ и н а р о ч и тымъ м у ж е м ъ . П е р е я с л . л е т . , 33. 2. Верхние покои знатных лиц. И посл'Ь в е н ч а н ь я к н я з ь велики [ л и т о в с к и й ] пош о л ъ к ъ себ-Ь въ г р и д н ю , а в е л и к а я к н я ж на пошла себ'Ь въ и н у ю г о р н и ц у зъ б о а рынями. П о л ь с к . д. I, 186. 1495 г. Д а и церкви и п о л а т ы и гридни въ Р и г Ь и на Колывани, взявъ у литовскихъ людей, отдати русскимъ людемъ по старине. П о л ь с к . д. I I , 602. 1560 г. 2. Присутственное место, судебное помещение. (1510): И п о с а д н и к и и б о я р е поидоша въ г р и д н ю . . . и к о и в о ш л и в гридн ю , то т Ь х в с Ь х за п р и с т а в ы п о д а в а ш а . П с к о в , лет. I , 95. Г Р И Д Ь , м. 1. Княжеский дружинник, телохранитель, воин. ' (996): [Владимир] у с т а в и на двор'Ь въ гридьниц'Ь п и р ъ т в о рити и п р и х о д и т и б о л я р о м и гридем и с ъ ц ь с к ы м ъ и д е с я ц ь с к ы м . Л а в р , л е т . , 126. Аче ли б у д е т ь р у с и н ъ , л ю б о гридь, л ю б о LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гридьба — Гробница к у п е ц ь . . . то 40 гривенъ п о л о ж и т и за нь. П р а в д а Р у с . ( п р . ) , 123. 1282 г. с о X I I в. 2 . В знач. собир. Княжеская дружина. (1166): Приде Р о с т и с л а в ъ и с Кыева на Л у к ы , и позва н о в г о р о д ь ц е на п о р я д ъ : огнищане, г р и д ь , к у п ь ц е , вячшее. Н о в г . I л е т . , 146. Г Р И Д Ь Б А , ж.,собир. То же, что гридь (в знач. 2). (1177): [Мстислав] ж е п р и е х а Ростову, совокупивъ ростовци и боляре, гридьбу и пасынкы и всю дружину. Лавр, л е т . , 380. (1195): И н о в г о р о д ь ц и не о т п ь р е ш а с я е м у : и д о ш а съ к н я з е м ь Я р о с л а в ъ м ь огнищане и гридьба и к у п ц и . Н о в г . I л е т . , 170. Г Р И М А Н И Е , с. То же, что гремЪние. [ И р а ] в К р и т отела и [ Д и я ] . И о т т у д у приведе б е с ы н е к и я , гласяще и п л е щ у щ е , во о р у ж и и п л я ш у щ е , е ж е глаголется, о г н я глас, да гримании о р у ж и и и гласы, и плесками в о з м о ж е т п о к р ы т и младенца плачюща глас. А л ф . 2 , 42. X V I I в. Г Р И М А Т И . То же, что гремЪти. Г р и м л ю т ъ сабли о ш е л о м ы ; трещатъ копиа х а р а л у ж н ы я . Сл. о п. И г . , 17. Г Р И Ф Ъ ( Г Р И П Ъ ) , м. Гриф (птица). С л ^ п ъ сыи ж и в о т н а я многоснЗздная с т р е л о ю у б и в а а ш е . . . И не т о к м о ч е т в е р о н о г а я , но и латаемых: орлы, грипы, и прочяя лЬтаемая п о в ^ д а е м а я е м у . Палея и с т . , 9. X V в. с о X I I в. Н а ней [пищали] вылитъ п р и з н а к ъ ч е ш у я о с т р а я да птица грифъ. Д А И X , 106. 1682 г. Г Р И Ф А Л Ъ , м. То же, что г р и ф ъ . И т е [люди] б о р ю т с я с нагой, и со грифалы, и т е с у т ъ грифалы с о т в о р е н ы я к о л в о в е , им1>ю < т > к р и л а и н о г т и я к о о р л и . Л у ц и д . , 48. X V I I в. с о X V I в. ГРИФОНЕСЪ м. Г р и ф о н е с ъ , ногъ— птица. Г л а г о л ю т ж е б а с н о с л о в ц ы , яко Александръ Македонский на сей птицы по воздуху носимъ бе. А л ф . 1 , 53 об. X V I I в. Г Р И Ч Е В Ъ , прил. к гричь. По времени ж е прииде у б и ц а господина гричева, х о т я п и т и , у з н а ж е и г р и ч ь , лая и скача на лице е г о , в о з б р а н я ш е внити. Х р о н о г р . 1512 г . , 321. Г Р И Ч Ь , м. Пес. Исцели я з в ы м о я и раны м о я и б о л е з н ь м о ю , в и ж д ь грича и змия г р о з я щ а г о с я на лишена мене и п о г у б и т и мя х о т я щ а п л о т н о ю п о х о т и ю . ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 205. X V I в . о э X I I . Челов'Ькъ н е к и й ш е с т в у я единъ, ему ж е г р и ч ь посл1здствоваше, рекъше песъ, 137 р а з б о й н и к ъ ж е н е к и й у б и его. Хроногр. 1512 г . , 321. Г Р О Б Ъ , л». 1. Яма; место погребения, могила. И я к о д о и д о с т а въ г о р у , показа о т ш ь л ь ц ь б-Ьлоризьцю г р о б ъ старьца своего и гла ему к о п а й с ь д е и се и с к о п а в ъ ш ю ему г р о б ъ . Патерик Син., 160. X I — X I I вв. Л ь в у з в е р и преднима ногама г р о б ъ ископавъшю. (Пролог) Лавр., 12. X I I I в. А у к о е й ц е р к в и т е л о мое п о г р е б у т ъ , и дать по д у ш е моей той ж е с о р о к о в у с т ъ ; да отъ д в у псалтырей дать, ч т о б ъ на г р о б у и на м е с т е г о в о р и т ь . А Ю Б I, 561. X V I I в. 2. Гроб, гробница. Е с т ь ж е сице г р о б ъ г о с п о д е н ь : я к о печерка мала у камени с е ч е н а , дверци и м у щ и малы, я к о м о ж е т ь ч е л о в е к ъ в л е с т и на к о л е н у п о к л о н ь с я . X . Д а н . и г . , 16. 1496 г. с о 1113 г. Х о л щ е в н и к у М а к о в е й к у Г а в р и л о в у за 60 а р ш . х о л с т о в ъ , на ч е м ъ св. п а т р и а р х а властемъ перекладывать изъ деревяннаго гроба въ к а м е н н у ю г р о б н и ц у , 1 р у б . 27 алт. Заб. Мат. I, 1050. 1640 г . — Ср. г р о б л я . Г Р О Б Е Ц Ъ , м., уменъш. к г р о б ъ . Малый г р о б е ц ь ему ж < е > с т в о р и х . Ж . Серг. Р. Епиф. 1 , 33. X V — X V I вв. с о 1418 г. Г Р О Б И Щ Е , с. Могила, гробница. И пре~ ж е съмьрти въ г р о б и щ и х ъ с я затворивъ [ ю н о ш а ] и отчаявъ ся с в о е г о ж и т и я стенаше из глубины ердца. Патерик Син., 381. X I — X I I вв. Б я ш е н е к ы й у н о ш а въ г р а д е з е л о много зла с т в о р ь и л ю т е с г р е ш и в ъ и гробища крадъ и бжиимь судомь сътрахъ въ ердце приимъ. П р о л о г (Срз.), 4. X V в . М н о з е м же и гробищемъ ту ископаном, от т о г о долища много м н о ж е с т в о нечистых д у х о в паде в ъ ч е л о в е к и . В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 824. X V I в. Г Р О Б Л Я , ж. 1. То же, что гребля (в знач. 1). (1149): Б е ж а щ и м ж е п е ш и м по г р о б л и к г о р о д у , у л у ч и и сам [Андрей] по них. Л а в р , л е т . , 324. Оградивъ бо его треми с т е н ы и г р о б л ю въ т р у б а х ъ т е к у щ и в о д е в с ю с т в о р и . Х р о н . Г. А м а р т . , 142. X I I I — X I V вв. с о X I в. 2. То же, что г р о б ъ (в знач. 1). Вели т е х ъ б л а г о в е р н ы х ъ в е л и к и х ъ князей с у з д а л с к и х ъ и ш у й с к и х ъ . . . м о щ и и х ъ . . . чесно п о г р е б с т и и г р о б л и и х ъ у с т р о и т ь п о прежнему. Чел. Ник. Пустосв., 9. 1659 г. Г Р О Б Н И Ц А , ж. Гробница, склеп. (1179): И п о л о ж и ш а т е л о его в той ж е г р о б н и ц и , идеже л е ж и т ь В о л о д и м е р ъ снъ великаго к н я з я Я р о с л а в а . Ипат. лет., 610. О к т я б р я въ 1 день подъячего Ивана Дубровского и не стало. Т у т ъ его и п о х р о н и л и . И вЬлелъ надъ нимъ ш а х ъ г р о б н и ц у поставити камен у ю . П о с о л ь с т в о Т ю ф я к и н а , 435. 1597 г. ГРОБНЫЙ, прил. 1. Прил. гробъ к (в знач. 1 , 2 ) . Сии [человек] показа вьсЬмъ и к а п и щ ь н о е п о г у б л е н и е и ч а р о в ь н о е раздрушение... Ио. и гробьное Злат.) У с п . сб., обнажение. 344. (Сл. XII—XIII вв. В то ж е вр-Ьмя б-Ь нЪкто г р о б н ы й тать, и ж е о т г р е б а я мертвеца, совлечаше с н и х ъ п о р ты. ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1—3, 146. X V I в . с о X I I в. (1197): T o e ж е зимы принесена (быс<ть>) дека и с Селуня г р о б ная ста Д м и т р и я . Л а в р , л е т . , 414. 2. Относящийся к смерти, смертный. А я к о ж е ж а д е н ъ ес<ть> былъ, труденъ, и распятъ, алченъ и смрти и и гробный и с к у с ъ п р и я т и въета третии днь, и на нбо взиде, о т н у д у ж е и к намъ прииде. ВМЧ, Д е к . 1 — 5 , 143. X V I в. Извольте г о т о в и т и ему г р о б н о л о ж е . Дм. Р о с т о в с к и й . д р . , 393. X V I I I в . X ) X V I I в. но ñ До Рожд. гроб- д о с к и — до смерти. Т а к бы MHIÍ, р а б у б ж и ю [имярек], хмелног<о> п и т < и ) я ни пити, ни я с т и , ни х о т Ь т и ни зрЪти, ни зрЬти, ни слышит<и>, ни подумат<и> до г р о б н о й д о с к и . XVII LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Г р о б н ы й — Грожение 1 138 Заговоры Олон., 498. в. 3. В знач. сущ. Мертвый. В о с к р е с е с п а сая ны, Х р и с т о с ъ в ъ с к р е с е изъ мертвыхъ, и гробнымъ ж и в о т ъ д а р о в а . (Сл. К и р . Т у р . на п а с х у ) П о н . I, 132. X V I в. с о X I I в. 4. В знач. сущ. Г р о б н а я , мн. То, что относится к погребению. Ты ж е б р а т е , не с к о р б и , но в м е с т о с и х ъ шед п р и г о т о в и г р о б н а я . В а р л . Х у т . , 181. X V I — X V I I вв.^> X V в. Н е к о г д а п р и н е с е н у б ы в ш у к ъ сему великому отцу нЬкоему ч е л о в е к у лютЬ б о л я щ у , ему ж е е ж е ж и т и всЬмъ о т ч а я в ш и м с я , ему ж е у м р е т и всЬмъ о ж и д а ю щ и м ъ и г р о б н а я еже на п о г р е б е н и е у г о т о в а т и т щ а щ и м с я . Ж . Пафн. Б о р . , 138. X V I — X V I I в в . с о X V I в. Г Р О Б О В О Й ( Г Р Ъ Б А В О Й ) , прил. к г р о б ъ (в знач. 2). П о к р ы т ъ былъ т о т ъ г р о б ъ . . . аксамитодоъ золотымъ петелчатымъ; к р о в л я г р о б о в а я , алтабасъ по с е р е б р е н о й землЬ травки золотныя. Выходы цар., 700. 1681 г. Г р о б о в о й д е л а т е л ь — гробовщик. Въл'Ьзъ о д и н о ю въ градъ о б рЬте А н а т а л и я , ему ж е имя, г р ъ б а в а г о д-Ьлателя с у щ а . . . вънЪ д о м у своего с б д я щ а . Патерик Син., 310. X I — X I I вв. Гро- б о в о й с т а р е ц ъ — монах, стоящий у гроба (раки) святого и выполняющий обряды. Отпущено Ч у д о в а м о н а с т ы р я а р х и мандриту, к е л а р ю и к а з н а ч е ю по к у б к у р е н с к о г о ; г р о б о в о м у с т а р ц у Гедеону к у б о к ъ ц е р к о в н о г о . Заб. Мат. I , 1152. 1697 г. Г Р О Б О В Щ И К Ъ , м. Гробовщик. Дворикъ п о с а д ц к о г о ч е л о в е к а М е р к у ш к и г р о б о в щ и к а , с п о л у ш к и , х у д ъ . К н . п. г о р . , 126. 1629 г. Ниже- Г Р О Б О З Д А Т Е Л Ь , м. Строитель гробниц. (1389): Н о т о ч и ю п р и с т у п я т ъ к ъ н е м у [царю] мраморницы и г р о б о з д а т е л и е , п р и несше, п о к а з у ю т ъ ему м р а м о р ы и камение отъ различныхъ лиць. Н и к . лет. X I , 104. Г Р О Б О К Ъ , м., уменъш. к г р о б ъ . К о р с т а — г р о б . К о р с т ъ ч и ц а — г р о б о к ъ . А л ф . 1 , 120. X V I I в. Г Р О Б О К О П А Т Е Л Ь , м. Тот, кто раскапывает могилы, грабит могилы. А г р о б о копателемъ к а к о в а к а з н ь п и с а н а , а в-Ьдь т о г о д л я , что будетъ в о с к р е с е н и е м е р т в ы х ъ , не велЬно и х ъ съ м ^ с т а д в и г н у т и . А А Э I, 481. 1490 г. Татие бо и р а з б о й н и ц ы , и у б и й ц ы и г р о б о к о п а т е л и , и инии з л о д е е , егда обличени б у д у т ъ и о с у ж е н и , тогда к а ю т с я . И о с . В о л . П р о с в е т и т е л ь , 54, о к . 1511 г. Г Р О Б О Р Ы Я , м. Грабитель могил. Г р о б о рыя въ - i - лгЬ<т> бес п р и ч а с т и я бываеть. (Собр. к а н о н о в ) О б о з р . к о р м . , 59. X I I I в. Г Р О Ж Д И Е , е., собир. То же, что г р о з дие (?). Л у ч и и болий в с Ь х ъ о в о щ и й , с у щ и х ъ на земли г р о ж д и е [по в а р . ] то п о д о бенъ есть н е б е с н о м у о в о щ у . X . Д а н . и г . , 73. X V I в . с о 1113 г. С е н т я б р я 6, о т п у щ е но Ч у д о в а монастыря а р х и м а н д р и т у , кел а р ю и казначею по к у б к у р е н с к о г о ; г р о бовому с т а р ц у Гедеону к у б о к ъ ц е р к о в н о го. Судии м о н а х у Иосифу Б у л г а к о в у к у бокъ р е н с к о г о . Заб. Мат. I, 1152. 1698 г . Г Р О Ж Е Н И Е 1 и Г Р О З Е Н И Е , с. Действие по глаг. г р о з и т и . И к а н ц л е р ъ ему [воеводе] отказалъ: язъ твоему г р о ж е н ь ю не п р о т и в л ю с ь , а тебя не б о ю с ь . Рим. имп. д. I I , 378. 1595 г. В ъ томъ мнгЬ не повЪря и б е з ъ с ы с к у называючи отщепенникомъ съ б о л ь шимъ грожениемъ хот-Ьлъ вел-Ьть о т л о мать мнЬ ноги по п о я с ъ . Д . И о с . К о л о м . , 105. 1675 г. А вы в с я ч е с к и м и о б р а з ы , — овогда ласканиемъ и п р и н у ж д е н и е м ъ , а грозениемъ,— умы и х ъ иногда и м у к ъ колеблете и смущаете. А в . К н . б е с . , 328. 1675 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грожение2— Грозити Г Р О Ж Е Н И Е 2 , с. Озноб, дрожь. Т р ь ч а с ное гроженье и главоболие, и огнь же и витье утроб'Ь разл^н'Ьнья б'Ьсъ створи (тpicopov 9pixv]v). (Ио. Л е с т в . ) Оп. II (2), 201. X I V в. Г Р О З А , ж. 1. Страх, ужас. (1238): А з ъ н о с л ю на ня п р е ж е васъ н е д о у м е н и е и г р о з у и с т р а х ъ и трепетъ. Н о в г . I лет., 247. Ерея же Григория обоиде гроза згЬло у в и д ^ в ш у ж е ему т а к о в о е в и д е н и е паче ума члча. Ш . И о с . У с т . , 10 о б . X V I I в . с о 1554 г. 2. Гнев, строгость. К н я ж е мои, г о с п о д и не м о и ! Б ы х аки д р е в о , п р и п у т и стоящее: вси м и м о х о д я щ е и с Ь к у т е г о ; т а к о аз не о г р а ж е н с т р а х о м г р о з ы твоея. Сл. Дан. З а т . , 77. X V I в . с о X I I I в. А щ е к т о вас имать д щ е р ь п о л о ж и нань г р о з у , се ж < е > да в п о с л у ш а н и и х о д и т ь . Изм., 92. X V I в.<х> X I V — X V вв. 3. Угроза. П а к и начатъ [мать Ф е о д о с и я ] оттол-Ь бранити ему, о в о г д а л а с к о ю , овогда ж е г р о з о ю , д р у г о и ц и ж е б и н щ и да ся останеть т а к о в а г о д ^ л а . ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 46. X I I — X I I I вв. Присылаютъ де л и т о в с к и е л ю д и к ъ нимъ ежеденъ о сдач-Ь г о р о д а и с т р а щ а ю т ъ и х ъ п р и с т у помъ и взятьемъ; и я о б н а д е ж и в а ю ихъ, ч т о б ы они с и д е л и к р е п к о , и на слова и х ъ не п р е л ь щ а л и с ь , и г р о з ъ и х ъ не боялись. AM Г III, 219. 1660 г. Грозами, в знач. нареч. Строго, грозно, угрожая. П р и к а з ы в а л ъ де к ъ нему толмачъ грозами: п р и ш л и де к о н ь мой, а не п р и ш л е ш ъ де к о н я , и я де у тебя о т о й м у ж е н у . (Гр. т ю менск. воев.) Р И Б I I , 54. 1596 г. 4. Гроза. Солнце ему [ И г о р ю ] т ь м о ю п у т ь заступаше; н о щ ь с т о н у щ и ему г р о з о ю птичь у б у д и . Сл. о п. И г . , 8. А за таким великим п р и х о д о м т о й земли не бывает снегов, не знают д о ж д я , г р о з ы не видеть, и что зима — о т н ю д ь не с л ы х а т ь . Сказ, о р о е к , ж и т и и , 40. X V I I в. 5. Перен. Ад, преисподняя. Како есть м1зсто то, идеже есть плачь и скрежетъ зубовъ, нарицаемая г р о з а . Ефр. Сир. X I V в . * Ови въ о г н ь в е ч н ы й , д р у з и и послани б у д у т ь въ н е у с ы п а ю щ и и червь, и инии г р о з ^ предаются (тф тартарш). (Панд. Ант.) ВМЧ, Дек. 24, 2111. XVIB.COXIB. — С р . грозба. Г Р О З Б А , ж. Угроза. Матка учала воп р о ш а т ь ю н о ш у , у ж е п р о ш е н и е м ниже г р о з б о ю и битьемъ, дабы ей т у тайну повЬ- 139 далъ. Рим. д., 158. 1688 г . — Ср. гроза. Г Р О З Д Ъ , м. Гроздь, кисть плодов. Д о к о л ^ не мстиши имъ, праведный владыко? Поели серпъ твой и ж н и , я к о с о з р ^ ш а грозды г о р к а г о винограда. А в . К н . о б л . , 626. 1679 г. В и н о , к о т о р о е выточено изъ бЪлыхъ г р о з д о в ъ и егда оно св-Ьжо, естество им1;етъ въ п е р в о м ъ с т у п н ^ . Леч. I I I , 86. X V I I I в . с о 1672 г. || Виноград. Г р о з д ъ — я г о д а винная, по т о т а р с к и нарицаема и з ю м ъ . А л ф . 1 , 55. X V I I в. ГРОЗДИЕ, е., собир. к гроздь, гроздья. К т о видя гроздие винное, не у д и в и т с я давш е м у т е п л у ю м о к р о т у винному древу. Ш е с т о д н е в Г. Пизида, 43. X V в . с о 1385 г. И даде г о с п о д ь б о г ъ т у к а пшенична и г р о з дие д о в о л н о , и т а к о бысть п о всей земли р а д о с т ь велия и неизреченная. П о в . С. Ш а х о в с к о г о , 834. X V I I в . — Ср. граждие, грождие. Г Р О З Д Н О В И Е см. гроздовие Г Р О З Д Н Ы Й , прил. к гроздъ. И приидоша [ с о г л я д а т а и ] до д е б р и г р о з д н ы я и с ъ г л я даша ю и у р ^ з а о т т у д у виничину съ г р е з новением едину. ( Ч и с . X I I I , 24) Б и б л . Генн. 1499 г . — Ср. грездный. ГРОЗДОВИЕ и Г Р О З Д Н О В И Е , е., собир. к г р о з д ъ . Ч т о ес<ть> вино и р е к у т питие в ы т и с н у т о е из г р о з д о в и а . Л о г . А в и а с . , 211. 1483 г. И видЬ: ... великъ и в ы с о к ъ д у б ъ , и п р о с т е р т ъ в ш и р о т у п о л н ъ в с я к о г о плода, и лоза полна г р о з д н о в и я , и медъ и с х о д я щ ь . В М Ч , Н о я б р ь , 2068. X V I в . — Ср. грездовие, грезновие. Г Р О З Д О В Ы Й , прил. к г р о з д ъ . Т и с к к о лоды в о с к о б о й н ы е , ими ж е в м е х а х из я г о д г р о з д о в ы х и з г н е т а ю т вино. Алф. 1 , 228 о б . X V I I в. Г Р О З Д Ь Я Н Ы Й , прил. к г р о з д ъ . Я к о ж е в точил^ гроздьяном всю диаволску силу о ж а л о с т и х ъ . И о с . В о л . П р о с в е т и т е л ь , 115, о к . 1511 г. Г Р О З Е Н И Е , см. грожение ГРОЗИТИ. Угрожать, пугать. (968): По MHi идеть п о л к ъ с о к н я з е м ъ бе-щисла м н о ж ь с т в о , — се ж е реч<е> г р о з я имъ. Л а в р , л е т . , 67. (1541): Ц а р ь к р ы м с к ы й пришелъ к о б р е г у О к и р е к и . . . я к о ж е левъ рыкаа и г р о з я г о н я щ а г о , х о т я п о х и т и т и богомъ хранимую дрьжаву великого князя Ивана. Л ь в о в , лет. I I , 458. И я г о в о р и л : смерть м у ж у п о к о й есть, и смерть г р е х о м о п о н а , не г р о з и MH1> с м е р т и ю ; не б о ю с ь тЪлесныя смерти. А в . Зап. X , 705. 1667 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 140 Г р о з и т и с я — Громада Г Р О З И Т И С Я . То же, что г р о з и т и . И пр-Ьшьдъша р Ь к у я к о п о п ь р и щ а единого начя с т а р ь ц ь г р о з и т и с я огнемь. Патерик Син., 4 1 — 4 2 . X I — X I I вв. И прииде в д о м ъ лишенаго т о г о , г р о з я с я и гсгбваяся, р а с к о п а ти х о т я й домъ его. В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1866. X V I в. Смерти на себя на в с я к и й часъ о ж и д а ю : п о т о м у что многие г р о з я т ц а смерти предать. (Отп. у с т а в щ . Геронтия) С у б . Мат. I I I , 22. X V I I в. Г Р О З Н Ъ (ГРОЗНЬ), м. То же, что г р о з д ь . А к и г р о з н ь в п у с т ы н и о б р Ь т о х ъ Иизр а и л я , и аки с т р а ж а на с м о к о в н и ц и раны у в и д Ь х ъ отца и х ъ . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1072. X V I в . Винныи г р о з н ъ и хлЪбновыи въ олтар'Ь п о с т а в л ы п е п о с т о р о н ь стыя трапезы еиспу ИЛИ п р е д н о м у п о п о в и м л т в у с ъ т в о рити. Правила, 122. X V I в . — Ср. г р е з н ъ . ГРОЗНОСТЬ, ж. Угроза. Мы д л я т о г о хъ колыванцомъ... с одноличною грознос т ь ю писали, чтобы они о томъ п а м я т о в а л и и о б ы с к а н и е п р и с в о и х ъ учинили, ч т о б ы тЬ взятые ж и в о т ы . . . до р у к ъ п р и с л а л и . Швед, д . , 63. 1559 г. Г Р О З Н Ы Й , прил. Строгий, суровый, грозный. (1237): B i ж е сей В а с и л к о лицемъ красенъ, очима свЬтелъ, и г р о з е н ъ в з о ромъ, и пачз мЬры х р а б о р ъ . Н и к . лет. X , 112. И быть к ъ нимъ [ с о к о л ь н и к а м ] л ю б и те л ь н у и г р о з н у , и во в с я к о м ъ н е п о с л у ш а нии и х ъ себЬ и з в е щ а т ь на н и х ъ п о д с о к о л ь . ничему. П и с . к М а т ю ш к и н у , 104. 1656 г . 2. Вызывающий страх, страшный, ужасный. Р а з в е р ж е н у б ы в ш у к а м е н ю , изыде святыи, и бысть х о д я , очи имЬя и с к о ч и в ш а и с в о я мЬста о с т а в л ы п а , вид-Ьние г р о з н о и п о в е с т ь странна, не ч е л о в Ь ч с к а г о е с т ь ства с у щ и . В М Ч , Окт. 19—31, 2103. X V I в. И р о д и л с я у него к о н ь велми ч ю денъ и г р о з е н ъ , и н и х т о на него не с м Ь я ш е сесть. Сл. о ц. М и х . , 161. XVII— X V I I I в в . с о X V I I в. 3. Угрожающий. К н я з ь ж е А л е к с а н д р ъ прииде в В о л о д и м е р ъ , п о у м е р т в и и отца с в о е г о , в сил-Ь велицЬ, и б ы с т ь г р о з е н ъ при-Ьздъ его, и п р о м ч е с я в Ь с т ь его и д о устья Волгы. Псков, лет. I I , 14. X V в. В ъ л'Ьто 6878 х о д и л ъ к н я з ь Л и т о в ь с к ы й Олгердъ и к н я з ь великый Святославъ Смоленскый р а т ь ю на М о с к в у , и б ы с т ь тогда знамение г р о з н о . X . Игн. См., 30. X V I в . о о 1405 г. 4. Могущественный, сильный. (1399): Они ж е , видяще его велми нездрава, п р е ( ж е ) бывша грозна, и м у ж е с т в е н н а и славна, нынЬ (же) сила его о б р а т и ш а с я въ немощь. Т в е р . лет., 460. Бывала та часть г р е ч е с к о г о г о с у д а р с т в а славна, страшна и грозна х р а б р ы м и прежреченными м у ж и . А л ф . 3 , 82 о б . X V I I в . — Г р о з н о , нареч. Четным ж е и н о к о м м у ж е с к а п о л у г р о з н о главы у с Ь ц а х у и м у ч и т е л с к о е р у г а т е л с т в о д'Ьяху. П о в . М е р к . Смол. ( Б ) , 85. X V I I в . с о X V в. Н а в е р х ъ его [ с т о л п а ] с а д и т ь И у с т и н и а н ъ . В д о с п Ь с Ь с о р о ц и н с к о м , г р о з н о вид-Ьти е г о . X . Стеф. Н о в г . , 51. X V I в . с о X I V в. Д е р ж а т и ч е с т н о и г р о з н о . А намъ, м у ж е м ъ н о в о г о р о д ц о м ъ к н я ж е н и е ваше д е р ж а т и честно и г р о з н о , безъ о б и д ы . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 45. 1471 г. И ты бъ сына м о е г о Ивана, а своего брата с т а р Ь й ш а г о , держ а л ъ въ мое мЬсто отца с в о е г о , честно и г р о з н о . . . и ни в ъ ч е м ъ бы еси е м у не завид-Ьлъ. Д А И I, 374. X V I I I в. с о 1578 г. ГРОЗНЬ см. грознъ ГРОЗООКИЙ, прил. Взором, видом вызывающий страх. Образъ убо имяше члческыи, г р и в у ж е л в о в у , очима ж е г р о з о о к ъ , десное у б о д о л у з р я ш е , ш ю е е ж е з е к р о . А л е к с а н д р и я , 16. X V в . о о X I I в. Г Р О М Ъ , м. 1. Шум, грохот. (1514): Б ы с т ь п о б о и щ е велие м о с к в и ч е м с Л и т в о ю . . . и слышаше быти с т у к у и г р о м у великому и межу москвич и Литвою. П с к о в , лет. I, 98. И к а к ъ к ъ намъ, х о л о п е м ъ твоимъ, они п р и б л и ж и л и с я , и у в и д и в ъ с т р о и салдатцкие и у с л ы ш а г р о м ы б о р о банные, б о ю со м н о ю . . . не дали, п о б е ж а л и . Д о н . д. I V , 244. 1649 г. Г р о м ъ п у щ а т и. (1376): Казанцы ж е изыдоша изъ града п р о т и в у и х ъ , стрЪляюще из л у к о в ъ и изъ самостр'Ьловъ, а инии г р о м ъ п у щ а ю щ е з града, страшаще р у с с к о е в о и н с т в о . Н и к . лет. XI, 25. 2. Гром (во время грозы). И п о д ъ в о ю д ь н и ю мълънии б ы в ъ ш и , и г р о м у в е л и к у з-Ьло. Патерик С и н . , 85. X I — X I I вв. (1426): В н е з а а п у наиде туча с т р а ш н а . . . и г р о м страшен, и млъниа б е с п р е с т а н и б л и с т а я . П с к о в , лет. I I , 41. А х т о у н и х з дерева у б ь е т ц а . . . или к о г о г р о м ъ у б ь е т или кого звьрь сьЬстъ... и они явят намЬстн и к у . (Шал. гр. С и м о н о в у м.) В . А . , 99. 1534 г . — Ср. грЪмение. Г Р О М А Д А , ж. Куча, груда. (1453): Г р е к и ж е вышедъ изъ града п о б и в а х у въ рв-Ь т у р к о в ъ , к о и еще ж и в и б я х у , и с ъ б р а в ш е и х ъ въ многие громады с ъ ж и г а х у и х ъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ГромЬти — Громогласный вкуп г Ь VIII, а съ оставшими туры. 133. Грозно, жалостно члчьскаго Воскр. братие, видЬти и зрЬти гръко кровопролитна, лет. тогда, посмотрити аки морскаа вода, а т р у п у члчьа, аки с б н н ы а громады. П о в . Мам. п о б о и щ е , 68. X V I в. || Множество, большое количество, масса. И п р и в о д и т : Се к о л и к зает. огнь и колику (Панд. Ант.) ВМЧ, громаду Дек. съжи- 24, 1943. X V I в. о э X I в. В о р о т ы н с к о й к н я з ь Иванъ в монастырь п р и е з ж а л ъ и п р о с и л с я к о мн1з, такъ не громаду см^ли пустить; в листу приняли. Ав. ГРОМЪТИ. денегъ подавалъ, бедной и денегъ не Ж . , 199. 1673 г. То же, что грем-Ьти. Мно- г а ж д ы и HHÍ>, аще молнии и г р о м будетъ, не у б о и м с я ли велми, а тогда братие к а к о стерпимъ от нбси егда глсъ громящь трубный услышимъ. страшенъ Изм., 279. X V I в . е о X I V — X V вв. Г Р О М Ъ Ж Д Ъ см. гремЪждь Г Р О М И Т И . Громить, грабить, разбивать. Е г о г р о м и л и и ограбили на... В о л г Ь , к а к ъ о н ъ -Ьхалъ изъ А с т о р о х а н и . Ст. Сп. Флетчера, 96. 1589 г. И п р и х о д и т ь б ы л о им с т а г и л ь с к и м и в а г у л и ч и на у с т ь Л я л и р е к и и г р о м и т ь т в о й г о с у д а р е в пел ы м с к о й х л е б , а р у с с к и х людей п о б и т ь . Г р . Сиб. Милл. I I , 184. 1604 г. Г Р О М К И Й , прил. Громкий. Съ Т у л ы до М о с к в ы . . . , Ьдучи д о р о г о ю , в с я к и м ъ л ю д я м ъ сказывали и г р о м к и м ъ г о л о с о м ъ к р и чали, ч т о б ъ б е ж а л и отъ татаръ. А М Г I, 507. 1633 г. И одинъ впереди и д у ч и предъ ними [патриархами] бьетъ малымъ б и л ь цемъ въ к а н д и ю м а л е н ь к у ю з в о н к у ю ; . . . а въ к а н д и ю и въ б л ю д а у д а р я ю т ъ во г л а с ъ пЪния, я к о б ы въ кимвалы; а г р о м к и г о р а з до. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 63. 1653 г. — Г р о м к о , нареч. А в к Ьлии рЬчь г о в о р и т и , в о п р о ш а т и или о т в Ь щ а т и т и х о , ш е п т о м , а не г р о м к о . Пред. старца, 562. X V I I в. ГРОМЛЕНИЕ, с. Действие по глаг. громЪти. Да въ город'Ьхъ ж е и въ уЬзд-Ьхъ о т ъ п р е л е с т н и к о в ъ и отъ м а л о у м н ы х ъ л ю дей д е л а е т с я б а с о в с к о е сонмище, с х о д я т с я многие л ю д и м у ж с к о г о и ж е н с к о г о п о л у по з о р я м ъ и въ н о ч и ч а р о д М с т в у ю т ъ , съ с о л н ы ч н о г о схода п е р в а г о дни л у н ы с м о т р я т ъ и въ громное громление на ргЬк а х ъ и въ о з е р а х ъ к у п а ю т с я . А И I V , 125. 1649 г. Г Р О М Л Е Н Ы Й , прил. 1. Ограбленный. П р и б е ж а л ъ к ъ с о т н и к у тое громленые б у с ы 141 тезикъ А с а н ъ Ал'Ьй, а сказывалъ с о т н и к у : 'Ьхало де и х ъ на б у с б дватцать четыре челов'Ьки и на море замерзли у Ч е т ы р е х ъ бугровъ. Посольство Тюфякина, 421. 1598 г. Ц а р ю . . . бьетъ челомъ х о л о п ъ твой громлепой и разареной с т а р о р у с к о й подъячей Трешка Ф е д о т о в ъ сынъ С о ц к о г о . Пос о л ь с т в о Леонтьева, 161. 1616 г. 2. Награбленный. П р и х о д и л и вы, а т а маны и к а з а к и , на К р ы м с к и е у л у с ы . . . г о р о д ъ К р а с о в ъ в ы ж г л и . . . и к о р ы с т и многие п о и м а л и . . . И нам бы о т ъ т о г о васъ вел'Ъти уняти, и громленые ж и в о т ы и п о л о н ъ п о в о р о т и т ь имъ назадъ. Д о н , д . I, 311. 1629 г. И тЬ де в о р ы о т ъ н и х ъ п о б е ж а л и и б-Ьгучи м н о г у ю с в о ю и г р о м л е н у ю р у х л я д ь со в ь ю к о в ъ метали и с к о т ъ о т п у с к а л и . Д А И V I , 314. 1674 г. Г Р О М Н И К Ъ , м. Название одной из отреченных книг. А се д у ш е в ь н и и г р ^ с и . . . вЗфовати... в с т р я ч ю и в . . . с н о в и д Ь н и а , г р о м н и к , к о л я д н и к ъ , птичии ч а р о в е . Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 275. X V — X V I в в . —Ср. громовникъ. ГРОМНЫЙ (ГРОМЪНЪИ), прил,. к г р о м ъ (в знач. 1, 2 ) . Г р о м ъ н ъ и г л а с ъ . Г р . Н а з . , 274. X I в. Н о щ ь бо бяше б е з л у н н а и б у р ь н а и г р о м н а . Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 8. X V I B.OD X I в. (1364): Т о г о ж е лЬта бысть с т р е л я н и е и шибение г р о м н о е въ Т в е р и на с ъ б о р н у ю ц е р к о в ь и знамениа многа и страшна молниами и в и х р ы . Н и к . лет. X I , 3. Г Р О М О Б И Т Н Ы Й , прил. Перен. Грозный. Существо-де б о ж е с т в а в н у т р ь отца, а с м о т р е н и е — подлЬ н о г ъ отца, близъ сидитъ. Т а к ъ ты г о в о р и л ъ г р о м о б и т н ы й в р а г ъ . А в . Кн. о б л . , 609. 1679 г. Г Р О М О В Н И К Ъ , м. То же, что г р о м н и к ъ . Б о г о о т м е т н ы а (же) и ненавидимыа книги: г р о м о в н и к ъ , к о л я д н и к ъ . ( С п . о т р е ч . к н . , изд. мт. З о с и м о ю ) Р И Б V I , 793. X V I в . с о 1494 г. Г Р О М О В О Й , прил. к г р о м ъ (в знач. 2 ) . Отъ г р о м о в а г о у б и е н и я въ г о л о в ^ о б м о р о к ъ , и о т ъ т о г о р о д и т с я п а д у ч а я немочь. Мат. медиц., 1117. 1678 г. НЗщыи ж е г л ю т ъ что т о т ъ камень из облака испадаетъ егда г р о м ъ г р е м и т . . . < Т ) о т ъ камень с о х р а няешь члка во время Громова б и е н и я . Травник 1534 г . Любч., 673 об. XVII B.<N> Г Р О М О Г Л А С Н Ы Й , прил. Громогласный. Самъ бо г р о м о г л а с н ы й Павелъ рече: о б р у - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Громогласовати — Г р о ш ъ 142 ч и х ъ вы д е в у ч и с т у . . . сиречь ц е р к о в ь б о ж и ю . К у р б . П и с . , 366. X V I I в . о о X V I в. Й та мам^а велела темъ девицамъ г р о м о гласный петь песни, ч т о б ъ имъ к р и к у о т н и х ъ не с л ы х а т ь б ы л о . Ф р о л Скобеев ( П о к р . ) , 268. X V I I I в . с о X V I I в. Г Р О М О Г Л А С О В А Т И . Говорить громко. Я к о велия чюдеса изливаеть рака п р п д б н а го г л у с и и слышать немые г р о м о г л а с у ю т ь , п р о к а ж е н н и о ч и щ а ю т с я . Ж . Мак. Ж . , 54. X V I в. Занеже| гласъ его бяше умиленъ во чтении, г р о м о г л а с у я и д о б р о т о ю чтения у в с Ь х ъ сердце, я к о огнемъ п о п а л я я . Ист. о п а т р . Иове, 928. X V I I — X V I I I вв. Г Р О М О С Т Р Ъ Л Я Н И Е , с. Громкая стрельба. Онъ ж е . . . все у р я ж е н и е в о и н с к о и огнепалная премнога г р о м о с т р ^ л я н и я и ж е послашгЬмъ о г а р я н о м ъ пришедшимъ во у с т р а ш е н и е та п р е д с т а в л я я , сими с и х ъ и въ п р о ч а я у ж а с а я . Врем. И. Т и м . , 332. XVII в. [ Г Р О Н А ] , ж. Кисть, гроздь винограда. [ В и н о г р а д а р и ] о б к л а д а ю т матицу, или л о з у в и н н у ю , листвием и тронами, или к и с т ь м и виноградными. Н а з и р а т е л ь , 235. X V I в. Г Р О Т И К Ъ , м. Дротик, копье. С м е т н ы й киевский списокъ. Въ козенныхъ погреб а х ъ : 66 п о л у п и к ъ с ъ конЪйцами... 5 г р о тиковъ... 8 борабановъ худыхъ. Д А И X , 99. 1682 г. Г р о т и к ъ сталной, о п р а в а с е р е б р е н а я . Ц ^ н а 23 алт. 2 д. Д . Ш а к л о в и т . I V , 134. X V I I в. || Металлический наконечник у древка знамени. Р о с п и с ( ь ) Матв е я Г л е б о в а . . . всякой рухляди... гротик ж е л е з н о й знаменной л у ж е н о й , о п о я с ч е н к о д о р о г и л н о е . Я к у т , а., к а р т . 5, № 8, ест. 8. 1643 г. В з я т о изъ лавки у Павла Казанца к знаменамъ на г р о т и к и к о т е л ъ с т а р о й зеленой м е д и . К н . п р и х . - р а с х . Синб., 236. 1667 г . Г Р О Х О В Н И Ц А , ле. Род пушки (?). Да писали мы в е л и к и й г о с п о д и н ъ къ вамъ, чтобъ сыскать пушкаря, которой гроховницы к о в а л ъ , а в е д а е т ъ п р о него с т р е л е ц ъ Б е л о у с ъ ; и вы то наше д е л о . А И I V , 340. 1664 г. ГРОХОТЪ м. Шум, грохот. Н и з ь п у стиша к а м е н о с е ч ь ц и к а м е н ь . . . о н ъ ж е . . . п о к р ы вьсе т е л о мученика, и т о л и к о т о г о согнете, я к о , к о с т е м ъ его сламляемомъ, г р о х о т у н е к о е м у слышатися, страшну же и нужну и странну человечьскому слуху. В М Ч , О к т . 1 9 — 3 1 , 2102. X V I в. || Громкий смех. В т о р о ю б е с е д о ю , в т о р а я б е с е д а , и малы в с к л о н и ш а г о р е , третиее, ты о с к л а бися, а она г р о х о т о м ъ въсмиася. П о т о м ъ и словеса в ъ з г л ю т ь , мняща срамовный в р е д ъ . (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 2 4 . , 1906. X V I в.схз X I в. Г Р О Х О Т Ъ 2 , м. Решето, грохот. К у п и л 2 г р о х о т а в п о в а р н ю е с т о в н у ю дал 3 де<ньги>. Кн. р а с х . К и р . м. №2, 3? о б . 1568 г. К у п л е н о решето г р о х о т ъ чемъ в с а д у с е м е н а землею з а с е в а т ь . К н . р а с х . Х о л мог. а р х . д. № 107, 102. 1695 г. Г Р О Х О Т А Н И Е , с. Громкий смех, хохот. Н и имени Д и о н и с о в а в т о ч и л е х егда вино топчют не призывати ни егда в к о р ч а г ы л е ю т вино не проницати ни г р о х о т а н и е м творити с м е х а . К о р м . Б а л а ш . , 145 о б . X V I в. Сквернии ж е с к о м о р о х ы п л я с а ниемъ медвежимъ и сатаниньскыми и х ъ игрании въ с м е х ы безчинныи и и г р а н и и х и плотскаа г р о х о т а н и а п р и з ы в а ю щ е в е р ный, не я в е ли п р о т и в я т ь с я е в а н г е л ь с к ы м ъ заповедемъ. М. Г р . Н е и з д . I V , 268. X V I в . Г Р О Х О Т A T E Л Ь , м. Тот, кто хохочет. С м е ш н и к ы и г р о х о т а т е л я не видимъ б ы в ш а . Н и к о н . Панд., сл. 50.* Г Р О Х О Т А Т И . Громко смеяться, хохотать. Б а с н о с л о в и ш и , притчи с м е х о т в о р ныа п р и в о д и л и , г р о х о щ е ш и , с м е е ш и с я . Сл. мт. Дан. ( Ж м . ) , 19. X V I в. П р а в и л о 61 и 62... шестаго собора... возбраняетъ... еллинскихъ обычаевъ и и г о р ъ и п л я с а н и я и плескания и надъ делвами с и р е ч ъ надъ бочками и корчагами к в а с ъ п р и з ы в а ю щ е и грохочюще и прочихъ неподобных делт. творити. Стоглав, 185. X V I I в . с о 1551 г . Г Р О Х О Т А Т И С Я . То же, что г р о х о т а т и . Н а плач зван еси и на рыдание — а ты г р о х о щ е ш и с я , на л ю б о в ь звал тя есть — ты прекословуеши. Васс. Патр.х412. X V I I в.со 1508 г. Г Р О Х О Т Л И В Ы Й , прил. Склонный к хохоту, часто хохочущий. С м е х о в е н е у д р ь жими и г р о х о т ь л и в и . Г р . Н а з . , 203. X I в. Г Р О Ш Ъ , м. Монета {грош). А въ К и е в с к о й в о л о с т и въ Ч е р н о б ы л е напередъ т о г о имали по 3 г р о ш и съ воза, а со в ь ю к а по два г р о ш а . П о л ь с к . д . I, 9. 1488 г . Ч и с т о т а с е р е б р а есть 15 л о т о в ъ и 2 денги, а двадцать и единъ г р о ш ъ с ъ т в о р я т ъ златой р е н с к о й , а сто ш е с т ь д е с я т ь четыре г р о ш и в е с у и м е ю т ъ едину г р и в е н к у . П р у с , д., 77. 1518 г. Ц е н а птицамъ домовымъ: . . . у т к а г р о ш ъ , селезень 2 денги. Д о п . С у д . , 82. X V I I в. || Мн. Деньги вообще. И т о т ъ намъ Олешка с к а з ы в а л ъ , что б е л о г о р о д ц - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грошевикъ — Грубость кие к а з а к и были на л и т о в с к о й землЪ, а к о р о л ь имъ давалъ г р о ш и и с у к н а . К р ы м , д. II, 128. 1515 г. П о л с к и м ъ и л и т о в с к и м ъ людемъ, к о т о р ы е были г о с у д а р я нашего въ М о с к о в с к о м ъ государьств'Ь, заслуженые и х ъ г р о ш и заплатитъ, а у него де у к о р о л я с ъ т у р с к и м ъ царемъ нын-Ъ война великая. А А Э I I I , 38. 1614 г . Г р о ш и п о к л о н ные, у з л о в ы е . Собрати... поклониыхъ г р о ш е й и у з л о в ы х ъ и з с у д о в ъ алтыновъ. К н . п р и х . - р а с х . М о с к . , 194. 1619 г. Г Р О Ш Е В И К Ъ , м. 1. То же, что г р о ш ъ . По н а ш е м у у к а з у сдЬланы с е р е б р е н ы е ефимки р у б л е в ы е . . . и алтынники и г р о ш е в и к и , и м-Ьдиня к о п е й к и и деньги. С Г Г Д I V , 26. 1657 г. 2. (?). А и с тгЬх житниц у крстьянина О ф о н к и , а чей снъ того не помнит, вынесл и . . . к у ш а к да г р о ш е в и к мыла. ( Р а с с п р о с и , речи) А . Ивер, м., с с т . 1. 1686 г. Г Р О Ш Е В О Й ( - Ы Й ) , прил. к г р о ш ъ . Р е мень алтынной, ремень г р о ш е в о й , ремень денежной, ремень к о п е е ч н о й . Т о в . цен. р о с п . , 83. 1687 г. Ч а р к а м е р н а я деревяная, алтынная и г р о ш е в а я и двуденежная. А Ю Б I I I , 187. 1668 г. А отписи грашевыя и емъския от васъ п ъ р и ш ъ л и . Грамотки, 296. X V I I — X V I I I вв. Г Р У Б И Т Е Л Ь , м. Тот, кто причиняет вред, наносит обиду. Вы ж е Н а з а р а , д е тину, с л у ж и т е л я ея, п о с л е д и ж е ей г р у б и теля, вамъ ж е ласкателя, паче ея почтосте, и милость к нему в е л и к у и п р и я т с т в о с к а засте. Евфр. Отразит, п и с . , 38. 1691 г. А и , б о г ъ - т о и х ъ с у д и т ъ , за што меня не л ю б я т ъ молодца за што о г л а ш а ю т ъ . Н и к о м у я не г р у б и т е л ь . Песни К в а ш н . , 925. X V I I в. — С р . грубникъ. Г Р У Б И Т И . Причинять вред, наносить ущерб, обиду. А вы, сынове, т а к о в а г о ради з а п р е щ е н и я . . . такъ не чините; а с в я т о й б о ж и е й ц е р к в и т-Ьмъ не г р у б и т е , ни о б и дите. А И I, 133. X V I в . с о 1467 г. (1531): Д а били челомъ, ч т о б ы г о с у д а р ь п о ж а л о вал ъ, далъ намъ Шигал'Ья ц а р я , занже Шигал'Ъй царь земли к а з а н с к о й не г р у б и л ъ ничего, да лихие люди к о т о р о г о для д-Ьла надъ нами такъ учинили. Н и к . лет. X I I I , 55. Г Р У Б Л И В Ы Й , прил. То же, что г р у б ы й (в знач. 3). А щ е ли е п и с к у п или п о п з л о умны б у д у т или г р у б л и в ы невежи да извергутца сана. Правила, 55. X V I — X V I I вв. Г Р У Б Л Ы П Е см. грубый 143 Г Р У Б Л Я , м. Невежда. Рече ж е Епифанъ к философу: великыи Епифане и великыи риторе и философе, я к о к ъ г р у б л и пришелъ еси, то ж е полицЬмь и зълъмь п у т ь м ь , к о е я ли ради вины, р ы щ , философе. ( Ж . Епиф. К и п р с к . ) У с п . с б . , 257. X I I — X I I I вв. Г Р У Б Н И К Ъ , м. То же, что г р у б и т е л ь . (1472): Прииде вЪсть к ъ в е л и к о м у к н я з ю , я к о Пермь взялъ [воевода], а г р у б н и к о в ъ переималъ да и приелалъ. Соф. II л е т . , 194. А иных и поневоле они привели, такие грубники великому государю, и Богдана У р а к о в а они ж у б и л и . Г р . Б а ш к . , 186. 1664 г. Г Р У Б Н О , нареч. 1. Обидно, досадно, неприятно. (1471): И г о с у д а р ю великому к н я з ю то отъ н и х ъ велми г р у б н о стало, что ж е о с в о и х ъ дЪлехъ о з е м с к и х ъ к нему (посылаютъ, его отчина), и челомъ б ь ю т ъ , а в чемъ ему г р у б я т ъ , и того лиха в себ'Ь забываютъ. Н о в г . I I I лет., 279. Вел'Ьлъ воевода л у т ч и х ъ т у р с к и х ъ людей г о л о в ы собрати, и на и х ъ ж е к о п ь и в з о т к н у в ъ п о л о ж и т ь надъ и х ъ кладбищемъ. Т о начало т у р с к и м людемъ добр'Ь досадно и г р у б н о . Рим. имп. д. I I , 9. 1594 г. 2. Враждебно. А написавъ, да п о с л а л а с челов'Ькомъ своимъ с М а н ы ш к о ю , и вел-Ьда отдать т о м у Оске, а т о в о , г о с у д а р ь , ей-ей, не знала, что то д'Ьло г р у б н о б о г у и теб"Ь, в е л и к о м у г о с у д а р ю , гневно. П а м . с т а р о о б р . , 74. X V I I в. Г Р У Б Н Ы Й , прил. 1. Грубый, причиняющий обиду, неприятность. Иосифъ а р хиепископъ Коломенский и Коширский... г о в о р и л ъ п р о великаго г о с у д а р я в с я к и я з л о с л о в н ы я , неистовыя, б р а н н ы я , п о н о с ныя, г р у б н ы я , непристойный, хулныя, нел'Ьпыя слова р у г а т е л н ы я . Д . И о с . К о лом., 7. 1675 г. И И в а ш к о молвитъ: Д а нихто мн'Ь т а к о в а с л о в а не г о в а р и в а л г р у б на. У р у с л а н , 122. X V I I в. 2. Враждебный. Калмыки и нам в е л и к о м у г о с у д а р ю г р у б н ы , на н о г а й с к и е у л у с ы приходят и животину отгоняют и нагайским людем ш к о т у чинят. Г р . Х и в . Бух., 144. 1634 г. Г Р У Б О С Л О В И Е , с. То же, что г р у б о с т ь . Молю твое пречестное и достойное с в я т и тельство не возгнушатися нашего у б о г а г о г р у б о с л о в и я . Поел, о х а б у в а , 420. 1610 г. Г Р У Б О С Т Ь , ж. 1. Вред, ущерб, насилие, обида. (1480): И б я ш а тогда въ граде П с к о в а князь невоискыи и г р у б ы й , т о к м о п р и лежаше м н о г о м у питию и граблению, и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грубство — Груда 144 много П с к о в у г р у б о с т и учини. Псков, лет. I I , 59. И г о в о р и л ъ ш а х ъ к н я з ю Онд р е ю . . . , что Олександро де г р у з и н с к о й [царь] многие г р у б о с т и и неправды м н е показалъ: посланника моего убилъ и посла засадилъ. Посольство Звенигородского, 276. 1594 г. И тотъ в о р ъ . . . жены у мужей отнималъ, и иныя нестерпимыя г р у б о с т и и поносы чини л ъ. С Г Г Д I I , 309. 1606 г. не с л о в о его еже к ъ в е р е вина бысть съблазнъ, н ъ г р у б ы и х ъ сщеникъ б у й с т в о . (Явл. креста) У с п . с б . , 165. X I I — X I I I вв. (1528): А сеи мастеръ сказывался хитрецъ быти, но паче г р у б ъ и велми несмысленъ, въ конецъ безуменъ, толико у господина и м е н и я истощи. Н о в г . IV лет., 546. (1541): А иные рад бы повести злыи писати, н о г р у б разумом и смыслом. П с к о в , лет. I, 110. 2. Враждебность, непослушание. (1471): И паки при-Ьхавъ отъ нихъ, отъ его отчины отъ Великаго Новаграда посломъ Василей Ананьинъ... и великому к н я з ю все п о с о л ство правилъ о с в о и х ъ д'Ълехъ о земскихъ о новгородскихъ, а о ихъ грубостехъ и о неисправлении н о в г о р о д с к о м ъ ни единаго слова покорна не глаголалъ и не правилъ. Н о в г . III лет., 279. Н а том х о т я умереть желателно... чтоб вором и к р е с т о преступником, в и д е и х ъ в р а ж е с к у ю з л о б у и г р у б о с т ь , даром п у ш а к ъ не отдать. Разин, в о с с т . , 75. 1670 г. 4. Грубый, простой. Пища и питье и х простовато, е с т в ы г р у б ы е мясные и молочные, пьют в о д у . К о з м . , 172. 1670 г. Все что и м е л ъ роздалъ у б о г и м ъ и о б о л о к ъ на себя о д е я н и е г р у б о е с и д е л пред к о с т е лом. Рим. д., 330. 1688 г. || Неискусный, неумелый. А щ е восприимите сие мое х у д о е 3. Невежество, необразованность. Б р а тиа и отци, господие мои, простите м я г р ^ ш н а г о и не зазрите х у д о у м ь ю моему и г р у б о с т и , еже п и с а х ъ о святЬмъ г р а д е И е р у с а л и м ^ . X . Дан. и г . , 2. 1496 г . с о 1113 г. Се ж е бысть имъ от многиа г р у б о с т и и невиданна. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 36. X V — X V I вв.^з X V в. Злат.) У с п . с б . , 354. Х П ^ Х Ш в в . — Г р у б о и грубЪ, нареч. 1. Неумело, неискусно. 4. Нечистота, зловонностъ (воздуха). Тамо [в недоступном для солнца месте] в о з д у х у невозможно очистити и в ы с у шити, толко его такъ в м о к р о т е его и в г р у б о с т и оставляет. Назиратель, 147. X V I в. Г Р У Б С Т В О , с. То же, что г р у б о с т ь (в знач. 3). Не обленись до насъ п р и ^ х а т и на к о л ь к о м^сяцеи, даючи помощь нашему г р у б с т в у и н е и с к у в с т в у . К у р б . П и с . , 418. X V I I в. с о X V I в. Г Р У Б Ы Й , прил. 1. Враждебный. (1228): Я к о не мыслилъ есмь до плесковичь г р у б а ничегоже, но везль есмь былъ въ к о р о б и а х ь дары, паволокы и о в о щ ь ; а они мя обеществовали. Твер. лет., 348. 2. Невежливый, дерзкий. Л ю б я т ъ отцы д^тей таковыхъ: егда они д е р ж а т с я нравовъ благихъ. Н е п о с л у ш н ы х ъ ж е и г р у б ы х ъ к а р а ю т ъ ; а я к о з л о д е е в ъ биенми смиряютъ. А з б . I I , 103. X V I I в. 3. Невежественный, Съблажняющемъся необразованный. вьсемъ о распьри с щ е я и к ъ показа дивьныи бъ съ нбсе, яко учение и г р у б о е наказание,... будет на вас млеть б ж и я . Д м . , 12. X V I в. — Грубле, грубльше, ср. ст. Н и слова т р е б у е т ь , чимъ бо пъвающе х ы т р о с т и ю ли с л о в е с ь н о ю , н о в ь с е х ъ беаху г р у б л ь ш е . . . нъ д о б р о р о д ь ствъмь ли, нъ у б о з и и от у б о г ъ . (Сл. И о . И обидну п е л ъ похмеленъ, а правила не исправилъ или въ с л у ж б и г р у б о что с ъ т в о р и х [покаяние священническое]. Т р е б н и к , 63. X V I в. 2. Грубо, дерзко. Е ж е ж е п о плоти брата и с е с т р у с в о и х ъ почитай; не рцы имъ г р у б о и досадително ничто, н и ж е в о з н о с и с ь на единородныхъ своихъ. А в . Кн. толк., 536. 1677 г. Г Р У Б Ы Н И , ж. Грубость. Егда с я к а к о г р у б ы н и сътворит ([¿т| Т1 атбтст^а т ^ з т о и ) . Жит. И о . Злат. X V в . * Г Р У Б Ь , ж. Название ткани. Н а т е х с о с у д е х два п о к р о в а средины о б ь я р и ж е л той обложены г р у б ь ю п о л о с а т о ю ц в е т н о ю с ы р ц о в о г о ш о л к у . Опис. Х о л м о г . ц . , 20. 1696 г. Г Р У Д А , ж. 1. Груда, куча. И созда члка не взят р е ч ( е > г р у д у персти ни вел и к у землю но д р о б н у персть и созда члка. Палея Т о л к . 2 , 31 об. 1477 г . с о X I I I в. А скотъ всякой къ тому огню вбегался въ г р у д у , и рты с в о я съ кормомъ зажимая и смотря на тотъ огнь, подымая за нимъ головы с в о я к ъ в е р х у , рычали к а я ж д о своимъ гласомъ. АИ IV, 331. 1662 г. 2. О разъезженном, плохом и замерзшем пути. И п о с л ы г о в о р и л и : немочно т о м у такъ быти, что с т о л ь б о р з о посломъ с х о дити: занже у ж ж о придетъ осень, д о ж ж ы , м о р о з ы , г р у д а ; чтобъ г о с у д а р ь вашъ с ъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 145 Грудавый — Грудь нашимъ государемъ п о х о т Ь л ъ перемириа х о т и на годъ. П о л ь с к . д. I, 584. 1520 г. А с к о р е е тово посп^дши^ь) никакъ нельзя: . . . п о дороге расторопица с т о и т ь и груда и облом. П и с . А л . М и х . , 64. 1656 г. — Г р у д о ю , в знач. нареч. И бить меня стали; и патриархи сами на меня бросились г р у д о ю , челов'Ькъ и х ъ с с о р о к ъ , чаю, было. А в . Ж . , 207. 1673 г. Г Р У Д А В Ы Й , прил. Неровный, шероховатый. Оставлыпе п у т ь удобный и гладк и й , грудавымъ и б'Ьднымъ путемъ приидосте (xpaxsíav). Златостр. X V в. * ГРУДЕНЬ и ГРУДЕНЪ, м. Ноябрь. (1097): П о и д о ш а . . . на кол'Ьхъ, а по г р у д н у п у т и , БГЬ бо тогда мць груденъ, рекше н о я б р ь . Лавр, лет., 261. Имена м е с я ц е м . Грудень — ноемврий. Алф. 1 , 58 об. X V I I в. Г Р У Д И В Ы Й , прил. То же, что грудавый. По сазанью и виду грудивое и гладъкое. Ио. екз. Б о г . , 193—194. X I I в. Г Р У Д И Н А , ж. То же, что грудинка. Из грудины у ш н о е нарядити. Д м . , 113. X V I в. Савости Дмитриеву продана г р у д и на говядины, цены взято три алтына. ( К н . п р и х . - р а с х . М а к а р о в с к . дер.) А р х . Он. 1661 г. Г Р У Д И Н К А , ж. Грудинка. Въ О с п о ж и н с к о й мясо"Ьдъ подается г о с у д а р ю въ с т о л ъ . . . на блюдо боранины розсолные лопатки да мышки. Н а блюдо, грудинка боранья р о з с о л н а я , а въ ней часть. А И I I , 430. 1613 г. ДвЪ грудинки бораньи, даны 10 денегъ. Кн. изд. Т о т . , 26. 1692 г. Г Р У Д К А \ ж. То же, что грудинка. К у п л е н а . . . грудка боранья съ обертышемъ у него ж ъ , дано 6 денегъ. Кн. изд. Т о т . , 26. 1692 г. Г Р У Д К А 2 , ж. Мера льна. Декабря в 7 день белослудец Иван Поспелов явил продать льну 60 г р у д о к , платил пошлин 10 ал. Там. кн. I, 213. 1636 г. Г Р У Д Н И Ц А , ж. Грудница. Да тот ж е бЪлои простр'Ьлъ толчи... м ^ л к о и смЗзшати с у к с у с о м ъ и с медомъ преснымъ и мазати груди у к о т о р о й жены бывает г р у д ница. Р о с п . травам, 209. X V I I в. Г Р У Д Н О Й , прил. Грудной (о ребенке). Будетъ у грудныхъ и малыхъ дЬтей бываетъ нутреная болЗззнь ¿апоръ, а тЪ к о р е ш к и . . . у т о п и т ь въ молок'Ь въ коровьемъ, и давать т-Ьмъ дЬтямъ р о ж к о м ъ пить не по одно время. Д А И V I , 363. 1674 г. Т Р У Д Н Ы Й , прил. 1. Неровный, с комковатой грязью (о пути). (1097): И поидоша с ним въскор г Ь на колех 6-6 бо тогда п у т ь груденъ тогда бо мсца н о я б р ь и приидоша с нимъ к Володимирю. Радзив. лет., 140 о б . 2. Комковатый. И долгу болшево до- ставил даючи твоею гсдрва хлЪбново и денежново жалован<(ь)я неполные оклады п о пудно и по полупуда и по четверте пуда и то гнилои грудной м у к и . Я к у т , а., карт. 6, № 10, сст. 63. 1646 г. Г Р У Д О В А Т О , нареч. Неровно (о плохом пути). (1558): А зима была тогды гола безъ с н Ь г у съ Р о ж е с т в а Х р и с т о в а и х о д ъ былъ конем н у ж н о г р у д о в а т о ; а ходили полъ 4 недели. П с к о в , лет. I, 235. Г Р У Д О В Ы Й , прил.— В знач. сущ. Т р у довое, с. Неровность, шероховатость. Обще ж е по сязанию и виду трудовое и гладкое. (Дамаскин) В М Ч , Д е к . 1—5, 2 0 5 . X V I в . с о X V в. Г Р У Д Ь , ж . 1. Грудь. И бяше видЬти бока въспаряща, ребра развьрзена, г р у д и расЬдавъшася. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 461. X I I — X I I I вв. И тутъ есть ИндЪйскаа страна, и люди х о д я т ь всЬ нагы, а голова не покрыта, а груди голы, а волосы в о д н у к о с у плетены. X . Афан. Н и к и т . , 13. X V — X V I в в . с о 1472 г. Царь И в а н ь . . . в о з р а с т о м ъ великъ бяше, с у х о тЬло им-Ья, . . . г р у д и ш и р о к ы , мышцы толсты. П о в . Кат.-Ростовского 620. 1626 г. В ъ грудь, въ г р у д и — мера высоты, глубины. А по конецъ лЪствицы самая к у п е л ь Силуямля, аки кладезь въ грудич е л о в е к у глубина. X . Т р . К о р о б . , 38. X V I I в . с о 1594 г . РгЬка Иорданъ течетъ отъ. сЬвера на югъ, не добрЪ в е л и к а . . . а г л у б и на — чрезъ ея люди преходиша въ г р у д ь воды. А р е . Сух. Проскинитарий, 78. 1653 г. || Мн. Грудная полость. П о м о г а ю т ъ отъ к а ш л ю и отъ т-Ьсновепия въ г р у д Ь х ъ ; см г Ьшати съ сыропомъ с о л о д к а г о дубца и не см'Ъшавъ д о б р о ; аще к р о в и ю кто блюетъ, и то уздравливаетъ. Леч. III, 171. X V I I I в . с о 1672 г. 2. Женская грудь. А от роспертия м о л о ка у женскаго п о л у . . . уваривши с вином виноградным и з саломъ т о п л е н ы м , . . . п р и лагают на г р у д и . Назиратель, 474. X V I в . Жонкамъ, кои дЪти у грудей к о р м я т ъ . Травник Л ю б ч . , 102. X V I I в . с о 1534 г . Въ г р у д я х ъ — грудной (о ребенке).- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 146 Г р у ж е н и е — Груна Сговорилъ я Иванъ за него Михайла зам у ж ъ н е в е с т к у с в о ю , брата своего родного ж е н у , вдову В а р в а р у Ф р о л о в у дочь, да с ъ нею дочи ея въ г р у д я х ъ . А Ю , 423. 1699 г. 3. Накладной воротник (?). Грудь лисья горлатная подъ астрадамскимъ полотенцомъ, цйна 4 алтына; взялъ Ларионъ Суминъ за 2 гривны. Оп. им. Тат., 6. 1608 г. Г Р У Ж Е Н И Е , с. Действие по глаг. грузити (в знач. 1, 2). В ъ праздникъ... х р и стиане съ благогов'Ьниемъ и псалмоп'Ьниемъ г р у з я т ъ животворивый к р е с т ъ [в Иордан], и по г р у ж е н и и мыются мнози въ водгЬ. Проскинитарий А р е . К . , 54. 1686 г. П о с ы лают де в Астарахани к соли и к рыбе к с у д о в о м у г р у ж е ы < ь ) ю . . . целовалников п о садцких людей и в гЬ суды с о л ь и р ы б у накладывают при них. А с т р а х , а., № 1148, •сст. 94. 1629 г. Г Р У З Ъ , м. 1. Погружение, осадка (судна). А грузом, г о с у д а р ь , то его А н т р о п о в о вешнее судно из Астрахани шло трехнатцати пядей с лишком. Х о з . Mop. I I , 152. 1650 г. И съ тЬхъ караблей для г р у з у свезены дв'Ь п у ш к и б о л ы п и х ъ да п у ш к а полковая. Д о н . д. I V , 699. 1653 г. 2. Груз, кладь. (1579): Струги и х ъ г р у з у знимать не стали и подъ берегом т о н у т и ; они ж е приправили набой, излегчили п р и имать запасовъ помене по стругамъ. Р е мез. лет., 315. В ъ г р у з у — в загруженном состоянии. Соли пришло с Колмог о р ъ к ъ ВологдЬ девять дощениковъ, не въ полномъ г р у з у толко 4018 м'Ьховъ. Д А И V , 341. 1676 г. И дЪлат<ь> имъ тЪ дощаники насиЬх и в г р у з у бъ тгЬ дощаники подняли р ж и по триста чети и по полчетверта ста. А . В е р х о т . с ъ е з ж . избы, к а р т . № 24. 1677 г. Г Р У З Д Ь , м. Груздь. К у п л е н о . . . груздей да р ы ж и к о в на 2 гривны. Кн. п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 2, 112 об. 1574 г. Р ы ж и к и х о л о д н ы я . Г р у з д и грЬтыя. Г о р о х ъ з о б а н о й . . . грузди х о л о д н ы я . Кн. р а с х . к у шаньям А д р . , 2. 1699 г. ГРУЗИТИ. 1. Погружать, опускать. Пришла погода великая съ великою б у р е ю , и захватило п а р у с ъ и лодью совсЬмъ стало т р у з и т ь въ море, и насилу отъ смерти с п а с лись. Д . Шакловит. I I I , 1304. 1691 г. 2. Грузить. Из Лизбона пишут что к ним из восточной ИндЬи три карабля болшие нагружены всякими д о р о го ц'Ь ниыми товары п р и ш л и , а про карован карабелнои что серебромъ г р у ж е н они де не слыхали. Куранты * 82. 1627 г. И я . . . въ тЬ в о р о н е ж ские с т р у г и хл'Ьбныхъ запасовъ грузить не слгЬю, что тЬ с т р у г и гораздо худы. Д о н . д. I V , 128. 1649 г. ГРУЗИТИСЯ. 1. Погружаться, утопать; погружаться в какое-л. состояние, предаваться чему-л. Грузитися во мноз^ зл'Ь. Ефр. Сир. X I I I в . * Т а к о ж е и ты не г р у з и с я страхом. Пч., 41. X I V — X V в в . с о X I I I в. 2. Грузиться, складывать груз. И к а к ъ р у с к и е торговые люди, и стр'Ьлцы и п у ш кари, и ю р т о в с к и е татаровя у ч н у т ъ въ б у с у грузитца: и въ то время А л е к с е ю быть на б у с Ь и смотрити... у т о в а р о в ъ и х ъ у с в я з о к ъ таможенные печати. Д А И I V , 258. 1661 г. 3. Страд, к грузити (в знач. 2). А были де у нихъ на посадЬ карабельные п у ш к и , п о т о м у что подъ т'Ьмъ городомъ грузились карабли. Д о н . д. I V , 699. 1653 г. Г Р У З К А , ж. Погрузка. В суды за г р у з к у и из с у д о в ъ в А с т о р о х а н и за в ы г р у з к у по у г о в о р у дати ото всякие чети по 8 де<нег>. А с т р а х , а., № 960, сст. 3. 1626 г. ГРУЗКО (ГРУЗСКО), нареч. Тяжко. (1453): Ино к а к ъ теб'Ь видится г р у з с к о и твоему сердцу кручина великая иноплемеиническое поругание Х р и с т у б е г у нашему. Н и к . лет. X I I , 100.— Грузчая, ср. ст. Г р у з к о с е р д ц у твоему и к р у ч и н а . . . мпЬ грузчая т о г о . Ив. Пересветов. Соч., 81. X V I I в . с о 1549 г. Г Р У З Л А , о,V. Название болезни (тяжесть, стеснение в груди, нарушение кровообращения). Аще грузла спячему нападетъ или на очи, п у с т и из о б о ю р у к у г р и в н у ю ж и л у . Леч. I I , гл. 115. XVIII в . ^ XVII — X V I I I вв. Г Р У З О В О Е , с. То же, что г р у з о вая пошлина. Съ н и х ъ п р о Ъ з ж и х ъ пошлинъ, и г р у з о в о г о , и п о б е р е ж н о г о . . . и в с я к и х ъ нашихъ в. г - р я пошлинъ нигд-Ь не имать. Д А И V I , 393. 1675 г. Г Р У З О В О Й , прил. Г р у з о в а я пош л и н а — пошлина за погрузку судна. И вы бъ у нихъ съ тое соли и хл-Ьба.. и со в с я к и х ъ запасовъ тамги... съ с у д о в ъ и съ в о з о в ъ . . . м и м о х о ж и х ъ , и г р у з о в ы х ъ и свальныхъ и в с я к и х ъ пошлинъ... не имали. (Гр. ц. Фед. Ив.) Р И Б II, 49. 1590 г. Г Р У Н А , ж. На грунахъ, в знач. нареч. На рысях. (1256): Да п о и д у т ь т и х о на г р у нахъ. Ипат. лет., 832. (1378): Не по мноз'Ьхъ ж е днехъ татарове переехаша на с ю LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Груница — Г р ы ж и й с т о р о н у и удариша въ кони с в о и и скочиша в б о р з е , и н ю к н у ш а гласы своими и п о и доша на г р у н а х ъ и тъкнуша на нашихъ. Р о г . лет., 134. Г Р У Н И Ц А , ж. Груницею, в знач. нареч. Рысью. Видяще его идуща груницею, г л а х у : привяжи осель (sáaovta). Ж и т . А н д р . Ю р . XXXVI. 144.* — Ср. грунь. Г Р У Н Т О В А Т И . Класть грунт, первый слой краски, фон. Въ т у ж е ц е р к о в ь Сошествия с в . д у х а кормовые золотари г р у н т о в а л и . . . и к о н о с т а с ъ с т о л я р с к о й . Заб. Дом. быт, I, 614. 1685 г. ГРУНТОВОЙ, прил. Г р у н т о в ы е р е й т а р ы — саперы (?). Смоленские грунтовые реитари Ивашко К о з ы р и ц к о и с товарыщи которые были на вашей велик и х гсдреи с л у ж б а . (Чел.) А . Л и х . 1688 г. ГРУНЬ, ж. Г р у н и ю , в знач. нареч. Рысью. Во дни ж е с в я т о г о говЪниа въ средокрестие, 6 4 святыи играя на т о р г о в немъ п о м о с т е , я к о ж е бе ему обычай, да д р у г о й ц и ристаше, а д р у г о й ц и г р у н и ю р и сташе. ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 148. X V I в . с о X I I в . — С р . груница. Г Р У С Т И Т И С Я . Грозить, угрожать. Да ани ж , гдрь Иван Семенович, меня атаманшика А р х и п к у г р у с т я т с я у б и т < ь > неведамо за что. А . В о р о н , приказн. избы, оп. 3, № 770, 1. 1682 г. Г Р У С Т К И Й ( Г Р У С Т Ъ К И И ) , прил. Горестный, печальный. П р и б л и ж и т и с я къ мгЬсту тому грустъком!у (хссАетгштатоу). Ефр. Сир. 1377 г. * — Г р у с т к о , нареч. Г р у с т о к о иступиша отъ мира. Ефр. Сир. X I V в.* Г Р У С Т Н О , нареч. Грустно. Тошно л тошно л MHÍ по миленком встошнилося, г р у с т н о по сердешном в з г р у с н у л о с я , что покинул мене мои сердешный другъ. Песни Квашн., 932. X V I I в. ГРУСТОСТЬ, ж. Горесть, печаль, не- счастье. Не точию ж е порадоватися, нъ ни отинудь с л а с т ь н е слышати г р у с т о с т и члча (Панд. Ант.) В М Ч , Д е к . X I в . — Ср. грущение. 24. XVI в.со Г Р У Ш А , ж. 1. Грушевое дерево. По лесам древес — кедров, кипарисов, виноградов, я б л о н ь и г р у ш и в и ш е н ь . . . — зело много. Сказ, о р о е к , житии, 39. X V I I в. 2. Груша (плод). Овощь ж е патриарховъ всякии: дыни и яблоки и г р у ш и держатъ въ кладязи повержено у ж и щ е м ъ въ к о ш ницы. X . Ант. Н о в г . , 23. X V I в.<^> 1200 г. 147 Г Р У Ш Е В А Т Ы Й , прил. Имеющий форму груши. П у г о в и ц ы золоты с^нчеты г р у ш е ваты с ъ я х о н т и к и червчатыми. Выходы ц а р . , ? 0 6 . 1649 г. Г Р У Ш Е В Ы Й , прил. к груша (в знач. 1 , 2 ) . Из Потребника четыре креста, в с е р е з а н ы на г р у ш е в ы х дскахъ. А М о с к . печ. дв., 21. 1649 г. На г р у ш е в о е д е л о — сделанный в форме груши. П у г в и ц ы с е р е б рены золочены на грушевое д е л о . Выходы ц а р . , 29. 1634 г. Г Р У Ш Н Ы Й , прил. в г р у ш а (в знач. 1, 2). А дворовый, г о с у д а р ь , ч е л о в е к ъ к о н ь к о в ский Я к у ш к а 45 черенковъ г р у ш н ы х ъ к ъ намъ принесъ. Переп. Б е з о б р а з о в а , 50. 1687 г. Н а г р у ш н о е д е л о — грушевидный. Патрахил<ь>...на нем десят<ь> пугвиц на г р у ш н о е д е л о м е д е н ы х . Кн. пер. П с к о в . Печ. м., 121. 1639 г. Г Р У Щ Е Н И Е , с. То же, что г р у с т о с т ь . В х о д я щ и в домъ мои у п о к о ю с я с т о ю [премудростью] не бо имать горести ж и т и е тоя, ни грущение съжитие т о я , но веселие и радость. (Прем. Сол. V I I I , 15) Б и б л . Генн. 1499 г . Г Р У Щ Е Н Ы Й , прил. Горестный, печальный. Г р у щ е н ы х ъ издринути с л о в е с ъ , х о тящей н е ц и и , я к о н е ц и и с в е р е п и и , с к р у шение п о с т р е к а т и и г р у щ е н ы х издригнути на мя словесъ. Х р о н . Г. А м а р т . , 416. X V в . с о X I в. Г Р Ъ Б - см. г о р б Г Р Ъ Д - см. г о р д Г Р Ъ Л О см. горло Г Р Ъ Н - см. горнГ Р Ъ Н Ч - см. горнчГРЪСТЬ см. г о р с т ь Г Р Ъ Т А Н - см. г о р т а н Г Р Ы Д Л Я , ж. (?). О епшгЬх и о причетн и ц е х , иж(е) и г р а ю т и г л у м я т ь с ( я ) и у п и в а ю т с я и ловы д е ю т и на п о з о р и щ а х о дят и грыдля дают или г р о б ы воскапывают. К о р м . Балаш., 16. X V I в. Г Р Ы Ж А , ж. Резь, боль', болезни внутренних органов. А сей миръ и м е е т ъ печаль, с к о р б ь , г р ы ж ю , б о л е з н ь , плачь, страсть, недугъ, воздыхание, слезы. ( Ж . Андр. Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 231. X V I в . с о X I I в. Г р ы ж у и м е е т ъ в ногахъ, к о ю п о дагрою именуютъ. Травник Любч., 480. X V I I в. о с 1534 г . — Ср. грызь. ГРЫЖИЙ, прил. Г р ы ж ь я бол е з н ь — резь, боль', болезнь вообще. Сеи миръ имеетъ печаль, г р ы ж ь ю б о л е з н ь . Жит. Андр. Юр. L X I V . * LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 148 Г р ы ж н ы й — Гряда Г Р Ы Ж Н Ы Й . прил. г р ы ж н а я бол е з н ь — резь, боль; болезнь вообще. И я Ивашко въ то время былъ скорбенъ н о г о ю , г р ы ж н о ю бол'Ъзнию. А И I V , 494. 1672 г. И мои дЬтки егда с к о р б е л и во младенъчествЪ г р ы ж н о ю болЪзнию, и я масломъ с в я щеннымъ... младенцу спину вытру, . . . и , б о ж и ю благодатию, грыжная б о л е з н ь и минуется. А в . Ж . , 80. 1673 г. ГРЫЗЪ, м. Боль, резь. Ходя видимыи и невидимыи недугы... или грызы или отокъ творяи. Мол. Порф., 22. XV—XVI И ты, грыз, не грызи сего млднца, бжия. Заговоры Олон., 502. X V I I вв. раба в. Г Р Ы З А Н И Е , с. Действие по глаг. г р ы зати. Змииныхъ грызании. Изб. Св. 1076 г., «02. Г Р Ы З А Т И . Жалить, кусать. Грызаемии змиями. Изб. Св. 1076 г., 603. Иде кобыла грызающи и п р у щ и и пожда его [разбойника] на р'Ьц'Ь. В М Ч , Сент. 1—13, 15. X V I в. Г Р Ы З Е Н И Е , с. 1. Действие по глаг. г р ы з т и (в знач. 1), грызати. Воздвиже горе Моисеи на столпе исцеление тл'Ъющаго рушение ядовитаго грызениа древо образъ к р с т а пресмыкаемую по земли змию п р и вяза впреки. Палея ист. с о к р . , 60. X V I в. 2. Действие по глаг. г р ы з т и с я (в знач. 1). Она ж е пршгЬжно зряше на нь и вид-Ь на срачици его к р о в ь , и х о т я щ е ж е истЬе увид-Ьти, и разум'Ь, я к о к р о в ь его отъ грызениа жел'Ьзнаго. Патерик Печ., 19. X V в . с о X I I I в. Г Р Ы З Н У Т И . Ужалить, укусить. Нападеть нань м е д в е д ь и въскочить в домъ его и вътнеть руц'Ь с в о и въ с т Ь н у и грызнеть и змия. Х р о н . Г. А м а р т . , 56. X I I I — X I V в в . с о X I в. Створь ж е мол<и>тву и повел'Ь на т о р ж ш ц и огнь съгн'Ьтити и и с хралници змия изведъ грызнувша въскрай жезла е г о . П р о л о г . (Срз.), 126. X V в. Г Р Ы З Т И . 1. Грызть, кусать', есть. Иже грызеть зеленину, то того будеть з у б о м ь оскомина. Изб. Св. 1076 г . , 527. (1463): Обеснуема [жена] грызла плоть с в о ю и людей 'Ьла. Л ь в о в , лет. I, 276. Тогда о к а я ный дияволъ х о т я ш е потопить весь родъ челов-Ьчь, и превратився м ы ш ь ю , и нача грысти дно ковчегу. (Сказ, о Ное) Л о ж . и отреч. к н . , 18. 1602 г. 2. Перен. Учить; постоянно произносить. Одно г о в о р и : какъ в старопечатныхъ книгах напечатано, такъ я д е р ж у и в'Ьр у ю , с гЬмъ и у м и р а ю . Да молитву И с у с о в у грызи, да и все тутъ. А в . Кн. бес., 395. 1675 г. 3. Безл. Болеть, ныть. Мажи младенца, гдЪ грызет. Заговоры Олон., 497. X V I I в. А у котораго человека над коленом грызетъ, и то наварити к у к о л я с ладаном и смешати с вином и привити к тому месту где грызетъ и от того уздравит. Леч. I I , гл. 63. X V I I I в . о о Х У Н - Х У Ш вв. Г Р Ы З Т И С Я . 1. Впиваться. Жел-Ьзу ж е у с к у с у щ у и г р ы з у щ ю с я въ гЪло его [Феодосия], онъ ж е пребываше и я к о ничто ж е отъ него скорбна т Ь л у с в о и м у п р и и маше. Патерик Печ., 19. XV в.со X I I I в. 2. Перен. Ссориться, ругаться. А еже въ с к о р б е х ъ къ б о г у не благодарьственое имЪти, и вины налагати на челов'Ьки, и с ъ сими грызтись и к о т о р а т и с я , посл'Ьдняго безумна есть. А И I, 535. 1528 г. Привезли меня к Москв'Ь и, на подворье поставя, многажды водили в Ч ю д о в ъ , грызлися, что собаки, с о м н о ю власти. А в . Ж . , 205. 1673 г. Г Р Ы З Ь , ж. То же, что г р ы з ъ , Куплено у немчина масла от грыжа. грызи на десять алтынъ. Кн. Ивер. м. I, 56. 1665 г. А щ е урины мало выпущается а ц в Ь т о м бу- дет я к о молоко то знаменует грызи всего т-Ьла. Предисл. у р . , Г Р Ь Б - см. ГРЬЗД- 172 об. X V I I в. горб- см. грезд- Г Р Ь К А Т И см. горкати Г Р Ь М Ъ см. гремъ Г Р Ь Т А Н Ь см. гортань Г Р Я Д А , ж. 1. Возвышение, ряд холмов, гор. Ъ х а т и н а г р я д у прямо, а съ тое гряды вид'Ъти девять кургановъ. Д. сторож, с л у ж б ы , 1 9 . 1 5 7 1 г. Из тое ж е греды, от Оки реки верст с 15, вытекла река Сосна Бы- страя. Кн. Б . Ч е р т е ж у (С.) И З . X V I I 2. Полоса вскопанной земли, грядка. половина о г о р о д а , да три гряды мы пахали, да десеть саженъ сетей да огородецъ гряды, въ свои среди Да при- полтина, улицы длину полдесяты в. четыре сажени. Гр. Д в . I, 248. 1582 г . — В знач. единицы исчисления для овощей. Купилъ двЬ гряды капусты, на воеводцкой дворъ, у Степана Пичюгина, дано десять алтынъ. Кн. р а с х . Хлын., 92. 1679 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грядица — Грязнути 3. Укладка дров на жердях над челом печи. Она ж е рече слузе: взыди на пещь нашу и, с н е м з гряд поленце, снеси семо. П о в . П. и Февронии (Скр.), 234. X V I — X V I I вв.счэ X V в. Г Р Я Д И Ц А , ж. Желоб для соли (?). И по т о м у р о с о л у , въ т-Ьхъ варницахъ и въ цренахъ и въ росолномъ колодези и въ д у г а х ъ и въ г р я д и ц а х ъ . . . и во всЪхъ варничныхъ з г о д ь я х ъ участки. А Х У I I , 244. 1617 г. Они на м о р и у варницы грядицы и (Кн. прих.-расх. ослоны починивали. К у ш р е ц . у с . ) А р х . Он. 1658 г. Г Р Я Д К А , ж. 1. То же, что гряда (в знач. 1). СЬнныхъ п о к о с о в ъ по малой рЬки и на г р я д к а х ъ дватцать девять копенъ. А Ю Б I I , 54. 1684 г. 2. Шест, жердь, перекладина. Межъ столбами к ъ нимъ прибиваны грядки писаные розными красками; межъ столбами ж ъ и грядками 390 яблоней почешныхъ и п р и вивочныхъ. Заб. Д о м . быт, I, 520. 1687 г. А въ в о д у де бросилася отъ того, что м у ж ь ее Ф е д о р к у , дважды привязавъ за к о с ы к г р я д к ^ [в изд.: гкредкЬ], билъ сперва в о р о в и н о ю , а в д р у г о р я д ь д у б и н о ю . Сл. и д. I I , 26. 1700 г. 149 2. в знач. сущ. Будущее. Блаженъ б у д а етъ ж и в я й к дому б о ж и й в в'Ькъ в'Ька, еже есть нын-Ь и во грядущемъ. А в . Кн. т о л к . , 437. 1677 г. Г Р Я З Е Н И Е , с. То же, что грежение. Т о л и выложение моего с н о в о г о грязения? Баязет, 208. 1675 г. Г Р Я З Б Т И . То же, что грязнути (в знач. 1, 2). Ты ж е у б о , жидовине, с к а ж и намъ: како взяша кости Иосифли, найдоша г р я зяща в мори за 400 л-Ьтъ? В М Ч , Сент. 1—13, 187. X V I в. П о г и б а ю щ а брата не презрим, в злых дЬлех грязяще. Изм., 144. X V I в . с о X I V — X V вв. Г Р Я З И В Ы Й , прил. Топкий. Начашя м о сты мостити по болотомъ и грязивымъ мЬстомъ, и всякыми у з о р о ч ь и ПОЛОВ'ЪцКЫМИ. Сл. о п. Иг., 11.— Ср. грязливый. Г Р Я З И Н А , ж. То же, что грязь (в знач. 2). (1151): Г ю р г и и ж е перед нимъ заиде полкы своими за малый Рутець и перейдя г р я з и н у [по в а р . ] т у ж е и ста на ночь. Ипат. лет., 435. ГРЯЗКИЙ, прил. Илистый, топкий. (1151): И бЬжавшимъ имъ чересъ Р у т ъ , много дружины потопе в Р у т у , б ^ бо г р я зокъ. Переясл. лет., 66. 3. Доска, перекладина, куда складывали или вешали одежду. А п л а т ( ь > е ходилное по грядкам. Д м . , 93. X V I в. Учитель... •[ученикам в школе]: шапки и одежды на г р я д к у да полагаете и оттуда паки бережно вземлете. Ш к . благочиние, 98. X V I I в. Г Р Я З Л И В Ы Й , прил. То же, что грязивый. А Игнатову, господине, межа от К у л и к о в с к о й ж е д о р о г и малым п у т и к о м . . . на виловатую ель, а от ели мимо д у б , стоит по конец г р я з л и в о г о врага. А . феод, землевл. I, 224. 1501 г. Г Р Я Д О В Ы Й , прил. Предназначенный для Г Р Я З Н И Т И . Пачкать. И нашего п о сланника у васъ въ аглинской земл-Ь бесчестили, чего нигд^ не ведетца, веревки передъ нимъ грязные клали, к а к ъ онъ намъ повЬдалъ, и его грязнили. А н г л . д., 109. 1583 г. •грядок. Да дворовые и огородные грядовые земли, гд^Ь садятъ л у к ъ и честнокъ и к а п у с т у и иные овощи. К н . ям. н о в г . , 1589 г. Г Р Я Д О Ч К А , ж., уменъш. знач. 3). Царицы ЕвдокЪи 269. к грядка (в Лукъяновны въ н о в у ю да въ с т а р у ю комнату к ъ грядочкамъ на о б ш и в к у 4 арш. с у к н а багрецу. Заб. Дом. быт, I, 638. 1631 г. Г Р Я Д У Щ И Й , прил. 1. Грядущий, буду- щий. Да страх бжии приимше г р я д у щ и и с у д ъ остануть покаяниемь злых дЬлъ и п р о к л я т а г о любод^аниа. Сл. и п о у ч . п р о тив языч., 107. X V в. Куплено к о г р я д у щему х каменому строению с о р о к ъ у ш а т о в ъ с о с н о в ы х . Кн. п р и х . - р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 102, 51. 1694 г. Г р я д у щ е е врем я — будущее время. Обычаи есть к н и ж ь с г Ь и рЬчи настоящее врЬмя -Ько грядущее глати. У п ы р . , 146. 1047 г. ГРЯЗНИТИСЯ. Пачкаться. Д а перед нижним крилцем соломы н о л о ж и т и , г р я з ные ноги отирати, ино л-Ьсница не г р я з н и т ца. Д м . , 106. X V I в. Г Р Я З Н У Т И . 1. Погружаться', утопать, увязать в чем-л. (985): И с т в о р и В о л о д и меръ съ болгары миръ, и ротЬ заходиша межи с о б о ю . И р-Ьша бол гари: то ли не б у деть межи нами мира, оли камень почнеть по в о д ^ плавати, а хмель грязнути. Соф. I лет. 2 , 49. А "Ьхали чрезъ горы пещаные и гЬ горы высокие бугроватые, а л ^ с у на нихъ нЪтъ, только песокъ бЬлой, к о н я въ подъ-кол^на грязнетъ нога. Спафарий. Китай, 211. 1678 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 150 Г р я з н ы й — Грянути 2. Погрязать. Како ли малов^рнаго научимъ, а сами грязнуще во сластЬхъ? (Сл. И о . Злат.) Пон. I I I , 50. X V I I в. Г Р Я З Н Ы Й , прил. 1. Грязный, покрытый грязью. А м о с т о в ъ мостили отъ Соли отъ Камские, черезъ р е ч к и и черезъ бояраки и черезъ грязные м е с т а , до В е р х о т у р ь я . А И I I , 24. 1599 г. А нших кириловских к о с т р и щ ъ у т о п л ы х м-Ьстъ грязи осталося 45 саженъ внизу дрова не кладены что м е с т о грязно и утопло и в межех не п р о с ы хает. А . К и р . - Б . м . , отд. I (В), № 30. 1625 г. Г р я з н о е п о г о д и е — сырая погода, с грязью, слякотью. В ъ грязное п о годие у крилца солома переняти г р я з н а я , а иная класти. Д м . , 106. X V I в. 2. Испачканный, нечистый. А грязъное [потирало] п р о п о л о с к а т ь и в ы с у ш и т ( ь ) . Дм. К . , 36. X V I — X V I I вв. А к н и г у р у кама г о р б ъ повыгнуть и такъ в тиски п о ложить. А посторонь положить грязную бумагу, чтоб книга к тискамъ не приклеилась. Сим. Перепл. х у д . , 8. X V I — X V I I вв. 3. Илистый, топкий. А межа той земли отъ В о р о н а г и р е к и , грязнымъ ручьемъ вверьхъ къ осиновой грани. А Ю , 172. 1505 г. А будетъ въ чьемъ п о м е с т ь е , или в вотъчин'Ъ на д о р о г е прсЬздъ х у д ъ на г р я з я х ъ гатей, и на грязныхъ рекахъ мостовъ нет... в е л е т ь для п р о е з д у в с я к и х ъ людей, зд^лать мосты. У л . А л . , 90 о б . 1649 г . — Грязно, нареч. А прислала колымаги для того, что вамъ п е ш и м ъ до королевнина двора итти далече и грязно. Англ. д., 42. 1582 г. А по всему в о л о к у з е л о грязно живетъ, и для того везде по немъ великие мосты построены для ради множества грязей, и болотъ, и р-Ьчекъ. Спафарий. Сибирь, 84. 1675 г. Г Р Я З Т И . Погружаться, утопать, увязать в чем-л. Скота не презрим в калу г р я з у щ а по вси простираемъ руцЬ извлещ и х о т я щ е . Изм., 144. X V I в . с о X I V — X V вв. Г Р Я З Ь и ГРЪЗЬ, ж. 1. Размокшая земля, грязь. А у б о г ъ несмысленъ, аки солома во грязи втоптана. Сл. Дан. Зат., 56. X V I I в . о о X I I I в. Зима ж е у них стала с Т р о и ц и н а дни. А зимовали есмя в Ч ю н е й р е , жили есмя два м е с я ц а , ежедень и нощь 4 м е с я ц а , а всюда вода да грязь. X . Афан. Н и к и т . , 14. X V — X V I вв.со 1472 г. || Мн. Грязная дорога, распутица. А съ Вологды, государь, т Ь х ъ птицъ осен- нимъ времянемъ к ъ т е б е великому г о с у дарю к ъ Москве до зимнего пути отпустить было н е л з е , п о т о м у что г р я з и были и воды болшие и чтобъ д о р о г о ю отъ б о л ш и х ъ грязей и отъ осенней груды т е м ъ птицамъ п о р у х и не учинить. Д А И V , 435. 1669 г. За г р я з ь м и — из-за грязи, грязной дороги. И въ с о б о р н у ю де ц е р к о в ь к ъ п е н и ю е з д и т ь трудно, а л е т о м ъ за грязьми нельзя. Д А И V I , 310. 1673 г. Н а г р я з ь — на сырую погоду. К у п и л ъ сапоги обычные притачки на г р е з ь собе, дано на сапоги полчетверта алтына. К н . р а с х . Болд. м., 84. 1588 г. 2. Грязь, нечистота. И было бы на людех твоих платие д о б р о е , и берегли бы от грязи и от дождя, и от всякие нечистоты. Д м . , 71. X V I в. Ныне насъ п р и в е л и . . . къ царю и ставите насъ н е в е д о м о на к а комъ д в о р е , г д е животина стояла, ... и намъ на томъ д в о р е никакъ не ставливатца, и мы е д е м ъ на п о л я и станемъ на поле, а въ грязи намъ для чего ставитца? Посольство Васильчикова, 44. 1588 г. ||Мн. Сор, нечистоты. Т о г о ж е дни наняли извощиковъ возити грязи съ улицы съ П о к р о в с к и е отъ манастырского двора за г о родъ. Кн. р а с х . Болд. м . , 62. 1587 г. От р е ч н ы х ъ [рыб] паки с у т ь л у ч ш и елики обитаютъ въ м е с т е х ъ каменистыхъ и п е сочных, г д е с у т ь воды чистыя к р о м е г р я зей и нечистотъ. Кн. землед., 116 о б . 1705 г. 3. Топь, болото. А межа той земли... от Савинское болото по г р я з ь , да от Т ы к о л нивские грязи поперег. А Р Г , 50. 1509 г. А по д р у г у ю с т о р о н у тое деревни п р и ш е л ъ м о х ъ б о л ь ш е й . . . а съ д р у г у ю съ д в у с т о ронъ пришолъ непахотной л е с ъ и г р я з ь и топи болшие. А Ю Б I I , 137. 1667 г. ГРЯНОВЕНИЕ и ГРЯМОВЕНИЕ, с. Гром, грохот. И отъ п у ш е ш н о г о , и о т ъ пищалного грямовения [вар.: г р я н о в е н я ] , и отъ м н о г о о р у ж н о г о крежетания и з в я цания, . . . я к о великии громъ и страшенъ з у к ъ далече на р у с к и х ъ пределехъ, за 300 верстъ, слышася. К а з . лет., 133. X V I I в . с о X V I в . — С р . грянутие. Г Р Я Н У Т И . Загреметь. Г р я н у ш а к о п и я х а р а л у ж н ы я , мечи булатныя, т о п о р и легкие. Задон., 29. 1470 г . с о X I V в. || Упасть с грохотом. И много плачючи г о в о р и л ъ : А се-де вдругъ, б а т ю ш к о , ж е л е з а в с е г р я нули с меня, и дверь отперлась, и о т в о р и лася сама. А в . Ж . , 55. 1673 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Грянутие — Г у б е н и е Г Р Я Н У Т И Е , с. То же, что гряновение. А иже внутрь во граде казанцы, м у ж и и жены, ©тъ страха силного г р я н у т и я [вар. гряновения] омертвеша, и падоша ницы на землю, чающе подъ с о б о ю земли п о грязнути. Каз. лет., 152. X V I I в . с о X V I в. Г Р Я С Т И и ГРЪСТИ, гряду, грЪду. 1. Идти. Грядете с ъ б о р ъ вЪрныхъ. Мин. П у т . X I в., 69.* Пастырь добрый д у ш у с в о ю полагаетъ за овца, а наимникъ н е с т ь пастырь, ему ж е не с у т ь овца с в о я . Видитъ волка г р я д у щ а , оставляетъ овца и б е г а е т ъ и не радитъ о овцахъ. Ж . Леонт. Р о с т . , 304. X V I в . с о X I I в. (1380): Грядеть на нь сила велика татарьская. Н о в г . I лет., 367. 2. Исходить, выделяться. Е в д о к с и ю ж е л ю т ы й недугъ порази, лономъ бо ей к р о в ь грядяше и потомъ бысть смрадъ и черви п о р о д и . Ж . А в р . Смол., 13. X V I в . с о X I I I в. ГУБА ж. Губа. А щ е с к-Ьмъ о Х е це- лование створити, т а к о ж д х ъ в с е б е у д р ъ ж а в ъ , п о ц е л о в а т и с ( я ) , а губами не п л ю с кати. Д м . , 14. X V I в. [Федор] нокъ, сутулинка с^ры, АЮБ а на II, губе невелика, на собою очи исподней у тонего рубецъ. 129. 1600 г. Г У Б А 2 , ж. 1. Гриб. А по Ф е д о р о в е н е д е л и в понеделникъ, в с р е д у и пяток х л е б ъ и капуста и губы. Правила, 182. 4493 г. Н и б е л к и не л е с о в а т и , ни рыбы не ловити, ни ягодъ ни г у б ъ не носити. А Ю , 383. 1598 г. || Древесный гриб, трут. А г а р и к ъ есть губа растущи при корени еловово древа. Травник Любч., 152. X V I I в . с о 1534 г. Есть о к о л о Я к у ц к а г о въ л е с а х ъ , временемъ выростаетъ изъ дерева лиственицы не изо всякой, камана б е л а я , что называютъ сибирцы г у б о ю , . . . а в е с о м ъ г у б а полтретья фунта. Д А И V I , 362. 1674 г. 2. Губка. (1205): Старейшин ж е ея сынъ князь Констянтинъ с л а д о с т н е слыша у ч е ние еа, я к о г у б а воды напоашеся, внимая отъ у с т ъ еа. Н и к . лет. X , 49. Я к о ж е п р и ятъ плачь апла Петра тако и приими малый мои плачь и омы рукописание м о и х ъ г р е х о в ъ и г у б о ю млсрдия отри м о я шения. П р о л о г г р е ц к а я (Срз.), 80. X V — морская губка. в. прегреГ у б а Куплена губа грецкая, дано два алтына две денги, а т о ю г у б о ю в Никите чюдотворце отирати образы. 1600 г. Кн. прих.-расх. Соф. дома, 62. 151 Г У Б А ж . Залив. Д а съ Пиртъозира и съ Сивирнои г у б ы и съ Н у р ы поидитъ мижа на б о л ш у ю т о п л у ю грязь. Гр. Н о в г . и П с к о в . , 287. X V I в . с о 1391 г. Есть де по губамъ морскимъ и по р е к а м ъ ж е м ч ю ж н ы е раковины и въ т е х ъ раковинахъ ж е м ч ю г ъ . Д А И V , 384. 1688 г. Г У Б А 4 , ж. 1. Гибель, пагуба. Я к о ж е г у б а безаконныа. (Иов. X X V I I , 7) Б и б л . Генн. 1499 г. 2. Определенная территория (уезд), находящаяся по судебно-административным делам в ведении органов губного самоуправления. А что серебро и х л е б ъ к н я з е м ъ великимъ не добранъ в Т о р ъ ж к у или на г у бахъ, а то княземъ великимъ не н а д о б е . Гр. Н о в г . и П с к о в . , 42. X V — X V I в в . с о 1456 г. Губнымъ старостамъ, по городамъ и по губамъ, быти по выборомъ в с я к и х ъ людей. А И I I I , 301. 1631 г. 3. Присутственное место, где производится суд и следствие по уголовным делам, губная изба. Отвелъ я ч е л о в е к а своего О р т ю ш к у Иванова въ Ш у ю , въ г у б у , къ г у б н о м у с т а р о с т е къ Семену К и ш к и н у , п о т о м у что тотъ ч е л о в е к ъ мой О р т ю ш к а ж и в у ч и у меня, учалъ к л е т и мои к р а с т ь и ульи мои ломать. ( Я в к а о поджоге) Р И Б I I , 722. 1638 г. А будет к о т о р о й в о р и в р о с п р о с е учнет плутатца, и таких с а ж а т ь в к о л о д у или в железа и отсылать в г у б у с поличным. Х о з . Mop. I, 117. 1651 г. ГУБАНЪ, м. В знач. им. собств. Т о т де загон смежен с Ывановым к р е с т ь я н ским загоном Коломнина с А н д р ю ш к о ю Губаном. Ю ж н о в е л и к о р у с . п и с ь м . , 257. 1687 г. Г У Б А Р Ь , м. В знач. им. собств. Г р и ш ка Губар<ь>. Ю ж н о в е л и к о р у с . письм., 258. 1595 г. Л а в ( к а ) . . . Васки Гарасимова сна Губоря. Там же, 258. 1625 г. Г У Б А С Т Ы Й 1 , прил. Губастый. А р о с томъ Марко середней ч е л о в е к ъ , г у б а с т ъ , в е р х н я я г у б а на двое розшибена. Н о в г . каб. к н . , 151. 1593 г. Г У Б А С Т Ы Й 2 , прил. Покрытый наростами, древесными грибами. А д о б ы т ( ь > имъ те в с е бревна самые добрые я д р е н ы е . . . не губастые и не дубленастые и без гнилого с у ч ь я во всемъ безохулные. К н . р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 16, 48. 1710 г. Г У Б Е Н И Е , с. Гибель. Б е ж и м ъ г у б е н и я п р е с л у ш ъ н а а г о , да н е . . . о с у ж д е н и будемъ. Панд. А н т . , 87. X I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 152 Г у б е р н а т о р ъ — Губленый Г У Б Е Р Н А Т О Р Ъ , м. Губернатор. А г у бернаторъ Р у г о д е в с к о й , К р и с т ъ Иорпъ, съ людьми с л у ж и л ы м и еъ ругодевскими, поб'Ъжалъ въ Ругодевъ, услыша, что р у с ские люди идутъ подъ Иванъ-городъ и ж е р с к о ю землею. А М Г I I , 594. 1657 г. Г У Б И Т Е Л Ь , м. Губитель. П о в е л е оба сына затворити, но и еще не связана. Г у бителя ж е д о м у и злотворца и строителя всей с к в е р н е Е в р у к л е я я к о спасителя и б л а г о д е т е л я хваляше. Флавий. Полон. И е р у с . I, 88. X V I в . с о X I в. И впред<ь> тайная будет м н е с и р о т е твоему какая гиб е л ( ь ) б е з в е с т н а я случитца и я к р о м е и х Гневана да Гаврила с у п о с т а т о в с е б е не в е д а ю они мн'Ь и с у п о с т а т ы и с к о т и ш к у и ж ы в о т и ш к у моему губители. К о л л . Зинченко, № 91. 1665 г. Г У Б И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Губительный, пагубный. Вьсьде лихая е д ь есть г у б и телъна. Изб. Св. 1076 г . , 629. Отъ н а х о ж е ния губителнаго з в е р я . Т р а в н и к Л ю б ч . , 684. X V I I в . с о 1534 г. Омрачися святая ц е р к о в ь . . . от губительнаго учения его. ( Ч е л . Лазаря) С у б . Мат. I V , 254. 1668 г. Г У Б И Т Е Л Ь С К И Й , прил. Губительный, пагубный. В с Ь м бяше град, всЬм же л ю б ъ , . . . тщание им-Ь выше в с Ь х ъ губительс к и х стрстеи б ж и е ю с и л о ю показатися. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 885. X V I в. Г У Б И Т Е Л Ь С Т В О , с. 1. Гибель, истребление; мор. (1460): Умилостивимъ своего владыку, да ны, прогнЪвавшая рабы, избави отъ толикаго страшьнаго т р у с а , отъ глада ж е и губительства, и отъ нашествия иноплеменныхъ, и отъ межуусобныя брани. Л ь в о в , лет. I, 271. 259. X I - X I I вв. (1193): И в с ы л а х у т ь и к нимъ с рЪчию л ь с т и в о ю , глаголюще тако: Я к о копимъ с р е б р о и с о б о л и , иная у з о р о ч и я , а не губити с в о и х ъ смердовъ и с в о е я дани. Соф. I лет. 2 , 181. У ч и н е н ъ з а к а з ъ . . . чтобъ и усмонцы близко з а п о в е дныхъ м е с т ъ и к р е п о с т е й л е с у не г у б и л и и д о р о г ъ , и с т е ж е к ъ не накладывали. В о р о н . а., 81. 1672 г. Г У Б И Т И С Я . Погибать, уничтожаться. А аще к т о в вязнемъ б о ю у б и т , или у д а в и т с я , с в о е ю в о л е ю у м и р а ю т ъ тии, ни п о г р е бати т а к о в ы х не д о с т о и т ъ . . . сами бо г у билися с у т ь . И з м . , 151. X V I в . с о X I V — X V вв. К н и г ъ , г о с у д а р ь , намъ, не д а ю т ъ л е т ъ б о л ы п и десяти; а въ печали у н а с ъ память г у б и т с я ; а забвение, г о с у д а р ь , и на в с е х ъ бываетъ. (Чел. Л а з а р я ) С у б . Мат. I V , 224. 1668 г. Г У Б К А 1 , ж., уменьш. к г у б а 1 . Д а л ъ вкладу конь г н е д ъ нагайской, признаки на немъ: на г у б к е б е л е н ь к о , во л б у з в Ь з дка. В к л . Н и ж е г о р . , 65. 1690 г. Г У Б К А 2 , ж., уменьш. к г у б а 2 (в знач. 1, 2). И то все смешать и варить и омоча г у б к у прикладывать тепло п р о т и в ъ ж е л у д к а . Мат. медиц., 303. 1665 г. С ы р н ы е г у б к и — творожные грибки. А въ к о т о р о м ъ ч и с л е и съ к е м ъ имянемъ о б р о ч н ы е о р е х и и сырные г у б к и вышлешь, и ты б ъ о томъ отписалъ. Д А И I V , 174. 1659 г. Г у б к а г р е ц к а я — морская губка. Взято на умовение ногамъ 4 г у б к и г р е ц к и х ъ , за г у б к у по 4 алт. Заб. Мат. I, 8. 1627 г. Г У Б К А 3 , ж., уменьш. к г у б а 3 . Да п о д ъ Люшинымъ о с т р о в о м ъ на г у б к е въ Липой залахте у Болшого у Чюдцкого озера... ходитъ одинъ неводъ. П с к о в , п. к н . , 91. 1587 г. 2. Пагуба, вред. Б е ж и змия его ж е г у бительство в е с и . П р о л . янв. 2 8 . * Отпаде учитель святыя церкви, и м е я к л ю ч ъ р а з у м е н и я бездны, изъявивъ горесть и г у бительство душамъ, и омрачися святая ц е р к о в ь и п р а в о в е р и е отъ губительнаго учения его. (Чел. Лазаря) С у б . Мат. I V , 254. 1668 г. \\ Действия, ведущие к пагубе. И по смерти цареве воста брань велика въ Казани, (в) в е л м о ж а х ъ его крамола и г у бителство зло: не х о т я т ъ бо казанцы менши б о л ь ш и х ъ слушати и п о к а р я т и с я имъ, к о и м ъ царство приказано бысть брещи. Каз. лет., 56. X V I I в. с о X V I в. Г У Б Л Е Н И Е , с. Гибель. (1418): И нач а т а людие сърыскывати съ о б о ю с т р а н у [ Н о в г о р о д а ] , аки на рать, в д о с п Ь с е х ъ , на мостъ великый; бяше (же) и губление: овы отъ с т р е л ъ , овы ж е о т ъ о р у ж и а б е ш а ж е мертвии аки на рати. Н о в г . I лет., 407. П о м и л у и себя, глаголя, казанский ц а р ю , и у б о й с я меня, видя пленения земля с в о е я и губление м н о г и х ъ людей с в о и х ъ , и п р е дай ми с я д о б р о в о л н о . Каз. лет., 120. X V I I в. с о X V I в. Г У Б И Т И . Губить, уничтожать', причинять вред. Пакы рече ми нъ милъ еси я к о трудъ твои губигаи. Патерик Син., Г У Б Л Е Н Ы Й , прил. С ы р ъ гублен ы й — творог. Б л ю д о к и с е л я белого, став-гцъ с л и в о к ъ , блюдо с ы р а губленого,. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Губляне — Г у б о в с т в о горшечикъ молочка вареного. Рим. ими. д . II, 499. 1597 г . — Ср. г у б ч а т ы й . Г У Б Л Я Н Е , мн. Жители административно-территориальной единицы (губы). А к о с и л и в с е ю г у б о ю , что была на о б р о к ^ за к р е с т ь я н ы , П о к р о в с к и е г у б ы за старос т о ю за В а с к о ю за Романовымъ да за ц Ь ловалникомъ за К у з е м к о ю за Ф и л и п о вымъ сыномъ и за г у б л я н ы , о б р о к у п о л тина. П с к о в , п. к н . , 379. 1587 г. А к о т о рые, г о с у д а р ь , дЪти б о я р с к и е и губляне съЪжалися на станъ въ Б о р о в и ч и , и тЬ, г о с у д а р ь , дЪти б о я р с к и е и губляне в ы б о р ы дали на с т а р о г о земского диачка на Я к у ш а на Самухина да на с т а р ы х ъ на г у б н ы х ъ ц-Ъловальниковъ, на шти челов'Ькъ. Д Т П I V , 225. 1602 г. Г У Б Н О Й 1 , прил. к г у б а 1 . Лупление я з ы ч н о е . . . тако ж е и г у б н о е . Т р а в н и к Л ю б ч . , 217. X V I I в. с о 1534 г. Г У Б Н О Й 2 , прил. к г у б а 2 . Плодъ г у б ной. Т р а в н и к Л ю б ч . , 348. X V I I в. с о 1534 г. Г У Б Н О Й 3 , прил. к г у б а Никита Б е л о з е р вязал г у б н о г о невода сетей деветнатцет сажен. ( К н . п р и х . - р а с х . Перт, м.) А р х . Он. 1665 г. ГУБНОЙ прил. Относящийся к судебно-административной деятельности местного самоуправления. А ш а ц к и х ъ его М и х а й л о в ы х ъ деревень Б р ю х а т о в а людей и крестьянъ татиными и разбойными и у б и в ственными и всякими губными дЪлами вЪдалъ на ИнсарЪ ты. А Ю Б I, 370. 1696 г. Г у б н а я грамота, г у б н а я у с т а в н а я г р а м о т а — грамота верховной власти, определяющая в X V I — X V I I вв. организацию и компетенцию органов самоуправления в уезде (губе). Да тЪмъ ж е бы ц-Ьловалникомъ у н и х ъ и у р о з б о й ничьихъ дЪлъ сидЪти и розбойничьи дЪла д-Ьлати по г у б н о й грамотЬ. А А Э I, 176. 1542 г. А въ р о з б о й н ы х ъ дЪл-Ьхъ Р ы б о л о в л и с л о б о д ы к р е с т ь я н ъ судити и у п р а в ливати г у б н ы м ъ старостамъ, по и х ъ г у б н ы м ъ уставнымъ грамотамъ. А А Э I, 263. 1555 г. Г у б н а я и з б а — учреждение, присутственное место в уездном центре, где осуществляется деятельность органов местного самоуправления, производится суд и следствие. Истецъ слался на я в к и и л ь и н с к о г о попа Я к о в а въ с ъ Ь з ж у ю и з б у да въ г у б н у ю и з б у , что тотъ с а о д а к ъ у п о п а Я к о в а украли изъ кл-Ьти подъ 153 Н и к о л и н ъ день, осенней въ ночи. В о р о н , а., 213. 1635 г. Г у б н о й с т а н ъ — присутственное место, судебное помещение в деревне или селе. В ъ Д е р е в с к о й п я т и н ^ въ твоей половштЪ г у б н о г о с т а н у и т ю р мы и палача нЬтъ, а прежде всего г у б н о й станъ былъ в ъ сел-Ь Едров-Ь. А Ю , 378. 1663 г. Г у б н о й с т а р о с т а — выборное лицо из местных дворян, ведающее судебно-административными делами в уезде (губе). А в р о з б о и н о м ъ деле про р о з б о и н и к о в ъ о б ы с к и в а ю т ъ губные с т а р о с т ы п о нашимъ губнымъ грамотамъ. Гр. Д в . I, 112. 1551 г. У м н о й , что староста г у б н о й : вездЬ ево б о я т с я . Сим. П о с л о в . , 198. X V I I — X V I I I вв. И н о в о т о р ж ц о м ъ п о с а д скимъ людемъ выбрать иного г у б н о г о стар о с т у , изъ дворянъ п е р в о г о ч е л о в е к а . . . к о т о р о й бы грамогЪ былъ гораздъ и д у шею прямъ и животомъ прожиточенъ. А И I I I , 244. 1627 г. Г у б н о й ц е л о в а л ь н и к ъ — выборный помощник губного старосты из среды зажиточных крестьян. Губнымъ ц-Ьловалникомъ съ губными стар о с т ы , у дЬла быть по в ы б о р о м ъ с о ш н ы х ъ людей. А И I I I , 301. 1631 г. Г у б н о й дьякъ, д ь я ч е к ъ — лицо, на обязанности которого лежит все письмоводство и делопроизводство губной избы. А дьячковъ г у б н ы х ъ и с т о р о ж е й и п а л а чей и биричей велено у с т р о и т и на бЗзлыхъ м ^ с т е х ъ . Гр. мен. Ш . , 1. 1601 г. А гдй на станехъ р а з б о й н и к о в ъ переимаютъ, и на тЪхъ разбойничьихъ станехъ г у б н о м у с т а р о с т ^ денги и платье и в с я к у ю р у х л е д ь и лошеди велЪть переписывать г у б н о м у д ь я ч к у , ч т о б ъ истери н и к а к о й не б ы л о . Тамб. а р х . X X I V , 38. 1694 г. 2. В знач. сущ. То же, что г у б н о й с т а р о с т а . И губные Иванъ Змеевъ да М и х а й ла Бахтинъ в е л е л и тое с л у ж и л у ю к а б а л у , записавъ въ книги, отдати Степану Т е г л е в у . Н о в г . каб. кн. V , 13. 1600 г. А п р е л я въ 25 день передъ г у б н ы м ъ передъ Гавриломъ В о р о н и н ы м ъ въ р о с п р о с е с к а з а л с я : именемъ Фетка Ивановъ сынъ к р е с т ь я н с к о й . А . тяг. I, 51. 1649 г. Г У Б О В С Т В О , с. Управление административно-территориальной единицей (губой), делами губной избы. А п р о ш л о г о , г о с у д а р ь , с о т о г о г о д у кабалные книги и пошлины были у товарыща у моево у Ф е дора у Елагина, а Ф е д о р ъ , г о с у д а р ь , Е л а гинъ о т ъ г у б о в с т в а отставленъ. Н о в г . к а б . кн., 169. 1595 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 154 Губочка — Гудокъ Г У Б О Ч К А , ж. Край (?). И к н и г у тЪстомъ с о л о д я н ы м ъ преснымъ, а не квасным, намазать п е р ь в е е к о р е н ь и потомъ д о с к и и к о ж е ю о б т я н у т ь , и по край д о с к и в к о н цы у корене вынять выимка, т а к о ж е и по край д р у г о й д о с к и , и г у б о ч к а в н у т р ь зав е р н у с ь ) . Сим. Перепл. х у д . , 15. X V I — X V I I вв. Г У Б С К И Й , прил. к г у б а 4 (в знач. 1, 2). П о ж < н я > п у ш к а р я Филипка Фадеева с ы на подлЪ г у б с к у ю д о р о г у , с ^ н а 8 копенъ, о б р о к у 8 м о с к о в о к ъ . П с к о в , п . кн., 304. 1587 г. Г у б с к и й с т а р о с т а — то же, что г у б н о й с т а р о с т а . А к о т о р о й и з о р никъ с ъ села збежитъ за р у б е ж ъ . . . стар о с т ь г у б с к и х ъ позвати, да тотъ ж и в о т ъ и з о р н и ч ь . . . г о с у д а р ю попродати. П с к о в , с у д . г р . , 17. X V I в. с о X V в. Г у б с к а я г р а м о т а — то же, что г у б н а я г р а м о т а . А с л у ч и т с я . . . д е л о к а к о в о въ р о з бойномъ д е л е , и имъ безъ Т р о и ц к и х ъ п р и к а з щ и к о в ъ , по г у б с к и м ъ грамотамъ, и безъ с о т с к и х ъ т е х ъ селъ и безъ д е с я т с к и х ъ , не судити ни въ к а к о в е д е л е . А А Э , I, 174. 1541 г. Г У Б Ч А Т Ы Й , прил. С ы р ъ губчат ы й — творог, створоженная грибками (губами) масса. Сливки, с ы р ы губчатые, м о л о к а вареные, м о л о к а с х р е н о м ъ . Дм., 146. X V I в. Н а блюдо сыра г у б ч а т о г о , а в ъ него треть ведра м о л о к а п р е с н о г о . А И I I , 428. 1613 г . — Ср. губленый. ГУГНАНИЕ, (986): И слышахъ с. реч<е> гугнанье Ро пот, гсь къ снвъ ворчание. Моисееви — Излвъ и имъ м а н у ясти. Л а в р , лет., вдасть 96. Г У Г Н А Т И . Говорить неясно, бормотать, шептать. К с е м у ж е и г у г н а х о м ъ я з ы к и нашими, м о л я щ е идолы, а не ба с в о е г о и творча. (Сл. мт. И л а р . ) М у с - П у ш к . с б . , 55. 1414 г. с о X I в. Г У Г Н И В Ы Й , прил. Немой; косноязычный', гнусавый. (988): В о оны днии у с л ы шать г л у с и и словеса к н и ж н а я и яснъ б у деть я з ы к ъ г у г н и в ы х . Л а в р , лет., 119. Б я ш е ж е етеръ м у ж ь елинъ богатъ зело и г у г н и в ъ имя ему Ф а у с т и я н ъ . ( П о в . о ж . Епиф.) У с п . с б . , 275. X I I — X I I I вв. Вь име мое знзмениа ж е и чюдеса многа дамь тебе сътворити хроми ходеть сле- пимъ видети г л у х и м ь слишати гугнивымь глати. (Заветы 12 патр.) П. отреч. I, 123. X I V в . — Г у г н и в о , нареч. Неясно, косноязычно. Посемъ взяли с о л о в е ц ъ к а г о пус- тынника... Епифания старца, и языкъ в ы р е з а л и в е с ь . . . И сперва г о в о р и л ъ гуг- ниво. А в . Ж . , 63. 1673 г. Г У Г Н Я В Ы Й , прил. То же, что г у г н и в ы й . Стыи ж е К и р и л ъ с к у д е н в и д о м , . . . ч е л о м ъ взлиз, ноздрями г у г н я в . Подлинник ПК., 6. X V I I в. Г У Д Е Б Н Ы Й , прил. Относящийся к гудъбе, гудению. А г д е о б ъ я в я т с я домры, и сурны, и гудки, и гусли, и хари, и всякие гудебные б е с о в с к и е с о с у д ы , и т е б е бъ в с е в е л е т ь выимать, и изломавъ т е б е с о в с к и е игры в е л е т ь жечь. А И I V , 126. 1649 г. В с я к а я гудебная игра, и в г у с л и , и в домры, и в смыки, и в цымбалы, и в л ы р и , нарицается м у с и к и я . Алф 1 , 146. X V I I в. Г У Д Е Н И Е , с. Игра на музыкальном инструменте, музыка. (1505): Егда б о приидеть самый п р а з н и к Р о ж е с т в о П р е д о течево, тогда во с в я т у ю т у н о щ ь мало не весь град возмятется, и в селех в о з б е с я т ца в б у б н ы и в сопели и гудениемъ с т р у н ным, и всякими неподобными и г р а н м и сотонинскими. П с к о в , лет. I, 90. П е с н и б е с о в с к и е , плясание, скакание, гудение, б у б н ы , т р у б ы , с о п е л и . Дм., 22. X V I в. — Ср. гужение. ГУДЕЦЪ, м. Музыкант. Гусльнаго творьца, гудьца р а з у м е е т ь . Гр. Наз., 228. X I в. И той утвердитъ градъ велми, да не будеть въ немъ ни с о п е л н и к а , ни гудьца, ни п о ю щ а г о или ино что л ю б о творящаго лихо дело. (Ж. Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 211. X V I в. с о X I I в. Помянем п е р в ы х л е т времена, похвалил! вещаго Б о я н а , горазна гудца в Киеве. Задон. ( А д р . ) , 199. X V I I в. с о X I V в. Г У Д И Т И . 1. Гласить. Б я а х у ж е етера многа чадь, я ж е ( г ) у ( ж ) а х у с л о в е н ь с к ы я книгы г л ю щ е я к о не д о с т о и т ь н и к о т о р о м у ж е я з ы к у и м е т и б у к о в ъ с в о и х ъ . (Пам. и ж . Мефод.) У с п . с б . , 192. X I I — X I I I вв. 2. Хулить. Иванъ я з ы к о м ъ л ь с т и в о м ь чстьныя г у ж а ш е иконы. Ж и т . Феод. Ст., 103. X I I I в . * Г У Д О К Ъ , м. 1. Музыкальный инструмент (род скрипки', без выемок по бокам, с тремя струнами). В с к о ч и ш а б е с о в ъ п о л к ъ в к е л ь ю м о ю з домрами и з гутками, и одинъ с е л ъ на м е с т е , и д е ж е п р о с в и р а л е ж а л а , и н а ч а т а играти в г у т к и и в д о м р ы . А в . Ж . , 228. 1673 г. Да и о томъ ж е в е л е т ь сказывать, ч т о б ъ они к р е с т ь я н я . . . въ с о п е л и и въ г у с л и и въ г у д к и и въ д о м р ы и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гудочникъ — Гульба во всякие игры не играли. АЮ, 357. X V I I в. 2. Балясина, столбик. По п р а в у ю с т о р о н у тЪхъ в о р о т ъ к а р а у л ь н я стр-Ьлецкая о г о р о ж е н а гутками и покрыта тесомъ. З а б . Д о м . быт. I, 513. 1687 г. Передъ к о н ю ш н е ю с д е л а т ь пирила съ гудками. А р х . б у м . Петра, I, 374. 1692 г. ГУДОЧНИКЪ, м. Тот, кто делает гудки. А у ц е р к в и : . . . (во) д в ( о р е ) попъ, (во) д в < о р е > п р о с к у р н и ц а , въ кель'Ь масленикъ, въ кель г Ь гудочникъ, въ кельи с т р у н никъ, да 7 келей, а въ н и х ъ ж и в у т ъ нищие. К н . п. М о с к . II, 1090. 1589 г. Г У Д О Ч Н Ы Й , прил. к г у д о к ъ (в знач 1). Велю в с я к и п о г Ь х и гуселные и гудочные, и трубы прогласять, и плясцы плясовицы начнуть тебе тешить. Стар. м у ж . 37 о б . X V I I I в. е о X V I I в. Г У Д У см. г у с т и Г У Д Ь Б А , ж. Игра на музыкальном инструменте. Пришла [княжна] пред оца и пред его гости и почела играть и п л я сат<ь>, и то так слично, и такъ с к у ш н о , что все оставили к о р о л е в с к о е брашно, дивовалисъ ее к р а с о г Ь и гудб'Ъ и плесанию. Рим. д., 18. 1688 г . — Ср. гудение. ГУЖЪ м. Гуж. Купил ремениа м о р ж е в о г < о > на г у ж и дал п я т ( ь ) алт<ын> без н а у г о р о д к и . Кн. п р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 22. 1575 г . Г У Ж Ъ 2 , м . (?). О петрова дни в мясо-Ьдъ в стол "Ьству подают. Лебеди, п о т р о х леб я ж е и , ж у р а в л и , . . . солонина з зел<ь>емъ, г у ж ы с чесноком, г у ж ы зел<ь>емъ, п о л о т к и г у с и н ы . Дм., 146. X V I в. Г У Ж Е В О Й , прил. Доставленный гужевым транспортом. И с к о л к о сажен п р и нято во 171-м г о д у за варницами г у ж е в ы х оброчных дровъ с околоруских крстьян. К н . солян. пром. № 22, 2 о б . 1662 г. Г У Ж Е Н Ь Е , с. То же, что гудение. (Отр и ц а ю т с я ) . . . съмЪха, г у ж е н ь я , свир'Ьлии. Ефр. Сир. X I I I в. * Г У Ж И Ш К О , м., уменъш. к г у ж ъ Роспись к у ж г о р с к и м в с я к и м снастем р у д о к о п наго г о р н а г о д-Ьла... клещи х о м у т н ы е , г у ж и ш к а рваные, к о л е с о . А р х . Гамеля, № 59 (доп.), с с т . 2. 1646 г. Г У З Н О , с. Задняя часть тела у человека или животного. (1475): И т у т ъ есть Индийс к а я с т р а н а . . . А к н я з ь и х ъ — фота на г о л о в ^ , а д р у г а я на гузне; а бояре у н и х фота на плещ-Ь, а другая на гузне. X . Афан. 155 Н и к и т . , 35. X V I в . с о 1472 г. Выменил к о б ы л у к а р ю , гузно сЪчено, грива налево, л-Ьты с р о с л а . Там. кн. Т и х в . м., № 1265, 66 о б . 1626 г. Г У З Н Я , м. То же, что гузно. В знач. им. с о б с т в . К р е с т ь я н и н . . . О н д р ю ш к а Г у з ня. Ю ж н о в е л и к о р у с . письм., 258. 1677 г. Г У К Ъ , м. Звук, шум. А щ е ли не б у д е т ъ сказатель, да молчитъ въ церкви, себ-Ь ж е да глаголетъ и б о г о в и , сир'Ъчь въ п о м ы ш лении, или т и х о и безъ гука.. Спис. единогл. А г . , 56. 1637 г. Г У К А Т И . Издавать глухой отрывистый звук. Онокротал — есть птица, подобна лебедю; сия в л о ж и в ш и н о с в в о д у г у к а е т . Алф. \ 166 о б . X V I I в. Г У К У К Ъ , м. Птица удод ( U p u p a е р о р з L.) (1475): Птица г у к у к ъ , летаеть ночи, а кличеть « г у к у к ъ » . А на к о т о р о й х о р о м т г Ь с а д и т ь , то тутъ челов'Ькъ умреть. X . Афан. Н и к и т . , 16. X V — X V I в в . о э 1472 г. Г У Л Е Б Щ И К Ъ , м. Тот, кто занимается охотой, рыболовством или скотоводством в отъезде, кочуя. К о т о р ы е де гсдрвы астараханские р у с к и е люди и татаровя г у л е б щики г у л я ю т на степи за зверемь и на р ы б н ы х л о в л я х и у ж и в о т и н н ы х стад и они де [калмыки] и х ъ п о б и в а ю т и г р а б я т и в полон емлют. А с т р а х , а., № 2795, сст. 6. 1653 г. На р'Ьк'Ъ де КумЪ были они у донскихъ же казаковъ у гулебщиковъ, к о т о р ы е х о д я т ъ за зверьми. Д А И X I I , 242. 1688 г. Г У Л Е В О Й , прил. То же, что г у л я щ и й (в знач. 2). В ъ О с к о л ь с к о м ъ город'Ь былъ наплечный мастеръ М и х а л к о Скапинецъ, а выбранъ былъ изъ г у л е в ы х ъ людей О с к о л ь с к а г о же города. А М Г II, 2. 1635 г. Г У Л И В А Т И , многокр. к гуляти. У ж е бо намъ казакамъ по синему м о р ю Х в а л ы н с к о м у в л е х к и х ъ с т р у г а х ъ не бывать и в зеленыя д у б р а в ы не гуливать. А з . н о в . (сказ.), 171. X V I I в. Г У Л К Ъ , м. Гул, шум. А т о л ь к о п о х о четъ въ тай стр'Ьляти безъ г у л к у , и ты п о л о ж и въ п о р о х ъ пищальной материю б у р у . У с т а в ратных д. I I , 78. X V I I в . — Ср. голкъ. , Г У Л Ь Б А , ж. 1. Кочевая, бродяжническая жизнь', занятия охотой или промыслом, связанные с уходом с постоянного места жительства. П р и ш о л ъ тотъ мой м у ж ъ изъ г у л б ы не в-Ьдаю о т к у д ы , к о мнЪ на п о д в о р ь и ш к о и меня бьетъ и ув'Ьчитъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 156 Гульбище — Гулянье на смерть, не В'Ъдаю за что, пени и вины на себе никоторые не знаю. А Х У I I I , 89. 1629 г. При-Ьхал на Ч е р н о й Я р из г у л б ы ч е р н о я р с к о и п'Ьшеи стрелецъ Ф р о л К о н стянтиновъ, а мн-Ь в сь-Ьзжеи изб'Ь в р о с п р о с е сказал: •Ьздил де онъ Ф р о л к о с Ч е р н о г ( о ) Я р у , в в е р х ъ В о л г о ю р е к о ю до Ступина для гулбы для всякого звЪря. А с т р а х , а . , № 2753. Отписка 1653 г. 2. Праздность, безделье. Самоволством с в о и м и г у л б о ю то наше мнстрское каменное дЪло не дЪлают не вЪмъ за что. А р х . Т о л с т о г о , № 71, сст. 47. 1683 г. Г У Л Ь Б И Щ Е , с. Переход, галерея. Н а в о р о т е х ъ чардаки и г у л б и щ а прописаны к р а с к о ю черленью; в ъ чардакахъ и въ г у л б и щ а х ъ 78 о к о ш е к ъ . Заб. Д о м . быт, I, 512. 1687 г. Г У Л Ь Д Ъ , м. То же, что гульденъ. И при-Ъхали въ Г а л а н с к у ю землю... здЬсь пристали; ш и п о р ъ съ нашего бота далъ пошлины гулдъ. П о х . ж у р н . , 22. 1697 г. Г У Л Ь Д Е Н Ъ , м. Монета {гульден). Е м у Давыду . . . Будлеру дано будетъ за его с л у ж б у на в с я к о й м'Ьсяцъ по 100 г у л деновъ галанскихъ. Д А И V , 212. 1667 г. Г У Л Ь Н Ь Ш , прил. Праздный, пустой. Гулнаа словеса, рекше волшебнаа. М н о гажды бо н-Ьцыи ч а р о д е и п с ы лютыя и зв'Ьри м о г у т у к р о т и т и к о з н и ю чародЬаниа. Климент Смолят., 132. X V в. (N3 X I I В. Г У Л Ь Т Я Й , м. То же, что гулякъ (в знач. 1). Писали есте к ъ намъ, в е л и к о м у г о с у д а р ю . . . что посылали вы для п о и с к у на в о р о в о к и х ъ гултяевъ. Д о н . д. V , 667. 1660 г. Неистовые г о л о с ы пьяниц и г у л ь тяев пременили [постановление], п о н е ж е те б о л ь ш и м ч и с л о м п р е в о с х о д я т д о б р ы х и п о с т о я н н ы х людей. Б у л а в , в о с с т . , 364. 1708 г. Г У Л Ь Ф А Р Б А и Г У Н Ь Ф А Р Б А , ж. Грунтовая краска, основа, на которую наносили другую краску. А гуньфарба к ъ т о м у д Ь л у куплена для того, что безъ нея по о л о в у не з о л о т и т с я . Заб. Мат. I, 78. 1672 г. Ж и в о п и с ц у а р м я н и н у Б о г д а н у Салтанову за четь фунта гулфарбы по ц'Ьн'Ъ шестнатцать алтынъ четыре денги... Т о ю г у л ф а р б о ю левкасить подъ з о л о т о к и о т ъ к ъ Спас о в у о б р а з у . Столб, и к . , 502. 1673 г. Г У Л Я Й 1 , м. Разносчик. ТЪмъ к а б а к о м ъ , к о т о р ы е заведены в н о в ь , впредь быть и гуляевъ съ питьемъ п о с ы л а т ь не в е л е н о , а в е л е н о тЗшъ кабакомъ быть на п р е ж н и х ъ мЪсгЪхъ. А Х У I, 976. 1690 г. Г У Л Я Й 2 , м. Подвижное сборное боевое сооружение из деревянных щитов. [Казанцы] не яша в'Ъры, г о р д о с т и ю снедаеми ч а юще малы градецъ поставленъ, з о в о м ъ г у ляй. К а з . лет., 69. X V I I в. с о X V I в. Ополчение бгЬ на мЗзст'Ь вгЬкоемъ, б л и з ъ вн'Ьшнихъ забралъ самого великого града, о б о н п о л ъ соименныя ему рЪки, п о п р о с т о й р ^ ч и глаголемый — о б о з ъ , д р е в нимъ же званиемъ — г у л я й . Е г о ж е с у щество зримо, я к о градъ, бяше, п о д о б о ю древоестественъ, тончайшими дцками с о дЬланъ, щитоподобно им1з сограждение градозабралнымъ устроениемъ. Врем. И . Тим., 305. X V I I в. Г У Л Я Й 3 , м. Название, сорт шелка. Т о в а р у явил п р о д а т ь . . . ш е л к у г у л я ю 21 ансырь. Там. кн. I I , 320. 1656 г. Г У Л Я К Ъ , м. 1. Человек, не имеющий постоянного места жительства, бродяга* Т а к и х ъ г у л я к о в ъ много бываетъ, к о т о р ы е надерживаются у п у ш к а р е й въ п о д д а т Н'Ьхъ и въ я р ы г а х ъ , а въ п у ш к а р и т а к о й н е пригодится. Устав ратных д. I, 104. X V I I в. Стыдно и зр-Ьти, к о л и к о скитающиися умножишася, члкы гуляки обиж- дающии. Сл. Евф. о мил., 52. X V I I в. 2. Кочевник. А миръ им'Ьть... г у л я к и бъ изъ Крыма или Н а г а й с к и е изнев'Ьсть и х ъ ж е не р а з о р я л и и въ п о л о н ъ не имали. С Г Г Д I V , 41. 1659 г . — С р . г у л ь т я й . Г У Л Я Н Ь Е , с. 1. Прогулка. А пойдучи> въ п о х о д ъ , на в о й н у или п о м о н а с т ы р е м ъ модитися, или для г у л я н ь я въ далние и въ ближние М'Ьста, д в о р ъ с в о й ц а р с к о й п Москву для оберегания приказываетъ [царь] о д н о м у ч е л о в е к у б о я р и н у . К о т о ш . , 31. 1667 г. Когда у ч и т е л ь . . . в ъ п р а з д н и ч ь ныя дни отъ учения давалъ с в о б о д у д л я г у л я н и я , тогда Иоанъ н и к о г д а . . . для г у ляния отъ двора своего не о т х а ж и в а л ъ , а вм-Ьсто т о г о . . . учашеся. Ист. к у п . И о а н . , 243. X V I I I в . 2. Действие по глаг. гуляти (в знач. 3 ) . И в то время Иванъ и м ^ л ъ г у л я н и е за о х о т о ю , и войде салтанъ во градъ, приде на кралевский д в о р ъ п р о ш а т ь м и л о с т и ни. П о в . о Иване Пономаревиче, 321. X V I I I в. о э X V I I в. 3. Разгул. К а к ъ л ю д и израилевы о р у ж и е с л о ж и л и и в г у л я н и я да л и с я . . . н е д р у г и и х ъ почитати не стали. У ч е н . р а т н . Гуляти — Г у л я щ и й с т р о е н и я , 21 о б . 1647 г. П р е о б р а ж е н с к о г о п о л к у салдатомъ но салдацкимъ правамъ за м н о г о е и х ъ гулянье, и за пьянство, и за зернь, и за многие н-Ьты учинено н а к а занье спицърутень. Петр, I, 807. 1700 г. Г У Л Я Т И . 1. Гулять, прохаживаться. П р и ^ х а д ъ изъ Гилянъ берегомъ п о д л ^ м о р я г и л я н с к о й т о р г о в о й челов'Ькъ Х о з и Осанъ... И при^хаБъ къ Г р и г о р ь ю на б у с у , г о в о р и л ъ : я з ъ Ъздилъ г у л я т ь подлЬ м о р с к о й берегъ. П о с о л ь с т в о Васильчикова, 20. 1588 г. Сенка, б у д у ч и у того монастыр я на т о р г у , гуляетъ и подсматрываетъ, и п о д с л у ш и в а е т ъ в с я к и х ъ чиновъ у людей — кто что говоритъ. Д . Шакловит. I, 39. X V I I в. 2. Водиться, пастись (о диких животных). Н а т Ь х ъ ж е г о р а х ъ г у л я ю т ъ з в ^ р и многие дикие: к о з ы и олени, и з у б р и , и л о с и , и кабаны, волъки. А в . Ж . , 22. 1673 г. Да ядра ж е миндаловые метати где лисицы г у л я ю т ъ и к а к ъ с ъ я с т ъ и о т т о г о умретъ. Т р а в н и к , 124 о б . X V I I в. 3. Уходить на промысел, на охоту. А мы въ тЪ п о р ы ненадолго п о е х а л и г у л я т ь на поле въ ловы. П о с о л ь с т в о Звенигород- с к о г о , 247. 1594 г. Вели г с д р ь нас из А с тарахани птицею отпустит(ь) гулят<ь> за зверями по нагаискои и за стороне. А с т р а х , а., № 2897, сст. 19. 1654 г. 4. Быть в отлучке', бродяжничать, скитаться. Заимщик Г р и ш а в р о с п р о с е с к а зал: с л у ж и л п р е ж т о г о у В а с и л ь я у Б у т о р лина дватцать лет да о т х о д и л п р о ч ь , г у лял, а ныне бил челом В а с и л ь ю . Н о в г . к а б . кн. I, 300. 1603 г. А что у насъ четвертой брат Иевъ гуляет, по ш е с т о м у г о д у идет, и б у д е . . . Иевъ приидет к нам на В я т к у , и вам... б р а т а с в о е г о , Иева, наделити с о п ча по ж е р е б ь я м . Столб. Ш а в к . , 219. 1612 г. 5. Проводить время в праздности, бездельничать. А р а б о т н и к о в ъ наряжайте безъ б о я з н и и г у л я т ь не давайте. А Ю Б I I , 705. 1679 г. || Веселиться, кутить. И к р е с т ь я не бы пива варили во время, к о л и пашни не п а ш у т ъ , и то непомногу, с ъ я в к о ю , ч т о б ъ м у ж и к и не гуляли и не п р о п и в а л и с ь . Д А И I I , 152. 1636 г. Г У Л Я Ф Н Ь Ш , прил. 1. Перегнанный на лепестках розы, шиповника. П р о г о с у д а р е в ъ мылной составъ, надобно масла г в о з дичного 3 золотника, масла онисового 6 золотникъ, водки гуляфные св-Ьжие п о л т о р а фунта. А И I I I , 472. 1631 г. Вода пе- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 157 репущенная изъ ц в ^ т у своробориннаго, именуется гуляфная. Леч. III, 128. X V I I I в. о о 1672 г. 2. Розовый (цвет). С у к н о , с в е т л о м а к о в о й цв^тъ, гуляфной, 5 арш. безъ 6 верш. Ц3ша 4 р . Д . Шакловит. I V , 85. X V I I в . Г У Л Я Ч И Й , прил. Г у л я ч и е л ю д и — то же, что г у л я щ и е люди. Били челомъ г о с у д а р ю ц а р ю . . . гулячие о х о ч и е люди въ Т у р и н с к о м ъ о с т р о г Ь въ г о с у д а р е в ы в ъ пашенные к р е с т ь я н я . А Ю Б I I , 307. 1623 г. Г У Л Я Щ И Й , прил. 1. Свободный, ничем не занятый. И для п о с п ^ ш е н ь я п р и ш л и д в у челов'Ькъ и к о н н и к о в ъ гулящихъ... что бъ не з а м е ш к а т ь для наступленья о с е н н я г о времени. Заб. И к . , 72. 1666 г. С о л о вецкой монастырь, мЬсто пустынное..., безъ т р у д о в ъ никто не живетъ, а г у л я щ и х ъ с л у г ъ не бывало. (Чел. с о л о в . ин.) С у б . Мат. I I I , 57. 1666 г. Г у л я щ и е дни— нерабочие дни. Плачено работным л ю дей по алтыну на день о к р о м е г у л я щ и х дней. ( К н . п р и х . - р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1658 г. Ч т о б г(о)с(у)д(а)р(е)во становое печатное дЬло, о п р о ч ь г у л я щ и х дней, отнюд(ь) ни за к-Ьмъ не с т о я л о б. П а м . н а б о р щ . , 123. 1664 г. || Неиспользуемый, не находящийся в чьем-л. владении. М'Ьс<(то> мелничное на П с к о в е р Ь к ^ за г о р о д о м ъ , что дано было на о б р о к ъ т р о е ц к о м у п о п у Семену С и д о р о в у . . . в о з л е Козмодемьянс к о г о да Р о ж е с т в е н с к о г о п р у д а на г у л я щей в о д е . П с к о в , п . к н . , 8. 1587 г. П о д а валъ ч е л о б и т н у ю о н ъ п о л к о в н и к ъ л о ж н о называючи п у с т о ю г у л я щ е ю землею за р е к о ю за П с л о м ъ в ъ у р о ч и щ е Безвойце Баг. Мат., 104. 1681 г. 2. Не имеющий собственного двора и пашни. A Beb мы три, б о б ы л к и г у л я щ ы е , п о р я д и л и с я есме всЬ пятеро у Н и к о л ы Ч у д о т в о р ц а В я ж ы т ц к о г о монастыря у и г у мена З а к х ^ и з б р а т ь е ю в ъ Н и к о л и н у в о т чину, в ъ В о т ц к у ю п я т и н у . А р х . Стр. I, 708. 1594 г. А я х о л о п ъ твой т о й ж о н к у на У с т ю г е Великомъ п р и н я л ъ г у л я щ у ю к ъ с е б е во дворъ, а х о ч ю на ней в з я т ь с л у ж и л у ю к а б а л у . А Х У I I I , 2300. 1640 г. Г у л я щ и е л ю д и — разряд населения, состоявший из людей, не приписанных ни к служилым, ни к посадским, ни к крестьянам. И гЬ р у с к и е г у л я щ и е люди, А н д р ю ш ка Селезневъ съ т о в а р и щ и 10 ч . , въ п у ш к а р с к у ю с л у ж б у выбраны, а твоего ж а лованья, на п а ш н ю земли и е Ь н н ы х ъ п о к о с о в ъ и п о д ъ д в о р ы и п о д ъ о г о р о д ы , мЪ- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 158 Г у м ъ — Гумно ста н и г д е имъ не указано: таскаются безъ твоего жалованья межъ дворъ. А М Г I I I , 307. 1661 г. Се азъ Ивашко Кондратьевъ, волной гулящей челов^къ, у р о ж е н е ц ъ г о рода Опочки, занялъ есми у Михайла Г р и горьева сына Ч о г л о к о в а денегъ три р у б ли. АЮБ II, 31. 1688 г.— В знач. сущ. Гулящие, мн. Ж и т и ( б ы т и) въ г у л я щ и х ъ. А наперед т о г < о > в стрелцах ни в к о т о р о м приказе в А с т о р о х а н и не бывал, ж и л в г у л я щ и х . А с т р а х , а., № 515, сст. 2. 1619 г. И н ы н е одинъ л е к а р ь Иванъ Костылевъ на М о с к в е въ г у л я щ и х ъ . Мат. медиц., 867. 1676 г. О Г у л я щ и м ъ д е л о м ъ — бродяжничая, скитаясь. И п о с л е того я Савастьянко с о ш е л ъ въ сибирские г о р о д ы во 125 г о д у г у л я щ и м ъ д е л о м ъ , и въ Т о м с к о м ъ г о р о д е прибиралъ Андрей Д у б е н с к о й на К р а с ной Я р ъ въ с л у ж б у въ казаки изо в с я к и х ъ чиновъ людей. Д А И I V , 179. 1659 г. Г У М Ъ , м. и Г У М А , ж. Клей. Отъ р а з л и ч н ы х ъ гумовъ, с и и р е ч ь отъ р а з н ы х ъ к л е е в ъ . Т р а в н и к Л ю б ч . , 133. X V I I в . с о 1534 г. Р о с п и с ь к п о ч и н к е стола и н д е й с к о г о письма на составы: четверть ведра спирту четверено г о . . . два фунта гумы лакцы, фунтъ гумы мастики. Столб, и к . , 472. 1670 г. Г У М Е Н К О , е., уменъш. к гумно (б знач. 1). За нимъ ж е въ п у с т о ш а х ъ въ гуменк а х ъ дикого поля 20 ч ( е т в е р т е й ) . Р я з . п. кн. I, 356. 1598 г. Г У М Е Н Н И К Ъ , м. То же, что гумно (в знач. 1, 2). Се к у п и б о я р е и староста Федор А н д р е е в ъ . . . двор и дворище и гуменникъ и орамые п о ж н и . Г р . Д в . , 65. X V I I в . с о X V в. Д в о р ъ . . . с ъ х л е б н ы м и анбары и с о гуменники, да 3 дворца. А Х У II, 258. 1618 г. П о с т о р о н ь двора на правой с т о р о н е о г о р о ж е н гуменникъ плетнем. А р х . Гамеля, № 308, 15. 1690 г. Г У М Е Н Н И Ч Н Ы Й , прил. Предназначаемый для гумна, гуменника. А дворищные земли у насъ Ивана и М и х а й л а . . . с р о в н я ны и уставлены межи и гуменничные земли такъ ж е с р о в н я н ы пополамъ п о р о в н у же и уставлены м е я ш . А Ю Б I, 678. 1682 г. Г У М Е Н Н Ы Й , прил. к гумно (в знач. 1, 2). Дамаскъ оставленъ я к о с т о г ъ гуменный и изчезне в век. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 64. X V I в. А в л а д е л ъ де тотъ п о п ъ Иванъ на В о р о н а ж е гуменнымъ м е с т о м ъ в о з л е к а зачьихъ гуменъ, а н ы н е де т е м ъ м е с т о м ъ в л а д е ю т ъ казаки. В о р о н , а., 38. 1644 г. П р о д а л ъ есми... д в о р ъ с в о й . . . и гумно с ъ гуменными х о р о м ы , и землю с в о ю г о р н у ю о р а м у ю и л у г о в у ю . А Ю Б I I , 431. 1652 г. Г У М Е Н Ц Е и Г У М Е Н Ц О , с. 1. Уменъш. к гумно (в знач. 1). Се яз, игумен Х р и с т о фор, к у п и л есми у Микиты у Андреева п о ж н ю на Выксе ...да гуменцо к той ж е пожни по старую межу. АСВР II, 39. X V I в . с о 1428—1434 гг. 2. Кружок на темени католических священнослужителей, выстригаемый при посвящении. (1148): И пакы рекоша н о в городци: к и ж е ать ж е поидемъ и в с я к а дша аче и дьякъ, а гуменце е м у п р о с т р и ж е н о , а не поставленъ будет, и тъ ба м о лить. Ипат. лет., 370. У п о п о в ъ глава спереди подбрита мало не до п о л у г о л о в ы ; а на с е р е д к е на в е р х у п р о б р и т о гуменцо есть маленько. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 51. 1653 г. Г У М Е Н Щ И К Ъ , м. Сторож гумна. Два гуменщика И в а ш к о Мартинов да М а р т и н к о с р о г а т и н о ю . . . да г у м е н щ и к И в а ш к о Б л ю д е н о й с рогатинами. А . В о р о н , п р и казн, избы, о п . 3, № 435, 1 о б . 1658 г. Г У М Е Н Ь Е , с. То же, что г у м н о . Ременья не д е р у т ъ к р у г ъ гуменья. Сим. П о с л о в . , 194. X V I I — X V I I I вв. Г У М Н И Ш К О , е., уменъш. к гумно (в знач. 2). У В а с и л ь я Иванова с т о в а р и щ и к у п л е н о избенко да г у м н и ш к о ветхие на уголье к каменному делу. (Кн. п р и х , р а с х . м о н . к а з н . ) А р х . Он. 1665 г . Г У М Н И Щ Е , с. 1. То же, что г у м н о . За овиномъ г о н ы земли, а о в и н ъ с т о и т ъ и г у м н и щ о , а то н и к о л и ж е . Г р . Д в . , 21, о к . 1350 г. 2. Место, где раньше было гумно. Да к ъ т о м у ж ъ о г о р о д у припущено г у м н и щ ь , что было М а р т ы н о в с к о е гумно Ямщикова, в д о л ь 8 саженъ, а п о п е р е г ъ 7 саженъ, о б р о к у е м у давати съ о г о р о д а и зъ гумнища по 5 алтынъ. П с к о в , п. к н . , 217. 1587 г, Г У М Н О , с. 1. Гумно. А ж е з а ж ь ж е т ь гумно, то на п о т о к ъ и на р о з г р а б е ж ь д о м ъ его, переди п а г у б у исплатить, а въ прочи к н я з ю поточити и; тако ж е л ж е кто д в о р ъ з а ж ь ж е т ь . Правда Р у с . (пр.), 131. 1282 г. с о X I I в. (1540): Б ы с т ь осень дождива вельми, не дало с о л н ц у п р о с и я т и и до заговеина Филипова за две недели, и я р о в о й хлеб на п о л е х и на г у м н е х изгнил. П с к о в , лет. I, 109. И т у т ъ де надъ т е м и пещерами былъ иной монастырь великой, Г у м о р ъ — Гусария а н ы н е и м е с т а не знать, арабы тутъ хлебъ тончутъ, с п р я ч ь гумна учинены. Аре. Сух. Прсскинитарий, 172. 1653 г . || Крытое помещение для сжатого хлеба (преимущественно на севере). За мнетырем д в е риги да два гумна, п о к рыты потоками, мещены тесом. Кн. пер. Свир. м. № 37, 74 о б . 1660 г. И въ той де деревне сынъ ее О с т а т к а дворъ себе п о с т р о и л ъ и на д в о р е . . . и гумно поставилъ. А Ю Б , I, 573. 1697 г. Г У М О Р Ъ , м. Испарения (?). Гуморъ, мгла, в о с х о д я щ а я от воды. А л ф . 1 , 5 8 . X V I I в . Г У Н Д А Л Ъ , м. То же, что гундуля. Отъ к н я з я Венецкого и всего Сенату привезли гундаломъ к ъ б о л я р и н у , отдавая гоноръ, судовъ драгихъ хрусталных. Шерем., 1628. 1699 г. Г У Н Д У Л Я , ж. Гондола. В с е д ш и на гундулю, поехалъ есмъ до (ко)стела гроба г о с п о д н я . X . Рад., 221. 1628 г. Г У Н И Ш К А , мн., уменъш. к гуня. П о г о р е л а я , б е д н а я , и приютитца б е д н о й с ъ р о б я т и ш к и н е г д е . И я, б е д н а я , о п р о д а в ши г у н и ш к а . . . взяла и з б е н к у и поставила. Д . Ш а к л о в и т . I, 333. 1689 г. Г У Н Л И В Ы Й , прил. Лысый, плешивый. Маковейко Петров сын Д ы л с к о г о , а п р о з вище Т о м и л к о , р о с т о м в ы с о к , с у т у л , в о л о с о м р у с . . . . , гунлив, лет в тритцать. Н о в г . к а б . кн. I, И З . 1603 г. Г У Н Ь Б А , ж. Название растения (тмин). И о н е готовили на г о с у д а р е в ъ о б и х о д ъ лукъ и честнокъ... и гунбу, и зорю, и ч а б е р ъ , и м я т у , и г о р ч и ц у . К н . ям. н о в г . , 265. 1589 г. Г у н ь б а мелко толченая и с м е ш а н а съ ж е л т к о м ъ я и ч н ы м ъ , то, н а г р е в ъ въ с к о в о р о д к е , прикладываемъ къ т в е р дымъ надутымъ апостемамъ, и тако м я г читъ, и с о г р е в а е т ъ , и отворяетъ. Леч. I I I , 100. X V I I I в. с о 1672 г. Г У Н Ь Б И Н Ы Й , прил. к г у н ь б а . 3 г у н биною травою. Травник Л ю б ч . , 235. X V I I в. с о 1534. г. Сочевица варена в с ы те медвенной, потомъ е е толчемъ п р и б а в л я я к ней м у к и семяни г у н б и н н о г о и ис т о г о творимъ пластырь. Леч. I I , гл. 6, X V I I I в. сх> X V I I — X V I I I вв. Г У Н Ь К А , ж., уменъш. к г у н я (в знач. 2). Сошелъ он [молодец] п р о п и в а т ( ь ) с в о и ж и в о т ы , а с к и н у л ъ он платье гостиное, надевал он г у н к у к а б а ц к у ю , п о к р ы в а л он свое т е л о б е л о е . Горе Зл., 41. X V I I I в . с о X V I I в. ГУНЬФАРБА см. гульфарба LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 159 Г У Н Я , зчс. 1. Верхняя одежда. В з я л и у него пол-третья камени г в о з д и к и , . . . да д в е япанчи б у р ь с к и е , да г у н ю волошьскук> б е л у . П о л ь с к . д. I, 32. 1489 г. Скора — овчина или овчинная одежда, или г у н я . А з б . , 135. 1654 г. 2. Ветхая одежда. Словенски ж е г у н я глаголется одежда нищетная. Алф. 1 , 58. X V I I в. Г У Р М И Н С К И Й , прил. З е р н о г у рм и н с к о е — то же, что зерно г у р м ы ш ское. Я х о н т ы червчатые и лазоревые и и з у м р у д ы съ зерны г у р м и н с к и м и . ( Р а с х о д царек, казн.) Р И Б II, 229. 1612 г. П о у г л о м ъ четыре зерна гурмынские. Р о с п . им. Н . Ром., 63. 1655 г . — Ср. б у р м и н ский. Г У Р М Ы Ш С К И Й ( Г У Р М Ы Ц К И Й ) , прил. Название жемчуга лучшего качества (название дано по главному месту добычи — Ормуз). У о ж е р е л ( ь > я т р и п у г в и ц ы г у р мыцки у р о т ц ы , у о ж е р е л ( ь > я ж е зерна одново н е т . Я к у т , а., к а р т . 5, № 8, сст. 3 — 4 . 1643 г. Р е к а Евфратъ... пошла подъ Б а г дадъ, а оттуда въ А р а п с к о е море, еже есть. Г у р м ы ш с к о е , въ немъ ж е ж е м ч у г ъ г у р м ы ш с к о й родится. А р е . С у х . П р о с к и н и тарий, 96. 1653 г. 3 е р н о г у р м ы ш с к о е — -крупная правильной формы жемчужина. Н а з а к р е п к а х ъ зерна г у р м ы ш ские. Кн. пер. казны Н и к . , 18. 1658 г . В ъ д в у [запонах] по я х о н т и к у ч е р в ч а т о м у , по 4 зерна ж е м ч у ж н ы х ъ гурмыцкихъ. Заб. Дом. быт, I, 689. 1671 г . — Ср. б у р минский, гурминский. Г У Р Ь Б А , ж. Гурьба. М е с т о то на в е л и к о й и п р о с т р а н н о й у л и ц е есть, к о т о р о ю турки прохождаются гурбою. X . Рад., 63. 1628 г. И с о т н я е х а л а мимо г о с у д а р е в а двора на п р а в у ю с т о р о н у . . . А за ними е х а ли люди и х ъ г у р б о ю и стали за ними с т р о емъ. Заб. Мат. I, 1236. 1664 г. Г У С А К Ъ , м. Гусак. А за г у с а к ъ и за г у с ы н ю п р и с у ж а т ь по 2 денги. П с к о в , суд. г р . , 14. X V I в. с о X V в. Г У С А Р Ъ и Г У С А Р Ь , м. Гусар. И воеводы цесаревы послали отъ себя на т у р с к и х ъ людей триста восмдесять г у с а р о в ъ конныхъ, и они т е х ъ т у р с к и х ъ людей п о били. Рим. имп. д. I, 1441. 1594 г. И л у т ч и х ъ гусарей, и рейтаровъ поимали ж и в ы х ъ съ четыреста ч е л о в е к ъ . П о с о л ь с т в о Леонтьева, 209. 1616 г. Г У С А Р И Я , 5к., собир. Гусарские полки. А б о я р с к и е знамена бываютъ т а к о в ы , что LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 460 Гусарка — Гусленикъ у п о л с к о й г у с а р и и , розноцв г Ьтные, долгие. К о т о ш . , 131. 1667 г. ГУСАРКА, ж. Ш у б а г у с а р к а . Ш у б а баранья г у с а р к а , ц е н а 2 р у б . 10 ал. Т о в . цен. р о с п . , 79. 1687 г. Г У С А Р С К И Й , прил. к г у с а р ъ . С е д л о г у с а р с к о е , настилка и крылца б а р х а т ъ червчатъ гладкой. Кн. п р и х . - р а с х . Каз. п р . , 29. 1613 г. А г у с а р с к и е латы и ш и ш а к и ко м н е въ п о л к ъ и ю л я по безъ 7 число не бывали, а г у с а р о м ъ безъ латъ и ш и ш а к о в ъ и безъ наручней отнюдь нельзя быть. А М Г I I I , 357. 1661 г. Г у с а р с к и й строй. Присланы с М о с к в ы в Т о б о л е с к ъ ссылные п о л с к и е люди: г у с а р с к о г о с т р о ю Станислав П р у с Ь е в и ч , райтары А б р а м ъ Герфъ, Степан М а с л о . Р о с п . ссыл. Т о б о л . , 71. 1662 г. П о ж а л о в а л и мы великий г о с у д а р ь новгородцкого полку гусарского строю дворянъ и детей боярскихъ... велели ихъ с ъ нашие г о с у д а р е в ы с л у ж б ы с ъ Л у к ъ о т п у с т и т ь по домомъ. Кн. зап. М о с к . ст. I I , 510. 1663 г. Г У С А Р Ь 1 см. г у с а р ъ Г У С А Р Ь 2 , ж. Тот, кто пасет гусей. Е с т ь градець малъ от с т о я щ и х Цряграда б л и з ъ , в т о м б е о т р о к ъ с и р о т о ю малъ, а именем г у с а р ь , и б о егда наимашеся паствити г у с и . Изм., 384 о б . X V I в . с о X I V — X V вв. [ Г У С Е К Ъ ] , м. Гусь, гусенок. У т р ^ и ж е д*нь вземь Иесеи заяца, п я т к ы , г у с к ы , к у р я т а и птица м н о г о р о д н ы х . Палея и с т . , 151. X V в. с о X I I в. Отъ рачителныя б о т а к о в ы с и л ы и птица наата [т. е. стадом] л-Ьтають, я к о ж е г у с ь к ы и ж е р а в ы и в р а н о ве и еликая т а к о в а я . В М Ч , Окт. 1 — 3 , 470. X V I в . с о X V в. Г У С Е Л Ь Н И К Ъ , м. Гусляр. И Т е б у ш ь •бе г у с е л н и к ъ и г у д у ш е въ гусли. Х р о н о г р . 1512 г . , 219. Г у с е л н и к у Л ю б и м к у И в а н о в у однорятка сукно лундышъ. Заб. Дом. б ы т , II, 662. 1629 г . — Ср. гусленикъ. Г У С Е Л Ь Н И Ц А , ж. Название растения. Т р а в а к о к о ш н а я н о г а , желтяника, г у с е л ь ница зельная (eruca v i r i d i s ) Скотт, 104. X V I I I в. с о 1670 г. Г У С Е Л Ь Н Ы Й , прил. к гусли. В е л ю в с я ки п о т е х и гуселные, гудочные, и т р у б ы п р о г л а с я т ь . Стар, м у ж . , 57 о б . X V I I — XVIII вв. с о X V I I в . — Ср. гусленый. Г У С Е Н И Ц А , ж. Гусеница. (1068): Земли ныхъ, ли ведромъ, ми казньми. Лавр, ны з а п у с т е н и е , и гладъ, и п л е н е н и е , нашея не о т с е ч е . X V I I I в. с о X V I I ли г у с е н и ц е ю , ли и н е лет., 168. Наведе бо на п р у з и , и гусеницы, и и в с я к о е зло, з л о б ы ж е Плач о пленении, 223. в. Г У С Е Н О К Ъ , м. 1. Гусенок. А п р и с л а т ь бы т е б е , о т п у с т я к о н ю х а , девять г у с е й ж и в ы х ъ тотчасъ, к о т о р ы я сыти и у к о т о р ы х ъ г у с е н к о в ъ [по в а р . ] н е т ъ . П и с . к М а т ю ш к и н у , 20. 1650 г. Д в о р о в а я ж е н к а загнала трехъ г у с я т ъ у М а р к у ш к и ж ъ Б у р ченка и т е х ъ г у с я т ъ узналъ М е р к у ш к а . Переп. Б е з о б р а з о в а , 46. 1687 г. 2. Выкладка строительного материала полукругом или углом. А перемыкать т е падины гусятами, да по п е р е м ы ч к е о г н у т ь в о л о м ъ четвертнымъ и выверстать рядъ, да спустить въ лещади г у с е н о к ъ двоеполочной до ж о л о б ъ съ п р я м ь ю . Заб. Дом. быт, I, 587. 1666 г. А двери и окна и п е ч ю р ы д е л а т ь г д е пристойно и с к о л к о п о н а д о битца; а теска въ о к н а х ъ д е л а т ь г у с е н о к ъ п о л у к и р п и ш н о й да валъ п о л к и р п и ш н о й . А Ю Б I I , 779. 1686 г. Г У С И Н И Н Ъ , прил. к г у с ь . Возми сала гусинина два золотника, в о с к у я р о в а з о лотникъ, серы пихтовые золотникъ, а тое нетъ ино еловые с п у с т я вместо смешат<(ь). Леч. II, гл. 121. X V I I I в. х> X V I I — X V I I I вв. Г У С И Н Ы Й , прил. к г у с ь . П о л о т к и г у сины, п о л о т к и у т я ч ( ь ) и с у х и е . Дм., 146. X V I в. П у д ъ п у х у г у с и н а г о , ц е н а 4 р у б . Т о в . цен. р о с п . , 74. 1687 г. Г у с и н а я игра — род игры в шашки по клеткам, с бросанием костей {гусек). В ъ х о р о м ы г о с у д а р я царевича писать д о с к и г у с и н а я и г ра, на д р у г о й с т о р о н е саки. Заб. Д о м . быт, II, 584. 1699 г. Г у с и н а я п л о т ь — узор, наиболее употребительный для расхожих скатертей. К у п л е н о скатерть гусина плот<ь> 50 аршин 2 чети, денег дал р у б л ь 5 алтнъ. Кн. р а с х . К и р . м. № 381, 25. 1606 г. На К о р м о в о й дворецъ на г о сударевы скатерти 4 столбца с к а т е р т н ы х ъ з а д е й ч а т ы х ъ , да передъ властей настилать 4 столбца г у с и н о й плоти. Заб. Быт цариц, 733. 1628 г. Г У С Л Е Н И К Ъ , м. То же, чтв гусельНИБЪ. Г у с л е н и к ъ с т р у н ы блудящие с о е д и - ж е с о г р е ш и в ш е к о т о р о й л ю б о казнить бъ няеть к ъ с о г л а с и ю , и къ соединению сладк о с т и бряцаниа, к а с а я , приводить. П о е л . смртью, Карпова мт. Д а н . , 110. X V I ли гладомъ, ли наведенье пога- в. А будеть LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Гусленый — Густой намь тако не в е р и ш ь , Давиду п о в е р ь : и ц а р ь бо и п р о р о к ь не с о л ж е т ь никакъ, я к о г у с л е н н и к ь и п е с н и в е ц ь , и Д у х ь Святый имь д-Ъйствова. Евфр. Отразит, п и с . , 64. 1691 г. Г У С Л Е Н Ы Й , прил. к гусли. Т о й бо в ^ щ и и Б о я н ъ воскладая с в о и златыя п е р сты на ж и в ы я с т р у н ы , пояше с л а в у р у с кыимь кнземь... в с х в а л я я и х ъ пгЬо<(нь>ми и гуслеными буиными словесы. Задон., 20. 1470 г . с о X V I в. Услышите гласъ т р у б ы сирининъ ж е и гусленъ. (Дан. I I I , 5) Б и б л . Генн. 1499 г. ГУСЛИ, мн. и Г У С Л Ь , 1. ж. Гусли. Птенцы р а д у ю т с я в е с н е , а младенцы матери, а мы, к н я ж е , т е б е . Г у с л и с т р о я т с я п е р с т ы , а град нашь т в о е ю д е р ж а в о ю . Сл. Д а н . Зат., 66. X I I в . с о X V I I I в. в ъ трезвости, И были и с к о м о р о х о в ъ съ домрами и съ г у с л ь м и и съ волынками и со всякими играми, и в о р о ж е й . . . въ домъ к с е б е призывали. О АИ IV, сверхъестественной щей на музыкальное силе, воздействую- исполнение, о силе таланта. Сеи прииметь п р о ч е с к у ю и Двдьскыи, 1—5, о н ъ псалтырь. гусль ВМЧ, Дек. 133. X V I в. Р а д у й с я . . . г у с л ь бого- движимая. XVII не 125. 1649 г. || Перен. Ж. Пр. в в . с о 1554 2. Игра на Уст. 2, 135. XVI— г. гуслях, вообще музыка. (1068): Н о сими д ь я в о л ъ лстить и д р у г ы м и н р а в ы , всячьскыми лестьми п р е в а б л я я ны от ба, т р у б а м и и с к о м о р о х ы гусльми и р у с а л ь и . Лавр, лет., 170. А щ е н а ч н у т ъ . . . всякое глумление, или гусли, и всякое гудение, и плясание, и п л е с к а н и е , . . . тог- д а . . . отъидутъ аггли б ж и и от т о я трапезы. Д м . , 43. XVI в. ГУСЛЬНЫЙ, прил. к гусль. Гусльнаа в е щ а н и я . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 311. X V I в.— С р . гусленый, гусельный. Г У С Т Е Р А , ж. Название рыбы. тысечи плотицъ, Полторы тысеча г у с т е р ы , »8* сот м е н к о в . Там. кн. Т и х в . м., № 1291, 30 о б . 1635 г. Г У С Т Ъ Т И . Становиться густым, частым (о траве). А т е травы к о т о р ы е з е л о агустеютъ, или толсто р о с т у т , не надобеть г у с т о садити. Назиратель, 491. X V I в. Г У С Т И , гуду. 1. Играть на гуслях. И с л ы ш а х ъ глас с небесе я к о глас водъ м ъ н о г ъ . . . я к о гудьць г у д у щ и х ъ въ г у с л и с в о я . А п о к а л . , 63. X I I в. И доиде на А х и л Ь Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. 161 леевъ станъ и нача г у с т и в г у с л и ж а л о с т но з е л о . Х р о н о г р . 1512 г., 222. 2. Издавать звук. И глагола гемону: виждь, гемоне, праздни ти бози с т о я т ь и не с е д я т ь , с е д я т ь и не въстануть, г у д у т ь и никтоже слышить, уста и х ъ отверста с у т ь и не г л а г о л ю т ь . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 911. X V I в. Стучат б у б н ы и глас с о п е л и и , г у д у т струны. Поел. Памф., 3. X V I I в.х> 1505 г. Г У С Т И Н А , ж. То, что сгустилось. Възваша и не б е с п а с а ю щ а г о к ъ г о с п о д у , и не у с л ы ш а и х , и о т я т ъ я я к о п р а х земныи, и я к о берние от г у с т и н ы и с т о п ч и я. (2 Ц а р . X X I I , 4 2 — 4 3 ) Б и б л . Генн. 1499 г. В т е х о з е р а х вода ч ю д н о й п р и р о д ы , с в е р х ь воды н е ч т о о г у с т е в а е т ъ среди л е т а , конемъ по той г у с т и н е е х а т ь п р и с т р а ш н о , а п е ш и е х о д я т безо в с я к о г о опасения б е з с т р а ш н о . Егда д о ж д ь или мгла бываетъ, тогда та густина отмягчает. К о з м . , 206. 1670 г . — Ср. г у с т ы м и . Г У С Т О Б Р А Д Ы Й , прил. С густой бородой. Агамемнонъ б е великъ, ч < и ) с т ъ , доброносенъ, густобрадъ, чръновласъ. Х р о н . И. Малалы, V , 10. X V в . с » X I I I в. ГУСТОБРУДЫЙ, прил. С заросшими щеками. А р о с т о м Ивашко в ы с о к , лет в дватцать, очи к р а с н о с е р ы , б о р о т к а невелика, г у с т о б р у д [в изд. г у с т о б р у в ] . Новг. к а б . кн. I, 166. 1603 г . — Ср. голобрудый. Г У С Т О В Л А С Ы Й , прил. С густыми волосами. Ахилеусъ . . . чистъ т"Ьломъ,... русъ, гус<то)власъ, длъгоносъ. Хрон. И. Малалы, V , 10. X V в. ео X I I I в. Г У С Т О Й ( - Ы Й ) , прил. 1. Частый, плотный (противопол. редкому). Г у с т ы м и л е с ы о с т е н я е м о . Мин. Чет. ( В . I I . 16).* Нестеръ великъ т е л о м ъ и очима и н о с о м ъ , и з е р к ъ , длъголикъ, г у с т о ю в о л о д и ю . Х р о н . И. Малалы, V , 10. X V в. <s> X I I I в. В е л е н о имъ агличаномъ за безпошлинной и волной т о р г ъ привозити в ъ М о с к о в с к о е г о с у д а р ство всякие т о в а р ы . . . чтобъ камки и тафты были т е л н ы и с у к н а г у с т ы и въ м е р е не малы и в ъ моченье не б е г у ч и . Д А И I I I , 186. 1649 г. 2. Густой, вязкий (противопол. жидкому). (1475): И з в е с т ь ж е к а к ъ т е с т о г у с т о е растваряше, а мазаше лопатками ж е л е з ными, а камень р о в н о й внутри класти в о п е л е . Л ь в о в , л е т . I, 302. Да у К у з м ы ж ъ де Титова велено п р и н я т ( ь ) остаточной смолы черной г у с т о й тысечу п я т ( ь ) с о т ъ п у д , и та де смола ж и т к а , и в к а д я х и в LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Густость — Гяуръ 162 б о ч к а х в х у д ы х ъ . В о р о н . Петр, а., 122. 1696 г. || Крутой (о кушаньях). Каша с ветчиною ж и т к а я , а иногда г у с т а я , с с а л о м . Дм., 55. X V I в. 3. Плотный. Б ы в а ю т ъ въ о с е н ь туманы густые и темные. Леч. I I I , 174. X V I I I в . с о 1 6 7 2 г . — Г у с т о , нареч. Растетъ [трава] г у с т о по земли п р о с т и р а ю ч и о ( ь ) . Т р а в н и к Л ю б ч . , 164 о б . X V I I в. с о 1534 г. (1475): Известь же г у с т о мотыгами п о в е л е мешати. Л ь в о в , лет. I, 302. ГУСТОСТЬ, ж. Качество, свойство по прил. г у с т о й (в знач. 2). В о д ы к о л о д я з н ы е . . . долгаго ради закрытия в з е м н е много от ней г у с т о с т и и ливкости себ-Ь п р и м е ш а ю т . Назиратель, 129. X V I в. В о д н е ямы о б р я щ е т с я н е к о т о р а я г у с т о с т ь . Т р а в н и к Л ю б ч . , 504.. X V I I в. с о 1534 г. Г У С Т Ы Н И , ж. Гуща. Сташа воды в г у стыню едину. Иис. Н а в . I I I , 16.* — Ср. густина. Г У С Ы Н Я , ж. Гусыня. А за г у с а к ъ и за г у с ы н ю п р и с у ж а т ь по 2 денги. П с к о в , с у д . г р . , 14. X V I в. с о X V в. Д в о р о в ы я ж е н к и . . . у к р а л и г у с ы н ю и посадили въ сад о к ъ . Переп. Б е з о б р а з о в а , 46. 1687 г. Г У С Ь , м. Гусь. А въ г о л у б е и въ к у р я т и 9 к у н ъ , а въ у т к е и в г у с е и въ ж е р а в е , и въ лебеди 30 р е з а н ъ . Правда Р у с . (кр.), 72. X V в. с о X I в. В г о р а х ъ т е х ъ о б р е т а ю тся змеи великие; в н и х ъ ж е витаютъ г у с и и утицы. А в . Ж . , 22. 1673 г. ГУСЯТИНА, красная двца: ж. Гусятина. И рече ему К о л и , гсдрь, у тебя было много г у с я т и н ы и лебедятины, а н н е ч а ты довел молодые г о л у б я т и н ы , самъ мол. стерези, дев. 2 , 89. а стороны XVII и ты, гсдрь, береги. Сказ, в. Г У С Я Т Н И К Ъ , м. Тот, кто ухаживает, ходит за гусями. Д в ^ о р ) что бывал п о с а ц к о г ( о ) человека Пронки гусятника, а ныне на той з е м л е ж и в е т т о р г о в о й человекъ Ивашка О н о с о в . Я р о с л . п. к н . , 168. 1646 г. Г У С Я Т Н И Ц А , ж., женск. к г у с я т н и к ъ . Села П о к р о в с к а г о ч а с о в н и к у , г у с я т н и к у , гусятнице, коровникамъ, коровницамъ, р ы б о л о в а м ъ , с т о р о ж а м ъ , . . . 17 ч е л о в е к а м ъ , 71 р у б . Р а с х . р о с п . ж а л . , 20. 1681 г. Г У С Я Т Н Ь Щ , прил. к г у с е н о к ъ (гусята) (в знач. 2). Въ т е х ъ ж е с т е н а х ъ с т о л б ы по сажени, а м е ж ъ ими падины по п о л т о р ы с а ж е н и , а д е л а т ь въ т е х ъ с т о л б а х ъ ш и р и н к и гусятные съ ж е л о б о м ъ , или въ п а д и н е , г д е лутче. Заб. Д о м . быт., I, 587.1666 г . Г У Т Н И К Ъ , м. Мастер на стекольном заводе. Выше пушкарской сеножати л у к а Лебединского гутника Ю с к а Т и м о ф е е в а . Баг. Мат., 109. 1681 г. Г У Ф Ъ , м. и Г У Ф А , ж. Отряд, толпа. Карачь-бею ... с о б р а в ш у множество войска,, приде г у ф о ю и г о р д о с т и ю в е л и к о ю на полое? м е с т о . П о в . о Царьграде, 35. X V I в. со. X V в. . . . разделиша [войско] на гуфы по устроениямъ стратилатьскимъ, постав® надо в с е м и ими гетмана. К у р б . И с т . , 187. X V I I в. с о X V I в. Гуфы — с т р е л ц ы к о н ныя. Алф. \ 57 о б . X V I I в. Г У Ф Е Ц Ъ , м. То же, что г у ф ъ . Азъ. х о д и л ъ два к р а т ъ : первый п о д ъ Б е л ы й камень... на зело богатые в о л о с т и , и тамо> п о р а з и х ъ гуфецъ немецкий, подъ самымъ. градомъ, я ж е былъ на с т р а ж и . Курб. И с т . , 248. X V I I в. ex) X V I в. ГУЧАТИ. Шуметь. Тарсия загадала ему з а г а д к у : . . . н е к о т о р о й домъ хвалебной.... а тотъ домъ всегда гучит и тамъ... гдрь в. немъ м о л ч и т , . . . ( о т п о в е д а л ъ Апполонъ: д о м ъ есть р е к а к о т о р а я г у ч и ^ т ) , гдрь. есть рыба). Рим. д., 50. 1688 г. Г У Щ А , ж. 1. Гуща. А к а к я г о д ы р о с кипятца, ино поставити на ноч<ь>, к а к ся. ОТСТОИТЪ мед я г о д н о й от г у щ и начисто*, ино с л о ж ы т тот мед я г о д н о й в бочки. Д м . , 155. X V I в. К у п и л ъ на в о е в о д ц к о й д в о р ъ . дехтяной г у щ и . Кн. р а с х . Х л ы н . , 88. 1679 г. 2. Густое, кашеобразное кушанье ( ? ) . А в; ндлю и в празники к о б е д у или п и р о г и какие, или гуща, или яглы, или селдевая* кашка, блины и кисель. Дм., 55. X V I в. Г Ъ Л К А см. голка Г Ъ Л Ь К Ъ см. глекъ Г Ъ Р Б - см. г о р б Г Ъ Р Д - см. г о р д Г Ъ Р Л О см. горло Г Ъ Р Н Ъ см. г о р н ъ Г Ъ Р Н Ы Л Ь см. горныль Г Ъ Р Н Ь Ч - см. г о р н ч Г Ъ Р С Т Ь см. г о р с т ь Г Ъ Р Ъ Д - см. г о р д Г Ъ Р Ъ Н Ч - см. Г Ы - см. г и - горнч- Г Я У Р Ъ , м. У магометан —название иноверца. Б е з б о ж н ы й ж е М а г у м е т ъ . . . рече;. видимъ у б о , я к о г а у р о в е о х р а б р и ш а с я на насъ, и тако браняще съ ними не о д о л е е м и х ъ . Пов. о Царьграде, 23. X V I в. с о X V в . Г а у р ы , н е в е р н и и . А л ф . х , 50 о б . X V I I в . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA д Д. Буква русской азбуки, называемая «добро»; числовое значение — 4 -знаком % — 4000 (д). _ * И (•&'), со пов'Ьдаша ей, я к о п р е ж е с и х ъ - д - лгЬтъ видЬхомы и въ нашемъ градЪ ходяща. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У'сп. с б . , 81. X I I — X I I I вв. Б а я х у с к о ти его овьць тьма и -д* вельблудъ * и суп- р у г ъ в о л о в ъ . ( Ч т . и п а м . Иова) Там ж е , 164. Д А 1 , союз. I. Соединительный, соответствует и . (946): Она ж е [Ольга] рече имъ: , . . Дайте ми от двора по - г - г о л у б и да (по) - г - в о р о б ь и . Л а в р , лет., 59. (1268): Нам, г о с п о д и н е , с т о б о ю миръ и с о в с Ь м Велик и м Н о в ы м г о р о д о м , а перемагаися с к о лыванци да с р а к о в о р ц и . М о с к . лет., 147. -Лошадь подковалъ, далъ дв-Ь денги, да эквасу к у п и л ъ на семъ денегъ. К н . р а с х . Б о л д . м., 157. 1600 г. I I . Присоединительный. А . Присоединяет часть предложения или синтаксически независимое предложение, близок по значению: 1. И еще, а также, при этом (присоединяет уточняющее, дополняющее, поясняющее предложение или часть предложения). А п у с т ы х ъ д в о р о в ъ т я г л ы х ъ 71 д в о р ъ , д а д в о р и щ ъ п о ж а р н ы х ъ 25. А А Э I, 187. 1546 г. В о в с я к о й тони по полной €очк"Ь насыпали в с я к о й рыбы: п о д у с т ы , и головли, и плотицы и о к у н ц и , а все, г о с у д а р ь , рыба к р у п н а я , да 40 щ у к ъ . П е р е п . Безобразова, 47. 1687 г. СТУЪЗДИ к В а с и л ь ю С е р г е е в у . . . от меня с п р о с и о з д о р о в ь я , да отпиши к о мн-Ъ о б о всемъ. Л и с . к Матюшкину, 11. 1646 г. 2. И...и... и... (присоединяет однотипные, однородные предложения или члены предложения при построении открытого ряда). (1475): А къ с л о н о м ъ в я ж у т ъ к ъ р ы л у . . . великие мечи по к е н т а р ю кованы, да о б о л о ч а т ъ и х ъ въ д о с п Ь х и булатные; да на н и х ъ учинены г о р о д к ы . Л ь в о в , лет. I I , 3 0 5 — 3 0 6 . Поминка одинъ гнЪдъ аргамакъ, да одинъ б у л а тенъ щитъ, да одн-Ь бЪлы тебенки, да о д н у у з д у , да одинъ червчатъ к о в е р ъ . Крым. д. I I , 41. 1508 г. 3. Начинает новое предложение. (1478): Н а П о л и н а х ъ , ср'Ьтилъ великого к н я з я . . . съ нимъ Л у к а Климентиевъ. Да на томъ ж е стану, на П о л и н а х ъ , к н я з ь . . . п о л к и у р я д и л ъ . Соф. II лет., 208. В о с т а н у рано, испов'Ьмъ ти с я . Да р а з в е р з у въ притчах гаданиа моя и п р о в е щ а ю в ъ языцЪх с л а в у м о ю . Сл. Дан. Зат., 4. X V I I в. .оо X I I в. - — В начале прямой речи с усилительным значением. (945): И реч<е> имъ Ольга: да глте, что ради придосте с-Ьмо. Лавр, лет., 55. Б. Присоединяет синтаксически зависимое предложение или часть предложения (иногда в сочет. с другими союзами), близок по значению : 1. Что. (1019): Се ж е б о г ъ показа на наказанье княземъ р у с ь с к ы м , да аще сии еще сице ж е с т в о р я т ъ , се слышавше, т у ж е казнь п р и имуть. Л а в р , лет., 98. Сей ж е блаженьный к н я з ь по евангелию с о т в о р и , да з а п о в е д и б о ж и и не р а з р у ш и т ъ . П о в . П . и Ф е в р о нии \ 33. X V I — X V I I вв. о э X V в. П о обр'Ьтеся т а к о й повелению же цареву хитрецъ и дастъ об-Ьщание ц а р ю , да п о топитъ градъ той в о д о ю . П о в . К а т . - Р о с т о в ского 587. 1626 г. 2. Так как, потому что. Злообразне [жене] не подобает с м о т р и т и с(я) в зерцало, до б о л ш у ю печаль приимет. Сл. Дан. Зат., 94. X V I в. сл X I I I в. 3. Чтобы, для того чтобы, с целью того чтобы. Оставите мя три дьнии да с я п о м о л ю . Патерик Син., 48. X I — X I I вв. (1318): Кто дастъ ми крыл'Ь, да п о л е ч ю и п о ч и ю . М о с к . лет., 164. I I I . Противительный, соответствует по значению: но, же. И наша де грамота у н и х ъ на т-Ь воды была, да с г о р а л а . А А Э I, 387. 1585 г. А по об-Ь с т о р о н ы г о р ы каменныя не добр'Ь в ы с о к и , да к р у т ы . А р е . С у х . Проскинитарий, 51. 1653 г . — С отрицательными частицами, соответствует по значению: но не, отнюдь не. Ц а р ь Б о р и с Ф е д о р о в и ч ь , видя в народе волнение вел и е . . . переход крестьяном дал, да не с о в - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 164 Да 2 — Давати с е м , что с у д и и не знали, како по тому с у д ы в е р ш и т и . С о б . у л . ц . Вас. Ш у й с к . , 587.1607 г. I V . Сопоставительный, близок по значению'. а, же, между тем как. А кто у нихъ у м р е т ь , ини тЪх ж г у т , да пепел сыплють на в о д у . X . Афан. Н и к и т . , 19. XV — X V I в в . с о 1472 г. У м н о м у ч е л о в е к у п о глядеть, да мне заплакать на н и х ъ глядя. А в . Ж . , 102. 1673 г. Д а и — и к тому же, а так же. А отець д у х о в н о й п о п ъ Иванъ да и вси п о с л у с ( и ) . . . с т о я л и передъ г о с п о диномъ и сказали, что ся д у х о в н а я передъ ними писана. А р х . Стр. I, 51. 1482 г. Н о с ъ высмаркати да и выкашлятца. Д м . , 38. X V I в. Д а б ы см. д а б ы . Д а ж е см. даже. Д А 2 , частица. 1. В о просительная с оттенком сомнения, недоверия, надежды, соответствует', неужели, разве. Да ли не ч ю у т ь никоея ж е б л а г о д а т и гр'Ъшьныихъ д у ш я , б ы в а ю ш т и х ъ о н и х ъ молитвахъ и м и л с с т ы н я х ъ и приношеньи за ня? Изб. Св. 1076 г., 133. У р у с л а н молвил: Да не изберетца, господине, таков человЪкъ в ц а р с т в е , к о м у с тем чюдомъ битися? У р у с лан, 123. X V I I в. 2. Усилительная, соответствует: ведь, же. Бъ да ущедрить ны и да възвратить градъ нашь. (Пов. п р . И е р е мии) У с п . с б . , 32. X I I — X I I I вв. И молимъ: да не оставите насъ, рабъ с в о и х ъ . П о в . П. и Февронии 33. X V I — X V I I вв. с о X V в. У ж у него и с в о я сЬда б о р о д а , а гораздо почитаетъ отца и боится его. Да по писанию и надобе такъ: б о г ъ любитъ техъ детей, которые почитаютъ отцовъ. А в . Ж . , 37. 1673 г. 3. С глаг. 3-го л. образует повелительное наклонение со знач. долженствования, приказания, разрешения', соответствует: пусть. Мя посъла отьць мои Иеремия на село А г р и п ъ п о в о по мало с м ъ къвъ, да раздаеть болящимъ. (Пов. пр. Иеремии) У с п . с б . , 33. X I I — X I I I вв. (1177): Тебе привели р о с т о в ц и къ себ-Ь к н я ж и т и , к н я ж и у б о у н и х ъ въ Ростов-Ь... а Суздаль намъ б у д и обще, да к о г о в о с х о тятъ, той имъ б у д и к н я з ь . Н и к . лет. X , 2. А будет д-бло д ( у ) х о в н о е , и игуменъ т о г о о б ы с к а в , да пошлет к о мнЬ. А С В Р I I , 110. 1462 г. Д а л и — неужели, разве. Да ли единой женЬ не м о ж е предол'Ьти, али с е л и к у н а р о д у надЬешися содол'Ьти? В М Ч , Н о я б р ь 1 3 — 1 5 , 1035. X V I в. Д А А Н И Е см. даяние Д А Б А , ж. Бумажная китайская ткань. Д а б а б у х а р с к а я м-Ьрою 10 ар. ц'Ъна р у б л ь . Т о в . цен. р о с п . , 78. 1687 г. Д А Б Ы , союз. 1. Чтобы, для того чтобы [употребляется в предложениях со знач.. цели). (907): И почаша мира просити греци, дабы не въевалъ [Олег] г р е ч е с к и я земли. Соф. I лет. 2 , 18. Я челов-Ькъ п р о стой и у ч и л с я б у к в а м ъ единемъ, дабы могъ. прочести и написати н у ж д ы с в о е я ради. Поел. Бегичева, 4. X V I I в. 2. Поэтому, потому, оттого (употребляется в предложениях причинно-следственного характера). Во ужасЪ велицЬ быв, и не вЪдяше [жена Н и к и т ы ] дабы что с о т ворила. Ж . Н и к и т . Пер. 2 , 427. X V I в. со* X V в. 3. Если бы, когда бы (употребляется в предложениях с условно-временным нием). Да я в л ю и м я твое члкомъ дабы тя познали. Ж . Стеф. Перм. 21. XV — XVI вв. с о X V значесимъ, Еииф.,. в. Д А В А Н И Е , с. 1. Действие по глаг. д а т и давати (в знач. 1). В р о с п р о с Ь , в давании о т в е т а . Риторика, 382. 1620 г. 2. Подношение, дар. [Царица] п о к л о н и в ш и с я с в я т о м у , моляшеся ему, г л а г о л ю щ е , я к о достойныа дары да прииметь о т ъ не а Святый ж е о давании ни слышати х о т я щ е , рекъ же: чему мнЬ есть злато. В М Ч , О к т . 19—31, 1766. X V I в. — Ср. даяние. Д А В А Т Е Л Ь , м. Тот, кто дает. Въ н а ч а л ^ у б о ж и т и я си онъ в с я к о д о б р о в и н о венъ б"Ь... т р е б у ю щ и м ъ даватель неоскуденъ, къ мирови въ м о л б а х ъ о свяц'Ьй вещи преклонитель кротостенъ. Врем. И_ Тим., 340. X V I I в. Д А В А Т И . 1. Несов. к д а т и [в знач. 1 , 3 ) . (885): Посла Олегъ къ радимичемъ, г л а голя имъ: не давайте дани к о з а р о м ъ , н о мнЪ. Р о г . лет., 12. По р я д у тех л а в о к д а ваны места лавки ставити после Б о р и с о в а письма Благова. Н о в г . лав. к н . , 102. 1583 г. 2. Приносить дающи плоды (как результат). своя траву жита, Земля древа иныя на снЪдъ члвкомъ. Сл. и п о у ч . п р о тив языч., 154. X V I в. [ К у р о ч к а ] во в е с ь годъ по два яичка на день давала. А в . Ж . „ 32. 1673 г. 3. В сочет. с инф. Позволять, допускать,, разрешать. И намъ в г о р о д запасов н и к а к и х ввозит<ь> не дават<ь>. К у р а н т ы 1 , 1 1 0 . 1628 г. У я с а ч н ы х ъ людей н и к о м у п о к у пать мягкой р у х л я д и не давать. А Ю Б Н г 706. 1680 г. Даватися — Давити 4 . С сущ. в вин. пад. образует сочет. со значением того или иного действия в зависимости от знач. этого сущ. Д а в а т и р а н ы — ранить, наносить раны. А кто де того Л е в к у многие раны давалъ и б р ю х о п о р о л ъ . . . т о г о де о н ъ Мавра не в-Ьдаетъ. Д А И V I I , 20. 1676 г. Д а в а т и п р а в д у , роту, слово, с у д ъ и т. п. см. Дати правду, р о т у , слово, с у д ъ и т. п. — Ср. д а я т и . Д А В А Т И С Я . 1. Выдаваться, отпускаться. И всего имъ, слугамъ, даетца х л е б а , р ж и и о в с а 696 чети. Да с о л о д у имъ ж е с л у г а м ъ на годъ на к в а с ъ даетца по чети ч е л о в е к у . А . Ипат. м., 13. 1657 г. || Подноситься, подаваться (о еде, питье). Олад<ь>и болшие даютца с медомъ... а п и р о ги и к о р о в а и даютца м е ж у х ъ . Д м . , 161. X V I в. 2. Вверяться', поступать в чье-л. распоряжение, подданство. По т в о е м у , великаго г о с у д а р я , у к а з у даютца м н е , х о л о п у твоему г о с у д а р е в у , иконные д е л а и у ч е ники. Заб. И к . , 80. 1668 г. 3. В сочет. с отглагольными сущ. и инф. Позволять что-л. сделать над собой', соглашаться на что-л. Не давайся на оман и не у т е к а й с я на дешевое. Суд. Фед. Ив. ( к р . ) , 355. 1589 г. Д ь я ч е к ъ де И в а ш к о Ф е д о р о в ъ сынъ р о с п о п а имъ О с т а т к е съ т о в а р ы щ и у г р о ж а л ъ и стращалъ, и они де на у г о в о р ъ не даютца и с и д я т ъ во д в о р е . Д А И V I I I , 218. 1679 г. Т е х волостей к р е стьяне у к а з у у ч и н и л и с ь о с л у ш н ы и в К у ш рецкое У с о л ь е д р о в возить не давались. (Пам. стрельцам о с б о р е д р о в о в о з о в ) А р х . Он. 1662 г. О Д а в а т и с я въ служб у — наниматься на службу. К н и г и , а въ н и х ъ записка с л у ж и л ы м ъ к а б а л а м ъ , к о т о р ы е л ю д и даютца в ъ с л у ж б у к н я з е м ъ и д в о р я н о м ъ и дйтемъ б о я р с к и м ъ и в с я кимъ приказнымъ и т о р г о в ы м ъ л ю д е м ъ . А Ю Б II, 129. 1600 г. Д а в а т и с я на беды — подвергаться испытаниям, трудностям. И всЪ твои с л у г и в с е г д ы о х о т н е е б у д у т ъ даватись на б е д ы п р о честь и у г о д ь е твое, к о л и увидятъ, п р о о с в о б о ж е ние и х ъ ты толико учинилъ. Р и м . имп. д. I, 281. 1518 г . — Ср. д а я т и с я . Д А В Ъ , нареч. 1. Недавно. (1074): И р-Ьша е м у [келейник с т а р ц у ] я к о д а в е с к о чилъ реч<(е> со столпья по заутрени. Л а в р , лет., 191. А ссылаетца к н я з ь Г р и г о р е й все на б о л ш и х ъ , к о т о р ы е въ и х ъ р о д у были л у т ч и е , тяжетца не с в о е ю вер- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 165 с т о ю , язъ и даве г о в о р и л ъ . Счет. д. Олф. с Зас., 41. 1589 г . 2. Вчера. А мы ч а ш у г о с у д а р я нашего даве пили; а н ы н е паны даютъ ч а ш у г о с у д а р я нашего п о с л е к о р о л е в с к и е чаши, и н а м ъ . . . пити н е п р и г о ж е . П о л ь с к . д. I I I , 634. 1570 г . — Ср. давеча. ДАВЕНСТВО, с. Давность. В с я давеньствомь унее, чьстное есть. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 453. X V I в. ДАВЕЦЪ, м. То же, что датель. В е ч н ы х ъ благъ давьць. Панд. А н т . ( А м ф . ) X I в. * В и ж д ь ж е ты великаго давца и в с е м о г у щ а г о благаго б о г а : к а к о о б е з с л о в е с н ы х п р о м ы ш л я е т . Алф. 3 , 87 о б . X V I I в. ДАВЪЧА и ДАВЪЧЕ, нареч. Недавно. Ч т о ми ш у м и т ь , что ми звенить давечя рано предъ зорями? Сл. о п. И г . , 18. И истец Осипъ сказал давече де он на г у б н у ю з а п и с к у слался в п о с л у ш е с т в о в том к р с т ь я н с к о м у б и в с т в е а топерво де с п р а шивает про г у б н у ю з а п и с к у . А р х . Толсто^ го, № 37. сст. 21. 1661 г. Ч ю д н о ! давечй былъ блядинъ сынъ, а топеръва: б а т ю ш к о миленькой. А в . Ж . , 166. 1673 г . — Ср. давЪ. ДАВЕШНИЙ, прил. Прежний, давно (недавно) бывший. Т е - т о евреи с л о в у т п о давешнему Е в е р у . А в . Сотв. мира, 6831 1672 г. А не станешъ с л у ш а т ь , такъ б у дешъ в давешнемъ м е с т е , г д е слышала плакание-то. А в . Ж . , 226. 1673 г. ДАВИТИ. 1. Стискивать, сжимать, прижимать. С л у ж е б н и к и п о с л о в ы д в е р ь защемили да почали детей боярскихъ дверми давити. П о л ь с к . д. I I I , 636. 1570 г , И тотъ Петръ билъ ея У л к у . . . и с к о ч а п о д ъ берегомъ ея давилъ коленми и т о п т у н ы м а ея топталъ. А Х У I I I , 24. 1626 г. || Безл. О чувстве боли, стеснении в груди. А н н а Н и к и ф о р о в а дочь болна была з а б ы т н о ю б о л е з н и ю , а по ночамъ н а х о д и л о и д а в и л о . Д . патр. Н и к о н а ( Б л к р . ) , 95. 1675 г. 2. Душить, умерщвлять удушением. И ударил де меня в третей н о ж е м по той ж е р у к е повыше завити и били де меня и гоитаном довили и п о к и н у л и де меня з а мертво. Я к у т , а., к а р т . 1, № 1, сст. 2 5 8 , 1639 г. || Убивать. Патриарховъ своихъ давите сами, а и н ы х ъ въ в о д у с а ж а е т е . А р е . С у х . Прен., 338. 1650 г. || Губитьг уничтожать. А х л е б ъ у насъ п о три г о д ы не доходилъ, р ж а давила и червь е л ъ . Д А И X , 205. 1682 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 166 Давитися — Дажъ 3. Выжимать (о винограде). А из Сканды пошли и ночевали на дворе царевича М а м у к и , где виноград давят, о к т я б р я в 11 день. П о с о л ь с т в о Толочанова, 1 0 4 . 1 6 5 2 г . 4. Оказывать давление, притеснять. Много д л ъ ж ь н у ю , и давимъ есмь зело длъжьникы, и и з в о л и х ъ с к о р о умрети. Патерик Син., 346. X I — X I I вв. Д А В И Т И С Я . 1. Сжимать друг друга, налегать друг на друга. Н а л и т у р г и и п р и чащались многие тЪлу и к р о в и Х р и с т о в о й , и нечестно и н е в е д о м о , кто м у ж ы и ж е н ы и младенцы д р у г ъ предъ д р у г о м ъ давятся. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 88. 1653 г. 2. Умерщвлять себя повешением, вешаться. У м и р а ю т ь преди о т страха, или въм г Ътающес(я> въ п р о п а с т ь , или р е ж ю чеся, или давячеся. Пч., 227. XIV— X V в в . с о X I I I в. И х ж е д и а в о л ъ . . . в в о д е потопитис<(я> нудитъ, и давитися учит. Изм., 152. X V I в . с о X I V — X V вв. Д А В Л Е Н И Е , с. 1. Давка. Вифлеемской м и т р о п о л и т въ с е в е р н ы й двери сталъ давать [причастие], ино и т у т ъ давления межъ себя: п о ш л и б а б ы въ алтарь, а митрополитъ, прижався къ жертвеннику, подавалъ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 89. 1653 г. 2. Убийство удушением. Д о к о л е п р и з римъ на беззаконное блудство и давление д е т е й и р а з б о й с т в о и татьбы. (Сл. ап. Павла) П о н . I I I , 54. X V в. ДАВЛЕНИНА, ж. Мясо удавленного животного. Святии а п о с т о л и . . . г л а г о л а х у : х р а н и т е с я , братие, отъ кровоядениа, и отъ мертвьчины, и о т ъ давльнины. П о у ч . Ильи, 292. X V в . с о X I I в. П р о д а ю т ъ въ т о р г у . . . в с я к и е птицы и зайцы давленину, а не к о л о т о ж и в о . Стоглав, 36. X V I I в. с о 1551 г. Д А В Н И Й ( - Ы Й ) , прил. 1. Древний, старый', бывший прежде, задолго до настоящего времени. (1176): Не р а з у м ^ ш а правды б ж ь я исправити р о с т о в ц и и с у ж д а л ц и давнии т в в р я щ е с я с т а р ^ и ш и и новии ж е людье м^зинии володимерьстии у р а з у м ^ в ше я ш а с я п о п р а в ъ д у к р е п к о . Л а в р , лет., 378. А в п я т о м д в о р е Б о р и с к о а отца и х ъ имени не у п о м н я т что давное время т о м у о с м ь д е с я т л е т ъ . А . Свир. м., № 71, с с т . 4. 1644 г. . 2. Долговременный, продолжительный. [Саве] же в ъ т е х ъ м е с т е х ъ с у щ ю , у н о ш а о н ы , давьное его отшествие п о т о р г ъ ш а , п р о с л а в и ш а въ манастыри в е л и ц е м ь , я к о о ц ь нашь въ п у с т ы н и х о д я з в е р ь м и б ы изеденъ ( т ^ •x.povíotg ¿Ttouoía«; Spa^áfxsvoi). Ж . Сав. о с в . , 67. X I I I в . О П о давном у — по старинному обычаю, как прежде(1408): К н я з ь велики Василей Дмитреевичъ, с ъ б р а в ъ с и л у м н о г у , поиде п р о т и в у В и тофта... и взяша миръ п р о м е ж ъ с о б о ю п о давному. В о с к р . лет. V I I I , 82. Изъ (о т ъ, с ъ) д а в н и х ъ л е т ъ — издавна, задолго до настоящего времени. Д в а брата п о л о ж и с т е в сие л е т о . . . Третий ж е з д е отъ давнихъ л е т ъ положенъ. Патерик Печ., 128. X V в.N) X I I I в. А к о т о р ы е м о сты и перевозы за к е м ъ в в о т ч и н е , или в п о м е с т ь е по ж а л о в а л ь н ы м грамотамъ и з давныхъ л е т ъ , и т е м ъ людемъ в т е х ъ с в о и х ъ вотчинахъ по д о р о г а м гати и мосты и плотины починивати с о б о ю . У л . А л . , 89. 1649 г. Д А В Н О , нареч. 1. Давно, в прежние времена, раньше, прежде, задолго до настоящего времени. Давно быша во в л а с я н и ц и и въ п о п е л е п о к а я л и с я . ( Е в . 1307 г.) Оп. I. * (1435): И велми давно и за много л е т не бывало т а к о в а г о п о б о и щ а в ъ Л и т о в с к о й земли. П с к о в , лет. II, 132. Была у меня в д о м у моемъ вдова м о л о д а я , — давно у ж ъ , и имя ей забылъ. А в . Ж . , 76. 1673 г. 2. В течение длительного времени. И п о с л ы г о в о р и л и : мы давно слышимъ о т ъ с в о и х ъ м о л о д ы х ъ людей, что н а с ъ молва, будто мы не п о х о т е л и межи г о с п о д а р е й д о б р о г о д е л а д е л а т и . П о л ь с к . д. I I , 94. 1537 г. 3. Подавно, тем более. К а к о в ъ м у ж ъ , такова и жена; о б а б р а ж н и к и , а у детей и давно д о б р а нечева спрашивать, в о л о ч а т с я ни сыты, ни голодны. А в . Сотв. мира, 672. 1672 г. Д А В Ы В А Т И , многокр. к давати (в знач. 1, 2). А к о т о р ы е с ъ б о р н ы е ц(е)ркви п о г о родом не давывали з б о р н а г ( о ) п р и Ф е г н о с т е м и т р о п о л и т е и п р и А л е к с е и митр о п о л и т е , т е м и н ( ы ) н е ч а не давати. А С В Р I I I , 19. X V I в . с о 1392 или 1404 г. Н а п е р вый год имъ дали, а на два года имъ п о д м о ги не давывали. Н о в г . к а б . к н . I, 2 8 3 . 1 6 0 3 г. Д А Д И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Расточительный (?). Неистовьно и дадительно п и я н ь ство, в ь с ь же п р и м е ш а я и с я с и х ъ , не б у д е т ь м у д р ъ . Панд. А н т . , 17. X I в. Д А Ж Ъ , частица. То же, что даже (в знач. 1). И такъ всегда его [терн] п р и б а в л я ю ч и и п р и с а ж а ю ч и , что дале то в ы ш е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дажда — Далекий д а ж до в е р х у о н о г о н а с ы п у . Назиратель, 160. X V I в. Д А Ж Д А , ж. Давание. А щ е ли кто и ходатай будеть тако студьнамъ и неподобьнамъ даждамъ. К о р м . ( Р у м . ) , 17. X I V в. Д А Ж Д Ь , м. То же, что дажда. Да б л ю деться о т ъ д а ж д я кърчьмьничьска. Изб. Св. 1073 г . , 82. ДАЖЕ, частица и союз. I. Частица (усилительная). 1. Соответствует', ведь, даже. В е р о ю с ъ т в о р и п а с х у и проливание к р о в и , даже у б и в а а и пръвенца не заколеть и. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 1076. X V I в. Посемъ взяли д ь я к о н а Ф е о д о р а и я з ы к ъ в ы р е з а л и весь ж е , о с т а л с я к у с о ч и к ъ в г о р л е маленекъ... а о п о с л е и паки с прежней выросъ, лише маленько тупенекъ; во знамение б о г ъ т а к ъ у с т р о и л ъ , даже р а з у м н о н е в е р н о м у , я к о р е з а н ъ . А в . Ж . , 213. 1673 г. 2. Соответствует: как, когда. О т ъ н е л е ж е чистыи праздьникъ пятьдесятьныи п р и х о д а д х а стааго с т в о р и х о м ы , не п р е и д е седмь днии чисмя, даже п о с т и ж е ны м у ченичьскыи ликъ. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 458. X I I — X I I I вв. Д а ж е ( д о ж е ) и д о — при указании места, времени. (898): И начаша воевати у г р и на греки и п о п л е н и ш а землю фрачьску и макидоньс к у д о ж е и до Селуня. Л а в р , лет., 25. Т о древо ч ю д о м ъ б о ж и м ъ о т ъ самаго к о р е н я даже до в е р х у , тако есть р о з к о л о т о е . X . Рад., 161. 1628 г. Наставница и о к о р м и те л ница буди ми даже до конца ж и з н и моея. В М Ч , Д е к . 1—5, 71. X V I в. I I . Союз (присоединительный). 1. Соот- ветствует: пока, до тех пор пока. (980): Р е ш а в а р я з и В о л о д и м е р у : се града н а ш ь и мы п р и я х о м ъ е, да хочемъ имати о к у п ъ на н и х по *В' г р и в н е о т члвка, и р е ч ( е ) им В о л о д < и ) м е р ъ : п о ж д е т е даже вы к у н ы с б е р у т ь за мсць. Л а в р , лет., 78. 2. Соответствует: чтобы, для того чтобы. Много б л я д о с л о в я щ и м ъ еретикомъ к ъ в е р н ы м ъ , блаженный ж е Мелетий п а т р и а р х ъ А н т и о х и и града, много п о к а з а в ъ тщание даже заградитъ еретическая у с т а , и не в о з м о ж е . (2 п о е л . Ив. Н е р о н о в а ) С у б . Мат. I, 56. 1654 г. А время е м у и п о с т р и щ и с ь , даже впред не г у б и т ъ , на в о е в о д с т в а х ъ ж и в у ч и , х р и с т и я н с т в а . А в . Ч е л . , 729. 1669 г. ДАКЕМЪСТА см. докЪмЪстъ ДАКТИЛЪ, м. Дактиломъ нарицает с л о г долгий предъ д в е м а краткима. Алф. 60. X V I I в. 167 Д А Л А Й - Л А М А , м. Далай-лама. В е д а емъ мы, какие г о с у д а р и далай-лама и к а л мыцкие и б у х а р с к и е . Спафарий. Китай, 223. 1678 г. Д А Л Ъ , нареч. Далеко. Глад и озобление от насъ дале отжене та и всего меча б р а н ь на избавите нас и у с о б ь н ы я брани ч ю ж а ны створита. (Сказ. Б о р . Глеб.) Сильв, с б . , 110. X I V в. А не п р и г о д и т с я м и т р о полита в великом к н ( я ) ж е н и и , к о л и к у д е от(ъ)едет в ъ с в о ю м и т р о п о л и ю д а л е , а ударит кто челом м н е , к н ( я ) з ю в е л и к о м ( у ) , на митрополич(а), и м н е , к н ( я ) з ю в е л и к о м у ) , судити. А С В Р I I I , 19. X V I в . с о 1392 или 1404 г. — В знач. ср. степ, нареч. а). Дальше, на более далекое расстояние. (1519): И нача М и с ю р ь в о л о с т ь м и с в о е ю к а з н о ю по о б е с т о р о н ы р у ч ь я г о р ы к о п а т и , и ц е р к о в ь б о л ь ш у ю созидатй, и в г о р у к о патися дале и глыбле. П с к о в , лет. I, 101. А случится повозъ везти... ближе Вологды, или д а л е В о л о г д ы , и к р е с т ь я н о м ъ с ъ п р и к а з щ и к о м ъ в ъ томъ счетъ п р о т и в ъ В о логды. А А Э I, 284. 1561 Г. б). Дольше, долее, более продолжительное время. А к о б у деть на б е с е д е града или на у л и ц и или на и г р и щ и , то т у пребудете и дале. Сл. и п о уч. п р о т и в языч., 253. X I V — X V вв. в). Свыше установленного срока. А в з ы щ у т на б о я р и н е или на монастыри в е л и к о г о княг зя земли, ино судити за ш е с т ь лет, а дале не с у д и т ь . Суд. Ив. I I I , 28. 1497 г. По с т а р ы м ъ кабаламъ к о т о р ы е люди п о в и н я т ц а , и на т е х ъ л ю д е х ъ денги правити да р о с т у на пятнадцать л е т ъ , а д а л е т о г о р о с т у не п р и с у ж а т и . А И I, 417. 1588 г. — Далее и Далей, ср. степ, нареч.— а). Дальше, на более далекое расстояние. И он Мартин о т т о г о мерочника то слышевши, далей т о г о в п о г о н ю бежать не п о х о т е л ъ . В о р о н , с т л б . , к о р . 7, № 317. X V I I в. б). Дольше, более, свыше чего-л. От перваго о р а н и я т о ч й ю х л е б ъ в с х о д и т ъ с к о л к о будет п о с е я н н а г о , для в т о р а г о о р а н и я с у г у б о в с х о д и т ъ за третимъ оранием с т о л к о т р о е п р и у м н о ж а ется, и т а к ъ за четвертымъ с т о л ь четверо, далее ж и б о л ш и не п о с л е д у ю т во о р а н и ю . Назиратель, 318. X V I в. Д А Л Е К И Й , прил. 1. Находящийся далеко, отдаленный. (1470): П р е в о з н е с е с я [ к н . Симеон киевский] во всей Р у с и и в ъ иныа далекиа земли, я к о ж е и в е л и к ы х к и е в с к и х к н я ж е и древних честно имя е г о . П с к о в , лет. I, 173. Дед мой Сеиткул Сарыбаев вам, великие г о с у д а р и , с л у ж и л LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Далеконько — Дальство 168 т а р х а н о м же, и за многие близкия и д а лекия с л у ж б ы царским жалованием ж а л о ван был. Гр. Б а ш к . , 76. 1696 г. 2. В знач. сущ. Далеко, с. Дальность, отдаленность. И волости К е ц к о г о и Н а р ы м с к о г о о с т р о г о в ъ о б о и х ъ подошли близк о , и отъ того м е с т а не отдалили, и за далекомъ въ т ^ х ъ в о л о с т я х ъ будетъ д у р н а не чаять. (Отп. т о б о л . воев.) Р И Б II, 207. .1611 г. Отъ д а л е к а — издалека. Р е к а . . . не велми близъ монастира течет... и т р у д п р и и м а х у брат<и>я от далека в о д у п р и н о с я щ е на п о т р е б у м о н а с т ы р с к у ю . Ж . Серг. Р. Епиф. 1 , 26. X V I в . - о 1418 г . — .Далеко, нареч. У м о р я [Байкалова] р у с с к и х ъ людей наехала станица с о б о л и н а я , рыбу промышляетъ; рады, миленькие, намъ, и с к а р б а с о м ъ насъ, с м о р я у х в а т я , далеко на г о р у несли. А в . Ж . , 41. 1673 г. — Ср. далечий. Д А Л Е К О Н Ь К О , нареч. Далеко. К св-Ьтуде у ж ъ д а л е к о н к о д о р о г о ю бреду, а се двое на л о ш а д я х ъ п о г о н о ю за м н о ю б е г у т ь ! А в . Ж . , 202. 1673 г. Д А Л Е Ч Е , нареч. 1. Далеко, на большом расстоянии от чего-л. Дремлетъ въ п о л е О л ь г о в о х о р о б р о е г н е з д о , далече з а л е т е л о . Сл. о п. И г . , 11. И то деи село отъ г о р о д о в ъ и отъ т о р г о в ъ далече, верстъ по двадцати, и по тридцати, и по с о р о к у . А А Э I, 413. 1588 г. 2. Нескоро, через большой промежуток времени. Се я к о ж е видиши у ж е вечеръ с у щ ь и у т р ь н и и днь далече есть. ( Ж . Ф е о д о с . Нест.) У с п . с б . , 101. X I I — X I I I вв. Д А Л Е Ч И Й , прил. Далекий, отдаленный, находящийся далеко. В ъ з в ы с и с я слва имени е г о въ страны далечиа. Сл. п о х в . Ф о мы, 32. X V I в. хз 1453 г. || Простирающийся на большое расстояние. (1096): Н о т а к о се р е к у т ь : на далечи пути да на с а н е х сЬдя безл-Ьпицю си молвилъ. Л а в р , л е т . , 241. И з ъ д а л е ч а — издали. П о ч т о мала д е л я г р е х а из далечя видЬти М у с и и повелЗшо бы въ землю въвести ж е люди възбраненъ бы. Изб. Св. 1073 г., 148.— С р . далекий, дальний, далечный. ДАЛЕЧНЫЙ, прил. То же, что дале- чий. (1246): А сей к о р о л ь В л а с л о в ъ . . . не усп-Ь с о б р а т и с я съ вой своими, далечнаго лимени дали града Л а в р , лет., 109. П о ст(р) г Ьлище дали. едино. П р е ж д е гла- н о ю мьнимо есть отъ йсточнника отъдЬля- тися по дали. Изб. Св. 1073 г., 222 о б . ДАЛЬНИЙ(-ЫЙ), прил. 1. Находящийся далеко, отдаленный. (1204): И в о с х о г Ъ сынъ е г о , я к о ж е учяшеть его, и м ы с л я шеть к а к о бы е м у изыти изъ града в ъ дальняа страны и о т т о л е искати ц а р с т в а . Н и к . лет. X , 37. По г о с у д а р е в у у к а з у велено Архангельской монастырь... отъ дальново б о р у , на г о р е К у з н е ч и х и с т р о ить. А р х . Стр. I I , 962. 1638 г. || Простирающийся на большое расстояние. Вода далний п у т ь п р о х о д я тесными щ-Ьлми каменными и о т т о г о бывает г о р я ч а . Алф. 1 , 79 о б . X V I I в. 2. Длительный, продолжительный. П о х о ч е т ъ ли п о с л а т и с в о и х ъ великихъ п о с л о в ъ в ъ Св-Ью к ъ м о е м у в е л м о ж н о м у к о р о л ю и г о с у д а р ю о постановень-Ь м и р у или на далнее время о перемиркЪ. Швед, д., 369. 1584 г. Дати и х ъ в е л и к и х ъ г о с у дарей ж а л о в а н ь я . . . п р о т о п о п у Федору З а х а р ь е в у . . . за к р ы м с к у ю с л у ж б у и за далнею в о л о к и т у . Д А И X , 194. 1689 г. 3. В знач. сущ. О дальних родственниках. Т ы еси б л и ж ь н и м ъ и дальнимъ п р о х л а д ъ и п о к о и . ( Я в л . креста) У с п . с б . , 168. X I I — XIII вв.О Д а л ь н и й р о д ъ — отдаленное родство. Поими п о д р у ж и е в далн и х род-Ьхъ. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 38. X V I в . А к о т о р ы е вотчины давали въ м о н а с т ы р и п р и г о с у д а р е ж ъ съ 121-го г о д у , а р о д у т Ь х ъ вотчинъ не о с т а л о с ь или х о т я и е с т ь дальнево р о д у и с л о в у т ъ иными р о д ы , а не т ^ м и , к о т о р ы х ъ т е вотчины были и з начала и т е вотчины иматъ (на г о с у д а р я ) . У к а з . к н . , 34. 1623 г. ДАЛЬНОСТЬ, ж. Отдаленность, удаленность. П о д л и н н ы х ъ к р е п о с т е й и п и с ц о в ы х ъ к н и г ъ к писцомъ за д а л ь н о с т и ю посылать опасно того, чтобъ подлинныхъ к р е п о с т е й на д о р о г а х ъ в о р о в с к и е л ю д и не п о х и т и л и . Г р . Д в . II, 161. 1685 г. ДАЛЬСТВО, с. 1. Отдаление, даль. Н о п о н е ж е с е г о не с т в о р и , нъ изиде от лица б о ж и я , не дальствомь земля, но н е и м е ньемъ с т р а х а б о ж и я п р и с в о и д у ш и . К и р . Т у р . X I I , 345. X I V в.х> X I I в. 2. Продолжительность, протяженность ради землямъ растоания. Твер. лет., 394. [ Д А Л Ь , ] ж. Дали, в знач. нареч. В отдалении, на расстоянии от чего-л. (988): п о д землею б у д е т ь , и далство н о щ и есть от И с т а Володимеръ о б онъ полъ г о р о д а в запада до во времени. Нощь встока же ес(ть) п о д землею яко мсць слнцу те- Дание — Данный чение. (Дамаскин) В М Ч , X V I в . с о X V в. Дек. 1—5, 180. Д А Н И Е , с. 1. Действие по глаг. д а т а (в знач. 1, 2, 3). Обыце ти б у д е т ь б о г ъ , и о б ще л ю б ы , обще дание и о б щ е в-Ьньци. К и р . Т у р . * (1287): Повел-Ь [ к н я з ь ] . . . чести г р а м о т у б р а т н у о даньи з е м л ^ и всЪхъ городовъ и столного города Володимеря. Ипат. лет., 905. || Выплата (пошлины). За вышеписанные т р у д ы н а ш и . . . дал намъ гораздо с к у д н о , толко три к р у ш к и , за что было довлело д а т ( ь > вдвое болши, для т о г о что от в в о з н о г о дания, где было к о ш тавало, дат<ь> - ei- или и б о л ш и . Г р а м о т ки, 123. X V I I - X V I I I вв. || Выдача, отпуск, предоставление чего-л., кого-л. П и салъ я, х о л о п ъ вашъ, изъ В а р ш а в ы , чрезъ п о ч т у , о п р и ^ з д Ь своемъ въ Могилевъ и въ В а р ш а в у , и о дании пристава, и о в-Ьст я х ъ . Д А И X I , 149. 1684 г. В е л й л ъ его [посла] о т п у с т и т ь . . . с о в с я к и м ъ с п о м о г а телствомъ и п р о в о ж а н и е м ъ и с ъ даниемъ к о р м о в ъ и подводъ. А Ю Б I I , 539. 1698 г. 2. Действие по глаг. датися (в знач. 2). А с татары аже будет к н ( я ) з ю в е л и к о м у Д м и т р и ю миръ и е г ( о ) б р а т у , к н ( я ) з ю В о л о д и м е р у , или данье, ино и к н ( я ) з ю вел и к о м у О л г у миръ или дан(ь)е с о д и н о г ( о ) со княземъ с великимъ з Дмитреемъ. Д у х . и дог. г р . , 30. X V в. с о 1382 г. 3. То, что дано, пожаловано', дар, по- жалование, пожертвование. (1185): От тебе бо о влдко и всепрчстая мти в с я к о данье б л г о . Л а в р , лет., 394. А о б р а з ы , и книги, и к о л о к о л а , и ризы и все ц е р к о в н о е с т р о енье — г о с у д а р е в о данье. Гр. Кольск., 462. 1581 г. П е р е с м о т р и т и и п е р е п и с а т и . . . шахово данье — платье золотное и иное в с я к о е платье. П е р с , д., 573. 1620 г . — Ср. даяние. Д А Н И Н А , ж. То же, что дань (в 2). Иванъ Спиридоновъ отнимаетъ у сЪножатъ, на имя В и д б л я н у , данину н а ш о г о к о р о л я его милости. (Судн. с м о л , намести.) М у х . с б . , 131. 1496 знач. нихъ отца лист г. Д А Н И Ц А , ж. Дарственный документ, запись о пожертвовании, вкладе. Т у деревну отступаюся великому Никол-Ь... А с у даницю писалъ Панфилъ^ Ондреевъ. А Х У I I , 4. 1518 г. Е с т ь у на с ъ в ъ монаст ы р е на т-Ь на отступные даница, что далъ т у землю въ монастырь Тимофей Селиверс т р о в ъ . А Ю , 55. 1571 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 169 Д А Н Н А Я , гчс. То же, что д а н н а я г р а м о т а . А назади у данои пишутъ: по сеи данои старец Филофеи п р и к а ш щ и к ъ О с и фова мнстря р у к у п р и л о ж и л и село д а л и . Кн. Солов, вотч. креп., 4 о б . X V I — X V I I в в . с о 1555 г. Дана имъ изъ с ъ е з ж е й избы, за нашею великого государя печатью, даная на п о д г о р о д н ы е с о н н ы е п о к о с ы . Д А И V , 160. 1667 г. Д А Н Н И К Ъ , м. 1. Тот, кто собирает дань, подать, пошлину. Н а т ы х ъ в о л о с т е х ъ н а ш и х ъ данникомъ не д о п у с к а ю т ъ и н е волятъ намъ дани нашое сполняти. П о л ь с к . д. I, 48. 1491 г . 2. Тот, кто платит дань, подать, пошлину. (1219): А се данници, д а ю т ь Р у с и дань: чюдь, меря, весь, м у р о м а . Переясл. лет., 2 . — Ср. д а н щ и к ъ . Д А Н Н И Ч Ь , прил. к данникъ (в знач. 1). А сынъ его К у з м а , како пойдетъ съ н о т к а ми с ъ данными по данничу п у т и , дадятъ ему к о р м у и подводы по п о ш л и н ^ , с ъ п о г о с т о в ъ . А А Э I, 1. 1304 г. Д А Н Н Ы Й , прил. 1. Относящийся к дани, подати, пошлине, побору любого вида• (1352): [ К н я з ь Т в е р с к о й ] нача братанича своего князя Всеволода Александровича обидЬти чрезъ докончание и б о я р ъ е г о и с л у г ъ его т я г о с т и ю данною о с к о р б л я т и . Н и к . лет. X , 223. А платили было г Ь м и денгами данной медъ г о с у д а р е в ъ на г о с у д а р е в ^ на Сытномъ дворц-Ъ. К н . п р и х . Б о л д . м . , 16. 1589 г. В о к о л о г о р о д н ы х Дрвнях хл-Ьба малое число а данных д н г ъ не плачивано г о д о в ъ с п я т < ь > . Г р а м о т к и , 113. 1706 г. Д а н н ы й д ь я ч о к ъ, с б о р щ и к ъ, с т а р о с т а , ц л ов а л ь н и к ъ — должностные лица, ведающие сбором дани. Д в и н с к и е деи д а н ные с т а р о с т ы и целовалники, и з б о р щ и к и емлютъ съ тое рыбные! л о в л и . . . о б р о к ъ , А р х . Стр. I, 549. 1578 г. А п р о ч е т ъ е ю н а ш у г р а м о т у . . . отдали н и к о л с к о м у и г у м е н у В а р л а м у зъ братьею, и онъ ее д е р ж и т ъ у себя для и н ы х ъ в ы б о р н ы х ъ судей и данн ы х ъ з б о р щ и к о в ъ . А Х У I I , 137. 1592 г. А -Ъздити отъ н и х ъ и по н и х ъ н а ш е м у д а н о м у п р и с т а в у , к о т о р о г о имъ я з ъ п о ж а л у ю велю дати. А А Э I I , 122. 1606 г. Данные и о б р о ч н ы е деньги платить в н а ш у к а з н у на ДвинЪ даннымъ ц е л о в а л ь никомъ. Г р . Д в . II, 38. 1654 г. Д а н н ы е книги — книги, в которых ведется учет обложения данью. А в а р з у ж с к и м ъ данщикомъ и з б о р щ и к о м ъ с ъ р ы б н ы х ъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 170 Даноплатецъ — Дань ловель и с ъ л у к о в ъ , и с ъ угодей вел'Ьти имати дань Но книгамъ по даннымъ. А р х . Стр. I, 550. 1578 г. || Обложенный данью; платящий дань, подать, пошлину. А л ю дей наеъ лопарей в ъ т р е х ъ п о г о с т а х ъ данн ы х ъ , о п р и ч ь с т а р ы х ъ и малыхъ, 59 человЪкъ. Д А И X I , 2. 1684 г. , 2 . Полученный в качестве дара, пожалования, вклада (о земле, движимом и недвижимом имуществе). Н а суд"Ь Мишка П а х а л у е в ъ сказалъ, что де о н ъ в з о р а л ъ с в о ю д а н у ю землю, а не его А л е ш к и н у к у п л е н у ю землю. А Ю Б I, 473. 1666 г. Д а н н а я г р а м о т а , п а м я т ь , д а н н о е п и с ь м о — документ, закрепляющий право собственности на дар, пожалование, вклад. Се яз княз(ь) М и х а и ле А н д р е е в и ч дал есми к ъ пр(е)ч(и)стои къ с о б о р н о й ц(е)ркви на М о с к в у , п р о т о п о п у и свещепником, въ Е р о с л а в с к о м уЬзде свое село Т а т а р е н к и . . . И вел'Ьл есми с и ю г р а м о т у д а н у ю подписат(и) д(у)ховнику с в о е м у Ивану. Д у х . и дог. г р . , 314, о к . 1486 г. Есть ли у вас на т у землю прадеда вашего и отца вашего д у х о в н а я , или к у п чая, или данаа грамота? А . феод, землевл. I, 214. X V I в. <Х) 1473—1489 гг. Воевода Рафъ В с е в о л ж с к о й да подьячей А л е к с е й М а р к о в ъ дали имъ, по ч е л о б и т ь ю и х ъ , с л о б о д н у ю д а н у ю память на п у с т о е м-Ьсто. Д А И I V , 45. 1656 г. А въ П р е о б р а ж е н с к о й п у с т ы н и есть м н о г и х ъ вкладчиковъ на гЬ у г о д ь я даные писма, давали вкладомъ. Д А И X , 305. 1684 г. 3. В знач. сущ. Данное, с. Полученное (выплаченное) при оформлении данной грамоты, при оформлении пожалования, вклада. А с у ж е н о г о не п о с у ж а т и . С у ж е н о е , п о л о ж е н о е , даное, п о р у ч н о е , х о л о п у , роб-Ь с у д от в ^ к а . Д у х . и дог. г р . , 28. X V в. <s> 1375 г. А п о с у д у виноватого гостемъ отдаютъ, а заемное и даное емлютъ на гостЪхъ, а г о с т и и х ъ берегутъ во всемъ. Ст. с п . Флетчера, 28. 1589 г. Д А Н О П Л А Т Е Ц Ъ , м. Тот, кто платит дань. А противнымъ п о в и н у ю щ и м ъ с я дадоплатцемъ быти. Хрон. Г. Амарт,, 375. X I I I — X I V вв. с о X I в. ; Д А Н С К И Й , прил. к дань (в знач. 1). И к о т о р ы й п о п ъ учнетъ у н и х ъ у т о й ц е р к в и п'Ьти, и ненадобе е м у платити моя дань •ни данской к о р м ъ . А р х . Стр. I, 438. 1561 г. Д а н е к и е к н и г и — то же, что д а н ны е к н я г и. И данщики мои дмитровь<ркие т,ех манастырьских сал в данстие к н и - ги не п и ш ю т . . . а д а н с к и х моих писмен ы х людей им к соб'Ь не примат(ь). A C B P I I , 387. 1470 г. Д а н с к и е л год и — людиу платящие дань, подать, пошлину. А т я г л ы х людей им [ и г у м е н у и братии] м о и х , к н я ж ь А н д р е е в ы х , д а н с к ы х в то село и в деревни к с о б е не п р и имати. A C B P I I , 129. X V I в. г о 1471 г . Д А Н Щ И К Ъ , м. 1. Тот, кто собирает дань, подать, пошлину. (1346). Князь Василей Михаиловичь Кашиньский... приела дашциковъ с в о и х ъ в о уд'Ьлъ к н я з я Всеволода А л е к с а н д р о в и ч и въ Х о л м ъ , и взяша дань на л ю д е х ъ в ъ Х о л м у . Н и к . лет. X , 218. А што ¡ з б е р у т нашы д а н щики, и т о м у ити в м о ю к а з н у , в е л и к о г о к н ( я ) з я . Д у х . и д о г . г р . , 130, о к . 1447 г . 2. Тот, кто платит дань, подать, пошлину. (1436): [ Н о в г о р о д ц ы ] тогда ж е и Р ж е в у воеваше, с в о и х данщиков, а о н и не почаша дани давати н о в о г о р о д ц е м ъ . П с к о в , лет. II, 13?. (1559): А о К о л ы в а н и г о с у д а р ь вел'Ълъ отмолыти, что безл'Ьпъ к о р о л ь называеть К о л ы в а н ь и В и р л я н с к у ю землю с в о е ю , то данщики и з в е ч н ы е и х ъ ц а р с к и е . Л ь в о в , лет. I I , 6 1 2 . — Ср. данникъ. ДАНЬ, ж. 1. То, что отдано кому-л.', дань, подать, пошлина, побор любого вида. (884): Иде [Олег] на с е в е р я н е и поб-Ьди сЪверяны и в ъ з л о ж и на н ь дань л е г ъ к у и не дастъ имъ к о з а р о м ъ дани платити. Л а в р , лет., 24. Рече имъ [воинам] церь: еда дани ваша оскуд-Ьша или р и з ы , и л и кони погр'Ьшиша, и аще чимь к о г о л и ш и х ъ , м о л ю вы да седмерицею отдамь вамъ, тъчью не оставите мене. ( М у ч . Х р и с т о ф . ) У с п . с б . , 184. X I I — X I I I вв. А погании сами победами н а р и щ у щ е на Р у с к у ю землю, е м л я х у дань по б'Ьл'Ь отъ двора. Сл. о п. И г . , 21. И г о с у д а р ь и х ъ челобитье принялъ, изъ г о р о д а и х ъ не выводилъ, и они нынЬ дани всЪ даютъ г о с у д а р ю н а ш е м у по с т а р и н ^ . П о л ь с к . д. I I , ,343. 1550 г. Д а н ь г о с у д а р с к а я , м и р ская, ц е р к о в н а я и т. д . — вид побора по назначению. А п о л о ж и л и въ м и р с к о й дани посадцкие л ю д и передъ п р е ж нимъ о к л а д о м ъ с ъ п р и б ы л ь ю , для т о г о что г о с у д а р е в ы розные подати на н и х ъ прибавлены. П и с ц . д. I, 444. 1627 г. Д а л ъ имъ на тое ц е р к о в ь Д е о н и с е й м и т р о п о л и т ъ ж а л о в а л н у ю г р а м о т у , что тое ц е р к в и по- п о м ъ платити ц е р к о в н а я дань и в е н е ч н ы е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Даръ п о ш л и н ы на М о с к в е . А А Э I I , 63. 1601 г. Д а н ь л у к о в а я , о б е ж н а я , п о г о л о в н а я , г о л о в н а я , съ с о х и и т. д. — вид побора в зависимости от площади угодий или количества населения. И всего оброку положено деньгами, и за хлебъ десять гривенъ, пять денегъ, о п р и ч ь о б е ж н ы е дани. Кн. п е р . В о д с к . пят. II, 2. 1500 г. (1557): И п о с л ы били ч е л о м . . . , чтобы г о с у д а р ь г о л о в н у ю дань по гривне з г о л о в ы о т с т а вил. Лебед. л е т . , 259. Д а н ь рождес т в е н с к а я , п е т р о в с к а я и т. п. — вид побора, приуроченный к религиозным праздникам. И у т"Ьхъ церквей к т о б у д у т ъ игумены, и попы, и диаконы, ненадобе имъ моя р о ж е с т в е н с к а я дань и п е т р о в с к а я . А р х . Стр. I, 247. 1539 г. П о с а д и т и на д а н ь — обложить данью. А на дани посади - м - и р а с п у с т и <я>, комуждо Полон. их камо II, 186. Иерус. П о и т и (945): въ любо. XVI Флавий. в. с о X I в. д а н ь — пойти за данью. Отроци Св-Ъньлжи с у т < ь > о р у ж е м ъ и порты. изод^лися А мы нази, и поиди к н ж е с нами в дань да и ты д о б у ду е ) ш и и мы. Радзив. лет., 27. 2. То, дар, что дано, пожаловано кому-л.', пожалование. (1175): СтсЬ бц"Ь в о л о - дим^рьсксЬ первый днь золото ключи и серебро полатии възяста, црьковныхъ о т < ъ ) я с т а и г о р о д ъ ея и дани, что бяше далъ ц р к в и той к н я з ь А н д р е и . Ипат. лет., 599. Земля жречски, тоя бо не к у п и Иосиф, данъ бо дасть ж е р ц е м фараон и я д я х у дань ю ж < е > дасть фараон. (Быт. X L V I I , 20—22) Библ. Генн. 1499 г. 3. Данная грамота. В о л н о ему и г у м е н у съ б р а т ь е ю на тЬ рыбные ловли бити ч е л о м ъ великимъ г о с у д а р е м ъ о дани, п о ч е м у имъ в л а д е т ь т о ю р у ч к о ю и о з е р о м ъ в е ч н о . АЮБ II, 12. 1668 4. Подданство. г. О мавританииск^и стран-b ничью ж е з а п о в е д а х о м ъ зане подъ д а н и ю африкиискою быти ей (st<; та ТЕХУ;, in sinibus). Ефр. К о р м . , 348. X I I в . — Ср. данина. Д А Р Ъ , м. 1. Дар, (955): Реч<е> црь подношение, переклюкала подарок. мя еси Ольга и дасть ей дары многи злато и с р е б р о п а в о л о к и и с ъ с у д ы различныя. Л а в р , лет., 61. И ж и в у щ и и на земли в ъ з д р а д у ю т ь с я . . . и в ъ з в е с е л я т ь с я , и даръ послеть д р у г ъ къ 171 д р у г у . А п о к а л . , 51 о б . X I I в. А что къ н е м у принесли отъ себя даровъ, и то все в е л ^ л ъ взяти. X . Т р . К о р о б . , 79. X V I I в . с » 1594 г. || Обязательный побор, возникший первоначально из добровольных приношений. А к о ли, к н я ж е , поедешь въ Н о в г о р о д ъ , тъгда т о б е даръ емати п о п о с т о я н и я м ъ ; а к о л и поедешь из Н о в а г о р о д а , тъгда даръ не над о б е . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 18. 1305 г. А Ьт волостей, даръ имати по с т а р и н е . Гр. Н о в г . и П с к о в . , 49. 1471 г. || Пожалование, вознаграждение. О семь ц а р ь р а з ъ я р и в ь с я , дары о б е щ а с я дати и аще к т о , рече, п р е лестника о д н о г о приведеть ми. В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 834. X V I в. || Мзда. Судия дары емлющий. Забчиц 2 , 271. X V I I в. \\ Откуп. (1214): И п о к л о н и ш а с я кыяне, и посадиша К ы е в е Мьстислава Романовиця, в ъ н у к ъ Р о с т и с л а в л ь ; идоша и с Кыева къ Ч ь р н и г о в у , и стоявъше 12 дни, възяша миръ, и въземъше дары, придоша Н о в у г о р о д у вси сдрави. Н о в г . I лет., 197. 2. Дарование, способности, талант. Съиже монитонъ, приятъ от га даръ п р е м у дрости и изобрете пръвее звездочьтнуу х ы т р о с т ь . (Сл. Меф. Пат.) П . отреч. I I , 214. 1345 г. А щ е б о к т о прииметь благодать о т ъ б о г а и даръ поучениа, то ни весь м и р ъ т а коваго можетъ оскорбити. Ж . Авр. Смол., 14. X V I в. о о Х Ш в. || Свойство быть щедрым, великодушным, по христианскому учению, ниспосланные свыше, от бога. В ъ т о й же лавъре Пургии седяше н е к т о старьць, б е ж е не с ъ б и р ь л и в ъ з е л о , имяше ж е д а р ъ милостыня. В ъ единъ ж е дьнь приде у б о г ъ въ П у р г и е п р о с я милостыня. Старьць ж е не имяше, тъчию единъ х л е б ъ . И изнесъ дасть н и ш у м у . Патерик Син., 49. X I — X I I в в . || Способность к благодеянию, по христианскому учению, ниспосланная свыше, данная от бога. Д а р о в е бо д х о в ь н и и , о в и н е в и д и ми с у т ь , нъ в е р о ю тъчию д о с т и з а е м и . . . Очищение г р е х о в ь н о е р а з у м ь н ъ даръ е с т ь . . . то есть, разумьно д е й с т в о стааго д х а . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 455. X I I — X I I I в в . Всякому-ль патриарху равна благодать, с и р е ч ь даръ с в я т а г о д у х а данъ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 48. 1653 г. 3. Приданое. А щ е ли с ъ о с т а в ъ ш ю с я б р а к у м у ж ь единъ... мьнишьскыи о б р а з ъ п р и иметь, а аще у б о м у ж ь будеть, да о т д а с т ь и дары ж е н е (TT¡V тсроТха). Е ф р . К о р м . , 792. X I I в. А и ж е брака ради, е ж е есть п р е ж е б р а к а , даръ остаеть у м у ж а (тйу -p^cov LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 172 Дарага — Дарованный Scopea ¡xevsi пара хш ¿vSpt). К н . законные, 7 9 . X V в. оо X I I — X I I I вв. ¡| Подарки, подносимые на свадьбе. А дары в гЪ поры д е р ж а т ь , тесть дарит з я т я , первое б л а г о с л о в е ние о б р а з , к у б о к ъ и л и к о в ш ъ . Дм. (Свад.), 151. X V I — X V I I вв. 4. Мн. Причастие. Б р а т ь я у н и х ъ многие п о м и р а ю т ъ безъ даровъ и безъ п о к а я ния. А И I V , 127. 1650 г. С в я т ы е дар ы — кусочки просфоры, пропитанные вином, называемые у христиан телом и кровью Христа. И потомъ аще п о п ъ святыя дары затеряетъ запасныя, или мышь с ъ е с т ь , или инако н-Ькако, то безъ священьства есть, но т о к м о въ р а с с у ж е н и и есть с в я т и теля. ( В о п р о с ы и ответы) Р И Б V I , 864. X V в, О В ъ д а р ъ , въ д а р а х ъ, в ъ д а р ы — в подарок. СатанЬ преданъ е с и в даръ. Ж . Зое. С., 123. X V I в. с о 1503 г. Да ш а х ъ Б а с ъ же де п о с л а л ъ б ы л ъ въ А с т о р о х а н ь съ посломъ своимъ к ъ Маринке въ д а р а х ъ четыре б а р х а т ы ч е р н ы х ъ . П о с о л ь с т в о Б р е х о в а , 358. 1614 г. К а р а б е л ь . . . со многими товари и х о р о ш и ми лошедми что п о с л а л ъ былъ алекъсандр'Ъи с к о и паша т у р с к о м у салтану в дары. К у ранты 1 , 33. 1620 г. ТЬ зв-Ьри и птицы п о сылаютца отъ насъ к ъ ш а х у въ дарЪхъ. Перс, д., 655. 1621 г. Н а д а р у — за дар, подарок. А щ е ли к о т о р ы й п о п ъ не д а етъ опитемии за гр'Ъхи или на д а р у п р о щаетъ, п р о к л я т да будетъ. Изм., 206. X V I в. с о X I V — X V вв. Д а р о м ъ — в дар, в подарок. Н а к о н е ц ъ дали двЪ ш т у к и даром и онъ п р и к а з а л ъ о т к р ы т ь дверь мечети навсегда. П е р с , д., 118. 1616 г. Д А Р А Г А и п р о и з в о д и , см. дорога2 и производи. ДАРАНБА, м. Китайский сановник. И сынъ б о я р с к о й , взявъ съ с о б о ю подьячего и с л у ж и л ы х ъ людей въ 10 челов'Ькахъ, къ даранб'Ь по'Ьхалъ. Д А И X , 241. 1694 г. Д А Р А Н Б И Н Ъ , прил. к даранба. И с ы н ъ б о я р с к о й . . . при'Ьхалъ к ъ даранбину д в о р у . Д А И X , 281. 1694 г. Д А Р Е Н Ы Й , прил. Дареный. И къ тебЪ, г о с у д а р ь , съ Ф е д ь к о ю отпустила двЪ бЪлуж к и св'Ьжихъ дареныя, да шипикъ, да л у кошко икры. Переп. Безобразова, 14. 1687 г. Д А Р И Т И . Что, кого, чем. Одарить (одарять), наделить (наделять). Съдравие дар и т и (харг£га&аО. Г р . Н а з . , 31. X I в. (1460): А былъ к н я з ь великии Ю р и и Василиевичь <во П с к о в ^ три н е д е л и и два дни, а посад- н и к и п ъ е к о в ъ е к и я . . . чтиша его и дариша, и даша е м у . . . 100 р у б л е в ъ . П с к о в , лет. I, 60. Т е с т ь з я т ю здоровает, б л г о с л о в л я е т его и дарит чем к т о п о х о ч е т . Дм. (Свад.), 198. X V I — X V I I вв. И того К у т у х т и н а п о с л а н ца великой и п о л н о м о ч н о й п о с о л ъ д а р и л ъ о т ъ с е б я с у к н о м ъ и лисицами и песцами. Д А И X , 273. 1688 г. ДАРИТИСЯ. Одаривать друг друга. (1148): И приде И з я с л а в ъ к ъ б р а т у Р о с т и с л а в у . . . и пребыста у велиц'Ь л ю б в и и в ъ весельи с м у ж и своими, смолняны. И т у даристася даръми многыми. И з я с л а в ъ да дары Р о с т и с л а в у . . . , а Р о с т и с л а в ъ да д а р ы И з я с л а в у . Ипат. лет., 3 7 0 . ДАРНЪ, нареч. В дар, в подарок. Рече церь к ъ Епифану п р о с и оче его ж е т р Ъ б у еши и б у д у дая вольствъмь д о б р о дарьи-Ь. ( Ж . Епиф.) У с п . с б . , 284. X I I — X I I I в в . ДАРНИКЪ, м. Тот, кто получает дар(7). В с я к о й льгыни б у д у т ь дарьницы. Ио. екз. Б о г . , 214. X I I в. ДАРОВАНИЕ, с. 1. Действие по глаг. даровати (в знач. 1). Се кладязь к р ь с т ь я н и и н-Ьсть п о е с т ь с т в у нъ б ж и е дарование е с т ь намъ. Патерик Син., 148. X I — X I I вв. К о р нилие ж е дарованиемъ б о ж и и м ъ . . . в с я р а з дрЪшаше. Ж . К о р н . К о м . , 179. X V I I в.>о 1589 г. 2. Дарование. П р о з о р л и в ъ бо сый д у х о в нымь дарованиемь, я к о и таиныя п о м ы с л ы и дЬяниа ч е л о в е ч е с к а я . . . п р о р а з у м ^ в а ш е . В М Ч , Я н в . 6 — 1 1 , 530. X V I в. А и ж е в ъ Самарии ц а р с т в о в а в ш е й надъ п р е с е л и в ш и мися тамо десятьми к о л у н а м и иизраилевыми, к о т о р о е еллинское и д о л ь с к о е неис т о в с т в о не превзыдоша нечестии с в о и м и , я ж е на с а м о г о в ы ш н я г о , и д о л ь с к и м ъ ж е р твамъ р а д у ю щ е с я и чародЪяниемъ в с я ч е с кимъ, в о р о ж е н и е м ъ ж е и птичнымъ гаданиемъ, но ни сице я ж е свыше б о ж е с т в е н н а я благодать и п р о р о ч е с к о е дарование н и к а к о ж е о т с т у п и л о о т ъ н и х ъ . М. Г р . 111,129. X V I в. 3. Дар, подарок. (1247): Ц а р ь ж е Батый видЬвъ его и подствися... и вел ми почиташе е г о , и многыми даровании у д о в л и е г о . Н и к . лет. X , 135. Философа ж е д о с т о й н ы м и д а ровании одаривъ, и со многимъ л ю б о ч е с т и емъ во с в о я е м у о т п у с т и . К н . Степ., 88. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . ДАРОВАННЫЙ, прил. Дарованный, подаренный. Съзьдася баня в ъ манастыри и измы тъчию абие к р ь с т ь я н ы , и абие и с ъ ш е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дарователь — Даромъ т а к о в ы и толикыи бгомь дарованый. Пате- р и к Син., 149. X I — X I I вв. ДАРОВАТЕЛЬ, м. Тот, кто дарует благо, ниспосылает благодать (о боге)', тот, •кто наделяем чем-л. Е м у ж е [юноше] бе в и д е н и е паче с л н ц а . . . н а ч а х о в е д р у г ъ съ другъмь [юноша и мавр] поб-Ьдити ся. И абие п р и ш ь д ъ добрый дарователь и п о м о г ъ д а с т ь ми вЗшьць... Х в а л ы в ъ з д а я х у . . . давъш у м у мпЬ д о б р у ю п о б е д у . Патерик Син., 121. X I — X I I вв. Х р и с т о с ъ ми да начинае т ъ (житие) с л о в у д а в е ц ъ и великим даром д а р о в а т е л ь . Ж. М и х . К л о п . , 492. X V I в. Д а р о в а т е л я [по в а р . ] и м е и т е , о д р у з и . Каз. л е т . , 2 9 7 . X V I — X V I I BB.COXVI в . — С р . д а - родатель, дародавецъ. прил. ДАРОВАТЕЛЬНЫЙ, То же, что даровитый. В о и н о м ъ у б о п р е з е л ь н е д а р о вателенъ бе[воевода]паче всехъ. М. Гр. I I I , 193. X V I в. Учителю подобает... д о л г о т е р п е л и в у быти, и к р о т к у всею с и л о ю , смир е н о м у д р у и з б р а н у , и милостиву, тельну и дшелюбиву. Пролог дарова- (ст. печ.), март, 6. 1643 г. Д А Р О В А Т И . 1. Дать-давать бога, (о деяниях а также высокопоставленных духов- ных лиц). А н г л ъ бо гнь съниде съ с т о ю д в о ю . Она ж е нача молити с я глюще: бе сыи в ь с ь де и бытие ч л в к о м ъ даровавъ. (Муч. Ири- ны) У с п . с б . , 148. X I I — X I I I вв. А щ е даруетъ бгъ ес<ть> XVI кому камени в. жену добру, дражаиши мног<о>ценнаго. || Вручать, Дм., 65. передавать. (1552): Г о с у д а р ю великому к н я з ю отъ п р е о с в я щ е н наго митрополита [Макария]даруетъ [Пле- щеев] грамоты. Соф. II лет., 307. 2. Кого, чем. Одарить делитъ(неделять) (одаривать), на- чем-л. (1149): Придоша къ И з я с л а в у В о л о д и м и р у у г р е в п о м о ч ь . . . Изяславъ ж е позва я к с о б е на о б е д ъ . . . в е л и к о ю четью учетивъ е и даръми м н о г ы мп дарова е . Ипат. лет., 386. Д а р у е м ъ теб я с е м ъ золоченымъ к у б к о м ъ . Ст. с п . Ф л е т чера, 84. 1589 г. Д А Р О В А Т И С Я , страд, кдаровати (в знач. 1); (1555): И от новонаписаннаго образа ч ю д о т в о р ц о в а слепым п р о з р е н и е д а р о в а с я . Л е б е д . лет., 237. Прошения д а ю т с я и и с ц е ления д а р у ю т с я . Скрижаль, I, 82. 1656 г. ДАРОВИТИ. То же, что даровати. Д р у гое ж е некли научишися троици д а р о в я щ и (тг,<; xpiaSoc; - Гр. Наз., 109. X I в. 173 ДАРОВИТЫЙ, прил. Охотно, одаривающий чём-л., щедрый. (988): Б е ж е В о л о д и меръ милостивъ, и щедръ, и даровитъ. Н и к . лет. I X , 67. [ Я р о п о л к ъ ] смиренъ и л ю б о венъ, милостивъ и даровитъ. К н . Степ., 177. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . — Ср. даровательный. ДАРОВНЫЙ, прил. к даръ (в знач. 1, 4). А я з ъ далъ р у к о ю с в о е ю и осеньнее п о л ю дие даровьное, полътретиядесяте г р и в ь н ъ с в я т о м у же Георгиеви. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 140. ИЗО г. О б е м а ж е [ м у ж у и ж е н е ] МЬНЕш ь с к о е житие избьравъшема п о в е л е в а е м ъ праздьномь даровьныимь с ъ в е щ а н и е м ь м у жеви п р е д ь р ж а т и брачьныя дары, а ж е н е с в о я въеприяти дары. Ефр. К о р м , 792. X I I в. ДАРОВОЙ, прил. 1. Полученный даром, бесплатный. А г у с и и у т к и и к у р ы к т о д о ма водитъ, и толке у воды, ино в с к о р м и т л е т е ничимже, а на год з запасом з даровым. Дм., 114. X V I в. Д а р а в о м у каню в з у бы не смотрят. Сим. П о с л о в . , 96. X V I I в. 2. Бесполезный. Дербень да Шемаха м е с та великие, а ныне с т о я т ъ даровые, п о т о м у что людей въ н и х ъ мало. П о с о л ь с т в о В а сильчикова, 162. 1592 г. Федька В о л к ъ х у л ь н о е с л о в о молвилъ, что г о с у д а р е в е к а з н е истрата даровая. Сл. и д. I, 195. 1643 г. ДАРОДАВЕЦЪ, м. То же, что дародатель. (1399): Г о с п о д ь б о г ъ необидимыи дародавець з е л о самъ к о и в ъ з л ю б и и [кн. М и х . Т в е р с к о г о ] многа т о м у б е з ч и с л е н а я благо дарова. Симеон, лет., 144.— С р . дарователь. ДАРОДАТЕЛЬ, м. Тот, кто дарует благо, ниспосылает благодать (о боге). В с я у б о д о б р о д е т е л ь отъ дародателя б о г а начало и конецъ имать. Ж . Серг. H y p . , 102. X V I I в . с о 1584 г. По велик» м о л б у и благодарение возсылайте и честь воздавайте, велик о м у дародателю. Предисл. с с м о г л . пен., 21, до 1652 г . — С р . дарователь, дародавецъ. ДАРОКЪ, м., уменьш. к даръ (в знач. 5). Емли у него молитву и д а р о к ъ е м у д а й . ( В о п р . Илии) Р И Б V I (1), 62. X I I I в.хз 1156 г. Д А Р О М Ъ , нареч. 1. В качестве дара, подарка. А та наша деревня Н о в о е не п р о д а на, ни золожена, ни зоменена, ни д а р о м ъ не отдана н и к о м у , ни въ к о к и х ъ е е к р е п о с т е х ъ н е т ъ н и г д е . А р х . Стр. I, 474. 1567 г. 2. Бесплатно, безвозмездно. (1541): А в о П с к о в е мастеровыя [по в а р . ] люди все д е л а LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 174 Дароносецъ — Дарство ли на него [кн. А н д р . Ш у й с к . ] д а р о м . П с к о в . лет. I I , 229. А есть у меня на тое Н а т а л ь и ц у кабала въ д в о ю р у б л е х ъ , и тое к а б а л ы у меня даромъ безденежно выняти хочетъ. А Х У I I I , 23. 1626 г. 3. Безрезультатно, бесцельно', бесполезно. К о л и бы г о с у д а р и х р и с т и я н с к и е сами с ъ ^ х а л и с я , и даромъ бы такие великие г о с у дари не р о з ъ е х а л и с я , могли бы на много время к р о в ь х р и с т и я н с к у ю уняти. П о л ь с к . д. I I I , 539. 1567 г. Ч т о б ъ дворяне и д-Ъти б о я р с к и е лутчие во всякие п о с ы л к и Ездили, а даромъ на с л у ж б е не были. К н . р а з р я д . I I I , 49. 1617 г. Д А Р О Н О С Е Ц Ъ , м. 1. Тот, кто приносит дар, подарок. Судия в с у д е к р ы в л я я . . . дар о н о с ц о в ж е и притрапезниковъ любЪзне восприимая. Евфр. Отразит, п и с . , 99. 1691 г. 2. Тот, кто ведает святыми дарами, выносит и уносит их. У м р е ему [священнику] ж е н а , и не восхогЪ пребывати о б з е , якоже Д А Р О Н О С И Ц А , ж. Сосуд в виде ковчега, служащий для хранения и переноски запасных святых даров. С о с у д ы ц р к о в н ы е с л у ж е б н ы е . . . дароносица, в чем н о с я т п р ч е т ы е х л е б , серебреная. Кн. п е р . П с к о в . Печ. м . , 57. 1639 г. ДАРОНОСЯЩИЙ, прил. Д а р о н о с я - щий а н г е л ъ — ангел, приносящий божью благодать, то, что бог ниспосылает людям. И не прелститеся отъ л ж ы х ъ х р и с т о с о в ъ , не бо я к о прежде въ я с л е х ъ , и н и щ е т е , и тримидесяты л е т ы я в л ь с я , т о г д а ж е в с я в ъ с л а в е д а р о н о с я щ и м ъ ангеломъ. и в ъ мегновении. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1388. X V I в. Д А Р О Н О Ш Е Н И Е , с. Дары, подарки. Сретаетъ его с в е л и к о ю честию и д а р о н о ш е ниемъ. П а х . ж . А л е к с е я 2 , 61. X V I в . с о 1459 г. И о т х о ж д а ш е И о а н н ъ отъ ц а р с т в у ю щ а г о града М о с к в ы с ъ многимъ д а р о ношениемъ. ( Ж . Н е р о н о в а ) С у б . Мат. I,. 265. X V I I в . — Ср. дароносие. лЗшо есть дароносцем црковным, сщенная ДАРОПРИЕМЕЦЪ н о с я щ и м ъ б ж и я помазания. П о е л . К о р н и - Д А Р О П Р И И М А Н И Е , с. Принятие подар- см. дароприимецъ л и я , 530. X V I I в . о о X V I в . ков, мзды. О о т ъ м е т а н и и е п и с к у п ъ в ь с я к о - Д А Р О Н О С И В Ы Й , прил. 1. Предназначенный для хранения и переноски святых даров. К а к и ли изрядныя д а р о н о с и в и я златыя с о с у д ы , каменьемъ и ж е м ч ю г о м ъ у к р а ш е н ы 12—13. и сребряныя? X . Ант. Новг., X V I в. о о 1200 г. го дароприимания (2ос5ох7)<]па<;).Ефр. К о р м . г 2. Щедрый. Притецемъ к ъ т р ъ ж е с т в у , и д а р о н о с и в и будемь усердиемь. ВМЧ, Д е к . 1 — 5 , 563. X V I в. ДАРОНОСИЕ, с. 1. Принесение даров, жертвы. И у б о Авелевы дары приать б о г ъ , я к о отъ п е р в ы х ъ п р и н е с ш у п р а в е и у г о д и в ш у , дароносием ж е К а и н о в ы м ъ н е внятъ. Х р о н о г р . 1512 г., 27. 2. То, что принесено в дар; подарок. И с п о д о б а ю щ е ю ему честию и дароносиемъ предстояше ж е цареви предъ судищемъ. В М Ч , Окт. 19—31, 2086. X V I в . — Ср. дароношение, дароприношение. ДАРОНОСИМЫЙ, прил. Ниспосылающий,, приносящий благодать, добро (о деяниях бога, а также высокопоставленных духовных лиц). Т о л и к о ж е тогда уср-Ьтаемъ б ы с т ь с ъ п о х в а л а м и и дароносимъ п р е о с в я щенный митрополитъ Филаретъ. ДАИ I I , 200. 1619 г. Прежде сего печатали и п о в а л и на л и т у р г и и въ подъемлющемъ Х р и с т а - д а р о н о с и м а . Ч е л . Савв., 47. 1662 г. 209. X I I в. В с я к о г < о > дароприиманиа ои— р е б а т и с < я > праведно, писано бо есть: Г о р е оправдающему нечетваго даровъ ради. К о р м . Б а л а ш . , 578. X V I в. ДАРОПРИИМЕЦЪ и ДАРОПРИЕМЕЦЪ у м. Тот, кто принимает мзду, подарки каквознаграждение. Единъ отць с т ъ б г ъ дрьжитель... неиспытаемъ, не все- даропри- имець. К о р м . Балаш., 375 о б . X V I в. Огнь, снесть домы дароприемцовъ (ScopoSsxxwv). С к р и ж а л ь , I I I , 169. 1656 г. Д А Р О П Р И Н О Ш Е Н И Е , с. Принесение даров, жертвы', мзды.И в ь с е м у имъ быти д а р о п р и н о ш е н и ю и чьсти и пищи. Ефр. Корм.,. 675. X I I в. Свои е м у к о р о л е в и ч у В о л ь д е м а р у законы и обычай паче в с я к а г о д а р о п р и ношения. П о в . конч. ц. М и х . , 5. X V I I в. Ü Приношение, пожертвование. А которыех р и с т о л ю б ц ы с т а н у т ъ п р и н о с и т и въ ц е р к о в ь на молитву дароприношенье, ладанъ. и с в е ч и , и ему въ к е л ь ю къ с е б е не имати. А Ю Б I I I , 26. 1584 г . - Ср. дароносие. ДАРСТВО, с. Приношение даров, жертвы~ Н о я к о солнце от н о щ и есть с в е т л е й т е , т а к о и дарство А л е к с и я ч е с т н е й ш е , и ж е неволы ни к о з л ы даруетъ, не овцы в ж е р т в у . . . но ими агнцу п р е о б р а з о в а н н у ж и в у . . . в») LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дарствовати — Дати ж е р т в у п р и н о ш е н н у быти. Сим. Пол. Орел р о с . , 18. 1667 г. Д А Р С Т В О В А Т И . То же, что даровати (в знач. 2). Сама ж е веси, чимь насъ даръс т в о в а т и . Патерик Печ., 6. X V в . с о X I I I в. Д а р ь м и многими дарствова по многи дьни. К н . Степ., 482. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. Д А С И Я , ж. Надстрочный знак в виде запятой. Дасиею нарицает в грамматиц-Ь з а п я т у ю , п и ш е м у ю над гласными писмены е ж е е с т ь над сими: а, е, и, о у , сЬ, ю , ю . Алф. 59. X V I I в. || Тип слогоударения. В е д о м о да ес<ть>, я к о десять с у т просодие: о к с и а ' , вариа', п е р и с п о м е н и ~ , м а к р а = , Брех н я " , д а с и я ' . М . Г р . Грам. II, 603. X V I в. Д А С К А Л Ъ , м. То же, что дидаскалъ. И д а с к а л ъ Лигоридии в с п р о с и л ъ старца А р с е н и я , к а к о р у к у складать и что т о м у толкование? А р е . Сух. Проскинитарий, 3 3 5 . 1653 г. Д А Т Е Л Ь , м. Тот, кто дает, дающий (о боге). А з ъ еемь И с ъ мирьныи датель. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 405. X I I — X I I I вв. Г р я д и , двери жизни, к ъ милосердому дател ю , гряди, ковчеже слова. (Чел. Н и к . Д о б рынина) С у б . Мат. I V , 41. 1665 г . — Ср. давецъ. ДАТЕЛЬНЫЙ прил. Дающий. Се ж е и мзду в о с п р и я л ъ есть от свыше дателныя д е с н и ц ы мы ж о по д о л г у у б л а ж и м ъ . М а к . К а л я з . , 6 о б . X V I I в. с о X V I в. Д А Т Е Л Ь Н Ы Й 2 , прил. Дательный (о падеже). Падениа с в о й с т в е н ^ сут<ь> четыри: р о д н о , дателно, виновно и звателно. М. Г р . Грам. II, 603. X V I в. П а д е ж ь . . . дат е л н ы и . Б а и у и э . Ьий., 50. 1696 г. Д А Т И . 1. Дать, отдать, передать из рук в руки. И гла м и . . . оче, д а ж ь ми мало в о д ы . И изнесъ тыкъвь с в о ю дахъ ей. Она ж е ВЪЕ^МЫНИ питъ. Патерик Син., 57. X I — X I I в.. А щ е кто в л е с е д р о в ъ р у б я не постер е ж е т ь , но падъ дерево и убиеть вола или о с л а , или кыи бо с к о т ъ , дасть ж и в о т и н у за ж и в о т и н у . К н . законные, 51. X V в. с о X I I — X I I I вв. Куплено полфунта п е р ц у к ъ п р а з н и к у , дано д в е гривны. К н . р а с х . Б о л д . м . , 92. 1600 г. || Отдать, уплатить в качестве дани. (946): Рече имъ [Ольга древлянам] н ы н е у вас н е с < т ь > меду, ни с к о р ы , но мало у вас пропио:даите ми от д в о р а п о - г - г о л у б и да (по) »г- в о р о б ь и . Л а в р , л е т . , 59. || Отдать кому-л., в чьи-л. руки', выдать. А д о и щ у т с я д у ш е г у б ц а , и они его .дадутъ н а м е с т н и к о м ъ или и х ъ тиуномъ, 175 а хрестьаномъ въ томъ п р о д а ж ъ н ^ т ъ . А р х . Стр. I, 74. 1488 г. Д а т и з а м у ж ъ — выдать замуж. А кто дочерь дастъ з а м у ж ъ на В о л о г д у и на У с т ю г ъ , и на В я т к у , и н а м е с т н и к у за в ы в о д н у ю к у н и ц у ш е с т ь б е л о к ъ . А . черд., 153. 1553 г. || Выдать, отпустить] выделить. Салдатомъ п е ш и м ъ запас в с я к о й и п о р о х да свинецъ с к у д н о ж даютъ. К у р а н т ы 82. 1626 г. || Подать, поднести (о еде, питье). Ч а с т ь мяса к а к о в ( а > лучитца дадут к о б е д у , а у у ж и ны шти да м о л о к о . Д м . , 55. X V I в. 2. Подарить, пожаловать. Стратигъ с в о ему з а т ю . . . п а р д у с о в ъ и с о к о л о в ъ 30 с ъ кръмильцы своими и дасть е м у к о ж у х о в ъ 50, с у х ы м ь златомь шиты, и п а в о л о к ъ в е л и к ы х ъ 100. Девг. д., 134. X V I I I в. СО X I — X I I вв. || Пожертвовать, дать вкладом. Да п р и и г у м е н е И я к и м е п р и б ы л о : далъ М о к е й с е р е б р я н и к ъ два образа с е р е б р о м ъ о б л о ж е н ы . А Ю Б II, 640. X V I в. 3. Поручить, вверить. А приказати е м у И в а н у и О л е к с е ю великого к н я з я с л о в о м ъ , чтобъ т о г о маистрова ч е л о в е к а дали с в я щеннику д о б р у и д ь я к у , и в е л е л и его п о учити я з ы к у . П р у с , д., 121. 1519 г. || Предоставить в чье-л. пользование, распоряжение. А приеха М и х а и л а . . . из Р и г ы , Иванъ Г о ландъ изъ Л ю б к а от своей братии, от с в о и х ъ к у п е ц ь латинского я з ы к а . И д а х о м ъ 2 пути горьнии по своей в о л о с т и , а т р е т ь и в р е ц к а х ъ . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 62. 1269 г. И вы бъ т е м ъ посланцомъ в е л е л и дать д в о ры, г д е п о с т о я т ь . Д А И V I I I , 47. 1680 г. 4. В сочет. с инф. Позволить, допустить. (946): С у н у [Святослав] копиемъ на д р е в ляны и копие п р о л е т е с к в о з е у ш и коневи, и удари въ н о г ы д р у г а г о коневи: и не даша ему битися б о л я р е , б е бо д е т е с к ь . Т в е р . лет., 60. И таможенной о т к у п щ и к ъ . . . с ъ товарыщи т о г о к о л у ж е н и н а . . . изъ г у б н о й избы взяли н а с и л у , а р а с п р о с и т ь не дали. В о р о н , а., 212. 1635 г. 5. С сущ. в вин. пад. образует сочет. со значением того или иного действия в зависимости от значения сущ. Дати мир ъ— заключить мир, помириться. (1154): Гюрги же и тому Святославу Всеволодович у миръ дасть. Переясл. лет., 71. Д а т и н а п о р у к у — отпустить кого-л. под ответственность поручителя. А не будет на него п р и р о к а з д о в о д о м . . . ино татиным речем не верити, дати его на п о р у к у до о б ы с к у . Суд. Ив. I I I , 21. 1497 г. Д а т и о т в е т ъ — ответить. А имъ [великим LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дати 176 к н я з ь я м ] неправа дати В е л и к о м у Н о в у г о р о д у по т о м у ж е к р е с т н о м у целованию, и о т в ^ т ъ дати В е л и к о м у Н о в у г о р о д у . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 50. 1471 г. Д а т и п р и г о в о р ъ — вынести приговор, решить что-л. И п о с л е его отца моего с и р о т ы смерти П о к с и н с к о й ц е р к о в н о й староста и к р е с т ь яне дали м н е с и р о т е п р и г о в о р ъ за своими р у к а м и , что быти м н е . . . у той Б л а г о в е щ е н с к о й церкви въ п о н о м а р е х ъ . А . черд., 120. 1682 г. О Д а т и б о ж и ю п р а в д у — решить судебное дело поединком, «судом божьим». И Я к и м ъ тако рек: дай м н е гене с ним б о ж ю п р а в д у целовав кретъ да л е з у н а п о л е б и т и с . (Прав, гр.) В . А . , И З . 1543 г. Д а т и горло см. горло. Д а т и д у ш у — присягнуть, поклясться. И м е ж ъ с о б о ю м и р ъ утвердили н а к р е п к о и д у ш и дали. Д А И X I I , 300. 1686 г. Д а т и ж и в о т ъ — пощадить, оставить в живых. А государскому убойце и коромолнику... в е д о м о м у л и х о м у ч е л о в е к у ж и в о т а не дати, казнити его смертною к а з н ь ю . Суд. И в . I I I , 20. 1497 г. Д а т и и с п р а в а см. исправа. Д а т и к р е с т ъ — присягнуть, поклясться. И романовские, г о с пода, м у р з ы и татарове к р е с т ъ намъ п о своей в е р е дали съ нами заодинъ за п р а вославную крестьянскую в е р у . . . а королю п о л ь с к о м у и л и т о в с к о м у не с л у ж и т и и к р е ста не ц е л о в а т и . С Г Г Д I I , 513. 1611 г. Д а т и лице свое на з е м л ю — обратить лицо к земле. И вънегдаже гла с ъ мною по словесемъ симъ, дахъ лице свое на землю, и п р е к л о н и х с я . В М Ч , Д е к . 6— 17, 1152. X V I в. Д а т и л и ц е — опознать. А ж е к т о познаеть челядинъ с в о и у к р а д е н ъ , а поиметь и, то о н о м у вести и п о к у н а м ъ и до т р е т ь я г о свода; п о я т и ж е ч е лядинъ в ъ челядина м е с т о , а о н о м у дати лице, оть идеть до конечьняго свода. П р а в да Р у с . (пр.), 126. 1282 г. с о X I I в. Д а т и н а щ и т ъ — сделать военной добычей', отдать на разграбление. (1128): И даш а с я рекше В я ч ь с л а в у , п р и з о в и ны ба я к о нас не даси на щитъ. Ипат. лет., 292. Д а т и о б о р о н ь н а (к о г о - л . ) — принять меры против кого-л., сделать его неопасным. А за челобитье и за безчестье боярина Петра Петровича Головина п р и г о в о р и л и б о я р е на к н я з я Федора В о л к о н с к о г о , дать о б о р о н ь , посадить к н я з ь Федора В о л о к о н с к а г о в т ю р ь м у . Кн. разряд. II, 85. 1616 г. Д а т и п л е ч и — обратить- ся в бегство, убежать с поля боя. Д о н д е ж е п р о т и в я х у т с я , не много и х паде, а имже плечи даша, мнози падоша от и ю д е и с к ы х ъ р у к ъ . Флавий. Полон. И е р у с . I, 60. X V в. о о XI в. Д а т и п о л к ъ — вступить в бой, сразиться. (1177): И р е к о ш а Р о с т и славичи: о ж е бъ хочеть, то завътра дамы п о л к ъ Стославу. Стослав ж е у в е д а , о ж е х о тять ему дати п о л к ъ Ростиславичи и п о б е ж е . Ипат. лет., 604. Д а т и п р а в д у — а). Решить дело судом. (О)же з а к у п ъ б е ж и т ь от г о с п о д ы , то о б е л ь ; идеть и с к а т ь к у н ъ , а явлено ходить, или к ъ к н я з ю или к ъ с у д и я м ъ б е ж и т ь обиды д е л я с в о е г о г о с подина, н ъ п р о то не р а б о т я т ь е г о , н ъ дати ему п р а в ь д у . Правда Р у с . (пр.), 1 2 7 . 1282 г. <N3 X I I в. А где будеть к т о к о м у в и новатъ, в томь г о р о д е правити; .. .в к о т о р о й в о л о с т и ч е л о в е к ъ извиниться, т у е м у п р а в да дати. ( Г р . л и т о в с к . кн. Герденя) Г р . с . з. Р о с с и и , И . 1264 г. б). Присягнуть, поклясться. (1529): И онъ [ К и р е й к а з а н с к и й } в т е х ъ д е л е х ъ въ в с е х ъ х о щ е т ъ предъ великимъ княземъ исправитися и п р а в д у д а ти. Е р м . лет., 204. Д а т и р у к у — а). Подписать какой-л. документ. (1463): Т а к о ж е и п и с к у п у ю р ь е в с к о м у на т о м на всем р у к а дати и печать с в о я п р и л о ж и ти. П с к о в , лет. I I , 156. б). ПоручитьсяТ принять на себя ответственность за кого-л. А и с ц у знати п о р у ч н и к а въ своемъ с е р е б р е , к т о по к о м ъ р у к у далъ. П с к о в , с у д . г р . , 8. X V I в. с о X V в. Д а т и р о т у — присягнуть. (1431): К н я з ь о р д и н с к о и А и д а р . . . давъ Г р и г о р и ю р о т у по своей в е р е , о н ъ ж е и н я в ъ т о м у в е р у , выиде къ нему изъ г р а да. Симеон, лет., 170. Д а т и р я д ъ — сделать распоряжение, установить что-л. ( А ж е чт)о б ( о г ) ъ р о з м ы с л и т ь о м о е м ь животе, даю рядъ своимъ с(ы)номъ, княз(ю) Дмитрию и княз(ю) Ивану, и с в о е м у брат(а)ничу к н я з ( ю ) В о л о д и м е р у , и своей к н я г и н е . Д у х . и дог. г р . , 15, о к . 1358 г. Д а т и с л о в о — пообещать, обязаться. И мы въ томъ и м ъ с л о в о свое дали, что изъ р у с к и х ъ городовъ. п о д ъ васъ в о й н о ю п р и х о д и т ь не б у д у т . Д А И X I I , 300. 1686 г . Д а т и с у д ъ — а). Устроить судебное разбирательство', решить дело судом. И п о т о м у и х ъ [лопарей} ч е л о б и т ь ю . . . дать с у д ъ ; а что по с у д у у ч и нено будетъ, о томъ для в е д о м а в е л е н о писать въ Н о в г о р о д ц к о й п р и к а з ъ . Д А Й X I , 4. 1684 г. б). Разрешить спорное дело^ распорядиться о наказании. В л а д е е т ъ , г о - Датие — Даточный с у д а р ь , тотъ Евсеи на К у р о с т р о в е в Залесье Б о р о з д и н с к о ю Н и к о л ь с к о ю деревнею с и л н о , н е в е д о м о п о ч е м у . . . дай, г о с у д а р ь , намъ на т о г о Евсея свои с у д ъ и у п р а в у . Г р . Д в . I, 455. 1613 г. в). Дать право суда. (1437): В о П ь с к о в ^ [митрополит] постави имъ архимандрита Геласья, и дасть ему с у д ъ владычнъ и вси пошлины. Н о в г . I лет., 418. Д а т и х р е б е т ъ — отступить с поля боя, повернуть назад. М о с к о в с к о е ж е воинство даша х р е б е т ъ п о с о б и е м ъ б е г ства, и поб-Ьждени быша людие даже и до Москвы. Пов. К а т . - Р о с т о в с к о г о 2, 685. X V I I в. Д а т и ш е р т ь - — поклясться. И л ю д и и х ъ Зябалъ и Е у д а ш ъ и ш е р т ь намъ за М у с у и за Я м г у р ч е я дали на томъ, что к н я з ю Мус-Ъ и Емгурчсх^ и всЗшъ м у р замъ д р у г у нашему д р у г о м ъ быти. Крым, д. I I , 1. 1508 г. ДАТИЕ, с. Дар, даяние, псоаяние. В с я к о датие д о б р о от оца св^та сими съходить. ( С к а з , о ч. Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 59. X I I — X I I I вв. Безмолвие что есть? Се есть еже хранити к о м у срдце свое от датия и от п р и ятия и чьяов^коугожения ин^хъ дЬлъ. Н и к о н . Панд., 116. 1296 г. ДАТИСЯ. 1. Страд. к д а т и (в знач. 1). И рече бо г о с п о д ь : ему ж е дасться мало, и мало и с т я ж ю т ь от него, а ему ж е много, то м н о г о и с т я ж ю т ь от него. ( п р . ) , 299. X V в.со X I I Правда Рус. в. 2. Сдаться, прекратить сопротивление. (914): И не дадеся ему [ И г о р ю ] единъ градъ, именемъ ПересЬченъ, и сЪде о к о л о его три л ^ т а , и едва взятъ его. Н и к . лет. I X , 26. ¡I Подчиниться', перейти в подданство, на службу к кому-л. (1096): [Олег] устремися на С у ж д а л ь и пришедъ С у ж д а л ю и с у ж д а л ци дашас<я> ему. Ипат. лет., 227. 3. В сочетании с отглагольным сущ. или инф. Позволить что-л.. сделать над собой', согласиться на что-л. Аще-ли не в е р и т е с е м у . . . и мы д а д и м с я . . . мучитися. Беседа В а л . , 18. X V I I в.со1554 г. И о н и д е т о г о с т р ^ л ц а у себя не сказали и на о б ы с к ъ не дались, и того де в о р а . . . . тЬ донские казаки привезли съ Самары с ъ с о б о ю на Д о н ъ . Д А И X I , 138. 1684 г. Ж и в ъ н е даст с я (в ъ р у к и)—кто-л. не позволит, поймать, взять себя. Мы бы имъ ж и в ы въ р у к и не д а л и с я . П о с о л ь с т в о Тюфякина, 4 4 5 . 1 5 9 9 г . И о н ъ де Б а л т у г а не сдался и г о в о р и л ъ : ж и в ъ де о н ъ р у с к и м ъ людемъ не дастся. Д А И V I I , 14. 1676 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 177 4. Предаться чему-л. Страсти датися. Н и к о н . Панд., сл. 9. * А щ е чернець с н у дасться, то т-Ьлу своему чернець, а не с т м у д х у . К о р м . Балаш., 359. X V I в. В е с ь ж е народъ м о с к о в с к о й отъ радости дадеся п ь я н с т в у . . . и молебное славословие въ д о м у м а тери б о ж и я о т а к о в о й преславнЬй поб^дЪ не воздадеся. Сказ. А в р . Палицына, 498. X V I I в. В ъ б Ъ г ъ д а т и с я — обратиться в бегство. Ч т о лехи видя, и немцы едезелские, что к о р о л ь пойманъ громадами, в бегъ далися. Мелюзина, 123. X V I I в. Д а т и с я в ъ х о л о п и — пойти в холопы. А будет вам не до земли, и вам тоеземли Офонасьевские мимо монастырь С е р гиев, мимо игумена и его братьи, не п р о д а ти, ни менити, ни в з а к у п не дати, ни в х о лопи с я вам с т о ю землею не дати. А С В Р I, 313. X V I в . с о 1474 г. ДАТОЧНЫЙ, прил. 1. Относящийся к выдаче, отпуску, выделению, разнарядке. Н а лицо р ж и в ъ житницахъ, въ приимочн у ю мЪру, четверть въ в о с м ь четвериковъсъ верхи, 608 четвертей съ четверикомъ, а въ д а т о ч н у ю м ^ р у четверть въ ш е с т ь четв е р и к о в ъ в р о в н о , 962 четверти съ о с м и н о ю и 2 четверика. К н . зап. М о с к . ст. I, 484. 1627 г. И отъ п л а т е ж у г Ь х ъ даточныхъ. подъемныхъ денегъ... и отъ в с я к и х ъ г о р о д о в ы х ъ р о с х о д о в ъ . . . о с к у д а л и и разорились, въ конецъ. А Х У I I , 1002. 1681 г. Д а т чные л ю д и — люди, отданные ов военную службу за тех владельцев поместий, которые не могли служить сами. А люди бъ даточные были д о б р ы , м о лоды, и р-Ьзвы, и с т р е л я т ь бы были г о р а з д ы . К н . р а з р я д . I I , Ю . 1616 г . — в^Гзнач. Г сущДаточные, мн. То же, что даточные люди. А у него де [ а р х и е п и с к о п а ] взято на наши великого г о с у д а р я с л у ж б ы въ даточные сто двадцать челов'Ъкъ. Д А И V I , 171. 1671 г. 2. Относящийся к пожалованию, пожалованный, подаренный. С г о в о р и л ъ есми ж е н и т ь с я . . . на дочери его на д ^ в и ц ^ Евфимии Г р и г о р ь е в и ч с ъ даточнымъ п о м ^ с т ь е м ь , что далъ мнЬ онъ Г р и г о р е й за д о ч е р ь ю . А Ю Б I I I , 308. 1682 г. Д а т о ч н ы е книги, списки — документы, в которых записывались государевы подарки, пожалования, выдачи. И всего по В а с и л ь е в у К о л т а в с к о г о даточному с п и с к у , к а к о в ъ онъ далъ к ъ счету, д ° л ъ В а с и л е й . . . атаманомъ и к о з а к о м ъ хл-Ьба: 1562 чети безъ. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 178 Дафанъ — Даяние в о р о в с к у ю прелесть и на дачи и на питье п о л у т р е т н и к а р ж и . Д о н . д. I, 21. 1594 г. А в е л е н о в с Ь х ъ пяти пятинъ полгЬстнымъ и вотчиннымъ землямъ даточные книги 159 г о д у п р и с л а т ь . А Ю Б I, 502. 1652 г. не прелщалися. Д . Ш а к л о в и т . I, 2 9 8 . 1 6 8 9 г. || Пожертвование, вклад. Д а л Н е х о р о ш о й Д А Ф А Н Ъ и Д Я Ф И Н Ъ , м. Лавровое дерево. Т у ж есть - д - кипарисы и два дяфина. Сказ, о К о н с т . \ 132. X V I в . о о X I V в. к о л . м. № 1028, 9 о б . 1576 г. И възр'Ьвъ на небо, и вид^ г н е з д о птиче на дафанЪ. В М Ч , Сент. 1 - 1 3 , 429. X V I в. Д А Ф И Н И Я с м . дафний Д А Ф Н И Й , м. и Д А Ф Н И Я ( Д А Ф И Н И Я ) , ж. Лавровое дерево', лавровая роща в монастыре. С т а р ь ц ь . . . у м ь р е въ дафнии. И рече вьсЪмъ гражданемъ с ъ св-Ьщами възити тъ дафний и с ъ п р е н и ю сънести мощи с т г о . П а т е р и к Син., 158. X I — X I I вв. И шедши во о г р а д ъ с в о й и сЪдши подъ дафиниею, м о л я ш е с я б о г у . В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 429. X V I в. Дафния (ж) древо есть тако н а р и цаемо, вельми б л а г о у х а н н о . Алф 1 ., 59. . Х У Л в. Д А Ф Н И Й Н Ы Й , прил. к дафний. П о л о ж и единъ к у с ъ ж е л е з а на н а к р ы ш к у с о с у да и п р е п о я ш и его единым о б р у ч е м дафниинымъ. К н . землед., 51. 1705 г. Д А Ч А , ж. 1. Действие по глаг. дати -(в знач. 1). А взяти мн-Ь... на В а с и л < ь ) е на Григор<ь)ев , Ь в ПушлахтЪ р у б л ь б е с к а б а л < ь ) н о , а та моя в с я дача и възяча з б р а т о м моим с Н е к р а с о м с Онкудиновым ж е с н о м ъ . К н . Солов, вотч. креп., 387. X V I — X V I I в в . с о 1564 г. В ъ томъ хлЗзбномъ взяткЬ к р е с т ь я н о м ъ о с к о р б л е н ь я не было, ч т о б ъ , г о с у д а р ь , та дача не со в с я к о г о д в о ра была, бЪдныхъ бы и безхлЪбныхъ к р е с т ь я н ъ в с Ь х ъ о б о й т и . А . Ипат. м., 34. 1660 г. || Дань, пошлина, подать. И к а к ъ по п р е ж нему обычаю идетъ отъ насъ к ъ к р ы м с к и м ъ царемъ дача... к а к ъ бывало при п р е д к а х ъ н а ш и х ъ . Н а к . М и л о с л . , 25. 1643 г. || Выдача, выплата. А в дач-Ь не х о л о п ъ , ни п о хл-Ьб^ р о б о т я т ь , ни по придатъц'Ъ, но о ж е не д о р о д я т ь года, то ворочати ему милость, о т р о д и т ь ли, то не виноватъ есть. Правда Р у с . (пр.), 116. X I V в . о о X I I в. Дано ему Т и х о н у с ь ево б р а т ь е ю въ А п т е к а р с к о м ъ п р и к а з ^ половина денгами въ дв-Ь дачи; 34 р у б л и . Мат. медиц. I V , 904. 1677 г. 2. Дар, подарок', пожалование. П р е д ъ л о ж и в ъ ш и я к о дачу днсь б ж е т в ь н у ю память с в о ю вселен'Ъй всей тайно, Пелагиа п о в е Л"Ьваеть напитати с я брашьнъ подвигъ с в о и х ъ . Мин. о к т . , 52. 1096 г . И чтобъ они 'СтрЪлцы намъ с л у ж и л и ж ъ в-Ьрио, и на Х л о п о в 10 р у б л е в и за т у дачю ево м о л и ти бга о з д р а в < ь ) е . К н . п р и х . - р а с х . В о л о 3. Земельный или лесной участок, полу- ченный от государства. Т а земля и с т а р и п о м е с т н а я и въ дачахъ с о 114-го г о д у . Д Т П I, 943. 1682 г. А есть де лЪсу с м е ж н о с ъ гЬмъ ж е л"Ьсомъ, что дано к ъ Солотчинс к о м у м о н а с т ы р ю и к ъ рознымъ пом-Ьщик о м ъ . . . а въ дачи н и к о м у не отданъ. А Ю Б I, 334. 1682 г. 4. Документ на владение земельным участком, пожалованным государством. Послать в П о м е с н о й же П р и к а з ъ д р у г у ю п а мять, а в е л е л и выписати и с т о г о М а т в е е ва челобитья Головцына и из дачь. А. г р а ж д : р а с п р . I, 260. 1623 г. Иванъ з а в л а дЪлъ безъ с ы с к у и безъ дачи его, Ф е д о р о вымъ д в о р о м ъ и лавочными м"Ьсты с в о и м ъ насилствомъ. А А Э I I I , 217. 1623 г. 5. Помещение для собраний, общественных состязаний, место для сбора кого-, чего-л.', арена (?). Филиппъ, вЪдыи А л е к с а н дра на в о й н у отшедша, вниде дачи с у щ е й велиц-Ь. А л е к с а н д р и я , 26. X V в . с о X I I в . Д А Ч К А , ж. 1. Уменьш. к дача (в знач. 1,2). (1558): Да к о р о л ь п р и с л а л ъ досп'Ьхъ с в о й п о л н о й да с к о р л а т ы и отласы многие, и Henee въ своемъ ж а л о в а н ь е д а ч к у у ч и нили в е л и к у ю . Л ь в о в , лет. I I , 586. А т в о имъ гостемъ и инымъ л ю д е м ъ . . . т о р г о в л ю с в о ю д'Ьяти по пошлинЬ, и въ мои б е р е ж ливые земли, к о т о р ы е х о д я т ъ по п о ш л и н Ь , дачку заплатятъ. К р ы м . д. I, 249. 1498 г. Д А Ч Н Ы Й , прил. к дача (в знач. 1 , 2 , 3 ) . По ево веленью к о дачьному хл"Ьбу Сенка Л а р и о н о в р у к у п р и л о ж и л . ( К н . зап. х л е б . П о к о л . вол.) А р х . Он. 1693 г. Т о г о ж дни продана лошад<ь> дачная из Ыевлева, в з я то пол 2 р у б л и 10 денег. К н . п р и х . - р а с х . В о л к о л . м. № 3, 56 о б . 1580 г. У ч и н е н а м е ж а земле... н о в о й дачной деревни Т е р я е в а да починка Т у р и щ е в а . А р х . Стр. I, 476. 1567 г. Д А Я Н И Е ( Д А А Н И Е ) , с. 1. Действие по глаг. д а я т и (в знач. 1). И пакы п р о р к а и п а к ы г а . . . у ж е не разлучаеть о даянии в о д ы , у ж е не глеть к ъ нему я к о ты ж и д о в и н ъ с ы како у мене пити п р о с и ш и . (Сл. И о . Злат.) Усп. сб., 424. XII—XIII вв. || Плата, мзда. А з ъ тя приведу к ъ в р а ч ю , м о г у щ е м у т я LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Даяти — Двадцатеро исц-Ьлити без даания. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 605. X V I в. 2 . Дар, пожалование. Причящению даание (xA7]poSoaia). Г р . Н а з . , 88. X I в. Не отдавай, отче, чаши, но с к р ы й ю въ н-Ьдра своя, занежъ царево даяние не о т х о д и т ъ вспять. Пов. о Басарге 349. 1689 г. с о X V I в. И Подаяние, милостыня; пожерт- достоит с и х ни в ц е р к о в ь приимати, н е ж е - вование. Д а я н и я творити. Н и к о н . Панд., 20. X I в. Отдание у б о сиротино или вдовиче единаго у к р у х а п а ч ( е ) многих даяния б о г а т ы х вменится пред б о г о м ъ . Изм., 40. XVI в. с о X I V — X V в в . — Ср. давание, дание. Д А Я Т И . 1. Давать, передавать из рук в руки, отдавать. У ж е ти [ л ь в у ] не имамь даятй я д и члчскыя, м я с а теб'Ь •Ьдущю. Патерик Син., 262. X I — X I I вв. Двца ж е т а . . . у к р ы е г о . . . книгы п р и н о с я щ и даяаше ему и ни единъ ж е отъ ч л в к ъ . . . В'Ъдааше къде есть п а т р и а р х ъ . ( Ж . Афан.) У с п . с б . , 41. X I I — X I I I вв. || Отдавать, уплачивать в виде дани. (884): Иде Олегъ на сЪверяны и в о з л о ж и на н и х ъ д а н ь л е г к у , а к о з а р о м ъ не вел'Ь дани даяти. Р о г . лет., 12. Д а я ти з а м у ж ъ — отдавать замуж. В о дять н е в е с т у на воду, даюче з а м у ж ь и чаш ю п и ю т ь б ' Ь с о м ъ . Сл. и п о у ч . против языч., 35. X V I в. зии раны е м у д а я х у . 2. Дарить, раздавать что-л., одаривать кого-л. (1015): Святополкъ ж е оканный нача к н я ж и т и КыевЗз. Созвавъ люди, нача даяти ов'Ьмъ к о р з н а , а д р у г ы м ъ кунами, и раздая м н о ж ь с т в о . Л а в р , лет., 137. (1204): Ц а р ь ж е одари е г о . . . , даде ж е и злата м н о г о , я к о да, ш е с т в у я , имать что даяти нигцимъ и т р е б у ю щ и м ъ . Н и к . лет. X , 45. Т о г да разум-Ь, я к о и то отъ бога послано ему бысть, и даяше н е о с к у д н о милостыню, и у ж е не и с т о щ и с я златныи ковчегъ. В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 868. X V I в. 3. В сочет. с инф. Позволять, допускать, разрешать. В и н у ж е с и ю в ъ с к л а д а х у на у н о ш ю р а з г н Ь в а в ш ю с я , зане не даяшеть е м у црствмь влад^ти. Х р о н . Г . А м а р т . , 390. X I I I — X I V вв. с о X I в. 4. С сущ. в вин. пад. образует сочет. со знач. того или иного действия в зависимости от знач. сущ. Д а я т и п о м о щ ь — оказывать помощь, помогать. Н е о б л е н и с ь до н а с ъ при'Ьхати, на к о л ь к о м-Ьсяцеи, д а ю чи п о м о щ ь нашему г р у б с т в у и н е и с к у в с т в у . К у р б . П и с . , 418. X V I I в. (X) X V I в. Даяти п р и ч а с т и е — причащать. Не ли сим даяти пресвятое причастие я к о п р о тивником б о г у . Е р м . - Е р . Соч., 198. X V I — X V I I вв. с о X V I в. Д а я т и не х о т я славы р а н ы — (1074): Онъ же* наносить раны, ранить. члвчскыя, нача уродьство творити и пакостити нача ово и г у м е н у , о в о братьи, о в о мирьскымъ ч л в к о м ъ , да д р у Лавр, лет., 196.— Ср. д а в а т и . ДАЯТИСЯ. Переходить в подданство, в подчинение', поступать на службу к кому-л. (1404): К н я з ь Ю р ь и . . . би челомъ вел и к о м у к н я з ю , даяса ему со своимъ. Ерм. лет., 139. княжениемъ. (1445): Бысть с к о р б ь и т у г а х р и с т ь я н о м ъ велми... м н о з и отъ глада падающе, у м и р а х у . . „ шгЬи... ис хл'Ьба д а я х у с я гостемъ. Н о в г . I лет., 4 2 5 . — Ср. д а в а т и с я . ДВА (ДЪВА), числ. Два. Я ж е прокльнъ. нарече двЪ х о т Ь н и и и дв'Ь естьств'Ъ и д'Ъиств'Ъ. Изб. Св. 1073 г . , 26 о б . Н е обр-Ьтохомъ разв-Ь дъв^ ста(ри)ци. (Муч. св. Февронии). У с п . с б . , 237. X I I — X I I I вв. А мостьнику, ехати с а м о м у с ъ о т р о к о м ъ на д в у Правда Р у с . (кр.), 132. коню. 1282 в . с о X I в. Величествомъ та и к о н а аршинъ зъ двЪма вершки. два члцы АХУ I, 992. 1690 г. Два- п о два, по двое. П о д р а ж а ю щ е у б о земнии, добрый чинъ и ж е есть на н б с Ь х ъ , идутъ два два. С к р и ж а л ь , II, 121. 1656 г. Д В А Д Е С Я Т Е Р О см. двадцатеро ДВАДЕСЯТНЫЙ, числ. То же, что д в а д ц а т ы й . И умре А в и и и положенъб ы с ( т ь ) с ъ оци своими и двадесятное лЪто Иеровама. (3 Ц а р . X V , 8) Б и б л . Генн.. 1499 г. Д В А Д Е С Я Т Ы Й см. д в а д ц а т ы й Д В А Д Е С Я Т Ь см. д в а д ц а т ь Д В А Д Ц А Т Е Р О и Д В А Д Е С Я Т Е Р О , числ. собир. Двадцать. К у п л е н о дватцатеры р у кавицы да шестеры, дано шеснатцать алтынъ д в ^ денги. К н . р а с х . Б о л д . м . , 106. 1591 г. В о л о г ж а н и н Перфирей Петров К о ролев явил п р о д а т ь . . . Дватцетеры дерева хомутинные. Там. кн. I I , 480. 1656 г. В ъ д в а д ц а т е р о — в двадцать раз больше (меньше). (1481): И отмстиша [ п с к о в и ч и ] н'Ьмцом за свое и въ двадесяторо, али и б о ле. П с к о в , лет. I I , 62. Г о с у д а р ь н а ш ь т в о имъ р-Ьчемъ пов'Ьрилъ да теб'Ь вел'Ьлъ за, т в о ю р у х л я д ь въ дватцатеро заплатить. П о с о л ь с т в о В а с и л ь ч и к о в а , 36. 1588 г.. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 180 Двадцатый — Дверяикъ В ъ д в а д ц а т е р о м ъ — в количестве двадцати. В з я л ъ . . . т о в а р о в ъ въ цЪну к а м о к ъ и д о р о г о в ъ и к и н д я к о в ъ всего в ъ дватцатеромъ, а одна де, г о с у д а р ь , камка исъ г Ь х ъ к а м о к ъ . . . п р о п а л а . П о с о л ь с т в о Ж и р . - З а с е к и н а , 71. 1601 г. Д В А Д Ц А Т Ы Й и Д В А Д Е С Я Т Ы Й , числ. Двадцатый. С/Ьвъ осталсе не с-Ьянъ весь, толки будетъ-ли двадцатой крестьянинъ с-Ьялъ. Р у с . - ш в е д . д. I, 10. 1641 г. Д а въ п р о ш л о м ъ ж е . . . г о д у февраля въ двадесятый день с б е ж а л а отъ меня х о л о п а т в о е г о . . . крестьянка У с т и н ь и п а . А Ю Б I, 571. 1697 г. — Ср. двадесятный. Д В А Д Ц А Т Ь и Д В А Д Е С Я Т Ь , числ. Двадцать. И тем и х людем с л о б о ж а н о м не надобеть моя дань на двадцать лет. А С В Р I I I , 110. 1476 г. И к н я з ь Федоръ, г о с у д а р ь , меня з в е н и г о р о д ц к о й и диякъ Василей Пановъ, х о л о п а твоего, держали с ъ п о с л о м ъ двадесять до в т о р о в о числа. П о с о л ь с т в о Ж и р . - З а с е к и н а , 65. 1600 г. Д В А Ж Д Ы ( Д В А Ш Ь Д Ы ) , нареч. Дважды. Д в а ж д ы [по в а р . ] платить к ы с т ь ц ю за о б и д у . Правда Р у с . (пр.), 154. X V в . с о X I I в. Онъ въставъ разбиеть мя д в а ш ( ь > д ы и триш<ь>ды. Ж . Нифонта, 256. 1219 г. По д в а ж д ы — дважды, два раза. К л а н я л и с ь по дважды. Ч и н о в н . Иоакима, I I , 46. 1675 г . — Ср. двожды. ДВАКРАТЫ (ДЪВАКРАТЫ), нареч. Дважды. Не отъмьстиши дъва краты о един о м ь . Ефр. К о р м . , 66. X I I в . — Ср. двократы. ДВАНАДЕСЯТНЫЙ, прил. М и н е и д в а н а д е с я т н ы е — книга с текстом церковных служб на все дни каждого из 12 месяцев. МинЬи дванадесятные писмяные четьи в десть г е н в а р ь с к а я с к о р о п и с н а я . Кн. пер. Н и л . Столб. I, 55. 1663 г. Д в а н а д е с я т н ы е п р а з д н и к и — двенадцать главных праздников православной церкви. Д е и с у с ы . . . с ъ дванадесять А п о с т о л ы и съ дванадесятными праздники. Заб. Мат. I, 659. 1673 г . — Ср. двенадцатый и дванадесятый. ДВАНАДЕСЯТОСТЕПЕННЫЙ, прил. Имеющий 12 ступеней. Н а уготованн'Ьмъ дванадесятостепешгЬмъ мгЪстгЬ п р и г о т о в и л и с т у л ъ съ п о д у ш к о ю . Д А И V I , 2 3 7 . 1 6 7 2 г. Д В А Н А Д Е С Я Т Ы Й см. двенадцатый Д В А Н А Д Е С Я Т Ь с м . двенадцать Д В А Ш Ь Д Ы см. дважды Д В А Щ И , нареч. Дважды. (1043): Х о д и Я р о с л а в ъ дващи на мазовшаны въ лодиахъ. Т в е р . лет., 149. По д в а щ и — дважды, два раза. П о б е д и з л е г р ъ к ы по дващи. Ман. Х р о н . , 172. X I V в . * — С р . дважды, двожды. Д В Е см. два ДВЪГУБЬ, прил. Двойной, удвоенный. Да бывает змий великъ зверь и л ю т ъ , и г о рекъ, не единою бо есть у ж е золъ, но п р и о д о л ^ в а е т с я к т о м у и диаволомъ бываеть злоба его д в ^ г у б ь , по р е к ш е м у , я к о о б р е т е сотона диавола. ( Ж . А н д р . Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 191. X V I в. с о X I I в . — ДвЪгуб е е , ср. ст. Т в о р и т и его сна огневи д в е г у бЪе в с Ь х ъ (ВстсЛбтароу). (Мф. X X I I I , 15) Гал. ев. X I I I в. * Д В Е К А , ж. Жвачка. А щ е къто е с и о т ъ чистъихъ и въ законЪ, и ж и ю щ и и м ъ д в е к у б о ж и ю , и на ж р ь т в у п р и я т ь н ъ (^7]рОХКЗ|х6у ауа^оутюу — тои Ао-ри). Г р . Н а з . , 120. X I В. # Д В Е К О В А Т И . Жевать жвачку. В л ь б у д м е ж д у чистыми с к о т ы и нечистыми ес<ть>, понеже бо д в е к у е т чис<(т) нарицается, а п о н е ж имат р о с о х а т ы п а з н о к т е н е ч и с ( т ) есть. Ев. т о л к . X V I в. * £ Д В Е Н А Д Ц А Т Е Р О , числ. собир. Двенадцать. У к а р г о п о л ц а у Г р и г о р ь я Ш и р о ч и хина куплено двенадцетеры р у к а в и ц ы . ( К н . п р и х . - р а с х . мон. казн.) 1675 г . — Ср. двоенадцатеро. Арх. Он. ДВЕНАДЦАТЫЙ и ДВАНАДЕСЯТЫЙ, числ. Двенадцатый. Да я з ъ ж е , Павелъ, продалъ въ Н е н е к с е на великихъ м е с т е х ъ р о с о л у три двенадцатыхъ с у г р е б а . А р х . Стр. I, 558. 1578 г. И с о ш е д ш и м с я има в ъ с е л е Т у ш и н е , я к о б ы дванадесятимъ п о прищемъ о т с т о я ш е града, и начаша б р а н ь смертную спускати. Пов. Кат.-Ростовского 2 , 669. X V I I в. ж. Двенадцатая ДВЕНАДЦАТЫЙ Я, часть чего-л. А отдалъ я з ъ т у д в е н а д ц а т ы н ю с ъ п а р е н и н о ю , и съ с е н а м и с ъ к о ш е н ы ми и съ некошеными. А Ю , 195. 1604 г. Д В Е Н А Д Ц А Т Ь и Д В А Н А Д Е С Я Т Ь , числ. Двенадцать. Пречистая с о п р о р о к и д в а н а десять, в с е на к р а с к е . К н . п. М о с к . I, 3 2 0 . 1578 г. Дв^яап^ати л е т ъ мечемъ и г р а е т ъ , а на 13 л е - о ^опиемъ. Девг. д., 133. X V I I I в. с о X I — II вв. Д В Е Р Н И К Ъ ( Д В Ь Р Ь Н И К Ъ ) , м. Сторож у ворот, привратник. И ж е епспъ, ли п о п ъ . . ли п е в ь ц ь , ли двьрьникъ ж е н е о с щ е н е бу п р и м е с и т и с я , да и з в ь р ж е т ь с я . Ефр. К о р м . , 147. X I I в. единъ от И с приде в убогих сиротъ монастырь, черноризец, яко и реч<е> двернику, иди и р ц ы и г у м е н у . . . и з - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дверница — Двигнути далеча к т е б е пришел. И з м . , 350. X V I в . с о X I V — X V вв. Сего ради и отверзаетъ е м у дверникъ дверь мысленныхъ небесныхъ п о л а т ъ . М. Г р . I I , 172. X V I — X V I I вв. с о X V I в. Д В Е Р Н И Ц А , ж., женск. к дверникъ. Д а в а л казночей Лаврентей о б р о к . . . в Н о iBaя село д в о р н и к у 10 алтын, двернице 5 алтын, и с т о б н и к у В а с ь к е 2 гривны. Кн. к л ю чей, 21. X V I в. Д В Е Р Н О Й ( Д В Ь Р Ь Н О Й ) , прил. к дверь (в знач. 1). (1174): Избивъше с т о р о ж е двьр ь н ы я , п р и д о ш а к ъ сЪньмъ. Н о в г . I лет., 152. Д о щ а т о г о и дверного дела мастеру Инд р и к у К л а у с о в у . . . д в а т ц а т ( ь ) три р у б л и д е с я т < ь > алтынъ пят^ь^ денег дано. А р х . Гамеля, № 246, 58. 1664 г. Марша.локъ д в е р н о й — см. маршалокъ. Д В Е Р С К О Е , с. Плата подвернику (привратнику, следившему за порядком в помещении суда). А к о т о р о й п р и с т а в ь п о д д е т ь на т а т б у , ино ему -Ьздъ имати вдвое, плат и т ь т а т ю в и н о в а т о м у , а т о л к о не выметъ татбы, ино приставное и дверское платить т о м у , к т о пристава взялъ. П с к о в , с у д . г р . , 16. X V I в. с о X V в. Д В Е Р Ц А ( Д В Ь Р Ь Ц А ) , ж., уменъш. к дверь (в знач. 1). И о т в ь р з ъ ш и двьрьца х ы зьныя, изиде къ нему. (Пов. об Авраамии) У с п . с б . , 485. X I I — X I I I вв. В ъ томъ с е л е и с к о п а н ъ п о г р е б ъ каменной, кабы пещера, и дверцы малы учинены. X . Т р . К о р о б . , 37. X V I I в. с о 1594 г. Аманаты де въ то время изъ отходные казенки оконные дверцы ч ю р к а м и , что к л а д у т ъ въ головы, запер-ли. Д А И X , 355. 1686 г. С в я т ы е д в е р ц ы — то же, что двери с в я т ы е . И вшедшу ц а р ю въ о л т а р ь , сташа с т я ж к и и о р у ж н и ц и предъ ольтаремъ на о б е с т р а н е с в я т ы х ъ дверець. X . Игн. См., 16. X V I — X V I I в в . с о 1405 г. Д В Е Р Ь (ДВЬРЬ), ж. Дверь. И затворивъ .двьри затвори ся вънутрь. (Пов. об А в р а амии) У с п . с б . , 475. X I I — X I I I вв. (1174): Н а л е г о ш а с и л о ю и выломиша двьри. Н о в г . I лет., 152. Стенка де Разинъ съ т о в а р и щ и . . Ондрея У н к о в с к о г о бранили и за б о р о д у драли в приказной и з б е и дверь у избы х о т е л и в ы с е ч ь . Д А И V I , 20. 1670 г. || Отверстие в стене для входа и выхода. Изъ г о рода двери п р о с е ч е н ы для в м е с т к и о с а д н ы х ъ людей. Д А И I I I , 228. 1649 г. Двер и ц а р с к и е — главный вход в алтарь, • а также и сами двери. Вниде въ с в я т у ю щ е р к о в ь предними великими дверми и ж е 181 з о в у т ь с ь царскаа. X . Игн. См., 15. X V I — XVII вв. с о 1405 г. П о д ъ ц е р к о в н у ю варь, подъ иконы и подъ царские ут- двери, и подъ попа, которох! съ ними на Д о н ъ . . . е д е т ъ , дать д в е подводы. Д о н . д. V , 292. 1658 г. Д в е р и с в я т ы е — то же, что царские двери. П о г р е б о ш а его въ ц р к в и . . . близъ олтаря, о д е с н у ю с т р а н у с т ы х ъ д в е рий. Ж . Н и к и т . Пер. 1 , 40. X V I в. с о X V в. При д в е р е х ъ — близко, рядом. Н ы н е ж е з р ю с е б е с т а р о с т и ю п р е к л о н е н а . . . время отшествия конецъ, при дверехъ с о с е д с т в у ю щ у ю смерть. А т О Б II, 736. 1692 г. ДВЪСТИ и ДВЪСТЪ, числ. Двести. (1342): Л у к а же въ д в у с т у выиха воевать. Н о в г . I лет, 343. А дали есмя на томъ селцЬ и на деревняхъ д в е с т е р у б л е в ъ . А р х . Стр. I, 253. 1539 г. С е н а д в е с т е четыре копны. Кн. припр. Р я з . , 2. 1616 г. Д В И Г А Т И , движу, несов. к д в и г н у т и (в знач. 2,3). И доиде до кондака, и он п о чал р у к о ю двигати, а год весь да п о л т о р а месяца ни р у к о ю ни н о г о ю не двигал. Ж . М и х . К л о п . , 167об. 1537 г. Палачи ж е по долзе времени не д в и ж у щ е н и к о г о без п о веления царева, н о о ж и д а ю щ е м и л о с т и . П о в . Ив. Г р . и к у п . , 256. X V I I в . с о X V I в. Д В И Г А Т И С Я , д в и ж у с я . 1. Несов. к д в и г н у т и с я (в знач. 1). Се законъ о с к о т е х , и о птицах, и всея дша нечисты д в и ж ю щ и а с я в водах. (Лев. X I , 46—47) Библ. Генн. 1499 г. 2. Подниматься, появляться, рождаться. Д в и ж е т с я в моей с л а б о й к р о в и б о я з н ь . А р т а к с . действо, 165. X V I I в. Д В И Г Н У Т И . 1. Сдвинуть, переместить, передвинуть. (1380): А и н е и на б е г и о б р а т и ш я с я , не п о м я н у в ш е реченаго п р о р о к о м ъ , како единъ поженеть 1000, а два двигнета тму. Н о в г . I лет., 368. И въскрича великымъ глсмъ и р е ч ( е ) : двигните мя. Ч . Н и колы, I V , И . X I V в . с о X I в. || Направить [войска). Изволять с в о и х ъ великих г о с у д а рей п о л к о в ы х ъ воеводъ съ ратными людми двигнуть, также, к а к ъ и напередъ д е д ъ и х ъ . Д А И X , 2 4 9 . 1684 г. 2. Пошевелить, произвести сего движение чем-л. Спаде съ к о н я и р а з б и с я , я к о ж е не мощи ему ни р у к о ю Печ., 63. X V двигнути. в . с о X I I I в. Патерик Двигнувь же стый Симеонъ п о с о х о м ъ златымъ и у д а р и в пута и в веригы. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 6 6 8 . X V I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 182 Двигнутися — 3 . Тронуть, обидеть. Ч т о б ы его не за- м а л и . . . ч т о б ъ его [митрополита] н и х т о не д в и г н у л ъ , ни коней его не имали. С Г Г Д I I , 12. 1357 г. А тебя, царя, ничим не двигаем, ни черным в о л о с о м , п о т о м у что мы п о е х а л и и с Киева [б]ез... ведома на п о х в а л у т в о и х богатырей. Сказ, о б о г а т ы рях 369. 1682 г . о о X V I в. 4. С отвлеченными сущ. образует сочет. по значению сущ. И 6% бия Исака Измаилъ. Видивше ж е Сарра п р о и з е с я д ш е ю , и двигш и г н ^ в ъ на А в р а а м а , 50. X V в . с о рече. Палея ист., X I I в. Егда ж е найдет т е б е Двизательвое лет. V I I I , 128. Н о ш е н и е есть движение от м е с т а на м е с т о . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 390. X V I в. || Превращение', изменение. Тлениеесть движение о т с у щ и х ъ в небытие. В М Ч , Д е к . 1 - 5 , 390. X V I в. 2. Побуждение. Движениа я з ы к а и с р д - ца в ъ м л т в е ключе с у т ь . Сл. И с . Сирина, 394. X V — X V I вв. В с я к а я вещь в ъ т р о и ц е , сочиняется: и з м е р е н и е м ъ у м а , р у к о д е й ствиемъ ж е слова и движениемъ д у х а . М у с и к . грам. Д и л . , 55. 1681 г. д в и ж е н и е — плотское П л о т с к о е побуждение... напасть и п р е к о с л о в е с и е или раздражание Реч<е> б ъ И с а и е ю : б ы с ( т ь ) ми до и з б ы т к а , тако и стмъ до сытости и м ь р з о с т и в с я к о на к о г о д в и г н у т и я р о с т и , п л ъ т ь с к о е движение. А п о к а л . , 90. X I I помяни млтву и с у д ъ е я . (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1923. X V I в.со X I в . — Ср. д в и н у т и . ДВИГНУТИСЯ. 1. Сдвинуться, переместиться, передвинуться. (1352): И бысть т р у с ъ в е л и и в ъ Цар-Ьграде, 100 и 50 полатъ пало и и н ы х ъ множьство двиглося. Рог. лет.,61. К а к сеи камен<(ь> не двигается с места с е г ( о ) , так бы лошади о т меня п р о ч ( ь ) не отходити. З а г о в о р ы О л о н . , 495. X V I I в. || Прогнуться, покоситься (о постройке). (1472): А та у ж е ц е р к ви ветха, и д в и г н у л и с я своды ея, дрЪвомъ у б о подкр-Ьплени быша. Симеон, лет., 237. || Направиться, пойти на (против) кого-л. (1471): И тако д в и г н у в с я к н я з ь великий со в с е м и землями, поиде на с в о ю отчину на Великий Н о в г р а д ъ , за и з м е н н ы х ъ людей г о р д о с т ь и н е п о к о р с т в о . Л ь в о в , лет. I, 290. [ Ц а р ь Константин] с о з в а л в с я велможи с в о я к ъ с е б е и глагола и м ъ : . . . х о щ у на н е д р у зи с в о и д в и г н у т и с < я > и умирати за щ и т о м ъ копиемъ своимъ. Ив. Пересветов. Соч., 71. X V I I в . с о 1549 г. 2. Пошевелиться, произвести движение чем-л. (1074): И с т о я ш е [Исакий] въ у т л ы х б о т е х я к о примерзнути ногама к ъ камени и не д в и г н я ш е с < я > ногама. Радзив. л е т . , 112 о б , — Ср. д в и н у т и с я . ДВИГОМЫЙ, прил. Могущий быть пе- редвинутым, перемещенным, движимый. (1378): И много требованиа даде, и вещи в.. Д В И Ж И Т И . Побуждать на что-л. Тъи. у б о Симеонъ, д у х о м ъ с в я т ы м ъ д в и ж и м ь , и взыде въ ц е р к о в ь , егда възведе г о с п о д а мати. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1162. X V I в, Д В И Ж И Т И С Я , несов. к д в и г н у т и с я {&, знач. 1). (1342): И б е в и д е т и в с ь градъ. д в и ж а щ е с я . Н о в г . I лет., 342. Се ж и вотно наричется ноздророг, еже име~ ти ему р о г а на г у б е ; егда ж е х о д и т , д в и ж а т с я р о г а . Алф. 3 , 91 о б . X V I I в. Д В И Ж Н Ы Й , прил. 1. Относящийся к, движениям. И длъгомъ и с к у п у я с я не тчьн> д е л о в ь н ъ и м ъ , нъ и словесьнъимъ, и м ы с льныимъ, и движьнъимъ. Панд. А н т . X I в.. (Амф.). * 2. Могущий быть передвинутым, перемещенным, движимый. И аще к т о явитца мужественнымъ в б и т в а х ъ и о к р о в и л ъ р у к у въ к р о в и в р а ж и и , с е г о дарованьми п о читано, я к о движными вещи, такъ и н е движными. К у р б . И с т . , 172. X V I I в . с о XVI в. Д В И З А Е М О Е , с. То, что способно передвигаться', живое существо. И в ъ з в ы с и с я вода от земля лактеи - e l - выше в е л и к ы х г о р ъ и п о г у б и в с я двизаемое и ж е п о д нбсемъ. Палея и с т . , 17. X V в . с о X I I в. Д В И З А Н И Е , с. 1. Действие по глаг. д в и - ' зати (в знач. 1). (1113): Быша знаменья в. Е р с л м е к л ю ч и с я я в л я т и с я на в ъ з д у с и на двигомыа, и недвигомыа к н я з ь великы Б о рисъ к ъ т о м у манастырю. Н и к . лет. X I , 32. Д В И Ж Е Н И Е , с. 1. Переход, перемещение конихъ рыщуще с места на место. И с л о в о , и движенье, вашего и ума вашего двизаниа и помышле- и гланье. Панд. А н т . , 148. X I в. (1453): Самъ предивнымъ оплъчениемъ и с т р а ш нымъ движениемъ по с у ш и и по м о р ю п р и - ниа на б л г о у г о д и е б у ступивъ къ царствующему граду. Воскр. во оружьи и оружьемь двизанье. Ипат. лет., 275. 2. То же, что движение (в знач. 2). Срца направите. ВМЧ, Д е к . 6 — 1 7 , 720. X V I в. Д В И З А Т Е Л Ь Н О Е , с. Способность к движению. Н о г и у б о знаменуют двизателное, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Двизатечьный — Двоз 183 •си есть движение непрестанное. С к р и ж а л ь , I I , 627. 1656 г . Д В И Н Я Н К А , ж. Род лодки. К у п л е н а л о д ( ь > я двинянка нова с к а р б а с о м с н о в ы м Д В И З А Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Побудительный, возбудительный. К о р е н ь тое т р а в ы в е л ь м и есть мякчителенъ и двизателенъ у т р о б е женской. Травник Любч., 82. X V I I в . с о 1534 г. и с н а с т ь ю . Кн. п р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 112 о б . 1581 г. Дал вкладом Ф е д о р ъ К л е ментьевъ Х о н я к о в ъ к о л м о г о р е ц ъ лодью д в и н я н к у . В к л . А н т . , 28. 1616 г. Д В И З А Т И . 1. Посылать, направлять, двигать в направлении кого-, чего-л. М о лимъ ти с я , пламеньныя его с т р е л ы , я ж е н а ны двизаемыя, у г а с и . Стихирарь, 4 7 о б . X I I в. р е е оци наши въ в р е м я поста от брашьнъ маслъмь дрьвянымь д р у г о е ж е сего непричастьно У с т . п . , 207. 1193 г. X V — X V I ДВО- см. двое 2. Побуждать. Двизаше и на гнЬвъ и на я р о с т ь . П р о л о г ( Ф . ) , 26. X I I I в. Д В О Б Р А Т Н Ы Е , прил. в знач. сущ. Два брата-наследника. У в ы , я к о с и х ъ д в о б р а т - Д В И З А Т И С Я . Несов. к д в и г н у т и с я (в -знач. 1, 2 ) . Двизатися своимь р а з у м о м ь и видЬниемь. Г р . Н а з . , 114. X I в. И в о з р а д у •етца в с я к о ж и в о т н о , д в и з а ю щ е е с ( я ) по -земли. З а г о в о р ы Олон., 491. X V I I в. Не подобаетъ у б о н и к а к о я ж е вины ради с ъ г н е в о м ъ двизатися на таа ж е в е р н ы й , нъ т о ч и ю на с т р с т и с в о я . (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1921. X V I в . о о X I в. В о д а двиг а е т с я п о д землею. Л у ц и д . , 54. X V I I в . с о н ы х ъ [ц. Федора и ц . Д м и т р и я ] к о н ч и н о ю прерванъ к у п н о р о д ъ , п о смерти р о с с и й - XVI в. Д В И Н А , зк. Название сорта семги. К у " пил р ы б ы семги двины 50 в о с м ь р ы б . Кнп р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 156. 1583 г. П р о дали р ы б ы к р а с н о е на К о л м о г о р а х пят в о з о в , двины два воза, с о л з ы два воза. К н . п р и х . К о р е л . м. № 944, 18 о б . 1584 г. Д В И Н У Т И . Тронуть, обидеть. А о томъ г о с у д а р я нашего ц а р я и великого к н я зя заказъ крепкой, чтобъ государя вашего людей не двинули н и ч е м ъ . П о л ь с к . Д. I I I , 7 7 9 . 1 5 7 1 г . О К о с т ь ю двин у т и — нарушить предсмертную волю, •завещание. А ты, сынъ мои Степане, и в н у цата мои, к о с т ь ю моею не двиньте и брата с в о е г о В а с и л ь я не обид<ь>те. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 171. X V I в.оэ1435 г . — С р . двигнути ДВИНУ Т И С Я . Тронуться с места, двинуться. А противъ, г о с у д а р ь , б о я р с к о г о п о к л о н у к о р о л ь съ м е с т а не двинулся и ш л я п ы не приподнялъ. Швед, д., 115. 1562 г. И прикажет [ д р у ж к а ] к а к ъ двинетс я н о в о б р а ч н о й , чтобы ему в е с т ь учинил д р у ш к е д р у ш к а . Д м . (Свад.), 185. X V I — X V I I вв. 2. Скривиться, сделаться кривым. Е м у деи на нашех! с л у ж б е , на з а к а з е въ Т е с о в е , быти немочно, п о т о м у что онъ старъ и боленъ, и о к о де ся у него двинуло. Д А И I , 66. 1556 г . — С р . д в и г н у т и с я . ДВО (ДЪВО), числ. Один из двух. Се м у д того дъво умастиша, оставиша. вв.* с к и х десподъ весь б л а г о р о д и я к о р е н ь . В р е м . И. Т и м . , 451. X V I I в. Д В О Б Р А Ч Н Ы Й см. д в о е б р а ч н ы й Д В О В Ъ Р Е Ц Ъ см. двоевЪрецъ ДВОВЪРСТВО, с. То же, что д в о е в Ъ р ь е . Б у д у т д в о в е р с т в а и р а с п р я многы. Ж и т . Ио. Бог. X X I *. Д В О В Ъ Р Ь Е см. двоевЪрье Д В О Г Л А В Н Ы Й см. д в о е г л а в н ы й Д В О Г Л А В Ы Й см. двоеглавый Д В О Г У Б Н Ы Й , прил. То же, что д в о губый. Стую двогубьну ризу очистивъ к р ъ в и ю . Мин. сент., 099. X I I в. Д В О Г У Б Ы Й , прил. Двойной. Подобаеть ж е м н и х о м ъ н и ч с о ж е д в о г у б о в и н о ю зимы носити. У с т . п . , 223. 1193 г. * Д В О Г У Б Ь , нареч. Вдвое. Творите его сна, огневи д в о г у б ь васъ (йииАотероу и^юу). Мф. X X I I I , 15. Е в . 1164 г . * ДВОДУШЕСТВОВАТИ. (ДЪВОДУШЬС Т В О В А Т И ) . Колебаться, быть нетвердым в вере. Не д ъ в о д у ш ь с т в у и . Панд. А н т . , 182. X I в. ДВОДУШИВЫЙ (ДЪВОДУШИВЫЙ), прил. Сомневающийся, колеблющийся. Сии с у т ь дъводушивии. Панд. А н т . , 181. X I в. Д В О Д У Ш И Е см. д в о е д у ш и е ДВОЕ и ДВОИ, числ. собир. 1. Двое. А двое конев есмь в е л е л брат(у) с в о е м у К о с тену п р о д а т ( и ) . А С В Р I, 31. 1392—1427 г г . А к о л и имуть тягатся о земли или о в о д е , а п о л о ж а т ь двои грамоты, ино одны г р а моты чести д ь я к у к н я ж о м у , а д р у г и е г р а моты четти д ь я к у г о р о д с к о м у . П с к о в , с у д . г р . , 18. X V I в . с о X V в. Есми отдалъ т е б е двое р о б я т ъ п о л о н у . К р ы м . д. I I , 358. 1517 г. В ъ ц е р к в е божье милосердье — о б р а з ы и книги и ризы и двои колокола LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Двое 184 Двоеглавный м и р с к о е строенье. К н . п. М о с к . I, 9 0 0 . 1 5 9 3 г. Д в о е д в о е — по два, по-двое. Да б у д е т ь от в с Ь х птиць по р о д у , и от в с Ь х гадъ п л и ж у щ и х по земли двое двое от вс-Ьх с и х . (Быт. VI, 18—20) Б и б л . Генн. 1499 г. году Коломны и Коломенскаго уезду отроковъ и новоявленных, и п о л у т о р о брачных, и двоебрачныхъ, и п о л у т р о е б р а ч Иос. Колом., 2. В знач. сущ. Двое. А што бы двое или трое е х а л и , а -Ьздъ имъ взять одинъ. П с к о в , с у д . г р . , 12. X V I в . с о X V в. 115. 1675 г. ДВОЕВЪРЕЦЪ, ДВОВЪРЕЦЪ В Ъ Р Е Ц Ъ , м. Последователь двух и ДВУрелигийг 3. В знач. прил. Двойной-, удвоенный. (1160): И сЬде на с т о л е д е д а своего и отца своего сии б л г о в е р н ы и кнзь Ростиславъ и б ы с ( т ь > людемъ двоя радость и в ъ с к р с ние гне и к н ж е с е д е н и е . Ипат. лет., 504. А у з а к у п щ и к а д о р о ж е к у п и т и двои денги дати. Дм. К . , 39. X V I — X V I I вв. Ч е л о в е - к у . . . о к о в а н у двойми ж е л е з ы . Ж . Павла О б н . , 74. X V I I в . о о X V I в. 4. В знач. нареч. Дважды. Ленивои двои д е л а е т ъ . Сим. П о с л о в . , 116. X V I I в. || Вдвое (больше). Казнь ж ( е > у б о вины я в ленаг<(о> татя бывает да отдасть четверицею ц е н у украденаг<о>... неявленыи ж < е > тать отдас(т) с у г у б ъ , рекше двое тог<(о>. К о р м . Балаш., 212 о б . X V I в. 5. Перен. Противоречивый, ный, сомневающийся. двойствен- Не п р о т и в и с я стра- х у гню, не п р и с т у п и к нему срдцемь д в о и м . (Сирах. I, 28) Б и б л . Генн. 1499 г. А к о т о рые люди в одном о б ы с к у двои речи г о в о рят, и ис тех людей изо ста выбрати ч е л о век пять или шесть, бить к н у т о м . Суд. Фед. Ив. (пр.), 411. 1589 г. ДВОЕ-, ДВО-, Д В У - . Первая часть составных слов со значением: 1. Два. Двоеглавый (двуглавый), двоеженец (двоженецъ), двоеколесный, двоерогий. 2. Двойной, удвоенный. Двоебойница, двоеморхый, двоесугубый. 3. Состоящий из двух. Двоеверховатый, двоежирный, двоекровный. Д В О Е Б О Й Н И Ц А , ж. То же, что двоенабойница. Делал мастер л о т к у д в о е б о й н и ц у , дал от д е л а о с м ь алтын. Кн. К о р е л . м. № 935, 28 о б . 1559 г. расх. ДВОЕБРАЧНЫЙ и ДВОБРАЧНЫЙ, прил. 1. Вступивший во второй брак (после смерти одного из супругов). Именуетъ [ с в я щенник] напредь первобрачнаго имя и п о томъ двоебрачнаго. Стоглав, 54. X V I I в . с о 1551 г. Сщенникъ двобрачный или н а л о ж н и ц у питаяй, не осщенный да б у д е т ъ . Скрижаль, I I , 729. 1656 г. 2. Родившийся от супругов, вступивших во второй брак (?). Итого п р о ш л а г о 183-го н ы х ъ и троебрачныхъ. Д. вер. А о ж е се носили к в а р я ж с к о м у п о п у д е т и на м ( о ) л < и > т в у , нед(е)ль, опит е м ь е . Рече, занеже аки д в о в е р ц и . Корм.. Балаш., 289. X V I в. А щ е л и начнет н е п р е станно хвалити и с в о ю и ч ю ж ю , то о б р е т а еться таковыи 2 - в е р е ц ь — близъ есть е р е си. Феод. Печ. ( Е р . ) , 172. X I V — X V вв. со. X I в. А щ е носили [матери] к ъ ф р я з с к о м у п о п у д е т и на млтву, • <;• ндель [ е п и т е мьи], р е ч ^ е ) з а н е ж ^ е ) акы двоеверец с у т < ь > . Правила, 10. X V I в. ДВОЕВЪРНЫЙ, прил. Колеблющийсяг шаткой веры. Да весь д в о е в е р н ы й е ю р а зумъ открыета и гной о б н а ж и т а , и т а к о зелию приимета, да с л а д о к ь има я в и т с я п о м н о з е м ъ . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1499. X V I в . П о п ъ сей д в о е в е р е н ъ бывъ въ сердцы с в о емъ к о с в я т о м у . Ж . А н т . С., 177. X V I в . с о 1578 г. ДВОЕВЕРХОВАТЫЙ, прил. Имеющий раздвоенную вершину. А та с о с н а на д в а верха, и на той ж е с о с н е п р и х о д у у корени грань набита в н о в ь . . . А отъ той в и л о в а т о й двоеверховатой с о с н ы съ граньми т о ю жес т е ш к о ю . К н . п. У г л и ч , (доп.), 262. 1676 г. ДВОЕВЕРШЕЧНЫЙ, прил. Имеющий длину в два вершка. Да с с о б о ю ж е п о в е з л и . . 10 000 г в о з д ь я четвертного и т р о е в е р ш е ч н о г о , и двоевершечного и в е р ш е ч н о г о . Т а м . кн. I I I , 76. 1676 г. Д В О Е В Ъ Р Ь Е и Д В О В Ъ Р Ь Е , с. Двоеверие. В д в о е в е р и и ж и в у щ и . Сл. Х р и с т . П а й с , с б . , 29. 1400 г * . А щ е ли начьнеть ... х в а лити и с в о ю и ч ю ж ю ю , то обретается т а к о вый д в о в е р ь е держа и близъ есть е р е с и . Ф е о д . Печ. ( Е р . ) , 172. X V в. с » X I в. Д В О Е В С Х О Д Н Ы Й , прил. Имеющий ступеньки с двух сторон (о крыльце). К ъ к о м натамъ г о с у д а р ы н и царицы к р ы л ь ц о д в о е в с х о д н о е : надъ нижнимъ р у н д у к о м ъ б о ч ки на с т о л б а х ъ р е з н ы х ъ , с т о л б ы п о д п е р т ы тремя п р у т ь я м и ж е л е з н ы м и ; б о ч к и к р ы т ы ч е ш у е ю . Заб. Д о м . быт, I, 463. 1677 г. ДВОЕГЛАВНЫЙ и ДВОГЛАВНЫЙ, прил. То же, что д в о е г л а в ы й . В ъ н а ч а л е въ ней [в книге] напечатанъ п о с о х ъ , тожъ. и жезлъ с о двоглавнымъ змиемъ. П у с т о з . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 185 Двоеглавый — Двоеличный с б . , 15. X V I I в. Н а л о д н о ж и я х ъ написаны о р л ы двоеглавные. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 196. 1653 г. Д В О Е Г Л А В Ы Й и Д В О Г Л А В Ы Й , прил. Двуглавый. П о д ъ кандиломъ имать единаго о р л а двоглаваго, виситъ на трехъ веригахъ. Б р о с к и н и т а р и й А р е . К . , 21. 1686 г . Из за с о р о ч и н с к и х г о р ъ вылетает вран двоеглав о и . З а г о в о р ы О л о н . , 503. X V I I в. ДВОЕГОДНЫЙ, прил. Двухгодичный. А дано намъ великихъ государей двоегодн о е денежное и х л е б н о е и соляное ж а л о ванье. Д А И V , 49. 1666 г. А н ы н е , г о с у д а р ь , на т в о и х ъ великого г о с у д а р я дал¡ныхъ д в о е г о д н ы х ъ с л у ж б а х ъ и въ зимовья х ъ аманатовъ... бываетъ челов-Ькъ по 60 и п о 50. Д А И X , 343. 1687 г. Д В О Е Д У Ш Е С Т В О , с. То же, что д в о е д у ш и е . Миромятежников и двоедушников на с о б о р ъ к себЧ не призываите... п о т о м у ч т о в н и х д в о е д у ш ъ с т в о . А . Белоз. с ъ е з ж . и з б ы , к а р т . № 19. 1670 г. Д В О Е Д У Ш И Е и Д В О Д У Ш И Е , с. Колебание, сомнение, шаткость в вере. Да тЪмъ л ю л ю с я вамъ от всея душа моея, л ю б и м и ци мои, не п р е б ы в а и м ъ въ д в о д у ш и и , да не лрогн'Ьваемъ благаго владыкы. Феод. Печ. •(Ер.), 176. X V в. с о X I в. Нездравое и с к у ш е н и е в е р ы возбранити м о г у щ и м ъ , едв а •бы м о г л и мали обр"Ьстися еже отъ людий в о ин г Ьхъ ему первие двоедушие свое я в л ы п и . П о в . о нек. брани, 277. X V I I в. ДВОЕДУШНЫЙ, прил. к д в о е д у ш и е . М у ж ь двоедушенъ непостояненъ во в с Ь х ъ л у т е х ъ с в о и х . С к р и ж а л ь , I I , 252. 1656 г. ДВОЕЖЕНЕЦЪ и Д В О Ж Е Н Е Ц Ъ , м. Двоеженец. Д о с т о и т ъ ли д и я к у д в о ж е н ь ц у у ц е р к в и п ^ т и . А И I, 144. X V I в. с о 1494 г. В ^ н е ч н ы я п о ш л и н ы о т ъ знамянъ п л а т я т ъ . . . п о с т а р и н е ; а с ъ двоеженца вдвое, а съ т р о е ж е н ц а втрое. А А Э I I I , 173. 1622 г. Д В О Е Ж И Р Н Ы Й , прил. Состоящий из •двух построек, срубов. К у п л е н анбар на •берегу К о д и к ы д в о е ж и р н о й . ( К н . п р и х . р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1673 г. Я к о в Прокопьев Пономарев прирубил к тамож е н н о м у в и н н о м у а н б а р у и к таможне п р и ютен д в о е ж ы р н о й . Там. кн. I I I , 245. 1678 г. ДВОЕЗНАМЕННЫЙ, прил. Имеющий :на себе два условных знака (знамени) собственности. Ч е р е з ъ В и л и ш е в с к у ю д о р о ш к у на д в о е з н а м е н н у ю б о р т н у ю с о с н у , а на ней знамя ж е л н а с у д о в а я , д р у г о е знамя к о с тыль п о п е р е г ъ дерева. А . г р а ж д . р а с п р . I, .346. 1632 г. ДВОЕКИСНЫЙ, прил. Имеющий два мешочка (кисы). Дал вкладомъ п р е ж е б ы в ш е й игумен П а в е л ъ . . . патрахилецъ малой, отлас травчатой, п о я с с л у ж е б н о й д в о е к и с ной, п р я ж а серебреная. В к л . А н т . , 63. 1664 г. ДВОЕКОЛЕСНЫЙ и ДВУКОЛЕСНЫЙ, прил. Двухколесный. Да Г е л а с е я ж к у п и л на Углече к и г у м е н с к о м у приезду т е л е г у д в о е к о л е с н у ю с одром далъ 10 алтнъ. К н . п р и х . - р а с х . К и р . м., 69. 1582 г. Да подъ т е м ъ ж е селомъ мелница д в о е к о л е с н а я . К н . п. М о с к . I, 66. X V I в. Съ мельницы д в у к о л е с н ы е , что на реке на Мегреге. П и с ц . » I I , 214. 1632 г. Д В О Е К О Л К А , ж. Двуколка. (1572): Да и телигы т о г о ж е дни имали в Н о в е г о р о д и , д в о е к о л к ы и с лошяди. Н о в г . II лет., 118. Т р е т я к Данилов к у п и л на В о л о г д е т е л е г у д в о е к о л к у дал 28 алтнъ. Кн. р а с х . К и р . м. № 381, 32 об. 1606 г. Д В О Е К О Л Н Ы Й , прил. То же, что д в о е колый. К у п и л ъ въ вотчину т е л е г у двоек о л н у ю с о одромъ. Кн. р а с х . Б о л д . м., 39. 1589 г. ДВОЕКОЛЫЙ, прил. Двухколесный. (1634): Даша подводъ в с Ь х . . . с е м ь с о т съ двоеколыми телегами. П с к о в , лет. II, 284. ДВОЕКРОВНЫЙ и ДВОКРОВНЫЙ, прил. Имеющий два ската (кровли). И к о в чежець с т в о р и ш и в к о в ч е з е д в о е к р о в н ы й и т р и к р о в ь н ы й . Палея и с т . , 15. X V в. с о X I I в. Позлатити преклады комарныя двокровныя и трикровныя (Bicopotpcx;). Сказ, о св. Соф., 11.* Палаты каменныя были великия д в о е к р о в н ы я . Аре. Сух. П р о с к и н и т а р и й , 109. 1653 г. Д В О Е Л Ъ Т Н И Й и Д В О Л Ъ Т Н Ы Й , прил. Двухлетний. Л е т о р а с л и . . . ч т о б ы были и з бираные, д в о е л е т н и е . Н а з и р а т е л ь , 373. X V I в. Д в о л е т н о м у ж е времяни п р е ш е д ш у , и в с е м и благинями Р о с и я ц в е т я ш е . Сказ. А в р . Палицына, 477. X V I I в. ДВОЕЛЪТОКЪ и ДВУЛЪТОКЪ, м. Животное в возрасте двух лет. Дал в к л а дом... лошадь кобылу р ы ж у , лысу, з жеребятем д в о е л е т к о м . В к л . А н т . , 34. 1630 г. Т р и бычка д в у л е т к о в ъ . А . Свир. м., № 321. 1669 г. Д В О Е Л И Ч Н Ы Й и Д В О Л И Ч Н Ы Й , прил. 1. Двусторонний. Ш у б а б е л ь я ч е р е в ь я ; на ней тафта двоелишна, ш о л к ъ р у д о ж о л т ъ да зеленъ. Плат. Б о р . Г о д . , 1 3 — 1 4 . 1589 г. Кафтанъ х о л о д н о й дорогиненъ, двоеличенъ, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 186 ДвоемЪрный — Двоеный в п о л н о ш е н ь я . А р х . Стр. I I , 205. 1611 г. З а м о к ъ д в о е л и ч н ы й — со сквозной прорезью на обе стороны. Куплена подъ владычню к а з н у к о р о б к а , окована жел'Ъзомъ, зъ двоеличнымъ замкомъ. А Х У I I , 1051. 1682 г. 2. Перен. Лицемерный. Н е б у д и т е д в о лични б л г с т и ю и з л о б о ю но къ единой шие. О малодшии и дводшии рекше о тщивьств-Ь и двомыслии (тсер1 bt^u^-cg). Панд. А н т . X I V — X V в в . * Д В О Е Н А Б О Й Н И Ц А , ж. Лодка с двойными набивными бортами. Отведено... т р о и сани березовые карбас двоенабойница. (Отв. Бирич. с . ) А р х . Он. 1687 г . — С р . двоебойница. б л г с т и пршгЬпитеся. Палея Т о л к . 23. 1406 г. с о X I I I в. Да въ н о в ы х ъ ж е книг а х ъ напечатано: единородный сыне и слове б о ж и й . Сия р-Ьчь двоелична. В ъ томъ ж е стисЪ: смертию смерть п о п р а в ъ . И та Р'Ъчь временная. ( Р о с п . Н и к о н а ) С у б . Мат. I V , 189. 1666 г. ДВОЕНАБОЙНЫЙ, прил. Имеющий двойные набивные борта. Отпущено ст> Индигирки рЪки... г о с у д а р е в ы х ъ с н а с т е й , шейма отстойная да я к о р ь , да к а р б а с ъ д в о е набойной в ъ 5 у п р у г а х ъ . Д А И I V , 56. 1656 г. Д В О Е М Ъ Р Н Ы Й , прил. Вместимостью в две меры. К у п и л ъ б о ч к у двоем-Ьрную. А р х . Ант.-Сийск. м. № 12, 3. Кн. п р и х . р а с х . 1647 г. Д В О Е М О Р Х О В Ы Й , прил. То же, что д в о е м о р х и й . Куплено въ П о с о л ь с к о й п р и к а з ъ . . . 22 аршина д в о е м о р х о в о г о червчатого б а р х а т у . Д А И V I I , 122. 1676 г. Д В О Е М О Р Х Ы Й , прил. Имеющий двойной ворс {о бархате). А на государ'Ь было платья: ш у б а , б а р х а т ъ д в о е м о р х о й (моск о в с к о е дЪло) по с е р е б р я н о й земл'Ъ. В ы х о ды ц а р . , 59. 1638 г. Б а р х а т ъ ж а р к о й д в о е м о р х ъ ; межъ м о р х о в ъ , по травамъ, низано ж е м ч у г о м ъ кафимскимъ, с ъ зерна п о л о винчатыми. Плат. Фед. А л . , 84. 1682 г. ДВОЕМЫСЛЕННЫЙ, прил. Нерешительный, уклончивый; двусмысленный. И вы Н о в г о р о д ц к о г о г о с у д а р ь с т в а люди двоемысленныи, тако что его к о р о л е в с к о е величество не в'Ьдаетъ, чего отъ васъ впередъ чаяти. Д А И I I , 30. 1614 г . Обдержное неблазненно и непоколебимо, я к о камень, а смотрительное соблазненно и двоемысленно и ненадежно. Евфр. Отразит, п и с . , 108. 1691 г . — Двоемысленно, нареч. [ К н . О л ь га] виде бо его студено к ъ глаголаннымъ п р и л е ж а щ а и двоемыслено к ъ ней в'Ьщающа. К н . Степ., 20. X V I — X V I I вв. о о 1560 г г . Д В О Е М Ы С Л И Е и Д В О М Ы С Л И Е , с. Сомнение, колебание', противоречивость, раскол. В с я к о ж е с м о т р и ми словеса челов'Ьчьскаа с у т ь и много двомыслие имуще и н е д о у м е в а ю щ е о въскресении чюдесе. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1501. X V I в. Т о г д а въ л ю д е х ъ было двоемыслие и многая и з м е н а : овии у б о л ю б я щ и его [В. Ш у й с к о г о ] , овии ж е ненавид я щ е его. Г р и б . Ист., 31. X V I I в. || Двоеду- Д В О Е Н А Д Е С Я Т Н И Ц А , ж. Группа изг двенадцати человек. Двоенадесятница а п о с т о л о в ъ въ вещественнемъ к о р а б л и и н а стихийномъ пострада м о р ^ . Д . н а т р . Н и кона, 84. 1660 г. Д В О Е Н А Д Е С Я Т Н Ы Й , числ. Двенадцатый. (1438): Сидоръ, б и с к у п ъ Сабиньский: о т ъ Ь х а л ъ за о п р и ш н е г о о т п у щ е н и я а п о стол ь с к а г о , и а р х и е п и с к у п ь с т в о киевскоеи всея Р у с и и . . . двоенадесятного дня к а лендръ а в г у с т о в ы х ъ , четвертаго л'Ьта, д о вольне п у с т и л ъ . Л ь в о в , лет. I, 254. Д В О Е Н А Д Ц А Т Е Р О , числ. собир. Двенадцать. А м е л к о г о д о х о д а трое к у р о в ъ , д в о е надцатеро хлЪбовъ, двенатцать с ы р о в ъ . Кн. пер. Дерев, п я т . I, 309. 1495 г. Л о ш а дей двоенадцатеро да ж е р е б я т ъ д в о е . А И 1 г 286. 1551 г . — Ср. д в Ъ н а д ц а т е р о . Д В О Е Н И К Ъ , м. Близнец. Дидимъ — близнец, р е к ш е двоеникъ. А з б . , 32 об. 1654 г. Д В О Е Н К И , мн. То же, что д в о й н и (в знач. 1,2). БлизнягЬ двоеньки. А л ф . 3 , 1 0 8 . X V I I в. Серги серебряны золочены к а м е ние червецы да т р о и одинцы ж е м ч ю ж н ы е да двои двоенки каминие червецы и ж е м ч ю г и и сердаликъ и х р у с т а л . К о л л . Зинченко г № 2, сст. 2. 1615 г. Серги с р е б р я н ы е д в о е н ки. К н . п. У с о л ь я К а м . I I , 45. X V I I в. ДВОЕНОЖНЫЙ, прил. Двуногий. еножное ж е — ч л к ъ и птица. В М Ч , ДвоДек. 1—5, 341. X V I в. Д В О Е Н Р А В И Е , с. Лицемерие, двуличие. Во истину, лисица и двоенравиемъ фарисеи я в л я ю т с я . В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 1321. X V I в.. Д В О Е Н Ц Ы , мн. То же, что д в о й н и ( » знач. 2). Серги двоенцы п о з о л о ч е н ы , цЪна полтора р у б л и . А Х У I I I , 153, 1633 г. ДВОЕНЫЙ (ДВОЕННЫЙ), прил. 1. Двукратный. А вы, сильные в о е в о д ы , ж д и - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Двоеяьки — Двоечки т е двоеннаго гласа къ с е б е отъ меня. П о в . о Соломоне2, 119. XVIII в.со X V I — X V I I вв. 2. Двойной перегонки (о вине). А к о р м у ц е с а р е в у г о н ц у Б а л ц ы р ю п о с л а н о . . . заецъ, тетеревъ, п о л к р у ж к и вина г о р я ч е г о двоен о г о . Рим. имп. д. I I , 825. 1604 г. Я к о в и т о е вино та ж ( е > г о р е л к а д о б р а я , кабы .двоеное р у с к о е вино и англинская г о р е л к а . Т о р г . к н . , 202 о б . X V I I в. о э X V I в. Д В О Е Н Ь К И см. двоенки ДВОЕПЛУЖНЫЙ (ДВОЕПЛУЖЕНН Ы Й ) , прил. П а р ъ д в о е п л у ж н ы й — пашня, оставленная под пар, дважды вспаханная плугом. Или не о с т а в л ю на -выхожеи год т о г о п о л я паром д в о е п л у ж е н н ы м и м н е И в а н у дати в м н с т р ь . . . два р у б ли денег. А р х . М и х . - А р х . м., № 89. П о ряди. 1628 г . А в о с т а н о ш н о и год тое деревни оставити трет<ь> парами двоеплужными а т р е т ( ь > подпарьем в т р е т ( ь ) в выпашки. -Арх. Мих.-Арх. м., № 159. П о р я д н . 1669 г. Д В О Е Р О Г И Й и Д В У Е Р О Г И Й , прил. Двуногий. 20 я к о р е й д в у е р о г и х ъ . ( Н а к . кн. В а с . М а с а л ь с к о м у ) Р И Б I I , 834. 1601 г. Я Подперся п о с о х о м ъ двоерогимъ с в о лмъ, п р о т о п о п о в с к и м ъ . А в . К н . б е с . , 359. 1675 г. Д В О Е Р О Ж Н Ы Й , прил. То же, что д в о ерогий. 4 крюка железныхъ двоерожныхъ, ч е м ъ ледъ т о с к а ю т ъ . Д А И X , 103. 1682 г. ДВОЕРУБНЫЙ, прил. Обоюдоострый, -могущий рубить с двух сторон (о топоре). Т о п о р ъ д в о е р у б н о й . А . к у н г у р . , 39. 1675 г. Д В О Е Р У Ч Н Ы Й , прил. Имеющий две ручки. К о т е л ъ м е д е н ъ пивной, да к о в ш ъ «везовой д в о е р у ч н о й . К н . п. М о с к . I, 397. 1578 г. В ъ к о з е н н ы х ъ п о г р е б а х ъ : 76 м о л о тговъ д в о е р у ч н ы х ъ б о л ш и х ъ и середнихъ и малыхъ. Д А И X , 98. 1682 г. Д В О Е С Л О В Н Ы Й , прил. Непостоянный, колеблющийся. И п о с л ы г о в о р и л и : д о б р о г о с у д а р ь однословенъ, а не двоесловенъ, на ч о м ъ г о с у д а р ь и м о л в и т ъ . . . и то д е л о на томъ и стоитъ. Швед, д., 150. 1569 г. Д В О Е С О Ш Н Ы Й , прил. П а р ъ двое• с о ш н ы й — пашня, оставленная под пар, вспаханная сохой дважды. И въ о с т а т о ш н о м ъ с р о ч н о м ъ л е т е оставити тое четверти треть о р а м о й земли двоесошныхъ п а р о в ъ . А Х У I I I (Лодом.), 259. 1677 г. И в ъ о с т а н о ш н о м ъ срочномъ г о д е оставить мне, М а к с и м у , треть тое земли д в о е с о ш н о го п а р у . Там ж е , 269. 1684 г. 187 Д В О Е С Т Р О Ч И Е , с. Стих из двух зарифмованных строк. Онъ [ п р о т о п о п М и х а и л ] въ к н и г е Кирила и е р у с а л и м с к а г о в ъ двоес т р о ч и ( и ) н е д е л о м ъ п о л о ж и л ъ , что х р и стияномъ мучения не будетъ. (Зап. И в . Н е ронова) С у б . Мат. I, 155. 1659 г. А щ е и и двоестрочием слогается но о б а ч от т о г о ж б ж е с т в е н н о г ( о ) писания избирается. О лености, 113. X V I I в. Д В О Е С У Г У Б Н Ы Й , прил. Двойной, сложенный вдвое. Платъ обмочитъ д в о е с у г у б ный и прикладываетъ на в е р х ъ т е л а . Леч. I I I , 40. X V I I I в. с о 1672 г. ДВОЕСУГУБЫЙ, прил. Двукратный. Писание г < л а г о ) л е т ъ о д в о е с у г у б о м ъ п р и шествии Х < р и с т о > в е . Д л р . , 227. X V I I I в. с о 1501 г . ДВОЕТЕСЪ, м. Г в о з д ь д в о е т е с ъ см. гвоздь ДВОЕТЕСКА, ж. Г в о з д ь д в о е т е с к а см. г в о з д ь Д В О Е Т Е С Н Ы Й , прил. Д в о е т е с н ы й г в о з д ь см. гвоздь Д В О Е Т О Ч И Е , с. Знак препинания, обозначающий конец фразы. Д а въ н о в о м ъ ж е П о т р е б н и к е напечатано... и да не у т а и т с я въ в о д е сей демонъ темный. И посемъ д в о е точие. ( Р о с п . Н и к о н а ) С у б . Мат. I V , 187. 1666 г. Они во время преписания писали б ъ р е ч и и литеры ... и точки, и запятые и двоеточие хранили. А Х У I I , 487. 1695 г. Д В О Е У М И Е и Д В О У М И Е , с. То же, что двоемыслие. Т р у д я т с я сами с в о и м д в о у миемъ, п о в с я дни приимают с т р а с т и з л ы я паче, я к о ея ж е б ы х о м не могли п р и ш е д створити. Флавий. П о л о н . И е р у с . I I , 34. X V I в. с о X I в. Т а к и бысть н е с о г л а с и е , я к о немногими отъ царския палаты и з б р а ша; и сего ради люди быша въ д в о е у м и и [по вар.], егда ц е л о в а л ъ к р е с т ъ и г о в о р и л ъ : к о и г р у б о с т и были при ц а р е Б о р и с е , и т о го м н е н и к о м у не мстить. С Г Г Д I I , 299. 1606 г. Д В О Е У Ш Н Ы Й , прил. Имеющий два ушка. Д а в ъ м о н а с т ы р е ж ъ с у д о в ъ о л о в я н ы х ъ и меденыхъ: оловяникъ болшой двоеушн о й . К н . п . М о с к . I, 646. 1598 г. Д В О Е Ч Е Л Ь Н Ы Й , прил. 1. Имеющий два отверстия (чела) (о печи). П о д ъ т о ю ж ъ г о р ницею б а н я . . . печь кирпишная двоечелная, п о л ъ дощатой. Заб. Д о м . быт, I, 526. 1687 г . 2. Название крюковой ноты. Фита д в о е челная. Стихир. X V I в. ( Р у м . 653).* Д В О Е Ч К И , мн. То же, что д в о й н и (в знач. 2). Я в и л ъ Сила М а к с и м о в . . . с е р г и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Двоешелковый — Двойной 188 двоечки, камене зелено. Там. кн. Т и х в . м . , № 1276, 56 об. 1630 г . ДВОЕШЕЛКОВЫЙ, прил. Тканая материя, шелковая с обеих сторон. Н а гробниц'Ь п о к р о в ъ отласъ червчатой, а д р у г о й камка двоешелковая. Кн. ст. У с т . , 8. 1630 г. ДВОЖДЫ, нареч. Дважды. (1363): Т о г о ж е л"Ьта Н о в ъ г о р о д ъ Н и ж н е и погор'Ь д в о ж ды на одинои нед'Ьл'Ъ. Р о г . лет., 74. А ясти имъ даютъ д в о ж д ы днемъ. X . Т р . К о р о б . , 82. X V I I в. с о 1594 г. П о д в о ж д ы — дважды, два раза. А кармливали насъ по д в о ж д ы на день. П о с о л ь с т в о Елчина, 337. 1640 г . — Ср. дважды. Д В О Ж Е Н Е Ц Ъ см. двоеженецъ ДВОЖЕННЫЙ, прил. Вступивший во второй брак, второбрачный. Я к о не п о д о баеть иер-Ью с у п р у г ы у себе в о д и т и . . . , ни на д в о ж е н ь н ы х ъ б р а к ы ходити. У с т . крм. И о . С х о л . , 26. X I I I ДВОЗЕРННЫЙ, в.* (ДЪВОЗЬРНЬНЫИ), прил. (?). Н о с я щ у у с е р я з я Ж и т . Ф е к л . , 170. X I в . * дъвозьрньны. ДВОИ см. двое ДВОИЙ, прил. Двойной, вдвое больший(?). Мнози б о . . . придоша к ъ Маръф-Ь и Марии, да у т е ш а т ь я о брагЪ ею, и съ л е п о ты бльзь у б о с у щ а града, л'Ьпо 6 4 къ нима многомъ с ъ б ь р а т и с я дъвоему, к у п ь н о с у щ ю . ( П о х в . о Лазаре) У с п . с б . , 375. X I I — X I I I вв. Въниде въ срдце его сотона и начаты и постр'Ъкати вящына и г о р ы н а съдЪяти и множаиша убийства, глааше бо въ дхпи своей оканьн-Ьи что с ъ т в о р ю , аще бо до сьде о с т а в л ю д'Ьло у б и й с т в а моего, то дъвоего имамъ чаяти. (Сказ. Б о р . Глеб.) Там ж е , 50. X I I — X I I I вв. Д В О И М Е Н И Т Е Ц Ъ , м. Человек, носящий два имени. По Леонтии ж е црствова А п с и марии, и ж е и Тивериил-Ьт б"Ь бо д в о и - менитець, (яко) Иаковъ Ииль, я к о И о ф о р ъ и Р а г у и л ъ (5иЬуи[;.о<;). Х р о н . Г. Амарт., 466. X V в. с о X I в. ДВОИМЕНИТЫЙ, прил. Носящий два имени. [Анна] имяше с у с Ь д а и ж е н у , д в о имениту с у щ ю , Иоанию и М а к с и м у . В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1672. X V I в. ДВОЙКА, ж. 1. Пара лошадей (?). К о н драта) на д о р о г у дано три р у б л и днгъ из- в о щ и к у дано в двоики до В о л о д и м е р а . . . изв о щ и ч и д н г и отданы К о н д р а т ю . Г р а м о т к и , 233. X V I I — X V I I I вв. 2. Двойная перегонка. И та палата р о з г о р о ж е н а кирпичемъ же надвое, въ одной построены горны и к у б ы , гд'Ь быть в о д о ш н о м у сид-Ьнью и винной двойке. Д Т П I,. 196. 1676 г. ДВОЙНИ (ДВОЙНЫ), мн. 1. Близнецы.. Близнецы — двойни. Алф. 1 , 35. X V I I в . 2. Серьги с двойными подвесками. М а р ф и ц у били и м у ч и л и . . . с о р в а л и с в о р о т а 2: к р е с т а . . . да из ушей двойны з з а с е р е ж н и к о м . Д . Олон. з а в . , 198. 1688 г . — В знач. нареч. Вдвойне, вдвое больше. А х о т я на м е н я и двойни нападетъ, и я изъ п о д ъ то в о встану, а изъ подъ твоего н е ж а л о в а н ь я нем о г у встати. П е р с , д., 587. 1620 г . — С р . двоенки, двоенцы, двоечки; двойчатки. ДВОЙНИКЪ, м. 1. Один из двух работников (кормильцев) в семье, идущий в рекруты. А въ ученье тЬмъ салдатомъ вел'Ълъ. приходить, одинокимъ людемъ в ъ т р е т ь ю н е д е л ю , а двойникомъ п р о т и в ъ т о г о ж ъ . А И I V , 129. 1650 г. 2. Тот, кто имеет полное сходство с кем-л. и используется как подставное лицо, двойник. Изъ и н ы х ъ м н о г и х ъ г о р о д о в ъ п р и сылали двойниковъ и в о р о в с к и е п и с ь м а , чтобъ мн"Ь с т о я т ь с ъ б у н т о в ш и к и з а о д н о . Д . патр. Н и к о н а , 217. 1676 г. 3. Лодка, судно с двойными набивными бортами. К у п и т ь триста к о л о м е н о к ъ , д в о й никовъ новыхъ, с о вс-Ьми припасы, да с т о л о д о к однодеревыхъ. А р х . б у м . Петра, I, 147. 1695 г. 4. Сусальное золото, у которого одна сторона золотая, а другая серебряная. К у п лено у к у р о с т р о в ц а у Федора Резанова к золоченью н о в ы х ц р с к и х ъ дверей четыре ста листовъ золота двойника. К н . р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 108, 32 о б . 1696 г. ДВОЙНИКОВЫЙ, прил. Сотканный издвойной (ссученной вдвое) пряжи. Д а л ъ в п и си болнишной к е л а р ь . . . 8 аршинъ навины двойниковые. В к л . Н и ж е г о р . , 17. 1654 г 2 полотна двойниковые, м е р о ю в н и х 46. арш. 2 вершка. Х о з . M o p . I, 187. 1667 г . ДВОЙНОЙ, прил. 1. Состоящий из двух одинаковых частей, предметов. Н а двор'Ъ у Онцыфорка... 2 складни: одны тройные, обложены серебромъ сканью, и другие двойные въ киоте ис к р а с к е . Д о н . д. I, 328. 1630 г. В ъ ней [в комнате] 6 о к о н ъ двойныхъ. к р а с н ы х ъ . Заб. Д о м . быт, I, 486. 1682 г. || Состоящий из двух срубов (о постройке). Двойная с в е т л и ц а , въ ней д в ^ печи, о д н а о б р о с ц о в а я печь. А Ю Б I I I , 267. X V I I в . || Имеющий два ствола (о дереве). Отъ я м ы черезъ ор-Ьховой к о р ь на двойной дубъ,. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 189 Двойны — Дворъ а на немъ грань. Р я з . п. кн. I I , 755. 1628 г. Н а двойной березе грань. А . г р а ж д . р а с п р . I I , 516. 1687 г. \\Второй, другой (такой же). Сама капуста без у х и запекает ж и вотъ, но тое зло оттоимается от нея к о л и будет варена в двойной в о д е . Назиратель, 502. X V I в. Д в о й н о е в и н о — вино двойной перегонки. Дать на п р и е з д е [казакам]: ведро вина двойнаго, 3 ведра п р о с таго, 5 ведръ меду. Д А И X I I , 329. 1687 г . 2. Удвоенный (по весу, толщине и пр.), двойной. А с ними р у с к о г о т о в а р у . . . одиннатцать шлей однорядныхъ, четыре шлеи д в о й н ы х . Я к у т , а., карт. 4, № 5, сст. 2. 1641 г. П о к р ы т и имъ rfe дощаники берестами двойными и тесомъ добрымъ въ ч е р т у . А Ю Б И , 798. 1677 г. Д в о й н о й зол о т о й — монета достоинством в два червонца. П о л о ж е н ы с о б л ю д е н ь я ради надъ середней кельей... з о л о т ы х ъ 700, въ томъ ч и с л ^ и двойные. А Ю Б I I I , 184. 1685 г. 3. Двойственный (о грамматическом числе). Сут ж е въ именех и числа: едино, и двойно, и м н о ж н о . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 296. X V I в. 4. То же, что двоеличный (в знач. 1). А на г о с у д а р е было платья: ш у б а , о т л а с ъ двойной, золото по серебреной з е м л е . В ы х о д ы ц а р . , 39. 1634 г. Д В О Й Н Ы см. двойни Д В О Й Н Я , ж. Строение из двух срубов. Поставлена на х а м о в н ( о м дворе) новая прибылая двойня, где сидеть... швеям п о с о л ь с к и х скатертей. А . Кадаш. с л . , 46. 1627 г. Х о р о м ъ на томъ моемъ дворе изба двойня. Кн. прих.-расх. Синб., 147. 1666 г. Н а у г л у двойня л ю ц к а я съ с е н м и , в ъ о д н о й избе печь обрасчатая, а въ д р у гой к и р п и ш н а я . Д . Шакловит. I V , 372. 1689 г. Д В О Й С Т В Е Н Н Ы Й , прил. Двойственный (о грамматическом числе). Суть ж е въ имен е х ъ и числа: единствено, двойствено, множествено. (Ио. екз. Грам.) Калайд. Ио. е к з . , 168. X V I в . — Ср. двойной. Д В О Й Ч А Т К И , мн. Серьги с двойными подвесками. А снесъ, г о с у д а р ь , тотъ малой у меня, х о л о п а твоего, кавтанъ с о б о л е й . . . да епанчю ч е р к а с к у ю . . . да серьги двойчатк и . Д о н . д. I I , 407. 1642 г . — Ср. двойни. Д В О Й Ч А Т Ы Й , прил. Двойной. А и м е е т ъ т а к о ж е 4 в о р о т а двойчатые. О с н о в . Ц а р ь г р . , 18. X V I I в. ДВОЙЧЕСКИ (ДВОИЧЬСКЫ), нареч. Двояко, двойственно (?). Покланяемъ с я на дъщицахъ единьствыгЬ, а не двоичьскы. Мин. о к т . , 72. 1096 г . Д В О К Р А Т Ы и Д В О К Р А Т Ъ , нареч. Дважды. Съборъмъ бывати... дъвократъ л е т ъ м ь . Ефр. К о р м . , 262. X I I в. (1535): [ А р х и е п . Макарий] д в о к р а т ы с в я т у ю л и т о р г и ю с о в е р ш и в ъ . . . едину въ четвергъ, а в т о р у ю въ н е д е л ю . Соф. II лет., 295.— Ср. двак- раты. Д В О К Р О В Н Ы Й см. двоекровный Д В О Л И Ч Н Ы Й см. двоеличный ДВОМЫСЛИВЫЙ, прил. Двоедушный. М у ж ь двомысливъ. Иак. I, 8. А п о с т . X I V в.* Д В О М Ы С Л И Е см. д в о е м ы с л и е Д В О М Ы С Л И Т И . Колебаться, сомневаться, быть в нерешительности. Сиа бо в с я немощныхъ и у б о г ы х ъ помысли с у т ь челов е к ь , и с к у ш а ю щ и х с я и д в о м ы с л я щ и х ъ отъ недостоании добре ж и в у ю щ и х ь г р е ш н и х ъ (Еютсс^оба-тк)- В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1355. X V I в. Д В О Н А Д Е С Я Т Е З В О Н Н Ы Й , прил. Имеющий двенадцать бубенчиков по подолу (о ризе). И вниде иерей о б о л к ъ с я въ р и з у в ъ двонадесятезвонну въ святаа с в я т ы х ъ , и помолися о ней [Марии]. В М Ч , Сент. 1 — 13, 356. X V I в. Д В О Н О Ж Е Ц Ъ , ( Д Ъ В О Н О Ж Ь Ц Ъ ) , ж . Тот„ кто имеет две ноги. В ь с я к ъ бо члвкъ д ъ в о ноженъ, нъ не в с я к ъ д ъ в о н о ж ь ц ь члвкъ.. Ио. е к з . Б о г . , 317. X I I в. Д В О Н О Ж Н Ы Й , прил. Двуногий. Вьсякъ. бо члвкъ дъвоноженъ, нъ не в с я к ъ д ъ в о н о жьць члвкъ. Ио. екз. Бог., 317. X I I в. Д В О О С Т А Н Н Ы Й , прил. Сотканный сдвойной основой (о ткани). 5 р у б а х ъ д в о останныхъ ж е н с к и х ъ , д в е о с н о в ы . А Ю Б . I I I , 271. 1680 г. Д В О Р Ъ , м. 1. Усадьба, совокупность жилых и хозяйственных построек. А материя часть не н а д о б е д е т е м ъ , но к о м у мати дасть, т о м у же в з я т и . . . ; безъ языка ли умреть, то у к о г о будеть на д в о р е была и кто ю к о р милъ, то т о м у взяти. Правда Р у с . (пр.), 115. X I V в. с о X I I ъ.\\Дом, дворец. О д в о р е цесаря т у р е ц к о г о (о p a l a c u abo szaraju. cesarza tureckiego). О с н о в . Ц а р ь г р . , 27. X V I I в. 2. Огороженный участок земли, на котором находятся жилые и хозяйственные постройки, двор. Да б у д у т ь же и сади р а з личьни въ д в о р е х ъ . (Муч. Ирины) У с п . с б . , 136. X I I — X I I I вв. (1510): И посадник о в , и б о я р , и к у п ц в увели в п о л а т у , а мо- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 190 Дворъ л о д ш и а л ю д и на дворе с т о я л и . П с к о в , лет. I, 93. В о д в о р е х о р о м д в е г о р н и ц ы с к о м натами с с е н м и с п о д к л е т ы . Строг, с т о л б . , 7. 1577 г. А на д в о р е отъ в о р о т ъ до полаты к о р о л е в н и н ы . . . с т о я л и с ъ о р у ж ь е м ъ челов е к ъ с ъ четыреста и б о л ы н и . А н г л . д., 34. 1582 г. [| С определением. Участок земли со службами хозяйственного назначения. А подле монастыря м о н а с т ы р с к а я с л о б о д ка, а въ н е й . . . д в о р ъ леднишной и п о г р е б н о й . В о р о н , м е ж . к н . , 221. 1629 г. А пер е с м о т р я в е л е л ъ п е р е п и с а т ь . . . на к о ш о шенномъ и воловьемъ д в о р е х ъ лошади и коровы и всякую мелкую животину. Д А И I V , 90. 1657 г. 3. Совокупность служилых людей или вассалов при усадьбе феодала; войско, состоящее из этих людей. (1192): Иде к н я з ь Я р о с л а в ъ П л ь с к о в у на П е т р о в ъ день, и н о в ъ г о р о д ь ц и въмале; а самъ седе на П л ь с к о в е , а д в о р ъ с в о й пославъ съ п л ь с к о в и ц и воеватъ. Н о в г . I лет., 164. (1310): Бысть с е ч а зла. Б р я н ц и . . . п о б е г о ш а . К н я з ь ж е Святославъ [ Б р я н с к и й ] токмо с ъ своимъ д в о р о м ъ много б и в с я . Симеон, лет., 87. || Дворня, дворовые. В ъ тотъ день звалъ воевода х л е б а есть, несено ему въ бумашке 16 а л т ы н ъ 4 д е н г и . . . б о я р с к и м ъ б о я р о н я м ъ 10 денегъ, людямъ на весь дворъ 3 алтына 2 денги. Кн. изд. Т о т . , 27. 1691 г. II Совокупность лиц, приближенных к государю, правителю. И в томъ граде той А н т <(и>охъ к о р о л ь со с в о е ю к о р о л е в а и и с о в с е м ъ д в о р о м ъ с в о и м пребывалъ. Рим. д., -2. 1688 г. О с о б н ы й д в о р ъ — название опричнины как личной вотчины Ивана I V . (1565): А учинити ему на своемъ г о с у д а р с т в е с е б е о п р и ш н и н у , д в о р ъ ему с е б е и на весь с в о й о б и х о д ъ учинити о с о б н о й . Н и к . лет. X I I I , 394. 4. Хозяйство, преимущественно как единица обложения. Т о с к а р а з л и я с я по Р у с к о й з е м л и . . . а погании сами п о б е д а м и нар и щ у щ е на Р у с к у ю землю, е м л я х у дань по б е л е отъ д в о р а . Сл. о п. И г . , 21. Н а в ъ з е з д волостелю со всехъ дворов рыболовлих дадут п о л т и н у . А С В Р I I I , 44. 1506 г. Сын де мой Захарей ж и в е т у меня в отделе двор о м и поместьем, а не вместе. Д . х о л о п . , 341. 1621 г. Д в о р ъ б е л ы й — хозяйство, освобожденное от налогов и податей. А въ т е х ъ денгахъ язъ, п р о т о д ь я к о н ъ Н и кита з а л о ж и л ъ с в о й д в о р ъ въ Бакине у л и це белой, нетяглой, ц е р к о в н о й . А р х . Стр. I, .573. 1579 г. А посылати изъ Р ы л с к а . . . ш е с т ь ч е л о в е к ъ д е т е й б о я р с к и х ъ и казак о в ъ , к о т о р ы е д е т и б о я р с к и е за станицами и за с т о р о ж а м и о с т а л и с ь , а к а з а к о в ъ с ъ б е л ы х ъ д в о р о в ъ . Д . с т о р о ж , с л у ж б ы , 23. 1671 г. Д в о р ъ б о б ы л ь с к и й (неп а ш е н н ы й ) — хозяйство, не владеющее землей и не платящее налогов, податей. И всего на п о г о с т е ц е р к о в н ы х ъ п я т ь д в о р о в ъ да б о б ы л с к и х ъ дватцать в о с е м ь д в о р о в ъ . Кн. п. Х л ы н . , 2. 1629 г. Д в о р ъ тяглый — хозяйство, владеющее землей и платящее налоги, подати. В ъ Н о в е г о р о д е въ Великомъ т я г л ы х ъ д в о р о в ъ , г о с т и н ы х ъ и ч е р н ы х ъ , 4400 д в о р о в ъ . А А Э I, 185, 1546 г. Д в о р ъ ч е р н ы й — хозяйство, платящее налоги и подати. Р о с п и савъ на посадъ и на в с е д в о р ы на б ^ л ы е и на чорные. Д . с т о р о ж , с л у ж б ы , 81.1617 г. Д в о р ъ ж и в о т н ы й , житейс к и й — хозяйство, обрабатывающее запустевшую землю и платящее налоги с нее. Давати имъ п р и к а з щ и к у съ ж и т е й с к и х ъ д в о р о в ъ с ъ т я г л ы х ъ . . . по р о з щ е т у , с ъ л у ка п р и к а з щ и к у по четыре денги. А А Э I, 209. 1548 г. И всего 2 с е л ц а . . . а въ н и х ъ дв<ор> вотчинниковъ, да дв<ор> ж и в о т н о й , да 6 дв<(оров> к р е с т ь я н с к и х ъ . К н . п . М о с к . I, 84. X V I в. 5. С определением. Г осу дарственное (или церковное) учреждение, ведающее различными хозяйственными и административными делами. Д в о р ъ з а к л а д н о й , земский, к а з е н н ы й , к р у ж е ч н ы й , п о с о л ь с к и й , судный, тюремн ы й и др. Списокъ съ судного дела Федора Секирина съ Федоромъ съ Чертовымъ въ х о л о п с т в е , что взято с ъ Судного д в о р а . А Ю Б I I , 180. 1595 г. А платье, г о с у д а р ь , приказалъ б о я р о м ъ ... отослати на К а з е н ной д в о р ъ . Переп. М и х . Фед., 101. 1621 г . И воеводам... пересмотрити... ипереписати на Закладномъ д в о р е закладных м у р з ъ . А с т р а х , а., № 1148. 1629 г . П р о т и в ъ сей памяти п р и н я т ъ на т ю р е м н о й д в о р ъ татаринъ Б е г б е т к о . Р о с п и с а л с я т ю р е м н о г о д в о ра подьячей А н д р ю ш к а В а с и л ь е в ъ . Д о н . д. V , 717. 1660 г. Д в о р ъ владычний, е п и с к о п л и й , м и т р о п о личий, п а т р и а р ш и й , натриа р х о в ъ и др. А меня на п а т р и а р х о в е д в о р е на чепь посадили н о ч ь ю . Ав.. Ж . , 16. 1673 г. || Место пристанища приезжающих с товарами для продажи, а также торговые ряды (с прилегающей площадью). Д е ревня Р у д н е в а . . . а въ ней д в о р ы т а т а р с к и е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 19t Дворазумный — Дворецъ 1 на п р и е з д ъ . Р я з . п. кн. I, 285. 1598 г. Д в о р ъ п о с т о я л ы й , п р и е з д н ы й, с т о я л ы й п др. И ему Семену въ т Ь х ъ г о р о д ^ х ъ п въ у Ь з д а х ъ . . . п о с т о я лые дворы давать. А Ю Б I I , 739.1699 г. Дворъ г о с т и н ы й см. гостиный. 6. С определением. Предприятие различного производственного назначения. Дворъ б а р х а т н ы й , д е н е ж н ы й , зелейный, л е в к а с н ы й , п е ч а т н ы й , п у ш е ч н ы й и др. В е л е н о въ Н о в ^ г о родЪ учинити денежной д в о р ъ по п р е ж н е му и денги дЬлати въ с е р е б р е . (Царек, г р . о в о з о б н . денежн. двора) РИБ I I , 341. 1617 г. И тое м е д ь в е л е т ь (слить) на п у ш е ч н о м ъ двор г Ь перелить в ъ два к о л о к о л а . Д о н . д. I I , 573. 1644 г. Ч т о б . . . в о д а . . . на левкасном и на б а р х а т н о м д в о р е х не застаивалас. Цар. и к . , 17. 1645 г. А се п о с у л и ли мий Симеонова дни с е с т ь на Печатномъ д в о р е книги п р а в и т ь . А в . Ж . , 49. 1673 г. \\Г осу дарственное хранилище, кладовая. Д в о р ъ житный, к л а д о в ы й , р ы б н ы й и др. С п о л н о г о з а г о р о д н о г о ж и т н о г о двора продано д в е житницы. Зап. к н . п р о д . х л . , 11.1670 г. О с т а л о с я на Белоз е р с к о м ъ р ы б н о м ъ д в о р е впредь великихъ государей обиходной рыбы: осетръ живой... да 6 с у д о к о в ъ . Д А И X I , 77. 1684 г. О Н а дворе — под открытым небом, на воздухе. Н а д в о р е м о р о з ы с т а в я т с я . Т р а в н и к Л ю б ч . , 210. X V I I в. с о 1534 г. М е ж ъ д в о р ъ в о л о ч и т и ся (скитатися и т. п . ) — нищенствовать. И мы п с с л е о т ц о в ъ и дядей с в о и х ъ . . . волочимся съ матерьми своими межъ д в о р ъ . А М Г II, 7. 1635 г. А я б е д н а я , п о с л е м у ж а своево с к и т а ю с ь м е ж ь д в о р ъ и е м ъ безь с о л и многое время. Мат. медиц., 763. 1662 г. Д в о р ъ с т а в и т и — название крестьянской повинности по постройке и содержанию двора князя, наместника, волостеля. И т е м ъ . . . л ю д е м ъ . . . не н а д о б е имъ ни мытъ, ни тамга... ни г о р о д а не д е л а ю т ъ , ни в с л о с т е л и н а двора не ставятъ. А А Э I , 39.1453 г. И т е м ъ и х ъ людемъ не надобе м о я ц а р я и великого к н я з я дань, ни по с о ш ная с л у ж б а , ни ямъ, ни п о д в о д ы . . . ни к о н я м о е г о не к о р м я т ъ , ни двора моего ни наместнича ни я м с к о г о не ставятъ. Г р . К . Э. I I . П р и л . , 827.1548 г. Д В О Р А З У М Н Ы Й , прил. Сомнительный, противоречивый. Н а рать ж е п о д в и ж е с я п р о п о в е д а н и а д в о р а з у м н а я въ с в я т ы х ъ к н и г а х ъ о б р е т а е м а а , г л а г о л ю щ а , яко въ та времена н е к т о ото июдейскиа земля бу— детъ ц а р с т в у я надо в с е ю вселенною, о нем ж е различная сказаниа с у т ь . Х р о н о г р . 1512 г . , 244. j| Колеблющийся, сомневающийся. Я в и с т а ми с я сиа два м у ж а в ъ мнозе. не дворазумна, ни з е л о невЪровати, но п а че в е р о в а т и . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1501. X V I в . ДВОРЕНКО, е., уменьш.-уничиж. д в о р ъ (в знач. 1). П а р а с к о в ь и ц а служилому человеку Оверке к продала княжему д в о р е н к о , взяла тринатцать алтнъ две денги. Кн. там. п о с а д с к . , 2. 1658 г. А д в о р е н ка, г о с у д а р и , и ж е н и ш е к ъ и д е т и ш е к ъ великие бедности пезакладовали. № 26. А мы, холопи Верхот. ваши съезж. от. все избы,, 1691 г. ДВОРЕНЦО, с. То же, что дворенко. П р о т и в м н т р ь с к о г о двора изба м н т р ь с к а я и к л е т и и дворенцо п р о т и в п р е ж н е г о о т в о д у , а ж и в у т в ней бобыли. (Отв. Пол. ус.), А р х . Он. 1688 г. Д В О Р Е Ц Ъ \ м. 1. Уменьш. к дворъ, (в знач. 1 , 2 , 4 , 6 ) . В е л е л ъ имъ дати въ с(еле>, въ П о г о р е л ц е подъ д в о р е ц ъ земли, г д е . ей [попадье] х о р о м ц ы п о с т а в и т ь , и подъ, о г о р о д ъ . Кн. п. М о с к . II, 402. X V I в . Перед т о ю конюшнею дворец длина та ж ( е > что и к о н ю ш н я , поперечнику пят<(ь> сажен, а в томъ дворце семь звен з а б о р у да в о р о т а . А р х . Т о л с т о г о , № 103, сст. 52. 1685. За дань и за п о в о р о т н о е и з а в с е пошлины на дворець пол полтины.. ( Ж а л . г р . Б е л о п е с о ц к о м у м.) В . А . , 76. 1515 г. В з я т о на с а п о ж н о м м а с т е р е на, Д о р а г а н е полтина денег за то, что он с о ш в а л н а г ( о ) дворца у к р а л из ызбы трит— цет<ь> пален лучины да к с е б е свез. Кн.. п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 6, 149. 1588 г. Д в о р е ц ъ б о б ы л ь с к и й — то же,, что д в о р ъ б о б ы л ь с к и й . Дер.. Н е ч а й к о в с к а я . . . п у с т а , а въ ней 2 д в < о р а > , да б о б ы л ь с к о й дворецъ. Кн. п. М о с к . I I , 380. X V I в. Д в о р е ц ъ ж и т н и чн ы й, к о р м о в о й , с ы т н ы й , х л ебенный, ш в а л ь н ы й и др. Давати въ о б т е к у к о р м у . . . съ сытново дворца въ. день по д в е чарки вина. Мат. медиц., 6. 1630 г. 2. Усадьба и дворец правителя. О б р е т е с я въ дворци п р е ч ю д н е и в немъ бяше с в е т ъ . б е з ъ м е р ь н ы и . Ж и т . Ниф. X I I I в. * С езу давати ми с в о е м у г о с п о д и н у Ф е д о с и ю м и т р о п о л и т у всеа Р у с и на в с я к о й г о д о б р о к о м на его дворец к п о г р е б у п о десяти о с е т р о в LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 192 Дворецъ 2 — Дворище звялых ш о х о н с к и х . А . феод, землевл. I, .247. 1461—1464 гг. Деньги за с у ш и л о взять во д в о р ц е у дьяка у Ивана Ф е д о р о в а . П и с . к М а т ю ш к и н у , 32. 1650 г. Больш о й д в о р е ц ъ — главная канцелярия •великого князя, правителя; главное дворцовое управление. Княз<(ь> велики... в е л е л п р о т о п о п у з братею давати р у г у г о д о в у ю .денгами ыз своей казны з Б о л ш о в о д в о р ц а . ( Ж а л . гр. ц . У с п е н и я во В лад.) В . А . 122. 1550 г. П р и к а з ъ Б о л ь ш о г о . Д в о р ц а . А начальныхъ людей въ П р и казе Б о л ь ш е г о Д в о р ц а : бояринъ и дворецкой и оружейничей Бсгданъ Матвеевичь Х и т р о в о съ т о в а р и щ и . Мат. медиц., 1177. 1682 г. - Д В О Р Е Ц Ъ 2 , м. Специальное устройство в виде ящика, по которому поступает вода на мельничное колесо. Они [жители села Д у н и л о в а ] своимъ л у к а в с т в о м ъ передъ с в о е ю мелницею т р у б ы д е л а л и вновь и дворецъ передъ трубами обнизили и воды отвели с е б е въ т р у б ы . А Ю Б I I I , 496. 1659 г. Д В О Р Е Ц К И Й 1 , прил. к д в о р е ц ъ 1 2). А въ челобитной, г о с у д а р ь , и х ъ но: посадилъ де на д в о р е ц к о м ъ о т к у ш ц и к о в ъ . . . для ради в о р о в с т в а . а., 391. 1642 г. (в знач. написакобаке Псков, Д В О Р Е Ц К И Й 2 , м. 1. Должностное лицо при дворе князя или крупного феодала, ведающее вопросами внешних и внутренних отношений. (1097): В а с и л к о ж е в с е д ъ на конь п о е х а , и у с т р е т е и д е ц к ы й его, - с и р е ч ь дворецкый, и п о в е д а ему, г л а г о л я : не х о д и , к н я ж е , х о т я т ь тя яти. Н и к . лет. I X , 130. А к о м у будетъ чего искати на с а -момъ и г у м е н е или на и х ъ п р и к а з щ и к е , ино с у ж у я з ъ к н я з ь великий или мой д в о р е ц к о й . А И I, 184. 1518 г. || Чин при дворе великого князя. Се я з ъ д в о р е т ц к о й к н я з ь Иванъ Ивановичь К у б е н с к о й п о ж а л о в а л ъ есми Ивана Иванова. А Ю Б I I , 557. 1533 г. А начальныхъ людей въ П р и к а з е Б о л ь ш о г о Д в о р ц а : б о я р и н ъ и дворецкой и о р у жейничей Богданъ М а т в е е в и ч ь Х и т р о в о с ъ товарыщи. Мат. медиц., 1177. 1682 г. 2. Управляющий во дворце, ведающий хозяйством и дворней. П р и к а з н о м у ч л к у д в о р е ц к о м у или к л ю ч н и к у , или к у п ч и н е , на к о м в е р а п о л о ж е н а , или с а м о м у г с д р ю , всегда в т о р г у смотрети в с я к о г ( о ) запасу к домашнему о б и х о д у . Д м . , 109. X V I в. Н а д в о р ц е дворетцкой, да съ нимъ два д и я - ка, в е д а ю т ъ дворцовые села, и х л е б ъ , и в с я к о й д в о р ц о в о й д о х о д ъ . А И I I , 423. 1613 г. || Старший повар во дворце. А двор е ц к о м у на неделю же шло 40 к о ч н о в ъ кап у с т ы . К н . пер. Шелон, пят. I I , 289. 1551 г. А р х ш г а г е р ъ начало поваромъ или д в о р е ц к о й или болшои поваръ. Алф. 4 , 36. X V I I в. ДВОРЕЧЕСТВО, с. Должность, обязанности дворецкого. А к о т о р о й б о я р и н ъ или дворецкий или десетинникъ или д ь я к ъ вдругие и втретие обличенъ будеть [по вар. в п о с у л е х ъ ] и на томъ втрое взяти безт» суда да отдати исцомъ, да б о я р и н а о т ъ б о я р с т в а и дворецкаго отъ дворечества и з врещи. Стоглав, 150. X V I I в. с о 1551 г . Д в о р е ч е с т в о с ъ п у т е м ъ — почетное зь^лие, связанное с исполнением обязана стей дворецкого во время путешествия правителя. П о ж а л о в а л ъ г о с у д а р ь б о я р и на В а с и л ь я Васильевича Б у т у р л и н а : д в о речествомъ съ путемъ, да ш у б а б а р х а т ъ з о лотной. Д в о р ц . р а з р я д ы , I I I , 405. 1654 г. Д В О Р Е Ч Н Ы Й , прил. к дворецъ 1 (в знач. 2). Съглядание с т р а ж б ы с ы н о м ъ М е р а ринъ, дъекы храма и р а з в о р а е г о . . . и в с я столпы дворечныя, и ж < е ) о к р е с т ь с т о я л а и х , и колца и х и верви и х . ( Ч и с . I I I , 3 6 — 37) Б и б л . Генн. 1499 г . Д В О Р И К Ъ , м., уменьш. к дворъ (в знач„ 1). Въ монастырь п р и б е г а ю т ъ изъ п о л о н у . . . выходцы, р у с к и е люди. Да у нихъ ж е де для у б е ж и щ а отъ татаръ въ Аст р а х а н и въ о с т р о г е ни на п о с а д е дворика монастырьского нетъ. (Гр. ц. Мих. Фед. а с т р а х , воев. ) Р И Б I I , 344. 1617 г. П р и в о л о к л и с ь мы, б е д н ы е . . . з Д о н у , и на Москве волочимся бес п р и ю т у . . . вели, г о с у д а р ь , намъ дать д в о р и к ъ п о с т о я т ь на время. Д о н . д. I V , 18. 1648 г. Д В О Р И Ш К О и Д В О Р И Ш К А , м., уменьш. уничиж. к дворъ (в знач. 1, 2, 4). В ъ В а р з у ж с к о й в о л о с т и поставленъ у н и х ъ д в о ришко на п р и е з д ъ . А р х . Стр. I, 549. 1578 г. Д в о р и ш к а , а на д в о р и ш к е избенка; въ поде жорновышка, клетченка. Ворон, а., 210. 1633 г. Д в о р и ш к а б о б ы л ь с к и й , т я г л ы й и т . д. — то же, что дворъ бобыльский, тяглый. Взяты с половничьих тяглых дворишков рублевые денги по р у б л ю з д в о р а . Б е л о к у р . I, 154. 1698 г. Д В О Р И Щ Е , с . 1, То же, что дворъ (в знач. 2). (1312): Владыка Давидъ з а л о ж и ц е р к о в ь камену в Н е р е в ь с к о м ь к о н ц а , на своемь д в о р и щ и . Н о в г . j лет, 314 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 193 Двортцный — Дворовое 2. Место, где когда-то был двор. А п у с т ы х ъ д в о р о в ъ тяглыхъ 71 д в о р ъ , да д в о р и щ ъ п о ж а р н ы х ъ 25. А А Э I, 187. 1546 г. Д а в Соколье г у б е д в о р и щ е варничное, а к о с я т ъ ныне на томъ дворище с е н о . Г р . К о л ь с к . , 476.1609 г . — В составе топонима. (1030): Ц е р к о в ь каменная Н и к о л а я ч ю д о творца я ж е и д о н ы н е словетъ Я р о с л а в л е дворище. Н о в г . I I I лет., 180. ДВОРИЩНЫЙ, прил. к дворище (в знач. 2). А л у г у м е ж а по врагу отъ Вагикалицы в в е р х ъ по т е с у да на п у т ь на двор и щ н о й , д а п у т е м ъ до березы. А . У с т . I, 108. 1541 г. А дворищные земли у насъ Ивана и Михайла м е ж ъ себя вдоль и поперегъ отъ п р о е з ж е й у л и ц ы . А Ю Б I, 648. 1682 г. Д В О Р Н И К Ъ , м. 1. Дворник (исполняющий одновременно обязанности сторожа и привратника). Д в о р н и к ъ т о г о д в о р ц а чтобы имелъ б л и с к о в о р о т свое ж и л и щ е , ч т о б ы он п р и л е ж н о и бережно моглъ видЪти в х о д я щ и х и и с х о д я щ и х ъ . Н а з и р а тель, 1 5 4 . X V I в. Е с т ь д в о р ъ для м о н а с т ы р с к о г о п р и е з д у , а на д в о р е д е р ж а т ь д в о р н и к о в ъ для д в о р о в о г о обереганья. А И I I I , 65. 1616 г. 2. Слуга феодала с возложенными на него воинскими обязанностями. Да въ К о л у г е с ъ с о т н и к о м ъ м о с к о в с к и х ъ с т р е л ц о в ъ 100 ч < е л . > . . . с х о ж и х ъ в с я к и х ъ людей 50 ч < е л . ) б о я р с к и х ъ д в о р н и к о в ъ 35 ч < е л . ) Д . с т о р о ж . с л у ж б ы , 45. 1616 г. Д в о р н и к и д в о р я н ъ и д е т е й б о я р с к и х ъ въ г о р о д е у к а з ны и на б а ш н е у в е с т о в а г о к о л о к о л а д н ю ю т ъ и н о ч у ю т ъ ; дворники ж ъ и деныцики д л я твоего г о с у д а р е в а д е л а и для п о с ы л о к ъ денничивали у о с а д н ы х ъ г о л о в ъ . А М Г I, 267. 1629 г. 3. Лицо, ведающее подворьем или гостиным двором. Д в о р н и к ъ [гостиного л ь н я н о го д в о р а в П с к о в е ] с е б е емлетъ со в с я к о г о г о с т я за тепло, и за с т р я п н ю , и за к а п у с т у . . . и за к в а с ъ по 4 м о с к о в к и съ ч е л о в е к а . П с к о в , п. к н . , 15. 1587 г. 4 . Лицо, снимающее помещение для жилья на чьем-л. дворе (о ремесленниках). Дв<(ор> Ивана Братцова, а на немъ д в о р н и к ъ с к о р н я к ъ . К н . п . М о с к . I I , 1080. 1589 г. И въ то время изъ Смоленска с ш о л ъ о н ъ [Мишка И в а н о в ] ж и т ь к ъ М о с к в е и ж и л ъ . . . на Иванове д в о р е Ф е д о р о в а сына Славидова в ъ д в о р н и к а х ъ , к о р м и л с я портнымъ мастерствомъ. Д о к . моек, театра, 47. 1675 г. || Лицо, живущее в чужом доме по бедности. Монастырские д в о р н и к и . . . люди б е д н ы е 7 Словарь русского языка X I — X Y I I вв. Вып. 4. бродящие, к о р м я т с я с в о е ю р а б о т о ю . ( К н . п. М у р о м а ) Влад. с б . , 149. 1627 г. Да безд в о р н ы х ъ бобылей и д в о р н и к о в ъ и у н и х ъ д е т е й 20 ч е л о в е к ъ . Д А И V I I I , 133. 1681 г . Д В О Р Н И К О В Ъ , прил. к дворникъ. Д в о р ъ г о с у д а р е в ъ к о н ю ш е н н о й . . . на д в о р е . . . и з ба д в о р н и к о в а 2 с а ж . З а б . Д о м . быт, I, 438. 1577 г. Д В О Р Н И Ц А , ж., женск. к д в о р н и к ъ (в знач. 1, 3). Дв<ор> княз Михайла... Л в о в а — на т о м д в о р е ж и в е т в д в о р н и ц а х вдова Офросиница. Я р о с л . п. к н . , 110. 1646 г. T o e де с н о с н у ю р у х л я д ь в с ю п р и несъ онъ на Печерское п о д в о р ь е к ъ д в о р нице к ъ У л ь я н к е . Д о н . д. I I , 411. 1642 г. В К а р г о п о л е ж дворницы за р а б о т у , что она работала, варила и х л е б ы п е к л а . . . дано 4 алтына 2 денги. ( К н . с о л я н . п р о д а ж и старца Афанасия) А р х . Он. 1667 г. Д В О Р Н И Ч Е С Т В О , с. 1. Исполнение обязанностей дворника (см. дворникъ в знач. 1, 2). Н а и х ъ д в о р е въ д в о р н и к е х ъ п о с а д ц к о м у ч е л о в е к у Семейке в е л е л ъ быти на д в о р н и ч е с т в е и въ к у п ч и н а х ъ . А . т я г . I I , 35. 1599 г. С ь е з ж и е избы подьячего Панкрата Самаринова, на дворничестве у н е го ж и в е т ъ . . . б о б ы л ь Ф р о л к о Р о д и о н о в ъ . К н . п е р . Н и ж е г о р . , 380. 1678 г. 2. Проживание в чужом доме (дворе). А иные [крестьяне] к о р м и л и с ь х р и с т о в ы м ъ имянемъ и ж и л и на ц е р к о в н ы х ъ з е м л я х ъ и на д в о р н и ч е с т в е , а не на и х ъ т я г л ы х ъ ж е р е б ь я х ъ . Д А И V , 410. 1669 г. Д В О Р Н Ы Й , прил. к дворъ (в знач. 1). А ж е м е ж ю перетнеть б о р т ь н у ю , или р о л е и н у ю разореть, или д в о р н у ю тыномь п е регородить м е ж ю , то 12 гри(венъ) п р о д а жи. Правда Р у с . (пр.), 112. X I V в. с о X I I в . А на п о д м о г у им и на д в о р н о е строение послано на Пелым и на Т а р у по р у б л ю ч е л о в е к у . Гр. Сиб. Милл. I I , 178. 1603 г. 2. Служащий при дворе, придворный. А к о т о р о й наймитъ д в о р н о й пойдетъ п р о ч ь отъ г о с у д а р я не д о с т о я в ъ с в о е г о у р о к а , ино ему н а й м у взяти по счету. П с к о в , с у д . г р . , 10. X V I в. с о X V в. Д В О Р О В А Т И . Перен. Пребывать. На к о л е н е бо о ч и д в о р о в а ш е и у него б е а х у ж р е б и и е г о . Т о л к . П с а л т . X I I в. * ДВОРОВАТИСЯ. Пребывать. Енохъ ж и в ъ д в о р у е т ь с я въ ц р с т в и н б с н е м ъ . Ж и т . Март. 6. Мин. Чет. февр. 134. X V в * . ДВОРОВОЕ, с. Пошлина на постоялом дворе. И п о м е р н о ю п о ш л и н о ю , и с у д ъ и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 194 Дворовый — Д в о р я н и н ъ д в о р о в о е и поземъ и по л а в о ч н о е . . . и в с я к у ю п о ш л и н у вел-Ьдъ сбирати. А И I I , 76. 1605 г. — Ср. дворское. Д В О Р О В Ы Й , прил. 1 .Прил. к дворъ (в знач. 1 , 2 , 3, 4). Со в с е ю дворового и о г о р о д ного г о р о д б о ю и с ъ в о р о т ы съ к р ы т ы м и . А Ю Б I I , 13. 1669 г. [Сотник стрелецкий] продалъ д в о р ъ с в о й приказные полаты подьячему Саве М и х а й л о в у з дворового и съ о г о р о д ного землею. Ч е л . Н о в г . Р о з в а ж . м . , 12. 1696 г. В с я к и м ъ дворовымъ с л у ж е б н и к о м ъ о б р о ш н о й хлЪбъ давали. А Ю Б I I , 679. 1612 г. П р и х о д и л ъ въ в о л о с т ь с л у ж и в о й Л а р к а Е л е к о в ъ дле д в о р о в ы х ъ росписей, что в ъ к о т о р о й в о л о с т Ь д в о р о в ъ . А Ю Б I I I , 199. 1665 г. Д в о р о в ы е л ю д и — дворня, дворовые. Я щ и к ъ 200. А въ немъ с ы с к и родства к л ю ч н и к о в ъ и п о д к л ю ч н и к о в ъ , и сытниковъ, и п о в а р о в ъ , и хл*Ьбниковъ, и помясовъ и всякихъ дворовыхъ людей. А А Э I, 350. 1584 г. — В знач. сущ. Дворовый. К о н д р а т ь я Головина в е л е т ь н а п и с а т ь въ д в о р о в ы х ъ по сей памяти. Тамб. а р х . X X V , 33. 1691 г. 2. Домашний (о скоте). А д в о р о в о й с к о тины лошадей, к о р о в , овец, свиней и т о г о с к о т у у н и х много ж . П о с о л ь с т в о Толочанова, 188. 1652 г. Д В О Р С К И Й 1 , м. Должностное доверенное лицо феодала. А без д в о р с к о г о , и без с т а р о с т ы , и без л у т ч и х людей с у д а наместн и к о м и волостелем не с у д и т и . Суд. Ив. I I I , 24. 1497 г. Т а к ж е мои д в о р с к и е , и п я тенщики, и десяцкие г о р о д с к и е в те его села не в ь е ж ж а ю т , ни всылают ни п о что. А . феод, землевл. I, 185. X V I в. с о 1464 г. Д В О Р С К И Й 2 , прил. Дворовый. Н е тая дворскимъ я ж е б у и м ъ и прохладнымъ лгодемъ л ю б и м а бываютъ, но я ж е естеству, р а з у м у прилична с у т ь . Г р а ж д . о б . дет., 40. X V I I в. ДВОРСКОЕ, с. Пошлина на постоялом дворе. А за волостелинъ и за его п о ш л и н н ы х ъ людей п р и с у д ъ и за д в о р с к о е , и за в с я к и я пошлины, давати посадскимъ людемъ... по пятнадцати р у б л е в ъ на годъ. А А Э I I I , 76. 1614 г. — Ср. дворовое. Д В О Р Ц О В Ы Й , прил. 1. Находящийся в ведении дворца. Дати въ ц ^ н у во П с к о в а изъ н а ш и х ъ д в о р ц о в ы х ъ ж и т н и ц ъ хл'Ьба десять тысечь четьи р ж и . Д А И V I , 414. 1650 г. Астраханского дворцового промыслу кормщ и к ъ Терешка Васильевъ сынъ Алатарецъ сказалъ про д о н с к и х ъ казаковъ. Д А И V I I , 235. 1678 г. Д в о р ц о в ы е к р е с т ь я н е , село, с л о б о д а см. крестьяне, село, слобода. |[ Принадлежащий дворцу как административно-хозяйственному центру, официальный. А у п о д л и н ные к у п ч и е . . . д в о р ц о в а я печать п р и л о ж е на. А Ю Б II, 419. 1631 г. И та де п о м е с н а я грамота з дворцового г р а м о т о ю сойдетца ли? А г р а ж д . р а с п р . I I , 15. 1646 г. Д в о р ц о в ы й п р и к а з ъ см. приказъ. 2. Обслуживающий дворец. И у т е б я б ы въ тЬ п о р ы б ы л и . . . д в о р ц о в ы е д ь я к и , да и д-Ьти б о я р с к и е . Рим. имп. д. I, 174. 1515 г . П о р у к а по нем Т е р е х Я к о в л е в д в о р ц о в о й с т о р о ж . К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 4, 175. 1582 г. У О предметах дворцового обихода. Л у д и л ъ а р х и е р е й с к о й м е д н о й с т а р о й п о с у д ы и скатертной -д» с к о в о р о д к и дворцовых с кровлями. Кн. прих.-расх. Х о л м с г . а р х . д. № 102, 45. 1693 г . Д В О Р Я Н И Н Ъ , м. 1. Лицо, находящееся на службе при дворе князя. (1214): К н я з ь ж е Мстиславъ Мстиславичь в з я на н и х ъ дань, и даде н о в о г о р о д ц е м ъ дв-Ь ч я с т и дани, а т р е т ь ю ч я с т ь д в о р я н о м ъ даде. Н и к . лет. X , 66. А д в о р я н о м ъ твоимъ, к н я ж е , ходити по п о ш л и н ^ , к а к о п о ш л о и с п е р в а . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 10. 1264 г . Ф е д о р Б а л а м у т о в п р и - Ь ж а л в монастыр<ь>, дали е м у р у б л ь денег, да д в о р я н о м к н я ж и м . . . дали три алтна. К н . п р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 197. 1587 г. 2. Лицо, причислявшееся с сер. XVI в. к государеву двору; дворянин. А въ д в о р я н'Ьхъ посланы съ послы с о княземъ... Микита Т и х а н о в ъ , . . . Богданъ Огаревъ. П о л ь с к . д. I I I , 791. 1571 г. Мы, великий г о с у д а р ь , . . . п о ж а л о в а л и его Л а з а р я в е л е л и написать во д в о р я н е , и с ю н а ш у . . . г р а м о т у на д в о р я н с т в о дати. А И I V , 3 4 8 . 1665 г. Д у м н ы й д в о р я н и н ъ — лицо, входившее в состав боярской Думы. И т у т ъ же у него с о м н о ю -Ьлъ вм'Ьст'Ь д у м н о й дворенинъ цесаревъ. Рим. имп. д. 1 г 9 5 7 . 1585 г. В ы б о р н ы е , г о р о д о в ы е д в о р я н е — избранная часть провинциального дворянства. А в ъ другой л а в к е . . . за с т о л о м ъ с и д е л и дворяне в ы борные въ н а г о л ь н ы х ъ же ш у б а х ъ и в ъ ш а п к а х ъ . П о с о л ь с т в о В а с и л ь ч и к о в а , 128. 1594 г. П о с л а т и на Д о н ъ с о с в о е ю г о с у даревою денежною казною... и съ пушечными запасы изъ г о р о д о в ы х ъ д в о р я н ъ , к о г о - б ъ съ такое д-Ьло стало. Д о н . д. I V , 606. 1653 г. М о с к о в с к и е двор я н е — дворяне, состоявшие на службе, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дворяниновъ — Двояческы при царском дворе. Били ч е л о м ъ . . . д в о р я н я московские, и жильцы, и городовые двор я н я . Мат. медиц., 1115. 1679 г. Р а т ный д в о р я н и н ъ — дворянин, несущий военную службу. А у стола были у него г о с у д а р я . . . думные д ь я к и в с Ь , и дворяня, и полковники, и головы стрелецкие, и полуголовы, и городовые ратные д в о р я н е . Днев. зап. П Т Д , 205. 1665 г . О Б о ж и й д в о р я н и н ъ — рыцарь духовного ордена (Меченосцев, Ливонскогс). <1268): В о д и л ъ в ъ с х ъ и х ъ к ъ к р е с т у п и с к у п о в ъ и б о ж и и х ъ д в о р я н ъ , я к о не п о могати имъ колыванцемъ и р а к о в о р ц е м ъ . Н о в г . I л е т . , 287. Д В О Р Я Н И Н О В Ъ , прил. к д в о р я н и н ъ . О с т р ъ н о ж ъ , что дворянинов гребень. Сим. П о с л о в . , 190. X V I I — X V I I I вв. ДВОРЯНСКИЙ, прил. к дворянинъ (в знач. 1 , 2 ) . А на д в о р е х о р о м ъ : горница с ъ к о м н о т о ю . . . и з б у ш к а д в о р я н с к а я 1V 2 с а ж . , передъ нею к л е т к а 1V 2 с а ж . Заб. Д о м . быт, I, 411. 1577 г. А въ м о н а с т ы р е братия, к о т о р ы е п о с т р и ж е н ы изъ давнихъ л^тъ, есть д в о р я н с к о й п о р о д ы и священнического чин у . Д А И X , 53. 1682 г. [| Самое лучшее, высшего сорта (о вине). Съ с ы т н о г о съ д в о р ца М о с к о в с к и м ъ и к о н о п и с ц о м ъ : по 6 ч а р о к ъ вина д в о р я н с к о в о . Заб. И к . , 37. 1660 г. Д В О Р Я Н С Т В О , с. Принадлежность к дворянству. Ж а л о в а н н у ю г р а м о т у на д в о р я н с т в о дати. А И I V , 348. 1665 г. ДВОСЛОВИВЫЙ (ДЪВОСЛОВИВЫЙ), прил. Двуличный', двоедушный. А щ е не о б адьливи (во 2 - й ред.: обидливи) ни д ъ в о с л о виви, ни с р е б р о л ю б и в и , нъ... въздръж ь л и в и . Панд. А н т . , 280. X I в. Д В О У М И Е см. двоеумие Д В О У М И Т И С Я . Сомневаться. Д в о у м и т с я проче (a^JupeßaXXe Xoiwov). Ев. Толк. X V I в. * Д В О У С Т Ы Й , прил. Имеющий два отверстия, два входа. Поотшедъ юдоли Иосафатовой обрящеши кладязь двоустый, въ немъ ж е иерее с к р ы т а в е ч н ы й о г н ь ж е р т веника, егда еврейский л ю д ъ п л е н и с я въ Вавилонъ. П р о с к и н и т а р и й А р е . К . , 43. 1686 г . ДВОЧАСТНИКИ, мн. Название религи- озной секты. Двочастници г л ю т ь ( с я ) а п о линарияне, и ж не свершено Х с в о вочлчние испов-Ьдающе. К о р м . Б а л а ш . , 451. X V I в. Д В О Ч А С Т Н Ы Й , прил. Состоящий из 195 двух составных частей (о кресте). Ч т о б ы п о в е л е л и п а т р и а р х у и прочимъ архиереомъ паки въ церкви прияти с в я т ы я старопечатный книги, и по нимъ вся с л у ж б ы , а паче с в я т у ю л и т о р г и ю на седми п р о с ф и р а х ъ с ъ печатаю истиннаго т р и с о с т а в н а г о к р е с т а , а не двочастнаго, с л у ж и л и . Ч е л . С а в в . , 85.1682 г. Д В О Ю , нареч. Дважды. А отъ [ ц е р к в и ] В о с к р е с е н и я Х р и с т о в а до [церкви] Святаа Святыхъ есть в д а л е е , я к о д в о ю [по в а р . ] д о с т р е л и т и м о ж е т ь . X . Дан. и г . , 29. 1496 г. с о 1113 г. Н а д о л г и х ж о л о б е х црен д в о ю починивали сего л е т а . К н . р а с х . К о р е л . м. № 943, 9. 1587 г. И к а к ъ де его де на г о р о д о в о й с т е н е п о л о ж и л и , о н ъ зевнулъ д в о ю и умеръ де тутъ. Д А И X I , 33. 1684 г. А к ъ стряпчему твоему п о с ы лалъ я д в о ю - т р о ю , чтобъ т е конаты взяли. Д А И X I I , 28. 1694 г. ||Вторично. Аз'ъ т е б е д в о ю г л а г о л ю , иди ты на небо и с я д и на п р е с т о л е своемъ. (Прение господне с д ь я волом) П . отреч. I I , 282. 1602 г. Д В О Ю Г Р И В Е Н Н Ы Й см. двугривенный Д В О Ю Р О Д Н Ы Й , прил. Двоюродный. А племяни де у него въ Р ы л с к у два дяди р о д н ы х ъ , да два брата д в о ю р о д н ы х ъ и п о р у к а по немъ будетъ въ Р ы л с к у . А Ю Б I I I , 3 2 5 . 1 6 2 2 г. А з ъ ж е . . . т у к н и г у б р а т у д в о ю р о д н о м у , по д о к у к е ево, на лошедь п р о м е нялъ. А в . Ж . , 67. 1673 г. — Ср. двуродный. ДВОЯДРЕНЫЙ, прил. Двухмачтовый (о судне). Д в о в я з е н у ю м р е ж у а п о с т а л ь с к а го лова, д в о я д р е н у ю л о д и ю церковнаго к о р а б л я . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 859. X V I в. Д В О Я З Ы Ч Н И К Ъ , м. Лукавый, говорящий надвое. Шепотника и двоязычника д о с тоит проклинати. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 2 4 . 1 9 4 2 . X V I в. с о X I в. Д В О Я К И Й , прил. 1. Двойной. За д в о я к о ю б о ч к у по 4 алтына. К н . и р и х . - р а с х . Синб., 224. 1667 г. 2. Двойственный, двоякий. Размышление мое есть д в о я к о е , на к о т о р о е п р о ш у разс у ж д е н и я и у к а з у : б о л в а р к и фланками притыкать ли к ъ с т е н е каменной или зде~ лать отъ с т е н ы веема о т р е з а н у . Петр, V , 751. 1707 г. || О втором сыне Приама, имеющем два имени (Парис и Александр). « Д а н ъ ти быс<ть> П а р и с ъ , о т р о к ъ д в о я к ъ . П а рисъ • л • бо л е т ъ бывъ п о г у б и т ь цретва Ф р у г и и с к а » . Се слышавъ, Приимъ абие нарече ему имя А л е к с а н д р ъ . Х р о н . И . Малалы, V , 2. X V в. OJ X I I I в. __ Д В О Я Ч Е С К Ы , нареч. Вдвойне. К р с т и бо LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 196 Двоячечпна — Дебелый с я в с е м и владыи Х с , и не т р е б у я крщениа, но д в о я ч е с к ы на п о л < ь ) з у ны т в о р я . Сл. К и р . Т у р . , 69. 1522 г. с о X I I в. Д В О Я Ч Е Ч И Н А . , ж. Две части чего-л. как единое целое. Сергий и В а к х ъ . . . с у г у б о е солнце единого п р а в ы я в е р ы течение, двоячечина св г Ьтилника троечнаго благоначатия. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 8 5 9 . X V I в. ДВУ- см. двоеД В У А Л Т Ы Н Н Ы Й , прил. Стоимостью в два алтына. Ремней трехалтынныхъ 100, двуалтынныхъ 100. П и с . к М а т ю ш к и н у , 120. 1656 г. Д В У В Е Д Е Р Н Ы Й , прил. Вместимостью в два ведра. Середнихъ пятдесять д в е б о ч ки, да меншихъ ведерныхъ 10, двуведерныхъ дватцать. А Ю Б I I I , 187. 1668 г. Д В У В Ъ Р Е Ц Ъ см. двоевЪрецъ ДВУГРИВЕННЫЙ (ДВОЮГРИВЕНН Ы Й ) , прил. Двугривенный. В ъ монастырс к о м ъ п р и к а з ^ въ п р и х о д н ы х ъ к н и г а х ъ с б о р у п о л т и н н ы х ъ и д в у г р и в е н н ы х ъ ден е г ъ . . . написано. Д А И V I , 200. 1672 г. И с о л я н ы х ъ д в о ю г р и в е н н ы х ъ и алтынныхъ п о ш л и н ъ . . . в з я т о . . . четыреста двадцеть три тысячи семьсотъ ш е с т ь рублевъ. Д А И V I , 262. 1673 г. ДВУДЕНЕЖНЫЙ, прил. Стоимостью в две деньги. 4 калача двуденежныхъ. П о с о л ь с т в о Б р е х о в а , 385. 1615 г. Ч а р к а м е р ная деревяная, алтынная и г р о ш е в а я и д в у д е н е ж н а я . А Ю Б I I I , 187. 1668 г. Д В У Е Р О Г И Й см. д в о е р о г и й Д В У К О Л Е С Н Ы Й см. д в о е к о л е с н ы й Д В У Л Ъ Т О К Ъ см. д в о е л Ъ т о к ъ ДВУПУДОВЫЙ, прил. Д в у п у д о вый б е з м е н ъ — безмен, показывающий вес в пределах двух пудов. Д л я роздачи во П с к о в с к о й у е з д ъ . . . 50 безменовъ п у д о выхъ, 12 безменовъ д в у п у д о в ы х ъ . П с к о в , а., 252. 1699 г. Д В У Р О Д Н Ы Й , прил. 1. То же, что д в о ю родный. А за братомъ ж е деи его за менш и к о м ъ за двуроднымъ, за Семейкою Ивановымъ сыномъ С а б у р о в а , нашего ж а л о ванья поместья семнадцать о б е ж ъ . Д А И I, 85. 1555 г. 2. Являющийся близнецом. Цесарство державы римския зачатжеся славный римс к и й град от д в у р о д н ы х б р а т о в ъ Рома и Ромила. К о з м . , 7. 1670 г. Д В У С А Ж Е Н Н Ы Й , прил. Длиною в две сажени. (1051): И с к о п а п е ч е р к у малу д в у с а ж е н у . Л а в р , лет., 156. Крестьяномъ в е л е т ь . . . с е н о к о с и т ь и въ к о п н ы в ъ д в у саженные грести. А И V , 331. 1689 г. Д В У С О Т Ы Й , числ. Двухсотый. [Года! д в у с о т о г о а п р е л я въ 17 де<нь> билъ ч е л о м ъ . . . старецъ Зосима. Б е л о к у р . I, 126. 1692 г. Въ д в у с о т о м ъ ' г о д у дано изъ д и к а го п о л я тритцать пять чети. А Ю Б I I , 2 5 9 . 1693 г. Д В У Т Е С О В Ы Й , прил. Д в у т е с о в ы й г в о з д ь — то же, что д в о е т е с н ы й г в о з д ь (см. гвоздь). ДВУХГРИВЕНОЧНЫЙ, прил. П ищ а л ь (пушка) д в у х г р и в е н о ч н а я — орудие, стреляющее ядрами весом в две гривенки (фунта). У с т р о е н ы б ы в а ю т ъ д в е пищали м е д н ы я , одна д в у х г р и в е н о ч ная, а д р у г а я одногривеночная. Д . с т о р о ж , с л у ж б ы , 50. 1643 г. Д В Ь Р - см. дверДЕ (Д-Ь), частица. Дескать, мол (при передаче чужой речи). О т в е т ь чинятъ: мы де у ч и м с я у с в о и х ъ отцовъ. Стоглав, 59. X V I I в. с о 1551 г. Д е л и — разве, неужели. В и ж ь , д е ли во м н е ж и в е ш и . И и с . Н а в . I X , 7, по си. X I V в. * — Ср. деи ( д е и ) . Д Ь А - см. д Ъ я ДЕБЕЛОСТЬ, ж. 1. Тучность, полнота. Д е б е л о с т ь , толстота. Дебело, т о л с т о . А л ф . 1 , 61 о б . X V I I в. 2. Перен. Весомость, значимость. М о щ и о т д о л е к ъ в ы с о т е зрягцимъ прочитати с л о весъ дебелость. Врем. И. Т и м . , 351. X V I I в. Д Е Б Е Л Ы Й , прил. 1. Тучный, толстый; крупный. (1036): Б е ж е Мстиславъ дебелъ т е л о м ъ . Л а в р , лет., 150. Сшиста с е б е препоясаниа лиственая оть дебелыхъ л и с товъ. Х р о н о г р . 1512 г . , 27. 2. Плотный, густой. И взятъ отъ земля ни г р у д у , ни калъ, нъ п р ь с т ь дебелу с в о и ма р у к а м а п р о п л е с к а в ъ , и създа ч е л о в е к а . Р о г . лет., 2. X V в. Дебелыа отогнавъ о б л а кы и ч и с т е облисташа ему властныя л у ч а . Х р о н о г р . 1512 г . , 358. \\Плотный, грубый (о материи). Платиа м я х к а и тонка не и с к а т и . . . подобает паче т а к о в о р и з е д е б е л е быти. К о р м . Б а л а ш . , 352 о б . X V I в. 3. Огрубевший. Отъ х у д а г о ума и д е б е л а го сердца д е р з н у х ъ написати с и я . К у р б . П и с . , 380. X V I I в. с о X V I в. 4. Материальный, вещественный. Гь ж е акы о г н ь , вьсе дебелое приемля, и с п е п е л я ше, о с т а в л я я к о м у ж ь д о с в о й с т в о , т ъ ч ь ю ж е масло и ш т у р и т ъ . И з б . Св. 1073 г . , 243 об. || Плотский. Д о б р о д е т е л ь телеснаа LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дебрь — Девесильный въ безмолвии тЬло очищаеть от тины его, добродетель ж е смысла с м е р я е т д ш у и п р о ц е ж д а е т ь т у от размышлении дебелых г у б я щ и х . Сл. И с . Сирина, 391. X V — X V I вв. 5. Толстый (о палке). Д р ь к о л ь м и деб е л е м и с ъ к р у ш и т и и по ранамъ тръти. В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1558. X V I в. Д Е Б Р Ь (ДЬБРЬ), ж. 1. Ущелье, ров. (977): И с о п х н у ш а с моста Олга в дебрь. Радзив. лет., 41 о б . Съньмъ съ него с т у ю мантию и в ъ в р ь ж е ю въ дьбрь. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 84. X I I — X I I I вв. Д е б р ь , р о в ъ г л у б о к и й , я к о ж е водоройна. Алф. 1 , 61. X V I I в. Ü Долина. А градъ Дамаскъ с т о и т ъ въ дебри и о к о л о его горы в ы с о к и . X . Т р . К о р о б . , 5. X V I I в. с о 1594 г. 2. Низина, заросшая лесом и кустарником', лес, чаща. (1216): И мнози н о в о г о р о д ци с ъ с е д о ш а съ коней, и поидоша п е ш и , заие дебрь б е . Н и к . лет. X , 74. В п у с т ы н я х ъ и в дебрехъ и непроходимыхъ мЬстехъ ж и вый. Ж . А н т . С. ц . , 2. 1579 г. О Д е б р ь о г н е н н а я — геенна, ад. И д у ш у и т е л о в о в р е щ и въ д е б р ь о г н е н н у ю . . . т о г о у б о й т е с я . С у б . Мат. I V , 253. 1668 г. Д Е Б Р Ь С К И Й ( Д Ь Б Р Ь С К Ы Й ) , прил. Адский. В с ю н о щ ь съ вечера б у с о в и врани в ъ з г р а я х у у П л е с н ь с к а , на болони б е ш а д е б р ь с к и сани, и несошася к ъ синему м о р ю . Сл. о п. И г . , 23. Д е б р ь с к и й о г н ь — геенна, ад. К а к о у б е ж и т е отъ с у да о г н я д ь б р ь с к а а г о . Мф. X X I I I , 33. Ю р . ев. п. 1119 г . , 67. * Д Ъ В А , ж. Девушка. Завидя ж е диаволъ д е в е той, в ъ л о ж и у н о ш и иному въ ердци з ъ л у л ю б ъ в ь . Патерик Смн., 284. X I — X I I вв. (1420): И п о т о м ъ ю н о ш а и девы и м у ж и и ж е н ы , и старыа м р я х у , но мало. П с к о в , лет. I I , 38. Т о г д а в ц е р к в е и х ъ слаб о с т ь бысть велия: ж е н ы и д е в ы во о л т а р ь в х о д я щ а . А в . К н . бес., 274. 1675 г.—Д-Ьвою, в знач. нареч. Будучи девственницей, девственником. П р и л о ж и в ы й с я к о д е в и ц е д е в о ю . . . п о с л е д и ж е симъ о ч ю т и в ш и м ь , аще в з л ю б и т ь ю о т р о к ъ пояти. (Суд. ц . Константина) Соф. I лет. \ 72. (1291): Д щ е р ь . . . п о с т р и ж е с я во святый аггельскьш и н о ч ь с к ы й о б р а з ъ д е в о ю с у щ и . Н и к . лет. X, 168. Д Ъ В А Т И . 1. Класть, помещать', прятать. Н а м ъ т е х ъ писанныхъ с в и т о ч к о в ъ не отдаютъ, а г д е они д е в а ю т ъ , т о г о мы не в е д а е м ъ . ( Ч е л . с о л о в . ин.) Суб. Мат. I I I , 56. 1666 г. 197 2. Расходовать, тратить. Г д е ты, мотъ, д е в а л ъ с т о л к о д о б р а ? А в . К н . бес., 304. 1675 г. Д Ъ В А Т И С Я . Исчезать, пропадать. С неба упало огненое я д р о с огненым х в о с т о м , а к у д ы то девалося, т о г о н е в е д о м о . К у ранты 225. 1631 г. К а к ъ ушли? Д и в о ! — г д е они д е в а л и с ь ! (Зап. о ж . Ив. Н е р о нова) Суб. Мат. I, 139. 1659 г. || Расходоваться. А г д е та с о л ь д е в а е т с я и кто ее емлетъ... того не в е д а ю . А М Г I, 295. 1629 г. Д Ъ В А Я , прил. 1. Прил. к д-Ьва. Б о р е т ь с я с ъ члкы д и я в о л ъ , не т ь р п я т а к о в ы и х ъ , д о б р о н р а в и и двыя въздвиже на н ю в и х ъ р ъ . Патерик Син., 115. X I — X I I вв. Дщери... и сродницы д е в ы я и вдовыя. Степ. кн. * 2. В знач. сущ. Девственница. Рече И с а й я : я к о д е в а я х о щ е т ь родити бога во плоти. В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1824. X V I в. 3. В знач. сущ. Д-Ьвоя, ж. и м. О девственнице, девственнике. Б е л ь ц ь н е к т о и м е сна г о в е и н а и д е в о ю , въздрьжьлива о в ь с е х ъ , измала ж е не пияше вина. Патерик Син., 338. X I — X I I вв. Д Ъ В Е Р И Ч Ь , м. Сын деверя. Съ д е в е р и чемъ... или съ м у ж н е м ъ б л и з о к о м ъ . Т р е б . Чуд." X I V в. * Д Е В Е Р Н И Й , прил. к деверь. А платила Онтонья тыми кунами долгъ м у ж а с в о е г о и деверня сына. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 275. X V — X V I вв. с о X V в. ДЕВЕРЬ и Д И В Е Р Ь , м. Деверь. П о л я н е б о . . . къ с н о х а м ъ своимъ и к ъ с е с т р а м ъ . . . и к ъ деверемъ велико с т ы д е н ь е и м е х у . (Пов. врем, лет) Л а в р , лет., 13. Д е в к у м о ю А р и ш к у . . . деверья мои ко мне прислали. Д . х о л о п . , 480. 1634 г. У к р а л а де она Ф е д о р к а с нимъ ж е Т и х о н о м у диверя с в о е г о . . . женскую посконною рубаху. А. Ворон, ириказн. избы, оп. 3, № 869, 15. X V I I в. Д Е В Е С И Л Ъ ( Д Е В Я С И Л Ъ ) , м. Название лекарственного растения (девесил). Дат и . . . въ к о р е н ь девесилъ д в е н а д ц а т ь г р и венокъ патоки б е л о й . Мат. медиц., 1. 1629 г. К о р е н ь д е в я с и л у 6 з о л о т н и к о в ъ . А И I I I , 487. 1645 г. — Ср. д е в я т и с и л ъ . Д Е В Е С И Л О В Ъ ( Д Е В Я С И Л О В Ъ ) , прил. к девесилъ. Д е в я с и л о в о корение варено в старомъ меду или в и н е фряскомъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 296 о б . X V I I в. с о 1534 г. ДЕВЕСИЛЬНЫЙ (ДЕВЯСИЛЬНЫЙ), прил. к девесилъ. А д е р ж и т ъ де онъ т о т ъ девесилной к о р е ш е к ъ и т р а в к у от л и х о радки. А Ю , 77. 1680 г. Д Е В Е Т И Л Ь Н И К Ъ , м. Название лекарственного растения (деветилъник). Корень имя ему деветильникъ бЪлой, ростетъ въ л у г а х ъ . Д А И V I , 362. 1674 г. Д Ъ В И Й , прил. к дЪва. Шапка х в о с т о в а я соболья девья. Там. кн. I, 205. 1636 г. ВЪнецъ к р у ж к о в о й д'Ъвий золотной ц-Ьна 20 ал. Т о в . цен. р о с п . , 86. 1687 г. ДЪВИЦА, ж. 1. То же, что дЪва. ДЪви- ци п о ю т ъ на Д у н а й . В ь ю т с я г о л о с и чрезъ море до Киева. Сл. о п. И г . , 44. (1323): И что гд'Ь полонивъше или м у ж ь с к а п о л у или ж е н ь с к а или д е в и ц у . . . п р о в а д я х у за Велик у ю р е к у . П с к о в , лет. I, 16. Аще о ж е н и т с я д ь я к ъ , а жена не двца будеть, не стати ему в попы, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Деветильникъ — Д-Ьвственникъ 198 писано бо обжима быти чстыма. Правила, 86. X V — X V I вв. Х с и двцу в м у ж а претворити может. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 164. X V I в. 2. Вид пищали. А б о л ь ш о г о п о л к о в о г о н а р я д у . . . о с т а л о с ь т о л ь к о три пищали б о л ь ш о й статьи, пищаль малой к а ш п у р ь девица л о м о в а я . Переп. Х о в а н . , 359. 1682 г. Пищал девица я д р о м ъ и длиною такова ж , в'Ьсом 24 пуда. М о с к . а., № 19, ест. 10. 1696 г. Д Ъ В И Ч Е Н К О , ж., уменъш.-ласкат. от д Ъ в и ц а (в знач. 1). И к а к ъ она, д-Ьвиченко, шла дом.ш съ р'Ьчки. А Х У I I , 720. 1634 г. Д Ъ В И Ч Е С К И Й , прил. к дЪвица (в знач. 1). Въплъщь с я бесЬмене от л о ж е с н ъ д'Ьв и ч ь с к ъ . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 428. X I I — X I I I вв. И сей монастырь нарицается девический. Г а в р . , 13, о к . 1650 г. Д •Ь в и ч е с к ъ п о л ъ — девочка. Аще родится о т р о ч а п о г у б я т ь аще д'Ьвическъ [по в а р . ] п о л ъ то въздоять (и) прил'Ьжн'Ь въепитаю т ъ . ( П о в . врем, лет) Л а в р , лет., 16. Д Е В И Ч Е С Т В О , с. То же, что д Ъ в с т в о (в знач. 1, 2). Д-Ьвичьству п о х в а л а . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 434. X I I — X I I I вв. И онъ ей к л я т в о ю о б е щ а л с я , что хранить девичество ея. Гист. Вас. К о р . , 121. X V I I I в. Д Ъ В И Ч И Й , прил. к дЪвица (в знач. 1). (1086): Строи девичь монастырь. Переясл. нет., 50. М у ж е м и о т р о к о м ъ великое падение на ж е н с к о е и д'Ьвичие шатание и б л у д ное имъ возрЪние. Поел. Памф., 3. X V I I в. 1505 г. Ехидна змия, лице имать дЬвичие. Алф. 79 о б . X V I I в. Д Ъ В И Ч Н И К Ъ , м. Девичник. Приди, мой милой д р у к ъ , к а н у н девишника. П е с ни К в а ш н . , 927. X V I I в. Д Ъ В К А , ж. 1. Девушка, девочка. Помчаша к р а с н ы я дЬвкы п о л о в е ц к ы я , а с ъ ними злато, и паволокы, и драгыя оксамиты. Сл. о п. Иг., 10. Малых д й в о к учити, к о т о рая чего п р и г о ж а . Д м . , 87. X V I в. А м а з а ника — с т р а н а . . . , а ц а р с т в у ю т в ней едины дЪвки чисты. Алф. 3 , 56. X V I I в. 2. Дочь. (1238): К о р о л ь ж е не вдасть д-Ьвкы своей Р о с т и с л а в у . Ипат. лет., 783. 3. Прислуга, дворовая жени^ина. Искати было ему Тимоф г Ью на мн-Ь Яким-Ь б е г л о й своей дворовой д^вки калмыченки. А Ю Б I I I , 20. 1686 г. В-Ьли дЗшку п о с т е л у слать. L u d . , 8 0 . 1 6 9 6 г. В ъ д Ъ в к а х ъ — не будучи замужем. П р и ж и в в д е в к а х ъ выблятков Исачка и П а р а ш к у вышла з а м у ж за пришлаво человека. (Справка о с о с т о я нии семьи) А . Л и х . 1679 г. 4. То же, что дЪвица (в знач. 2). (1554): И у г о н и л ъ атаманъ Федка П а в л о в ъ у ш к у л ъ съ д а в к а м и царевыми, да и набаты царевы и пищали въ немъ были многые. Н и к . лет. X I I I , 242. Д Ъ В К И Н Ъ , прил. к дЪвка. А п р и и с к и вать тЬмъ детемъ б о я р с к и м ъ вдовьихъ и д'Ьвкиныхъ п р о ж и т о ч н ы х ъ и выморочн ы х ъ по мастей въ с в о и х ъ город'Ьхъ. У к а з . к н . , 119.1636 г. _ ДЪВОВАТИ. ста двцъ Быть д'Ьвующих. девственницей. (Суд. XXI, *Д' 1, 2) Б и б л . Генн. 1499 г. ДЪВОЛЮБСТВЕННЫЙ, щий девство, любьствьнии придете, целомудрие. вьси и прил. Любя- Прид'Ьте чистотЬ дво- рачителе въспритгЬте любьзно двствьную п о х в а л у . Мин. сент., 087. 1096 г. ДЪВОМАТИ. Девственная мать (о бого- родице). Т-Ьмь ж е тя поемъ, прчетая дво- мти. Мин. н о я б р ь , 343. 1097 г. ДЪВОЧКА, ж., уменъш.-уничиж. от д-Ьвка (в знач. 1, 3). А п о р о п к ы да д е в о ч к ы ходятъ нагы до семи л'Ьтъ. X . Афан. Н и к и т . , 14. X V — X V I вв. с о 1472 г. Д а что ми дали въ п р и д а н ы ^ п а р о п к а да д е в о ч к у . А Ю Б I, 548. 1459 г. Бьетъ челом с и р о т а т в о я Т о т мы г о р о д а д-Ьвочка Анница Игнатьева д о ч е р и ш к о Сорокина. К о л л . Зинченко, № 144, с с т . 6 . 1695 г. ДЪВСТВЕННИКЪ, м. Девственник. Я к о ж е Адамъ двственикъ р о д и , и д в с т в е ник пребысть: тако и бдца Мриа два с у щ а я роди Х а , и паки два п р е б ы с т ь . С к р и ж а л ь , IV, 182. 1656 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д Ьвственничество — Девятый ДЪВСТВЕННИЧЕСТВО, с. Безбрачие. А н а с т а с и я Романова имяше богоугодное ж и т и е не т о ч и ю въ девственничеств'Ь, н о и в о брац-Ь. Г р и б . И с т . , 24, до 1669 г. Д Ъ В С Т В Е Н Н Ы Й , прил. 1. Девственный. Девьствьное раждание. Гр. Н а з . , 9. X I в. Онъ паче изволи въ д е в с т в е н н о й чист о т е пребывати. Ж . А в р . Смол., 104. X V I I в. о э X I I I в . 2. Принадлежащий девственнице, относящийся к девственнице. П р и д е т е д в о л ю бьствьнии вьси и ч и с т о т е рачителе, п р и д е те, в ъ с п р и и м е т е л ю б ь з н о д в с т в ь н у ю п о х в а л у . М и н . сент., 0 8 7 . 1 0 9 6 г. Н е помилова, д е в с т в е н н ы й ч е р т о г ъ ея о п о р о ч и л ъ еси. П о в . К а т . - Р о с т о в с к о г о 2 , 653. X V I I в. ДЪВСТВО, с. 1. Девичество, безбрачие. Д о б р о есть б р а к ь , но л у ч ь ш е д е в ь с т в о . В М Ч , Сент. 14—24, 1001. X V I в. 2. Девство, целомудрие. В с е л и с я въ с в я т у ю д е в и ц ю , и р о ж е с я отъ нея, д е в ь с т в а ж е не в р е ж е : я к о ж е п р е ж е р о ж ь с т в а д е в о ю , тако ж е и по р о ж ь с т в е пребысть д е в о ю . Ж . Б о р . Г л е б , (чтен.), 2. X I V в. с о X I в. ДЪВСТВОВАТИ. Пребывать в безбрачии. Пребывавши д в с т в у ю щ и [по вар.- е щ и ] . Мин. о к т . , 158. 1096 г. О т р о к ъ в у н о с т и д е в ь с т в у е т ъ , м у ж ъ ж е по у н о с т и начинает м у ж е с т в о в а т и . Сл. с в . п р . , 175. X V в. Д Е В Т О Р О Н О М И Я , ж. Пятая из книг Моисея (второзаконие). Д е в т о р о н о м и а , еже есть в т о р о з а к о н и е . (Сказ, о кн. истин, и л о ж н . ) Калайд. И о . екз., 208. X V I I в. Д Ъ В Ч Е Н К А , ж., д е в к а (в знач. 1 , 2 ) . уменьш.-уничиж. от Присылалъ к н а м ъ . . . с л у г ъ ч л в к ъ по пяти и б о л ш и отнимат у нас с и р о т в ш и х ъ детишекъ н ш и х , девчен о к силно з а м у ж . Ю ж н о в е л и к о р у с . п и с ь м . , 284. 1669 г. И я на М о с к в е ж и в ъ зъ ж е н и ш к о ю и зъ девченкою въ печалехъ с в о и х ъ . Переп. Х о в а н . , 299. 1678 г. Д Е В Я К У Ш А , ж. Страус. Да слоны р о д я т с я , да п р о д а ю т ь в л о к о т ь , да д е в я к у ш и п р о д а ю т ь в в е с ъ . X . Афан. Н и к и т . , 21. X V — X V I вв. с о 1472 г. Д Е В Я Н О С Т О , числ. Девяносто. Въ о г о р о д е девяносто деревъ яблоней. АЮБ, I I , 394. 1613 г. || Как единица счета (по девяносто). (1266): Домонтъ со п ь с к о в и ц и , с т р е м а девяносты, п л е н и землю Л и т о в ь с к у ю . Н о в г . V лет., 224. Д а н о ямщикомъ п р о г о н о в ъ отъ Твери до М о с к в ы на тринадцать п о д в о д ъ на два девяносто верстъ, 199 три р у б л и . К н . р а с х . Н и к о н а , 4 . 1652 г. Д Е В Я С И Л Ъ и п р о и з в о д и , см. девесилъ и производи. Д Е В Я Т Е Р О , числ. собир. Девятеро. А лошадей девятеро да на п о л е три лошади остались. Д . И о с . К о л о м . , 118. 1675 г. Во в с е х ъ х о р о м а х ъ деветеры двери, у н и х ъ к о с я к и . Заб. Д о м . быт, I, 505. 1687 г . В ъ д е в е т е р о м ъ — в девять раз больше. А не для деи т о г о т е б е велитъ с т о я т ь у дворника, ч т о б ъ т о м у с ъ тебя вдеветеромъ взять. Ст. сп. В р а ж с к о г о , 22. 1611 г. Д Е В Я Т И Л О К О Т Н Ы Й , прил. Длиной в девять локтей. И яз им т о г о л у г у п р и д а л на мельницу д е с я т и н у д е в я т и л о к о т н у ю на реце на Рпени. А . феод, землевл. I, 172. X V I в. с о 1490 г. ДЕВЯТИНА., ж. 1. Девятая часть. Се аз Афонасеи Нефедиев снъ В я т к и н ы х с с ы ном своим К и р и л о м п о р я д и л и с я . . . на п о л трети девятины №99, сст. 1. дрвни. Колл. Зинченко, 1676 г . 2. Мн. Поминки по умершему на 9-й день. Дал по нем п о с л е его ж и в о т а . . . на четыре к о р м ы : на третины, на девятины, на п о л у с а р а ч и н ы , н а сарачины. К н . п р и х . р а с х . В о л о к о л . м. № 7, 24. 1589 г. Б ы л а понахида по г о с у д а р ы н е ц а р и ц е . . . д е в я тины: съ вечера и и з ъ у т р а л и т у р г и ю с л у ж и л и . Д А И V , 139. 1674 г. Д Е В Я Т И Н И Т Н Ы Й , прил. В девять ниток. 36 п у ч к о в ъ в е р е в о к ъ д е в я т и н и т н ы х ъ , длиною по 100 саженъ. Д А И V , 2 1 9 . 1667 г. Д Е В Я Т И П Я Д Н Ы Й , прил. Длиною в девять пядей. Послали в С о л о в е ц к о й м о н а с т ы р ь . . . д в е пищали п о л у т о р н ы х ъ да д в е д е в я т и п я д н ы х ъ . А А Э I, 367.1578 г. Да на б а ш н е ж ъ . . . 2 п у ш к и м е д я н ы . . . д е в я т и пядные. Р я з . п. кн. I, 255. 1598 г. Д Е В Я Т И С И Л Ъ , м. То же, что девесилъ. Г р я д а травы з о р и , 12 г н е з д ъ девятисилъ. Д . п а т р . Н и к о н а , 390. 1676 г. ДЕВЯТНАДЦАТЬ и ДЕВЯТНАДЕСЯТЬ, числ. Девятнадцать. По м н о г а л е т а девятнадесятию с л о в ъ писменнаа. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 71. X V — X V I вв. с о X V в. А у девятинатцати человекъ у охотниковъ н е т ъ ни одное подводы. Д Т П I I , 1 1 2 . 1 5 8 5 г. О с т а л о с ь . . . деветнадцать гвоздей. В о р о н , а . , 2 8 9 . 1681 г. Д Е В Я Т Ы Й , числ. Девятый. П р и с п е дина девятая дне. ( Ж . Епиф.) Усп. госб., 262. X I I — X I I I вв. С о л о в е ц к о м у деи и г у - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д е в я т ь — ДЪдъ 200 мену в о с м ь рыбъ, а ему [ в я ж и ц к о м у ] деи девятая р ы б а . А р х . Стр. I, 539. 1576 г. Д Е В Я Т Ь , числ. Девять. Не с к ь р ь б и ж е чадо, до девяти бо десять и девяти вънид у т ь съ т о б о ю . (Муч. Ирины) Усп. сб., на еретическая учениа в-Ьрнымъ. ВМЧ, А п р . 1 — 8 , 180. X V I в. Д Е Г О Т Н И Ц А , ж. Сосуд для дегтя. Рос- пись т о в а р у что отнял салдат Клемен М у - равлев села Воронежского уЪзда Деви- 136. X I I — X I I I вв. А с х о л о п а и с р о б ы . . . ц ы . . . лядунка цена - п - алтынъ - д - де<ньги> имати от печати с г о л о в ы по девяти де- деготница з дехтемъ. А . Р а з р . ш . , o n . 1, нег. Суд. Ив. № 68, 5. Р о с п . т о в а р а 1699 г. I I I , 21. Пожаловалъ счета (по девяти). на с в о е г о есми с ы - А л п а царевича тремя девятми, и ты дай отъ девяти, 1497 г. || Единица себя с ы н у моему А л п у дв^Ь а третею девятъ язъ ему отъ себя дамъ. К р ы м . д. I I , 274. 1516 г. И з г о т о в я т •г- девят<ь> с н о п о в ъ р ж а н ы х . Дм. (Свад.), 173. X V I — X V I I вв. ДЕВЯТЬДЕСЯТЪ, числ. Девяносто. А п с а н ъ . . . подъ л'Ьты по Рожств'Ь гдни ал и г ста и девятьдесятъ и девять. А . Рос. I, 28. 1399 г. Девятьдесятъ зап. мужей. К н . Степ., 303. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . Быти в с Ь х ъ л ^ т ъ ж и т и я его девятьдесять. Пролог (ст. печ.), июнь, 500 о б . 1643 г. Д Е В Я Т Ь Д Е С Я Т Н Ы Й , числ. Девяностый. Числа пишутся... девятдесятное и девят- сотное Ж . Стеф. П е р м . Епиф., 71. XV— Д Е Г О Т Ь , м. Деготь. А Л'Ьс г ( о с п о ) д и н е , сЪкли и береста драли на дегот(ь). А С В Р I, 506. 1494—1498 гг. 2 котла б о л ш и х ъ , въ к о т о р ы х ъ топить смола и варить декоть. Д А И V , 219. 1667 г. Д Е Г Т Я Н О Й , прил. к д е г о т ь . Купилъ на воеводцкой д в о р ъ д е х т я н о й гущи у Зота Гребенщикова на г р и в н у . К н . р а с х . Х л ы н . , 88. 1679 г. ДЕГТЯРНЫЙ, прил. Дегтярный. По т у д е х т я р н у ю яму на прав-Ь земля Н и к о л с к а я В о л о с о в с к а я , а на л'Ьв'Ь... земля Семена да Г о р д а я . А Ю Б I I I , 129. 1517 г. Д е г т я р н ы й р я д ъ — место торговли дег- тярей. Куплено в д е к т я р н о м р я д у у т о р говаго члвка у Ивана Степанова ворваня сала на три алтына. А р х . Гамеля, № 172. X V I вв. оо X V в. 1655 г. Д Е В Я Т Ь Д Е С Я Т Ы Й , числ. Девяностый. П о л н у ( ю ) п и с а л ъ Верещага Олександровъ сынъ Я м с к о й л й т а 7000 девятдесятаго февраля. К н . з а п . А л я б . , 187. 1582 г. тя. Д е к т ю во Твери ж к у п л е н о и з д е к т я р - Д Е В Я Т Ь С О Т Ъ , числ. Девятьсот. В и д е ние и х о б а г р е н о я к о д у г а облачна великота и х девят с у т м ^ р ь крила и х аггелска. К н . Е н о х о в а , И . X V в. с о X I I I в. Из н и х ж е п о ж и в е в с я к и й л ^ т ъ девятьсотъ. Кн. землед., 3. 1705 г. Д Е В Я Т Ь С О Т Н Ы Й , числ. Девятисотый. Ч и с л а п и ш у т с я . . . девятдесятное и девятс о т н о е . Ж . Стеф. Перм. Епиф., 71. X V — X V I вв. с о X V в. А дан(а) в лЪт(о) 6000 девятсотное в девятдесят первое. А С В Р I I , 516.1482 г. Д Е В Я Т Ь Ю , числ. Девятъ раз. Т р и ж д ы пали на к о л е н и и девятью п о к л о н и л и с ь головами до земли. Спафарий. Китай, 258. 1678 г. Д Е Г Н А , ж. 1. Струп, засыхающая язва, рана. И вс-Ьмъ н а н ь в о з р ^ в ш е м ь вънезаан у , я к о ж е ч е ш у а , от тЬла его о т с к о ч и ш а , и ста стыи весь здравъ, ни пон-Ь дегну на т Ь л е с и и м ^ я . В М Ч , Д е к . худу 6—17, 952. X V I в . 2. Перен. Язва. Дегна бо есть и скверне- Д Е Г Т Я Р Н Я , ж. Сосуд для хранения дегнею на четыре алтна. К н . Ивер. м. I, 154. 1665 г. Д Е Г Т Я Р Ь , м. Тот, кто изготовляет и продает деготь. 2 лавки с р я д у Мити д е х т я р я , о б р о к у с о б е и х л а в о к 12 алт. К н . п . Казани, 61. 1568 г. Н а томъ ж е двор-Ь въ о с о б о й избгЬ ж и в е т ъ д е г т я р ь Демка И г н а т ь е в а К н . пер. М о с к . К и т а й - г о р . , 2 6 . 1695 г. ДЪДЪ, м. Дед. Е д и н ъ ж е Изяславъ, с ы н ъ В а с и л ь к о в ъ , позвони своими острыми мечи о шеломы л и т о в с к и я ; притрепа с л а в у д-Ьду с в о е м у В с е с л а в у . Сл. о п. И г . , 33. К о н д у ш е н и н Ондреи П е т р о в ъ д а л . . . в с е надикъ за отца с в о е г о да за дЪда К а р п а десят алтын. К н . п р и х . - р а с х . Свир. м. № 21, 20. 1657 г. Д - Ь д ы и о т ц ы — предки. И тЪмъ-де н а в о л о к о м ъ по п и с ц о в ы м ъ к н и гамъ и по письмяннымъ к р е п о с т я м ъ в л а д е ли Сидки Вершинина с т о в а р и щ и дгЬды и о т ц ы . . . изв-Ьчно. Гр.Дв., 180. 1686 Ty Изъ д i д ъ — исстари, искони. П а м я т но намъ, коли м ы . . . г о р о д ъ его вотчиной изъ Д'Ьдъ П о л о т ц к о . . . пришедши в з я л и . П о л ь с к . д. I I I , 355. 1566 г . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д-Ьденство — Деисуеъ ДЪДЕНСТВО, с. О т ч е с т в о и д iд е н с т в о см. о т ч е с т в о . Д'БДИНЪ, прил. к д Ъ д ъ . И р о з о с л а л У р у с л а н по дядиным стадам конскимъ, индейского ц а р я , и выбрал с е б е доброг<о> к о н я . У р у с л а н , 1 2 6 . X V I I в. Д Ъ Д И Н А , ж. О т ч и н а и д е д и н а , въ о т ч и н у и д я д и н у см. отчина. Д Ъ Д И Ч Н Л , ж., женск. к дЪдичь. (988): И п р и ш е д ш у ей [царевне А н н е ] к ъ граду изидоша кръсунци, поклонишас<я> д е д и ч н е с в о е й и възведоша ю в п о л а т у . П е р е я с л . л е т . , 29. ДЪДИЧНЫЙ, прил. Потомственный, наследственный. Т ы , г о с у д а р с к о й сынъ, во и з г н а н ь е пребываешь, и д е д и ч н о г о своего к о р о л е в с т в а [в изд: к о р о л е в с т а ] лишенъ еси. Рим. имп. д. I, 1382. 1593 г. Жигимонту третьему, бжиею млстию к о р о л ю п о л с к о м у . . . и дЬдичному к о р о л ю шветцкому. СГГД II, 445. 1610 г.— ДЪдично, нареч. Искони. Мы все отоманс к о е г о с у д а р с т в о , к о т о р о е намъ дЪдично в р а г ъ . . . , подъ себя подведемъ сильно. Б а я зет, 211. 1675 г. Д Ь Д И Ч Ь , м. Потомственный наследник по деду. П о с л ы з а х о т е л и въ к о р о л е в у г р а м о т у к о р о л я Вифлянскимъ и паномъ и дЬдичемъ, и томъ с л о в е о п а н е и о дгЬдичгЬ М и х а й л о съ товарищи съ послы г о в о р и л и н а к р е п к о . П о л ь с к . д. I I I , 716. 1570 г. Дедичь — наследник имения умерших. Алф. 69. X V I I в. О т ч и ч ь и д Ъд и ч ь — см. отчичь. Д Ъ Д Н И Й , прил. к д е д ъ . Я р о с л а в е , и вси внуце Всеславли у ж е понизить стязи с в о и . . . ; у ж е бо в ы с к о ч и с т е изъ д е д н е й с л а в е . Сл. о п. И г . , 34. (996): Ж и в я ш < е > В о л о д и м е р ъ по у с т р о е н ь ю о т ь н ю и д е д н ю . Л а в р , лет., 127. ДЪДОВСКИЙ, прил. Дедовский. Версталъ воевода Иванъ П о з н я к о в ъ на К а роче въ д е т и б о я р с к и я недорослей на о т ц о в с к и я и на д е д о в с к и я и на дядни и на братни п о м е с т ь и . А Ю Б I I I , 379. 1650 г. ДЪДСТВО, с. О т ч е с т в о и д е дс т в о см. о т ч е с т в о . Д Ъ Д У Ш К А , м. Дедушка. Д е д у ш к а г о с у д а р ь Иванъ Ф е д о р о в и ч ь и г о с у д а р ы н я моя б а б у ш к а Н а с т а с ь я И в а н о в н а . . . з д о р о вы. П и с . к Г о л и ц ы н у ( V I ) , 43. 1689 г. ДЪЕМОЕ, с. и Д Ъ Е М А Я , мн. То, что происходит, совершается. И пришедши к нему мати и жена и п о в е д а ш а ему в с я д е и - 201 мая и з л о в е с т в у ю щ е к нему мучение и о б личение. Флавий. П о л о н . И е р у с . 1, 110. X V — X V I вв. с о X I в. Царевны ж е и б о ляре, п а т р и а р х ъ и а р х и е р е и изъ полатъ с к в о з е оконницы с м о т р я х у на д е е м с е . Ч е л . Сав., 115. 1682 г. ДЪЕЦЪ, м. Тот, кто делает, сделал что-л. И что г с д р ь учинитца твоего црско- го бгомол< ь >я над строен< ь )ем над мнстрем и у с о л < ь ) е м и над дрвнями... которая нашими мнстрьскими неведомая незгода и над старцами и над с л у ж е б н и к а м и нашими въ с л у ж б а х б у д у ч и и на д о р о г е ино г с д р ь тому и диицы по своей Арх. К а р г , м., № И З . ДЕЖА, Чел. ж. Деревянная они похвалбе. 1650 г. кадка, в которой ставят тесто или хранят продукты. Да в д р у г о й к л е т и . . . дежа четыре к а д у ш к и п о рожих. В о р о н , и р и к а з н . избы, о п . А. № 178, 3. 1683 г. \\Mepa зерна. У слава со Милонего 9 деже, овса Берест, г р . V I , № 320. X I I — X I V 2, Мялъ- десятая. вв. Д Е Ж Е Ч К А , ж., уменъш. к дежа. У кълети бочька вина на к о р х ъ неполна две дежечки с ы р у . В о р о н , с в . , к о р . 2, № 74. 1700 г. Д Е Ж К А , ж. То же, что дежа. В д е ж к а к а п у с т ы две секеры два камен<ь>, что золят п л а т < ь ) я . А . приказн. избы, о п . 3, № 515, 8 о б . Д Ъ Ж У см. д ъ т и 2 ДЕИ (ДЪИ), сенех... заступа Ворон, 1682 г . частица. То же, что де. П р е ж е с л ы ш а х ъ отъ в а ш и х ъ п о с л о в ъ , ч т о дей н е к о т о р и и с у т ь въ васъ отъ с у п о с т а т а врага диавола. А И I, 65. X V I в. с о 1427 г. А я м у деи отъ Белаозера до и х ъ манастырс к и х ъ деревень н е т ъ , и на Бело деи о з е - ро въ г о р о д ъ и х ъ крестьане п р и е з ж а ю т ъ . А р х . Стр. I, 273. 1546 г. Д е и л и — раз- ве неужели. А щ е въ оступление п р е г р е ш и х о м пред гмь, д е и ли избавит н а с в днешнии Библ. днь. (Иис. Генн. Нав. XXII, 22—23) 1499 г. Д Е И С У С Ъ , м. Иконная группа из трех образов: Христа, богородицы и Иоанна Предтечи, а также основной ряд иконостаса. (1175): Б я ш е т ь ж е и с е н ь златомь у к р а шена от в е р х а и до д е и с у с а [по в а р . ] . Ипат. лет., 581. В ъ п р и к а з н ы х ъ ж е и з б а х ъ . . . в середней д е и с у с ъ три о б р а з а , с п а с о в ъ да богородицынъ, да Ианна п р е д о т е ч а . . . у ч и ненъ... на з о л о т е . Д А И X , 455. 1683 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д е и с у с н ы й — Д1>йство 202 Д Е И С У С Н Ы Й , прил. к д е и с у с ъ . Семь иконъ деисусныхъ розныхъ поясовъ, писаны на к р а с к а х ъ . К н . п е р . казны Н и к . , 97. 1658 г. ДЪЙСТВИТЕЛЬНЫЙ, прил. Производя- щий действие. Р а м е н е ж е и мышця и пакы р у к ы , еже створително и д е с т в и т е л н о е и с к о р о е (греч. 'зузр^тпхсн). ( Д и о н и с и й ДЪЙСТВЕННИКЪ, м. 1. Подстрекатель (о дьяволе). ИмЪемъ въ с е б е дЪйственника л у к а в а г о и творимъ угодная ему. Беседа Вал. 2 , 9. X V I в. Ареопаг.) 2. Лицедей, актер. A c t o r s , C o m e d i a n ten — д"Ьйственники. Н е м . - р у с . словарь, 2 9 7 . X V I I в. Б о г . , 52. X I I в. Р у к а у б о д е й с т в а с ъ с у д ъ . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1190. X V I в. \\ Деяние, поступок. Дасть ему «Г^- литръ злата и п у с т и его, млтву ему давъ о т п у щ е н и я д е л я , рекъше лихвы, се ж е д е й с т в о тайное бжствьнааго А п о л и н а р а . П а т е р и к Син., 318. X I — X I I вв. (1417): Н е с х о д и т е с я с т е м и , иже п р и о б щ а ю т с я е м у въ к о т о р о м ъ д е й с т в е , ни въ пищи, ни въ п и т ь и , ни в д р у ж б е . . . ни въ л ю б в е . Е р м . лет., 146. Въ с и х ъ т е т р а д е х ъ описаны д е л а , к о т о р ы е были п р и л у ч а и и д е й с т в а со 161 г о д у по 187 годъ. А И V , 477. 1697 г . Д ' Б Й С Т В Е Н Н Ы Й , прил. 1. Деятельный, способный к действию. И Л а з а р ю во г р о б е лице у б р у с о м ъ п о к р ы т о : в л е п о т у у б о л е н и в ы й тъ во у б р у с е рече п о л о ж и т и даръ, мертва бо его с ъ т в о р и в ъ и не д-Ьйствена. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1419. X V I в. || Проявляющийся в действиях. Р а з у м е й ж е Марфу убо—д-Ьйственаа д о б р о д е т е л ь , М а р и ю ж е — в и д е н и е . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1258. X V I в. В е р у ю . . . и в духа святого, непостижима и действена во в с е х отчих и с ы н о в н и х х о т е ниих. Алф. 265 о б . X V I I в . 2. Воздействующий, оказывающий влияние. Чьто есть л ю б е е кр1ьсна имене или с л а ж е к р ь с т и я н о м ъ , чьто ж е есть д г ЬиствыгЬе его на чюдотворение, к р ь с б о ж и я силы д е и с т в ь н о е знамение. ( Я в л . креста) У с п . с б . , 167. X I I — X I I I вв. Слово б о ж и е ж и в о есть и д е й с т в е н н о . (Чел. Лазаря) С у б . Мат. I V , 253. 1668 г. И д е ж е к р с т ъ почитаемъ бываетъ, тамо ни едины ч а р о д ^ и с кия х и т р о с т и д е й с т в е н н ы с у т ь . Сим. Пол. Б е с . , 34 о б . X V I I I в. с о X V I I в. 3. Театральный, предназначенный для представления. Поставил т е а т р у м ъ . . . для в с я к и х комеди, то есть д е й с т в е н ы х п о т е х . К о з м . , 384. 1670 г. А в третьем и в четвертом ч а с у дни было д е й с т в о за олтарями соборные церкви..., действенное место было п о с т р о е н о в н о в ь с ъ окончинами с л ю дяными. Днев. зап. П Т Д , 295. 1673 г. 4. В знач. сущ. Д е й с т в е н н о е , с. Действенность, деятельность. Скыпетры ж имут<ь> в р у к а х , да п о к а ж у т ь с и х деиственое и самовластное. Иос. Вол. Просвети- тель, 216-, о к . 1511 г. Д Е Й С Т В И Е , с. То же, что д-Ьйство (в знач. 1). Ч ю д е с а с в е т ь л а г о истину и действие поета (Ivep^siav). Мин. ноябрь, 277. 1097 г. И н е в о з м о ж н о , рече, такъ ч е л о в е к о м ъ , но д у х а святаго д е й с т в и я и с полнения. Курб. П и с . , 370. X V I I в. с о X V I в. ВМЧ, Окт. 1 — 3 , 366. X V I в. с о X V в. ДЪЙСТВО, с. 1. Деятельность, действие. Едино х о т е н и е , едино д е й с т в о . Ио. екз. 2. Воздействие, влияние. Съблюди м я . . . отъ всего д е й с т в а с у п о с т а т о в а . Панд. А н т . , 184. X I в. Млеко тое травы велми с о б о ю действом силно. Т р а в н и к Л ю б ч . , 604. X V I I в. с о 1534 г. 3. Обряд, церемония. И к р е с т и ш а к о с ти и х ъ и п о л о ж и ш а к о с т и и х ъ въ ц е р к в и . . . Сие ж е необычьное д е й с т в о н е ц ы и . . . въ з а з о р ъ п о л а г а х у . Кн. Степ., 166. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . Х о д и л ъ в ц е р к о в ь б о л ш у ю и смотрилъ в о л т а р е у н и х ъ д е й с т ва, к а к п р о с в и р ы вынимаютъ. А в . Ш . , 194. 1673 г. П р и с п е е т ъ время в е н ч а т и с я ему великому г о с у д а р ю своимъ ц а р с к и м ъ в е н ц е м ъ и в о с п р и я т и скипетръ в е л и к о р о с с и й с к а г о царствия и во время того д е й с т ва во в с е х ъ ч и н е х ъ , указалъ онъ, великий г о с у д а р ь имъ б о л я р о м ъ и о к о л н и ч и м ъ . . . быти без м е с т ъ . Р а з р я д , зап. Фед. А л . , 4. 1676 г. 4. Театральное представление. У ч и н и т и к а м е д и ю , . . . и для т о г о д е й с т в а у с т р о и т ь х о р о м и н у вновь. Д о к . м о е к , театра, 8. 1672 г. 5. Военные операции, маневры. И к а к ж е его к о р о л е в с к о е величество ежеденно д е й с т в ы в е л е м е р н о п о у к а з у е т ъ , для т о г о его величество стоитъ ныне съ т я ж к и м ъ о р у ж и е м ъ со многими к о р а б л и . Швед, д., 78. 1560 г. Д л я наилутчаго п р о д о л ж е ния впредь н а м е р е н н а г о в о и н с к а г о д е й с т ва н е с к о л ь к о и с к у с н ы х ъ инженеровъ... прислать. Д А И X I I , 30. 1696 г. О П о д а - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Действование — Делание в а т и д е й с т в о — подавать повод. Мы къ сему воинству и кровопролитию никот о р о г о д е й с т в а не подавали. Швед, д., 8. 1556 г. П е щ н о е д е й с т в о —театрализованное представление во время церковного богослужения в канун Рождества. Да п-Ьвчимъ ж е д ь я к о м ъ . . . за пещное д е й с т во 4 портища с у к н а . К н . п р и х . - р а с х . Каз. п р . , 206. 1614 г. Д Ъ Й С Т В О В А Н И Е , с. Деяние, поступок. К а к о м о г у исказати дЬйствованиа ихъ? Ж . Стеф. П е р м . Епиф. 36. X V — X V I в в . ^ X V в. Д Ъ Й С Т В О В А Т И . 1. Проявлять деятельность; совершать что-л. С к о м р а х ъ бяше въ градЪ Т а р ь с Ь К и л и к н и с т е м ь . . . живъи сквьрныгЪ и д ^ л а я я к о ж е достоить д е и с т вовати съ бесы. Патерик Син., 74. X I — X I I вв. А твоя первая несправедливость т о , что еси п р о т и в ъ к р е с т н о г о целованья и перемирныхъ грамотъ не д е и с т в о в а л ъ ничего. Ш в е д , д . , 15. 1556 г. \\ Двигаться. П р ъ с е у с ъ ж е не в е д ы й , я к о не призрить, помысли, я к о не м о г у щ ю д е й с т в о в а т и глав у , ю ж д р ъ ж а ш е Г о р г о н е м н у . Х р о н . И. Малалы, I I , 477. X V в. с о X I I I в. 2. Воздействовать, влиять. Безъ о б е щ а ния д и я в о л у и безъ отвержения Х р и с т о в а , яко р е х о м ъ , ч а р о в н и ц ы с и х ъ не м о г у т ъ д е й с т в о в а т и . К у р б . И с т . , 2 9 3 . X V I I в. с о X V I в. И на бо два к р с т а аще прилагах у с я б о л н о й , ничто ж е д е й с т в о в а х у . Сим. Пол. Бес., 10. XVIII в. о с X V I I в. Ц Д е й с т в о в а т и н а ч т о - л . — содействовать чему-л. К ъ б о г у молитву принес о с т а с о слезами, дабы п о м о г д ъ и д е й с т вовалъ на взятие с в я т о г о т е л о . В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1545. X V I в. 3. Совершать церковный обряд, церемонию. Д е й с т в о н о в о м у л е т у , а д е й с т в о в а ли Питирим. Д н е в . зап. П Т Д , 102. 1661 г. Т а ж е привели к о м н е б а б ъ б е ш а н ы х ъ ; я , по о б ы ч а ю , самъ п о с т и л ъ с я и имъ не давалъ е с т ь , молебъствовалъ, и масломъ мазалъ, и, к а к ъ з н а ю , д е й с т в о в а л а А в . Ж . , 29. 1673 г. И в е л е л ъ м н е привезть к ъ с е б е тетрати, почему на в ы х о д е д е й с т в о вать н а у т р и е ; и я ему т е тетрати привезъ и отдалъ. Д . И о с . К о л о м . , 93. 1675 г. д е й с т в о в а т и с в я щ е н н и ч е ская. (1530): К р е с т и л ъ его старець И о с и ф о в а манастыря Касьянъ Босой..., а д е й с т в о в а л ъ священническая игуменъ Т р о е ц к о й Иасафъ Скрипицинъ. Н и к . лет. Х Ш ; 48. 203 Д Ъ Й С Т В О В А Т И С Я . Совершаться, происходить. В е р у ю т т о м у , что на земли ни р о д и т с я , все д е й с т в у е т с я от в ы ш н я г о , то есть от нбсъ, и почитают небо паче в с е х богов. Козм., ДЕКАБРЬ 358. 1670 г. (ДЕКАМБРЬ), м. Декабрь. (1178): К н я з ь велики В с е в о л о д ъ Ю р ь е в и ч ь В л а д и м е р с к и й . . . градъ и х ъ с о ж ж е м е с я ц а декабря во 8 день. Н и к . лет. X , 6. Мсца декамбря в в ь В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 464. X V I в. Д Е К А В Р И Й ( Д Е К А М В Р И Й ) , м. То же, что декабрь. П р и я ш а б л ж н и И о а к ы м ъ и Анна б л г о в е с т и я . . . в девятое декавриа мсца. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 793. X V I в . (1472): Поставленъ бысть владыка н о в у г о родцкий м е с я ц а декамврия 15. Л ь в о в , лет. I, 296. Д Е К О Т Ь см. д е г о т ь Д Е К Р Е Т Ъ , м. Повеление, решение', приговор. И въ томъ д е к р е т е к ъ п р я м о м у поп р а в л е н ь ю ничего не написано, и м н о г и е винные люди отъ винъ с в о и х ъ , мимо в с я кие правды, учинены свободными. Д А И V I , 435.1652 г. Декретъ, конечный о т в е т ъ о с у ж д е н о м у . Алф. х , 6 1 . X V I I в. Д Е К Т - см. д е г т Д"ЬЛЪ, м. 1. Раздел, дележ. А с е с ь н а м ъ д е л ъ л ю б ъ и во в е к и и дЬтемъ нашимъ и снова не передЬливати. А Ю Б I, 679. 1682 г . А за д е л о м к р у п ъ и т о л о к н а в остатке в а д ц к о г о десятинного о в с а ш е с т ь с с т ъ д е с я т ь чети. Кн. сметн. поташн. п р о м . , 8. 1689 г. Д е л ъ в ъ д е л ъ . А с я запись в п р е д ь въ запись, и д о г о в о р ъ въ д о г о в о р ъ и д е л ъ въ д е л ъ . А Ю , 281. 1694 г. || Уговор, договор об условиях раздела. А х т о сеи делъ п о р у ш и , онъ дастъ в л а д ы ц е д е с я т ь гривенъ золота. Г р . Н о в . и П с к о в . X V в. * 2. Часть, доля. И д е л ъ , е г о ж е не о д ъ ж д и х ъ , исъше ( цер/д). Г р . Н а з . , 235. X I в . Н а одинъ д е л ъ нивы [24 в о з а н а в о з у ] . Назиратель, 298. X V I в. А к о т о р ы й и с ц ы вымуаъ на у м е р ш а г о закладъ грамоты двои или т р о и или пятеры на о д н у з е м л ю . . . , ино имъ правда давши да де ля< ть > по деломъ. П с к о в , с у д . г р . , 2 3 . X V I в. с о X V в. || Удел, надел. А с ( ы ) н у , к н ( я ) з ю Семену дал есмь е м у о п р и с н ь делу на Городце„ П о р о з д н у . Д у х . п д о г . г р . , 47, о к . 1402 г . Д Ъ Л А см. д е л я Д Е Л А Н И Е , с. 1. Труд, работа. Т а к о ж е и ж е украдеть въ время ж н и т в ы с е р п ь , или к о с и т в ы к о с у , или с е к и р у во время д е л а нна. К н . законные, 47. X V в. с о X I I — LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д Ъ ланка — Д Ълати 204 X I I I вв. В с я к о делание млтвою печатали. И с . и В а р н . , 7. X I V — X V вв. 2 . Изделие, сооружение', результат, труда. Я к о н г Ькака земля б л г а , . . . м н о г о п л о д ь но жижителеви п р и н о с я д е л а н и е . Мин. н о я б р ь , 478. 1097 г. Създа же [ц. Е з е к и я ] делание п р е х и т р о : вся с т е н а иже б ы с < т ь ) рассыпана и у с т р о й стлъпы на ней. (2 П а р а л . X X X I I , 5) Б и б л . Генн. 1499 г. 3 . Уменье, мастерство. Прислаша къ г о с у д а р ю маистровъ и м н о г и х ъ д о х т у р о в ъ г о р а з д и х ъ различнымъ дЗэланиемъ и и с к а тели злату и с р е б р у . К н . Степ., 662. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. Д Ъ Л А Н К А , ж. Однотонная шерстяная юбка с клетками из другого цвета нитей', разновидность поневы. У меня ж и в о т и ш е к моих... понев д^ланок и синевок... и в с я к о й р у х л е д и взято на пятнатцат<ь> р у б л е в днгъ. А . В о р о н , п р и к а з н . избы, 1, № 141, 1. 1698 г. ДЪЛАНЫЙ, прил. Выделанный, обработанный (о шкуре). 5 б о б р о в ъ темнокар и х ъ дЪланныхъ. К н . п р и х . - р а с х . К а з . п р . , 56. 1614 г. Да Б а х у с у на штаны у нег о - ж ъ куплено 2 волка д^ланые. Док. м о е к , театра, 73. 1676 г. Д Ъ Л А Т А Р Ь , м. Тот, кто что-л. делает или обрабатывает. (1558): Да о т п у с тилъ съ Н е п е е ю мастеровъ м н о г и х ъ д о х т о р о в ъ и злату и с р е б р у искателей и д ^ л а тарей и иныхъ м н о г и х ъ мастеровъ. Н и к . лет. X I I I , 286. [ К о р н и л и й ] у с т а в и . . . келаря и п р о ч а я с л у ж е б н и к и , хл'Ьбопечца и п о в а р ы и нарядники д-Ьлатаремъ. Ж . К о р н . К о м . , 178 о б . X V I I в. с о 1589 г. ДЪЛАТЕЛИНЪ, м. То же, что дИла- тель. У д р у ч е н а отъ многа в ъ з д ь р ж а н и я , утомлена отъ великаго труда, призъвавъ ж е у б о д-Ьлателина того Ефремии. Патерик Син., 83. X I — X I I вв. Д Е Л А Т Е Л Ь , м. 1. Тот, кто работает, работник. (1175): Г о р о ж < а > н е ж е б г о в л ю б ь с к ы и дворяне разграбиша дом к н ( я ) ж и делатели и ж е б я х у п р и ш л и к д е л у . Радзив. лет., 215. Подобает силных и к р е п к и х ъ Сор. вамъ тели 33. Пред., 2. X V — X V I вв. о э X V в. Г л ю не в е д е васъ, отступите от мене д е л а неправды и беззаконна. К о з м а Инд., X V I в. с о X V в. — Ср. дЪлателинъ. Д Ё Л А Т Е Л Ь Н И К Ъ , м. То же, что д е л а тель. П о т о м ъ ж е вълЪзъшю тамо з а з ь р ^ т и д е л а т е л ь н и ц е х ъ не съпогр'Ъшивъшихъ винограда (тоид гр^ахас,). Г р . Н а з . , 88. X I в. Д-Ьлательника не срамьна ('гр^аг^у). Т и м . 2, 15. А п о с т . X I V в. * ДЪЛАТЕЛЬНИЦА, ж. 1. Женек. к д е л а т е л ь . Кто пчелу м у д р у д^лателницу землю мЪрити [в изд.: земном^рити] н а у чи и трикровныа храмы здати, ш е с т о г р а н ныа д е л а творити. Шестоднев Г. Пизида, 35. X V в. с о 1385 г. 2. Помещение для занятий чем-л. Н е Тетталиконьскою и горьную пештерою х в а л я с я , акы д о б р у н р а в у д^лательница. Г р . Н а з . , 24. X I в. Д Ъ Л А Т Е Л Ь Н Ы И , прил. 1. Прил. к д е л а т е л ь (в знач. 1). И б у д у т ъ въеи п о д ъ ярмомъ и х ъ . . . и б у д у т ъ въ х о д у и х ъ и т р у ди и потове д^лателнии, и н а с л е д и е б о г а тыихъ. (Сл. Меф. Пат.) П . отреч. 1 1 , 2 2 1 . 1345 г. 2. Активный, деятельный. Н а с ъ к д ^ л а телной д о б р о д е т е л и ... п о н у д и т ъ . Брун. Т о л к . П с а л т . , 73. X V I I в. с о 1535 г. Обязанность, ДЪЛАТЕЛЬСТВО, с. 1. поручение. Т а к о у б о к л и р и к о м имъ [рабам] бывающем належащее имъ д-Ьлательство исполнити. К о р м . Б а л а ш . , 200. X V I в. 2. Мастерство. писцевъ и Достойныхъ же сподоблыпихся го делательства истоваго подобаетъ честно иконо- таковаго ста- воображения,... почитати и п о с а ж д а т ( и ) и х ъ на сЬдалшцих и на в е ч е р я х ъ б л и з ъ стлей с честными людми. Подлинник ик., 2 2 . X V I I в. Д Ъ Л А Т И . 1. Трудиться, работать. Егда ж е бЪхъ у н ъ , възненавид'Ьхъ д^лати з е л о , б ы х ъ ж е и не спсенъ и не имЗзхъ о т к у д у ясти. Патерик Син., 138. X I — X I I вв. И ж е не х о щ е т ь д^лати, да не я с т ь . В М Ч , Д е к . и нел'Ьнивыхъ д е л а т е л е й имЪти. Н а з и р а гель, 19. X V I в. || Мастер. Ц а р ь В а с и л е й . . . п о в е л е х и т р а д е л а т е л я изыскати, 6 — 1 7 , 801. X V I в. А к о л и к р е с т ь я н е д ^ л а - дабы х т о м о г л ъ г р а д у т о м у х и т р о с т н е паг у б у учинити. П о в . Кат.-Ростовского 2, К и р . - Б . м., рабатывать. (946): В с и гради ваши преда- 664. X V I I в. ш а с я м н е и я л и с я по дань и д е л а ю т ъ нивы 2. Тот, кто делает, создает что-л. А з ъ ж е не д е л а т е л ь н и к о т о р о м у б л а г у . Нил. ю т ъ въ м о н а с т ы р е изъ с л о б о д о к ъ н е д е л ю . . . и даютъ и м ъ . . . по п о л у х л е б а . своя и земле своя. тому, Кн. расх. 14. 1588 г. || Возделывать, г(о)с(поди)не, об- Л а в р , лет., 58. А у ж о тридьцет(ь) лет бес LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д Ьлатися — Д-Ьлитися т р е х , к а к , г(о)с(поди)не, т у ю землю д е л а ю . A G B P I I I , 88, ок. 1462—1469 гг. 2. Изготовлять, создавать что-л. (1144): Д е л а ш а мостъ в ь с ь цересъ В о л х о в о , по с т о р о н е ветхаго, новъ вьсь. Н о в г . I лет., 135. Д в о р и ш к о З а х а р к а Максимова сына Ш п и л е в а . . . д-Ьлаетъ портное. Кн. пер. Р о с т . , 30. X V I I в. 3. Поступать, действовать. И мы, г о сударь, говорили о в с т р е ч е и о пристав^, что дЪлаютъ не гораздо, на в с т р ^ ч ю намъ д ^ т е й б о я р с к и х ъ и приставовъ не прислали. Ст. сп. р о с . п о с л о в , 51. 1564 г. А я, х о л о п ъ т в о й , ... к а к ъ т е б е , г о с у д а р ю , крестъ ц е л о валъ, так и д е л а л ъ . Д о н . д. I V , 398. 1650 г. 4. С сущ. образует сочет. по знач. сущ. А с у д ъ ему и р о с п р а в а межъ в с я к и х ъ л ю дей д е л а т и въ правду, по д р у ж б е и по п о с у л о м ъ н и к о м у ни въ чемъ не норовити. А Ю Б I I , 528. 1611 г. Т е м ъ л ю д е м ъ [ворам] наказанье д е л а т ь , в е л е т ь бить батоги и к н у т о м ъ с м о т р я по в и н е и по ч е л о в е к у . К н . разряд. I I I , 38. 1617 г. Д'ВЛАТИСЯ. Происходить, совершаться. И к а к ъ к ъ вамъ с я наша грамота п р и д е т ъ . . . , ч т о б ъ намъ п р о всякие в е с т и и, что у васъ учнетъ д е л а т ц а , было в е д о м о . Д о н . д. I V , 680. 1653 г. В е р н ы й р а з у м е е т ъ , что д е л а е т с я въ земли нашей за нестроение ц е р к о в н о е . А в . Ж . , 4. 1673 г. Д Е Л Б А , ж. То же, что делва. Нападе на р у к и его б о л е з н ь и я к о огнемъ п о ж и заше р у ц е его. Б р а т и я ж е п о с т а в л я х у ему д е л б у п о л н у с н е г а , въ нем же п о г р у ж а йте р у ц е с в о и до запястиа. Вол. Пат. 1 , 15. X V I в. Д Е Л В А и Д Е Л В Ь ( Д Ь Л В Ь ) , ж. Бочка, кадка. Зла жена акы дьлвь утла. Менандр, 7. X I V — X V вв. П р о ч а я от и м е н и я своего в л о ж и в с о с у д ъ в дельву, рекше в б о ч к у . Ж . Ант. Римл., 263. X V I — X V I I вв. Д Е Л В И Н А , ж. То же, что делва. И и р е и з б ы с т ь . . . множество х л е б о в ъ , паче ж е в делвинахъ пития. Ж . Стеф. М а х р . , 460 о б . X V I I в . с о X V I в. Д Е Л В Ь см. делва ДЕЛЕНТЕЙ, м. Лекарственная мазь. К у п л е н о делентею на п о л т и н у м н е и е р о м о н а х у Ф е о д о с и ю б о л н у ю н о г у мазат<ь>. Кн. Ивер. м. I I , 25 о б . 1669 г. Д Ъ Л Е Ц Ъ 1, м. Тот, кто производит раздел. А щ е брат(ь)я р о с т я ж ю т с я пред княземъ о задници, к о т о р ы й д е л е ц ь д е л и т ь , т о м у взяти гривна к у н ъ . Правда Р у с . 205 (пр.), 314. X V в. с о X I I в. — Ср. д е л и т е л ь . Д Ъ Л Е Ц Ъ 2 , м. Деловитый, способный человек. Мню ж е я к о п р и г о ж у ему быти и н а д е ю с я я к о то д е л е ц ь есть. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 60. X V — X V I вв. с о X V в. Д Ъ Л И В А Т И , многокр. к д-Ьлити. И ц а р ь к н я з ь велики с п р о с и л ъ к н я з я О н д р е я : сказываешь, съ братомъ своимъ со к н я з е м ъ Васильемъ вотчины своей не д е л и в а л ъ ; п о ч е м у ж ъ ты И в а н у Шереметеву ее з а л о ж и л ъ съ братомъ своимъ не д е л и в ъ ? А Ю Б I, 211.1547 г. Д Ъ Л И Т Е Л Ь , м. Тот, кто производит раздел. Он ж е рече ему: ч е л о в е ч ь , к т о мя постави с у д и ю или д е л и т е л я надъ вами? В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1283. X V I в. — Ср. дЪлецъ Д Ъ Л И Т И . 1. Распределять, делить. Ч а с т о врани г р а я х у т ь , т р у п и а с е б е д е л я че. Сл. о п. Иг., 17. И по молебне начаша а т а м а н ъ т у р е ц к о й ж и в о т ъ делити. Аз. пов. (сказ.), 173. X V I I в. || Выделять, отделять. Да слышать арияни и еуномияни д е л я ш у и сна от оча с у щ и я . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 351. X I I — X I I I вв. д е л е н ы е люди — люди, доставшиеся по разделу. А что н(а)ши люди делении ловчане, и они с в о и м е с т а и у х о ж а и в е д а ю т по с т а р и н е . Д у х . и дог. г р . , 334. 1496 г. 2. Награждать, наделять. Д о з л о д е я . . . х К а з а н с к о й пришедъ, Никона у руки мы были, яйцами нас д е л и л ъ . А в . Ж . , 209.1673 г. ДЪЛИТИСЯ. 1. Делиться чём-л. А с л у ч и т с я с у д смесной, и игумен судит с наместники, а п р и б ы т к о м с я делят наполы. А . феод, землевл. I, 205. X VI в. с о о к . 1481 г. А дают тот лес пахати з а в о л о с т ным к р е с т ь я н о м ис п я т о в о снопа. А тем делятца меж с о б я : Н и к о л е ч у д о т в о р ц у 2 доли, а к выставке к У с п е н ь ю к п р е ч и с т о й треть. К н . п. О б о н . пят., 114. 1563 г . ||Выделяться из общего хозяйства. 3 б р а т о м , г с д р ь , мы с в о и м с Тимофеем и о х о т ( е л и ) делитца, п о т о м у что стали п р о м е ж себя хлопоты. А . Свир. м., № 331, сст. 1. 1671 г. 2. Обладать способностью к делению, к различению. Мое учение н е с т ь оче, нъ мое есть, разлучааше себе от оця, щ ю ж а творяаше с у щ а а г о , д е л я а ш е с я у с т р о е н и я . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 410. X I I — X I I I вв. Н е едино есть: по нашему — г о с п о д а , а по гречески — к и р и о н ъ . . . М н о г а ж д ы и едина р е ч ь на двое д е л и т с я . Чел. Авр., LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 206 ДЪлишко — Д'Ьло1 41. 1670 г. Подобает истинному х р и с т и я нину ведети, что есть б о г , и к а к о б о г , и п о ч е м у делится б о ж е с т в о . Алф. 1 , 265. X V I I в. 3. Разделяться, быть поделенным чем-л. Геометрии в с я к ъ внемли... длина, толща, все д е л и т с я метромъ, страна и град з р и т с я . Истом. Град ц., 17 о б . 1694 г. г о р т а н н о е , г о р ш е ч н о е , жел е з н о е , ж и в о п и с н о е , золо- ДЪЛИШКО, е., уменъш.-уничиж. от д'Ьло (в знач. 8). В ъ нын'Ьпшемъ г о с у д а р и въ 203 г о д у мая въ 1 день п р и в о л о к с я я х о л о п ъ вашъ к ъ Москв-Ь для д-Ьлишка с в о е г о . Д . с ъ е з ж . д в . , 34. 1695 г. ДЪЛО с. 1. Труд, работа, занятие. (980): А о д о б р ы х ъ ж е н а х ъ р е ч е : . . . преп о я с а в ш и к р е п к о чресла с в о я , утвердить мышци своа на дЬло. Л а в р , лет., 79. Да не погибнетъ надежда м о я . . . и многое д'Ьло да не будетъ во тщету. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 824. X V I в. || Обязательная работа, повинность. И о с т р о в о в ъ не чистятъ, и на п р о с Ь к и не х о д я т ъ , и иныхъ н и к о т о р ы х ъ Д'Ьлъ м о и х ъ не д-Ьлаютъ. А р х . Стр. I, 221. г о с у д а р е 1534 г. Г о р о д о в о е , во, м о н а с т ы р с к о е , о с т р о ж ное д ' Ь л о — трудовая повинность по благоустройству города, монастыря, острога, а также для нужд государева двора. Х л е б н ы е запасы давать и г о р о д о в о е и о с т р о ж н о е дЬло д"Ьлати имъ по писцовымъ к н и г а м ъ . А . У с т . I I , 73. 1684 г. И изъ К и р г и с к о й земли, не учинивши г о с у д а рева д'Ьла не выйдутъ. Д А И X , 392. 1683 г. || Задание, урок; поручение. (980): ( А ) о д о б р ы х ъ ж е н а х р е ч < е > . . . въетавъ и отъ н о щ и и даеть брашно д о м у и д'Ьла р а б ы нямъ [по в а р . ] . Л а в р , лет., 80. В о с т а в от л о ж а с в о е г < о > . . . и с л у г а м [подобает] д'Ьло указати. Д м . , 85. X V I в. кнгъ печатного д'Ьла н а б о р щ и к о в ъ с н ъ . ( Д о г . гр. крест и с в я щ е н . ) Т а м б . а р х . X X I V , 63. 1649 г. А онъ де Симонъ в с е г да у г о с у д а р е в ы х ъ и к о н о п и с н ы х ъ д-Ьлъ. Столб, и к . , 426. 1668 г. Г о р т а н н о г о д-Ьла л е к а р ю В л а с у Г у б и н у — за три р у б л и . Мат. медиц., 569. 1675 г. П р у д о в ы х ъ Д'Ьлъ подмастерья. Заб. Мат. I, 1007. 1683 г . 2. Деяние, поступок. (1188): Б ы с т ь громъ с т р а ш е н ъ з'Ьло ... и бысть с т р а х ъ великъ на в с Ь х ъ , я к о ж е писано есть: с о т р я с е земл ю , и с м у т и ю , и яви людемъ своимъ ж е с т о к а я по дЪломъ и х ъ . Н и к . лет. X , 18. Се с у т ь д о б р а я делеса доблии д в ц и . (Муч. Еразма) У с п . с б . , 212. X I I — X I I I вв. В о з даяние по д-Ьлом будет. Д м . , 13. X V I в. 3. Род занятий, ремесло. Т о г о ради Иосифъ быС<ть> древод-Ьдя и дЬломъ с в о и м ъ ' питашеться. Палея Т о л к 1 . , 1 6 1 . 1 4 0 6 г. о о Х Ш в . А в ъ И р к у ц к о м ъ я самъ изъ той настойной земли дЬлалъ, т о л к о ничего не р о д и л о с ь , п о т о м у что мастеровъ т а к и х ъ Н'Ьтъ, а с а м о м у д'Ьло не въ звычай. Д А И X , 333. 1698 г. Д Ь л о б а р х а т н о е , тое, и к о н о п и с н о е (иконное), к а м е н н о е , к н и ж н о е , к о т е л ь ное, л е в к а с н о е , п е ч а т н о е , п у ш е ч н о е , разное, селяторное, серебряное, вое ф и т и л ь н о е , часо- и др. А запись писалъ москвитинъ 4. Предприятие, производство. А ч т о мои денежки на люд-Ьхъ въ д'Ьл'Ь, и т'Ь денежки моя жена сберетъ с ъ моимъ п о сельскимъ. Д у х . А л е к с . Б е л е у т . 1472 г . * А отъ Ощепковы до Н е в ь я н с к о г о жел-Ьзнаго д'Ьла 6 верстъ. Ч е р т е ж Сиб., 2. 1672 г . 5. Изготовление. 441 книга Грамматикъ. В д-Ьле стали по 11 алтын книга, а п р о дажная цена т ^ м книгам по 16 алтын, п о 4 денги книга. А . М о с к . печ. д в . , 16. 1649 г . И т о г о ж ъ числа по сему великого г о с у д а р я у к а з у , на д'Ьло г Ь х ъ р у к а в и ц ъ взято в ъ ряд'Ьхъ у т о р г о в ы х ъ людей. Д А И VI, 106.1676 г. Д ' Ь л о р у к ъ т в о и х ъ (своихъ), ч е л о в е ч е с к и х ъ. И прочии от члвкъ не п о г ы б н у т ь язвами с и ми, ни п о к а я ш а с я от Д'Ьлъ р у к ъ с в о и х ъ . А п о к а л . , 46 о б . X I I в. И х Ь р у в и м ж е о х р а н я ю щ а я ц в е т и л о , не дЬла ли р у к ъ ч е ло в'Ьческъ? В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 922. X V I в . || С определением чаще в родительном пад. Для обозначения способа, места, материала изготовления. [ Н а м е с т н и к ] с т а ринного дЬла кельи ломаетъ. Д А И X , 5 4 . 1682 г. Дискосъ, потиръ, 2 блюдца, звЬзда, лжица с р е б р я н ы п о з о л о ч е н ы р а з ное д'Ьло. К н . п. У с т . , 84. 1683 г. К у п л е но у х о л м о г о р ц а . . . сто л и с т о в ъ з о л о т а двойника в о л о г о ц к о г о д'Ьла. К н . р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 108, 30. 1696 г. || Изделие, продукт. А мастера д о п р о с и т ь , ч т о они ум-Ьютъ, и ч т о б ъ они принесли у ч е н ь я с в о е г о д'Ьло. Заб. И к . , 58. 1666 г. Слышалъ де о н ъ . . . , что де въ р и з н о й казн-Ь з о л о т а было пуда съ три, а въ д'Ьл'Ь ли то з о л о т о было, или золотыми, про то онъ не в ^ д а етъ. ( Р а с с п р о с и , речи) Суб. Мат. I I I , 397. 1675 г. || Строительство, сооружение. Н а LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДЪло1 т о м о с т о в о е д е л о н а д о б е . . . девятьсотъ п я т надцать р у б л е в ъ двадцать алтынъ съ денг о ю . А А Э I I I , 207. 1623 г. И б о я р и н у и воеводамъ... вел^ти с м у т и т ь , с к о л к о на то а н б а р н о е . . . дЬло к а к о в а л е с у будет над о б н о . А с т р а х , а., № 2228, сст. 1 5 — 1 6 . 1 6 5 0 г . 6. То, что полезно, важно, существенно. Поистинн'Ь, на дЬло приведу притчю. А И I, 377. 1578 г. И та [земля] солнцемь у с у ш а е м а , члвкмъ на д-Ьло учинена есть. (Откровение Адама) П. отреч. I, 37. X V I в. 7. Обстоятельства, обстановка, положение вещей. А г д е к р е п о с т е й не с д е л а н о , а по тамошнему д £ л у они надобны, и М и с ю р ю гЪ к р е п о с т и дЬлати в н о в ь . А Ю Б II, 5 2 7 . 1611 г. |( Порядок, правило', норма. Т о не новое д е л о , изъ давныхъ л ^ т ъ п о в е л о с я . П о л ь с к . д. I I I , 112. 1562 г. А р а б о т никамъ давайте время на завтроки, и на о б е д ы и на паужины, противъ о б р а з ц а К и р и л о в с к и х ъ д е л ъ , а то выдать к р е с т ь я н я К и р и л о в с к и х ъ . А Ю Б I I , 705. 1679 г. 8 . Деловая надобность, нужда, потребность. И азъ отв'Ьщалъ: азъ есмь А в в а к у м ъ п р о т о п о п ъ ; г о в о р и : что т е б е дЪло д о меня? А в . Ж . , 22. 1673 г. Д е л о , гсдне, н н Ь до твоей стыни. Пред. старца, 567. X V I I в. || Повод, цель, намерение. Кто с п р о с и т , к а к и м дЬлом, идеш<ь>, ино [ с л у ге] тог<о> не сказывати. Д м . , 96. X V I в. И п р о иныя д е л а много спрашивали ж ъ , д о б р ы м и ли д е л а м и иду и съ миромъ, или в о й н о ю . Спафарий. Китай, 172. 1675 — 1678 гг. 9. С определением в творительном пад• Для обозначения способа, образа (действия). А та г о р а к р у т а , у т е с ъ . . . то м е с т о д о б р е к р е п к о , никоторыми дЪлы в з л ^ с т и не м о ш н о . (Царек, гр. воев. Г о л о в и н у ) Р И Б I I , 56. 1597 г. Перечневой с п и с о к ъ взятъ с к о р ы м ъ дЬломъ доправленъ. Р я з . п. кн. I I , 496. 1629 г. И ему Ф а д Ь ю в е л е л и мы... г о в о р и т и к н з ю М у ц а л у Сунчел г Ьевичю тайн ы м дЬломъ, чтоб Чебана м у р з у изымавъ 207 по г р и в н а . Д А И I I I , 80. 1646 г. || Тяжба. А с л у ц и т с я д^ло м о н а с т ы р с к о м у ч е л о в е к у с посадницимъ ч е л о в е к о м ъ с Васильевымъ, ино судитъ игуменъ с посадницимъ с Васильевымъ п р и к а щ и к о м ъ . Г р . В а ж . , 650. 1452 г. А будетъ т е м ъ б о р т н и к о м ъ межъ себя к а к о в о д е л о въ б о р т н о м ъ д е л е . . . [игумен] судитъ самъ и и х ъ п р и к а щ и к ъ . А р х . Стр. I, 610. 1584 г. 11. Собрание документов, относящихся к какому-л. делу, вопросу. И б о я р и н ъ к н я з ь Василей Ивановичь да о к о л н и ч е й к н я з ь Б о р и с ъ Петровичь, в ы с л у ш а в ъ с п и с к а з грамоты, в е л е л и приклеити к ъ делу. А р х . Стр. I, 611. 1584 г. По нашему в е л и к о г о государя указу, Соловецкого монастыря д е л а все, к о т о р ы е были въ Р о з р я д е , о т о с ланы изъ Р о з р я д у въ Н о в г о р о д с к о й п р и казъ. Д А И V , 353. 1673 г. 12. Военное предприятие, поход. (1478): В е л е л ъ к н я з ь . . . Ш у й с к о м у , со п с к о в и ч и поити на свое д е л о , на с л у ж б у на Н о в г о родъ р а т ь ю . Соф. II лет., 209. || Бой, сражение. (1216): Забудемъ у б о д о м у , и ж е н ы , и д е т е й и всего с т я ж а н и я с в о е г о , и подемъ на д е л о усердно и п е ш ь ц и и к о н н и ц и . . . и бысть с е ч я зла. Н и к . лет. X , 74. Ф е в р а ля въ 18 день была вылазка для я з ы к о в ъ на р е ч к у , и было д е л о . А И I I , 212. 1609 г. 13. Свойство, природный признак. И так о в ы й камень есть магнит глаголемый, иже имать естественное д е л о — влещи к с е б е ж е л е з о . Алф. 3 , 70. X V I I в. О Б е з ъ д е л а — бесплодно, бесцельно. А щ е бо азъ у б о м л ю с я , а ты л е н и ш и с ( я ) на п р а в л е ние, без д е л а млтва м о я будет. В М Ч , А и р . 22—30, 712. X V I в. Г о с у д а р е в о дело — преступление против личности государя. А въ р о с п р о с е о н ъ сказалъ: г о с у д а р е в о де д е л о за нимъ т о : м о н а х ъ Н и к о н ъ живетъ не п о м о н а ш е с к и . . . за в е л и к о го г о с у д а р я . . . бога не молитъ. Д . патр. Н и к о н а , 349. 1676 г. 3 а д е л ы х о д и т и — хлопотать по каким-л. делам. И я А с т р а х , а., человеку ихъ говорилъ, который у нихъ за д е л ы х о д и т ъ , и онъ х о т е л ъ д о л о ж и т ь . 10. Судебное или административное раз- Переп. Б е з о б р а з о в а , 23. 1687 г. Н е по д е л у — незаслуженно. Б у д е о н ъ сидитъ прив^сть в Терской город. № 2234, сст. 27. 1651 г. бирательство', судебный процесс. А коли с р о к о т п и ш у т обема истцемь вместе и ему в з я т и одно х о ж е н о е с о б е и х с т о р о н . . . А в е з д у своем дати на п о р у к у до о б ы с к у , д о коле дело скончается. Суд. Ив. I I I , 24. 1497 г. А съ с у д н ы х ъ д е л ъ на к е в р о л ц а х ъ и на мезенцахъ... имати пошлинъ съ р у б л я за приставомъ въ томъ Семенове д е л е Д и вова не по д е л у да и онъ будетъ Семенъ Д и в о в ъ ... подписалъ, что е м у Семену въ томъ д е л е до нево Кирилка впередъ д е л а н е т ъ . П и с ц . д., 417. 1627 г. И н ы н е , г о с у дарь, за г р е х и с в о я не по д е л у во всемъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 208 ДЪло 3 — м о н а с т ы р е возненавид'Ьнъ. (Отп. Г е р о н тия) Суб. Мат. III, 38. 1663 г. По д i л о м ъ — заслуженно. А щ е по д-Ьломъ п о н о с я т ъ и у к а р я ю т ъ , сие с л ю б о в и ю [подобает]приимати. Дм. К . , 18. X V I — X V I I вв. П ь я н ы м ъ д'Ьломъ — в состоянии опьянения. У б и л ъ деи онъ [ Б о г д а ш к а ] тестя своего пьянымъ д'Ьломъ, а неумышленнымъ д'Ьломъ. AM Г I, 250. 1629 г. Д Ъ Л О 2 , с. Пушка, осадное орудие. И того ж ъ л-Ьта выправя д'Ьла великие стенобитные р е к о ю В о л г о ю , а самъ с у х и м ъ путемъ х о тяще абие поити. К у р б . Ист., 174. X V I I в. с о X V I в. В с Ь х ъ гетманскихъ п о л к о в ъ , п'Ъхоты с ъ три тысячи, да в о с м ь д'Ьлъ, да г у с а р ъ с т а р ы х ъ четыре х о р у н к и . А И I V , 310. 1661 г. Д Ъ Л О В А Т И см. д Ъ л ы в а т и Д Ъ Л О В Е Ц Ъ , м. 1. Работник, выделенный преимущественно для выполнения повинностей. И к о т о р ы е мои к р е с т ь я н я . . . на мое дело сами не п о ш л и и деловцов не п р и с л а л и . . . и х перед м и р о м бить батоги нещадно. Х о з . M o p . I, 93. 1652 г. А к о л и случитца г о р о д о в о е и о с т р о ж н о е Д'Ьло, и и м ъ давати ш е с т ь челов'Ькъ д'Ьловцовъ с о всЪхъ с в о и х ъ угодей и п р о м ы с л о в ъ . Г р . К о л ь с к . , 503. 1675 г. 2. Должностное лицо] исполнитель. М н о гие слова про него бывали, что даетъ по с т о р о н а м ъ в-Ьдать п о с о л с к и я д'Ьла, и д-Ьловц о м ъ ево оставили неболыиимъ. Переп. Т . В а с . , 15. 1650 г. Д Ъ Л О В И Ц А , ж. Работница, мастерица. Я р о с л а в с к а г о уЬзда хамовникамъ и д1зловицамъ 1255 четьи... р ж и . Р а с х . р о с п . ж а л . , 23. 1681 г. Д Ъ Л О В Н Ы Й , прил. Сделанный, совершенный; устаноеленный. Игуменъ отъ д'Ьловьнааго началья наричеться игуменъ ('ev тш ер^ш). Панд. А н т . (Амф.) X I в . * ДЪЛОВОЙ1 ( - Ы Й ) , прил. 1. Пригодный для обработки или обрабатываемый (о земле). К у п и л и е с м ( я ) . . . с е л о . . . Т и т о в с к о е ... с л у г ы , и с п о ж н я м и , и съ л-Ьсом, и з бортьми, и з д е л о в о ю землею, и с о всеми угод(ъ)и. А С В Р I I , 4 0 4 . 1 4 8 5 — 1 4 9 0 г г . О терадилаворе, сир'Ьчь д-Ьлавой земли, или п а х о т н о й . К о з м . , 169. 1670 г. || Находящийся в обработке, в производстве. Сарай кирпичной, и въ немъ 5000 д е л о в о г о и обженого кирпичу. Д. Шакловит. IV, 3 8 6 . 1689 г. Дуловой1 2. Наиболее благоприятный для работ; страдный (о времени года). П о р а нын'Ь д е л о в а я , хл"Ьбъ ж н у т ъ и с Ь ю т ъ и сгЬно к о с я т ъ . А М Г I I I , 410. 1661 г. От п р и х о д у и х в о и н с к и х людей в о с т р о г а х и с л о б о д а х в деловое время учинилась х л е б у м н о г а я истеря и недопашка. Г р . Б а ш к . , 95. X V I I в. Д'Ьловые д н и — рабочие дни. Р а ботнымъ людемъ... поденного н а й м у на Д'Ьловые дни въ р о с х о д ъ вышло 142 р у б л и . Д А И V I , 138. 1671 г. 3. Предназначенный для производства работ или хранения материалов (о помещении). В п о в а р н я х и в д е л о в ы х и з б а х и гуща, и дробина, и отруби всякие. Дм., 132. X V I в. Въ с у ш и л а х ъ и на п о г р е б а х ъ всякие запасы и питья, и на д'Ьловыхъ д в о р а х ъ заводы и и н о е . . . переписать в м я н н о . Д . патр. Н и к о н а , 359. 1676 г. 4. Рабочий, тягловый (о лошади). Д а М и с ю р ю ж ъ . . . на архиепископь'Ь д в о р ^ переписати с л у ж и л ы е и д е л о в ы е л о ш е д и , и волы, и к о р о в ы . А Ю Б I I , 683. 1612 г . 5. Мастеровой, занимающийся каким-л. делом, не обрабатывающий землю. Во дв<(оре> д-Ьловой челов'Ькъ М и ш к а да 2 д в < о р а > к р е с т ь я н с к и х ъ . Р я з . п . к н . 1г 289. 1598 г. И с тем со всем т о в а р о м , С е мен, о т ъ я в я с я , пошел к Л а л ь с к о м у в к а ю ке, делавых 2 ч ( е л о в е к а ) . Там. кн. I , 54. 1634 г. ¡1 Доверенный, ведущий чьи-л. дела в учреждении; официальное лицо в учреждении для различных поручений, А для бережи того старца данъ ему М и х а й л у патриарша р а з р я д у приставъ, да д е л о в о й работникъ. ( Д о п р . Ив. Н е р о н о в а ) С у б . Мат. I, 209. 1665 г. К о н ь к о в с к и й д е ловой челов г Ькъ... отъ тебя, г о с у д а р я , к ъ намъ к ъ Моекв-Ь при-Ьхалъ и память о т ъ тебя, г о с у д а р я , и я в о ш н у ю ч е л о б и т н у ю и с п и с о к ъ съ записи на дьячка к о мн-Ь х о л о п у твоему привезъ. Переп. Б е з о б р а з о в а , 22. 1687 г. Д ' Ь л о в ы е л ю д и — категория людей, занимающихся каким-л.. делом, не обрабатывающих землю вообще или не имеющих своей земли. А что м о и х ъ людии д е л о в ы х или к о г о буд(е) п р и к у п и л , или х т о ми с я буд(е)тъ в вшгЬ досталъ, т а к о ж е мои тивуни, и посельски-Ь, и к л ю ч ники, и старосты, или х т о с я будетъ у тыхъ людии женилъ, всЬмъ гЬмъ л ю д ( е ) м ъ дал есмь в о л ю , к у д ы имъ л ю б о . Д у х . и дог. г р . , 14. 1353 г. А людей с в о и х ъ д а ю . . . в приданые: с л у г а . . . , п о в а р ъ . . . , ш в е я . . . ; а д'Ьловыхъ людей: Осипица х а м о в н и к ъ . . . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дуловой 2 д а . . . Оленка бралья скатертница. А . т я г . I I , 2. 1514 г. А к о л и л у ч и т с я г о р о д о в о е и о с т р о ж н о е д е л о , и имъ давать шесть челов-Ькъ д е л о в ы х . Д А И V I , 393. 1675 г. Д Ъ Л О В О Й 2 , прил. 1. Полученный в результате раздела (дележа)', выделенный. Иванъ владеетъ лишкомъ дворового з е м л е ю . . . а к о т о р а я изба старая д е л о в а я . . . и дворище есть тое избы; и д в о р о в а я на томъ ж е середнемъ п о л е писана, п о р о в н у п о д е л е н о : что м н е Л у ч к е и ему также. А Х У I I , 837. 1615 г. Челобитье МедвЪтцк о г о п о г о с т а крестьянина К у з е м к и Г р и г о р ь е в а на тестя своего на О р т ю ш к у И в а нова о д"Ъловыхъ ж и в о т а х ъ . А Ю Б II, 197. 1670 г. 2. Закрепляющий, регистрирующий раздел (о документе). А п р и г о в о р ъ у н и х ъ пиа н ъ . . . в ъ с т а р ы х ъ въ деловыхъ книгахъ. К н . ям. н о в г . , 43. 1589 г. Д е л о в а я грам о т а—грамота, документ на раздел чего-л. Д ( у ) х ( о ) в н ы е , г(оспо)дине, грамоты отца моег(о), ни данные, ни д е л о в ы е с м о е ю б р а т ( ь ) е ю у меня нЬт. A G B P I, 505. 1496—1498 гг. 3. В знач. сущ. Деловая, ж. То же, что деловая г р а м о т а . И мы р о з д ^ л и л и з е м л ю и д в о р ъ по своей л ю б о в и . . . а с и я нам д е л о в а я а на то п о с л у с и . Г р . Д в . (доп.), 1 7 . X V в . — С р . д-Ьльный 2 . Д Ъ Л О В Щ И К Ъ , м. Тот, кто производит раздел. К ъ сей д е л о в о й г р а м о т е д-Ьл о в щ и к ъ Офонасей Г р и г о р ь е в ъ сынъ С о л о в ц о в ъ и печать с в о ю п р и л о ж и л ъ . А р х . Стр. I, 244. 1536 г. Офонасей, г-не, Соловц о в ъ былъ д-Ьловщикъ м е ж ъ к н я з е й . А . г р а ж д . распр. I, 174. 1558 г. ДЪЛОЛЮБЫЙ, прил. Трудолюбивый. Д-Ьлолюбая пчела. Г р . Н а з . с т о л к . Н и к . Ир. X I V в.* Д'ВЛОМЪРНЫЙ, прил. Применяемый для раздела. Р а з д а л и имъ землю у ж ь м ь д'Ьлом'Ьрьныимь. П с а л т . , 55. 1296 г . * ДЪЛОТВОРЕНИЕ, с. Поступок. Вси у к л о н и ш а с я в р а с т л е н н о с т ь гр-Ьхолюбнаго д е л о т в о р е н и я , по п с а л о м с к о м у словеси. А в . К н . бес., 325. 1675 г. ДЪЛЫВАТИ и ДЪЛОВАТИ, многокр. к дЪлати (в знач. 2 и д р . ) . Н а д ъ С ы с о л о ю р е к о ю ч ю ц к и е де люди д е л ы в а л и о л о в я н н у ю р у д у . А Ю Б II, 688. 1635 г. Прежние пастыри п е р е х о д о в ъ каменныхъ и деревянн ы х ъ къ с о б о р н о й церкви не д^ловали. (Зап. Т р о ф и м о в а ) С у б . Мат. I V , 2 9 5 . 1 6 6 6 г. Д'ВЛЬ 1 , ж. 1. То же, что дЪлъ (в знач. 2). Да ему ж е о т д е л е н о п р о т и в ъ б р а т а . . . , 209 — ДЪльникъ что не достало ему брата его д е л и Б о р и с о в с к о г о п о м е с т ь я . . . деревня К о б ы л я к ъ . Кн. пер. Шелон, пят. I, 417. 1539 г . Д i л ь в ъ д е л ь. А в ъ с т а р ы х ъ д ^ л а х ъ , по с ю д-Ьлную... что к о т о р о м у учинитца у б ы т к а и в о л о к и т ^ , и то намъ поднимати по т р е темъ; а впредь у насъ дйль въ д-Ьль. А Ю , 280. 1646 г. 2. Часть невода. А лен дасть игумен в села, и они п р я д у т с е ж и и дели неводные н а р я ж а ю т . А . феод, землевл. I, 180. X V I в . с о 1391 г. Ч ю х л о м ц ы . . . продали р о г о ж . . . ременев, дили, п о д п р у г , м е д у . . . мошен на 11 р ( у б л е й > на 16 ал<тын> на 4 д ( е н ь г и > . Там. кн. I I I , 590. 1676 г. Д Ъ Л Ь 2 , ж. Устройство в виде углубления в бортном дереве для пчел. М е ж а . . . отъ в я з у к ъ д у б у , а д у б ъ зъ делью, на н е м ъ грань. Сотн. Ш . , 94. 1585 г. Изъ д ^ л н о г о д у б а пчелы в ы д р а н ы . . . да изъ сосны п ч е лы выдраны и д ^ л ь вызжена. (Спорн. д е ло) Т а м б . а р х . X V I I I , 55. 1702 г. ДЪЛЬМА, предлог (послелог с роди- тельным пад.). То же, что дЪля (в знач. 1, Иоана Златоустаго с л о в о , я к о в ь с е 2). насъ д^льма [по вар. X V в. : д е л я } с т в о р и бъ и единочадаго отда насъ д е л я . Златостр., 36. X I I в. П р и л у ч а е т с я людеаи» и нарочитымъ бывати у мене, сего д ^ л м а , славы ради ц а р с к а г о твоего величествия, я к о да имамъ чимъ почтити, д с р з н у х ъ . . . сие предложити. П р о с ь б а М и х . , 28. 1652 г. Д Ъ Л Ь Н И К Ъ , м. 1. Тот, кто занят в каком-л. деле, ведет какие-л. дела. В ъ н п де въ ц р к в ь , оча дому н а в ^ ж д а я и обргЪте зълыя д г Ьльникы с т а р е й ш и н ы дельникомъ. (Сл. Ио. Дамаскина) У с п . с б . , 301. XII—XIII вв. Врачьный дельникъ. Ж и т . Влас. 2. Мин. Чет. февр. 217. X V в . * \\Помощник, ходатай. Т ы у б о б у д и по б з е ж е н е моей заступникъ и чадома моима в ж и т и и сем, и азъ б у д у т е б е д е л н и к ъ за с и ю блгдть въ днь, егда станемъ п р е д бгомъ, и мьзду приимеши. 6 — 1 7 , 955. X V I в. 2. Тот, кто ВМЧ, совершает проступок, новник чего-л. И г о с у д а р я нашего Дек. ви- люди... тому д е л у [татьбе] сказались, р е к ш и , д е л н и к и . А на п о р у к у . . . и х ъ не дали. Р е вел. а. I, 95. X V I в. 3. Хозяйственная постройка. П о с л е Семена дни переставливал в Семенове м н с т р с к о и д е л н и к . . . на иное место. А р х . А н т . Сийск. м., № 9, 24. 1639 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 210 ДЪльница 1 — Дельфинъ Д Ъ Л Ь Н И Ц А 1 , ж. (?). Д е л ь н и ц а по ч ю в ь с т в у . Г р . Н а з . , 103. X I в. Д Ъ Л Ь Н И Ц А 2 , ж, Удел, надел. Т ы и к н я зи... в^дають свои отчины, д^лницы свои. Перемир. грам. в. к . моек. Ив. Вас. с . А л . в . к . Лит. 1494 г . * ДЪЛЬНИЦЫ, мн. Вязаные рукавицы, варежки, предназначенные для работы. К о р е л я н и н у И в а ш к у В а с и л ь е в у , что он д в о и делницы вязал, найму дано четыре денги. ( К н . п р и х . - р а с х . Б . Д в . ) А р х . Он. 1670 г. ДЪЛЬНО, нареч. 1. Соответственно положению дел, основательно. А естли чего станетъ с в е р х ъ вышеписанного спрашивать, и т е б е бъ А л е к с е ю противъ его с л о в ъ о г о варивать д е л н о , ч т о б ъ . . . б ы л о . . . нашего великого г о с у д а р я . . . имени къ повышению. Д А И X I I , 397. 1698 г. 2. Посредством действий, поступков. А р а с к о л н и к о в ъ . . . отъ сего часа г о т о в ъ еемь обличати и в о з р а ж а т и словесно и д е л н о , аще призоветъ время до крове пострадати. ( П о к а я н . Федора) С у б . Мат. I, 44. X V I I в. Д Ъ Л Ь Н Ы Й 1 ( - И Й ) , прилЛ. Обработанный, •выделанный. А въ к р а с к у имъ недЬлоного ш е л к у , въ П е р с и ц к о й з е м л е , въ д е л о не давати и т е м ъ д е л н ы м ъ ш е л к о м ъ у ц а р ь с к с г о величества т о р г о в ы х ъ людей т о р г у не м е ш а т и . А И I I I , 330. 1634 г. У Н а у м а А р х и п о в а куплено 16 овчин д е л н и х дано 2 0 алтынъ. (Кн. п р и х . - р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1682 г. 2. Имеющий делъ (устройство в виде углубления для пчел •—о бортном дереве). Н а т е х ъ л ю д е х ъ в е л е т ь доправливать за б о р т ь за д е л ь н у ю , к о т о р ы е со пчелами, по р у б л ю за дерево, а к о т о р о е дерево д е л ь ное безо пчелъ... по полтине, а к о т о р о е дерево бортное, а не д е л а н о , х о л о с т о е , и за т о . . . по полуполтине. Писц. д. I., 557. 1627 г. А б о р т н ы х ъ д е л н ы х ъ и н е д е л н ы х ъ деревь, к о т о р ы е в д е л о пригодятца, не сечь и не п о д ж и г а т ь . Кн. п. Н и ж е г о р . , 181. 1629 г. 3. Предназначенный для изготовления чего-л. Не взимаютъ у н и х ъ [ремесленник о в ] и х ъ д е л н ы х ъ о р у д и и , да не отнимаютъ ничего ж е . С Г Г Д II, 10, о к . 1313 г. Д е л ь ный л е с ъ — обработанный лес, предназначенный для производства, для дела. Ч т о б ъ в с я к о й дощаничной болшой и малой тесь былъ ядренъ и не щеловатъ, а безъ ветреницъ, п делной л е с ъ положить у тЧхъ дощаниковъ т е л е н ъ . А Ю Б I I , 783. 1677 г. || Переработанный в изделия. М е д и д е л н о й в к о т л а х и ломаной полдевята п у да. Там. кн. Т и х в . м., № 1265, 112 о б . 1626 г. Д е л н о г о ж е л е з а : 36500 гвоздья д в у т е с н о г о . Д А И У 1 , 39. 1670 г. 4. Вложенный в дело, находящийся в деле в виде ссуды. И што в т е х с е л ц е х ъ и в деревнях на л ю д е х ъ мое серебро д е л н о е и р о с т о в о е , — я з ъ то далъ все Пр(е)ч(и)с т о и на С и м а н о в о . . . на поминокъ своей д ( у ) ш и . А С В Р II, 354. 1460 г. 5. Пригодный для военных действий (о людях). Было д е л ь н а г о л ю д у съ п о л т о ры т ы с я ч и . . . убили у н и х ъ и ранили д в е с ти ч е л о в е к ъ . А М Г I, 93. 1614 г. Д Ъ Л Ь Н Ы Й 2, прил. 1. Отделенный, выделенный. Д е л и л и мы с и р о т ы с н и м ъ . . . въ к о п н а х ъ с е н о , а у д е л у , г о с у д а р ь , п у т ь былъ и у ж е р е б ь ю Ф е д о р ъ Г р и г о р ь е в ъ Р о манова; и я с и р о т а с в о и дилные к о п н ы п о чалъ метать. А Х У I I , 736. 1652 г. Е в р о п а земли ч а с т ь . . . от А с и и д е л н а Д о н о м ъ , моремъ Черным, вод з а к о н о м ъ . Истом. Град ц . , 20. X V I I — X V I I I вв. с о 1649 г. 2. Закрепляющий, регистрирующий раздел (о документе). А у д е л н о г о п р и г о в о р у с е д е л ц ы были: б о р и с о г л е б е ц ъ Захарей Кузминъ да Н е с т е р ъ Моисеевъ. А Ю , 280. 1646 г. Д е л ь н а я г р а м о т а — то же, что д е л о в а я грамота. А се имъ п р и г о в о р ъ и д е л ъ по д е л н ы м ъ г р а м о тамъ к р е п о к ъ и в в е к и . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 305. X V I I в. с о 1465—1478 г г . — С р . д е л о вой2. Д Ъ Л Ь Н Ы Й 3 , прил. к д-Ьло 2 . С о в о к у пиша бо с я в о п л и . . . людей и с т у к ъ д е л ь ный и звонъ клаколныи въ единъ з ( в ) у к ъ . П о в . о Царьграде, 10. X V I в. с о X V в. Д Е Л Ь Т А , ж. 1. Название буквы греческого алфавита. Делта, словенски д о б р о . Алф. 59. X V I I в. 2. Дельта. Делта называется место, г д е въ п е р в е м ъ Н и л ъ д е л и т с я на-двое, ниже Каира двадесять верстъ; по семъ (яко речеся) едина та его отнога на четыре, а д р у г а я на три части д е л я т с я , и тако, я к о седмию устиями въ море впадаетъ. X . Рад., 124. 1628 г. ДЕЛЬФИНЪ, м. и Д Е Л Ь Ф И Н А , ж. Дельфин. Делфинъ есть з в е р ь м о р с к и й ; имутъ ж е . . . обычай сицев, егда у з р я т человека утопшаго в мори... направляютъ его до брега. Алф. 1 , 61 о б . X V I I в. Тогда делфина, исполнившися дха б ж и а , к о о т - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д е л ь ф и с ъ — Д-Ьля р о к о м ъ возва гласомъ члчьскымъ, г л ю щ и . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 998. X V I в. 211 Е н о х о в а , 44. X V в. с о X I I I в. || При обо- значении явлений, благодаря которым что-л. Д Е Л Ь Ф И С Ъ , м. То же, что дельфинъ. Играет делфисъ вздыхая. Гр. Наз. с т о л к . Н и к . Ир. X I V в . * делается. П о к р ы о б л а к о м ъ самъ с е б е , м о - Д Е Л Ь Ц Е , е., уменъш. к д е л о 1 (в знач. 1, 5). А с к о р б ь г о с у д а р ь изняла меня б е д ново б о л ь ш а я , д е л ь ц а н и к а к о г о с д е л а т ь не с м о г у и п р о к о р м и т ц а неч-Ьмъ. Заб. И к . , 74. 1666 г. О стегнул на себя саадак и с а б л ю к р ы м с к о г < о > делца. У р у с л а н , 126. X V I I в. лица, Д Ъ Л Ы Ц И К Ъ , Vи. 1. Тот, кто занят в каком-л. деле', мастеровой, работник. (1535): А во д в о р е денежномъ велелъ к н я з ь велики в-Ьдати и смотрити накрепко д е л щ и к о в ъ денежныхъ и мастеровъ. Н о в г . I V лет., 571. 2. Тот, кто совершает проступок, виновник чего-л. И ч т о - с ь в п р е д ь . . . к о т о р а я ж ы в о т у м о е м у и с к о т у моему гибель у ч и нится и мнЪ люди в с я к и м ъ недобрымъ д е л а м ъ д е л щ и к и и у б о й ц ы и ж ы в о т у моему грабетчики. А Х У I I I , 183. 1636 г. И с т а р о с т ы с п р о с и л и у Я к и м к а Ларионова т ы ли делщик т о м у ж и в о т у и с кем ти в о р о в а л . Олон. а., карт. V I , сст. 33. 1662 г. Д Ъ Л Ю И , мн. Тяглые люди, ремесленники, обслуживавшие татарских должностных лиц, послов. А что наши ординци и дел ю и , а т е м ъ знати с в о я с л у ж б а , како было при нашихъ о(т)цехъ. Д у х . и дог. г р . , 20, о к . 1367 г. А т е х б о р т н и к о в , или садовн и к о в , или псарей или б о б р о в н и к о в , или б а р ы ш о в , делюев не в с х о ч е т жыт(и) на т е х з е м л я х , инъ земли лишон, поиди п р о ч ( ь ) . Д у х . и дог. г р . , 46. X V в. с о о к . 1402 г. Д Ъ Л Я ( Д Ъ Л А ) , предлог с родительным и винительным пад. А. С родительным пад. 1. У потребляется при обозначении причины, основания чего-л. Възлегъ на м ъ н о гомякъце постели и п р о с т р а н о протягая с я помяни наго лежаштааго подъ е д и н е м ъ р у б ъ м ь : и не д р ь з н у ш т я н о ( г у ) с в о е ю п р о с т р е т и зимы д е л я . И з б . Св. 1076 г . , 233. (1147): Н а осень [ С в я т о п о л к у ] х о т я на Суждаль, и търгу, распутья воротишася на (ити) Новемь д е л я . Н о в г . I лет., 137. Я к о ж е л е т о л е т а ч ь с т н е у е тако и члкь члка чьстнеи ес<ть>, овь имениа дела [вар. ради1 многа, о в ь ж е мудрости д е л а ердчние, (alius rei ов ж е разума д е л а familiaris, gratia некотораго multae). Кн. литвы д е л я . (Пл. Иерем. I I I , 44) Библ. Генн. 1499 г. || При обозначении предмета, события, в пользу, что-л. в явления, из-за которого, интересах, в честь (1128): делается. которого Отца моего и землю ег<о> полони мене уби [Гориславы} д е л я и се ШЕГЬ не л ю б и ш и мене с о младенцем симъ. Радзив. лет., 163 о б . П о в е д е н о есть, я к о ж есть писано: заповеди деля под<о>ими у б о г а , п о г у б и с р е б р о брата р а ди. (Панд. Ант.) ВМЧ, Дек. 24, 1892. X V I в. с о X I в. И того ради, с и р е ч ь Х р с т а д е л я и его ради страстей, знамение к р е т ное въ ц р к в а х ъ въ д о м е х . . . и инамо о б ы ч но ставится. Сим. П о л . Б е с . , 56. X V I I I в. со X V I I в. Ч е г о д е л я ? — почему? И ты ко м н е напередъ того чего д е л я о томъ о болезни не писала? П и с . В а с . И в . , 3. 1532 г. Т о г о деля, с е г о де- л я — а). Вследствие этого, поэтому. А в неделю богъ воскресе из н а ш ь , — того мртвыхъ деля Христосъ честити воскре- сенья Х р и с т о в а . А дотоле ци не было дни т о г о . Былъ же, но не нарицалъся Феод. со X I Печ. (Ер.), 168. неделя. XIV—XV вв. в. А щ е ли ж е к т о . . . о б р я щ е т ь дяща таковаго съ с в о е ю ж е н о ю . . . се- воленъ есть м у ж ь своими руками т а к о в а г о у б и т и , никаковоя беды сего деля бояся. Кн. законные, 68. X V в. с о X I I — X I I I вв. б ) . В сочетании с союзом. Вследствие того, что. Почто бъ явися н а п р ( е ) с т о л е в ы с о ц е , а не видимъ сыи бгъ и бестелесенъ сего д е ля, понеже ц р ь сыи плотяныи страха имяше, яви прор<(о>ку с л а в у н б е н у ю . не Кли- мент С м о л я т . , 190. X V в. с о X I I в. И на т у деревню П а н т е л е й к у дана л г о т а . . . на п я т ь л е т ъ того д е л я , что та деревня охудела. Кн. п е р . В о д с к . пят. I, 15.1500 г. 2. Упо- требляется при обозначении цели, назначения чего-л. зимъныи зы въ тяше Хлебарь годъ манастырьскыи повесивъ измокъшая пещи исъшения д е л я просушити] елнцю н е и м е на памяти си; Ж . X I I I в. И в с е м ъ старцемъ [вар. въ рихо- ненасияющю Сав. о с в . , 23. Кузмодемьян- скимъ пять чястеи в Перерве реки, а намъ, господине, шестая часть в Перерве п р о е з д у деля. XVI в. с о 1483 Гр. г. Новг. Т о г о реки, и Псков., 326. д е л я — с той целью. Зан(е)же того дЬля вамъ п о в-Ьстуемъ, чтобы вашему гостю пакости не б ы л о . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 89. 1411 г. Б. С винительным над. Употребляется при обозначении причины чего-л. Сему [ И о а н н у Предтече] столъ и трапеза и одръ земля, р а з в е еже н у ж д а д е л я естественный, единою LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д Ъляръ — Демоночтецъ 212 днемъ вкушаше акридь и медъ дивии, чаша ж е ему п р и г о р щ и бяше, а питие изъ камени т е к у щ а я вода. Столов, о б и х . Новоспасск. м., 107.1649 г. Что д е л я? — то же, что ч е г о д ^ ля? Я к о слыша фараонъ, възва мя к с о б е и реч<е> ми: к а к , что д е л я пред нашима очима нашима бгомъ посмЪяся? П о в . об А к и р е , 195. X V в. с о X I — X I I в в . — Ср. д-Ьльма, для. ДЪЛЯРЪ, м. Мастер, ремесленник. Сафьянному д е л я р у дано ...два аршина с у к н а . Д Т П I I I , 1433. 1665 г. Д Ъ Л Я Р Н Ы Й , прил. 1. Прил. к д-Ьляръ. (1481): И при-Ьхаша к ъ нему братьа его, онъ ж е с м и р и с я съ ними и дастъ к н я з ю А н д р е ю М о ж а е с к ъ , а к н я з ю Б о р и с у села Я р о с л а в и ч е в ы в с е делярные. Л ь в о в , лет. I, 346. 2. В знач. сущ. Д-Ълярное, с. Вид пошлины. Съ того т о в а р у м о н а с т ы р с к о г о ненадобе мытъ, ни к о с т к и . . . ни тамга, ни в о с м и ч е е . . . ни на СургЬ к а р а у л н о е , ни дЬтиное, не дЗшярное, ни иные н и к о т о р ы е п о ш л и н ы . А Ю Б I, 123. X V I I в. с о 1489 г. Д Е М А Н И Т Ъ , м. Полудрагоценный камень. А по л е в у ю с т о р о н у отъ г о с у д а р я въ о к н е . . . с т о я л ъ столъ неметцкое д е л о , к а мень деманитъ на н о ш к а х ъ на серебреныхъ, а на немъ язычки. П о с о л ь с т в о В а с и л ь ч и к о в а , 127. 1590 г. Д Е М А Н Т Ъ см. д и а м а н т ъ Д Е М Е С Т В Е Н Н И К Ъ , м. То же, что дем е с т и к ъ (в знач. 1). Изшедше вънъ [братия] и сами к с е б е съв'Ьтъ с ъ т в о р и в ш е , и я к о же по с л о в у в с Ь х ъ , Стефана игуменомъ с е б е н а р е к о ш а быти, демественика с у щ а ц е р к о в н а г о . Патерик Печ., 53. X V в. с о X I I I в. Д Е М Е С Т В Е Н Н Ы Й , прил. к д е м е с т в о . И потомъ пЬли дьяки ... г о с у д а р ю ц а р ю и г о с у д а р ы н Ь ц а р и ц е , и царевичемъ и ц а ревнамъ м н о г о л е т и е б о л ш о е демественное. Д А И V , И З . 1674 г. Д е м е с т в е н н о е п 4 н и е — своеобразный мелодический способ исполнения духовных стихов по большим праздникам. Самое п р е к р а с н о е де- месьтвеное п е н и е . К н . Степ., 171. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. Сия книга ... с о д е р ж и т ъ бо собрание четверогласныхъ вещей, и ж е наричется демественное 1тЬние, и з л о жено отъ прекраснаго м у с и к и й с к а г о о с м о гласия. М у с и к . грам. Д и л . , 38. 1681 г. ДЕМЕСТВО, с. кий способ Своеобразный мелодичес- исполнения духовных стихов. И шелъ великий г о с у д а р ь и г о с у д а р ь ц а р е передъ вичь за Спасовымъ о б р а з о м ъ . . . Спасовымъ о б р а з о м ъ шли г о с у д а р е в ы п е в чие дьяки и п е л и демествомъ «царю н е б е с ный». С Г Г Д I V , 318. 1674 г. Д Е М Е С Т И К Ъ , м. 1. Исполнитель демественного пения, а также (с X V I в.) старший на клиросе, главный в одном из двух церковных хоров. Стефана игумена въ с е б е нарекоша быти деместика с у щ а ц р к ъ вьнааго. ( Ж . Ф е о д о с . Н е с т . ) У с п . с б . , 128. X I I — X I I I вв. Деместик, р о з и Ь в щ и к с т и х о в . Алф. 6 1 . X V I I в. 2. Предводитель сухопутных войск в Византии (?). (941): П о т о м ъ ж е п р и ш е д ъ шемъ воемъ от въстока Памъфиръ деместикъ с ъ м-ми т ы с я щ ь . Л а в р , лет., 4 4 . — Ср. демественникъ, деместникъ, доместикъ. ДЕМЕСТИКОВЪ, (в знач. 1). стиковъ за (945): стою прил. (Ее) <ть> к деместикъ дворъ деме- бцею. Л а в р , лет., 55. Д Е М Е С Т Н И К Ъ , м. То же, что деместикъ (в знач. 1). (1074): И начаша братьа п р о с и т и Стефана деместника, с у щ а тогда ученика Федосьева. Радзив. лет., 109 о б . Д Е М О К Р А Т И Я , ж. Народовластие. мократия, народовладЬние. Алф. X V I I в. Ди63. Д Е М О Н Ъ , м. 1. Демон, бес. И гла ему д-Ьмонъ, не п о к л а н я й с я сему о б р а з у . П а терик Син., 97. X I — X I I вв. И изл-Ьзе из него д^монъ, исцели и, с т о я щ у п р о с т у . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 630. X V I в. 2 . Языческое божество, идол, кумир. Вшедше в п о з о р и щ е града А н т и о х и я . . . в и д е в ш а елини ж р у щ а дЬмономъ. П р о л о г (Срз.), 32 о б . X V в. Д Е М О Н И Й , прил. к д е м о н ъ . С л ы ш а а х у ж е вьси и б о я х у с я гласа дЬмоня. (Муч. Ирины) У с п . с б . , 142. X I I — X I I I вв. Д Е М О Н О Ч Т Е Ц Ъ , м. Почитатель демона. П о с р е д и к у м и р с к и х ъ к а п и щ ь вшедш и и т ь м е начальника с о к р у ш и и д е м о н о четцы посрами, и люди научи ч и с т е п о к ланятися Святей Троицы. Кн. Степ., 37. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Демонский — Денежный Д Е М О Н С К И Й , прил. 1. Относящийся к демону. (1168): Сице у б о тии боаре и злии челов-Ьци, наполнившеся д у х а дЗшонскаго, начяша клеветати на великого к н я з я Мстислава Изяславичя. Н и к . лет. IX, 235. П о б е ж а е м у д ^ м о н ь с к у ю брань об-Ьща дати от ж и в о т н а г о древа. А п о к а л . , 1 4 . X I I в. 2. Языческий. (989): И постави [Владимир] ц е р к о в ь святаго Василиа на х о л м е , ид-Ьже с т о я л ъ П е р у н ъ и прочии и х ъ дЪмонстии к у м и р ы . Н и к . лет. I X , 58. ДЕМОНСТВО, с. П а с т и въ демон с т в о — отступить от христианства. Б е з у м и и во истину и несмысленни челов-Ьци... падоша въ демонство нечестия и и д о л о с л у ж е н и я . Скрижаль, 326. 1656 г. ДЕМОНСТВУЮЩИЙ, прил. Находящийся под властью демона. Демонъ, в дем о н с т в у ю щ е м челов-Ьце о б и т а ю щ ъ . . . ув-Ьщаетъ к ч а р о д е е м ъ тещи. С к р и ж а л ь , 179. 1656 г. Д Е Н Е Ж К А , ж. 1. То же, что деньга (в знач. 1). В ц е р к о в ь и нищимъ подати не х о щ е т ь , а что и подаетъ, ино с м е х у д о с т о й н о — денешку и полденешку или к у с о к ъ к о р к и с у х и е , а нмгЬетъ тысящи с р е б р а и злата. А в . К н . т о л к . , 517. 1677 г. || Предмет в виде монеты (денежки). 12 окончинъ <слюденыхъ к у б ч а т ы х ъ , на н и х ъ о р л и к и о л о в я н н ы е позолоченые, денежки о л о в я н ные; по 3 прута жел-Ьзныхъ л у ж е н ы х ъ . •Заб. Дом. быт, I, 505. 1687 г. З о л о т а я денежка — то же, что золотая д е н ь г а (в знач. б). О б р а з ъ Пречистыя богородицы Умиления запрестольная, п р и к л а д у цата серебряная басемная, д в е д е н е ж к и з о л о т ы я , десять к о п е е к ъ с е р е б р я ныхъ. ( К н . писц. А л е к с а н д р о в с к . сл.) Влад. с б . , 168. 1677 г. 2. В знач собир. Деньги. Денешка л ю битъ щотъ. Сим. П о с л о в . , 96. X V I I в. И вздумал оной к р е с ь я н с к о й сынъ: л у т ч е . . . я с т а н у р о с с и й с к о м у ремеслу у ч и т с я , н о ч ь ю у к р а д у , а днем продам, и будет у меня л е г кая денешка и с к о р а я добыча. П о в . о крест, сыне, 112. X V I I I в. с о X V I I в. Д Е Н Е Ж К И , мн. То же, что д е н ь г и (в знач. 1). И что буцетъ денежокъ, и ты ему дай. А здесь, б о ж и е ю м и л о с т и ю , ч а ю денегъ, и мы с нимъ р о с п л а т и м с я . Ревел, а. I, 87. X V I в. Послано съ М о с к в ы въ Смоленескъ нашия великаго г о с у д а р я д е н е ж ныя казны м е л к и х ъ денежекъ д в е с т и р у б левъ. С Г Г Д I V , 375. 1680 г. 213 Д Е Н Е Ж Н И К Ъ 1 , м. 1. Мастер по чеканке монеты. (1446): Начаша людие денг е х у л и т и с е р е б р я н ы я . . . и посадникъ и тысячкый и весь Н о в ъ г о р о д ъ уставиша 5 д е н е ж ь н и к о в ъ , начаша переливати старый денги, а новый ковати в т у ж е м е р у . Н о в г . I лет., 427. 2. Сосуд (горшок, кубышка) для денег. И на п о д е л к у , и во в с я к о й въ мелкой р а с ходъ, въ денежники, всего два р у б л я и девять алтынъ. Кн. р а с х . Б о л д . м., 88. 1589 г. || Горшок, использовавшийся в качестве меры. А н о в о г о д о х о д а . . . к у р я , два сыра, денежникъ масла, десять яицъ. Кн. пер. Дерев, пят. И , 27, о к . 1495 г. Д Е Н Е Ж Н И К Ъ 2 , м. Название травы. Н а р в и травы д е н е ж н и к у что та трава р о стет на поли во р ж и . Р о с п . травам, 211 о б . X V I I в. ДЕНЕЖНЫЙ, прил. 1. Относящийся к деньгам, связанный с деньгами. А будет и серебро въ ефимочную ч и с т о т у . . . с е р е б р о емли п я т о ю д о л ю денежново в е с у дешевле. Т о р г . к н . , И . X V I I в. с о X V I в. И из н и х ъ один ч е л о в е к ъ Иван С у р с к и и в денежном в о р о в ъ с т в е п о с а ж е н в т ю р м у . Р о с п . с с ы л . Т о б о л . , 53. 1657 г. Д е н е ж ный столъ, д е н е ж н а я изб а — учреждения, ведающие денежными поборами с населения. Х о л о п ъ былъ в ъ нашей денежной и з б е п р и н о с и л ъ с е р е б р о , продавалъ у кафинцовъ... да Г р и б ц у п о давалъ взаймы 2000 алтынъ, а дати было ему на те денги р о с т у 500 алтынъ. К р ы м , д. I, 125. 1491 г. И я х о л о п ъ ^гвой въ томъ ж е во 183 г о д у в е л е л ъ его к н я з ь Я к о в а счесть: денежной столъ п р е ж н е м у о т с т а в леному подьячему Семену Ермолину; . . . я с а ч н о й столъ ясачного ж ъ стола п о д ь я чему П е т р у Удину; хлебной столъ хлебн о г о ж ъ стола подьячему Г р и г о р ь ю Иван о в у . Д А И V I I , 326. 1675 г. Д е н е ж ный с т а р о с т а , с б о р щ и к ъ — лицо, ведающее денежными поборами с населения. Денежные с б о р щ и к и и п о с л а н н и цы въ его отчину по данные денги не в ъ е з ж а ю т ъ , а платятъ они я м с к и е денги съ его вотчины сами на М о с к в е . А И I, 367. 1578 г. И в с е х ъ т е х ь денегъ въ р о з р у б е тритцать три р у б л и дватцать алтынъ п о л т р е т ь и денги, а р о з р у б и л и т е денги на дватцать в ы тей съ четью выти, а брать т е денги с б о р ному старосте денежному Никифору Макс и м о в у С у в о р о в у . А Ю Б I I I , 121. 1667 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 214 Денникъ — Денничати || Выраженный в деньгах. И всего г о с у д а р е ва ж а л о в а н ь я . . . и лекаремъ, и переводчик с м ъ , и ч а с о в о г о д е л а мастеру, денежного к о р м у на три м е с я ц а доведется дать 855 р у б л е в ъ . Д А И I I I , 2. 1645 г. || Предназначенный для денег, для чеканки денег. Я в и л ъ тифинецъ Л а р и о н Онтонов з гривен о к ъ м е д и денежной, взято в г Ьсчеи п о ш л и ны. Т а м . кн. Т и х в . м., № 1276, 5 о б . 1630 г. Саки — мешочик денежной, еже в зепи н о с я т . А л ф . 1 , 203. X V I I в. || Имеющий деньги, богатый. И мне та с в о я рыба п р о давать будет в д о л г и , . . . п о т о м у . . . что после Н и к о л и н а дни денежных к у п ц о в на р ы б у не ж и в е т . Х о з . M o p . I I , 153. 1650 г. Д е н е ж н а я к а з н а — а). Деньги, хранимые в каком-л. месте. Соли ж ъ 156 б о ч е к ъ . . . Денежные казны: ефимковъ с ъ п р и знаки и р у б л е в и к о в ъ и полтинниковъ и четв е р т и н ъ и г р о ш е в и к о в ъ и алтынниковъ на 1 1 1 р у б . на 17 алт. на 2 ден., ...10 360 р у б . с е р е б р я н ы х ъ м е л к и х ъ денегъ. А М Г I I I , 409. 1661 г. б). Учреждение, ведающее финансами', помещение, где хранятся деньги. И самом у т е б е , г о с у д а р ю , в е д о м о , что у насъ ни у кого Служебниковъ новыхъ нетъ,— в с е въ денежной к а з н е : по чему намъ по н о в о м у с л у ж и т ь ? (Отп. Геронтия) Суб. Мат. I I I , 37. 1663 г. А р х и м а р и т ъ Варфоломей, напився п ь я н ъ , п р и х о д и т ъ въ д е н е ж н у ю к а з н у безъ с о б о р н ы х ъ старцовъ и емлетъ всякие вещи. ( Ч е л . с о л о в . ин.) Суб. Мат. I I I , 56. 1666 г. Д е н е ж н ы й казнач е й — лицо, ведающее денежной казной. Д а л ъ в к л а д у . . . при денежномъ к а з н а ч и е с т а р ц е И о в е . А Х У I I , 964. 1645 г. 2. Относящийся к производству денег. Отдано денежнымъ мастеромъ серебра въ денежное д е л о . . . 33 гривны 21 золотникъ. АЮБ И, 75. 1611 г. Д е н е ж н ы й д в о р ъ. Отъ Б о р о в и т ц к и х ъ в о р о т ъ к ъ Д е н е ж н о м у д в о р у с т е н а каменая, в д о л ь 98 саженъ, о с ы п а л о с ь . Д А И I I I , 3. 1647 г. Д е н е ж н ы й м а с т е р ъ. Даны на о б р о к . . . Ондрею Степанову пахати п у с т ы е д в о р о в ы е м е с т а . . . м. Ш и р я е в с к о е , м. Иван о в с к о е денежного мастера, м. О к с е н о в с к о е г о р о н ч а р а . Н о в г . лав. к н . , 199. 1583 г. Д а былъ до р а з о р е н ь я в Н о в е г о р о д е ден е ж н о й дворъ, и имъ в е л е т и п р е ж н и х ъ денежныхъ мастеровъ... собрати, и денежной д в о р ъ в е л е т и у с т р о и т и к а к ъ м о ч н о , и в е л е т и деньги д е л а т и въ с т а р ы х ъ деньг а х ъ и въ ефимкахъ. К н . разряд. I I I , 80. 1617 г. 3. Относящийся к деньге, исчисляющийся этой монетой. О б р о к о в ъ на н и х ъ [ к р е с т ь я н а х ] м о н а с т ы р с к и х ъ денежных, и д ы м н о г о , и масленого, и овчинъ, и х о л с т о в ъ не имати. А А Э I, 421. 1590 г. Сыскано на казенном судне, что на том судне шел з г о сударевою казною, з денежною и ефимочн о ю , Мина Микиферов с т о в а р ы щ и . Т а м . к н . I, 18. 1634 г. || Стоимостью в деньгу. И выпечь и с тое м у к и 21 х л е б ъ алтынныхъ, да х л е б ъ г р о ш о в о й , х л е б ъ двуденежной, хлебь денежной, весу въ алтынномъ х л е б ъ 13 гривенокъ съ п о л у г р и в е н к о ю , в ъ г р о ш о в о м ъ 9 г р и в е н о к ъ , въ д в у д е н е ж н о м ъ 4 гривенки съ п о л у г р и в е н к о ю , въ д е н е ж н о м ъ 2 гривенки с четью. У к а з . о х л е б н . в е с у , 15. 1626 г. Ремень алтынной, ремень г р о ш е в о й , ремень денежной, ремень к о п е ечной. Т о в . цен. р о с п . , 83. 1687 г. Д Е Н Н И К Ъ , м. Огороженное место (стойло) для кормления и содержания лошадей днем. Н а к о н ю ш е н н о м ъ д в о р е с е н н и ц а да 2 денника. А р з . а., 318. 1607 г. Деланы на к о н ю ш е н н о м дворе ворота г деннику. К н . п р и х . - р а с х . П о к р . м . , 190. 1690 г . ДЕННИЦА, также заря. 1. ж. (969): Утренняя Си [Ольга] звезда, си быс(ть> предътекущия к р т ь я н ь с т е и земли аки д е н ь ница [по вар. ] предъ слнцмь и аки з о р я п р е д ъ светомъ. Лавр, лет., 68. Афродить же г л ю т ь , иже о в о г д а дньница, о в о г д а з а х о д не бываетъ. 5, 177. (Дамаскин) ВМЧ, Дек. 1— X V I в . с о X V в. М о л о х бе идол, и ж е имяше камень светел в челе, аки з в е з д у , во о б р а з деньница. А л ф . 1 , 144. X V I I \\Символ духовного озарения. Рече в. Петръ апслъ: ... днь п р о с в е т и т , и дньница восиает въ с р д ц ы х и х ъ . В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 1061. X V I в. 2. Падучая падаемыя звезда. звезды... Видимыя и к земли глаголются дениця. Сбор. Кирил.-Белоз. X V в.* 3. О дьяволе. П р е ж д е ж е деньница ангелъ, н ы н е ж е темный д и а в о л ъ . . . равенъ быти б о г у пыцевавъ. ( П о е л . мт. Н и к и ф о р а В л а д . М о н . ) Р . д о с т . I, 61. X V I в. о о X I I в. Д Е Н Н И Ч А Т И . Нести дневальную службу. Н а В о р о н а ж е с о б о р н а я ц е р к о в ь з а г о р е лась с е н т я б р я въ 13 день въ 8 ч а с у д н я . . . и они [воеводы] въ т е п о р ы п р о то с о б о р н ы ми попы и д ь я к о н о м ъ , и пономаремъ, и с т р е л ь ц ы , и п у ш к а р и и затинщики, к о т о рые въ т е п о р ы в ъ г о р о д е денничали, и к а - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Денничество — День .зенними с т о р о ж и с ы с к и в а л и . AM Г I, 241. 1629 г. Д Е Н Н И Ч Е С Т В О , с. Несение дневальной службы. А къ н а м ъ . . . Б у т у р л и н ъ п р и сылаешь на съезжей дворъ для розс ы л к и и денничества в о р о н е ж с к и х ъ к а з а к о в ъ , ч е л о в е к а по два и по три. Д о н . д. II, 803. 1646 г. ДЕННИЧНЬЩ, прил. к денница (в знач. 1,3). В ъ с и я л ъ еси, яко звЬзда дньнич ь н а . . . д ш в ь н о ю д о б л е с т ь ю . Мин. н о я б р ь , 473. 1097 г. [ К о р о л ь и паны] всея вселенн ы я г о с у д а р е й г л а г о л ю т ъ с е б е быти м у д р е й ш и х ъ , . . . и т а к о в у ю н е п о д о б н у ю денничную гордыню хто можетъ исчести. П о л ь с к . д. I I I , 206. 1563 г. Д Е Н Н О , нареч. В продолжение целого дня или нескольких дней. Напсашис(ь) к н и г ы с и - н ' - дньно. Четвероев. 1146 г . * Д е н н о и н о щ н о — в течениедня и ночи, круглые сутки. У той работишки были о т л у ч а с ь д о м и ш к о в ъ с в о и х ъ , денно и н о щ н о безъ всякие о т л у ч к и , пять м е с я ц е в ъ . Д А И V I , 188. 1672 г. Д Е Н Н О Й , прил. к день (в знач. 1). Т а т ь б и н ы дньныя и татбины нощныя. (Быт. X X X I , 3 8 — 3 9 ) Библ. Генн. 1499 г. Денныя и ночныя с т о р о ж и держать к р е п к и я . А И I V , 293. 1660 г. Д Е Н Н Ы Й х , прил. к дно. К о р о б ь я р о з л о м а н а . . . о б р у ч ь исподней денной, знати, н о ж е м ъ п е р е р е з а н ъ . А Х У II, 158. 1601 г. Н а в о д у с п у с т я , теча у т Ь х ъ дощаниковъ денная и б о к о в а я и верхная у н я т ь . А Ю Б I I , 784. 1677 г. Д Е Н Н Ы Й 2 , прил. к дна. B-banie б о л я ще от вреда деннаго люта (qual uteri m o r bi l a b o r a b a t ) . Ж и т . Фед. Сик. 26. Мин. Чет. апр. 394. X V I в . * Д Ъ Н У Т И С Я . То же,что д Ъ т и с я (в знач. 1). Сия ж е я к о слышавъ самодръжец, мняше себе подъ небесы л^тати, и отъ з е л н ы я не имаши камо дЬнутися радости. ВМЧ, О к т . 4 — 1 8 , 1033. X V I в. Д Е Н Щ И К Ъ , м. 1 Поденщик, наемный рабочий. В о л о д к и В о л о д и м е р о в у за р а б о т у , что.он ж и л на б е л о м д в о р е в д е н щ и к а х . . . по п о р я д е да по 2 р у б л и . ( К н . п р и х . - р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1661 г. 2. Лицо, взятое или нанятое для выполнения служебного поручения, курьерских обязанностей. Посланы т е грамоты съ розряднымъ деншикомъ. К н . зап. М о с к . ст. I I , 154. 1639 г. По у к а з у великого г о с у - 215 даря, по м о с к о в с к о й п о д о р о ж н о й гналъ изъ П у с т о з е р с к о г о о с т р о г у московской денщикъ М а т ю ш к а Тимофеевъ къ в е л и к о м у г о с у д а р ю к ъ М о с к в е с ъ отписками н а с к о р о . А Ю Б I I , 334. 1679 г. 3. Денщик. Микишка въ то время ж и л ъ в ъ А с т а р а х а н и и х о д и л ъ въ д е н щ и к а х ъ у капитана Егана В и д е р о с а . А И I V , 4 1 0 . 1672 г. Д Е Н Щ И Ч А Т И . Наняться для выполнения служебных поручений, курьерских обязанностей, для поденной работы. Посадц к о й жилецъ П е т у х о в ъ . . . п о р я д и л с а у н и х ъ деншицать въ Х л ы н о в е г о р о д е за и х ъ станъ во весь годъ. А Ю Б I I , 585. 1671 г. Деншичаетъ [Петр М о р г у н о в ] у перепищика у Михаила В о е й к о в а . К н . р а с х . Х л ы н . , 3. 1678 г. ДЕНЬ (ДЬНЬ), м. 1. День. Б е ж е в и д е т и с т а р ь ц а . . . в ь с ь дьнь т р у ж а ю щ а с я . П а т е р и к Син., 62. X I — X I I вв. (1256): И и д о ш а непроходными м е с т ы , я к о не в и д е ш а ни дний, ни н о щ и , но всегда тма. Н и к . лет. X , 141. В седмомъ ч а с у дни п р и ш е л ъ с ъ Острогожского бояринъ и воеводы... съ ратными людми и учинили б о й . В о р о н , а., 236. 1670 г. || Единица измерения расстоя ния, которое можно пройти за день. (1206): И гна въ Галичь: б е х у бо стоаще полци отъ Галичя за два дни. Н и к . лет. X , 51. По у с к о м у м о р ю Б е л о м у до М у р м а р а о с т р о в а день х о д у . X . Т р . К о р о б . , 2. X V I I в. с о 1594 г. 2. Сутки. (1140): Бысть знамение въ солнчи, и т о л и к о оста его, я к о ж е бываеть м е с я ц ь 4 дний. Н о в г . I лет., 132. Пристал де он к в о р о в с к и м казакам т о м у дни с три. Разин, в о с с т . , 35. 1670 г. || В сочетании с числ. Календарные сутки, число месяца. А дана грамота на М о с к в е въ лето 6900 м е с я ца о к т я б р я в 21 день. А феод, землевл. I, 180. X V I в. с о 1391 г. 3. С определением. Дата празднества, памяти или почитания какого-л. евангельского события или святого. Д е н ь Великий, П р е о б р а ж е н и я (Прео б р а ж е н ь е в ъ ) , Т р о и ц ы н ъ, У с п е н и я ( У с п е н ь е в ъ ) и т. п. (1168): Приде к н я з ь Романъ Мьстиславиць, в ъ н у к ъ И з я с л а в л ь , Н о в у г о р о д у на с т о л ъ , м е с я ц я априля въ 14, въ в ъ т о р у ю н е д е л ю по велице дни. Н о в г . I лет., 148. Велити п и р о г о в ъ ж начинити во с к о р о м н ы я дни скоромною начинкою, к а к о в а лучилас(ь). LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Деньга 216 Д м . , 86. X V I в. (1540): Ко У с п е н ь е в у дни привезоша старцы п е р е х о д ц ы с к н ы я земли [ о б р а з ] с в я т о г о Н и к о л ы . П с к о в . лет. I, 109. Сошли они [ г о л о в ы ] татаръ на П р е о б р а ж е н ь е в ъ день, в ъ понед'Ьльникъ, авг у с т а въ 6 д е н ь . . . и съ татары былъ б о й . А М Г I, 370. 1632 г . Д е н ь В а с и л ь ев!, Д м и т р и е в ъ, Е л е н и н ъ , И в а н о в ъ, И л ь и н ъ, Михайл о в ъ, Н и к и т и н ъ, Н и к о л и н ъ , П е т р о в ъ, С е м е н о в ъ, Филипповъ, Ф р о л о в ъ и др. Шестьдесятъ р у б л е в ъ взяти у н и х ъ на царя К о н с т я н тина и Еленинъ день. А р х . Стр. I, 94. 1497 г. Л а з а р ю Г о р б а т о м у , праздник ему один, да п о п р о с у 2 гривны, с р о к Дмитриев день. К н . ключей, 16. X V I в. А по П е т р о в ^ д н и . . . варение, и сочиво, и г о р о х с масломъ древяным и с ъ маковым. Правила, И З . X V I в. 4. Время, пора, период. ВолодЪють (бо) к о з а р ы р у с ь с к и и (князи и) до дншнго дне. Л а в р , лет., 16. Во днех бо црствиа твоего р а з о р я т с я в о о б р а ж е н и е иконная, имже хрстиане в е р у ю т . (Дамаскин) В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 409. X V I в. с о X V в. || Мн. О жизни, веке {человека). А челов'Ькъ, суете к о т о р о й у п о д о б и т с я , дние его, я к о сЬнь, п р е х о д я т ъ . А в . Ж . , 42. 1673 г. || Срок, момент. Т а к о ж и третиему п р о з н а . . . рекыи днь скончаниа его. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 38. XVI в. Д а в а т и (каким-то) д н е м ъ — давать на определенный срок. А безсудные грамоты давати за сто връст семым днем, а дале того по т о м у ж р о с ч е т у . Суд. Ив. I V , 153. 1550 г . — Днемъ, нареч. Днем. П р и х о д и т ь дъвашьды дьньмь и д а ю е м у -Ьсти. Патерик Син., 261. X I — X I I вв. О Д е н ь е з л и — непогода. (1134): Иде В с Ь в о л о д ъ на С у ж д а л ь р а т ь ю . . . и сташа денье зли: мразъ, вьялиця. Н о в г . I лет., 127. Д е н ь о т ъ д н я '— каждый день, изо дня в день. (1177): В о з р а д о в а ш е с я и день отъ дне п о н у ж а х у его ити р а т а ю къ В о л о димерю. Н и к . лет. X , 2. Д н е м ъ и ночью — беспрерывно, в течение суток. тебгЬ, И я, х о л о п ъ т в о й , . . . с л у ж а государю, что б о г у , не давъ себ'Ъ п о к о ю , днемъ и н о ч ь ю твое государево| п о в е л е н ь е и з п о л нялъ. аче дне. Д о н . д. I V , 397. 1650 г. Д е н ь д е н ь — то же, что д е н ь отъ Д н ь аче днь омрачашеся в беза- конии х о д я . Ж и т . Ниф. 1219 г . * Д е н ь д е н ь (дьне д ь н е ) — ежедневно. Потр'Ьбьна нам дне дне тайна наказания. ( П о у ч . К и р . И е р у с . ) Оп. II (2), 47. X I I — X I I I вв. М а л ы м и д е н ь м и — в короткий срок. Внезапу повел'Ьнно бысть е м у малыми денми на Москв-Ь стати. Ч . Серг. Р . А з . , 122. 1654 г. О н о м ь дьне — третьего дня. Вьчера и о н о м ь дьне п р и я ша ны б г о л ю б ь ц и . Патерик Син., 380. X I — X I I вв. П о вся д н и — ежедневно. (1194): Загор-Ься отъ Х р е в ъ к о в е у л и ц и оли до р у ч ь я Н е р е в ь с к о й к о н ь ц ь . . . о т т о л е въста зло: по в с я дни з а г а р а ш е с я невидимо и 6 м-Ьстъ и боле. Н о в г . I лет., 169. А з а р о с т ъ намъ у г о с у д а р я с в о е г о у М и х а й л а с л у ж и т и по в с я дни во двор'Ь. А Ю Б II, 130. 1600 г. П о д н е х ъ мал-Ьхъ — спустя некоторое время, по прошествии какого-то срока. По днехъ мал'Ьхъ при3 в а в ъ ц р ь с т г о Саву. В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 529. X V I в. П о с я к о в ъ день — по какое бы то ни было время, срок. Нын'Ьча и по с я к о в ъ день намъ г Ь х ъ п о л ь не перед г Ьливати. А Х У / I I , 840. 1616 г. Т о м ь д н и — в тот день, в то время. И д у щ и м ж е имь томь дни от славнаго града К о с т я н тина... внезапу вЪтръ силенъ воста. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 625. X V I в. Д Е Н Ь Г А , ж. 1. Монета определенного достоинства. А мыта с в о з а по дензе. Д у х . и дог. гр., 30. XV в. со1382 г. (1443): Б ы с т ь х л й б д о р о г , р о ж ь 30 денегъ четверть, а ж и т а 20 денег четверть. П с к о в , лет. I I , 230. За б-Ьлку п о три денги. А р х . Стр. I, 320. 1551 г. А въ деньге Рубль 4 м о р т к и . П и с ц . д. I, 579. 1627 г. им'Ьетъ 2 п о л т и н ы . . . К о п е й к а — 2 денги. Денга — 2 п о л у ш к и . А р и ф . М а г ниц., 35. 1703 г. Д е н ь г а м о с к о в с к а я — то же, что московка X V в. равная 1/2 новгородской (с сер. деньги, в X V I — X V I I вв. — деньге). А х т о у ч н е т ъ давати навгородцкими деньгами, и имъ. имати н о у г о р о д ц к а я деньга за две деньги м о с к о в с к и е ж ъ . Г р . Д в . там., 201. 1560 г . Д е н ь г а н о в г о р о д с к а я — то же, что новгородка (с сер. X V в. равная 2 московским деньгам, в X V I — X V I I в в . — копейке). А духовную писалъ Левонтей Офонасьевъ сынъ Б о л о т н и к о в а , а запечатали есмя д у х о в н у ю п о п ъ и м у ж и всЬ и д ь я к ъ денгою н о у г о р о ц к и ю . А р х . Стр. I, 40. 1473 г. Д е н ь г а н е м е ц к а я — на- звание монеты по месту чеканки или хождения. К а з е н н ы х денег, к о и н а отчете б ы - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Деньги л и , да две золотыя, одна тянет полтрет<ь>я алтына... да перстенек с е р е б р я н о й , да денга немецкая серебряная тянет п о л т р е т < ь ) я алтна. К н . п р и х . К о р е л . м. № 945, 2. 1584 г. З о л о т а я (златая), з о л о ч е н а я ,д е н ь г а — а). Золотая наградная монета. (1469): А у с т ю ж а н е , пришед к Н о в у г о р о д у , с т о я л и 3 н е д е л и и бить челом п о с ы л а л и в е л и к о м у к н я з ю чтобъ п о ж а л о в а л . И к н я з ь великий послал двожды до денге з о л о т о й . Они о б е денги [дали1 п о п у Ивану, п о и с ними п о д К а з а н ь ю был, а в е л е л и б о г а молити. А р х а н г . лет., 88. Г л е б у А л ы м о в у дана деньга золотая, что была п о слана г о с у д а р е в а жалованья И в а н у З и н о в ь е в у , и И в а н у дана г о с у д а р е в а ж а л о ванья н о у г о р о д к а золочена. А М Г I, 66. 1605 г. б ) . Украшение к иконе. [У иконы] в ъ в е н ц е 2 жемчюга да камышекъ червецъ, да 4 гривны серебрены да денга золота. К н . п. М о с к . I, 306. 1578 г. 2. В сочетанти с определением. Вид побора, выплаты. П и с ч а я деньга, п е ч а т н а я д е н ь г а — плата за расчет и запись пошлины, оформление документа на что-л. А к о т о р о м у п с к о в и т и н у имать грамота у к н я з я и у по<садника> о с в о е м ъ д е л е за р у б е ж ъ и отъ той г р а м о т е к н я ж о м у п и с ц у взять денга, а печатная денга. П с к о в , с у д . г р . , 10. X V I в. с о Х У в . И г о с т ю В а с и л ь ю Ф е д о т ь е в у и таможеннымъ г о л о в а м ъ и цЪловалникомъ съ т о в а р и щ и п и с ч у ю денгу с ъ гостей и со в с я к и х ъ т о р г о в ы х ъ людей, и с ъ иноземцовъ, с о б и р а т и на г о с у д а р я и въ таможенные к н и ги писати п и с ч у ю денгу о с о б н о ю статьею, а с ъ таможеннымъ с б о р о м ъ не м е ш а т ь , ч т о б ъ п р о с б о р ъ писчие денги в е д о м о было подлинно. Д А И I I I , 200. 1649 г. Д е с я тая, п я т н а д ц а т а я д е н ь г а — побор, составляющий 1/10, 1/15 часть дохода. Великии а р ц у х Ф л о р е н с к о й к ъ папе р и м с к о м у п и с а л : будет то лко папа д х о в н ы м людем в е г ( о > з е м л е д е с я т у ю д е н г у о т с т а в и т и он х о щ е т ис т е х денег ц ы с а р ю еще на помоч пятсот латников воздержати. Куранты 46. 1620 г. Отписка Б е л о з е р с к о г о воеводы. В е л е н о . . . окладчикомъ... о б л о ж и т ь въ правду, и о б л о ж а в е л е н о имъ с ъ и х ъ ж и в о т о в ъ и съ п р о м ы с л о в ъ с о б р а т ь д е с я т у ю денгу, съ р у б л я по г р и в н е . А Ю Б I I , 609. 1655 г. Грамота В е р х о т у р с к о м у в о е в о д е . . . указали мы великий г о с у д а р ь : с ъ нашихъ великого г о с у д а р я именитыхъ людей Строгановыхъ и съ г о с - 217 тей... нашимъ великого г о с у д а р я ратнымъ людемъ на жалованье взять пятнадцатую денгу. Д А И V I , 178. 1671 г. У г о в о р ная д е н ь г а — монета, принимаемая к оплате согласно уговору. В з я т ь я с а к ъ велитъ [воевода] имъ харчевое продать на базаре с л у ж и л ы м ъ и всякимъ людемъ по и х ъ я к у ц к о й и р у с к и х ъ людей межъ себя у г о в о р н о й д е н г е . Д А И V I , 329. 1674 г. Д Е Н Ь Г И , мн. 1. Деньги. (1410): [Рать н и ж е г о р . кн. Данилы] не имаше портъ, ни иного ж е ничто ж е , но т о к м о златое и сребреное и кузни м н о г о е . . . а деньги м е р к а ми делиша м е ж д у с о б о ю . Л ь в о в лет. I, 229. Се добилъ челомъ в е л и к о м у к н я з ю Ивану Василиевичю всея Р у с и . . . с в я щ е н н о и н о к ъ Фефилъ, и п о с а д н и к и . . . по н о у г о р о д с к о м у в е л е н и ю всего Н о в а г о р о д а , за н о в о городскую проступку, полушестьминадцаты тысячи р у б л е в ъ денгами в отчетъ, а серебромъ в отвесъ. Гр. Новг. и Псков., 44. X V — X V I вв. с о 1471 г. Денги у н и х из деревянных к о р ъ , на т е х к о р а х выпечатано имя ц р с к о е и клеймо. К о з м . , 346. 1670 г. З л а т ы е , с е р е б р я н ы е , медные, о л о в я н н ы е деньги. (1498): К н я з ь велики Дмитрей и въ ш а п к е и в ъ бармахъ изъ церкви изъ Пречистые к а к ъ идетъ изъ дверей, и т у его о с ы п а л ъ денгами златыми и сребряными т р и ж д ы великого к н я з я сынъ к н я з ь Ю р ь и . . . т а к о ж е осыпалъ его предъ архангеломъ триж д ы . . . денгами златыми и с е р е б р я н ы м и . Соф. II лет., 243. К о т о р ы е денежные мастеры у ч н у т ъ дЬлати м е д н ы е или о л о в я н ы е . . . денги... за такое д е л о казнити с м е р т и ю , залити г о р л о . У л . А л . , 74 о б . 1649 г. Р е заные, с е ч е н ы е д е н ь г и — обрезанные монеты. (1537): Да тогды ж е р е заные денги перековаша, да к о в а ш а к о п е и ки денги. П с к о в , лет. I I , 229. Учинить зак а з ъ . . . чтобъ въ С м о л е н с к е въ т а м о ж н е и на к р у ж е ч н о м ъ д в о р е в е р н ы е г о л о в ы с е ч е н ы х ъ денегъ до нашего великаго г о с у д а р я указа не принимали и в с я к и х ъ ч и н о в ъ люди т е м и с е ч е н ы м и деньгами не т о р г о вали. С Г Г Д I V , 374. 1680 г. В о р о в ские д е н ь г и — поддельные, фальшивые деньги. Въ д о м е х ъ своихъ вор о в с к и х ъ денегъ не д е л а т и н и к а к и х ъ . Котош., 98. 1667 г. М о с к о в с к и е , н о в г о р о д с к и е , т в е р с к и е деньги — монеты местной чеканки. А въ с у м к е с о р о к ъ к о п ъ да д в е г р о ш е й , да Деньги 218 п я т ь з о л о т ы х ъ , да р у б л ь м о с к о в с к и х ъ денегъ, да пять гривенъ н о в о г о р о д ц к и х ъ денегъ, да дватцать алтынъ с т а р ы х ъ тферьс к и х ъ денегъ. П о л ь с к . д. I, 44. 1490 г. —Ср. м о с к о в с к а я деньга, новг о р о д с к а я д е н ь г а (см. деньга). Р у с с к и е , н е м е ц к и е деньг и — различные виды монет по способу или месту их чеканки, государственного обращения. Объявились у иноземцовъ въ п р и в о з е многие р у с к и е денги, а с л у х ъ д о х о дитъ, что иноземцы r k денги д-Ьлаютъ у себя на р у с к о й м о с к о в с к о й чеканъ, и о т даютъ и х ъ р у с к и м ъ и всякимъ т о р г о в ы м ъ людемъ на товары, и на старые денги м о с ковского государства п р о м е н и в а ю т ^ а т е денги и х ъ д е л а х у д ы , м е ш е н ы съ м е д ь ю мало не въ полы, а изъ М о с к о в с к о г о г о с у дарства в о з я т ъ к ъ с е б е старые денги чистое с е р е б р о , и отъ того м о с к о в с к и м ъ т о р говымъ людемъ чинятся многие у б ы т к и и в ъ с е р е б р е о с к у д е н ь е . Д А И I I I , 192. 1649 г. 2. В сочетании с определением. Вид побора, выплаты', статья дохода, расхода. с о б о л и н ы е , б а- Меховые, ранные; и т . п. т у к о в ы е , л ь н я н ы е д е н ь г и — побор, денежная сум- ма, заменяющая какой-л. вид натурального обложения. Взялъ есми у Шестака... Л о д о м с к о й в о л о с т и съ осми с о х ъ и с ъ л у ш е с т ы х ъ вервей м е х о в ы х ъ денегъ все- го одинатцеть денегъ. А Х У I I I 28. 1550 г. У с л у г и то съ по- Ондрея (Лодом.), К о з л о в а взя- четыре алтна что взял дрвни В я з к о в ъ на к р с т ь я н ъ б о р а н н ы х деняг. Кн. прих. Б о л д . м. № 155, 5. 1604 г. И ц а р ь и г о с у д а р ь к н я з ь великий игумена з братьею п о ж а л о в а л ъ , с ъ и х ъ селъ и з деревень т у к о в ы х ъ денегъ имати не в е л е л ъ . А р х . Стр. I, 288. 1547 г. У с о т н и к о в . . . взято в о л о с н ы х олняных году деняг п р о ш л о г о шесть р у б л е в сто десятог<о> десят<ь> алтнъ. Кн. п р и х . Б о л д . м. № 155, 2 о б . 1604 г. В ы т ные, сошные, т о т н ы е ные, ные деньги; пус- п о г о л о в - п о д у ш н ы е , п о л а в о ч - п о т ю р е м н ы е деньги; в о л о с т н ы е , г и — побор, единице о б е ж н ы е , г о р о д о в ы е повинность, обложения. называемая по Вытные тивъ взятья п е р в ы х вытей на л ю д е х ъ править в г с д р в у день- денги про- оговорных казну. Ул. Ал., 322. 1649 г. А придетъ по г о с у д а р е в е Ца- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA р е в е г р а м о т е платити приметъ, о б е ж н ы е денги, и вы бы земские л ю д и платили по> обжамъ, а не по ж и в о т о м ъ и не по головамъ„ А А Э I, 303. X V I I в. с© 1564 г. С тое г е д р ь кресать>янские отдачи велена взять п о г о л о в н ы х днгъ со в с я к о в а члвка по три а л тына з денгою. А . Дедил. воев. избы, № 270. 1676 г. Д а н н ы е , о б р о ч н ы е , пошл и н н ы е , п е н н ы е д е н ь г и — побор, называемый по виду обложения.. П о с ы л а ю т ъ правити т в о н х ъ г о с у д а р е в ы х ъ пенныхъ денегъ. Д Т П I V , 126. 1597 г. Взял старецъ Понкратеи въ Г а к ъ р у ч < ь ) е на с в о и х к р с т ь я н е х данных денег за 130 год пол 30 р у б л и , да Понкратеи ж взял у Д а нила у своего крстьянина о б р о ч н ы х ъ денег за п у с т о ш ( ь ) М и ш е к о в щ и н у на г о д 10 алтнъ. К н . п р и х . Свир. м., № 159, 65 о б . 1630 г. П о л т и н н ы е , п о л у п о л тинные, д в у г р и в е н н ы е , грив е н н ы е деньги, п я т и н н ы е , д е с я т и н н ы е , т р е т н ы е деньги — деньги, побор в размере полтиныг полуполтины и т. п., одной пятой, одной десятой и т. п. дохода. Выписати у б о я рина, у к н я з я Д м и т р и я Михаиловича П о ж а р с к а г о про пятинныя деньги, с к о л ь к о съ М о с к в ы съ гостей и съ гостинной сотни, и съ м о с к о в с к и х ъ с л о б о д ъ , и съ г о р о д о в ъ п о р о з н ь п я т ы я деньги взято? А М Г I, 536. 1633 г. Д о н о с и л я Ф е д о р у М а т в е е в и ч ю О п р а к с и н у о зборе пенки, что ты, г о с у д а р ь , указал взят в м е с т о гривенных денегъ с вяземского, смоленского,... с колуского и с ы н ы х г о р о д о в , в к о т о р ы х пенка е с т ь . П и с . подмети., 45. 1702 г. З а е м н ы е , д о л г о в ы е , с с у д н ы е деньги; рядные, к а б а л ь н ы е , п о д г р а мотные, р о з р у б н ы е , запов е д н ы е д е н ь г и — выплата, побор, называемые по виду сделки и документу, закрепляющему ее. Т о г о ж дни привез старецъ ж а Герасим Н е л е д и н с к о и из Л у к о в н и к о в а 30 алтнъ денег, взял на к р с т ь я нине в Л у к о в н и к о в е м о н а с т ы р с к ы е заемные денги. Кн. п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 6, 20. 1588 г. А п р и к а з а л ъ де о н ъ Осифъ т о м у В а ж е н к у да ж е н ( е ) его Марьице п о сле своего ж и в о т а т е кабальные деньги 50 р у б л е в ъ отдати б р а т у с в о е м у О л е к с е ю Пашанину. А . п о д м о с к . , 125. 1613 г. С о б рано з а п о в е д н ы х ъ денегъ на п и т у х а х ъ , к о т о р ы е по к у с т а м ъ п р о д а ж н о е питье пили и з е р н ь ю играли. А Ю Б I I , 295. 1623 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 219 Деньденный — Дерба И отъ т о г о чаять п о й д у т ъ на л г о т у многие крестьяне и нашихъ издЬлей д е л а т ь будетъ н е к о м у и с с у д н ы х ъ денегъ выбрать будетъ не на комъ. А И I I I , 368. 1640 г. П и с ч и е д е н ь г и — то же, что п и с ч а я деньг а. Б у д т о я , х о л о п твои, е м у . . . и з г о н ю л тесноту ч и н ю в с я к о , и пищие де деньги от(и)мать у н е г о . . . от памятей и от ч е л о б и тен площадным подъячим велю. Хоз. M o p . I I , 164. 1651 г. Я м с к и е , стреп у ш к а р с к и е деньлецкие, ги — повинность на содержание служилых людей различных категорий. А ямс к и я и с т р ^ л е ц к и я денги, и х л е б н ы е запас ы давать и г о р о д о в о е и о с т о р о ж н о е д е л о дЪлати имъ [монастырским вотчинам], по п и с ц о в ы м ъ книгамъ, съ ж и в у щ а г о тягла, с ъ сошными людьми в м е с т е . А . У с т . I I , 73. 1684 г. Ц а р е в ы , г о с у д а р ские, м о н а с т ы р с к и е казенные д е н ь г и — вид дохода, побор в пользу казны (царской, монастырской и т. п . ) . Д в о р ъ . . . с т а в я т ъ . . . царевыми... казенными денгами. Н о в г . п. кн. I, 85. 1584 г. В ъ п р и х о д е м о н а с т ы р ь с к и х ъ к а з е н н ы х ъ денягъ о с т а л о с я въ к а з н е сто д е в я н о с т о р у б л е в ъ семь денягъ. А Ю Б I I , 263. 1603 г. З а з д р а в н ы е , знаменt н ы е, к а н у н н ы е , м и л о с т и нн ы е, \/и о л е б е н н ы е , п а н и х и д ные, п о м и н о ч н ы е , п р а з д н и ч н ы je, п р о с в и р е н н ы е, свечные д е н ь г и — статьи прихода и расхода церковной казны. Старец А н и с и м принес дватцат алтнъ млстных денег. Кн. п р и х . - р а с х . К о р н , м., 4 о б . 1577 г. Принес п о н о м а р ( ь ) Давыдко конунных и прос в и р н ы х ъ денег дватцат алтынъ. Кн. п р и х . Б о л д . м. № 836, 10 о б . 1601 г. П р и х о д о празднике о Т р о ( и ) ц ы и е д н и . . . с троецкие к р у ш к и в з я т о денег два р у б л я восми алтынъ, просвиреных денег семьнатцат^ ь > алтынъ 2 д е ( н ь г и ) , п о м и н о ч н ы х ъ д е н е г . . . два р у б л я дватцат пят алтынъ. К н . п р и х . р а с х . Свир. м. № 25, 31. 1658 г. З а з д р а в ные и понахидные, праздничные... денги даютца изъ м о н а с т ы р с к и е казны. Заб. Мат. I, 309. 1697 г. О П о л я г у т ъ деньги по с р о Ц е — останутся деньги у должника сверх отведенного срока. Заняли е с м я . . . денегъ два р у б л я . . . н ы н е ш н а г о 165 г о д у генваря въ 26 день, да до с р о к у д о Н и к о л и н а дни в е ш н а г о 166 г о д у , отъ с р о к у безъ р о с т у ; а п о л я г у т ъ денги по с р о ц е , и намъ [заимщикам] на т е денги дава- т и . . . р с с т ъ . А Ю Б I I , 3. 1657 г. П л а т и т и р а в н ы м и д е н ь г а м и — платить той же монетой. Однако ж ъ не надлежитъ имъ давать знать, что и х ъ с о ю з ъ ни во что ставимъ, но имъ фалшивство и х ъ равными денгами платить. Петр, I I , 687. 1703 г. ДЕНЬДЕННЫЙ, стоянный. тъштета, прил. Ежедневный, по- Ч т о бо есть ж е н а . . . дньдньная дому буря, м у ж у потопъ. Изб. Св. 1073 г . , 174. ДЕНЬЖЕНКА и ДЕНЬЖЕНКИ Ж О Н К И ) , мн. Деньги, (ДЕНЬВели деньжонки. г с д р ь м н е т е мои денженка о т д а т ( ь ) и яз холоп твои члвкъ недостаточной. Якут, а., карт. 1, № 1, сст. 383. 1640 г. И з в о л ь прислать деньженки мои заемныя. Переп. Х о в а н . , 339. 1678 г. А у тебя будет медных д е н ж о н о к и ты и х . . . б о л ш и д е р ж и на что пристойно в розход потому здес с к в е ] гараздо н у ж н о тив серебряных [в Мо- в р о з х о д идут п р о - вдесятеро и болши. Грамотки, 2 1 . X V I I в. Д Е Н Ь Ж Е Н Ц И , мн. Деньги, деньжонки. Т р и р у б а х и пришлите ... часто нагъ х о ж у . Да башмачишковъ н е т ъ . . . Да и денженецъ н е т ъ . (Письмо А в в а к у м а к семье) Пам. с т а р о о б р . , 45. X V I I в. Д Е Н Ь Ж О Н К И см. деньженка Д Е Н Ь С Т В О В А Т И . Проводить день. Егда у б о видимь н е к и а б о г а т е ю щ а , п и т а ю щ а с я миры в о н е ю щ а , въ п и а н ь с т в е д е н ь с т в у ю ща. В М Ч , Сент. 1 4 - 2 4 , 1068. X V I в. ДЕОСПОТЪ см. д е с п о т ъ ДЕПУТАТЪ (ДЕПУТЯТЪ), л. Доверенное лицо, делегат, представитель. Н а полские ж ъ и на литовские люди, на р ы ц е р ство, въ з а с л у ж е н о е , и х ъ депутятомъ: з о л о т а . . . 1283 гривенокъ. (Царек, к а з н . ) Р И Б I I , 227. 1612 г. ДЕПУТАТСКИЙ (ДОПУТЯЦКОЙ), прил. к д е п у т а т ъ . Н а р о т у пана К о с а к о в с к о г о 549 з о л о т ы х ъ ; да е м у ж ъ . . . дати рохунки. (Царек, сверхъ допутяцкой казн.) Р И Б И , 250. 1612 г. ДЕПУТЯТЪ см. депутатъ Д Ь Р А , ж. Пора, отверстие. Оны дер е в ь я и растения и м е ю т ъ в с о б е п о р ы и с хождения, сиречь деры. Назиратель, 203. X V I в. Д Е Р Б А , ж. Залежь, заросшая пашня, с которой срезается (сдирается) верхний слой. Да дербы м н е поднет и въ два года LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 220 Дербина— Деревня на м ^ р у на р о ж по п о л у м е р е на год. К о л л . Зинченко, № 32, сст. 2. 1633 г. Д Е Р Б И Н А , ж. То же, что дерба. П а ш ня р о с п а х а т и , и п о ж н и р о с к о с и т и , и дербина роздирати. А . т я г . I, 13. 1629 г. Д Е Р Б Ы Ш Ъ , м. То же, что д е р в ш н ъ . (1551): П р и е х а л и к о ц а р ю и б о я р о м ъ . . . ш и х ы и ш и х з а д ы , и м а м ы . . . и азии, и дербыши ... многие к н я з и и м у р з ы . Л ь в о в , лет. II, 485. А ж и в у т ъ въ т Ь х ъ п о л а т а х ъ т у р ские дербыши въ ч е р н ц о х ъ м ^ с т о . X . Т р . К о р о б . , 82. X V I I в. с о 1594 г. Д Е Р В И Ш Ъ , м. Дервиш. Д е р в и ш и т у р ские чернцы. X . Ионы Мал., 17. 1652 г. Д Е Р Г Ъ , м. (?). И ж е от хртианъ х о щ е т ь т-Ьлеса имъ с п р я т а т и , то да възметь я безъ б о я з н и , таче ж е т в о р ю чистыхъ дерговъ ради. М у ч . А к и н д . , 18 *. Д Е Р Г А Т И . Вытаскивать рывками, выдергивать. Плот р ы б н о й ветчан, что на нево из у ч ю г а п р и в о з я р ы б у дергают, намощен досками. А с т р а х , а., № 983, сст. 4. 1627 г. С ч ю ж е г < о > о г о р о д а репы не дергат<(ь> и к о л о с у не рват<ь>. З а г о в о р ы О л о н . , 488. X V I I в. ДЕРЕВЕННЫЙ, прил. к деревня (в знач. 2). Учинились у б ы т к и великие въ деревенной недопашке. А Х У I I I , 16. 1626 г. А с о х и и б о р о н ы и всякая пашенная деревенная снасть моя заимщикова. Столб. Ш а в к . , 226. 1700 г. ДЕРЕВЕНСКИЙ, прил. к деревня {в знач. 2). Выд-Ьлити М а т ф е ю Иванову шестая ч а с т ь . . . изъ деревеньской земл^ изъ болшего двора и малыхъ селець. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 179. X V в. Д е р е в е н с к о м у мастеру от 5 сермяг дал пол 3 а л ( т ы н а ) . К н . п р и х . - р а с х . К и р . м., 74 о б . 1582 г. Д е р е в е н с к а я п р а з г а см. празга. ДЕРЕВЕНЩИКЪ, м. Тот, кто расчищает землю под пашню и селится на этом месте. П о ж а л о в а л есми В ы с о ц к о г о села с т а р о с т у и в с Ь х ъ крестьянъ, селчанъ и деревеныциковъ. А И I, 198. 1536 г. А дань, и о б р о к , и с л у ж б а государева, и всякые подати мпЬ О б р о с у и своими детми с той з е м л ( л и ) с п о л у т о р ы х ъ вервей давати в манастырь, к а к ъ и х ъ деревенщики даютъ, по чему с верви. Г р . Д в . I, 222. 1579 г. Д Е Р Е В Е Н Ь К А , ж., уменьш. от деревня. Се язъ, Г р и г о р е и Л ь в ( о ) в ъ с(ы)нъ, што дал есмь п у с т о ш ъ деревенку в Кивоице Петроковьскую, въ домъ пр(е)ч(и)стои б(огороди)ци в Кириловъ манастырь. А С В Р II, 64. 1448—1470 гг. И с ю есми имъ запись далъ на т у д е р е в е н ь к у . А . У с т . I, 49. 1542 г. Д Е Р Е В Е Ч Н И К Ъ , м. Мастер по дереву. Мастеры седельные. По 3 р у б л и . Седелной деревечник Олеша Х р е н о в . Алып. Нов. д о к . , 49. X V I I I в. с о 1573 г . — С р . деревяничникъ, деревщикъ. Д Е Р Е В И Е см. деревье Д Е Р Е В Л И В А Т Ы Й , прил. Похожий на дерево, деревообразный. Стебель т о н о к , но с о б о ю деревливатъ. Т р а в н и к Л ю б ч . , 214. X V I I в. с о 1534 г. Д Е Р Е В Н И Н Ъ , прил. к деревня (в знач. 1). У б ы т к о в ъ въ деревниномъ очищении не привести н и к о т о р ы х ъ . А . У с т . I, 116. 1596 г. Д Е Р Е В Н И Ш К А , ж. и Д Е Р Е В Н И Ш К О , е., уменъш.-уничиж. от деревня. Дал м о н а с т ы р ю . . . деревнишко О е н и ц ъ к у ю . ( Ж а л . гр. кн. А н д р . ) Р И Б I I , 12. 1 3 9 7 - 1432 гг. Т о т Игнат с теми ж з Г р и г о р ь е м да с И в а ном с В н у к о в ы м и . . . п р и е х а л и на д р у г о е мое деревнишко. А . феод, землевл. I, 18. 1525 г. БЪгалъ отъ меня изъ к о л о м е н с к о й моей деревнишки человЪкъ мой Янка П о н к р а т ь е в ъ . Д . И о с . К о л о м . , 4. 1675 г. Д Е Р Е В Н И Щ Е , с. Место, где была деревня. И повели з н а х о р и м о н а с т ы р ь с к п е . . . от граней по конецъ Д о л г о г ( о ) м о ш к у , да о к о л о Д о л г о г о м о ш к у от С к о к о в с к о г ( о ) л"Ьса поперек деревннщъ по п у т и до Зах а р ь и н с к о г ( о ) . А С В Р I I , 227. X V I в. оа 1492 г. Д Е Р Е В Н Ь Ш , прил. к деревня (в знач. 2 ) . И мпЬ, г о с у д а р ь , С и д с р к у з д^тми о т ъ того Т р е т ь я к а въ в о л о к и т е и въ п р о б с т е и въ деревной н е д о п а ш к е . . . чинятца у б ы т ки великие. А Х У I I I , 39. 1627 г. Д е р е вн ы й п у т ь см. п у т ь . Д Е Р Е В Н Я , ж. 1. Поселение в один или несколько дворов с прилегающими к нему угодьями. И з а ж г о ш а б о л о н ь е о к о л о г р а д а , и възвратишася въ манастырь и в ъ ж г о ш а Стефановъ манастырь, и д е р е в н е . ( П о у ч . Влад. М о н . ) Л а в р , лет., 232. Село Х р е п тово с ъ ц е р к о в ь ю и съ д в о р о м ъ с ъ б о я р с к и м ъ . . . , а къ с е л у деревень: д е р ( е в п я ) Воинатино, д е р ( е в н я ) М о р е в о . А И I, 342. 1571 г. Села Мутишина деревни Селиверстовай на Ондр^и Д м и т р и е в е в з я т о п о заемнымъ книгамъ доплаты п о л т и н а . К н . п р и х . Б о л д . м., 249. 1607 г . — Как единица обложения. (1384): Б ы с т ь дань великая LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дерево — Деревцо т я ж к а я . . . со всякие деревни по п о л т и н е . Симеон, лет., 135. Д е р е в н я бортная (бортничья), к о н ю ш е н ная, с о к о л ь н и ч ь я и т. п . — типы деревень по занятию жителей. Давать им по сей грамоте на г о с п о д и н о в на м и т р о п о лич п о г р е б с А л е к с е й к о в с к и е з бортные деревни и с лесу б о р т н о г о о б р о к о м пуд с четвертью меду п р е с н о г о . А . феод, землевл. I, 189. X V I в. с о 1495 г. Ц а р я и великого князя конюшенная д е р ( е в н я ) Сухор е в о . К н . п. М о с к . II, 245. X V I в. Д е р е в н я а р х и м а н д р и ч ь я , вел и к о г о князя, в л а д ы ч н я ( в л а д ы к и ) и т. п . — типы деревень по их владельцу. В ъ Т е р е б у н с к о м ъ п о г о с т е великого к н я з я деревни, что бывали владычни. К н . пер. Дерев, пят. II, 132. 1495 г. Д е р е в н я ж и в у щ а я — деревня населенная. Д и а к ъ Иванъ Л ь г о в с к о й тотъ П и р к и н ъ с к о й п о г о с т ъ писалъ дрвни ж и в у щ и е и пустые и п у с т о ш и имяны. К н . р а с х . Свир. м. № 6, 23. 1616 г. Д е р е в ня п у с т а я — ненаселенная, запустевшая деревня. Дер<евня> Климова пуста, а въ ней 3 д в . , а х о р о м ъ на н и х ъ 3 избы, 4 с о н н и к и , да клеть, 2 мылны, напогребица, п о л о в н я рублена, ж и л и на ней к р е стьяне 2 челов. К н . п. М о с к . I I , 303. X V I в. Д е р е в н я б е л а я , о б р о ч н а я , ч е р н а я и т . п. — названия деревень по отношению к податной системе. А с ч е р н ы х деревень велел есьми ему имать к о р м с о шти деревень. А С В Р I I I , 202. X V I I в. с о 1506 г. Д а с о б р о ч н о й дрвни з Д у б о с е к о в а в з я т о с пяти вытей с выти по 20 алтнъ, итог<о> 3 рубли. Кн. прих.-расх. Волок о л . м. № 3, 74. 1580 г. 2. Расчищенное под пахоту место, пашня, угодье. А х т о наездом деревню пашет, и ему болше т р е х г о д о в не пахати наезд о м : л ю б о с к у п а т ь , либо спродавати с с у да и з ж е р е б и я ; и о г о р о д ему по своей выте ставить. Суд. Фед. Ив. (пр.), 402. 1589 г. T o e д р в н ю орали п о д я р < ь > и паренину подымали и в ы б о р о н о в а л и и с о в с е м и з г о т о вили. А р х . Гамеля, № 201, 101. 1672 г. Д е р е в н ю с т а в и т и — построить временное или постоянное жилье, поселиться на расчищенном под пахоту месте. Т о й ж Иван поставил деревню с е б е на р е ч к е . П о в . П с к о в . Печ. м., 547. X V I в. ДЕРЕВО, с. 1. Дерево. Я к о ж е о г н ь о б и деть дерева мъножае, толико ж е р амине и 221 будеть. (Сл. св. Г р и г о р и я ) У с п . с б . , 490. X I I — X I I I вв. Да въ д е р е в н е в ъ В и х т е р и ц е садъ, а въ немъ пятьдесятъ деревъ. Кн. пер. В о д с к . пят. II, 268. 1500 г. Д е р е во д е л ь н о е см. дЪльный (в знач. 2). Д е р е в ь я д е л а т и см. д-Ьлати (<? знач. 2). 2. Дерево, древесина как материал. Да- но за л е с ъ . . . за дерево с ъ п р о в о з о м ъ по ц е н е по 5 алт. Заб. Мат. I, 5. 1627 г. Д в а дерева теса. Кн. р а с х . Х л ы н , 101. 1679 г . || Изделие из дерева, деревянная часть какого-л. изделия, тара. Четвертая п и щ а л ь ж е л е з н а я . . . в е с у 7 пудъ съ деревсмъ, к ъ ней 100 ядеръ. Д А И V , 296. 1667 г. Масла кадочка, в е с у в ней 3 пуда 28 гривенок з деревом. Х о з . M o p . I, 219. 1667 г. Д е р е в о х о м у т н о е . Купил 65 у ж и ц ъ сенныхъ да дватцат трои дерева х о м у т н ы х . Кн. н р и х . - р а с х . П р и л . м. № 45, 30 о б . 1609 г. Д е р е в о и к о н н о е — доска, предназначенная для иконы. Дано от д е л а Иван у Б о к т о в у , д е л а л ъ иконное д е р е в о , п и с а т и прчстая бдца запрестолная, дано 3 алтна. К н . п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 32 о б . 1592 г. Левкасилъ въ О р у ж е й н у ю п о л а т у д в о и доски шахматные шесть дней, барашка день, дерево иконное въ аршинъ два дни. С т о л б . и к . , 436. 1669 г. 3. Обрубок дерева, бревно, шест, палка. А ж е латинескии г о с т ь биеться м ъ ж ю с ъ б о ю у р у с к о и земли л ю б о мьчемь, а л ю б о д е ревъмь, к н я з ю то не надобе, м ь ж ю с ъ б о ю судити. Смол, г р . , 22. 1229 г. А въ с а ж е н ь к о с у ю пятнадцать деревъ, а дерево въ о т р у б ь четыре вершка. А М Г 1 , 2 6 2 . 1 6 2 9 г. \\Древко. К у п и л п р а п о р о в да дерев к к о п ь ямъ. Кн. п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 146. 1595 г. Д е р е в о л о д е й н о е , парусн о е — мачта. У к р е с т ь я н к у п л е н о дерево лодейное новое к м о н а с т ы р ь с к о й лодье. ( К н . п р и х . р а с х . ) А р х . Он. 1676 г. Два дерева парусные. Кн. п р и х . - р а с х . Прил. м. № 88, 12 о б . 1621 г . — Ср. древо. ДЕРЕВЦО, е., уменьш. к дерево (в знач. 1, 2, 3). Д а на тое ж ъ земли 10 деревецъ я б л о н е в ы х ъ . Кн. ям. н о в г . , 53. 1586 г. П о с о х ч ю д о т в о р ц о в п р о с т о е деревцо. К н . пер. Свир. м. № 37, 17. 1660 г. Тимофей т о г о д е т и н у слегка деревцомъ у д а р и л ъ . Рим. имп. д. I I , 1076. 1614 г. О б р а з ное д е р е в ц о — то же, что и к о н ное д е р е в о . О б р а з н ы х деревец два десятка. К н . р а с х . Болд. м., 128. 1600 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 222 Деревщикъ — Державливый X о м у т н о е д е р е в ц о — деревянная часть хомута. Куплено двои деревца х о м у т н ы е да дуга. К н . п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, Ц 8 . 1592 г. Д Е Р Е В Щ И К Ъ , м. Мастер по дереву, столяр. Дал в Н о в ^ г о р о д и И в а н к у деревщ и к у 6 алтнъ. Кн. п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 44 об. 1592 г. Отъ тЪхъ ж е дверехх дано дер е в щ и к у три алтына... о н ъ т е двери переправливал. Кн. р а с х . Н и к о н а , 18. 1652 г. — Ср. деревечникъ, деревяничникъ. Д Е Р Е В Ь Е (-ИЕ), е., собир. к дерево {в знач. 1, 2). Еще паче тамо взростетъ к а кое деревне лесное. Назиратель, 326. X V I в. Села и деревни в с е разорилъ и сады в ы п у с т о ш и л ъ , и овощное деревье, в ы к о п ы в а я , отсылалъ въ с в о ю землю. П о с о л ь с т в о Б р е х о в а , 358. 1614 г. Елье, березье — все то деревье. Сим. П о с л о в . , 99. X V I I в. К у пити на с о б я деревья к о р ^ л с к о г о . Ревел, а. I, 28. 1525 г. ДЕРЕВЯНИЦА, ж. Деревяшка, деревянная нога. (1462): У г р о б а святаго А л е к с и я митрополита ч ю д о т в о р ц а прочтило черньца Н а у м а , ему ж е б-Ьаше н о г а отъ р о ж д е н и я прикорчена, и х о ж а ш е на д е р е в я ници, и бысть здравъ. Е р м . лет., 157. ДЕРЕВЯНИЧНИКЪ, м. То же, что д е р е в щ и к ъ . Богдан деревяничникъ з д в у мя браты с самопалы. Пам. о б о р . Смол., 161. 1610 г. Д Е Р Е В Я Н Н Ы Й и Д Е Р Е В Е Н О Й , прил. 1. Прил. к дерево (в знач. 1, 2, 3). (1133): Ц р к в и с ъ р у б и ш а 2 деревянЬ на т ъ р г о в и щи. Н о в г . I лет., 126. А въ х р а м ^ х ъ о б разы и книги и с о с у д ы деревеные. К н . п. М о с к . I, 313. 1578 г. П о с о х ъ деревеной, позолоченъ сусальнымъ золотомъ. Д . И о с . К о л о м . , 19. 1675 г. А т о в а р у съ ними... д в е с т и гребней деревянныхъ. А И V , 420. 1694 г. 2. В внач. сущ. Деревянное, с. Изделия из дерева. Р о з д ^ л и л и с я е с м я . . . и мелких*! с к о т ъ , и с е р е б р я н н у ю к у з н ь , и м е д ное, и ж е л е з н о е , и деревянное и всякий ж и т е й с к о й запасъ. А Х У I I , 241. 1615 г. О Д е р е в я н н о е м а с л о — низший сорт оливкового масла. Т у т ъ ж е . . . маслицы, изъ н и х ъ ж е масло деревянное д-Ьлаютъ. А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 23. 1653 г. Д Е Р Е Н Ь , ж. 1. Кизиловое дерево. П р и с л а н о . . . съ с а д о в н и к о м ъ : . . . 190 деревъ с л и в ъ . . . 2 дерева о р е х о в ъ . . . 3 дерева дерени. Д Т П I, 1286. 1667 г. 2. Дерево (саженец). Велено во Киеве ... в ъ м о н а с т ы р с к и х ъ сад-Ьхъ н а б р а т ь ... деревъ с ъ к о о р е х о в ы х ъ да я г о д н ы х ъ реньемъ ж е по 20, дерени б р о в с т в и н ы да 50 с у ч к о в ъ черешни. Д Т П I, 1169. 1666 г. ДЕРЖАВА (ДЬРЖАВА, ДРЪЖАВА, Д Ь Р Ь Ж А В А ) , ж. 1. Владычество, сила, могущество (правителя, монарха). (988): И м н е помози ги на с у п р о т и в н а г о в р а г а , да над , Ьяс(ь) на тя и на т в о ю д е р ж а в у п о б е ж а ю козни его. Радзив. лет., 65 о б . К р ь с ( т > церемъ д ь р ь ж а в а и сила и н е п о б е д и м о оружие. (Явл. креста) У с п . с б . , 167. X I I - X I I I вв. Т е л о к р е п и т с я ж и л а м и , а мы, к н я ж е , т в о е ю д е р ж а в о ю . Сл. Д а н . Зат., 66. X V I I в . с о X I I I в . — Как форма обращения, титулования правителя, монарха. (1550): И у л о ж и с ъ в е т ъ с в о й ц а р ь ский, в ъ е х о т е итти ц а р ь с к а я его д р ъ ж а в а самъ. Н и к . лет. X I I I , 158. 2. Власть, правление. (1305): Священа бысть церкы с в я т о ю м у ч е н и к у Б о р и с у и Глеба... въ державу христолюбиваго князя Михаила. Н о в г . I лет., 310. И к а к с е б е великие страны вселенные п о к о р и л ъ п о д с в о ю д е р ж а в у , тогда в о з в р а т и л с я до своей земли. Рим. д., 2. 1688 г . 3. Золотой шар с крестом наверху, служивший эмблемой власти. Ш а п к у и ж и вотворящий крестъ возложили и скифетры и державы въ р у к и отдали, и стали п е т ь м н о г о л е т и е . Д А И X , 39. 1682 г. 4. Удел, княжество, владение. (1150): Онъ ж е . . . иде въ д е р ж а в у с в о ю въ Галичь. Н и к . лет. I X , 184. Б е г л е ц о в ъ изъ мистр о в ы державы у ю р ъ е в ъ е к у ю д е р ж а в у не прыимати, по к р е с т ъ н о м у ц е л о в а н ы о . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 135. X V I в. с о 1474 г. 5. Страна, государство, держава. А т о го и з в е к у не бывало, ч т о б ы о т н а ш и я д е р ж а в ы быти п о с л о м ъ в ъ с в - М с к о й з е м л е . Д Т П I I , 37. 1573 г. С и р е ч ь как-де изведетс я Римская держава, тогда и б е з з а к о н н и к ъ я в и т с я . А в . К н . б е с . , 462. 1675 г. Д Е Р Ж А В Е Ц Ъ , м. Правитель, властитель. И отписалъ бы к н я з ь Данил о в ъ Оршу къ державцу, кому ныне въ О р ш е приказано. П о с с е в и н , 40. 1582 г. А м и р у т о м у державецъ д и я в о л ъ . А в . К н . б е с . , 257. 1675 г . — Ср. державникъ, доржавецъ. ДЕРЖАВЛИВЫЙ (ДЬРЖАВЬЛИВЫИ), прил. Придерживающийся чего-л. Д ь р ж я в ь ливъ запо(ве)дьмъ. Изб. Св. 1076 г . , 2 9 7 . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 223 Державникъ — Держание ДЕРЖАВНИКЪ ( Д Р Ъ Ж А В Н И К Ъ ) , м. Правитель, властитель. А н т и п а т р у же, д р ъ ж а в н и к у македонскому, у б о я в ш у с я , я к о воста на матерь А л е к с а н д р о в у . Х р о н о г р . 1512 г., 2 1 2 . — Ср. державецъ. П о в . П. и Февронии \ 33. X V I — X V I I вв. с о X V в. Старейший ж е братъ сего велик о г о к н я з я . . . Изяславъ Я р о с л а в и ч ъ тогда державствоваше въ К и е в е . Г р и б . И с т . , 13, до 1669 г. ДЕРЖАВНИЦА (ДРЪЖАВНИЦА), ж., женск. к державникъ. Амазанскыя дръжавница, вождевица. Александрия, 97. X V в. с о X I I в. Д Е Р Ж А Л Е Н Ь , м. Древко, ручка (цепа). Н а д о б н о отпустит<ь> на д е р ж а л < ь ) н и к цепамъ... л и п о в о г о л е с у . В о р о н , с т л б . , к о р . 2, № 56. 1701 г. ДЕРЖАВНО (ДЬРЬЖАВЬНО) и ДЕРЖ А В Н Ъ ( Д Р Ь Ж А В Ь Н Ъ ) , нареч. С властью, свойственной правителю, монарху. П о к а за дрьжавьн'Ь словесы и д-Ьании п у т ь ж и вотьныи. Мин. 71. 1097 г . * П о с р а м и л ъ еси безаконьныя врагы дьрьжавьно. Мин. сент., 0231. 1096 г. Пострадавъ законыгЬ п о с р а м и л ъ еси безаконьныя врагы д ь р ь ж а в ь н о , сщно с л у ж и т е л ю Григорие, и къ б у приведе въыгЬвающая народы в с я . Мин. сент., 0231. 1096 г. ДЕРЖАЛИВЫЙ (ДЬРЖАЛИВЫИ), прил. То же, что державный (в знач. 1). Д ь р ж а л и в ы и вдка. Изб. Св. 1073 г . , 2. Д Е Р Ж А В Н Ы Й ( Д Ь Р Ь Ж А В Ь Н Ы И ) , прил. 1. Сильный, могущественный, царственный. П о с м о т р и м ъ о п а с н е м ы с л и ю : г д е Римъ державный, въ немъ ж е . . . древнии папа п о ж и ш а ? К у р б . П и с . , 392. X V I I в . с о X V I в. 2. Независимый, имеющий суверенитет. Ови ж е за т у р с к а г о царя м ы ш л я х у з а л о ж и т и с я . . , н(о) не х о т я х у быти н и к о м у ж е повинни, я к о державни ж е . К а з . лет., 283. X V I — X V I I вв. с о X V I в. 3. В знач сущ. Правитель, властитель. (1089): При б л г о р о д ь н Ь м ь к н я з и В с е в о л о д е д е р ж а в н о м у Р у с ь с к ы я земля и чадома его Володимера и Р о с т и с л а в а в о е в о д ь с т в о д е р жанию... Яневи. Л а в р , лет., 208. И слышана ж е быша т а к о в а я ч ю д е с а . . . и н а р о д и . . . возв-Ьстиша о томъ державнымъ града П с к о в а . П о в . п с к о в . и к . , 555. X V I I в. ДЕРЖАВСТВЕННЫЙ, прил. Правительственный, официальный. Е с т и а р с к и я , державственныя или царственный книги. Алф. \ 76. X V I I в. Д Е Р Ж А В С Т В О , с. 1. Государственная власть. Отъ Р ю р и к а начася державство въ НовЪграде. Кн. Степ., 3. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. 2. Держава, владение. И р а з ш и р и с я держ а в с т в о его [ц. Ив. В а с . ] в е л и к и м ъ п р о с т р а н ствомъ. Пов. К а т . - Р о с т о в с к о г о 2, 627. XVII. Д Е Р Ж А В С Т В О В А Т И . Править, властвовать. М н о з и . . . п о г и б о ш а отъ меча, к и ж ь д о и х ъ х о т я дерьжавствовати, сами и з г у б и ш а . Д Е Р Ж А Л Ь Н И К Ъ , м. Помощник, доверенное лицо. П р и х о д и л ъ къ м и т р о п о л и т у отъ б о я р и н а . . . д е р ж а л н и к ъ с ъ имянинницкимъ п и р о г о м ъ . Кн. р а с х . Никона, 58. 1652 г. К а к ъ п р и е х а л и для заимки думново дворянина и воеводы А л е к с е я Ивановича Ржевского держалникъ ево Перфилей Ивановъ съ воеводцкими л ю д ми, отнеслъ ему в почесть в о с м ь алтынъ д в е денги. К н . р а с х . Х л ы н . , 32. 1679 г. ДЕРЖАНИЕ(-ЬЕ), с. Действие и состояние по глаг. держати (в знач. 2). П о неже п о л о н я т ь жены и е р е е м ь , и п а к и в ъ з вращенье имъ будеть, п о д о б н о приимати [по в а р . ] с в о и м ъ м у ж е м ъ и симъ п р и о б щ е ватися [по в а р . ] , и не о т м е т а т и с я д е р ж а н ь я ради иноплеменникъ оскверненья? (Отв. мт. Иоанна) Р И Б V I , 14. X I V в. с о 1089 г . 2. Владение, обладание. А щ е д в е с е л е с в а р я т с я о м е ж и . . . аще ли ж е межа давна ес<ть> и давное держание, да б у д у т н е п о д ь в и ж и м а . К н . законные, 44. X V в. с о X I I — X I I I вв. А Свислочь к о р о л ь далъ въ держанье п и с а р ю М и х а й л у Гарабурде. П о л ь с к . д. I I I , 806. 1571 г. 3. Правление, управление. (1169): М н о г о бо пострадаша члвци от него въ д е р ж а н ь и его. Л а в р , лет., 355. И за ваше, ц а р с к о г о величества, м н о г о л е т н о е здравье, и г о с у дарства вашего счастливое держанье х о ч ю безпрестанно бога молить. Рим. имп. д. I, 1240. 1591 г. 4. Промедление, задержка. Како при- д у т ь латинескии г о с т ь у г о р о д ъ , с В о л о к а дати имъ княгини п о с т а в ъ частины, т и у н у на В ъ л ъ ц е дати р у к а в и ц е , а ж бы т о в а р ъ пьревьзлъ без д е р ж а н и я . Смол, гр., 24. 1229 г. А и х ъ бы есте г о н ц о в ъ безъ д е р ж а н ь я к ъ нимъ отпустили. Швед, д., 307. 1575 г. |]Насильственная, принудительная задержка, заточение. И т е б е . . . о п р и е м е т о г о к о лодника и о с с ы л к е въ Сийской м - р ь , и о LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 224 Держаный — Держати держанкЪ его въ томъ м-р'Ь... учинить по и х ъ великих государей у к а з у . Д . Ш а к л о вит. I I I , 1258. 1691 г. || Задержание; накопление (воды). Земпя или к а р к у б ы к ъ д е р ж а н и ю воды, к а к ъ подобаетъ делати. Зомпъ или к а р л у б а нарицают ьгЬсто, гд'Ъ вода впущеная или наношеная бывает. Назиратель, 183. X V I в. Д Е Р Ж А Н Ы Й , прил. 1. Бывший в употреблении, подержанный. Да въ казн'Ь... ш е с т ь шлей ременныхъ д е р ж а н ы х ъ да трои сапоги старческие. А И I, 284. 1551 г. Дал Е в д о к и м у с т а р ц у . . . ступны белый новый да сапоги белый держаны. Арх. Ант.Сийск. м., № 4. К н . плат. 1629 г. 2. Прирученный (о ловчей птице). А к р е чаты важиваны присмиреные, держаные, чтобъ не бились, и и з к л о б у ч е н ы е . Д А И V I , 369. 1675 г. Д Е Р Ж А Т Е Л Ь , м. Правитель, властитель. (1240): Отмьстье с т в о р и держателю града т о г о . Ипат. лет., 788. Мы ли х о т и м ъ п о д р у ч н и к и быти м о с к о в с к о м у держателю и его княземъ. Каз. лет., 65. XVI— X V I I в в . — Ср. держитель. ДЕРЖАТИ (ДЬРЖАТИ, ДРЬЖАТИ, Д Р Ъ Ж А Т И , Д Ь Р Ь Ж А Т И ) . 1. Держать, иметь в руке, в руках. Сию х а р т и ю дадите д р ъ ж а т и мнЪ въ р у к у . Патерик Син., 323. X I — X I I вв. А дары в т-Ь п о р ы держатъ, т е с т ь дарит з я т я . Дм. (Свад.), 171. X V I — X V I I вв. || Поддерживать, придерживать. П о с р е д и ж е капища к у м и р его бяше велик и страшен, я к о десная его р у к а во в с ю едину стЪну, а ш у я я его р у к а д р у г у ю стЪну д е р ж а ш е . Алф. 3 , 69 о б . X V I I в. 2. Задерживать, не отпускать, держатъ, оставлять у себя. Д р ь ж а и пшеницу, п р о к л я т ъ н а р о д о м ъ (<з oví•££^v). Г р . Н а з . , 41. X I в. (1132): Приведе Я р о п о л к ъ . . . братаничя с в о е г о . . . изъ Н о в а г о р о д а к ъ себ'Ь въ Киевъ, и мало д р ъ ж а в ъ его у себе, и даде е м у Переелавль. Н и к . лет. I X , 157. А буде въ р у с к и х ъ и въ с и б и р с к и х ъ г о род-Ьхъ... его к у п ч и н у гостиные с о т н и . . . у ч н у т ъ гд'Ь д е р ж а т ь или к а к у ю ему м-Ьшкоту чинить, и за то имъ быть отъ н а с ъ вел и к о г о г о с у д а р я въ опал'Ь. А Ю Б I, 436. 1697 г. '|1Удерживать (язык), воздерживаться от высказываний. Х о т я и д р ь ж а т и я з ы к ъ , да з а г р а д и т ь у ш и не слышати многа. Пат е р и к Син., 304. X I — X I I вв. 3. Владеть, обладать чём-л.; иметь власть над чем-л. и обязанности в какой-л. области. (945): Се слышавше деревляне с о б р а ш а с я лучыпие м у ж и иже дерьжаху д е р е в ь с к у землю и п о с л а ш а по н ю [ О л ь г у ] . Л а в р , лет., 57. Д е р ь ж а т и имъ тЬ т о н и . . . по своимъ кр'Ьпостемъ. Д в . п. к н . , 234. X V I в. Д е р ж а т и к н я ж е н ь е , царс т в о — княжить, царствовать, власть князя, царя. И по иметь сихъ братьи держати почаша р о д ъ и х ъ к н я женье в п о л я х ъ . Л а в р , лет., 10. (1204): Ты еси слепъ, к а к о м о ж е ш и царство д ь р жати? Н о в г . I лет., 182. Д е р ж а т и и е р е й с т в о , с в я щ е н н и ч е с т в о — исполнять обязанности иерея, священника. сщеньство. Нечьстивьно нача д ь р ь ж а т и ( Ж . св. Ф е о д о с и я ) У с п . с б . , 252. X I I — X I I I вв. К и й ж д о ереиство д е р жит дабы т-Ьмъ с я к о р м и л , а не печалует о д х о в н ы х . Изм., 224 о б . X V I в. с о X I V — X V вв. Д е р ж а т и с а н ъ епарх о в ъ — быть епархом. Възнести тя хогЪхъ санъ д ъ р ж а т и е п а р х о в ъ . (Муч. св. Февронии) У с п . с б . , 229. X I I — X I I I вв. || Перен. Держатъ в своей власти, мучить (о болезни). Б у д е т ъ к а к о г о ч е л о в е к а д е р ж и т ъ у д у ш ь е , или одышка, и цынга, т о т ъ к о р е н ь тЪ бол-Ьзни изцЪляетъ. Д А И V I , 362. 1674 г. 4. Содержать', иметь у себя. Кто... к о р о в ы держит дойные. Д м . , 114. X V I в. А р х и м а р и т ъ В а р ф о л о м е й . . . не т о ч и ю самъ вино и в с я к о е пьяное питье д е р ж и т ъ и пьетъ безобразно, но и ю н ы х ъ б р а т е й . . . понуждаетъ. (Чел. с о л о в . ин.) С у б . Мат. I I I , 50. 1666 г. || Иметь какое-л. дело, предприятие. Да и т о г о бы еси берегъ н а к р е п к о , ч т о б ы . . . весьские люди к а б а к о в ъ не чинили и к о р ч е м ъ не д е р ж а л и . А А Э I, 3 0 7 . X V I I в. со1564 г. В а с ь к а О б р у ц к о й . . . въ Смоленску ж и л ъ л'Ьтъ съ 10 и больше, п р о м ы ш л я л ъ — д е р ж а лъ кабачишко. А М Г I, 415. 1632 г . || Вмещать, содержать в себе (о мере). Х о р о с е с < т ь > мЪра ж и т н а я а держит• л • п у д о в ъ а е с < т ь > третяя часть бремени велблудовы. ( Е з д р . V I I , 2 1 — 2 2 ) Б и б л . Генн. 1499 г. || Хранить. И д е р ж а т и с я у с т а в н а я грамота въ т а м о ж е н н о м ъ в ъ казенномъ ларц'Ь. А А Э I, 327. X V I I в. с о 1571 г. Д е р ж а т и в н р о к ъ — хранить, сохранять на будущее. А п р о ч и т а н г р а м о т у , отдавайте им назад, и они себе ее д е р ж а т в п р о к иных для м ы т ш и к о в . А . феод, землевл. I, 249. X V I в. с о 1496 г. ¡IСохранять в каком-л. положении. В ъ р о г Ь на б о л ь н ы х ъ м'Ьстахъ TÍ к о р е ш к и и уху LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Держати—Держатися д е р ж а т и не по одно время. Д А И V I , 363. 1674 г. 5. Заставлять быть в определенном состоянии, положении. Х о ч е ш ь меня ж а л о вати, въ б р а т с т в ^ и въ д р у ж б е и въ л ю б в и держати. К р ы м . д. I, 1. 1474 г. (1477): А владыка Ф е о ф и л ъ . . . биша чоломъ к н я з ю великому, ч т о б ы и х держал в с т а р и н е . П с к о в . лет. I I , 57. || Считать за кого-л. А с ( ы ) н у ти, г(осподи)не, с в о е м у , к н ( я ) з ю Ивану Дмитриевич(ю), держати меня, к н ( я ) зя Васил(ья) Юриевич(а), братомъ р о в нымъ. Д у х . и д о г . г р . , 119. 1445 г. 6. Придерживаться чего-л., соблюдать что-л., следовать чему-л. (о вере, традиции, обычаях). (1319): Сыну мой, д р ъ ж и чисто п р а в о с л а в н у ю в е р у . Н и к . лет. X , 184. А и г у м е н у , хто ни будетъ у святаго Иоана Бсгослова, держати ему о б щ е е житие. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 281. X V I в. с о 1452 г. Т а т а р о в я закон мааметов д е р ж а т ь . Спис. Сиб., 2. X V I I в. 7. В сочетании с сущ. Осуществлять, выполнять, совершать то, что обозначено существительным. И Мартемиянъ старецъ так рек: А мы, г ( о ) с ( п о д и ) н е . . . п о д е л и З а х а р ь и н ь с к и е къ великог(о) к н ( я ) з я д(е)р ( е ) в н е . . . а суда со г(о)с(у)д(а)рем не д р ъ жимъ. А С В Р I I , 227. X V I в. с о 1492 г. И о д р к в и небрежение д е р ж а л ъ . . . т е л о х с в о мышами истравилъ или изгноил. Т р е б ник, 62 о б . X V I в. А б у д у ч и Г р и г о р ь ю у пс ела въ п р и с т а в е х ъ , д е р ж а т ь к ъ п о с л у л а с к у и приветъ. А И I V , 16. 1645 г. (> Д е р ж а т и б е р е ж е н ь е — а). Заботиться, опекать. В е л е н о к ъ нимъ всякое береженье и л а с к у держать. Н а к . Паз., 30. 1669 г. б). Остерегаться, соблюдать осторожность. А е с т и бъ въ с у х м е н ь в с е варили за г о р о д о м ъ , о п р и ч ь о д н и х ъ б о я р ъ и воеводъ и береженье о т ъ о г н я и отъ в с я к о г о лиха держати великое. А И I, 322. 1563 г. Д е р ж и м у б ы т и — быть во власти чего-л. А щ е въ к о т о р о м ъ въ д о м у кто держимъ, р а б ъ б о ж и й (имрекъ), б у д е т ъ к а к о ю з л о ю б о л е з н и ю , или с н у у него н е т ъ . (Сон б о г о р . ) Л о ж . и отреч. к н . , 127. X V I в. Д е р ж а т и в ъ п а й—быть вкладчиком, участником в каком-л. деле. Т о в а р ы щ и е в о . . . писали к ъ многимъ л ю демъ з д е с а , ч т о б ъ онЬ держали с ними в пай в р ж а н о м ъ п о к у п к у . Гебд., 74. 1661 г. Д е р ж а т и въ с в о е м ъ имен и — иметь под своей властью, покрови8 Словарь русского языка XI—XYII вв. Вып. 4. 225 тельством. Приидоша п о с л ы . . . отъ Т ю меньскаго к н я з я . . . дабы г о с у д а р ь . . . д е р ж а л ъ и х ъ во своемъ имени. К н . Степ., 671. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . Д е р ж а т и на п р а в е ж и — совершать побор с применением насилия. И н ы н е . . . с т а р о с т ы и крестьяне с тое и х ъ мельницы о б р о к у и п о ш л и н ъ . . . на н и х ъ п р а в я т ъ на н ы н е ш н е й . . . и на прошлые г о д ы . . . и старца и х ъ , М а к а р ь я , и с л у ш к у М и к и т к у , держатъ на п р а в е ж и . П а л е о с т р . г р . , 120. 1648 г . Д е р ж а т и на у м е — помышлять, думать. А о томъ с е б е и на у м е не д е р ж и те, что г о с у д а р ю нашему изъ П о л о т ц к о г о п о в е т у с о л о м и н к а дати, не т о к м о что о С м о л е н с к е вамъ поминати. П о л ь с к . д. I I I , 271. 1563 г. Д е р ж а т и н е л ю б ь е — быть в ссоре, в плохих отношениях. А н е л ю б ь я ти, к н я ж е , не д е р ж а т и к Н о в у г о р о д у до посадника, и до т ы с я ц к о г о , и до в с е г о Н о в а г о р о д а , от мала и до велика. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 27. 1326—1327 гг. Д е р ж а т и р у б е ж ъ — соблюдать границы. А с Н о в ы м ти г о р о д о м и с Т о р ж ъ к о м ж и т и в ъ с т а р и н е и в м и р у . А р у б е ж ь ти д е р ж а т и . . . по с т а р и н е . Д у х . и дог. г р . , 27. X V в / с о 1375 г. Д е р ж а т и с т о р о н у (чьюл . ) — быть с кем-то одинаковых взглядов, оказывать поддержку кому-л. Слышалъ и сие, что о б щ е н а р о д н о Б о р и с ъ о вашей ц а р с к о й милости с к а з ы в а л ъ . . . что о н ъ не царевичь, и спрашивалъ у людей: его ли с т о р о н у они держатъ? С Г Г Д I I , 174. 1604 г. Д е р ж а т и щ и т ъ — оказывать сопротивление. (1450): И у с т ю ж а н я п р о т и в его щита не д е р ж а л и , и к н я з ь . . . г о р о д У с т ю г з а с е л , а земли не воивал, а людей д о б р ы х привел к целованию. А р х а н г . лет., 82. П е р е в ^ т ъ держат и — вести тайные изменнические сношения. (1513): И нача к н я з ь Михаило Глинс к о и п е р е в е т ъ держати, и человека его изымаша с п е р е в е т н ы м и грамотами х к о р о л ю . П с к о в , лет. I I , 260. Ц е н а д е р Ж и т ъ — устанавливается, действует (о цене). И мне за медъ дать деньгами, к а к ъ в ъ л ю д я х ъ ц е н а держитъ. Сл. и д. I, 89. 1635 г . — С р . доржати. ДЕРЖАТИСЯ (ДЬРЖАТИСЯ, Д Р Ь Ж А ТИСЯ, ДРЪЖАТИСЯ, ДЬРЬЖАТИСЯ). 1. Сохранять какое-л. положение, ухватившись за что-л. Р у к а м и своими д е р ж а х с я о г р о б е с в я т а г о . Ж . П р . У с т . 1 , 181. X V I I в . с о X V I в. И людие в с е потопиша, тогда А п п о лонъ у х в а т и л ъ д о с к у , и нача д е р ж а т и с я ея LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДержевоЁ — Дерзати 226 и п л ы л ъ на н е й ц - Ь л ы я т р и дни. Рим. д., 15. 1688 г. || Схватиться друг с другом, держаться друг за друга. (992): И я с т а с я и п о часта с я к р е п к о д е р ж а т и и удави п е ч е н е зина в р у к у до смерти. Л а в р , лет., 123. п р и е д у т ъ , и т е б е бъ в з я т ь у него дьякона д е р ж е в у ю его р о с п и с ь , и что т е х ъ денегъ за и з д е р ж к о ю будетъ въ о с т а т к е , и те о с таточные денги у него в з я т ь въ д о м о в у ю н а ш у к а з н у . Д А И I X , 15.1676 г . 2. Скрепляться. П р и т о к ы д р у г ъ д р у з е съплетены, едино единого д ь р ь ж и т ь с я съплетеныихъ к о е ж д о . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 385. X I I — X I I I вв. Я к о ж е четыре коньци к р ь с т у середьнимь съ гвозъдмь дрьжяться и съжимають, тако же и бжиею силою и высость же и глубость, д л ъ г о с т ь ж е и ш и р о с т ь . И. Дамаскин, 380. X I I I в. Д Е Р Ж И В А Т И , многокр. к держати (в знач. 2). И то д е л о д е р ж а л ъ о н ъ . . . у с е б я , а у меня то д е л о н и к о г д а не бывало и не д е р ж и в а л ъ . Д . И о с . К о л о м . , 89. 1675 г. 3. Оставаться, удерживаться, сохраняться. Т"Ь х р а м ы огнили и р о з в а л и л и с ь , а деревня з а п у с т е л а и попы у т е х ъ х р а мовъ не д е р ж а т с я . А . У с т . I, 9. 1592 г. В ъ писменахъ славянъ ижица д е р ж и т с я . Истом. Лиц. б у к в а р ь , 47. 1691 г. || Стойко держаться, не сдаваться. НовгородокъС е в е р с к о й огнемъ в з я т ъ . . . а Ч е р н и г о в ъ еще д е р ж и т с я . А М Г I, 470. 1633 г. 4. Удерживаться, существовать при помощи чего-л., стоять на чем-л. Имать ж е и к о р а б е л ь н и к ы одесно и о л е в о стыя ангелы п р и с е д я щ а . Ими ж е д ь р ь ж и т ь с я и х р а н и т ь с я ц р к ы . Сл. Иппол. о б а н т и х р . , 9 2 — 9 3 . X I I в. Б е з п р о г о н н ы х ъ денегъ о т н ю д почта держатца не будет. В о р о н . Петр, а., 75. 1699 г . 5. Следовать чему-л., придерживаться чего-л. А быша с я той правде д ь р ж а л и в ъ в е к и . Смол, г р . , 35. 1270—1277 г г . с о 1229 г. По заповедем его ш е с т в у я , д е р ж а ш е с я с и х . П о в . П . и Ф е в р о н и и (Скр.), 239. X V I — X V I I вв. о о X V в. Изрядные д е т к и стали, и г р а т ь перестали и правилца держатца стали. А в . Ж . , 31. 1673 г. П и т и я д е р ж а т и с я — злоупотреблять спиртным. (1494); М и т р о п о л и т ъ Зосима остави м и т р о п о л и ю не с в о е ю в о л е ю , но н е п о м е р но питиа д р ъ ж а ш е с я и о ц е р к в и б о ж и и не радяше. В о с к р . лет. V I I I , 228. || Находиться, быть ближе к кому-л. Ты своего оца не остави, ты родителя из м ь р т в ы и х ъ о ж и в и и р у к у ему и ц е л и , т а к о в а я чада родитель д ь р ь ж а т ь с я . (Муч. Ирины) У с п . с б . , 145. X I I — X I I I вв. Д е р ж и с я чадо д о б р ы х ъ людей во в с я к и х чинехъ и ревнуй д о б р ы м ъ д е л о м ъ и х ъ . Дм. К . (Поел. С и л ь в . ) , 65. X V I I в. ДЕРЖЕВОЙ, прил. Регистрирующий расход, издержки. И к а к ъ они къ В о л о г д е Д Е Р Ж И Т Е Л Ь , м. То, же, что держатель. Одержимаго л а т ы н с к о ю в е р о ю к о роля литовского держителя с е б е возхот е ш а и м е т и . К а з . лет., 6. X V I I в. с о X V I в. ДЕРЖКА, ж. Писал Содержание. ты г с д р ь про денги и у насъ днгъ н е т , к о т о р ы е днги были и мы и з д е р ж а л и на держку- Грамотки, 78. X V I I — X V I I I вв. Д Е Р З А Н И Е , с. Смелость, отвага, свобода действий. Зинону приимшю еретикомъ дерзание д а в ш ю . 1—5, XVI 475. действием. Бъетъ в. цретво ВМЧ, || Бесчинство', челомъ... и Дек. угроза вкладчикъ... Ш е р г и н ъ . . . на племянника с в о е г о . . . Шер- гина ж ъ въ н о ж е в о м ъ дерзанье и въ п о х вале. А Х У I I I , 208. 1638 г. ДЕРЗАТИ (ДЬРЗАТИ, ДРЬЗАТИ, Д Р Ъ З А Т И ) . 1. Действовать смело, решительно. Немощьныимъ д а я ш е дьрзати. Мин. н о я б р ь , 354. 1097 г. И рече ему архистратигъ: азъ еемь М и х а и л ъ . . . п о с л а н ъ еемь на п о м о щ ь т е б е , дерзай и п о б Ь ж а й с у п о с т а т ы т в о я . X . Дан. и г . , 51. 1496 г . с о 1113 г. || Бесчинствовать, угрожать действием. Съ воры ся ему не водити и н о жемъ впредь ему за нашею п о р у к о ю не дерзати. А Ю , 297. 1615 г. 2. Осмеливаться сделать что-л., обратиться к кому-л. А щ е идеши н е съ котер ы м ь с т а р ь ц ь м ь , и х ъ ж е не знаеши, и с ъ л у ч я т ь с я т о б о ю ини и х ъ ж е не знають стар ь ц и , не дрьзаи къ старьцемъ предъ ними, нъ д а ж ь м е с т о пришьдъшимъмъ съ т о б о ю . Патерик Син., 397. X I — X I I вв. Горе м н е о к а я н н о м у ! Охъ м н е с к в е р н о м у ! К т о еемь азъ на т а к о в у ю в ы с о т у дерзати? АИ I, 372. X V I I в . с о ок. 1578 г. И п о с а ц к и м ъ людямъ сказали, ч т о б ъ они в п р е д ь . . . на с о л о в е ц к и х ъ властей неправдою своею бить челомъ не дерзали. Гр. Д в . , 214. 1689 г. 3. Ободряться, надеяться, быть уверенным. Д р ъ з а и , страстотерпче б о ж и и . . . м у ж а й с я и к р е п и с я . Ж . А в р . Смол.. 13. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дерзатися — Дерзнути X V I в . с о X I I I в. Реч<е> к ж е н е : дерзай, д щ и , о с т а в л я ю т с я г р е с и т в о и . В М Ч , Дек. 6 — 1 7 , 896. X V I в . Д Е Р З А Т И С Я . Применяться', пользоваться чем-л. смело, без смущения. В о о н ^ х ъ [ ж е н а х ] бо и л о ж н а у г о ж е н и я д е р з а х у с я , с п р я ч ь различна... у к р а ш е н и я ризъ и монистъ и притрывныя масти и елика ина с и ц е в а я замышляютъ м у ж а т ы я ж е н ы . М. Г р . I, 398. X V I — X V I I вв. с о X V I в. Д Е Р З К И Й , прил. 1. Храбрый, отважный, дерзкий. Султанъ ... отвЗлца имъ [полякам]: д е р з о к ъ , рече, з е л о к о р о л ь вашъ, и н е р а в н о ю с и л о ю съ великимъ братися х о щ е т ъ . Ф. П р о к о п о в и ч . Сл., 26. 1709 г. 2. Самоуверенный, энергичный', страстный. М о г у де прочитати о славе д е р з к и х ж е н , д о с т о й н о в о с х в а л я т и , я к о ж е сами б о з и л ю б о в и ю распаленны, прекраснейш и х ж е н любити подвижны. А р т а к с . дейс т в о , 132. X V I I в . — Дерзко, нареч. (1552): И завЗлцаеть г о с у д а р ь сиа великимъ с л о вомъ г р о з н ы м ъ , да и не д е р з к о с о т в о р я т ь д е л о , дондеже у т в е р д я т ь к р е п о с т и о к о л о града. Л ь в о в , лет. I I , 516. ДЕРЗЛИВЫЙ (ДРЪЗЛИВЫЙ), прил. Отважный, неустрагиимый, безрассудный. В с и дръзливи на пиянство. Феод. Печ., 195. 1296 г. с о X I в. ДЕРЗНО, нареч. Смело, уверенно. Б у д е бы я не былъ посланъ отъ тебя в е л и к о г о г о с у д а р я , не такъ бы с ъ ними дерзно и над е ж н о г о в о р и л ъ и не с т о л ь к о с о м н о ю в с я к и х ъ чиновъ людей было. Спафарий. К и тай, 174. 1678 г. ДЕРЗНОВАТИ (ДЕРЪЗНОВ А Т И ) . То же, что дерзати (в знач. 1). Святый ж е деръзновати ей повел-Ь о семъ и ничто ж е б о ш и ю въ размышлений шгЬти ей, я к о ж е невозможно б е с у п р о т и в и т и с я . . . г о с п о д у . В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1768. X V I в. ДЕРЗНОВЕНИЕ (ДРЬЗНОВЕНИЕ, ДРЪЗНОВЕНИЕ), с. 1. Смелость, отвага-, решительность. (1240): И аще бы в е д а л и людие сии с и л у и дръзновение царя Б а т ы я , и п о к о р и л и с я бы ему и не бы р а з о р е н ъ былъ градъ сей. Н и к . лет. X , . 115. И о н ъ . . . в з я в ъ т-Ь г о с у д а р е в ы грамоты, с ъ великимъ дерзновениемъ п о шелъ въ и х ъ к р у г ъ . А И I V , 486. 1672 г. Д е р з н о в е н и е в з я т и (принят и) — преисполниться решимости, отваги. Се слышавъ А н д р е й о с л о в е с и семъ, дерзновение в з я и рече ему: в е р у ими ми, я к о с ъ т в о р ю елико ми еси р е к л ъ : т о л и к о 227 научи мя к л ю к а м ъ его. ( Ж . А н д р. Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1 — 3 , 82. X V I в. со X I I в . 2. Свобода говорить, просить о чем-л.Т обращаться с чем-л. В с я к о м у хотящему к тоб"Ь что изрещи п о д а ж ь дерзновение (т^у 7гаррт;с51ау). П ч . , 18. X I V — X V вв.со X I I I в. Т е у б о с у т ь с л у г и и м о л е б н и к и нбснаго цря им-Ьютъ дерзновение у г а , п р о сити... оставление гр-Ьховъ и ж и з н и в й чьныя. Дм. К . 7. X V I — X V I I вв. Онъ ж е , окаянный о т с т у п н и к ъ , не им-Ья к ъ б о г у дерзновения, и не м о ж е отгнати б е с о в ъ отъ д о м у с в о е г о . (Поел, из П у с т о з . к с ы н у М и х а и л у ) Суб. Мат. V I , 237. 1679 г. || Вольность. А щ е у б о х о щ е ш и ц Ь л о м у д р ь с т в о вати, б е г а й б е с е д ы и х ъ [женщин] и не даждь имъ дрьзновениа б е с е д о в а т и с т о б о ю . (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1906. XVI в.со X I в. || Вольность, дерзость. К н я з ь рече: азъ ти дръзновение се п р е с е к у , скверниче. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 944. X V I в. 3. Сильное чувство, влечение. Д а не имать мнихъ дерзновенья к ъ ч е р н и ц е ни черница к ъ м н и х у . Н и к о н . П а н д . , 37. 1296 г. ДЕРЗНОВЕННЫЙ, прил. 1. Смелый, отважный. (1216): В ы у б о дерзновении есте, и т о л и к о много п у т и ш е с т в о в а с т е , а ее н ы н е единыа дебри не можете преити к ъ намъ. Н и к . лет. X , 73. Германы во в с я к и х делех крепкостоятелны... безстрашны, дерзновенны, ранъ не страшатся. К о з м . , 4 1 — 4 2 . 1670 г. 2. Дерзкий. Д е м о н ъ ж < е > дивлес<я> д е р зновенному его у п о в а н и ю и б е з с т у д и ю и ж < е > к б о г у . И з м . , 392. X V I в. со X I V — X V вв. Сей а р х и е р е й , я к о по вышеписанному своими дерзновенными с л о в е с ы его п р е с в е т л о е ц а р с к о е величество обезчести и обезелави. Д . И о с . К о л о м . , 156. 1676 г . — Дерзновенно и Дерзновенна, нареч. Л ю д и е ж е безстрашно и дерзновенно ко м н е побрели, просяще благословения. А в . Ж . , 55. 1673 г. Они ж е р а з б о й н и ц ы , сие в и д е в ш е , д е р з н о в е н и е б ы ш а , и п а к и на Коломенское п р и ш е д ш е , и т у сташа, и о с т р о г ъ въ земли з е л о к р е п к о учинивше. Ин. Сказ., 99. X V I I в. ДЕРЗНУТИ (ДЬРЗНУТИ, ДРЬЗНУТИ, Д Р Ъ З Н У Т И ) . 1. Осмелиться, отважиться. Н и к т о ж е васъ д р ь з н и решти. Гр. Наз., 14. X I в. т е м ъ у б о азъ н ы н е д р ъ з н у х ъ се писати вамъ. Феод. Печ. ( Е р . ) , 1 8 2 . X V в.со X I в. Ч т о б ъ . . . не п е р е б е г а л и , а е с ли кто п е р е б е ж а т ь дерзнетъ и т а к о м у пе- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дерзнутие — Д е р з о с т н ы й 228 реб-Ьщику... учинить смертная казнь. Д А И V I , 470. 1674 г. 2. На кого. Посягнуть. В р а г у дЗшств у ю щ у , на ц р с к и й и блгородный к о р е н ь дерзнувшаго злаго ч е л о в е к а Б о р и с а Г о д у нова, научившаго злых изм-Ьнниковъ... црский блгородный к о р е н ь искоренити. П о в . у б и е н , ц. Д м . , 3. X V I I — X V I I I в в . о о X V I I в. { > Д е р з н у т и р у к о ю на (кого-л.) — осмелиться поднять руку на кого-л. Будет [ с л у г а ] хочи дерзнулъ на г о с у д а р я с в о е г о р у к о ю до р у ж и я , и ему за то р у к а о т с е ч ь . Д о п . Суд., 83. X V I I в. Д е р з н у т и н о ж е м ъ — ударить ножом, поднять руку на кого-л. Б у д у ч и хмелны, я Гаврила съ нимъ Иваномъ межъ себя п о б р а н и л и с я и я Гаврила его Ивана д е р знулъ ножемъ въ правое стегно. А Ю , 285. 1684 г. ДЕРЗНУТИЕ ( Д Р Ь З Н У Т И Е ) , с. Дерзость. (1484): Т о г о ж е л-Ьта в Н о в е г о р о д е владыц-Ь Сергию многажды н а ч а т а я в лятися святители н о в г о р о д с т и и . . . , о б л и чающе я в е безумное дрьзнутие на п о д а в ление святительства ему. П с к о в , лет. I I , 64. Онъ ж е сый коварень и злонравие я в ляше в лице, премолчевая, а заочно нес м ы с л е н н ы х ъ паки прелщая, свое ж е о к а янное дерзнутие правымъ называя. Евфр. Отразит, п и с . , 98. 1691 г. Д Е Р З Н Ы Й ( Д Р Ъ З Н Ы Й ) , прил. Смелый, рискованный. Н е у ч т л ь , ни прозвитер есмь саном, но т о ч и ю уповаю на щедроты г с н я . . . , негли п р о с т и т мя гь дръзнаго д ^ л а м о е г о , его ж е не б-Ьх достоинъ. Евфр. У с тав, 510. X V I в . с о X V в. Д Е Р З О Б Ъ С Н Ы Й , прил. Дьявольски дерзкий. И егда и с п о л н и в ш у с я злочестивому с о в е т у и х ъ , у г о т о в а ш а окаяннии дерзоб е с н и и свои руцЪ и у м ы с л и ш а растерзати о р у ж и е м ъ х р и с т о в ы х ъ овецъ. Плач о п л е нении, 231. X V I I I в . о э X V I I в. ДЕРЗОВАТИ (ДРЪ ЗОВАТИ). Осмеливаться свободно и непочтительно говорить, делать что-л. Д р ъ з о в а т и и възнос и т и с я не годьно б у и члкмъ есть. Панд. А н т . (Амф.). X I в.* [Максимилиан] с ъ гнЪвомъ рече ему: почто мне пр-Ьдс-Ьдящу въ граде, ты дерзуеши и с - п о в е д у я бога и царя и н о г о ? В М Ч , 1 — 3 , 40. X V I в. Окт. ДЕРЗОДЪЙСТВО, с. Бесчинство. И аще бы б е ж а щ и и , къ моего с т е н а м ъ града к р о м е звания пришедше, въ мое н е д р о не быша были прияты, п р е л у к а в о е и х ъ д е р з о д е й ство м о я населницы обличениемъ быша имъ отразили? Врем. И. Т и м . , 425. X V I I в . ДЕРЗОСЕРДЫЙ, прил. Имеющий смелое, отважное сердце. И п р и его ц а р с к о м ъ величестве всякой рыцерской человекъ его ц а р с к о ю х р а б р о с т ь ю и п р е м у д р ы м ъ р а з у м о м ъ дерзосердъ и к р е п о к ъ будетъ противъ бесерменъ. Рим. имп. д. I I , 704. 1599 г. По немъ дерзосердый въ х р а б р с к и х ъ ополченияхъ сынъ его, к н я з ь великий И г о р ь , п о с л у ш н ы с е б е учинилъ царств у ю щ е г о града К о с т я н т и н а п о л я греческ и х ъ царей. С Г Г Д I, 599. 1613 г. ДЕРЗОСТИТИ (ДРЪЗОСТИТИ). Огруб- лять, ожесточать. Н ъ и злоба в ъ мыслехъ поминаема д р ъ з о с т и т ь 24. 1995. X V I срдца. ВМЧ, Дек. в. ДЕРЗОСТНО и ДЕРЗОСТНЪ, нареч. 1. Смело, храбро. Т о рекъ, д е р з о с т н а вземъ кисть и листъ, и написа н а с к о р е х р а м о видное и з о б р а ж е н и е по о б р а з у с у щ и я церкви во Ц а р е г р а д е , и вдаде ми. Поел. Епиф., 5. X V I I в.со 1415 г. Они ж е [жены и девицы] я к о ю н о ш а б и я х у с я д е р з о с т н о . Каз. лет., 131. X V I I в.со X V I в. И п о д сокольничий подходитъ к ъ н о в о п о ж а л о ванному весело и д е р з о с т н о , а м о л ы т ъ : великий г о с у д а р ь ц а р ь . . . указалъ т е б е с в о ю г о с у д а р е в у о х о т у отдать. У р я д н и к , 105. 1656 г. 2. Дерзко, нагло. А изъ Н о в а г о р о д а е д у ч и , я х о л о п ъ твой былъ у нево п а т р и арха и г о в о р и л ъ ему: д л я чево сшелъ д е р зостно и для чево нейдетъ п о с е т и т ь мя и не смиритъ себе предъ б о г о м ъ и предъ т о б о ю великимъ государемъ и ц е р к о в ь о с т а в и л ъ ? Д . патр. Н и к о н а , 199. 1664 г. ДЕРЗОСТНЫЙ (ДРЬЗОСТНЫЙ, ДРЪЗОСТНЫЙ), прил. 1. Смелый, храб- рый', дерзкий. К н я з и ж е и воеводы, с л ы ш а в ше, и в с е в о й , отъ с а м о д е р ж ц а с в о е г о у м и л ная словеса его, и в о с к л и к н у ш а великими гласы, с о слезами, и д е р з о с т н и быша вси. Каз. лет., 149. X V I I в . о о X V I в. || Безрассудный. П р о б у д и т бо с я я к о члкъ от вина, дръзостен сыи, егоже я к о мрътва с у щ а . въменеаху члци, (Сл. Меф. Пат.) П. о т - реч. I I , 223. 1345 г. 2. Энергичный, решительный. Царь И в а н ъ . . . м у ж ъ чюднаго р а з е у ж е н и я , въ н а у к е к н и ж н я г о почитания д о в о л е н ъ и м н о г о р е ч и в ъ з е л о , к о ополчению д е р з о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д е р з о с т ь — Дернъ 2 стенъ и за свое отечество стоятель. П о в . К а т . - Р о с т о в с к о г о 2 , 707. X V I I в. ДЕРЗОСТЬ (ДЬРЗОСТЬ, ДРЬЗОСТЬ, ДРЪЗОСТЬ), ж. 1. Смелость, отвага. (1212): Преставися великыи к н я з < ь > В с е в о л о д ъ . . . , много м у ж с т в о в а в ъ и д е р з о с т ь им-Ьвъ на бранех показавъ у к р а ш е н ъ в с е м и д о б р ы м и нравы. Л а в р , лет., 436. И бога молилъ со в с е м и б о ж и и с в я щ е н н и к и , дабы далъ богъ д е р з о с т ь в е л и к у ю и п о м о щ ь . . . великому к н я з ю В а с и л и ю Васильевичу на поганыхъ. А И I, 100. X V I в . с о 1452 г. || Безрассудство. (1140): К н я з ь Ю р ь и Семеновичь из Н о в а града В е л и к а г о вьгЬха в Л и т в у . . . Т о й ж е о с е н и , у б о я в с я , видя с в о ю д е р з о с т ь , еже не р а з у м ь е м ь с т в о р и , и з б е ж е на М о с к в у . Н о в г . I лет., 419. 2. Вольность, непочтительность. (1280): Плачися у б о , чадо, и к а й с я и до своеа с м е р ти о д р ъ з о с т и сей неподобней и безстудней. Н и к . лет. X , 158. А онъ архимаритъ, за такую дерзость тово своего советника Ивашка и за безчиные ево непригожие р-Ьчи не т о к м о не унималъ и нич^мъ не смирялъ, но и самъ онъ въ т о ж ь время т о во ж ь старца Александра всячески бранилъ. ( Ч е л . с о л о в . ин.) Суб. Мат. I I I , 54. 1666 г. || Дерзость. Се у васъ учитель и наставн и к ъ ! отъ сего у ч и т е с я , отъ сего наставляйтеся, отъ с е г о просвЗнцайтеся, о семъ у т в е р ж а й т е с я ; да и насъ, у б о г и х ъ д у х о м ъ и н и щ и х ъ б л а г о д а т ю о , п р о с в е щ а й т е , а за д е р з о с т ь , бога ради, простите. А И I, 373. X V I I в . с о о к . 1578 г. 3. Своеволие, самоуправство. Передъ нимъ ж е возятъ к р е с т ъ противъ чину с в я т-Ьйшаго п а т р и а р х а , чего ему отъ святЪйшаг о п а т р и а р х а и не дано т в о р и т ь с в о е ю д е р з о с т и ю безъ б л а г о с л о в е н и я . Д . И о с . К о л о м . , 12. 1675 г. О С о т в о р и т и дерз о с т ь н о ж е м ъ — осмелиться удаУ ч е н и к ъ ево, а р х и м а р и рить ножом. т о в ъ . . . в м а л е н о ж е м ъ д е р з о с т и не с о т в о рилъ. (Чел. с о л о в . и н . ) С у б . Мат. I I I , 51. 1666 г . ДЕРЗУХЪ (ДРЬЗУХЪ), м. Смельчак. О д р ь з у ш е (<Ь xoA^Yjpótaxe). ( П о у ч . К и р . И е р у с . ) Оп. II (2), 51. X I I — X I I I вв. ДЕРЗЫЙ (ДЬРЗЫЙ, ДРЬЗЫЙ, Д Р Ъ З Ы Й ) , прил. 1. Смелый, храбрый, отважный. (1169): Переяславци ж е дерзи с у щ е по-Ьхаша напередъ с М и х а л к о м ъ . Лавр, лет., 360. 2. Жестокий. Да] мя х о щ е т е п о г у б и т и , я к о ж е варвари дръзи. А л е к с а н д р и я , 69. 229 X V в . о о X I I в. Съ д р ъ з о м ъ не х о д и на п у т ь , да не въстанеть на т я , тъ бо с т в о р и т по воли своей. (Сирах. V I I I , 18) Б и б л . Генн. 1499 г . 3. Дерзкий, резкий. Л г Ьпо есть в с я к о м у ч е л о в е к у . . . не д е р з у быти с л о в о м ь . ( П о у ч . св. В а с . ) П о н . I I I , 20. X I V в. Е п и с к о п у . . . подобаетъ безъ п о р о к а быти, я к о б о ж и ю с т р о и т е л ю , не д е р з у , не н а п р а с н и к у , не г н е в л и в у , не пияницы, не бийцы. Ч е л . Савв., 98. 1682 г . — Дерзо, нареч. Онъ ж е дерзо х к о р е т е п р и с т у п и л ъ и, к р о м е ц а р я , писма не далъ н и к о м у . А в . Ж . , 196. 1673 г. Д Е Р М Ъ , м. Легкое судно. Н а я л ъ есмь т о г да с е б е легкое с у д н о , нарицаемое дермъ, къ с к о р о м у проезду зело способное. X . Р а д . , 108. 1628 г. ДЕРМЛИГЪ, м. П и щ а л ь дерм л и г ъ — особый род пищали. В ъ г о р о д о в ы х ъ в ъ Н и к о л ь с к и х ъ в о р о т е х ъ пищаль старая п о л у т о р н а я , я д р о четыре г р и в е н к и . . . пищаль п о л к о в а я , дермлигъ, я д р о д в е г р и в е н к и , к ъ ней сто тридцать п я т ь ядеръ. A M Г I. 243. 1629 г . Д Е Р М Л И Н Ъ , м. П и щ а л ь дермл и н ъ — то же, что п и щ а л ь дерм л и г ъ . Пищаль ж е л е з н а я г л а д к а я , с ъ поясами, дермлинъ, ч у г у н н а я ; длина два а р шина, четырнадцать в е р ш к о в ъ ; я д р о в е сомъ четыре фунта. К н . описи. Кир.Б. м. I, 5. 1668 г. Д Е Р Н Ъ 1 ( Д Р Ь Н Ъ ) , м. Дерн. А т о л ь к о де изволитъ г о с у д а р ь д е л а т ь земляные г о р о д ы , и о к о л о Озова по степи и за Д о номъ р е к о ю д е р н у , и х в о р о с т у , и к а м ы ш у много и б л и с к о . Д о н . д. I I , 264. 1642 г. Въ к о з е н н ы х ъ п о г р е б а х ъ . . . 3 о т р е з а , что дернъ р е ж у т ъ , 52 р е з ц а , что дернъ очищ а ю т ъ , ц е л ы х ъ и ломаныхъ. Д А И X, 98. 1682 г . — Как символ при некоторых обрядах, присяге. Овъ ж е д р ь н ъ . . . на г л а в е покладая, присягу творить. Гр. Н а з . , 243. X I в. А к а к о н е т у землю с о б р а зом и з дерном о т о й д у т , и ты б т е м м е с т о м м е ж у у с т р о и л . А . Свир. м . , № 53, сст. 5. 1637 г. Д Е Р Н Ъ 2 , м. Присяга. О ч е л о в е ц е и о ж е н е . А щ е с я дасть ч е л о в е к ъ или ж е н щина у т о ш н а веремени, дернъ ему не над о б е , а поидет(ь) п р о ч ( ь ) , да дасть 3 г р и в ны, а с л у ж и л даром. Правда Р у с . ( п р . ) , 341. X V — X V I вв. <х) X I I в. А г о с п о д и н Псква с тех с пожней дерну не имал... дали г с д н у П с к о в а т е с л о б о ж а н и серебро в одеренъ да и г р а м о т у т е м с л о б о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дерневой — Дертье 230 жанам д а х о м ъ д е р н о в а т у ю . Обв. г р а м . 1491 г . * Д Е Р Н Е В О Й и Д Е Р Н О В О Й , прил. Находящийся в полной безусловной собственности. А у м р у в осаде, а кабалы своеа не в ы к у п л ю , ино им моа отчина... и озера, и заводь Р о з н е ж с к а я дерневаа. А феод, землевл. I, 206. X V I в . с о X V в. Р ^ к а В о л г а и съ Б а р минскими водами, и дерновая [в р у к о п . д е р н о в у ю ] заводь, и озеро Б е р е з о в с к о е . А Ю Б I, 243. 1644 г. Д Е Р Н Ъ Т И . Превращаться в дерн, покрываться дерном. А н ы н е т е земли пустые въ конецъ д е р н е ю т ъ и п о р о с т а ю т ъ л е с о м ъ болшимъ напрасно. А Х У I, 1309. 1696 г. Д Е Р Н И Т И . Покрывать дерном. И н ы н е де крестьяне и посадцкие л ю д и . . . старыя межи и признаки межевые с е к у т ъ и о с е к и старые дернятъ. А . У с т . I I , 8. 1650 г. Д Е Р Н О В А Т Ы Й , прил. Ч е л я д ь дерн о в а т а я — холопы, наделенные землей и находящиеся в полной собственности у кого-л. А челядь м о ю д е р н о в а т у ю , а то в с ю , братъ мои Г р и г о р е й , о т п у с т и на с в о б о д у . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 168. X V I I в . с о 1393г. Г р а м о т а д е р н о в а т а я — т о же, что г р а м о т а д е р н а я (см. дерный). А к а к еси взял Т о р ж е к , а кто ти с(я) будет продал п о с л о в и ц е ю н о в о т о р ж а н одернь, или будеш(ь) с е р е б р о на к о м дал п о с л о в и ц е ю , т е х ти о т п у с т и т и по целован(ь)ю, а грамоты дерноватый подрати. Д у х . и д о г . г р . , 27. X V в . с о 1375 г. ДЕРНОВОЙ 1 , прил. к дернъ 1 . (1615): И нач а т а р в ы копати под г р а д о м ъ . . . и д в о р ы ставити и г о р о д к и малые, и б о л ь ш о й г о род д е р н о в о й подале. П с к о в , лет. I I , 278. В ъ казенныхъ п о г р е б а х ъ . . . Л о м ъ д е р н о вой. Д А И X , 97. 1682 г. грамота закладная на т у д е р е в ь н ю и дерная Г р . Д в . (доп.), 19. 1487 г. К у п ч а я дерная — документ, дающий право полной собственности на что-л. купленное. И в п р е д ь м н е М и к и т е д о той п о ж н и и д е л а н е т ъ , продалъ во в е к и в д е р н ь без в ы к у п а . . . И к у п ч у ю д е р н у ю далъ. Г р . К е в р . и М е з . , 624. 1670 г. Д Е Р Н Ь , ж. Полная, безусловная собственность. А продалъ есми [полдеревни] Григ о р ь ю и его д е т е м ъ въ дернь, безъ в ы к у п а . А Ю , 40. 1532 г. Д Е Р Т И Ц А , ж. Дранка. Д е р т и ц ъ к у п и л д в е с т е , дал д в е гривны. К н . р а с х . К о р е л . м. № 943, 4 о б . 1587 г. А с а р а й и малая и з б у ш к а ему ж ъ Тимофею, и бревна н о вые и д о с к и и дертицы, что к у п л е н о гю с ю д е л н у ю , все ему Тимофею. А Ю , 279. 1646 г. Д Е Р Т Н А Я , ж. То же ,что д е р т н а я г р а м о т а . И мы р а з д е л и л и землю и д в о р ъ по своей л ю б о в и . . . а с и я нам д е л о вая и дертная, и д е т е м нашим. Г р . Д в . (доп.), 17. X V в. Д Е Р Т Н Ы Й , прил. Д е р т н а я грам о т а — документ, подтверждающий окончательность и постоянность какого-л. акта, полноту и постоянность собственности на что-л. А которые граматы дамъ имъ на г р а моты; а на с ю г р а м о т у дертные грамоты н е т ъ . У с т а в н . г р . патр. И о в а , 21. 1590 г. В ъ д е р т н у ю ( к у п и т и) — навсегда, в полную собственность. А к у п и л есми у нег<о> безвыкупно и безвыводно в д е р т н у ю , а во о т ч и щ е н < ь ) и тое подсеки яз Клим во всем. ( К у п ч . ) В . А . , 130. 1556 г. во д в о р ъ д е р н у л ъ , и меня М а р ь и ц у во д в о - Д Е Р Т Ь , ж. Забвение; прекращение, конец. (1471): [ И в . I I I ] весь Великий Н о в ъ г р а д ъ , отчину с в о ю , п о ж а л о в а л ъ , и в с ю землю Н о в г о р о д с к у ю , г н е в ъ с в о й с сердца с в о е г о имъ с л о ж и л ъ , и мечь с в о й у н я л ъ . . . , а в о й н е и г р а б е ж у учинилъ дерть и п о г р е б ъ всему. Н о в г . I I I лет., 301. А к о т о р ы е д е л а п р о межъ великого г д р я отчины, Н о в о г о р о д цкие земли, съ Лиф л е н с к о ю землею д е - р е у с е б я билъ по у ш а м ъ , и о к о с м а т и л ъ , и о г р а б и л ъ . А Х У I I I , 100. 1631 г. ДЕРНЫЙ, прил. Г р а м о т а дер- в с е м ъ дерть на обе с т о р о н ы . 1521 г. Д Е Р Н О В О Й 2 см. дерневой Д Е Р Н У Т И . Дернуть. Д е р н у с т а къ с о б е Лота (etssojiaoavTo tov Ашт, attraxerunt). Быт. X I X , 10. X I V в . * И тотъ Кондратей выскочилъ исъ с в о е г о д в о р а на у л и ц у и меня М а р ь и ц у у х в а т и л ъ за в о р о т ъ , и к ъ с е б е н а я — документ, дающий право полной бе- лалися до сего п е р е м и р ь я , и т е м ъ д е л о м ъ С Г Г Д V , 93. Д Е Р Т Ь Е ( - И Е ) , с., собир. Дранка. Да и зусловной и постоянной собственности на что-л. А не поставит т е х денег на К р щ н и е Василеи и та ему деревня одерен старые х о р о м ы починивати и п о к р ы т и т е х о р о м ы дертьемъ. А Х У I I , 92. 1573 г. Д р а ли дертие, дал 9 денег. К н . п р и х . - р а с х . в т Ьх денгах, в д е с я т и р у б л е х , ино с я ему Ант. м. № 1, 30 о б . 1575 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дертяный — Д е с н ь ш 1 Д Е Р Т Я Н Ы Й , прил. Сделанный из дранки. У Федки Стукалова куплен плотъ, на немъ клетка дертяная с у г о л ь е м , длина т о й клетки д в е сажени т р о е а р ш и н н ы х . К н . р а с х . Х о л м о г . а р х . д. № 107, 144. 1695 г. б о л ы н и д в у х ъ н е д е л ь . (Пам. кн. С к о п . Ш у й с к . ) Влад. с б . , 140. 1631 г . Д Е С Н А , ж. Десна. А у с т а скверна не се еже к деснамъ или к з у б о м нечетота п р и л е пляется. Изм., 160. X V I в.со X I V — Д Е Р Ю Г А , ж. Дерюга, а также одежОа из нее. Л у ч ш е бы ми в дерюзе [вар. в д е р у з е ] с л у ж и т и т е б е , нежели в багрянице в б о ярстемъ дворе. Сл. Дан. Зат., 60. X V I I в . с « X I I I в. Д в е д е р ю г и одна с у к о н ная, д р у г а я п о с к о н н а я . Ю ж н о в е л и к о р у с . письм., 264. 1620 г. X V вв. Будетъ у к а к о г о ч е л о в е к а бываетъ з у б н а я б о л е з н ь и отъ т о г о п у х н у т ъ десны, Д Е Р Ю Ж К А , ж уменъш. к дерюга. Как совете. Г р и г о р е и Матвеев сын Д е р ю ш к а . Ю ж н о в е л и к о р у с . письм., 264. 1672 г. и т о г о к о р е н и взять м а л у ю часть и на зу~ б а х ъ держать. Д А И V I , 362. 1674 г. Масломъ к о р о в ьимъ помогает младенцем и малым отроком мазати во рте десны; от того з у б ы вырастают без болезни. Леч. И . гл. 56. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. Д Е С Н И Ц А , we. 1. Правая рука. Н ъ я з ы к у и ж е не р а з у м е ш а д е с н и ц я с в о е я н и ш у и ц я . Д Е Р Я Ж Д Ь Е , с. Завал из хвороста, кустарника (?). (1251): Х о т е в ш и м ъ имъ стати в т е с н ы х м е с т е х ъ , у з р е в ж е к н я з ь Данилъ воспивъ и реч<е> имъ: о м у ж и в о и < н ) с т и и не в е с т е ли я к о к р < е > с т < и > яномъ п р о с т р а н ь с т в о есть к р е п о с т ь , п о ганым ж е есть т е с н о т а ; д е р я ж д ь е обычаи есть на брань. Ипат. лет., 812. (Сл. ще. (1198): Посети Д Е Р Я Ж И В Ы Й , прил. То же, что д е рязивый. В и ж < ь ) т е к о л < ь > зло есть пианство ... А д е р я ж и в ы й пьяница, и ж е биется и с в а р и т с я , и лаетъ г о в е ю щ и м и б г о л ю б цем п о н о с и т и у к о р я е т ъ . И з м . , 133. X V I в. с о X I V — X V вв. съверыпи, иже Д Е Р Я З И В Ы Й , прил. Дерзкий. От рабъ есть от бещисльныихъ и д е р я з и в ы и х ъ . Н и к о н . Панд., с л . 28. * К р о т к и й у б о п и я ница себе ведеть в п о г ы б е л ь . . . дерязивыи ж е пияница не токмо себе, нъ и н е х ъ в р е ж а е т ь . . . дерязивыи многы г у б и т ь . К и рил. И е р у с . огл. X V I в. * Д Е С Е Ч А Н Я см. десятчаие ДЪСИТИ. То же, что д о с и т и . А щ е ли д е с и т ъ м у ж ь д е в у (6'ерт), т у е п е г й ) . Втз. X X I I , 25. X I V в . * Б е ж е блаженный нам праздникъ святыя п а с х и . . . Празднование ж е таковое о б р е т ш е , десшпа и [Марка] т в о р я щ а с т у ю с л у ж б у и , имше, в о з л о ж и ш а у ж е на выю его и тако в л а ч а а х у и. В М Ч , А и р . 2 2 — 3 0 , 961. X V I в. ДЪСИТИСЯ. То же, что д о с и т и с я . А щ е м у ж ь д е с и т с я съ ж е н о ю м у ж а т о ю (ворей^, т у е п 1 и в д р . сп. д о с и т с я ) . В т з . X X I I , 22. X I V в.* ДЪСКАТЬ (ДИСКАТЬ), частица. Дескать. А дали записи п р и е х а т ь было вамъ въ Суздаль к а к ъ Воинъ Л у к ь я н о в и ч ь изъ п о м е с т ь я п р и е д е ъ т , и Воинъ Л у к ь я н о в и ч ь , д и с к а т ь , к а к ъ въ Суздаль п р и е х а л ъ , т о м у похв. Кир. и Мефод.) Усп. сб., 202. X I I — X I I I вв. Срдце м у д р о м у в десници его, срдце безумному в шуици ( Е к к л . X , 2) Библ. Генн. 1499 г. бы руку, сииречь десницу, ливали к о к р е с т н о м у г л а в , 64. XVII устанав- воображению. в . с о 1551 его. Правую Сто- г. || Р у к а вооб- винограда с в о е г о насади десниця и твоя. Н о в г . I лет., 175. Десницы с т я г н у т ы о к о в ы ж е л е з н ы м и . Ж . мт. XVI Ф и л . , 239. X V I I в.со в. 2. Правая сторона. На преди мало п р е с т о л и 4 - х ъ п а т р и а р х о в ъ : въ д е с н и ц е х р а ма престолъ и е р у с а л и м с к а г о , со златымъ ш а т р и к о м ъ , близъ т о г о а л е к с а н д р и й с к а г о ; на л е в о й константинопольскаго и антио х и й с к а г о . П р о с к и н и т а р и й . А р е . К., 20. 1686 г. 3. С онределением. О символе власти, могущества, всесилия. Радуйся граде твердъ, набдимъ и хранимъ десницею бога вседръжителя! Ж . А в р . Смол., 23. X V I в . с о X I I I в. А вашею п р я м о ю къ намъ с л у ж б о ю и р а д е н ь е м ъ , наша отчина Астараханс к о е г о с у д а р ь с т в о отъ в о р о в ъ очистится и будетъ подъ нашею ц а р ь с к о ю десницею. А А Э I I I , 30. 1614 г. Д Е С Н И Ч Н Ы Й , прил. к десница (в знач. 1). Гама лиане ж е сами с я д и в я х у о той победе, о ж е подпленении с у щ е и шгЬн я ю щ а а отгнаша, но поминающе, я к о и надежа десничная от<1Ъ)яла ся от н и х , и утещи н е л з е , и брашна недоста. Флавий* П о л о н . И е р у с . I I , 8. X V I в . с о X I в. Д Е С Н Ы Й 1 , прил. 1. Правый, противоположный левому. (1091): И взяша м о щ е Феодосьевы с темьяномъ и съ свещами и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 232 Д е с н ы й 2 — Десятерица принесше п о л о ж и ш а и в ц р к в и своей ему в п р и т в о р е на д е с н о й с т р а н е . Л а в р , лет., 211. Ч т о ради к р о в и ю и масломъ д р е в я нымъ м а з а х у . . . д е с н у ю р у к у и н о г у . К л и мент Смолят., 186. X V в. В ъ десне, в ъ д е с н ы х ъ — справа. В десныхъ ж е себе матерь посаждаетъ, и словесъ ея п р и л е ж н о внимаетъ. Х о н . , 25. 1679 г. ЗдЪ же в д е с н е Павелъ с о Х р и с т о м ъ . Евфр. Отразит. п и с . , 100. 1691 г. Н а десно, н а д е с н о е — направо. Ср-Ьдьнимь п у темь х о д я , ни на десно ни на ш ю е , по писанию р е щ и , у к л о н и т и с я не приемлеть (sie; 5s£ux). Ж . Сав. о с в . , 281. X I I I в. Да не у к л о н и ш и с я на десное или на лево от д е с н ы х з а п о в е д е й закона. В М Ч , Д е к . 1 8 - 2 3 , 1246. X V I в. О д е с н у , о д е с н у ю—справа. (986): О д е с н у првдныя в весельи предъидуща въ рай, а о ш ю ю г р е ш н и к и идуща в м у к у В о л о д и м е р ъ же в з д о х н у в ъ реч<е> д о б р о симъ о д е с н у ю . Л а в р , лет., 106. И видЪх о д е с н у ю рай исполненъ плод, а о л е в у ю езеро огнено. Изм., 118 о б . X V I в . с о X I V — X V вв. 2. Правый, истинный, праведный. Д а не у к л о н и ш и с я ... от десных з а п о в е д е й закона, но паче съблюди законъ. В М Ч , Д е к . 1 8 - 2 3 , 1246. X V I в. Т а к о и в к а ф о лической а п о с т о л ь с к о й церкви согласие и единомыслие десно и любезно. Евфр. Отразит. п и с . , 2. 1691 г. 3. В знач. сущ. Тот, кто стоит справа {на страшном суде), оправданный. П р и я вы п а з у х а А в р а а м л я , в десныя бо прият вы влдка. Изм., 111 об. X V I в . с о X I V — X V вв. Д Е С Н Ы Й 2 , прил. к десна. Горчица толчена по о б ы ч а ю и темъ ротъ часто полощемъ и от т о г о цынга из гортани выведется с и речь десное мясо от т о г о погибаетъ. Леч. I I , гл. 43. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. Д Е С П О Т Ъ (ДЕОСПОТЪ) и ДЕСПОТА, и. 1. Государь, правитель. (1473): Т о я ж е о с е н и , м е с я ц а н о я б ь р я 12, ж е н и с я к н я з ь велики Иванъ Васильевичь; приведена за него царевна из Рима, а дщи Ф о м ы , д е с п о т а - а м о р и и с к а г о . Ерм. лет., 161. Были у У г о р с к о г о к о р о л я у Матиаша Степановы д е т и с е р б с к о г о деспота, Ю р и й да Иванъ. П о л ь с к . д. I, 417. 1503 г. 2. Владыка. И в той час сид-Ьвыну ми близъ митрополита Д о р о у ф е ф и . . . и вид-Ьхъ его плачющас(я) и в е с е л я ш а с я , и м н е же в ъ п р о с и в ш у его: деоспота мои, что пла- чеши или что с м е в ш и е (я)? И с и д о р о в с о б . , 92. X V I в. Д е с п о т а — владыка. А л ф . 1 , 61. X V I I в. ДЕСПОТСКИЙ, прил. к деспотъ (взнач. 1). Той же Варсонофие, держа с е б е сходатая и с о б е с е д н и к а в с е д е р ж а в н ы я земли г о с у д а р я , онъ б е десподска р о д у , во ангельскомъ ж е чину и м я н у е т с я А н т о н и й . Пайс, в ы п . , 7. X V I — X V I I вв.со X V I в. ДЕСТЕВОЙ и ДЕСТОВОЙ, прил. к д е с т ь (в знач. 2). К н и г и въ д е с т я в ы х ъ т е т р а т-Ьхъ, со в с я к о ю о ч и с т к о ю , за с в о е ю р у к о ю , прислать къ намъ в е л и к о м у г о с у д а р ю к ъ Москв-Ь. Д А И V I I , 92. 1681 г . Д а к н и г печатных д е с т о в ы х в п е р е п л е т а х . В к л . А н т . , 62. 1684 г. Д Е С Т Н Ы Й , прил. к десть (в знач. 2). Велено учинить г о д о в у ю с м е т н у ю р о с п и с ъ къ 201-му г о д у г о р о д у З а в о л о ч ъ ю и г р а ц к и м ъ в с я к и х ъ чиновъ жителемъ въ дестныхъ тетратехь съ подлинною ведомостъю. П с к о в , а., 408. 1692 г. ДЕСТОВОЙ см. дестевой ДЕСТЬ, ж. 1. Определенное количество писчей бумаги (24 листа)', пачка. К у п и л ъ д в е дести б у м а г и пищей на р о с х о д ъ . К н . р а с х . Болд. м . , 79. 1589 г. Д а п о ж а л у й , г о с у д а р ь Василей Елизарьевичь, изволь прислать намъ бумаги писчей дести съ три, а з д е с ь писчей б у м а г и к у п и т ь не на што да и з а л е з т ь негде. Д А И V , 53. 1666 г. 2. Размер бумаги, равный полулисту. Книга въ десть на б у м а г е треодь п о с т н а я . Оп. им. Ив. Г р . , 6. 1583 г. И учинить т о м у всему р о с п и с ь въ тетратехъ въ д е с т ь , п о р о з н ь , съ ц е н о ю . Д . Ш а к л о в и т . I I I , 170. 1689 г. В ъ м а л у ю д е с т ь — малого размера. 6 книг х а р а т е й н ы х в м а л у ю д е с т ь . А . М о с к . печ. д в . , 29. 1649 г. Д Е С Я Т Е Р И Н Ы Й , прил. Вдесятеро больший. Д е с я т е р и н ы плодъ дасть. Ж и т . Х а р ламп. 27. Мин. Чет. февр. 1 1 2 . X V в.* Д Е С Я Т Е Р И Ц А ( Д Е С Я Т О Р И Ц А ) , ж. Десяток, десятеро. Десятерица с у г у б а м у ченическая ураненымъ мечемъ у м и р а ю т ь . В М Ч , Окт. 1 9 — 3 1 , 1569. X V I в. П о в е с т ь и писание" и з в е с т н о о еже с л у ч и с я быти въ нашей Р у с т е и земли, въ н ы н е ш н и х ъ настоящихъ л е т е х ъ о с м ы я т ы с я щ и во в т о р о м ъ с т е въ пятой д е с я т о р и ц е во в т о р о м ъ и третиемъ л е т е , есть у б о и слезамъ д о с т о й н о / П о в . конч. ц. М и х . , 1. X V I I в.со 1647 г. Д е с я т е р и ц е ю , в ъ десят е р и ц у — в десять раз, вдесятеро. К р а деное д е с я т е р и ц е ю отдаяти. (Сб. п о у ч . ) LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Десятеричный — Десятина Д р . п а м . 1 , 246, до 1350 г . И т о ю м е р о ю землеыЬрителнии писарие скорее поспеют четвертныя м е р ы в д е с я т е р и ц у : кими денми н ы н е град о п и с о в а т и , т е м и денми в о з м о г у т десят град о п и с о в а т и . Е р м . Землемерие, 195. X V I в. Д Е С Я Т Е Р И Ч Н Ы Й , прил. Состоящий из десяти. Д е с я т и р и ч н о е бо число совершено ес<$ть> (denarius etenim numerus). Б р у н . Т о л к . П с а л т . , 410. X V I I в . с о 1535 г. Д Е С Я Т Е Р О (ДЕСЯТОРО), числ. собир. Десятеро. Овець и свинии по д е с я т о р у . ( П р о л . Т р . - С . лавры) Д р . пам. 1 , 260, до 1350 г. М-Ьхъ о в с а , воз с е н а , десятеро хл-Ьбовъ. А С В Р I, 190. 1455—1462 гг. П о с ы лали Щ е к у Ивана къ М о с к в е з запасомъ, п о д к о в а л ъ десятеро лошадей на д о р о г е , д а н о ш е с т ь алтынъ. К н . р а с х . Болд. м . , 132. 1598 г. ДЕСЯТИЖДЫ, числ. Десятикратно, десять раз. М о л и х с я единою и дважды и т р и ж д ы и д е с я т и ж д ы . З л а т о с т р . , сл. 2 . * Х р и с т о л ю б е ц ь ж е рече: аще и д о десятижды в ъ п р о с и т ь , то дамъ. Патерик П е ч . , 123. X V в . с о X I I I в . Д Е С Я Т И З Л А Т Н И К Ъ , м. Монета достоинством в десять золотых. Не десятизлатникъ въ чрево свое п р о с я щ у втиснути, н о т о к м о отъ х л е б а единого насытитися. Сказ. А в р . Палицына, 518. X V I I в. Д Е С Я Т И Л И С Т О В Ы Й , прил. Размером в 10 листов золота. Выдано изъ казны Серебрянаго ряду торговому человеку И в а н у И л ь и н у къ налойнымъ празднишнымъ четыремъ десятилистовымъ иконамъ. Заб. Мат. I, 42. 1691 г. Д Е С Я Т И Л Ь Н И К Ъ , м. То же, что д е с я тинникъ. И о к о т о р ы х ъ у васъ п о ш л и н а х ъ съ десятилникомъ будетъ с п о р ъ , и ты бы к о м н е о томъ отнисалъ; а н ы н е бы еси у д е сятилннка въ его п о ш л и н ы однолично не в с т у п а л с я н и ч е м ъ . А Ю , 386. 1525 г. А д л я в с я к и х ъ д у х о в н ы х ъ д е л ъ и для д о м о в ы х ъ с б о р о в ъ присланъ б у д е т ъ отъ насъ [епис к о п а ] къ вамъ десятилникъ. Д А И V I I , 128. 1676 г. 233 попа с о б о р н ы я церкви, и м е в ш а г о отъ патриарха власть д е с я т и л н у ю . (Ж. Неронова) С у б . Мат. I, 265. X V I I в. Д а съ тое ж ъ земли о к ъ Олешка пашетъ великихъ г о с у д а р е й десятилной накладной пашни полчети десятины и в с я к о е тягло тянетъ, и з д е л ь е д е л а е т ъ . А Ю Б I, 473. 1666 г. ДЕСЯТИНА, ж. 1. Десятая доля чего-л. (996): Д а ю ц р к в и с е и . . . от и м е н ь я моего и от градъ м о и х ъ д е с я т у ю ч а с т ь . . . и власть десятину Настасу Корсунянину. Лавр, лет., 124. 2. Побор, налог, составляющий десятую часть чего-л. (1237): И о т т о л е послаша [татары] послы с в о я ж е н у ч а р о д е й ц у и два м у ж а съ нею ко кияземъ рязаньскимъ, п р о с я щ е у н и х ъ десятины во всемъ: въ к н я з е х ъ и въ людехъ и въ д о с п е с е х ъ и въ к о н е х ъ . Н и к . лет. X , 105. (1257): Приде в-Ьсть изъ Р у с и зла, я к о х о т я т ь татарове тамгы и десятины на Н о в е г о р о д е . Н о в г . I лет., 278. А что они въ в а р н и ц е выварятъ с о л и , или на м о р е и въ г у б е своей у л о в я т ъ по п р о м ы с лсмъ рыбы И з в е р я . . . , и съ той с о л и и съ рыбы и съ з в е р я и с ъ сала десятины и п о ш лины у н и х ъ не имать. Д А И X , 303. 1683 г. ||Сборе пользу церкви, отчисляемый от княжеских доходов. А от г р и в н и е мечнику к у на, а в д е с я т и н у 15 к у н ъ , а к н я з ю 3 г р и в ны; а от 12 г р и в н у емъцю 70 к у н ъ , а в десят и н у 2 г р и в н е , а к н я з ю 10 гривенъ. П р а в да Р у с . ( к р . ) , 72. X V в.со X I в. И своимъ б о я р о м ъ и тиуномъ п р и к а з ы в а ю с у д о в ъ ц е р к о в н ы х ъ не судити и нашихъ с у д о в ъ безъ судей м и т р о п о л и ч и х ъ не судити д е сятинъ для. Церк. устав Влад., 17. X V I в.со X I в. 3. Округ в епархии, состоящий в ведении десятинника. У н и х ц ( е ) р к ( о ) в ъ . . . въ и х м а н а с т ы р е на Г о р о х о в ц е в д е с я т и н е Н и ж н е г о ) Н о в а г р а д а . А С В Р I I , 527. 1496 г. У в с я к а г о епископства в д е с я т и н е есть церквей по д в е тысячи и по три, а у иного и б о л ш и . К о с м . А р е . , 14. X V I I в. Д Е С Я Т И Л Ь Н И Ч И Й , прил. к десятильннкъ. Д а н о плотнику Малге п о л 3-я р у б л и денег, десятилничим людем по и г у м е н с к о м у п р и к а з у г р и в н у денег. К н . п р и х . - р а с х . В о л о к о л . м. № 2, 145. 1574 г. Д в о р ъ патр и а р ш ъ десятилничей г д е приезжаютъ десятилники. К н . п. Б а л а х н . , 18. 1676 г. 4. Единица измерения земельной площади', участок земли, равный втой единице. В одном поле митрополичи П е т р о в с к и е земли дватцать десятинъ, а в д р у г о м поле митрополичи земли Л и х о р а д о в с к и е полчетвертатцать десятин. А . феод, землевл. I , 65. X V I в.со 1499 г. А меряны десятины в д о л г о т у по 80-т с а ж е н , а в ш и р о т у п о 40-у с а ж е н . Г р . Сиб. Милл. I I , 245. 1618. Д Е С Я Т И Л Ь Н Ы Й , прил. То же, что десятинный. В о о р у ж и во г р а д е томъ п р о т о - 5. Тягловый, обложенный податью уча~сток земли. И будет к о т о р ы е т у р и н с к и е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 234 Десятинникъ — Десятня крестьяне з десятин п о х о т я т в тое с л о б о д у во крестьяне итти... и тебе б тех т у р и н с к и х отпустить старых крестьян потому же в н о в у ю с л о б о д у . Гр. Сиб. Милл. I I , 410. 1634 г. 6. Мера, сосуд для жидкости объемом в десятую часть ведра (?). Въ Приказъ н о вые оптеки принято у котельника Ф р о л ка Колинина два к у б а з головами и сь т р у б а м и , да десятина, да два ведра. Мат. медиц., 491. 1673 г. 8. Моток ниток, состоящий из десяти пасм. Н и т н и ц е Оксюхе И в а н о в е за дес я т и н у нитей синихъ 6 ал. 4 де. К у п л е н ы на веревочки к ъ соболнымъ стулцомъ. К н . п р и х . - р а с х . К а з . п р . , 52. 1614 г. ДЕСЯТИННИКЪ, м. Должностное лицо, ведавшее округом в епархиисборщик налоеа (десятины). Своимъ ... т и у н о м ъ п р и к а з ы в а ю с ь с у д о в ъ ц е р к о в н ы х ъ не судити и н а ш и х ъ с у д о в ъ не судити безъ судии митрополича или владычня десятинника. Церк. устав Влад., 17. X I V в . с о X I в. А к о л и игуменъ з братиею п о ш л ю т ъ с в о и х ъ р ы б о л о в е й по м о р с к о м у б е р е г у , и по тонямъ, и ио рекамъ в з а б о р е х ъ и по о з е рамъ рыбъ ловити, и наши рыбные д е с я тинники у и х ъ м о н а с т ы р с к и х ъ р ы б о л о в е й десятые рыбы не емлютъ и с салнихъ д о б ы т к о в ъ десятаго не емлютъ же. Гр. К о л ь с к . , 441. 1556 г . — Ср. десятильникъ. ДЕСЯТИННИЧИЙ, прил. к десятинникъ. Не надобна им моя [ а р х и е п и с к о п а ] дан(ь), ни данские пошлины, ни д е с я т и н ничии пошлины, ни доводщичии. А С В Р I I , 97. 1455 г. А будетъ т о р г о в ы е люди с о б о л и ж и в ы е добывъ, привезутъ, и вы бъ в е л е л и имъ за т е с о б о л и денги дать изъ нашие казны по ц М , или имъ в е л е л и въ д е с я т и н и ч ь ю пошлину зачести. (Царек, г р . бе¡рез. воев.) РИБ I I , 161. 1604 г. ДЕСЯТИННЫЙ, прил. к десятина (е знач. 2 — 6 ) . Земли десятина безъ полчети десятинные. К н . ям. н о в г . , 14. 1588 г. •Имать [на г о с у д а р я ] ... съ т о р г о в ы х ъ людей д е с я т и н н у ю п о ш л и н у съ с и б и р с к и х ъ т о в а р о в ъ , ото в с я к о г о з в е р я от девяти десятое. ' (Оти. пелымск. воев.) Р И Б I I , 142. 1598 г. А пашенные бы крестьяне д е с я т и н н у ю п а ш н ю пахали и х л е б ъ сеели не и с п у с т я времяни. Д А И X , 253. 1685 г. А та-де земля... из десятинныхъ ли л е с о в ъ розчищена или истарь сенными п о к о с ы б ы л а , того онъ не упомнитъ. Гр. Д в . I I , 287. 1691 г. — Ср. десятильный. Д Е С Я Т И П Я Д Н Ы Й , прил. Длиною в десять пядей. Пищал<ь> десятипядная с станком на к о л е с а х . А с т р а х , а . , № 12. 1614 г. Д Е С Я Т И Ц А , ж. Десять, десяток. П о с е че мечь м у ж и и д в е десяти десятиць. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 312. X V I в. В ч и с л е д е с я т и ц у о б р е т а е м ъ , исполнение всякого числа. А щ е бо в д е с я т и ц у достигнеши, паки абие во единицу в о з в р а щ а е ш и с я . Скрижаль, I I I , 71. 1656 г . — Д е с я т и ц е ю , нареч. В десять раз, вдесятеро. Добре к у п ь с т в о в а , и у с у г у б и десятицею. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 831. X V I в. ДЕСЯТКОВАТИСЯ. {подать, дань). Получать десятину Състави ж е А в р а а м ъ да- вати М е л х и с е д е к о в и десятое от дома с в о е г о . Сего ради блженыи Павелъ въепоми- наеть в писанниих г л я : п р и и м о в а я д е с я т к ы д е с я т к у е т с я , ибо А в р а а м ъ д е с я т к о в а ш е домъ Х е т е о в ъ , т о й ж е пакы д е с я т к о в а а ш е с я от Мелхиседека. Палея и с т . , 35. X V XII в.со в. Д Е С Я Т Н И К Ъ , м. Лицо, в ведении которого находится десять человек или десять хозяйственных единиц. (1257): T o e ж е зимы приехаша численици и с щ е т о ш а в с ю землю сужальскую и рязаньскую, и мюромьс к у ю , и ставиша д е с я т н и к и , и с о т н и к и , и т ы с я щ н и к и , и темники. Л а в р , лет., 475. Написати им в каменномъ г о р о д е и в о с т роге на посаде во в с я к о й улице от девети дворов десятого двора жильцов в десятники. А с т р а х , а . , № 625. Пам. 1622 г . — Ср. десятский, десятный. прил. к десятникъ. ДЕСЯТНИЧИЙ, А с л у ж и т ь ему И в а н у в е л е н о въ п р е ж немъ своемъ конномъ д е с я т н и ч ь е о к л а д е . А Ю Б I I I , 403. 1699 г. Д Е С Я Т Н И Ч И Ш К О , муничиж. к десятникъ. В о е в о д е А н д р е ю А ф о н а с ь е в и ч ю сынчшпко б о я р с к о й В а с к а К о т к о в с к о й да десятничишко казачей М а к с и м к о А р г у новъ челомъ биютъ. Д А И V I I , 6. 1676 г. Д Е С Я Т Н Ы Й , м. То же, что десятникъ. (1551): И Магметъ с ъ т о в а р и щ и г о с у д а р ю били челомъ ото в с е е Горние с т о р о н ы , отъ князей и м у р з ъ , и с о т н ы х ъ князей, и дес я т н ы х ъ , и чювашей и черемисы и казаковъ, чтобы имъ г о с у д а р ь г н е в ъ свой отдалъ. Л ь в о в , лет. I I , 481. Д Е С Я Т Н Я , ж . 1. Десять человек или хозяйств, находящихся в ведении десятника. В е д а т и ему в с в о и х д е с я т н я х у д е с я т н и к о в LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Десятование — Десяточный 235 и у р я д о в ы х ъ с л у ж и л ы х людей всякая и х рухлед<ь> и плат<ь>я, и х а р ч ь и что у к о в о о т к о л е в о прибудет или что у к о в о убудет. Я к у т , а., карт. 1, № 1, сст. 193. 1640 г. А б у детъ у к о г о в д е с я т и ^ объявитца какое п р о дажное питье и табакъ и иное какое в о р о в с т в о . . . и имъ десяцким на г Ь х ъ людей и з в е щ а т ь в Н о в о й четверти. У л . А л . , 337 о б . 1649 г. 2. То же, что десятня (в знач. 1). Д а на Софийской с т о р о н ы изъ новодаточ<н>ой земли, что достанетца на весь нашъ д е с я т о к ъ изъ 50 чел. пятая выть, и изъ тое намъ пятые выти взяти четвертой ж е р е б е й земли. К н . ям. н о в г . , 27. 1589 г. ТЪмъ и х ъ выборным десяцкимъ во в с е х ъ д е с я т к а х т о г о смотрити и беречи н а к р е п к о . У л . А л . , 337 о б . 1649 г. 2. Список (перечень) городовых дворян и детей боярских. Давали д е т я м ъ б о я р скимъ р я ш а н о м ъ г о с у д а р е в о денежное ж а лованье по старымъ и х ъ окладомъ по дес я т н е р я с к а г о н а м е с т н и к а и воеводы И в а на Далматовича К а р п о в а . . . 92 года. А М Г I, 62. 1591 г. А к о г о именемъ д е т е й боярСкихъ и въ к о т о р у ю статью н о в и к о в ъ г о с у д а р е вымъ жалованьемъ, п о м е с т ь е м ъ и деньгами п о в е р с т а ю т ъ и имъ [воеводам] о томъ отгшсати къ г о с у д а р ю , и верстанья с в о е г о д е с я т н ю за д ь я ч ь е ю п р и п и с ь ю прислати къ г о с у д а р ю к ъ М о с к в е . С Г Г Д I I I , 161. 1617 г. 3. Несколько церквей, находящиеся в ведении десятского священника. И десятцкие бы [попы] въ с в о и х ъ д е с я т к а х ъ с м о т р е л и н а к р е п к о . Д А И X I I , 310. 1696 г. Правый д е с я т о к ъ — род пошлины, взимаемой за судебное разбирательство. А пошлины съ с у д н ы х ъ д е л ъ имати п р о тивъ Судебника по г р и в н е съ р у б л я , да п е р е с у д у по д в е гривны, п р а в о г о десятка по четыре денги съ суда. А Ю Б I I , 528. 1611 г. 3. Мера, сосуд для жидкости объемом в десять ведер. На кружечномъ дворе... десятня, что прислана с М о с к в ы , да с о р о к девят<ь> бочек д у б о в ы х и еловых. А . Белоз. с ъ е з ж . и з б ы , карт. № 15. 1673 г. Да на т ^ х ъ ж е к р у ж е ч н ы х ъ д в о р ^ х ъ м е р ныхъ с у д о в ъ : д е с я т н я деревяная орленая, о к о в а н а съ верха жел-Ьзомъ, м е р о ю въ 10 ведръ. П с к о в , а., 254. 1699 г . словие. В ъ с х о щ е ш и ми у б о глати ми ты, Д Е С Я Т О В А Н И Е , с. Право церкви получать десятину {налог). Зав-Ьтъ десятования церкви с о б о р н е й . . . В о в с Ь х ъ град-Ьхъ да будетъ с о б о р н о й церкви десятая часть отъ всего с т я ж а н и я нашего. Кн. Степ., 118. X V I — X V I I в в . с о 1560 гг. Д Е С Я Т О Е , с. То же, что десятина (в знач. 2). А съ р о г о ж ъ и съ лыкъ, и съ мочалъ, и съ лаптей, и съ саней, и со в с я к о г о мелково т о в а р у имати д е с я т о е . А р х . Стр. I, 694. 1565 г. Д Е С Я Т О К Ъ , м. 1. Десяток. У с т а в л я ю ловчее на Берестьаны и в в ^ к ы за и х ъ к о р о м о л у со ста по д в е л у к н е меду, а по д в е о в ц е , а по пятинадцать десяткъвъ лну. Грам. Мст. Дан. 1289 г . * Е м у отъ р о д у о с мой д е с я т о к ъ . Мат. медиц., 874. 1676 г. Та ясачная и поминочная м я г к а я рухлядь р о з з о б р а н а : с о б о л и въ с о р о к и , а лисицы и б о б р ы въ д е с я т к и , лутчей з в е р ь къ л у т чему з в е р ю , середней къ середнему, х у д о й къ х у д о м у зв-bpio. Д А И V I I I , 12. 1681 г. Д Е С Я Т О Р И Ц А см. десятерица ДЕСЯТОГО см. десятеро Д Е С Я Т О С Л О В Е Ц Ъ , м. То же, что десятоо жидовине, о д е с я т о с л о в ц и бии, скрижали Толк.1, въваяно. 1406 г . с о X I I I Палея и ж е на 299. в. Д Е С Я Т О С Л О В И Е , с. Десять заповедей, данных через пророка Моисея. И о томъ я з ъ , попъ Иванъ, в е д а ю , что Мартинъ въ к а т и х в и с е и х ъ о десятословии к ъ М о и с е ю все розвелъ на у к о р и з н у и г р е к о м ъ и намъ. Наседка. Спис., 319. X V I I в. С к р ы ж а л и . . . , на н и х ж е написа б о г 10 с л о в своим святым перстом — з а в е т с в о й . . . , еже есть д е с я т о словие. Алф. 2 , 75. X V I I в. Д Е С Я Т О С Л О В Н И Ц А , ж. То же, что десятословие. В ъ п и ш у п р ь с т ъ м ъ бжиемъ нову десятословьницу. Гр. Наз., 108. X I в. ДЕСЯТОСТРУННЫЙ, прил. Псалт и р ь д е с я т о с т р у н н ы й — музыкальный инструмент с десятью струнами, игрой на котором сопровождалось пение псалтыри. Въ псалтири д е с я т о с т р у н н е м ъ поите ему. (Псал. X X X I I , 2) Библ. Генн. 1499 г. Д е с я т о с т р у н е н ъ псалтырь (с1есасогс1ит р з а Н е г ш т ) . Б р у н . Т о л к . Псалт.,400. X V I I в . с о 1535 г. ДЕСЯТОЧНЫЙ, прил. к десятокъ (в знач. 2). А въ т е х ъ де м е с т а х ъ п о д ъ 2 кочками сяточной 1649 г. закопанъ въ съ денгами. землю к о т е л ъ д е Сл. и д . I, 578. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 236 Десятский — ДЪтельный ДЕСЯТСКИЙ, м. То же, что десятникъ. (996): У с т а в и на д в о р е въ г р и д ь н и ц е ииръ творити и п р о х о д и т и б о л я р о м и г р и дем, и съцьскымъ, и д е с я ц ь с к ы м , и н а р о читымъ м у ж е м , п р и князи и безъ к н я з я . Л а в р , лет., 126. К а к ъ к ъ вамъ с я наша г р а мота придетъ, и вы бъ часа т о г о учинили п р о м е ж ъ себя у десяти д в о р о в ъ д е с я т с к о г о , а у пятидесять д в о р о в ъ п я т и д е с я т с к о г о , а у ста д в о р о в ъ с о т с к а г о . А А Э I, 168. 1540 г. Д е с я т с к и й с в я щ е н н и к ъ, п о п ъ — священник, в ведении которого находились церкви одной (церковной]| десятины. Д а ему ж е подьячему Семену въ В ы г о з е р с к о м ъ с т а н у выбрать дес я т ц к и х ъ п о п о в ъ д о б р ы х ъ и не пьяницъ. Д А И X I I , 310. 1686 г. ДЪТЕЛЬ м. Создатель, творец. Ч ю десъ д е т е л ь . Ж . Ант. С. ц . , 5. X V I в. энергия. Зарею раждьженъ детелью дхвьною, яко стрела ДЪТЕЛЬ 2 , босветьла ж. 1. Сила, посъланъ быс<ть> о к т . , 40. 1096 г. Во-истину себе въ Илейку сосуди и Горчакова себе Болотникова. 2. Деяния, Ин. въ ж и л и щ е , именемъ да Исакова Иванка Сказ., 96. XVII в. поступки. Д ь я в о л . . . рек бе~ сомъ, и д е т е и поучайте х р с т и я н ы на пианство и на в с я к у д е т е л ь х о т е н и а моего. Изм. 28. X V I в. с о X I V — X V ДЕСЯТЫЙ, числ. 1. Десятый. (1224): А прочии вой десятый приде к о ж д о въ с в о я с и , а иныхъ п о л о в ц и побиша. Н о в г . I л е т . , 219. Т е люди стали на М о с к в е отъ сего 17 числа н о я б р я впредь къ д е с я т о м у дни. АЮБ I I , 629. 1698 г. млстиню, 2. в знач. сущ. Д е с я т ь , ж. (1445): А в Н о в е г о р о д е х л е б ъ д о р о г ъ бысть не т о л к о сего единого г о д у , но в с ю десять лЬтъ. Н о в г . I лет., 425. ДЕСЯТЬЮ, нареч. Десятикратно. Мазати тем зелием по всем с у с т а в о м седмью, а силного человека о с ь м ю или д е с я т ь ю мазать. Леч. I I , гл. 125. XVIII в.со X V I I — X V I I I вв. сотона з л у ю д е т е л ь и смути я з ы ц и . . . и и з б р а и х ъ мужа оного члколюбнаа ДЕСЯТЬ, числ. 1. Десять. И тем людем п р и ш л ы м не надобе моа д а н ь на десять лет. А. феод, землевл. I, 205. X V I в.со ок. 1418 г. Старецъ Л е о н и д ъ . . . продалъ въ селе Н о в о с е л к а х ъ десять козъ да два козла. К н . п р и х . Болд. м . , 263. 1607 г . самъ изшедъ отъ темницы с в о е я , н о с я въ ДЕСЯТЧАНЕ (ДЕСЯЧЕНЕ), мн. Люди, входящие в состав одного десятка, десятни. Е г д а то слышать беси и с м ш о т с я имь и г л ю т ь : сии члци наши десячене сут<ь> и в с ю напио в ъ л ю т в о р я т ь . Сл. и поуч. п р о т и в я з ы ч . , 16. X V I в . с о X I I I в. 2. Род пошлины, налога. И д а х ъ ей д е с я тину по всей земли р у с ь с т е и . . . отъ всего к н я ж а суда д е с я т у ю в е к ш у , а и с т о р г у дес я т у ю н е д е л ю . Церк. у с т а в В л а д . , 12—14. X V в . с о X I в. Со в с я к и х ъ и х ъ т о р г о в ы х ъ п р о м ы с л о в ъ в з я т ь д е с я т у ю денгу. К н . зап. М о с к . ст. I V , 349. 1679 г. Д е с я т а я п о ш л и н а — то же, что десятина (в знач. 2). Ималъ онъ Таврило съ т о р г о в ы х ъ и с л у ж и л ы х ъ людей съ т о в а р о в ъ д е с я т у ю п о ш л и н у . Д А И V I , 395. 1675 г. преславьне, и миръ п р о с в е т о в а , блжне, учении си. Мин. вв. Т а к о в а бо детель. ж е и м е а , я к о н и ч ь с о ж е имеа бе. Д е к . 1 — 5 , 110. X V I в. т е л ь — благие детель, поступки', веру, братолюбие, ВМЧ. Д о б р а я всякую любовь, постъ. миръ, Сл. с т о л . , 113. X V I в. Да и великихъ русскихъ, русстей де- добродетель. Покорение и послушание ражает добрую бе Многаа хрикнзей к о т о р ы я тако ж е п р о с и я л и земли добрыми своими въ детель- ми... въ т у ж е к н и г у п р о л о г ъ присовоку- пити и печатнымъ тиснениемъ изообрази- ти. П р о л о г (ст. печ.), м а р т — а п р е л ь , 1643 949. г. ДЪТЕЛЬНЫЙ, прил. 1. Деятельный, энергичный. О злый рабе и л е н и в ы й , неп о т р е б н е , д о б р е е бы створилъ, дабы възвратилъ с р е б р о мое д о б р ы м пенязником, и п о с п е ш н ы м и детельнымъ. Феод. Печ., 181. X V — X V I в в . с о X I в. И вси с в я т а г о целителнаго и д е т е л н а г о д е т е л и ю с л а в л я х у бога. В М Ч , Окт. 19—31, 1665. X V I в. 2. Практический, противоположный духовному. А щ е ли ти немощно, Марфа б у д и , д е т е л н ы м ъ частемь п р и л е ж а , и т о г о ради Х р и с т а приемля. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1258. X V I в. Людемъ п р о с т ы м ъ научитися и вопрош'атися о п о л ь з е д у ш е в н е й не отъ к о г о будетъ, понеже i o д е т е л ь н о е учение и словесное въ н а ч а л ь н и ц е х ъ изсякнетъ до конца. (Поел, из П у с т о з . к с ы н у М а к симу) Суб. Мат. V I , 185. 1679 г . — ДЪтельно, нареч. Стьзю пощения с ъ в ь р ы п и д е т е л ь н о видя. Мин.сент., 029.1096 г . И бяше пиво воды т о я д е т е л н о отимающи ж а ж д ю , и здрава паче всея пища. Палея и с т . , 108. X V в . о о X I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Детельствие — Д Ъ Т Е Л Ь С Т В И Е , с. То же, что детельство. Вдати съставъ всего мира и д-Ьтелствие стихиамъ (sváp^ei-ct). Х р о н . Георг. А м а р т . , 146. X I I I — X I V в в . с о X I в. Д Б Т Е Л Ь С Т В О , с. Способность к действию. П р и с н о есть и т о ж д ь с т в о с у щ ь с т в а , и дЪтельства, и х о т е н ь я . И о . екз. Б о г . , 81, X I I в. Д Ъ Т Е Л Ь С Т В О В А Т И . Действовать. Р а зумомъ п р и х о д я т и д ^ т е л ь с т в у ю т , идеже будет повел г Ьно имъ, и не м о г у т ь тогда ж е быти и зде и онде, и д е т е л ь с т в о в а т и . В М Ч , Д е к . 1 - 5 , 172. X V I в. ДЪТЕНОКЪ, м. 1. Ребенок. Будетъ п о л я к и и литва надъ вами с и л у возмутъ, не погцадятъ... д е т е н к а м ъ въ не т о к м о что иныхъ. пеленк'Ьхъ, С Г Г Д I I , 347. 1609 г. 2. То же, что детенышъ. Д а н о п р и х о ж е м у детенку И в а н к у И в а н о в у с н у н о у г о р о д ц у 5 алтнъ, ж и т и ему д о П о к р о в а в д е тех. К н . п р и х . - р а е х . В о л о к о л . м. № 3, 115 о б . 1580 г. Козначей старец Д а в ы д давал детем оброк... Юря Гридин XVI в. Васюк Никитин, детенок. Кн. порука ключей, 69. Д Ъ Т Е Н Ы Ш Ъ , м. Дворовый, работающий по найму в монастырской вотчине. А ему [ п р и к а з ч и к у ] нанят<ь> в Савел е в с к о м детеныша в Д а н и л к о в а место д о осени. Кн. прих.- расх. Волокол. м. № 6, 185. 1588 г. Да вел'Ьлъ ты, г о с у д а р ь , м н е х о л о п у с в о е м у приговаривати людей въ д е т е н ы ш и 6 челов'Ькъ. (Отп. Дан. Шир.) РИБ II, 1103,1618 г.—Ср. д е т ю к ъ . ДЪТЕНЫШЕВЪ, прил. к д е т е н ы ш ъ . А в монастыре... дворы жъ детенышовы и п о в а р о в ы , и с л у ж е б н и к о в ы . Р я з . п. кн. I I , 484. 1597 г. Д Ъ Т И 1 см. д-Ьтя ДЪТИ 2 , д е ж у и д е н у . 1. Поместить куда-л., деть. (1204): Т р я п е з у ч ю д ь н у ю о д ь раша, драгый камень и велий ж е н ь ч ю г ъ , а саму н е в е д о м о камо ю д е ш а . Н о в г . I лет., 186. || Скрыть. [Амнон] реч<е>: лязи съ м н о ю , с е с т р о моа. И реч<е> Фамарь: ни брате мои, не п о г у б и мене... не сътвори безумиа сего и аз камо д е ж у безчестие мое. (2 Цар. X I I I , 11 — 13) Б и б л . Генн. 1499 г. 2. Спрятать, укрыть. А о н ъ . . . кинулъся м н е в к а р б а с ъ . А н о за нимъ п о г о н я 1 Д е т ь стало н е г д е . А в . Ж . , 39. 1673 г. О К а м ъ х о ч е т ь , тамъ д ! ж е т ь — куда хочет, туда руденет; распорядится сам. К о т о р ы й Д-Ьтинецъ1 237 синъ или латинскыи иметь татя, надъ тимь ему с [ в о я ] в о л я , камо его хочеть, тамо его д<е>жеть. Смол, г р . , 33. X I I I — X I V вв. А что перстень и к о л т к и з о лотые, а то Офимьино; а вы, д е т и м о и , ' в то не в с т у п а и т е с я , к а м ъ х о ч е т ъ , т а м ъ д е ж е т ъ . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 171. X V I I в . с о 1435 г. Д Ь Т И Й Н Ы Й , прил. Детский. Н и к с у емудренымъ д е т и й н ы м ъ играмъ п р и с т а ваше. Ж . Герас. Б . , 167. X V I I в. с о X V I в. Д Ъ Т И Н А , м. 1. Ребенок, несовершеннолетний. Н а к о р о л е в е д в о р е у к р а л и двое р о б я т ъ . . . а у к р а л и одного д е т и н у и с ъ клети в е р х о м ъ , а д р у г о в о д е т и н у на д в о р е взяли. П о л ь с к . д. I, 33. 1489 г. А на к о м взыщет ж е н к а , или детина, или с т а р , или немощен, или чем у в е ч е н . . . ино им наймита наняти волно. Суд. Ив. I V , 146. 1550 г. 2. Молодой человек, юноша. Д е л а л на мелницы д е т и н а Галка три ндли глины мял. К н . п р и х . - р а с х . Ант. м. № 1, 227. 1588 г. М и р с к о й ч е л о в е к ъ , д е т и н а въ двацеть л е т ъ , Я к у н к о ю имя е м у , н о ч ю етъ у нево и живетъ. (Чел. с о л о в . ин). С у б . Мат. I I I , 51.1666 г. 3. Тот, кто прислуживает, слуга. Самъ [посол цесаря] Г р и ш у подьячего билъ по у х у , а д е т и н а его у п о д к л ю ч н и к о в а д е т и н ы к о р д о м ъ у р у к и перстъ о т с е к ъ . Рим. имп. д. I, 425. 1519 г. И я вставъ, х о л о п ъ т в о й , послалъ д е т и н у своево с т о р о ж а т о й ночи Федку, портново мастера, проведать. Д . патр. Н и к о н а , 201. 1675 г. || Дворовый, работник. К у п и л ъ ведер на три д е н г и . . . , а даны п о в а р е н н о м у д е т и н е П у т к у . К н . р а с х . Ипат. м . , 128, о к . 1 5 5 3 г. П р и е х а л и изъ-подъ Смоленска крестопреступникъ и изменникъ Московскому государству Михайло Г л е б о в ъ сынъ С а л т ы к о в ъ . . . да гостиныя сотни т о р г о в о й д е т и н а Федька О н д р о н о в ъ . С Г Г Д I I I , 25. 1613 г . Д Ъ Т И Н Е Ц Ъ 1 , м. 1. Внутренняя крепость, кремль. (1152): i В и д е в ъ ж е И з я с лав, Р о с т и с л а в ъ и С в я т о с л а в ъ с и л у п о л о в е ч ь с к у ю , и п о в е л е ш а в с е м людем беМоск. жати изъ о с т р о г а в д е т и н е ц ь . лет., 57. (1193): З а л о ж и к н я з ь велики В о л о димерский В с е в о л о д ъ Ю р ь е в ъ сынъ Д о л г о р у к а г о градъ д е т и н е ц ъ во г р а д е въ В о лодимери. Н и к . лет. X , 21. 2. Внутренняя боловной верши. конусообразная часть рыОтведено... пять одеждъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д-Ьтинецъ 2 — Д-Ьтородительница 238 Он. 2. Исчезнуть, потеряться', деться куда-л. (1225): Сихъ ж е татаръ никто ж е в е с т ь о т к у д у п р и и д о ш а и камо с я д е ш а . Н и к . лет. Д Ъ Т И Н Е Ц Ъ 2 , м. 1. Молодой человек, юноша', детина. "Вдеть д е т и н е ц ъ , а везетъ гостинецъ. П о с л о в . Б о г д . , 122. X V I I I в. X , 92. А г д е то писмо изъ Троецкого м о н а с т ы р я д е л о с ь , т о г о де они не в е д а ю т ъ . А И I V , 433. 1672 г. б о л ш и х ъ нерш, пять детинцов б о л ш и х ж е нерш 1687 новых. (Отв. Пор. с.) Арх. г. 2. Вид детского паралича с признаками эпилепсии. Епилепсиевым, с и р ^ ч ь к о и о б держани с у т ь д е т и н ц е м ъ . . . пристоит малым о т р о к о м тот корень на в ы ю п р и в я з а т ь ) . Л е ч . , 77. X V I I в. Д Ъ Т И Н К А , м. ,уменъш.-ласкат. к д Ь т и н а (в знач., 1 , 2 ) . (1536): Отецъ т в о й . . . взялъ меня детинку мала да меня п о ж а л о в а л ъ на К а з а н ь царемъ меня у ч и н и л ъ , и жалованиемъ своимъ в е л и к ы м ъ жаловалъ. Л ь в о в , лет. I I , 433. Пришелъ къ нему т о перво н е м ч и н ъ , д-Ьтинка молодъ. Швед, д . , 135. 1569 г. Детинки Тетему найму дал г р и в н у . К н . п р и х . - р а с х . А н т . м. № 1, 154. 1583 г. Д Ъ Т И Н С К И Й , прил. Детский. Съ п р и лежаниемъ у ч а с я , д-Ьтиньскихъ ж е и г раний у к л а н я я с я . К н . Степ., 615. X V I — X V I I в в . с о 1560 гг. ДЪТИНЦОВЫЙ, прил. к д Ъ т и н е ц ъ 2 . Детинцовая болесть ражается отъ пара с х о д я щ и ис стомаха в мозгъ главной. Т р а в ник Л ю б ч . , 222. X V I I в . о о 1534 г. Д Ъ Т И Н Ы Й , прил. 1. Детский. Пиши ко м н е п р о свое м н о г о д е т н о е здоровье и п р о д г Ьтиное здоровье. Переп. Х о в а н . , 311. 1682 г. И потомъ Т а р с а в ы р о с л а ис л е т ъ д е т и н ы х ъ и нача с о иными паннами д о ш к о л ы ходить. Рим. д . , 34. 1688 г. 2. Предназначенный для наемных монастырских работников. Н а детин дворецъ в детину избу истобнику Фетке дано оброку 20 ал<тын>. Кн. ирих.-расх. В о л о к о л . м. № 4, 173 о б . 1582 г. В к е л а р с к о й . . . 6 ставцов б р а т с к и х и детиных да 14 л о ж е к . (Отв. М и х . д е р . ) А р х . О н . 1669 г. 3. В внач. сущ. Детиное, с. Род пошлины. Съ т о г о т о в а р у м о н а с т ы р с к о г о ненадобе мытъ, ни к о с т к и , ни явленое, ни г о с т и н о е . . . ни д-Ьтиное... ни иные н и к о т о р ы е пошлины. А Ю Б I, 123. X V I I в . с о 1489 г. Д Ъ Т И С Я . 1. Найти пристанище, укрытие; укрыться, скрыт,ъся. (971): И реч<е> Стославъ: у ж е намъ н е к а м о ся д е т и , в о л е ю и неволею стати п р о т и в у да не посрамимъ з е м л е Р у с к и е . Л а в р , лет., 70. И имъ, казакомъ, со пчелою и з животиною дЬтца н е г д е . Д о н . д. I V , 364. 1650 г. Д Ъ Т И Ч Ь , м. Малолетний, ребенок. (945): А щ е ли будет старъ или д е т и ч ь , да вдасть золотникъ• е • . Ипат. лет., 39. (945): И п о г р е б о ш а и [ И г о р я ] в К о р о с т я н я и могила его и до сего дни. Олга ж е б е въ Киеве съ сномъ Стославомъ детичемъ. П е р е я с л . л е т . , 10. ДЪТИШКИ, мн., уменыи. к дЪтя (б знач. 1, 2). А я с и р о т а т в о й (ме)жу д в о р скитаяся з ж е н и ш к о ю и з детишками в конец погиб. А . Кадаш. с л . , 106. 1627 г . Б ь ю т ъ челомъ х о л о п и ваши В а с к а да О н дрюшка Андреяновы детишка Суворовы. А Ю Б I, 588. 1690 г. Д е т и ш к и боя р с к и е — то же, что д е т и боя р с к и е . И за смерть отца его сынишка мой Т р у ш к а поверстанъ по Д о н к о в у въ д е т и ш к а б о я р с к и е въ о т ц о в о м е с т о . AM Г I I I , 442. 1661 г. Д Ъ Т И Щ Е , с. и Д Ъ Т И Щ Ь , м. 1. Ребенок, несовершеннолетний. (1065): В си ж е времена быс<ть> д е т и щ ь вверженъ в - Ы с т о м л ь . Л а в р , лет., 164. (1065): В ъ А ф р и к и и ж е родистася два д е т и щ а , единъ о четырехь ногахъ, а другый лет., 155. о дву головахъ. Твер. 2. Юноша. К о л о родства ч е л о в е ч а р а з д е ление временъ возраста и ж и т и я ч е л о в е ч а : 2 отроча до 14 л е т , о т т о л е д е т и щ е . А л ф . 1 , 120. X V I I в. Д Ъ Т К И , мн. Дети. Яг, грешный... рад бога молити о тебе, нашем г о с п о д и н е , и о твоей княгине, и о т в о и х д е т к а х , и о в с е х крестьянех. АСВР II, 272. XVI 1399—1402 гг. (1535): Посадиша в.со тотар ца- ря Ш и г а л е я людей 73 въ т ю р ь м у . . . и мал ы х д е т о к 7 в том ж е числе. П с к о в , лет. I, 107. ДЪТОРОДИЕ, изведение с. Рождение потомства. детей, Апслъ... про- диакону и п о п у . . . умякчения ради телеснаго и д е т о родия с л а б о с т и естеству п о в е л е двъственику д в ц у . XVII поимати Поел. К о р н и л и я , 527. в . с о X V I в. || Роды. Прииде время д е т о р о д и ю ея, и не бысть ей р а з р е ш е н и я . Ж . К и р . Б . , 4. X V I I в . с о X V I в. ДЪТОРОДИТЕЛЬНИЦА, ж. ребенка. И . . . напечатано: в м е с т о Родившая тебе иже LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д е т о р о д н ы й — Д Ътюкъ строча рождыную и д-Ьвствующу: тя дгЬтородителницу и д е в у . . . И то... самая головная ересь. (Чел. Ник. Добрынина) Суб. Мат. IV, 10. 1665 г. ДЪТОРОДНЫЙ, пр ил. Предназначенный для деторождения. И о б р е з а его Мельхиседекъ крайную плоть, еже есть д е т о родный удъ. Ав. Кн. бес., 334. 1675 г. Педактена мория — детородный уд женский. Алф. 1 , 148. X V I I в. ДЪТОРОДСТВО, с. 1. Способность к рождению детей. Детородствомъ род члчь снабдится. Иос. Вол. Просветитель, 460, ок. 1511 г. 2. Перен. Плодотворность {духовная). Д о б р о — женитва, им же н е с т ь въздержаниа: б о л е — чистота, дши детородство растущи, и бгу плодъ зр^лъ, млтву приносящи. В М Ч , Дек. 1—5, 261. X V I в. ДЕТОРОЖДЕНИЕ, с. Деторождение. Г д е тление, тамо и деторождение. Курб. Пис., 466. X V I I в . с о X V I в. ДЪТОТВОРЕНИЕ, с. Рождение детей. Не прелюбодеиства ради тако изволи съвокунитися, но детотворениа ради. Климент Смолят., 203. X V I в . с о X I I в. ДЪТОТВОРИТИ. Рождать детей. Подобаетъ имети [законному б р а к у ] намерение предводителне во еже детотворити и исполнити заповедь. Скрижаль, V , 187. 1656 г. ДЪТСКАЯ, ж. Истинное, чистое, безАфанагрешное (?). Съписа рекъше стго сия, великаго истине забральника, п р о поведника великааго, Александрьскааго града прьвостольника бывъша, и всь миръ трезвениемь упасъша, д е т с к а я повежда. Патерик Син.,329. X I — X I I вв. ДЪТСКИЙ, прил. 1. Малолетний, детского возраста. (945): Вольга же бяше в К и е в е съ снмъ своимъ съ детьскомъ Стославомъ. Лавр, лет., 55. И реч<е> Саулъ къ Д в д у : не можеши ити къ иноплеменнику сему и поборотис<ь> с ним, яко ты детескъ еси, а сеи мужь борець ес<ть> от уности своея. (1 Цар. X V I I , 33) Библ. Генн. 1499 г. 2. Свойственный детям, детскому возрасту. Бяше же учение его полно всякиа хулы... и кошуны и д е т с к ы х ъ с м е х . Ж . Стеф. Перм. Епиф., 40. X V — X V I вв.<х> X V в. Г д е наипаче [в изд.: наиначе] познавается естество или острота д е т с к а я . 239 Гражд. об. дет., 54. X V I I в.|| Принадлежащий, предназначенный для детей. Шуба баранья д е ц к а я новая. А Ю Б I I I , 270. 1680 г. И з ъ д е т ь с к а — с малых лет, измлада. (1093): Сии бо блговерныи князь Всеволодъ б е из детьска болюбивъ. Л а в р , лет., 216. Бяше бо из детьска ученъ б ж е ственному писанию. Ч. Ильи, 278. X V в. лицо при 3. В знач. сущ. Должностное княжеском дворе, а также на суде. (1097): Василко же в с е д ъ на конь п о е х а , и у с т р е те и детьскыи его и поведа ему. Лавр, лет., 258. А железного платити 40 кунъ, а мечнику 5 кунъ, а пол гри(вны) д е т ь с к о м у . Правда Р у с . (пр.), 113. X I V в . о с X I I в. — Д е т с к и , нареч. По-детски. Д е т с к и съмыслити. Жит. Фед. Ст., 92. X I I I в.* ДЪТСКОВАНИЕ, с. Плата рассыльному в Западной России. Такежъ децковане отъ рубля по чотыри гроши, а на милю по г р о шу. (Привил, бояр, и мещан Витебска) Мух. с б . , 133. 1503 г. ДЪТСКОЛИЧНЫЙ, прил. Детский. Въ о б р а з е детсколичьнаго въздраста. Жит. Влас. 2. Мин. Чет. Февр. 216. X V в. • ДЪТСКОУМНЫЙ, прил. Имеющий детский ум. Полихрония детскоумнаго старца. Корм. Моск. Д у х . А к . , 4 о б . * ДЪТСТВО, с. Детство. (992): К н я ж е ! есть у мене единъ снъ меншеи дома... от детьства бо его нес<ть> кто имъ ударилъ. Лавр, лет., 123. А в чернцы постригаютца из детства малыя. Посольство Елчина, 339. 1640 г. Д Ъ Т У Ш К И , мн. Дети. Здравствуй, г о сударь, на многие лета светом моим с А н ной Ивановной и з детушками. Д . х о л о п . , 506. 1643 г. ДЪТЦЫ, мн. Дети. Таже игры или смехозорная словеса, якоже есть обычай детець ненавидяще. Варл. Х у т . , 176 об, X V I — X V I I вв.со X V в. Не забудите сихъ детець моихъ! Кн. Степ., 257. X V I — X V I I в в . с о 1560 гг. ДЪТЧЕСКИЙ, м. То же, что д е т с к и й (в знач. 3). А железнаго платити 40 кунъ, а мечнику 5 кунъ, а полъ гривне д е т ь ч ь с кому. Правда Рус. (пр.), 132. 1282 г . с о X I I в. Д Ъ Т Ю К Ъ , м. То же, что детенышъ. Мужики и детюки... х о т е л и т е х ъ иноковь... сожещи. Евфр. Отразит, пис., 34. 1691 г. 240 Д-Ьтя — Д -Ьяльницы Д Ъ Т Я (ДЕТЯ, ДИТЯ), с. и ДЪТИ, мн. 1. Младенец, детеныш. Не в'Ьща на чада (ТЕХШ), НЪ н а д ' Ь т и твоя (ТГОЦ^ИА). Зла- т о с т р . , 4. X I I в.* А ж о н к а в то время детя выверже. Псков, суд. г р . , 12. X V I в . с о X V в. А на яицахъ т-Ь птицы [страусы] не сидятъ, а водятъ д'Ьти такъ, какъ п о ложить яйцо... и смотрит прилежно... и она выглядитъ цыпля. X . Тр. Короб., 69. X V I I в . с о 1594 г. 2. Только мн. Дети, сыновья и дочери без отношения к возрасту и полу. А ж е кто умирая разделить домъ свои д'Ьтемъ, на том же стояти. Правда Р у с . (пр.), 114. X I V в . с о X I I в. За его (отца) грЪхъ д'Ьти или и внучата постражутъ. Беседа Вал., 28. X V I I в . с о 1554 г. 3. Только мн. Молодые слуги, дружинники., спутники. Поклонъ от князя от Михаила къ отьцю ко влдц'Ь... а дЪти твои посадникъ и тысяцькыи и весь Н о в ъ г о родъ, на томъ ц е л о в а л и ко мн'Ь крстъ, аже будеть тягота мн'Ь. Гр. новг., 244. 1301 г. (1399): И бысть с-Ьца зла... и по гр-Ьх о м ъ тако случися горе немалое литовьскымъ д'Ьтемъ; и ту на съступЬ убиша князя великаго Андрея Олгердовича. Н о в г . I лет., 390. \\ Дворовый работник в монастыре или в вотчине феодала. За два воскресения далъ д'Ьтемъ отъ косбы одиннацать алтынъ. Кн. р а с х . Обн. м., 6. 1570 г. [Казначей Исай] рядил д-Ьтеи и наймы наперед давал которым в монастыр'Ь из найму служити и всякое д'Ьло д-Ьлати черное по вся дни. Кн. п р и х . - р а с х . К о р н , м., 21. 1577 г. Д ' Ь т и б о я р с к и е — а). Вольные слуги князя с правом отъезда, позднее — светские феодалы знатного происхождения. (1433): Москвичи же вси, к н я зи и бояре, и воеводы, и д'Ьти боярскые, и дворяне, отъ мала и до велика, вси п о е хали на Коломну къ великому к н я з ю . Ерм. лет., 147. А б о я р о м и д'Ьтемъ б о я р ским ярославским с своими вотчинами и с куплями от моего сына от В а с и л ( ь ) я не от<ъ)'Ьхати никому никуд-Ь. Д у х . и дог. г р . , 356. 1504 г. б). Уездные феодалы в X V I — X V I Г в в . А детей боарских с л у ж и лыхъ и их детей, которые не служивали, в холопи не приимати никому, опричь техъ, к о т о р ы х государь от с л у ж б ы отставит. Суд. Ив. IV, 170. 1550 г. А отъ Смоленска вел'Ьли пословъ встр'Ьтитъ Мих а й л у Г о д у н о в у . . . , а съ Михайломъ п о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA слали д^тей боарскихъ, смоленскихъ пом-Ьщиковъ дв^сте челов'Ькъ. Польск. д. I I I , 23. 1561 г. 4. Только мн. Духовная паства\ единомышленники. (1401): ПриЪха въ П с к о в ъ пресвященныи архиепископъ Иоан и благослови д-Ьтеи своих всь Псковъ. П с к о в , лет. II, 31. Д "Ь т и д у х о в н ы е см. д у ховный. ДЕФИ, мн. (?). Ударный музыкальный инструмент (?). Играти въ сурны, и въ дефи бити, и п'Ьсни пгЬти. П о с о л ь с т в о Звенигородского, 271. 1596 г. ДЕФТЕРЬ, м. Ханская налоговая грамота. А тоб'Ь Орды не знати; а давати ти в ы х о д ъ по старымъ дефтеремъ, по крестному ц-Ьлованью. А И I, 78. X V I в . с о 1447 г. А в ъ немъ [в ящике] дефтери старые отъ Батыя и отъ иныхъ царей, переводу имъ н г Ьтъ, никто перевести не ум-Ьетъ. Опись царек, а р х . 1575—1584 гг.* Д Е Х Т - см. д е г т ДЕШЕВЪТИ. Дешеветь. М'Ьдные денги передъ серебряными... учали дешеветь. Кн. п р и х . - р а с х . Синб., 155. 1667 г. Д Е Ш Е В И З Н А , ж. Дешевизна. Всякая дешевизна перед дороготнею. Сим. П о с лов., 87. X V I I в. Д Е Ш Е В К А , ж. Низкая цена. Ш з л а р ^ ь ) Иосиф продал з дешевки югЬтку. Кн. п р и х . р а с х . Корн, м., 25 об. 1577 г. ДЕШЕВЫЙ, прил. Дешевый. (1331): Сего же лЪта хл-Ьбъ бысть дешевъ, а с к о т ъ рогатый помре. Н о в г . I лет., 341. Въ Х и о аптекъ много, вино сильно и х о р о ш о и дешево, а иное все д о р о г о . Аре. Сух. П р о скинитарий, 22. 1653 г. Д е ш е в а я ц 'Ь н а - низкая цена. Ярофей съ товар и щ и гЬ краски купили въ Мунгалской земл-Ь гораздо дешевою ц-Ьною. Д А И X, 325. 1694 г. Д е ш е в а я п о р а . — время низких цен на что.л.А коли чего и з о о б и л у запасено в дешевую п о р у , и н о в д о р о г о в л ю и п р о д а с ( т ) . Дм., 119. X V I в . — В составе им. собств. (Дано) десятнику Степанку Дешевому. Южновеликорус. письм., 251. 1695 г . — Дешево, нареч. Дешево Л'Ьсу и всякого т о в а р у не ц'Ьнити. А А Э I, 327. X V I I в . с о 1571 г. Д Ъ Я Л Ь Н И Ц Ы ( Д И Я Л Ы Ш Ц Ы ) , мн. То же, что д-Ьльницы. Куплено точива 32 л о к т и . . . да диял<(ь>ницы двои да ногавицы, дано 5 алтынъ. Кн. р а с х . Свир. м. № 1, 16. 1631 г. Фома Ребиткин взял рукавицы LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДЪяние — ДЪяти1 241 деял<ь>ницы ц'Ьна в ал(тына). Арх. Перт, м . , № 41, 10 о б . Кн. казен. т о в а р о в 1687 г. ДЪЯНИЕ, с. 1. Чаще мн. Деяния, поступки. Единако бо есть несъврыпено и д'Ьание бе-словесе и с л о в о без д-Ьания, нъ п р и л о ж и с л о в у м о щ ь отъ дЪания (тсра^е). ДЪЯННИКЪ, м. Сообщник, соучастник. В'Ьрьникы с в о я , д'Ьаньникы с в о я и таиньникы с ъ к р ъ в е н ъ и х ъ имы. Г р . Н а з . , 198. X I в. Д Ъ Я Н Н Ь Щ , прич. в знач. прил. Действенный, проявляющийся в действиях. Не точию дранному гнЬву възбра- Г р . Н а з . , 4 6 — 4 7 . X I в. По Клавдии ц а р - нити длъжни есмы, нъ и у м н о м у (ТГ;Ч y.Xt' с т в о в а Н е р о н ъ , сынъ е г о , л-Ьтъ 14; съи к н е п о д о б н ы м ъ и скверпымъ дЪяниемъ приложися. Е р м . лет., 173 (прил. 1). X V I в. П л а ч ю с я д а я н и й м о и х л у к а в ы х , к а к о отв'Ьщаю б е с м р т н о м у ц р ю . Т р е б н и к , 253 о б . X V I в. 2. Мн. ков. Чудеса, подвиги святых угодни- Т о л и к о м у д р о с т и ищеши, д а я н и я же и ж и т и я стых твориши. чтеши, а д-Ьлъ д о б р ы х Изм., 363 о б . XVI не в.со X I V — X V вв. Вид'Ъв ж е т у старца д"Ьаньми и д"Ьлы с и а ю щ а и дхомъ г о р я щ а . В М Ч , А и р . 1 — 8 , 9. X V I в. 3. Событие, происшествие. (1204): Л ю т чи намъ умрети зд'Ь, неже ити въ Римъ и возв'Ьстити пап'Ь и ц а р ю б е д н о е сие д'Ьание [смерть ц а р с к о г о ш у р и н а ] . Н и к . лет. X , 39. || Изображение евангельского сюжета, чудес святого на иконе. О б р а з ъ Дмитреи Селунский зъ деяньемъ... п р о м е ж ъ деянья цка с е р е б р я н а я съ п о д п и с ь ю . Кн. пер. Ипат. м., 2. 1595 г. Д - Ь я н и я апос т о л ь с к и е — название книги Нового завета о первоначальном распространении христианства первоучениками Христа (апостолами). Видели армейскую церк о в ь в е л и к у ю , тамо у с т р о е н о , гд-Ь повел'Ьлъ б-Ь И р о д ъ ус-Ькнути с в я т а г о апостола И а к о ва В я щ ш а г о , я к о пишетъ въ ДЪяниихъ апостол<ь)скихъ. X . Рад., 49. 1628 г. 4. Деятельность церковного учреждения, духовного лица. По нашему великого г о с у д а р я у к а з у , съЪхалъ онъ е п и с к у п ъ съ В я т к и к ъ Москв-Ь для с о б о р н о г о д а я н и я и ж и л ъ на МосквЪ полшеста года безъ с ъ е з д у . Д А И V I , 82. 1670 г. дъяницы, мн. Вязаные рабочие рукавицы. Вкладная в полтретя рубли двои р у к а в и ц ы з деяницами цена в о с м и алтын. А . Свир. м., № 129, сст. 1. 1651 г . — Ср. ДЪЛЬНИЦЫ, ДЪЯЛЫШЦЫ. Д Ъ Я Н И Ч Н И К Ъ , м. Тот, кто изготовляет и продает вязаные рабочие рукавицы (деяницы). Д-Ьяничнику дано от вязеня дЪяниц 6 алтнъ. К н . р а с х . Свир. м. № 6, 162. 1631 г. ¿váp-fsiav ópjr¡v). (Панд. Ант.) ВМЧ, Дек. 24, 1987. X V I b.cnd X I в. Истинный ж е праведникъ от в'Ьры в ^ р у имать д-Ьянну, в'Ьру р а с т у щ у . . . в ^ р у п р о с в Ъ щ а ю щ у д о б рыми дЪлы. Там же, 1873.—Дъаньнъ, нареч. Д о б р о же есть вьсе д-ЬанытЬ глати. Панд. А н т . X I в. ( А м ф . ) . * ДЪЯНСТВО, с. Деятельность, действия. Д'Ьяньство (evép^sict). ( П о у ч . К и р . И е р у с . ) Он. II (2), 52. X I I — X I I I вв. ДЪЯТЕЛЬНЬЩ, прил. Практический. Разд'Ъляеть ж е с я философиа въ зрительное и д е я т е л ь н о е . . . ; дЗштелное ж въ обычайное и в д о м о с т р о и т е л ь н о е же и градное. Х р о н о г р . 1512 г . , 89. Д Ъ Я Т И 1 . 1. Делать, творить, совершать', поступать. (1380): Вздвизается на к р е с т и я н ы Измаилетескый р о д ъ поганый; н е к о е м у у б о у н и х ъ х у д у ц а р ю ю щ у , и все д-Ьющу у н и х ъ к н я з ю Мамаю. Н о в г . I лет., 367. И я к о вид-Ьх Анадана тако д^Ью щ я , и в ъ з н е г о д о в а х . П о в . об Акире, 105. X V в . о о X I — X I I вв. Не п р о п о в Ъ даетъ людемъ п о д о б а ю щ а я дЪяти, не н е повиненъ есть. Д. Иос. Колом., 155. 1676 г. 2. В повелительной форме с отрицанием. Трогать, обижать. (1216): И бысть з а у т р а , выела к н я з ь Г ю р г и съ п о к л о н о м ъ к ъ княземъ: не дейте мене днесь, а з а у т р а п о й д у из г о рода. Н о в г . I лет., 203. (1453): Да з а п р е тятъ в с е м у в о й с к у и в с я к о м у ч и н у м о и х ъ вратъ да не д^готъ весь н а р о д ъ г р а д с к и й , и ж е н ъ и д^тей ни у б и й с т в о м ъ , ни п л ^ нениемъ, ни и н о ю в р а ж д о ю никоторою. В о с к р . лет. V I I I , 143. И слыша н е к о е г о , п о в е л е в а ю щ а ему в о с т а т и . Онъ ж е отв-Ьща: Не д'Ьй мене, да о п о ч и н у , п о н е ж е у т р у д и х с я . К н . Степ., 645. X V I — X V I I 1560 гг. 3. С сущ. образует сочетание со знач. того или иного действия в зависимости от знач. сущ. К р а м о л у , к у п л ю , л ю б ы (п р е л ю б ы), п о в е с т и , прю, с у д ъ , т о р г ъ , ч у д о ИТ. д. д - Ь я т и . (988): И есть ц е р к в и та с т о я ш е въ К о р - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 242 Д Ъяти 2 — Диалектикъ сун-Ь п о с р е д и града, идежа т о р г ъ д Ь ю т ь к о р с у н я н е . Соф. I лет. 2 , 66. Приди да п о к а ж ю ти с у д ъ л ю б о д Ь и ч а с е я великыя, с Ь д я щ и я на в о д а х ъ м н о г а х ъ , с н е ю ж е л ю б ы д б я ш а ц р и земьстии. А п о к а л . , 35. X I I в. ВЪдыи к у п л ю дЪати, приобрящеть м н о г о , а не в^ды и, тщеты приемлеть. (Панд. Ант.) В М Ч , Д е к . 24, 2002. X V I в . с о X I в . — С существительными и наречиями образует сочетания со знач. образа действия. Добро, дурно, сильн о и т . п. д я т и — поступать по отношению к кому-л. хорошо, плохо, самоуправно и т. п. Н е дай де б о г ъ деяти д о б ро н и к а к о в у и н о з е м ц у . У р у с л а н , 111. X V I I в. (1495): И п о с а д н и к и п с к о в с к и й . . . у ч а л и сильно дЬяти надъ с в я щ е н н и к и . . . и хотбли поповъ кнутом избесчествовати. П с к о в , лет. I, 81. Д Ъ Я Т И 2 . Говорить. (1078): А щ е ли кто дЬеть вы сЬчець исЬче то не с ь то с т в о р и но снъ е г о . Л а в р , лет., 202. А л е к с а н д р о в а жена грозит с я на вси жены, дЬеть им ж е : с я д у на стол'Ь с м у ж е м ъ , то вси ж е н ы ты п р и с т а в л ю на ткание. Флавий. П о л о н . И е р у с . I, 76. X V в . с о X I в . — Д и е т ь — употребляется в знач. частицы и указывает на то, что приводимые слова являются передачей чужой речи. И в ы б о , братие, сами в г Ьсте, о ж е азъ не с в о ю в о л ю с т в о р и х ъ , нъ в а ш ю . Оже ли к т о , дЬеть [примеч.: дЬеть = де], х о т я о т р и ч а л с я , а вътаи не хот-Ьлъ, а п р о с т и и б о г ъ . ( П о у ч . Ильи) РИБ VI, 363. XV в . с о 1166 г. Д Ъ Я Т И С Я . 1. Происходить, случаться» совершаться. (997): А сами и з б р а ш а л у ч ь шиЪ м у ж и в г о р о д Ъ х ъ и п о с л а ш а въ градъ, да р о з г л я д а ю т ь в г о р о д Ь , что с я дЬеть и придоша в г о р о д ъ . Л а в р , лет., 128. А что н и н Ь у васъ въ А с т а р а х а н и дЬетца, и намъ ни про какие в'Ъсти ничего не В'Ьдод о м о . Д А И II, 149. 1635 г. || Делаться, становиться. (1438): И многа глаголаша ему, не п о с л у ш а ш е сицевыхъ, но я к о н е и с т о в ъ с я дЬяше. По с и х ъ р е к о ш а ему. Л ь в о в , лет. I, 241. 2. Безп. Д'Ьелось — имело случалось. Д"Ьело(сь), г о с у д а р ь , сто г о д у , в'Ьлелъ ты, г о с у д а р ь , мн-Ъ, с в о е м у , быти с ъ тем'Ь П е т р о м ъ отъ до К а з а н у к и з ы л б а с к и х ъ п о с л о в ъ . с т в о Ж и р . - Засекина, 65. 1600 г. с я д ^ я т и—умолять, униженно П р и п а д а ю честныхъ н о г ъ в а ш и х ъ место, осьмаго холопу Москвы ПосольМ и л ъ просить. стопамъ и милъ с я дЬю, бога ради, престаните о т ъ т а к о в а г о начинания. А И I, 372. X V I I в . с о о к . 1578 г. П р е л ю б о д Ь й [застигнутый] милъ с я дЪетъ и к л а н я е т с я мн'Ь, е ж е бы о т п у с т и л ъ . А в . Кн. т о л к . , 561. 1677 г . Д Ж Е Р М А , ж. Род судна. Нанявъ судно а р а б с к о е , джерма з о в о м о е , п о е х а л и о т ъ Решита въ полдень въ М и с и р ь . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 35. 1653 г. Д Ж И Д Ъ , м. Д ж и д ь т р о й н о й — набор из трех одинаковых дротиков в ножнах. Д ж и д ъ т р о й н о й , н о ж н ы и черенья о п р а в а серебреная черневая, м'Ьсты з о л о ч е н а . Д . Ш а к л о в и т . I V , 134. X V I I в. ДИАВОЛЪ и производи, см. дьяволъ и производи. Д И А Д И М А ( Д И Я Д И М А ) , ж. 1. Головная повязка греческих царей, царский венец. Д и а диму к о т о р ы м ъ венцемъ в-Ьнчалися на ц а р с т в о всЬ греческие ц а р и . П о с о л ь с т в о Т ю ф я к и н а , 367. 1599 г. Ц р ь ж е . . . повел'Ъ принести ц р ь с к у ю о д е ж д у , и облъче е г о , и диадиму в ъ з л о ж и на г л а в у е г о . В М Ч , Д е к . 18—23, 1220. X V I в. 2. Драгоценное оплечье, украшение царского или княжеского наряда; с к . X V в. одна из регалий верховной власти. (1547): ВелЪлъ к ъ с е б ^ митрополитъ" с ъ налоя принести... диадиму, сир-Ьчь бармы, и знаменалъ м и т р о п о л и т в е л и к о г о князя. Л ь в о в , лет. I I , 469. Вземъ с в о й ц а р с к и й с к и п е т р ъ и ц а р с к у ю диадиму р е к ш е б а г р я н и ц у . Пайс, в ы п . , 3. X V I — X V I I вв.со X V I в. 3. Перен. С определением. Венец как символ добродетели. Богомъ данный... самодержецъ, и ж е м н о г о ц Ь н н о ю б л а г о ч е стия диадимою удобренный... всегда печется. Д. о благочинии ц е р к о в н о м ъ патр. Н и к о н а , 96. 1660 г . — Ср. диамида. Д И А К Ъ и п р о и з в . см. дьякъ и произв. Д И А Л Е К Т Ъ , м. Язык, наречие. Новопреложенные книги съ греческаго диалект а . . . и с п о в е д а ю и д е р ж у безъ с о м н е н и я . Д . п а т р . Н и к о н а , 252. 1666 г. Арифметика сир'Ьчь н а у к а числителная. С р а з н ы х ъ диалектовъ на славенский я з ы к ъ п р е в е деная. Арифм. Магниц. (тит. л.). 1703 г. Д И А Л Е К Т И К Ъ , л . Человек, искусный в ведении публичного диалога, прений. Ц е р к о в ь м о л и т ъ . . . да с о б л ю д е ш и отъ еретикъ или июдЪй или от гр'Ьшникъ или от диалектикевъ [на п о л е : о т и с т я з а т е л е й ] . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Диалектика — Дивий 1 Брун. Толк. 1535 г. Псалт., 64 об. XVII 243 в.со дивъ же и се. (Сл. Ио. екз. Волг.) У с п . с б . , 429. X I I — X I I I вв. Дивъ — со удивлением зримое. Алф. 1 , 64. X V I I в. Свадьба безъ Д И А Л Е К Т И К А , ж. Наука о логически дивъ не бываетъ. Сим. Послов., 139. правильном, искусном построении речи, X V I I в. ведении публичного диалога, прений. Не 2. Сильное удивление, изумление. Дивъсего ученъ диалектики и риторики и филособяше обуялъ(гх<зтааи;). Жит. А н д р . Ю р . , 5 0 . * фии, а разумъ Х р и с т о в ъ в себ'Ь имамъ. ДИВЪ 2 , м. Мифологическое существо. Ав. Ж . , 67. 1673 г. Диалектика, яже и лоДивъ кличетъ в р ъ х у древа, велитъ погика нарицается,.. есть художество любослушати землинезнаем-Ь. Сл. о п. Иг., 9 . пр-Ьтися, чрезъ ню же или бл<а)гог<лаД И В А Н Ъ , м. Высшее правительственго)лемъ, или хулимъ, и чрезъ прение вся ное учреждение в государствах Востока. вещь. Н а у к а краснор., 182 об. X V I I I в. || Книга об искусстве диалектики. Диалек- И въ 1086 и в ыные времена въ вашемъ султанова величества диван'Ь то д'Ьло и тика — двоесловеснаго стязания книга. прение французское не одиножды разсматАлф. \ 63 об. X V I I в. ривано. Петр. I, 427. 1701 г. Д и в а н ъ Д И А Л Е К Т И Ч Е С К И Й , прил. к диалекб е г и — титул старейшины совета, пратика. Ризу церкви... раздираемъ люгЬ вительственного учреждения. Ближней б о диалектическими нужами и софисмамы яринъ Магаметъ-Мазеръ-бий диванъ-беги, стязаемся всуе. М. Гр. I, 199. X V ! — которой у царя подъ аталыкомъ первой X V I I вв.со X V I в. Диалектическими — челов-Ькъ. Нак. Паз., 49. 1673 г. стязателными [на поле: сказа...]. Алф. 1 , ДИВЕНИЕ, с. Исступление, экстаз. Скон62 об. X V I I в. чавшу убо млтву въ дивении бывь, акы н^ ДИАЛТЕЙ, м. Мазь. Мази: диалтей от коеа бжественыа блгдти исплънивь стопка, бобковой 2 стопки. Д А И V I , 324. 1673 г. ДИАМАНТЪ и ДИМАНТЪ (ДЕМ А Н Т Ъ ) , м. Алмаз, бриллиант. Камень алмазъ, а по-неметцки демантъ, а цв"Ьтомъ потемние хрусталя, всЬхъ черствие каменей и кр'Ъпчае, треска не иметъ никакая. Т о р г . кн. (С.), 122. X V I — X V I I вв. Камени смарагды, сир-Ьчь зумруды б-Ъ, и между ими диамантъ единъ, прекрасный им-Ь. Спафарий. О сивиллах, 8. 1672 г. Камень димантъ, а цв'Ът того камени какъ с о л ь . . . камень крЗшокъ, на огне не горитъ, а привозят его из арапской земли. Травник, 118. XVII в. ДИАМЕТРА, ж. Диаметр. Диаметра, именуется доля или мЪра вышины или ширины. Устав ратных д. I, 162. X V I I в. ДИАМИДА, :ж. То же, что диадима. Царь же, вшедъ въ чертогъ, облечеся въ багряницю и диамиду. X . Игн. См., 15. X V I — X V I I вв.счз 1405 г. ДИБА, а<с. Род шелковой ткани с золотом или серебром. Диба золотная на одно лицо золото, шолкъ рудожолтъ, а по русски байберечикъ. Посольство Васильчикова, 196. 1593 г. ДИВЪ 1 , м. 1. Дивное явление, чудо, диковина. Петръ же и Ияковъ и Иоанъ вид'Ьша право ти пр'Ъобразивъшааго ся га и облака осЬнивъшааго... чюдо и то, глет. ВМЧ, Апр. 1—8, 225. X V I в. ДИВЕРЬ см. деверь ДИВИЕ, с. Дикость. Родомъ имать дивие (oq-piov, feritatem). Златоструй, 7. X I I в.* ДИВИЙ 1 ( - Ы Й ) , прил. 1. Дикий, неприрученный (о животных, зверях). Коня дивьяя и буяя имъше члвци. (Златоструй). Др. нам. 1 , 196, до 1200 г. (1223): БЪ бо яко мгла на земли прилегла... и звгЬри всякиа дивии во грады и въ села къ челов-Ькомъ в х о ж а х у не видяще. Ник. лет. X , 87. Указали вы, великие государи, въ Мангазейскомъ уЬздЬ... уловить пять соболей дивыхъ добрыхъ черныхъ, да два соболя бЪлыхъ. Д А И V I I , 51. 1676 г.|| Полученный от диких пчел (о меде). Коробочка деревяная велика, а въ ней: ... Двенадцать р о ж к о в ъ меду дивия. Д в £ чарки серебрены. Заб. Дом. быт, I, 691. 1671 г. 2. Дикий, невежественный. БГЬ же островъ члкоядцы нарицаемыя... члческххя и всяких зверей и скот плоти вкушают, и кровь пьют, диви ж<е> и злонравии. Козм., 25. 1670 г. 3. Некультивированный, дикорастущий. Собравши дивию л о б о д у сварши, предложи страстным д'Ътем. В М Ч , Дек. 1—5, 24. X V I в. 4. Не освоенный, не заселенный. Дабы LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дивий 2 244 въ д и в и и х ъ п у с т ы н я х ъ и л'Ъсахъ с о к р ы тися м о г ъ . Адам и Е . , 258. 1675 г. 5. Жестокий, грубый. Дивьима очима възираемъ, на нь (¿TCYJVST). ПЧ., 82. X I V — X V в в . с о X I I I в. 6. Необращенный в веру (христианскую). Не безсилиемъ [ Р о с с и й с к о е ц а р с т в о ] дивыя народы, казанския, астраханский и с и б и р с к и я царства и и н ы я . . . страны у к р о ти. Ф . П р о к о п о в и ч . Сл., 24. 1709 г. Д И В И Й 2 , прил. То же, что дивный. Див-Ье [по в а р . ] д и в а кто поимаетъ ж е н у з л о о б р а з н у прибытка ради. Сл. Дан. Зат., 2 7 . X V I I в. с о X I I в. ДИВИКА, ж. Лекарственная трава. Т р а в а дивика. Д и в и н о зелие вельми д о б ро к о л и к о м у голова больна. Т р а в н и к , 150. X V I I в. Д И В И Н Ъ , прил. Д и в и н о з е л и е — настой из травы дивики. Т р а в а дивика. Дивино зелие вельми д о б р о к о л и к о м у г о л о ва б о л ь н а . Т р а в н и к , 150. X V I I в. Д И В И Т Е Л Ь , м. Тот, кто дивит, дивится. В и д я х у море съставлено и д и в л я х у с я , в и д я х у землю у к р а ш е н у и у с т р а ш а х у с я а я к о ж е сод'Ьлницы не б'Ьша аггли, но дивителе. К о з м а Инд., 217. X V I в . с о X I V — X V вв. Д И В И Т И . Поражаться чему-, кому-л.] заражаться каким-л. чувством, состоянием от кого-л. И с ъ слезами м о л я щ и ба днь и н о щ ь , я к о м н о ж и ц е ю мимо х о д я щ и и н о щ и ю с у щ и и ту, и слышащей глас плача ея, плачюще ся с т о я х у и д и в я щ е и с ъ нею п р о с л а ь л я х у ба. ( П о в . о б А в р а а м и и ) У с п . с б . , 489. X I I — X I I I вв. || Удивляться, недоумевать', испытывать недовольство. О томъ я з ъ . . . на тебя не д и в л ю : ты р я д и ш ь по г о с у д а р я с в о е г о п р и к а з у . К р ы м . д. I I , 359. 1517 г. К е л а р ь . . . задушилъ было меня, завалялъ и о к о ш к а , и дверь, и д ы м у н'Ьгд'Ь было итти... Д а что на него келаря дивить? А в . Ж . , 200. 1673 г. И Д И В И Т И С Я . Удивляться', поражаться. вид'Ьхъ ж е н у п и я н у к р ъ в ь м и с т х ъ . . . и д и в и х ъ с я в и д е н и ю . А п о к а л . , 77. X I I в. И ты Юрьи. т о м у с я не диви, что мы с и димъ... во о р у ж и и . П о л ь с к . д. I I I , 555. 1567 г. И вси д и в л я х у с я р а з у м у ея. П о в . У л ь я н . О с о р . , 277. X V I I в. Д И В И Ц А см. ДИВИЯТИ. дЪвица 1. Дичать', звереть. Т ы да а з ъ . . . свир'Ьп'Ьемъ и дивияемъ. М. Г р . II, 69. X V I в. — Дивой 2 2. Сердиться, беситься. Досажаеми и с т у ж а е м и не дивияими (cqpiaivco^sv). Ефр. Сир. X I V в . * Д И В И Я Т И С Я . Иметь дикий, необузданный нрав. М н о з и ж е сановницы ч а с т о с нимъ б е с е д у ю щ е й , с л о в е с и его повинувшеся, нравы с в о а д и в и ю щ а я с я на к р о т о с т ь п р е ложыпе, удобришася жизнию. Ж . Иос. В о л . 2 , 2 1 . X V I в. ДИВЛЕНИЕ, с. 1. Диво, диковина, чудо. Ч у д е с а и дивления (s^pista xotl терата, signa et p r o d i g i a ) . И п п о л . А н т и х р . 4 6 . X I I в . * Т о й д о с т о и н ъ есть д и в 2. Удивление. ленья, и ж е мога с о г р ^ ш и т и и не съгр'Ьшить. П ч . , 27. X I V — X V вв.со X I I I в. Д И В Н Ь Ш , прил. Удивительный, необыкновенный. (1141): А п р и л я въ 1, бысть знамение на небеси дивьно велми. Новг. I лет., 133. (1514): И вдариша м о с к в и ч и на Л и т в у , р у с к и я к н я з и и б о я р е з дивными удальцы р у с к и м и сыновами на с и л ь н у ю рать л и т о в с к у ю . П с к о в , лет. I, 98. Д и в е н ъ сей м у ж ъ былъ въ доброд-Ьтелехъ и житие д е в с т в е н н о е п р о х о д и л ъ . Ч е л . А в р . , 23. 1670 г.|| Знаменитый. (1328): В ъ то ж е время п а т р и а р х ъ Афонасей дивный с ъ б о р ъ с ъ с т а в и на н е к о е г о Варлама. Н и к . лет. X , 196.— Д и в н о и ДивнЪ, нареч. Дивьно, онемь с ъ т в о р е н о е п р ^ д и и з н о с я . ( П о х в . о Л а з а р е ) У с п . с б . , 368. X I I — X I I I вв. Е с т ь ц е р к в и Святая С в я т ы х ъ дивно и х и т р о создана. X . Дан. и г . , 29. 1496 г.со 1113 г. Сладъкыхъ с л о в е с ъ дивьнЬ пос л у ш е в а т и . Ж и т . Ф е о д . Ст., 77. Х Ш в . * Д И В О , с. 1. Удивительное явление; чудо. Т о л и к о ж е и з ъ о б и л о бывъ о н е ю ч ю д о т о я любъве я к о ж е и о б р а г Ь ею, я к о ж е и о инЬхъ чюдесьхъ, пр^ити величьствъмь дивеси. ( П о х в . о Л а з а р е ) . У с п . с б . , 370. X I I — X I I I вв. А чи диво ся, братие, с т а р у п о м о л о д и т и . Сл. о п. И г . , 27. А к о т о р ы е г о с т ь , с к о т о р о е с т о р о н ы , зъ д о р о г и з в е р неть, не зная п у т и заблудить, ино в томъ д и в у нетъ на обе с т о р о н е , и т о в а р а в него про то не грабити, и п у т ь ему вказати. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 134. X V I в . с о 1474 г. 2. Удивление. Онъ ж е в о з з р ^ в ъ на златиц у . . . и у д и в и с я дивомъ великимъ, б е бо златица к р а с н а з е л о и, я к о отъ о г н я , отъ нея св^тяшеся. Пам. старообр., 246. 1676 г. В ъ д и в о — на удивление. Язъ васъ о вашей в е р е такъ с п р о с и л ъ , что у н а с ъ вашие земли люди не бывали, и намъ то у ч и н и л о с ь к а к ъ бы в ъ диво. П о с о л ь ство В а с и л ь ч и к о в а , 52. 1588 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дивование — Дикий ДИВОВАНИЕ, с. Удивление. Государь мой цесарское величество съ великимъ дивованьемъ желателно меня ожидаетъ, для того что хочетъ стоять к р е п к о противъ неприятеля. Рим. имп. д . П , 159. 1595 г. Еще бывшу мнгЬ въ Дацкой земл'Ь, такожъ какъ и въ зд'Ьшней земли, многимъ дивованиемъ познанъ и я скороспЬшенъ былъ и велик у ю ревность] им'Ьлъ. Ворон, а., 305. 1698 г. ДИВОВАТИСЯ. Удивляться, изумляться. И сему чюду дивуемъся, како от персти создавъ члвка, како образи розноличнии въ члвчскыхъ лицих. (Поуч. Влад. Мон.) Лавр, лет., 244. А намъ многие дворяне и д'Ьти боярские дивуютца, что мы посям-Ьста не промыслимъ дозорной А р х . Стр. II, 420. 1616 г. грамоты. > •! ДИВОВИЩЕ, с. Зрелище, представление. Изо многихъ городовъ люди на дивовище -Ьздятъ смотрити его [царевича] нарочно. Котош., 17. 1667 г. ДИВСТВО, с. То же, что диво (в знач. 1). Сотворивъ дивно дивство во дни наша. Врем. И. Тим., 321. X V I I в. Д И В Ь Я , нареч. Хорошо. Дивья за б у я ном кони паствити, а за добрым княземъ воевати. Сл. Дан. Зат., 1 8 . X V I I в . о э X I I в. Д И В Ь Я К Ъ , м. Дикарь. Влаеи главы его остри яко стрелы, види ему яко и дивьяку, о к о ему десное аки и звезда заутра в о с х о дящаа. (Вопр. Ио. Богослова) П. отреч. II, 176. X V в. Д И В Ь Я К О В Ъ , прил. к дивьякъ. Им'Ьаше очи дивьяковы. Жит. Андр. Юр. X X I X , 107.* ДИДАСКАЛЪ, м. Учитель, наставник. Егда же преданъ бысть учитися грамогЬ, идыи къ дидаскалу, сътвори ч ю д о . . . н е коей вдови. ВМЧ, Дек. 1—5, 581. X V I в. Дидаскалъ — учитель. Алф. 1 63. X V I I в. ДИДАСКАЛЬСТВО, с. Наставничество, учительство. Азъ есмь ни риторъ, ни философъ, дидаскалства и логофетства неискусенъ, простецъ челов'Ькъ и з^ло исполненъ неведения. Ав. Кн. толк., 548. 1677 г. ДИДИМОСЪ, м. Дидимосъ, близнец, еже есть со другими родивый. Алф. 1 , 65. X V I I в. Д И Д Р А Х М А (ДИДРАГМА), ж. Монета (или слиток) достоинством в две драхмы. Вид'Ьхъ въ пл'Ьне перьстень красенъ и дв^сте дидрагъмъ сребра и сосудъ единъ 245 златъ. Х р о н о г р . 1512 г., 91. Дидрахма, малая златница. Алф. 1 , 63. X V I I в. ДИЕЗИСЪ, м. Музыкальный знак повышения ноты на полутон. Что есть диезисъ? Отв'Ьщеваю: диезисъ по гречески, латински же семитонумъ,— полноты вверхъ. Мусик. грам. Дил., 68. 1681 г. ДИЕЗИСОВЫЙ, прил. к диезисъ. Диезисъ нгЬсть ключъ, токмо знамение диезисоваго п-Ьния. Мусик. грам. Дил., 71. 1681 г. ДИЗЕНТЕРИЯ (ДИСЕНТЕРИЯ), ж. Дизентерия. У т р о б у кровавую ... доктурове именуютъ дисентерия. Травник Любч., 345. X V I I в. (N3 1534 г. ДИКАРЬ, м. Дикарь. Дикарь Влх. Словарь, 10. X V I I в. ('¿^рю,;). Д И К И Й , прил. 1. Дикий, невежественный, некультурный. (1146): ПоловцЪ дикЪи вси и б ы с ( т ь ) многое множество вой. Ипат. лет., 319. (1216): Брате Мстиславе! Мнится намъ, яко забывся пришелъ еси съ невеждами сими дикими м у ж и н о в о г о родци. Ник. лет. X , 72. || Свирепый, грубый. Вси законници г н у ш а х у с я его [Ирода], но не с м я х у пред очима его обличити. Т о к мо же съи м у ж ь , его же нарицаху дикого, прииде к нему съ яростию и рече. Флавий. Полон. Иерус. I, 146. X V I в.сч)Х1 в. || Необращенный в веру (христианскую). На'Ьхали людей дикихъ: бога творца нба и земли не знали, аки скоты безсловеснии жили. Орбис Тер., 15 об. 1685 г. 2. Находящийся в первозданном состоянии, некультивированный (о природе). По Коржи вверхъ дикои л'Ьсъ, урочищъ н-Ьтъ, ... а теми-деи пустошми и л-Ьсомъ не владеетъ нихто, и к волости нигд'Ъ не приписаны. Гр. Важ., 660. 1587 г. А х о д у было степью ис Х и в ы . . . до Яицкого Гурьева городка дикою безводною степью 6 недель. Гр. Х и в . Б у х . , 338. 1677 г. || Дикорастущий (о растениях). Агрио кромиди — лук дикий. Алф. 1 , 16 об. X V I I в. || Необработанный (о камне). Стоитъ тоя же Рахили гробъ, ... подобиемъ пирга, изъ дикаго камене высЬченъ (ъ кагшеша zywego). X . Рад., 67. 1628 г. || Неприрученный, дикий (о животных). Иена [гиена] есть зв^рь дикий, иже уподобляет глас свой челов'Ьчию. Алф. 2 , 88 об. X V I I в. 3. Сероватый, серо-голубой (О цвете) Косяк тафты дикой да камка светло зелена. Польск. д. I, 39. 1489 г. Шуба на собол-Ьхъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 246 ДиковатыЗ — Дира р у с к а я б а р х о т дикъ з золотом. Д у х . и дог. г р . , 350, о к . 1503 г. Два к о ж а н а дикие, кафтанъ теплой русачей. Ю ж н о в е л и к о р у с . письм., 163. 1648 г. Кафтанъ х о л о д н о й , с у к о н н о й , . . . цв-Ьтъ дикой съ и с к р о ю . Д А И X I I , 379. 1695 г. Д и к а я вира см. вира. Д и к о е м я с о см. м я с о . Д и к о е п о л е . см. поле.— Дико, парен. Дико, странно, необычно. У насъ с в о я печать отъ прародителей нашихъ, а и римская печать намъ не д и к о : мы отъ А в г у с т а К е с а р я родствомъ ведемся. Швед, д., 238. 1572 г. В т о р а я ж е ересь дико напечатана: я ж е б я ш е преже сотворена, но въ лице с в о е . ( Ч е л . Н и к . Добрынина) Суб. Мат. I V , 8. 1665 г. ДИКОВАТЫЙ, прил. 1. Диковатый, странный. Земля Малацыя богатая, леж и т ь к р а й м о р я в о с т о ч н о г о , челов'Ьцы ж е въ н и х ъ диковаты и страшливы, и войны ни с кемъ не и м й ю т ъ . Козм. I V , 8. X V I I в. 2. Сероватый (о цвете). И велитъ [подсокольничий] послать к о в е р ъ диковатый, и п о л о ж и т ь на к о в е р ъ с г о л о в ь е поласатое бархатное. У р я д н и к , 93. 1656 г. Д И К О В И Н А , ж. Диковина. А дьявол — какая диковина? Чево ево боятца! А в . Ж . , 204. 1673 г. Т а к ж е на п о с о л ь с к о м ъ двор'Ъ садов и иныхъ к а к и х ъ диковинъ нгЬтъ и м ^ с т о самое' кручинное бутто тюрьма. Спафарий. Китай, 222. 1678 г. Д И К О В И Н К А , ж. То же, что диковина. А дары бывают присыланы: с о с у д ы . . . р а з ные, и что прилучитца з а м о р с к и х ъ диков^нокъ. К о т о ш . , 63. 1667 г. ДИКОВЬЩ, прил. Дикий, свирепый. ИмЪя очи диковы. Ж и т . Андр. Ю р . X , 49.* Д И К О М Ы Т Ъ , м. Ловчая птица, перелинявшая (перемытившаяся) на воле, в диком состоянии. П р о ш у кречата белого, к о т о р о й лебеди ловит, да с е р о г о кречата дикомыта. Крым. д. II, 25. 1508 г. Давыдко К о к л я гинъ п о м к н у л ъ кречата п о д к р а с н о г о , дикомытъ; Микишка К о к л я г и н ъ кречата ж ъ ц в е т н о г о , дикомытъ ж е . Д А И V I I I , 113. 1681 г. ДИКОСТЬ, ж. 1. Дикость; грубость. А потомъ для нездраваго пов-Ьтрея, и дикости тамошних людей город тотъ п о к и н у л ъ . К о з м . , 427. 1670 г. 2. Невозделанностъ, неосвоенность. О исправлению нивъ, о г о р о д о в ъ и садовъ, понеж таковымъ исправлением вещи неправленые м о г у т ь быти отм'Ьненые от ди- кости своее к к о р ы с т и домашние. Н а з и р а тель, 276. X V I в. Д И К Т А М Ъ , м. Лечебный корень. Растет тутъ к о р е н ь диктамъ и м я н у е т с я . . . к о в с е м у з-Ъло потребенъ и у г о д е н ъ . К о з м . , 295. 1670 г. Д И К Т А Т О Р Ъ , м. Тот, кто\ обладает полной властью. И у л к и К е с а р ъ прьв г Ье единъ обладаше Римскымъ ц а р с т в о м ъ съ великимъ гордЬниемъ и славный ж е д и к таторъ с я нарече, сказаемое самодерж е ц ь . Ерм. лет., 173 (прил.). X V I в. Д и к таторъ—единовластец. Алф. 1 , 63. X V I I в. Д И Л Ь см. дЪль Д И Л Ь Н Ы Й см. д е л ь н ы й Д И Л Ь Ч И К Ъ , м. То же, что д Ъ л ы ц и к ъ . И тотъ п о п ъ А н д р е й . . . умысля н а с ъ . . . клепати, и о п р о с н о й с п и с о к ъ л о ж н о с в о имъ в о р о в с т в о м ъ писати, а мы, г о с у д а р ь , т о м у д-Ьлу не дилчики. А Х У I I I , 63. 1628 г. Д И М А Н Т Ъ см. диамантъ Д И Н Ъ , м. Мера веса в Китае. Будучи въ Китайскомъ г о с у д а р с т в ^ , к о р м у давано на челов-Ька по дину, а по В'Ьсу въ р у с к о й В'Ьсъ, то приходитъ менши фунта. Д А И X , 294. 1699 г. Д И Н А М И С Ъ , м. Певческий знак (сила). А Якимъ п а т р и а р х ъ къ т о м у же т р и с в я т о м у п'Ънию в ч и н о в н и к ^ с в я т и т е л ь с к о м ъ п р и л о ж и л ъ динамисъ, сице: динамисъ, святый б о ж е . (Чел. Сергия) Суб. Мат. I V , 307. 1682 г. Д И Н А Р И Й и Д И Н А Р Ь , лс. 1. Мелкая монета, бывшая в употреблении у римлян. Единъ б"Ь дълъжьнъ п я т и ю сътъ динарии, а другыи пятиюдесятъ. (Сл. Ио. Злат) У с п . с б . , 338. X I I — X I I I вв. Динарь, сребреница, я ж е есть против п о л у п о л т и ны. Алф. 1 , 65. X V I I в. 2. Перен. Мелочь, незначительный проступок. Остави имъ долги малыхъ динарии, ... я к о ж е и самъ отъ него ж е л а е ш ь прощения м н о г и х ъ талантовъ. К у р б . Ист., 327. X V I I в . с о X V I в. Д И П Т И Х Ъ , м. Поминальник (из бумаги или пергамена), список новокрещеных и умерших (в виде двух таблиц, столбцов). Б у д у щ е м у п а т р и а р х у имгЬти и въ диптих а х ъ свое воспоминание, я к о ж е и п р е ж д е бывшии патриарси им'Ъша к у п н о с ъ нами присное поминание. Д . патр. Н и к о н а , 309. 1676 г. Д И Р А и производи, см. д ы р а и п р о и з води. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дирати — Дияльницы ДИРАТИ. 1. Многокр. к драти (в знач. 2,6). Я . . . грамоты, г<о>сударь, не диралъ: такову де мнЪ грамоту дали. Сл. и д. I, 331. 1634 г. Он ево Юра не бивал и бороды не дирал и не грабливал. Якут, а., карт. 1, сст. 157. 1639 г. 2. Многократно измельчать что-л. И дрова на Прокофьевъ дворъ секали... и на вино солодъ дирали, и вино курили. А . подмоск., 16. 1611 г. ДИСАГЪ, м. Сума, сумка, перекидывающаяся через что-л., по обе стороны чего-л. Мяса евина въ дисаз'Ьхъ (in pera). Жит. Фед. Сик., 64. Мин. Чет. апр., 431. X V I в . * — С р . бисяга и бизяга. ДИСЕНТЕРИЯ см. дизентерия ДИСКАТЬ см. д искать ДИСКОСЪ, м. 1. Круг. Луча солнечная раждается от солнца без страсти и без разлучения от дискоса (круга). Скрижаль, 347. 1656 г. 2. Блюдо. Дискосъ — блюдо. Алф. 1 , 63. X V I I в. 3. Особое блюдо, тарелка с поддоном, употребляемая во время литургии. Отходить патриархъ къ жертвенику, и со властьми, и цЬлуетъ тамо дискосъ и потиръ. А И IV, 7. 1652 г. Изъ сосудовъ же церковныхъ и я д я х у и, см-Ьющеся, поставл я х у на стол-Ьхъ мяса на дискосЬхъ и въ потир'Ьхъ питие. Сказ. Авр. Палицына, 516. X V I I в. |[ Литургический хллб, находящийся на дискосе. Аще с я пригодить ее, оже мышь начнеть грызть дискосъ у службы, ... и оскребъ е ножикомъ, и служить. (Ио. митр. поел. Клим.) Калайд., 224. X I I I в . с о X I I в. ДИСКОСНЫЙ, прил. Д и с к о с н о е б л ю д о — то же, что дискосъ (в знач. 3). Дано диякону Данилу отъ дискосного блюда серебряного да отъ зв-Ьзды съ копейцомъ отъ дЪла рубль. Кн. расх. Болд. м., 141. 1600 г. ДИСТИЛЯТОРЪ (ДИШТИЛЯТОРЪ), м. Тот, кто дистиллирует воду (?) Г о с у дарева жалованья диштилятору, л-Ькаремъ иноземцемъ... 276 рублевъ. Мат. медиц., 1264. 1682 г. Д И Т Я см. Д'Ьтя Д И Т Я Т К О , е., уменъш.-ласкат. к дитя. Н у , прости, дитятко,— молися о мнЬ, да же тебя уча, самъ того же коснусь. А с . Кн. бес., 405. 1675 г. Д И Т Я Ч И Й , прил. Детский. А ядра, к о торый доведутъ изъ р у к ъ бросати, не до- 247 ведется имъ больше дитячей головы быти, для того, чтобъ теб'Ь въ силу было бросати. Устав ратных д. И , 167. X V I I в. || Предназначенный для детей. Ожерельицо дитячье, сажено бисеромъ бЪлымъ толстымъ. А р х . Стр. II, 205. 1611 г. Шубка дитячья с о б о л ь я . А Х У III, 172—173. 1636 г. ДИФТЕРА (ДИФФЕРА), ж. Разновид- ность ризы. Малыя же ризици глются диффера (Бкр&ера) или фелонь. Скрижаль, II, 56. 1656 г. ДИФТОНГЪ ( Д И Ф Т О Г Ъ ) , м . и ДИФТОНГА (ДИФФОНГА), ж. Дифтонг. Иже и дифтогги [в изд. дифтогти] именуются, суть же сии ai. М. Гр. Греч, алф., 598. X V I I в . с о X V I в. Диффонга двоесложное словце: азъ, да i, сложены вкупЬ вице «и» нарицается и . . . то есть диффонги. Алф. 1 , 63 об. X V I I в. Д И Ф Ф Е Р А см. дифтера Д И Ч А Т И . Становиться диким, свирепеть. Дичаю (¿Yptaivco). В л х . Словарь, 11, XVII в. Дичаю — с в и р е п с т в у ю . Алф. 1 , 63 об. X V I I в. ДИЧЕНЬ, м. Твердый дикий камень (гранит и сходные с ним). А къ каменному д"Ьлу камень б у т о в о й . . . дичень въ берегахъ добыть мочно. Д А И III, 63. 1654 г. Каменной погребъ каменщики уговорятца построить изъ камня изъ дичня и изъ плиты. ДАИ X I I , 12. 1684 г. Д И Ч И Н А , ж. Мясо дикого зверя, птицы. (Брашьно) много (е различьно)... елени, (вепреве, дичина). (Сл. о богаче) Свед. и зам. I, 30. X I I в. ДИЧЬ 1 , прил. Сероватый, серо-голубой. Риза багор дич, испод дич, у правой рук-Ь кретъ. Подлинник ик., 85. X V I I в. ДИЧЬ 2 , ж. 1. Дикое, первозданное состояние. На У ш к с Ь рЪчкЪ отъ устья до верхотины, болота и л^съ дичь изстари. А И I, 209. 1545 г. Н и в а . . . претворяется в дич<ь> или в болоня пустое. Назиратель, 325. X V I в. 2. Дикая птица. Ъдетъ на лов чтоб того дня к а к у ю ни -Ьсть дичь уловить. Основ. Царьгр., 602. X V I I в. ДИШТИЛЯТОРЪ СМ. дистиляторъ Д И Я В О Л Ъ и производи, см. дьяволъ и производи. ДИЯДИМА см. ДИАДИМА Д И Я К Ъ и произв. см. дьякъ и призв. Д И Я Л Ь Н И Ц Ы см. д-Ьяльницы 248 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Длань — Для ДЛАНЬ, ж. 1. Ладонь. У правыя рукы три персты вросли в длань от рожения. Мак. Каляз., 15 об. X V I I в . с о X V I в. И тимпаницы д^вы плещуще дланьми, прив-Ьаху. Ав. Кн. бес.,298.1675 т.\\Ладонъ как бытовая мера длины. Еще же факла трава... раждаетъ листвие свое длинно на едину пядь, и широко на едину длань, которое полагает в плод. Кн. землед., 18. 1705 г. — Ср. долонь. 2. Рука. И цсрь поб'Ьже, ударяя дланию въ чело. (Муч. Ирины) У с п . сб., 228. X I I — X I I I вв. И ср-Ьтоша ю далече за градомъ, и яко узрЪша пречюдный образъ богоматери и на пречистыхъ ея дланехъ пречистый образъ Иисусъ Х р и с т о в ь , и вси падоша нидъ на земли. Ник. лет. X I , 250 (прил.). ДЛАТО, с. Долото. Длатом съдолбе. Ис. X L V I , 12. Упыр. X V в. со 1047 г . * ДЛЪНЬЕ, с. Промедление, оттяжка. И денги... къ нашимъ великимъ посломъ прислали есмя, и ни за ч'Ъмъ уже нашему д'Ълуна съ'Ьзд'Ъ дл'Ьнья не будетъ. АИ III, 450. 1617 г. ДЛИНА, ж. Длина, протяженность. А озеро въ длину города. X . Т р . К о р о б . , 76. X V I I в . с о 1594 г. Длина тому с т р у г у семь саженъ. Дон. д. IV, 406. 1650 г. ДЛИННИКЪ, м. Длина, протяженность. А позаде огорода поперечнику в четыре сажени, длиннику девять саженъ. Кн. Поганкина, 6. 1645 г. А будетъ того л'Ъсу... по м'Ьр'Ъ длиннику недостанетъ, и тотъ длинникъ домерять въ поперечникъ сто л ко же саженъ чего въ длинникъ или въ поперечникъ недостанетъ. А Ю Б II, 473. 1694 г. Д Л И Н Н Ы Й , прил. 1. Длинный. А пришедъ наймиту на учюгъ, солити рыба длинная и косячная, осетры и б'Ьлу(ги). А Ю Б II, 791. 1615 г. Отъ дороги за полторы сажне лужа скругла длинна съ водою. А Ю Б II, 162. 1678 г. 2. Длительный, продолжительный по времени. Послалъ къ тебЪ ту грамоту съ своею печатью съ нами того д'Ъля, чтобы ваше д'Ьло не длинно было. Рим. имп. д. I, 51.1490 г. ДЛИТИ. 1. Медлить, мешкать. Панове, ино то знатно, что хотите гЪмъ д-Ьломъ волочити и зиму пропустити...; и государь нашъ... Hbiffb своимъ дЬломъ длити не х о четъ. Польск. д. III, 275. 1563 г. 2. Затягивать, оттягивать. Аще ли нынгЬ терпимъ, время длимъ,—сами отъ себ я . . . погибнемъ. Новая пов., 210. X V I I в. ДЛИТИСЯ. Тянуться, испытывать задержку. И государь нашъ взялъ у Адама ту грамоту того д-Ьля, чтобы с я не длило ваше д'Ъло. Польск. д. I , 210. 1495 г . Д Л Ъ Г - см. долгДЛЪГОТЬРП- см. долготерпД Л Ъ Ж - см. должДЛЯ, предлог с родительным пад. 1. Употребляется при обозначении причины, основания чего-л. А помощи дати тому граду [Рындеху] не возмогохомъ, для далечаишаго п у т я . . . , бо отъ Москвы м'Ьсто до Дерпта миль сто и осмьдесятъ есть. К у р б . Ист., 235. X V I I в. оо X V I в. Отъ того камени нуженъ восходъ на г о р у и истоменъ..., а патриярхъ не могъ взыти для старости. X . Тр. К о р о б . , 6 5 . X V I I в. od 1594 г. И При обозначении предмета, котолица, события, явления — а). Из-за рого, в пользу, в интересах, в честь которого что-л. делается. Святого для Благовещениа се яз князь Александр Иванович пожаловал есмь игумена благовещенского з братьею. А. феод, землевл. I, 205. X V I в. с о 1418 г. Гостя для и про с о б я что понадобитца купити, а тог<о> и в торгу не д о б у деш<ь>. Дм., 118. X V I в. Скована держали годъ без мала..., попросилъся я на великъ день для празника отдохнуть... дверей отворя, на пороге посидеть. Ав. Ж . , 54. 1673 г. Мавра Тимиреевъ въ роспросЬ сказал: ..де отсЪкъ персты [у Левки] для перстню Тебнинъ сынъ Сыряни. Д А И V I I , 20.1676 г. б). Согласно которому что-л. делается. О тяжеломъ оброк'Ь прежняя царьская жаловальная грамота... положена на Москве въ У с т ю ж е с к о й чети... а положылъ Соли Вычегодские посылыцыкъ Тимошка Опляшихинъ для твоего государева указу. Писц. д. I, 519. 1627 г. Д л я ч е г о ? — почему? Для чево ты не топилъ печь? W a r u m has tu nicht ein gehetzet? Lud., 54. 1696 г. Д л я т о г о — a). Вследствие этого, поэтому. И въ тЪхъ городЬхъ великая турская сторожа, для того черезъ т-Ъ мйста про'Ьхати нелзЗ;. Поссевин, 101. 1581 г. В дом-Ьх своих осторожливы и для того славы и похвалы достали. Козм., 125. 1670 г. б). Потому что. А взялъ я съ с о б о ю столько людей для того малыми людьми п р о е х а т ь степью было нельзя. Спафарий. Китай, 178. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Для ради — Дмение 1678 г. в). В сочетании с союзом или союзн. словом: вследствие того, что. А самъ князь велики не псЪхалъ въ Новъгородъ того для, ноне же бо моръ б е у нихъ тогда. Новая пов., 199. X V I I в. А Федоръ К а р повъ не высланъ для того, потому что онъ занемогъ. Заб. Ик., 117. 1670 г. Для того ч т о — потому что. И съ тсЬ р е к и о б р о к у не емлютъ, для того что ловцы въ пов^трее вымерли. АИ I, 355. 1575 г. А на д о р о г а изволилъ великии государь надеть емурлукъ, сукно малиново, для того, что былъ дождь. Выходы цар., 647. 1677 г. 2. Употребляется для обозначения цели, назначения чего-л. 3 добрыми [женами] пригоже ли сходитися, не е с т в ы , ни пития для, но добрыя беседы и н а у к у для. Дм., 102. X V I в. [Якут Балтуга Тимиреев] с ъ родниками, е з д и л ъ . . . дать аманатовъ, а не для бою. Д А И V I I , 38. 1676 г. ||Z? эллиптических конструкциях с глаголами ходити, послати, выслати с какой-л. целью, заданием. Х о д и л и донские казаки подъ Азовъ, ч е л о в е к ъ со 100, для языковъ. Дон. д. IV, 43. 1648 г. Кормъ де вамъ готовъ, а подводъ де з д е с ь мало, потому что городъ поморской; и язъ де для подводъ пошлю въ у е з д ъ . Англ. д., 20. 1582. Для з е м л я н ы х ъ г р а н е й — для установления пограничных знаков. Для земляных граней чтоб впред<ь> ни с которые стороны никакие смуты и ссоры не учинилосъ выслать с обе стороны межевых с у дей. П о р у б . д., 50. 1662 г. Д л я чего ( ч е г о д л я ) — а). Зачем, с какой целью. А н е ч т о вспросятъ Ондрея чего для от вашего государя князь Дмитрей Вишневецкой п о е х а л ъ . Польск. д. III, 156. 1563 г. б). Зачем-то, зачем-нибудь. А буде хто своруетъ изъ того морового м е с т а въ здоровые места, такъ же изъ здоровыхъ м е с т ъ въ моровые для чего сходитъ, изъ т Ь х ъ м е с т ъ на возвратъ въ здоровые м е с т а прокрадетца... быть въ смертной казни безо всякие пощады. Ворон, а., 298. 1690 г. Н е ч е г о д л я — незачем. На с т о р о ж е х ъ стоять нечего для, потому что з а с е < к ) л и новые городы и татаромъ •безвестно придти къ Лебедяни не мочно жъ. АМГ II, 67. 1 6 3 8 г . Д л я с л у ч а я — на случай чего-л. На потолоки накласть войлоками и насыпать земли и кирпичемъ выслать и тотъ кирпичь залить известью для случая, буде кровли погорятъ, чтобъ 249 потолоки устояли. Д А И X , 320. 1699 г. В п р о к ъ (впредь, впередъ) для (чего-, к о г о - л . ) — на случай появления кого-л., возникновения чего-л. А прочитал грамоту, отдавайте им назад, и они себе ее держат впрок иных для мытшиков. А . феод, землевл. I, 249. X V I в. с о 1496 г. И держати с я уставная грамота въ таможенномъ въ казенном ларце, для впредъ иныхъ таможниковъ. А А Э I, 329. X V I I в. с о 1571 г. Да те переписные монастырские книги... велети б есте взяти в государеву казну, а другие прислати к нам в Тоболеск, а третьим книгам в монастырской казне быти вперед для с п о р у . Гр. Сиб. Милл. И , 322. 1625 г. Д Л Я РАДИ, предлог с родительным пад. 1. Употребляется при обозначении причины, основания чего-л. Розбрелись въ миръ для ради недороды х л е б н ы е . Заб. Ик., 35. 1660 г. Пожалуй насъ, холопей своихъ, для ради твоей царьской дальной службы вели, государь, нашимъ женишкамъ и детишкамъ на М о с к в е за два м е с е ца к о р м у выдать. Дон. д. IV, 176. 1649 г . |[ При обозначении объекта {лица, события, явления), ради, в честь, в пользу которого что-л. делается. На утрени же, на д е в я той п е с н и , повелитъ патриархъ б л а г о в е стити въ болший колоколъ, для ради п о ставления [епископа]. А И IV, 6. 1645 г. Ты, с в е т ъ мой, для ради доброты и приятства... Василья жалей. Пис. к Голицыну (VI), 45. 1689 г. Чтобы трудилъся для ради науки (ut operam adhibeat scientiae). Lud., 86. 1696 г. 2. Употребляется для обозначения цели, назначения чего-л. И на которые книги они, патриархъ со властьми, пошлются, и т е книги велети имъ въ лицахъ положить для ради достовернаго свидетельства. (Чел. Сергия) Суб. Мат. IV, 303. 1682 г. П о с л а т и для ради (кого-л.) — послать за кем-л. И посланникъ рече: а меня царь Поръ для того и послалъ для ради тебя. (Пов. о Соломоне) Л о ж и отреч. кн., 67. X V I I в . — Ср. д ъ л я . ДМЕНИЕ (ДЪМЕНИЕ), с. Надменность, спесивость. Г р е х у обретельникъ диаволъ, дъмения дельма обидивааго и п р е з о р и в а аго величания съпаде. (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 429. X I I — X I I I вв. Гордости и дмения на ближняго никако же держите. Ж . Ант. С., 101. X V I I в. с о 1578 г. Той же царь Борисъ вознесеся мыслию и пом- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 250 Дмити — Дневной рачися умомъ, ... и восприемлетъ горделивое безумие, сиир'Ьчь ненависть и проклятое дмение [вар. мнение]. Пов. К а т . - Р о стовского 2 , 636. X V I I в. ДМИТИ. 1. Надувать', нагнетать воздух (мехами) (в плавильном производстве). А у тое домни у одново горна м-Ьхи болшие трех сажен дмут водою. А р х . Гамеля, № 247, 6 об. 1663 г. 2. Делать надменным. Богатство дметъ, а нищета вдвое гнетъ. Сим. Послов., 83. X V I I в. ДМИТИСЯ. Надуваться, делаться надменным, спесивым. Или мнишися гордостию дмяся писати? Ив. Гр. Поел. I, 33. X V I I в. с о 1554 г. Слышите ли дмящиися от ума плоти своея и не держащися главы своея. Скрижаль, 859. 1656 г. Д Н А , ж. Болезни внутренних органов (грыжа, ломота в суставах и пр.). Д н а . . . акы молнииному подобству подобящись скорость им'Ьтъ и въ все входитъ и гор"Ь, и долу, и в жилы, и чл"Ьны, и въ кости. Есть же та дна акы вода тонка и злачна. Сборн. X V в. * Мол<итва> о дны [вар.: от дны]... дно, люта бо еси прелюта. Мол. Порф., 10. X V — X V I вв. У которого челов е к а дна движетъ изо о б о и х ъ боковъ. Травник Любч., 391. X V I I в. с о 1534 г. ДНЕВАЛЬНЫЙ, прил. 1. Дневной, установленный на день (о службе). Пожалованы мы холопи твои Оружейной полаты и Серебряной полаты мастеры, чтобъ объЬзными головами въ летнее время избъ у насъ не печатать и въ дневалные и въ ношные караулы съ дворовъ нашихъ людей не спрашивать. Столб, ик., 425. 1668 г. 2. Несущий суточную или дневную службу. Въ приказахъ никово не было, только были дьяки дневальные. Спафарий. Китай, 314. 1678 г. И гЪхъ де людей Федоръ Шакловитой вел-Ьлъ водить, во дворецъ на каменную д е с н и ц у , мимо дневалного полковника, къ себ^ въ Золотую полату. Д . Шакловит. I, 4. 1689 г. году. 170-го сентября в 1 день в н е д е л ю великий государь слушал всенощного б д е н и я . . . Въ 2 день в понедЬльникъ... в походе. Днев. зап. П Т Д , 102. 1661 г. 2. Очередное (суточное) несение службы, исполнение обязанностей дневального. Д е р жать въ приказ^... въ ц^пи... отдавать его изъ дневанья въ дневанье съ р у к ъ на р у к и съ роспискою. Д А И X I I , 146. 1688 г. И аще ты и старой подьячей, обаче дневанье свое опасно храни. Посошков. Завещание, 176. 1719 г. ДНЕВАТИ. 1. Проводить целый день в одном месте или за одним занятием. А итти Михаилу съ посломъ потише, чтобъ ему н у ж и нигд^ не было. А въ Ярославль пришедъ, по тому ж ь дни два дневати, ч т о б ъ ему безъ нужи •Ьхати. Англ. д., 73. 1583 г . Горе востающимъ утро и сикеру прилежно ищущеи и дневущии въ пиянств'Ь. М. Г р . II, 332. X V I - X V I I вв. со X V I в. 2. Нести очередную (дневную, суточную) службу. Да ис гЬхъ же цЬловальниковъ... по вся дни днюютъ по одному ч е л о в е к у . У к а з о хлебн. весу, 13. 1626 г. В ъ дневанье я . . . написанъ и дневать мнЪ... неколи. З а б . Ик., 26. 1659 г. Д н е в а т и и ночев а т и — нести очередную дневную и ночную службу. Быть ему Ивану за нашею п о р у к о ю у его великого государя дЬла въ Посолскомъ приказ^, ходить въ п р и ставехъ, дневать и начевать (съ) своею братьею въ свою очередь. А Ю Б II, 822. 1672 г. ДНЕВНО, нареч. Кратковременно, преходяще. Заутра же пакы иному к о м у дасть, дневенъ бо еси и дневно нын'Ъ царствуеши; тъи же царство в^чно имат. В М Ч , Окт. 19—31, 2079. XVI в. Д н е в н о и нощно — беспрерывно, днем и ночью. И те почтари на лошадех почтовые писма в обе сторонЪ повсЪгда провожали дневно и нощно с великим поспешением. (Ведом. о прих. и расх.) А р х . Он. 1702 г. 3. В знач. сущ. Дневальный. И велеть сид е т ь съ нимъ денно и ночно безотходно дневальнымъ и приставомъ дву челов"Ькомъ Д А И X I I , 146. 1688 г. О Д н е в а л ь н а я з а п и с к а — запись событий по дилМш дневник. Книга приказу Тайныхъ д^лъ, а въ ней дневальная записка 170-го году. Днев. зап. П Т Д , 102. 1661 г. ДНЕВНОЙ и ДНЕВНЫЙ (ДЬНЕВЬНИЙ), прил. 1. Дневной. Слово о дЪя^хъ и о помышлениихъ по праздьнЪ словеси дьневьн-Ьмь и ^ощьнЪмь. (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 449. X I I — X I I I вв. (1217): А сторожи ночьнии б я х у пришли, а дн-Ьвини б я х у не пошли. Новг. I лет., 205. Восия паче молния и св'Ьтл'Ье дневнаго св'Ьта. В М Ч , Окт. 19—31, 1581. X V I в. ДНЕВАНЬЕ, с. 1. Распорядок по дням, на каждый день. Записка дневанью 170-го (о 2. Установленный, рассчитанный на день работе). Востав от ложа своег<о>.. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д ненощно — Дно и слугам [подобает] д е л о указати дневное... работа дневная. Дм., 85. X V I в. 3. Дневальный, несущий очередную службу. Такова память послана за приписью диака Максима Матюшкина з дневнымъ толмачемъ съ Архипомъ Молаховымъ. Дон. д. I, 573. 1637 г. 4. Перен. Кратковременный, преходящий. А еже обЪщеваетъ ми царь княжение и славу мира сего, что убо и самъ царь дневенъ есть, и дневное обещаваетъ ми царствие, его же азъ не требую. Ник. лет. X , 241. Д н е в н о й х л е б ъ — насущный хлеб. Не им^аше бо тогда в пустыни Сергии у себя различных брашенъ, р а з в е точшо х л е б ъ единъ и воду от источника сущаго ту, и тож по о с к у д у ; многажды же и хлебу дневному не обр-Ьстис. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 56. X V I в. 1418 г. ДНЕНОЩНО, нареч. Днем и ночью, беспрерывно. (1695): А погребенъ в соборной церкьви... и читали надъ нимъ дненощно 6 недель. Новг. III лет., 379. ДНЕРОДНЫЙ, прил. К а м е н ь днер о д н ы й — (?). Тамо есть Давыдовъ домъ какъ городокъ; былъ каменъ к р у г о л ъ и днероденъ и дивенъ з е л о . X . Игн. См., 24. X V I — X V I I вв. с о 1405 г. ДНЕСЬ (ДЬНЬСЬ), нареч. Сегодня, в этот день. Дьньсь Х с ъ вьсЬмъ намъ страсть самаряныни пропов^да. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 416. X I I — X I I I вв. (1218): И все человеческое житие ни во что же есть, я к о ж е сонъ и якоже дымъ; днесь бо чел о в ^ к ъ живъ, а утра умираеть. Ник. лет. X , 80. Аще вчера еси пьяница былъ, днесь буди постникъ и пии воду. Изм., 142. X V I в. оо X I V — X V вв. ЦБ настоящее время, в эти дни. И великую с к о р б ь и печаль нашу днесь на радость преложилъ сть всЬмъ людемъ въ великой Росии. Ин. Сказ., 96. X V I I в. Д о д н е с ь — до сих пор, до настоящего времени. У святыя же Соф^и стояти той и к о н е и до днесь. X . Ант. Новг., 17. X V I в. о э 1200 г. И по т е м ъ грамотамъ намъ иноземцамъ ничего не учинено и т е грамоты задержаны... в п р и к а з е , и съ т е х ъ м е с т ъ до днесь въ семъ д е л е и въ иныхъ д е л а х ъ истеснение болшое. Д А И X I , 177. 1684 г. ДНЕСЬНИЙ (ДЬНЬСЬНИИ), прил. Д ь н ь с ь н и и д ь н ь — нынешний день', жизнь нынешним днем. Даю же вама и мое вьсе имение, да разделита < р ) а в ь н о 251 вьсе, азъ бо уже отъ дьньсьняго дьне иду и отъмещю с я вьсего и буду чьрноризьць. Патерик Син., 75. X I — X I I вв. ДНЕШНИЙ (-ЫЙ), прил. 1. Сегодняшний, этого дня. Днешнии праздникъ показаеть болшаа чюдеса. Сл. Кир. Т у р . , 67. 1522 г. с о X I I в. В Венетии продаютъ днешния яйца по четыре денги едино и многажды дражае. Кн. землед., 66. 1705 г. 2. Современный, относящийся к настоящему времени. И по всей той с т р а н е отци чадомъ и ти паки своимъ и родъ и родови и до днешняго поведають. В М Ч , Окт. 19—31, 1715. X V I в. Днешное и с к у ствие даетъ явно ведати что м е р ы х у д о ж е ствие не точию силному владению прибылно, но з е л о надобно есть. Приемы циркуля, 7. 1709 г. До д н е ш н я г о дни — до настоящего времени. (854): ВладЬютъ бо козары князи рускыи и до днешьняго дни. Новг. I лет., 4. ДНИНА, ж. Целый день. (1185): Бишас<я> к р е п к о ту днинудо вечера. Ипат. лет., 641. ДНИШКО, е., уменъш.-уничиж. к день в знач. 1) Кабарда стала назади днишках в двуи болше. Посольство Толочанова, 34. 1652 г. ДНИЩЕ -1, с. Расстояние, проходимое за день, равное дневному переходу. (1159): Си же пришедше и не о б р е т о ш е его и бродишася по нем за Десну Стослава оба и Рюрикъ, и отошедше мало за днище и не о б р е т ш е его воротишася кождо в свояси. Лавр, лет., 350. А отъ города та сторожа п е р е е з д у полтора днища, а по с м е т е верстъ съ 90. Д . с т о р о ж , с л у ж б ы , 37. 1586 г. ДНИЩЕ 2 , с. 1. Дно, нижняя часть постройки или судна. 9 днищ дощаничных да 4 павоска барки. Я к у т , а., карт. 7, № 11, сст. 2. 1645 г. 2. Разновидность судна типа плота. Плыл днищем с капустою вологжанин Прокопей Букин сам-друг, в мере днище 11 с. 3 чертверти. Там. кн. II, 540, 1654 г. Д Н И Щ Е Ч К О , с. Небольшое суденышко или плот. Плыл с в е р х у крытым днищечком вологжанин Ульян Колесов. Там кн. II, 539. 1654 г. ДНО (ДЪНО, ДЬНО) с. 1. Дно. Д о ш ь дъши же ей на дьно рова вься змия ся умьроша. (Муч. Ирины). У с п . с б . , 148. X I I — X I I I вв. И посла великый князь LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 252 ч е л о в е к а на к о н е испытати б р о д у ; иде ж е ч е л о в ^ к ъ т о й и п о г р я з е во дно р-Ькы и невидимъ бысть. Н и к . лет. X I , 245. Д а в ъ той ж е п е щ е р а изъ д о л у есть кладесь, вода б е л а и сладка, да во д н е кладезя в и д е т и я к о з в е з д а въ воде. X . Т р . К о р о б . , 44. X V I I в. с о 1594 г. Д н о а д о в о — преисподняя, ад. У г о т о в а е м ъ с о б я д и я в о л у во дно адово во в е к и м у ч и т и с я . Д м . , 23. X V I — X V I I вв. Окаянный еретикъ Г р и ш а Р о с т р и г а о к а я н н у ю с в о ю темную д у ш у и з л о с м р а д н у ю , з л е скончалъ и сниде во дно а д о в о . Сказ, о Г р . Отрепьеве, 750. X V I I в. Дно сердца, ч е л о в е ч е с к и х ъ о ч е й — глубина чувств. В ъ дьно сердца в ъ к о р е н я т и с я . Ж и т . Фед. Ст. 130. X I I I в . * У вы, ненасыщаемое дно ч е л о в е ч е с к и х очей! Д о к о л е в с я к о о б р а з н ы я з л о б ы на н а с ъ изливавши? Ин. Сказ., 116. X V I I в. 2. Пол', нижняя часть, сторона чего-л., днище судна. (1280): Игнатей, е п и с к о п ъ Р о с т о в с к и й , п о к р ы ц е р к о в ь пречистыя б о г о р о д и ц и о л о в о м ъ в ъ Р о с т о в е , и дно ея п о м о с т и м р а м о р о м ъ к р а с н ы м ъ . Н и к . лет. X , 157. Я . . . с п р я т а л ъ ево, по л о ж а на дно в судне, и п о с т е л е ю н а к и н у л ъ . А в . Ж . , 39. 1673 г. 3. Дно сосуда', верхнее и нижнее покрытие бочки. (1204): И введенъ бысть въ к о р а б л ь и в с а ж д е н ъ въ б о ч к у , и м у щ у три дна при о д н о м ъ к о н ц ы . Н и к . лет. X , 37. П р о к о л о т о б л ю д о на д н е , и п р о д е т о с к в о з ь . А р е . С у х . П р о с к и н и т а р и й , 63. 1653 г. Б о ч к и х у д ы и не п о л н ы . . . и дна вывалились. Кн. зап. М о с к . ст. I I , 193. 1663 г. — Как единица обложения товаров, продаваемых в таре. А к у п и т ъ себе на л а в к у ж е Рогоз и н у с о л и или м е х ъ , или п о ш е в ъ с о л и , или б о ч к у с е л д е й , или кадь р ы б ы . . . и у н и х ъ имати с о в с е г о т о г о со дна п о р я д н о в о по денге. А р х . Стр. I, 689. 1592 г. 4. Матка {женская). Та ж е л а к т у к о в а варена в в о д е и т е м ъ аще ж е н к и б р ю х о п о п а р я т ъ , и то велми п р и с т о и м ъ т е м ъ , у к о и х дна д в и ж у т с я от м е с т а на м е с т о . Т р а в н и к Л ю б ч . , 389. X V I I в. с о 1534 г. Из г о р к и х мигдалей м а с л о : п о л з у е т ж е н с к и м немощам; у к о т о р ы х дно д в и ж е т с я и к г р у д ь м и п р и с т у п а е т ъ . Леч. II, гл. 121. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. В в е р х ъ д н о м ъ — в полном расстройстве. Былъ етотъ д о м ъ да н н е в е р х ъ дномъ. П о с л о в . Б о г д . , 10. X V I I — X V I I I вв. Д о д н а — до конца, полностью. П а т р и а р х ъ ж е испи ч а ш у до дна. X . Т р . К о р о б . , 52. X V I I в . До <N>1594 г . В з я т и в л е с у м у р а в и щ а и накласти на него д р о в ъ много и ж е ч ь , ч т о б в ы г о р е л о все до дна. Леч. II, гл. 91. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I в в . — Дн-Ь, в ъ д н Ъ , в знач. нареч. Внутри. (1185): И та з а г о р е с я с в е р х у , и что бяше в ней д н е у з о р о ч и и , п о никадила с р е б р е н а я и с с у д ъ златых и с р е б р е н ы х . Л а в р , лет., 392. — Дну, в знач. нареч. Внутрь, внутри. (1211): И с г о р е ц р к ы та в с я отъ верха и до з е м л е . . . , и г р о би в земли д н у . Л а в р , лет., 436. И з ъ д н у , в знач. нареч. Изнутри. И отъ изъ д ь н у о т в е щ а в ъ речеть. Л у к . X I , 7. Ев. X I I в . * ДО, предлог с родительным пад. 1. Употребляется для обозначения пространственных отношений — а). При указании на предельный пункт распространения действия или предмета. Егда чьтеши книгы, не тъшти с я б ъ р з о иштисти до д р у г ы я главизны. Изб. Св. 1076 г., 152. Л е с т в и ц а до н е б е с е . С т и х и р а р ь , 62. X I I в. Сидарка на В о л г е наймался въ р а б о т у на с т р у г ъ . . . да А с т о р а х а н и . В о р о н , а., 240. 1670 г . — Д о . . . з а — употребляется при определении расстояния до предельного пункта. И не д о е з ж а я до града за п я т ь в е р с т ъ и у с т а в и в о и н с т в о с в о е . . . а самъ п о е д е . . . во градъ. Д е в г . д., 164. X V I I I в. о э X I — X I I вв. б). При указании на расстояние между какими-л. пунктами, определяющими границы действия или предмета. И з ъ . . . до, о т ъ ... д о . Всеславъ к н я з ь . . . изъ Кыева д о р и с к а ш е до Куръ Т м у т о р о к а н я . Сл. о п. И г . , 36. (1493): Того же лета поставиша с т е н у древяну отъ Н и к о л с к и е с т р е л н и ц ы до тайника до Н е глимны. Н и к . лет. X I I , 236. Отъ б е р е г у до б е р е г у 28 с а ж е н ь . Д А И X , 318. 1683 г. 2. Употребляется для обозначения временных отношений — а). При указании на время или событие, являющееся предельным для какого-л. действия. (852): Владеют к о з а р м и к н я з и р у с т и и до с е г о дне. А р х а н г . лет., 20. Я щ и к ъ 36 ж е . А въ н е м ъ . . . п о с о л с т в а н е м е т ц к и е в ъ Н о в г о р о д ъ и во П с к о в ъ , до в з я т ь я п с к о в с к о г о И п о с л е в з я т ь я . А А Э I, 339. 1584 г. А быти имъ подъ Смоленскомъ до л е т н е в о до п е р в а г о п у т и до травы. Кн. р а з р я д . II, 2. 1616 г. До в р е м е н и — дс благоприятного времени. (1610): 300 ч е л о в е к ъ вьгЬхаша во В л а с ь е в с к и е в о р о т а на В е л и к у ю р е к у . . . и в Н о в г о р о д , а иные в П е ч о р ы , а м н о г и е по домом с о х р а н и л и с я до времени. П с к о в , лет. I I , 275. Д о ... з а ( з а ... д о) — LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA До употребляется при определении времени какого-л. действия до события, считающегося предельным. Да Юрьи же говорилъ, что до своее по-Ьздки... за три м е с я ц ы пришелъ изъ Крыму. Польск. д. III, 570. 1568 г. На утрее жъ рано за 4 часы до свету съ фонари поидохомъ на г о р у святыя мученицы Екатерины. X . Т р . Короб., 66. X V I I в. с о 1594 г. До т е х ъ (коихъ) м "Ь с т ъ — до тех пор, пока. И государь Борисъ Федоровичь... вел'Ьлъ ему [гонцу Анди] побыти на Москв-Ь, до коихъ м^зстъ исъ Кизылбашъ отъ его государевыхъ пословъ в^сть будетъ. Посольство Жир.-Засекина, 24. 1599 г. И 'Ьдятъ и пьютъ до тЬхъ м'Ьстъ, какъ принесутъ -Ьству третьюю, лебедя, и поставятъ на столъ. Котош., 11. 1667 г. б). При указании' на промежуток времени. Съ зараниа до вечера, съ вечера до св'Ьта летятъ стр-Ълы каленыя. Сл. о п. Иг., 17. || При обозначении событий, лиц, связанных с определением хронологических границ чего-л. Паче же бы нама л'Ъпо(ты) мыслити о чадо отъ (А)дама праоця нашего до сего нашего в^ка, колико множьство бысть члов-Ькъ по земл(и). Изб. Св. 1076 г., 160. Почнемъ же, братие, п о в е с т ь сию отъ стараго Владимера до нынЪшняго Игоря. Сл. о п. Иг., 5.— Конструкции типа 1отъ леду до леду' указывают на чередование равных временных отрезков, ограничиваемых каким.-л. событием. Занял есмъ у Павла у Мехеева сын<а> полъчетвертатьцеть бЪлъ от збора да до збора. Гр. Дв. (доп.), 20. 1497 г. По тем речкам ловят рыбу те ж рыболове по старым своим ловищам, от леду до леду. А С В Р I I I , 44. 1506 г. 3. Употребляется для обозначения количества,- размеров, протяженности чего-л. в пространстве или времени. Не п о ж н е т е мене отъ житья несозр^ла и не посец'Ьт'Ь лозы до конца не возрастъшее. Ж . Бор. Глеб, (вар.), 185. 1489 г. Вопрос. До к о т и к а частей имения бгъ от нас истяжетъ мл стню даяти. Отв^т. Даемаг<о> урока в ъ бгъ не уставилъ, но от многа много. Изм., 147. X V I в. OÖ X I V — X V вв. Д о в Ъ к а , д о ж и в о т а — до конца жизни. Будет на вас млеть бжия.-.нн'Ъ и до вЪка. Дм. 12. X V I в. А жити князю Б о р и с у въ техъ селехъ и влад-Ьти ему гЬми селы до своего ж ы в о т а , а умретъ или пострижетца, ино 253 по немъ дати за гЬ села въ монастыри по нашему уложенью денги. А р х . Стр. I, 577. 1580 г. Д о т о г о д н и ( д о т р е х ъ д н е й), д о г о д а — до истечения какого-л. времени. (1341): Т о г о же л-Ьта у великого князя... родился сынъ Констянтинъ и до того же дни умре. Ник. лет. X , 213. (1406): Витовтъ, съ своею силою пришедъ, ста на П-ЬШКОБЪ гати, и стоявше немного, разидошася [Витовт и Василий Дмитриевич] вземше перемирие до того же году. Симеон, лет., 151. Им^ли тотъ обычай, что своих милыхъ приятелей умершихъ гЬла берегли ховали до трехъ дней. Рим. д., 31. 1688 т.\\При обозначении приблизительного количества чего-л. Б'Ь бо ихъ [воинов] акы до 8 тысящь. Ж . Бор. Глеб, (чтен.), 10. X I V в . с о X I в. || Прц обозначении предельного количества чего-л., кульминационного пункта какого-л. действия. Ваши духовный д-Ьти незаконно женятся... а иныи деи пятымъ и шестымъ и до седмаго брака совокупляются. АИ I, 141. X V I в. со 1489 г. А доидутъ по с у д у до крестного целованья, и имъ въ т*Ъхъ иск'Ьхъ самимъ в^ры не давати, а в'Ьритца въ гЪхъ иск'Ьхъ и х ъ людемъ. Гебд., 90. 1661 г. В с е д о одного. Даточныхъ людей первого и другого с б о р у выслалъ [на с л у ж б у ] всЬхъ до одного человека, одежныхъ, и запас и подводы и съ проводники. Д А И V I I , 62. 1667 г. 4. Употребляется при обозначении объектных отношений. С(е) дияволъ... гля до ба глы хульны. Изб. Св. 1076 г., 531. (1150): И реч<е> ему [Изяслав]: вы мн-Ь брат<и>я своя, до васъ н'Ъту р-Ьчи никоея же, но обидить мя твой оць. Ипат. лет., 395. А гн-Ьва ти княже до Новагорода не дьржати, ни до одиного члвка. Гр. новг., 247. 1304. г. В и н а д о кого-л.— вина на ком-л. (1097): Чему еси ослегшлъ брата своего, аще бы ти вина какая была на нь, обличилъ бы пред нами, и упр'Ьвъ бы и створилъ ему, а ныне кая вина до него, оже ему се створилъ еси. Ипат. лет., 236. Д "Ь л о д о к о г о - л . — зависимость (судебная или какая-л. иная)', право на что-, кого-л. А к о м у будетъ каково д-Ьло до г Ь х ъ поповъ, и до игуменовъ, и до дьяконовъ, ино ихъ с у ж у язъ самъ, архиепискупъ Кирилъ. А р х . Стр. I, 218. 1533 г. Отпускная на в о л ю . . . И впредь Mffb вдов'Ь МарфЪ и роду моему и племяни LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 254 Добавити — Добиватися до того человека Васки и до жены его и до детей д-Ьла нЪтъ и не вступатця. А Ю Б II, 646. 1694 г . — В{ отрицательных конструкциях. Не до п о р о с я свинье какъ самое палятъ. Послов. Богд., 8. X V I I в. Говорю ей: хочешь ли вина и пива? И она дрожитъ и говоритъ: нЬтъ, государь, не до вина стало! Ав. Кн. толк., 562. 1677 г. || При обозначении предметов и лиц, в пользу которых, для которых что-л. делается. Родъ и племя ихъ [пленных] хотятъ по достойному о к у п у назадъ выкупати до себя. Швед, д., 65. 1559 г. 5. Употребляется при обозначении обстоятельственных отношений. (1382): Землю всю и до остатка взяша, и огнемъ пожгоша. Симеон, лет., 133. Разсм-Ьявшийся до слезъ..., поста две недели. Сл. мт. Дан. (Жм.), 81. X V I в. Церковь же Святая Святыхъ... разбиенна бысть до основания царемъ Титомъ. X . Тр. К о р о б . , 27. X V I I в. с о 1594 г. До воли — сколько есть желания. Билъ ее [королеву] до воли своей. Пов. Вас. Злат., 23. X V I I I в. с о X V I I в.<0> О т ъ м а л а д о велика. Собрашася отъ мала и до велика вси чудях у с я и глаголаху. (Адам) П. отреч. I, 1. X V I I в. О т ъ п е р в о г о до пос л е д н е г о . Тако и инокомъ [не следует делать запасов] всЬмъ и везде, отъ перваго и до посл-Ьдняго. Беседа Вал., 4. X V I I в. с о 1554 г. Отъ б о л ь ш и х ъ до м е н ь ш и х ъ людей. (1177): Въ третий же убо день бысть молва и мятежъ во граде Володимере отъ болшихъ и до меншихъ людей володимерцовъ. Ник. лет. X , 5. О т ъ чела до н о г у — от головы до ног. Садофъ мчнкъ... бьенъ быс<ть> без млсти паличьемь и краяша к о ж у его от чела до ногу. Пролог (Ф.), 14. X I I I в. П о к л о н и т и с я до з е м л я — поклониться до земли. Братиа же вси, ради бывша, поклонишася ему до земля. Патерик Печ., 14. X V в. с о X I I I в Азъ же текохъ тамо и приидохъ къ дверемъ церковнымъ и поклонихся до земля. Пов. о видении нек., 181. X V I I в. ДОБАВИТИ. Добавить. В протчемъ, ежели что добавить или убавить...полагаемъна ваше разсуждение. Петр, IV, 87. 1706 г. ДОБАВКА, ж. Добавление, дополнение. Въ Киеве ратные люди присланы въ добавку къ прежнимъ ратнымъ людемъ вновь. Д А И X , 100. 1682 г. ДОБАВОКЪ, м. Добавок. Надобе работных людей в добавок на сплавъ ч л в к ъ по тритцати. Грамотки, 262. X V I I — X V I I I вв. ДОБЪ, нареч. Очень, весьма, чрезвычайно. Со государемъ нашимъ хочетъ на в с е х ъ недруговъ стоять за одинъ, и г о с у д а р ю нашему то будетъ д о б е люто. Посольство Васильчикова, 77. 1589 г. ДОБЪЖАТИ. Добежать. Охотникъ доб е ж и т ъ до источника. Кн. охот, per., 26 об. X V I I I в. со X V I I в. ДОБЕЛА, ж. Полнота, тучность', плоть. Добела и кости у к р е п е е т ь . Пал., 53. X I V в.* ДОБЕЛЪТИ. Толстеть. Растущи и добелеющи невидимо и неизреченьно образуется. Пал. X I V в . * Д О Б Е Л Ь Щ , прил. То же, что дебелый. И с у х о и вългъко, добелое и тънъко. Ио. екз. Б о г . , 194. X I I в. И в кожаны ризы одеваеться мню же д о б е л е и ш у ю плоть и мртвеную и спротивъобразную. Климент Смолят., 172. X V в. со X I I в. ДОБЕЛЬСТВО, с. То же, что дебелость, (в знач. 2). Въпрос. И чтое с<ть> воплощение съвокупление. Ответ. Воплощение ес<ть> еже причащатис добелству плоти. Корм. Балаш., 374. X V I в. ДОБЪЧИ. Добежать. А какъ тотъ п о солъ будетъ въ Б о р и с о в е , або д а л е , и ты бы тому приставу казалъ самому до насъ добечи, а мы иного пристава къ нему п о шлемъ ажъ до граници волоское. Польск. д. I, 177. 1495 г. ДОБИВАТИ, несов. добити (в знач. 2). <Меншикову> ... Отъ вашего болворка до Головкина у половины добиваютъ сваи. Петр, V I I , 202. 1708 г. Д о б и в а т и ч е л о м ъ см. добити челомъ. ДОБИВАТИСЯ. Домогаться, добиваться чего-л. (1361): И тогда третий царь возста... добиваася царства Воложьскаго, и многихъ поби, п о с л е д и же и самъ убиенъ бысть. Ник. лет. X , 233. И я, холопъ твой, стану у нево той челобитной добиватца, чтобъ у д е л а не быть. Пис. к Безобразову, 5. 1681 г. Д о б и в а т и с я в о (что-л.) — домогаться какого-л. чина, должности. Жилъ онъ [родосский мт.] въ Царьграде, добивался въ патриархи. Аре. Сух. П р о скинитарий, 65. 1653 г. Иные въ такой чинъ [спальника] добиваются и не могутъ до того притти. Котош., 24. 1667 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Добирати — Доблественный ДОБИРАТИ, несов. к добрати. Дано пятидесятнику Гаврилу Отласу поноровки 10 де<нег>, что за его п о р у к о ю денги данныхъ и оброчные добиралъ. А Ю Б III, 204. 1666 г. ДОБИРАТИСЯ. Достигать чего-л. с трудом. Поднелся тотъ колодезь чистить, и отмерили ему сто двадцать саженъ с в е р х у чистить, да столко же добиратца воды. Д А И X I , 11. 1634 г. ДОБИТИ. 1. Битьем довести до какогол. состояния. Вид^хъ бани древены... совлокуться и будуть нази и обл-Ьются квасомъ усниянымъ и возмуть на с я п р у тье младое (и) бьютъ с я сами и того ся добьють едва вл^зуть ли живи и облюются водою студеною и тако оживуть. (Пов. врем, лет.) Лавр, лет., 8. 2. Убить, умертвить раненого. Лютым кромешникомъ повелЗшъ извлещи его, едва дышуща, и добити. К у р б . Ист., 350. X V I I в. с о X V I в. У б и л и . . . казака Михайла Павлова толмача... копьемъ с к о лолъ его Михайла, да Годниканской же п е ш е й Мучюлканъ парку де съ него снялъ и палкою де его добилъ, въ голову и въ р о ж у билъ. Д А И V I I , 281. 1678 г. 3. Забить что-л. до конца, до предела. Остерегай того, чтобы т е б е не забыти пыжъ добити. Учен. ратн. строения, 50 об. 1647 г. О Д о б и т и (добивати) ч е л о м ъ •— а). Признать свою зависимость, изъявить покорность. Калмыцкие тайши и калмыки, со всею ордою, намъ, великому государю, добили челомъ и учинились подъ нашею царскаго величества в ы с о к о ю р у к о ю . АМГ III, 403. 1655 г. б). Признать свою вину, извиниться. И п о с л е , государь, того онъ Степанъ, ведаючи свою вину и то свое воровство, и при посацкихъ добрыхъ людехъ матере моей въ томъ своемъ в о р о в с т в е добилъ челомъ. А Х У II, 228. 1640 г. Мятежники въ винахъ своихъ намъ великому государю добили челомъ и освященному с о б о р у п о корение принесли. (Гр. ц. Ал. Мих.) Суб. Мат. III, 319. 1673 г. в). Добиться чего-л. посредством просьбы. (1151): Юрьи Долгорукий и з детьми своими затворися во г р а д е . Князь же Изяславъ... градъ о с т у п и . . . Князь же Юрьи Долгорукий начя молити, и умоливъ, и челомъ добивъ, и ц е л о в а к ъ нимъ... крестъ. Н и к . лет. I X , 190. (1425): Князь велики Витофтъ ходилъ ко П с к о в у , и Псковичи добиша челомъ 255 тысещу рублевъ. Львов, лет. I, 133. (1428): И владыка новгородский Еуфимеи и вси посадники новогородския едва добиша челомъ князю Витовту, и князь Витовтъ челобитие новогородское приятъ. Псков, лет. I, 38. ДОБИТИСЯ. 1. Добиться, достигнуть чего-л., приложив усилия. Которыхъ они б е г л ы х ъ своихъ крестьянъ за к е м ъ п р о ведаютъ, а урочные л е т а т е м ъ беглымъ крестьяномъ не дойдутъ, и они въ тЪхъ своихъ крестьянехъ суда и указу добиться не могутъ. А А Э III, 495. 1634 г. А челобитной, государь, ихъ намъ никоторыми делы у себя удержать было немочно, и того насилу добились, что ее изодрать. (Чел. солов. ин.).Суб. Мат. III, 73. 1662 г. ||Добраться, проникнуть ккому-л.с трудом. Кто, государь, ни уйдет к Москве, у б о й ство смерное учиня, или церковь оскверн я . . . только б ему добитца до Ивана Л у нина, тот стал и доброй человек. Х о з . Мор. И , 171. 1651 г. 2. Заполучить, раздобыть что-л.', завладеть чем-л. И какъ де они на Донце зверемъ и медомъ добились... пришли татаровя и ихъ семи чел о в е к ъ поимали въ полонъ... а Онашко добився з в е р я пошолъ назадъ въ Б е л г о р о д а А Ю Б III, 324. 1622 г. И посылалъ изъ Нерчинска... конныхъ казаковъ,... чтобъ для всякихъ ведомостей языковъ добитца. Д А И X , 252. 1685 г. ДОБЛЕВАНИЕ, с. Доблесть. Доблевание жены чьстьныя. Мин. сент. новг. X I I в., 133*. ДОБЛЕВАТИ. Показывать доблесть, мужество. Чьстии великыихъ на рати доблевавъше съподобляються (apL5xsüTavt8g). Ефр. Корм., 551. X I I в. ДОБЛЕНО, нареч. Доблестно, мужественно. Прити ж имуть на ня напасти, и о б р е т ш е с я в напастехъ, и доблено претерпевше страсть. ВМЧ, Дек. 6—17, 944. XVI в. ДОБЛЕСТВЕНИКЪ, м. То же, что доблестникъ. Удавлени быша три доблественици х л е б н и и гладомъ, х л е б ы помолшемуся показати камение. В М Ч , Сент. 1—3, 646. X V I в. ДОБЛЕСТВЕННЫЙ, прил. Доблестный, мужественный, способный к подвигам. (1408): Я к о ж е н е к и й доблественый воевода, побеженъ бывъ отъ сопротивныхъ, не даеть плещи въ конецъ, но паки с о в о к у п л е с я , 256 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доблество — Добляти воставляеть п о б е д у . Львов,, лет. I, 227. Во бранех доблественъ [Георгий]. ВМЧ, Апр. 22—30, 888. X V I в. Цари ассирийские перские, еврейские, греческие... которые во всемъ св^гЪ были и нынЬ есть во брангЬхъ доблествешгЬйшие и мужественн'Ьйшие. Д А И V I , 199. 1675 г.— Доблеств е н ъ и Доблествено, нареч. Подвигъ мног съвръшивъ, и труд великъ подятъ... и зной полудневный добльственЪ восприатъ, и с т у денъ зимную. Ж . Серг. Р. Епиф. 152. X V — X V I вв. с о 1418 г. Т р у д путнаго шествиа, и Измалтескаго гн-Ьва доблествено претериЬвъ, и пакы во Олимбо дошед. ВМЧ, Окт. 4—18, 900. X V I в. ДОБЛЕСТВО, с. Доблесть, мужество, благородство. Отечьство же сего вышьний Иерусалима,,... воля же и вся красота заповедей, доблество еже къ добрымъ дЪлесЬмъ. ВМЧ, Окт. 4—18, 858. X V I в. ДОБЛЕСТВОВАТИ. Проявлять доблесть, Николи же тризнобыть решительным. давьца еще доблествующихъ в^ньчаваеть. (Поуч. Кир. Иерус.) On. II (2), 53. X I I — X I I I вв. ДОБЛЕСТНИКЪ, м. Герой, человек, совершивший доблестный поступок. Доблестьникъ быс<ть> силою духовьною. Мин. окт., 86. 1096 г. ДОБЛЕСТНЫЙ, прил. Доблестный, мужественный. Обрящуть ж Двда храбра убо въ бранех доблестных кротка ж и не подвижна на воздаание злу врагом. Корм. Балаш., 351. X V I в.— Доблестнъ и Доблестно, нареч. Огнь и мукы претьрьп-Ьвъ доблестьне. Мин. окт., 91. 1096 г. Я к о ж е воинъ искушенъ христовъ доблестно въ трудЬхъ удержания. В М Ч , Окт. 19—31, 1685. X V I в. ДОБЛЕСТОВНЪ, нареч. Мужественно, стойко. Зной полудневныи доблестовн-Ь въсприятъ. Сл. похв. Серг. Р. Епиф., 138. X V в. ДОБЛЕСТЬ, ;чс. Мужество, стойкость. Во иномъ доблесть и вЪньцемъ знамения. (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 344. X I I — X I I I вв. Доблесть — крепость, мужъство, лукавъство. Т о л к , речем, 196. X V в. Дшевьнную доблесть ни единому преклоня от печяльныихъ. Жит. Феод. Ст., 141. X I I I в.*.|| Доблестное, мужественное дело, подвиг.Мнози... стыхъ житиа и словеса и доблести списаша. В М Ч , Апр. 1 - 8 , 43. X V I в. Да не забвени б у д у т ъ дивнии и доблии мужие, иже с о - творишя н-Ькую доблесть. Скрижаль, 207. 1656 г. ДОБЛЕТА, :ж. То же, что доблесть. Пакы бо с у присножидовьскыя доблеты (Ауйрата&тг^ата). Панд. Ант. X I в. (Амф.) * . ДОБЛЪТИ. Грубеть. Елико же кто себе удаляеть безмолвья, толико добл-Ьеть ему помыслъ. Ефр. Сир. X I I I в . * . Д О Б Л Е У М Н Ы Й , прил. Твердый, стойкий умом. Утверженъ умомъ, разумомъ божиимъ, отче Федосье, ... ничто же удивывъся, тьл'Ъемыхъ, въ скорбехъ доблеумный явивъся. Патерик Печ., 138. X V в. с о X I I I в. ДОБЛИЙ, прил. 1. Крепкий, сильный (телом). Идоменеусъ, среднии, смаглъ, доброокъ, строинъ, крЪпокъ..., бровистъ, добль. Х р о н . И. Малалы, V , 11. X V в. со X I I I в. Добль — силен и крепок т*Ьлом. Алф. 1 , 66. X V I I в. 2. Доблестный, мужественный, геройский. (1066): Б-Ь же Ростиславъ м у ж ь добль, ратенъ взрастомь же л-Ьпъ и красенъ лицемъ, и млствъ убогымъ. Лавр, лет., 166. Св-Ьтлии и доблии мученицы, столпи непоколебимии. Ав. Кн. бес., 411. 1675 г. 3. Искусный (в ответах). Обхождениемъ мудръ будеть и добль на отв'Ът'Ьхъ. В М Ч , Дек. 6 - 1 7 , 957. X V I в. 4. Родовитый, именитый; благородного происхождения. Кто бо... не в^дЬ того прадЬда и тогоименьника добляаго мужа Еутихиа? (^еууаТод). В М Ч , Апр. 1—8, 185. X V I в . — ДоблЪ, нареч. Мужественно, доблестно, геройски. Сим же добль противляшеся оть, нашь Александръ, тогда прозвитеръ сыи. В М Ч , Дек. 6—17, 897. X V I в. ДОБЛЬНЫЙ, прил. Доблестный. Добльныхъ дша. Мин. ноябрь, 278. 1097 г. — Д о б л ь н ъ и Добльно, нареч. Подобаеть у б о . . . не точию кориму и обидиму тръпЬти доблыгЬ, нъ и боле подаати обидящему. (Панд. Ант.). В М Ч , Дек. 24, 2135. X V I в. с о X I в. ТръиЬние б о л е з н и учитъ и в н у шила напасти на въздержание добльно терпить. Там же, 2038. ДОБЛЬСТВОВАТИ. Бороться, состязаться. Николи же тризнодавьца еще доблествующиихъ в-Ьньчаваеть (ауатСез&си) (Поуч. Кир. Иерус). Оп II (2), 53. X I I — X I I I вв. управлять. ДОБЛЯТИ. Господствовать, ВладЬють же жены м у ж и своими ни добляють ими. (Пов. врем, лет) Лавр, лет., 15. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доборъ — Добрити ДОБОРЪ, м. Недоимка,, недополученное. Принесъ конюшей старедъ Селиверстъ, что взялъ у крестьянъ д о б о р у за сани, за попоны десять алтынъ з денгою. Кн. прих. Болд. м., 244. 1607 г. ДОБРАТИ. Добрать. А не добрали они нашего я с а к у нынешней на 104 год и на прошлые годы... всего 30 сороков и 10-ти соболей да 3 - х лисиц шубных. Гр. Сиб. Милл. I, 374. 1596 г. А таможенной голова Бориско Тарасовъ съ товарищи таможенныхъ пошлинъ не добрали 18 рублевъ 25 алтынъ 4 денги. Д А И X , 403. 1683 г. ДОБРЪ, нареч. 1. Очень, весьма. (1151): Князь велики Киевский Изяславъ Мьстиславичь д о б р е раненъ бывъ... и хогЬша его убити свои его суще. Ник. лет. I X , 189. (1348): И п о г о р е улица Волосова не вся ..., а Пруская улица д о б р е г о р е . Новг. I лет., 349. [Поляки и литовцы] отъ приходу де отъ государевыхъ людей добре боятся, что они безлюдны. АМГ I, 468. 1633 г. 2. Как следует, достаточно, должным образом. (1225): Приидоша бо неслыханнии безбожнии моавитяне, рекомии татарове, ихъ же д о б р е ясно никто же свесть, кто суть и откуду приидоша. Ник. лет. X , 89. И воеводамъ... велети рвы старые почистити и новые рвы поделати, чтобъ были рвы д о б р е глубоки и круты. А И I, 322. 1563 г. Посылали мы пословъ своихъ до его [гетмана] милости, и онъ было хорошо сказалъ и принялъ добре. Аре. Сух. Ст. сп., 314. 1650 г. 3. Хорошо, благополучно; похвально. И тако д о б р е поживъ, съ миромъ скончася. ВМЧ, Окт. 4—18, 1044. X V I в. Домъ свои добре устроиши. Дм. К. (Поел. Сильв.), 69. X V I I в . — Как приветствие. И, мало помолчавъ, сотворит млтву дому господинъ и, воставъ, глет: добре, гедне, прииде посетити нас у б о г и х . Пред. старца, 567. X V I I в. Д о б р е д о б р о — весьма хорошо. А въ к е л а р с к о й е с т и великому ч е л о в е к у п р и е з ж е м у по великой нужи, ино такъ д о б р е добро [вар.: и то такъ добро}. Стоглав, 194. X V I I в. со 1551 г. ДОБРЪГОВЪНИЕ, с. То же, что доброгов-Ьние. Погибе д о б р е г о в е н и е . Кирил. Иерус. Огл. X V I в. * ДОБРЪДАРСТВИТИ. То же, что добродарствовати. И шедъ убо Архелай... и п о ч и в томъ манастыри добредарствя бога и 9 Словарь русского языка X I — X Y I I вв. Вып. 4. 257 преподобнаго Иоанна и друга своего. В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 926. X V I в. Д ОБРЪД АРСТВОВАТИ. То же, что добродарствовати. Англи убо створени суще не деиствовахуть с бмь, слугы у б о быша, но и токмо хваляще и славяще и д о б р е дарьствующе и ба ведуще, яко творяя гсь. Палея Толк. 1 , 52. 1406 г. с о X I I I в. ДОБРЪИСКУСНЫЙ, прил. То же, что доброискусный. Ни к о т о р у м у от другааго вредъ приимати, нъ обое другъ другъмъ д о б р е и с к у с ь н у быти (söBox^elv). Гр. Н а з . , 175. X I в. ДОБРЕНЬКИЙ, прил. 1. Душевный, отзывчивый, ласковый. Царь то есть от бога учиненъ, а се добренекъ до меня былъ. Ав. Ж . , 49. 1673 г. 2. Значительный, большой (по количеству). (1475): А въ Трапизоне... хламъ мой весь къ с е б е възнесли въ городъ на гору, да обыскали, все что м е л о ч ь добренкая, и они выграбили все. Львов, лет. I, 313. 3. Зажиточный, родовитый', уважаемый. А посылати съ ними въ п р и с т а в е х ъ детей боарскихъ добренкихъ по шести ч е л о в е к ъ , да детей боярскихъ молодыхъ ч е л о в е к ъ по пятнатцати. Польск. д. III, 25. 1561 г. Да съ Васюкомъ бы есте послали толмача, которой с о б о ю добренекъ псковитининъ. Прус, д., 148. 1519 г . — Добренько, нареч. Х т о что добренко скажет и на добро поучит или рукодел<ь>ю какому понакажет, и на том [подобает] бити челом. Дм., 102, X V I в. ДОБРЪПЪСНЬНЫЙ, что добропЪснивый. прил. Соловии То же, добрепес- ныи (xaXXixs^aSo?). Мин. окт., 82. 1096 г. ДОБРЪПОТРЕБНЫЙ, прил. Принимающий что-л. хорошее, доброкачественное. И якоже земля, добрепотребна, приемлюще с е м я добро, и подающи плодъ. ВМЧ, Окт. 19—31, 2004. X V I в. ДОБРЪСМЫСЛЯПЦЩ, разумный. прил. Благо- Всякому члку добресмыслящю лепо есть праведна мнети бга. ВМЧ, Дек. 6—17, 965. X V I в. ДОБРЕЦО, е., уменьш.-ласкат. от д о бро 2 . Пить много винца не видать добреца. Сим. Послов., 199. X V I I в. ДОБРИТИ. 1. Кого. Отзываться хорошо', ручаться. А на обыскныхъ людехъ, кото_ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 258 Добритися — Д обров Ърный рые его добрили, взяти выть, а сверхъ того обыскныхъ людей лутчихъ, дву или трехъ, бити кнутьемъ. А р х . Стр. I, 641. 1586 г. А будетъ кого в обыск-Ьхъ одобрятъ, и его по обыском, дати на чистую п о р у к у з записью, за гЪхъ же обыскныхъ людей которые его в обыску добрили. У л . Ал., 304 об. 1649 г. 2. Уравнивать пахотные земли разного качества в соответствии с нормами сошного письма (при исчислении тягла, наделении поместьями). А добрена земля подъ болынимъ перечнемъ подъ поместьями и подъ вотчинными и под монастырскими и подъ порожними землями. Моск. припр. кн., 124. 1586 г. ДОБРИТИСЯ, страд, к добрити (в знач. 2). И тЪхъ вотчинныхъ ихъ земель одабривать не указами, потому что вотчинные земли не добрятца. Указн. кн., 99. 1630 г. ДОБРО 1 , с. Название буквы «д». Повеле взяти азъ на в о с т о ц е , добро на западе, мыслете на с е в е р е и на ю з е . И бысть ч е л о в е к ъ въ д у ш у ж и в у . (Сказ, об Адаме) Л о ж . и отреч. кн., 13. X V I I в. Шребей ншпутъ ждребей зъ добромъ; ты же пиши просто жребий. Алф. X V I I в. (Калайд. 200) *. ДОБРО, 2 с. 1. Все хорошее, доброе, честное, благопристойное; счастье. (987): И показавааше ему одесную праведныя, въ веселии предъидоша в рай, ошуюе г р е ш никы, идуща въ м у к у в е ч н у ю . Володимеръ же, въздохнувъ, рече: добро симъ одесную, горе ж е симъ о ш ю ю . Соф. I лет. 2 , 63. (1202): Знамениа въ небеси... не на добро бывають, но на зло. Ник. лет. X , 34. (1458): Псковичи... надделаша на старую с т е н у новую, звыше старых с т е н ъ . . . на К р о м у , своего ради добра, от захабня до Кутняго костра. Псков, лет. I, 55. Иже промежь вашыхъ градовъ прежь многие л е т а ведалъ великъ миръ, и единъ д р у г о м у помагалъ, и т е м ъ обои въ д о б р е были. Польск. д. I, 303. 1501 г. ¡| Хороший, добрый поступок, дело. У м е й в с е м добро творити. Менандр, 6. X I V — X V вв. Х т о . . . на добро поучит или р у к о д е л < ь ) ю какому понакажет и на том [додобает] бити челом. Дм., 102 X V I в. 2. Имущество, богатство. И есть земля та около Самария красна и чюдна з е л о ; и есть м е с т о то обильно в с е м ъ добромъ, масломъ и виномъ, пшоницею и овощемъ. X . Дан. иг., 96. 1496 г. со 1113 г. (1481): И поехаше воеводы... воевати немецькои земли, ... и взяша немецкого города два, Каръкоузъ городъ да Вельяд город, и много добра ис тыхъ городовъ выносися от злата и от сребра, а иного не мочи исчести. Псков, лет. II, 223. || Товар. Послалъ есмь, сынове, сего своего с л у г у съ добромъ Пречистыя богородици торговати, ци бы что прибыло церкви божией подможение. А И I, 129. X V I в. со 1473 г. П о доб р у — надлежащим образом, исправно. А какъ я Михайло... работу с в о ю о т р а ботаю по добру, и имъ хозяевамъ меня Михайла съ двора отъ себя спустить. А Ю Б II, 515. 1687 г. ДОБРО 3 , нареч. Î. Хорошо, благополучно. (1197): И приде на зиму Ярославъ п о Крещении за неделю, и седе на с т о л е своемь, и о б у я с я съ людьми, и добро все бысть. Н о в г . I лет., 1 7 4 . ( 1 5 4 1 ) : И бысть тишина, но не на много, и паки н а м е с т ницы перемогоша, а то было добро велми по всей земли. Псков, лет. II, 230. [| Хорошо, как следует, на совесть. Какое р у к о д е л < ь ) е зделает [слуга] добро, и за то [подобает] служка примолвити и пожаловати е с т и подати. Дм., 92. X V I в. И вся та в ы шеписанная постройка строить добро и безохулно. А Х У I, 117. 1698 г. 2. Нужно, полезно', похвально. Книгы учити добро ([xa$sîv Ssl). Менандр, 7. X I V — X V вв. ДОБРОБЕСЬДНЬШ, прил. Красноречивый. Вьсь образъмь красьнъ, вьсь д о б р о беседьнъ, своимъ любъ. (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 449. X I I — X I I I вв. ДОБРОБРАДЬЩ, прил. С хорошей, красивой бородой. Патроклосъ тлъстъ, силенъ, середнии, доброликъ, доброокъ, надрусъ, чистъ, румянъ, добробрадъ, блгороденъ, храборъ, к р е п о к ъ . Х р о н . И. Малалы, V , 10. X V в. с о X I I I в. ДОБРОВАЗНЬЕ, с. Преуспеяние, благополучие. Добровазнье мню я к о ж е и о в о щ ь , времени же минувшю исъхнетъ. Пч., 179. X I V — X V вв. с о X I I I в. ДОБРОВАЗНЬСТВО, с. То же, что добровазнье. Урканъ бо тужаше и завистию уязвенъ бысть, понеже славу велику прияста уноши от в с е х ъ людии, и мнози проповедници быша добровазньства (suSo|iaç) е ю . Флавий. Полон. Иерус. I, 32, X V — X V I вв. со X I в. ДОБРОВЪРНЫЙ, прил. Благочестивый, набожный. Л е п о ес<ть> намъ не отступати LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доброзорный — Добровонство от добров"Ьрнаг<о> разума... [и] испов-Ьдати силу Творчю. (Дамаскин) ВМЧ, Дек. 4 — 5 , 190. X Y I в. с о X V в. ДОБРОВЗОРНЫЙ, добровидный. Двца прил. сущи То же, что добротворна и добровзорна. Есф. II, 7, по сп. X I V в. * ДОБРОВИДНЫЙ, прил. Приятный на вид, миловидный. Квасъ благовоненъ и добровиденъ. Ж . Дан. Пер., 49. X V I в. И добровидныхъ инокъ... въ мирская портища облачаху. Каз. лет., 274. X V I — X V I I вв. с о X V I в. ДОБРОВОДНЫЙ, прил. Имеющий светлую, чистую воду. (970): Тогда и струа рЪчныа въ кровь преложишася, и бысть червленъ доброводный Истръ, сир'Ьчь Д у навъ. Н и к . лет. I X , 35. ДОБРОВОЛЕНИЕ, с. То же, что добровольство. Единъ же доброволения д е л я . Гр. Наз., 222. X I в. ДОБРОВОЛЕНСТВО, с. Расположение, хорошее отношение. (1438): Ему бы доброволенство оказалъ и у его потребахъ ласковымъ былъ. Львов, лет. I, 255. Доброволенство ми даючи въ законе моемъ с в о ю вЪру христианскую обычаа грече•скаго содержати. Польск. д. I, 369.1503 г. ДОБРОВОЛЬ, нареч. В ъ добров о л ь — добровольно, по своей воле. Толко де изм-Ьнникъ Балтуга далъ въ доброволь казакамъ по к о б ы л е ч е л о в е к у . Д А И V I I , 15. 1676 г. ДОБРОВОЛЬНО, нареч. 1. Свободно, беспрепятственно. (1463): Ш ш ц ы прислаша немчина во Пъсковъ с гЬмъ словомъ, чтобы нашему немчину и послу доброволно приехати на п о г о в о р к у , и опять отъехати. Псков, лет. I, 67. И перевозу и иныхъ пошлинъ не емлютъ, пропущаютъ ихъ везде доброволно по сей нашей грамоте. А р х . Стр. I, 364. 1552 г. 2. По собственной воле, без принуждения. Которые люди учнутъ у кого служити доброволно, безъ крепостей, а пойдутъ отъ нихъ прочь..., и гЪ люди, у которыхъ они служили учнутъ на нихъ искати с н о с о в ъ , . . . и тЬмъ людемъ... суда не давати, потому что у него служилъ доброволно. А И I, 253-. 1555 г. И мы великий государь пожаловали... всякихъ розныхъ в-Ьръ иноземцовъ, которые сами доброволно похотятъ креститца въ православную християнскую в е р у . Д А И V I I I , 310. 1681 г. ДОБРОВОЛЬНЫЙ (-ИЙ), прил. Д о б р о в о л ь н ы е л ю д и — вольные, не- 259 зависимые, самоуправляющиеся. (1461): Князь великии с в о ю отчину жалуетъ, мужии псковичи добровольных людей. Псков, лет. I, 61. (1478): А вамъ своимъ государемъ... отчина ваша доброволнии люди весь Псковъ челомъ бьемъ. Львов, лет. I, 322. Д о б р о в о л ь н ы й чел о в ^ к ъ — лицо, нанявшееся на работу по вольному найму, без кабальных обязательств. И тЬмъ людемъ... суда не давати... того для, что доброволному чел о в е к у в-Ьритъ и у себя его держитъ безъ к р е п о с т и . А И I, 253. 1555 г. БлагожелательДОБРОВОЛЬСТВО, с. ность, расположенность. Зло являетъ еже супротивно ес<ть> добровольству и б ж и ю хотЬнию. И. Дамаскин, 390. X V I в. ДОБРОВОНЕНИЕ и ДОБРОВОНЯНИЕ, с. Благоухание. Добровонение и злосмердЬние, и посред<и> того еже ни д о б р е вонЬ, ни з л е . (Дамаскин) В М Ч , Дек. 1—5, 204. X V I в. в. Благоухание же великое исходитъ и добровоняние отъ мощей святыя и отъ бумаги, что покрыто. X . Т р . К о р о б . , 68. X V I I в. с о 1594 г. ДОБРОВОНИЕ, с. То же, что д о б р о вонение. Въздвигше стое его т е л о . . . съ свещами въждеженами и добровонием лепыим вънесохомъ въ црквь А р х а н г л о в у . В М Ч , А п р . 22—30, 847. X V I в. || Вещества, издающие приятный запах. Есть же и страна ливаносна... приносять от нихъ множаишая добровониа, ливанъ, касию, касамонъ и ина многа. Козма Инд., 21. X V I в. с о X I V — X V вв. ДОБРОВОННЫЙ, прил. 1. Издающий приятный запах. Павлинъ же на тряпезу его овощь добровоньный на всякъ днь приношаше. Пролог ( Б А Н 2 ) , 92. X I V в. Гортань твоя, аки кринъ селныи, д о б р о вонный, искапая благовонное миро милости твоей. Сл. Дан. Зат., 104. X V I I в. с о X I I I в. Молитва его, яко кадило добровонно. Ж. Ал. чел. б о ж . , 505. 1700 г. 2. В знач. сущ. Добровонное, с. Благовоние. Блаженому бо Хрисанфу д о б р о вонное и с в е т ъ божественый подаяшеся. В М Ч , Окт. 4—18, 1098. X V I в. ДОБРОВОНСТВО, с. Благоухание. Дхъмь же добровоньство являеши. (Муч. Ирины) У с п . сб., 144. X I I — X I I I вв. Да и той будетъ въ миро Х р и с т о в а благоухания и въ добровонство спасаемыхъ. (Чел. Н и к . Добрынина) Суб. Мат. IV, 15. 1665 г . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Добровоняние — Доброд-Ьй 260 ДОБРОВОНЯНИЕ см. добровонение" ~"дша в XVI в. ДОБРОВОНЯТИ. Благоухать. Влдка Х с ъ мощи стых дасть многоячныи д о б р о д е й с т в а истачая нам миро д о б р о в о н я ю щ е е и никто ж да не нев-Ьруеть. И. Дама скин, 385. X V I в. нбснаа. ВМЧ, ДОБРОГОДНЫЙ, ходящий, члково прил. полезный [человеку Апр. для 1—8, 100. Удобный', под- Все чего-л. въ — Прим. же изд.] доб- рогодное требование: но от т'Ьхъ о в о на Д О Б Р О Г Л А Г О Л И В Ь Щ , прил. Говорящий свободно, красиво. Глухымъ с л у х а д а р о в а х ъ и н'Ьмыя доброглаголив створилъ. К и р . Т у р . , 26.* Я з ы к ъ доброгл<агол>ивъ у м н о ж и т ь д о б р у б е с е д у . (Сирах. VI, 5) Библ. Генн. 1499 г. кръмлю ч л к у , я к о ж е олень, овца . . . , а д р у - ДОБРОГЛАСИЕ, с. Благозвучие. Доброгласие еже въ ц е р к о в н ы х ъ п Ь с н о с л о в и и и чтении. Н а д г р . сл. И о с . В о л . , 166. X V I в. д о б р о г о д н ы и х , хрстианъ есмь. В М Ч , А п р . ДОБРОГЛАСНО, нареч. Охотно, согласно. Сущии прежде непослушни в в'Ьру д о б р о г л а с н о приидоша. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1142. X V I в. Д О Б Р О Г Л А С Н Ы Й , прил. 1. Обладающий красивым, приятным голосом. Идаменеусъ среднии, ... густобрадъ, доброгласенъ, доброглавъ. Х р о н . И. Малалы, V , 11. X V В. (N3 X I I I в. 2. Сладкозвучный. Н а ч а . . . подъ нимъ к о н ь играть, звонцы же его доброгласныи начаша прегудать. Девг. д., 160. X V I I I в. с о X I — X I I вв. Ныне же доброгласныя т р у б ы в о п и я х у . Каз. лет., 171. X V I I в. оо X V I в. Д О Б Р О Г О В Ъ Й Н Ы Й , прил. Почтительный, благоговеющий перед чём-л., богобоязненный. Тогда съпрятаны быша честныя мощи, и въземше святии доброгов'Ьнии м у ж и , и п о л о ж и ш а я со м н о г о ю честию. ВМЧ, Окт. 4 — 1 8 , 878. X V I в. ДОБРОГОВЪНИЕ, с. Страх\ уважение. Погибе доброгов-Ьние от земля. Кир. И е р у с . огл. * . — Ср. д о б р ъ г о в ъ н и е . ДОБРОГОДЪ, нареч. В ъ доброг о д ъ — во время, своевременно. Все в ъ д о б р о г о д ъ требование ему створи, еже на тверди, и на земли, и в в о д а х ъ (ЕУ хсирф). (ДамаАкин) В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 191. X V I в. с о X V в. ДОБРОГОДИЕ с. Подходящее время; удобный случай. Сьде же тъчью годъ безъч ь с т ь ю створимь, и жде паче чисти д о б р о годие. Г р . Н а з . , 219. X I в. ДОБРОГОДИЕ ние. Ты подража 2, всЬх добротам с. Благорасположе- вышъшиих гЬх от В'Ька Авеля...; Енох к б у доброгодием, им ж е ставися и твоа зии на р а б о т у , иже с у т ь . . . волове. ( Д а м а с кин) В М Ч , Дек. 1 — 5 , 191. X V I в. оо X V в. 2. Благородный, ния. Страны советника 1—8, знатного есмь Патрулова, 304. XVI происхожде- памфильскыа, а еже паче в . — ДоброгоднЪ, рода всЬх нареч. к знач. 1. Т в о и ж е наставникъ все б у д о б рогодьнЬ члвкъ, створивъ, мало Св. 1073 г., нечто им'Ьяше и тъ, прегрешение. акы Изб. 109. Д О Б Р О Д А В Е Ц Ъ , л . Творящий, дарующий добро (о боге). Д о б р о д а в е ц ъ бо б г ъ сыи, всему д о б р у датель ес<ть>. (Дамаскин) В М Ч , Дек. 1—5, 142. X V I в. с о X V в. ДОБРОДАРИЕ, с. То же, что д о б р о дарствие. Д о б р о д а р и я ж р ь т в у присн-Ьишу (харизттдоюу). Гр. Н а з . , 176. X I в. ДОБРОДАРИЙ, м. Дарящий (подающий) добро, благодетель. Кто у б о достоиныгЬ чюдится премнозЬи и н е п о с т и ж и м е й т в о р чи премудрости; или в л е п о т у добрадариа донидеть, дающаго толико д о б р о . (Дамаскин) В М Ч , Дек. 1 — 5 , 193. X V I в. оо X V в. с. Благодарность. ДОБРОДАРСТВИЕ, Въ л е п о т у д о б р о д а р ь с т в и я доидеть дающаго толико д о б р о . Ио. екз. Б о г , 165. X I I в. ДОБРОДАРСТВОВАТИ. Благодарить. По и с т и н н е Х р и с т о с ъ , ты еси спасъ м и р у ; д о б р о д а р ь с т в у ю тя, господи. В М Ч , Сент. 14—24, 728. X V I в. — Ср. добръдарствовати. ДОБРОДЪАНИЕ см. добродЪяние ДОБРОДЪЕЦЪ (ДОБРОДЪИЦЬ), м. То же, что добродЪй. Испытавъ о немъ и р а з у м е , я к о д о б р о д е и ц ь есть, а не з л о д е й , ни мятежникъ. Х р о н о г р . 1512 г., 238. ДОБРОДЪЙ, м. Тот, кто делает добро. Н е туне царь мечь носитъ, но въ месть у б о з л о д е е м ъ , въ п о х в а л у ж е д о б р о д е е м ъ . А И I, 293. X V I I в. с о 1552 г. || Благодетель, доброжелатель. Советнику нашему и д о б р о д е ю Парфеню И с а к о в и ч у о т н и ж е п о д писных по в е л и к о м у ч е л о б и т < ь > ю , как LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доброд Лиственный — Доброд Отельный 261 тебя бог соблюдает? Пис. р у с . купцов, 32. 1660 г. ДОБРОДЪЙСТВЕННЫЙ, прил. Благожелательный, желающий добра. По вашему же изволению и добро и зъло естьство б о все добродействьно есть. Златостр., 22. X I I в. Добродейственъ ко всЬмъ. Зин. Отен. Сл. ч. Ионы Новг., 322. X V I — X V I I в в . с о X V I в. татя и разбойника. Изм., 33 об. X V I OÖ X I V — X V вв. ДОБРОДЪЙСТВО, с. Благодеяние. Безъблагодарство бо врагъ есть души..., д о б р о д е й с т в о м ъ пагуба, и в-Ьтръ жгомы изсушаа источникъ милости. Поел. Карпова мт. Д а н . , 108. X V I в. ДОБРОД ЪЛАНИЕ, с. Совершение добрых дел. Сподоби мя несокрушениа принести до конца совершеннаго доброд^лания преданнаго ми отъ владыки села. М. Гр. II, 439. X V I — X V I I вв. о о X V I в. ДОБРОДЕНСТВО, с. 1. Благополучие, счастье. (1125): Т-Ьмь и бъ вся прошенья его свершаше и исполни л е т а его в добродньств-Ь. Лавр, лет., 295. (1399): Князь Михаило... грады тф-Ьрьскыя утверди и въ д о б р е д е н ь с т в е многа л е т а поживе. Р о г . лет., 167. 3. Только ед. Хорошие, мирные отношения. Язъ бесерменской государь, а ты християнской государь. Отъ с е х ъ м е с т ъ впредъ межъ бы насъ добродетель бы наша была. Крым. д. I, 81. 1489 г. И мы вамъ на томъ челомъ бьемъ, что вы делаете сыскъ добръ по безделникомъ, ихъ не п о крываете, и впередъ съ вами хотимъ быть въ с о в е т е и въ добродетели. А И II, 167. 1609 г . — Ср. доброд Ьтелие. 2. Счастливое, благополучное время. Сими звездами несмыслении зв-Ьздословцы предвозвещают доброденьство и злоденьство, некиим же и долготу жития п о в е даютъ. Алф. 1 , 91 об. X V I I в. ДОБРОДЕНСТВОВАТИ. Ьыть счастли- вым, благоденствовать. Доброденьствуя з е л о , в с е м и благынеми... украшаяся. Ж . Ал. Ош., 12. X V I в. ДОБРОДЪТЕЛИВЬЩ, прил. Добродетельный. Другыи чрьньць въ дальнии п у стыни живы многы л е т ы добродетеливъ сы исправивъ ся. Патерик. Син., 387. X I — X I I вв. ДОБРОДЪТЕЛИЕ, с. Добродетель. Добродетельемь исплънь. Мин. ноябрь, 415. 1097 г. Ли сотворившим мужское добродетелие и помнети достоить. Георг. Ам., 38 * . ДОБРОДЪТЕЛЬ ж. 1 . Добро, (1149): Бъ в месть злодеемъ и в добродетель четивымъ. поставилъ Ипат. лет., насъ польза. волостели блго- 392. Д о б р о д е т е л ь злобу преодолеваетъ. Дм. К. (Поел. Сильв.), 68. X V I I в. || Мн. Добрые, подвиги. полезные дела, Аще бо кто и многи творит доб- родетели, а будет завистлив, то горшии в. 2. Добродетель, нравственное совершенство. (1204): Сему супружница б е Анна подобна ему во всякихъ добродетелехъ. Ник. лет. X , 42. Смирение Х р и с т о в о подражание есть, в с е м ъ добродетелемъ к о рень и основание. К у р б . Пис., 447. X V I I в. с о X V I в. ДОБРОДЪТЕЛЬ 2 , м. и ж. 1. Искусство, мастерство. (1408—1410): Збираетъ с к о р о живописцы, мужие изрядны вельми, в с е х ъ превосходящихъ въ д о б р о д е т е л и свершини, Данилъ именемъ и ] Онрей. Львов, лет. I, 228. В с я к а я (вся) д о б р о д е т е л ь — произведение искусства, украшения, резьба. (1175): И вси бо видивше ю [церковь] не могуть сказати изрядныя красоты ея, златомъ и финиптомъ и всякою добродетелью и црквнымъ строеньемь украшена. Ипат. лет., 581. (1175): Бяшеть же и с е н ь златомъ у к р а шена... и всею добродетелью црквьною исполнена. Там же, 582. 2. Благодетель, доброжелатель. Увы м н е , господине мои и добродетелю мои драгии. Сим. Сказ. п. 1289 г * ( Д ) о б р о д е т е л ю подобает быти свободну всего г р е х а . Пч., 4. X I V — X V вв. со X I I I в. ДОБРОДЪТЕЛЬНО, нареч. i. Нравственно, согласно правилам. Донеле ж время имам брате поживемъ добродетелно, с о т в о ряюще заповеди бжия. Изм., 38 об. X V I в . с о X I V — X V вв. 2. Мирно, дружно, подобру. Т р е б у е т с я . . . старание приложить при д в о р е датскомъ, дабы добродетельно в с е вражды съ д у хомъ голштенскимъ прекратить. Арх. Курак. V I I I , 83. 1713 г. ДОБРОДЕТЕЛЬНЫЙ, прил. Добродетельный. И много сатана пакости творя святому, не терпя его толикаго д о б р о д е телнаго жития, и воздвиже на него крамолу. Ж . Авр. Смол., 32. 1662 г. с о X I I I в . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 262 Добро д-Ьтельство — Доброизволение Егда ж е д о с т и ж е шестаго на десять лета, вдана бысть м у ж у добродетелне и б о г а т у , именем Г е о р г и ю . Пов. Ульян. Осор., 2 7 7 . X V I I в. В 4 н е ц ъ д о б р о д е т е л ь н ы й . И повелЗшо ны ест д р у г о м ъ т о л и к ы чести даяти смиренна ради, им же д о бродите лныа в е н ц а у к р а ш а е м ъ . Ф е о д . Печ. ( Е р . ) , 179. X V в. X I в. К о л е с н и ц а д о б р о д е т е л ь н а я . На колесници д о б р о д е т е л ь и Ъ и я з д я и я к о о б л а к о н о с ь ц ь я в и с я . С т и х и р а р ь , 28. X I I в . — Ср. добродЪтеливый. ДОБРОДЪТЕЛЬСТВО, с. Доброжелательность, любезность. О которомъ д е л е п р о с и м ъ и мы честности твоей с ъ надежд о ю да печешися, ч т о б ъ они к у п и л и елика имъ п р и к а з а н о , и будемъ знати добродЪтельство твое. Спафарий. Н о в . дан., 52. 1680 г. ДОБРОДЪТЕЛЬСТВОВАТИ. рую, подвижническую жизнь. приде к ъ Ц р ю - г р а д у на Вести доб- Стый А н д р е и торгъ ко крсту и о б р а т е м н и х а н е к о т о р о г о , я к о добродЪтельствующа 93. XVI хвалимыся. ВМЧ Дек. 1—5, в. ДОБРОДЪТИ см. д о б р о д Ъ я т и ДОБРОДЪЯНИЕ, с. 1. Добро, благо', польза. М ъ н о г о доброд-Ьяние въ в р е м я т у ж ь н о с ъ т в о р и . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 309. X I I — X I I I вв. Н и к т о ж у б о р о д и т с я с е б е единого ради, но т о к м о к о в с е м у о б щему человеческому добродеянию. Козм., 186. 1670 г. 2. Любезность. К а к ъ онъ п р и е д е т ъ , и п р о в о д и т и до с т о л н о г о д в о р а , и чтобъ ему н и г д е п о м е ш к и не учинили и не задержали, т о намъ учинится о т ъ вашие л ю б в и о с о б н о е д о б р о д е я н и е . Рим. имп. д. I I , 827. 1604 г. ДОБРОД У Ш Е В А Т И . Быть спокойным душой. Имать бо б у р я велика на м о р и быти нъ д о б р о д ш у и т е ни едина б о туча п р и к о с неться с у щ и х ъ въ корабли. (Пов. о ж . Епиф.) У с п . с б . , 291. X I I — X I I I в в . ДОБРОДУШНЫЙ, в добром поведении, Iприл. взглядах. Устойчивый От в е р ы не о т р е а т и , нъ о б р а щ а т и и д о б р о д у ш н ы рити, съгрешающая наказати. тво- (Панд. А н т ) В М Ч , Д е к . 24, 2041. X V I в. с о X I в. ""ДОБРОДУШЬСТВОВАТИ. ствовать. Печалуеть ¡ли Благодушекто; да млтву д е е т ь : д о б р о д у ш ь с т в у е т ь ли к т о ; да поеть. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 2106. X V I в. с о X I в. / Д ОБРОЪЗД Н Ы Й , \прил. ;Быстрый в езде. Н е т р е б о в а в ъ б о тогда ни злата, ни с р е б р а , ни ризъ у к р а ш е н н ы х ъ , ни коней д о б р о е з д н ы х ъ ; но с о многимъ с м и р е н и е м ъ . . . пешъ хождаше. Ч . 'Серг. Р . А з , 13. 1654 г. Д О Б Р О Ж Е Л А Т Е Л Ь , м. Доброжелатель. Подай бгъ т е б е м н о г о л е т н о е з д о р о в е на веки, со в с е м и твоими д о б р о ж е л а т е л и . Грамотки, 16. X V I I — X V I I I вв. Д О Б Р О Ж Е Л А Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Благожелательный, добропорядочный. А в казначеи в тот м о н а с т ы р ь п о с л а т ь м о н а х а д о б р о ж е л а т е л ь н а г о , п р и и с к а в ъ въ з д е ш н и х ъ м о н а с т ы р е х ъ . Г р . А р х а н г . е п . , 21. 1696 г . Й О Б Р О Ж И З Н И Е , с. Благополучие. Вся... страна к ъ д о б р о ж и з н и ю п р е л а г а ш е с я . Ж . И о с . В о л . 2 , 52. 1566 г. же Д О Б Р О Ж И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Хорошей, правильной жизни, поведения. И видяще его [ Ф е о д о р и т а ] тамо ж и в у щ и и мниси, н а рочитыя и доброжительные мужие,... вседушне ¡ради ему бывше. К у р б . И с т . , 339. X V I I в. с о X V I в. и у м ъ в немъ [Андрее Б о г о л ю б с к о м ] ж и вяше, правда и истинна с нимъ х о ж а с т а . И и н о г о д о б р о д е я н и я м н о г о в немъ б я ш е . П е р е я с л . лет., 83. Всеми добродеании у к р а ш е н ъ б е о т р о к т о й . Ж . Стеф. Перм. Д О Б Р О З Р А Ч И Е , с. Миловидно сть, красота. Т а б я ш е ц е л о м у д р е н а и . . . не т о л и к о ж е телеснымъ д о б р о з р а ч и е м ъ с в е т я с я , н о паче всего душевнымъ благоразумиемъ. К н . Стен., 445. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . Епиф., 5. X V — X V I вв. с о X V в. Д О Б Р О Д Ъ Я Т И и ДОБРОДЪТИ. Делать добро, бить добродетельным. Достоини Д О Б Р О З Р А Ч Н Ы Й , прил. к доброзрачие. (1039): Б е ж е н е к т о б л а г о о б р а з е н ъ и д о б розраченъ ю н о ш а , имя ж е с е м у М и х а и л ъ . Н и к . лет. I X , 82. П о я за с я д е в и ц у д о б р а рода... доброзрачну и совозрастну. Пов, конч. ц. М и х . , 2. 1647 г . 3. Добродетель. (1175): Мужество б о с у т ь к н и г ы да ч т у т ь я в е р н и и , с т р а х а ради и м у к ы г р е ш н и к ъ и о б е щ а н и я п о к о я с т м ъ да обращаються и доброд^ють. А п о к а л . , 106. X I I в. Да сберемъ брате д о бродети будеть трудъ нашь. Пролог <БАН3), 11. X V в. ДОБРОИЗВОЛЕНИЕ, с. Добродетель, склонность к добру. Феодоръ... всеми доброизволении мнишескыми исплъненъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доброискусный — Добромъ и украшенъ. Ж. Серг. Р. Епиф. 2 , 78. X V I в. с о 1418 г. А к ъ же бе доброизволением оць ншь Никита, такого же тому и вторааго строящааго по н е к о г о , мужа немъ бгъ посла Афанасиа четна и чюдна. ВМЧ, Апр. 1—8, 52. X V I в. ДОБРОИСКУСНЫЙ, прил. Опытный, умелый. Принята такихъ доброискуссныхъ и разумныхъ пушкарей, которымъ пушкарския... д е л а за обычай. Устав ратных д. I I , 44. X V I I в . — С р . доброискусный. ДОБРОИСКУССТВО, с. Опытность, умение. Святыхъ же старецъ р е ч ь доброискусство, тому жъ учить бывалство. Евфр. Отразит, пис., 47. 1691 г. Д ОБРОКОВ А Н Н Ы Й , прил. Искусно выкованный. (876): Царь же Михаилъ вся сокровища истощи съ игрецемъ своимъ... дасть на разорение... доброкованную златую тополу, сир^чь древо. Ник. лет. I X , 10. ДОБРОКОСЫЙ, прил. С красивыми волосами, косами. И мужие пожинахуся яко класи, жены доброкосыя и отроковица. Х р о н о г р > 1512 г . , 305. ДОБРОКРАСНЫЙ, прил. Красивый, изящный. Среди под<о>швы црквныя, близко дву столповъ доброкрасных, и ту ес<ть> доска мраморна. X . Варе., 4. X V I I в. со 1456 г.| ДОБРОКРУГЛЫЙ, прил. Хорошо закругленный, совершенно круглый. Небо звездами, просветися, яко одежда... украшена, якоже камениемъ, доброкруглыми и великими звездами. Х р о н о г р . 1512 г . , 23. Се трапеза доброкругла, а на ней златая чаша. М. Гр. II, 47. X V I — X V I I вв. с о X V I в. 263 2. Украшенный. Потщася создати бжию стую црквь краснотворну и добролепну. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 24. X V — X V I вв. оэ X V в. ДОБРО ЛИКИЙ, прил. То же, что доброличный. Менелаосъ низокъ... крйпокъ, румянъ, доброносъ, доброликъ, густобрадъ. Х р о н . И. Малалы, V , 10. X V В. (N3 X I I I в. 1ДОБРОЛИСТВЕННЫЙ, прил. Густолиственный, с хорошей листвою. Садъ... добролиственый. Кн. Степ., 6. XVI— X V I I вв. с о 1560 гг. ДОБРОЛИЧНЫЙ, прил. Красивый, миловидный (лицом). Единочадьнъ и д о б р о личьнъ, и блгородьнъ. (Сл. Ио. Злат.) Усп. с б . , 449. X I I — X I I I вв. Ядь ж е его б е мала, пианъетва отнудь ненавидя, ризы худы любя, доброличныа бегаа. Ж . Авр. Смол., 27. X V I в. с о X I I I в. Егда бо, поглядевъ, узриши жену или д е вицу доброличну и красотою ея уязвишися, то ты всю свою молитву погубиши. Посошков. Завещание, 88. 1719 г. || Приятный на вид, изящный. А столъ у ж е уготовленъ со всеми доброличными и красными вещьми. Пис. к Матюшкину, 112. 1656 г.— Добро лично, нареч. И ставъ на м е с т о , и пооправяся добро лично и добровидно, кликнетъ [подсокольничий] начальнаго сокольника четвертаго и молвитъ. Пис. к Матюшкину, 96. 1656 г . — Ср. доброликий. ДОБРО ЛЮБИВЫЙ, прил. Склонный, расположенный к добру. Добролюбиваа душа к с е б е привлачаше. Ж. Павла Обн., 39. X V I I в. со X V I в. ДОБРОЛЪПИЕ, с. Красота. К таковымъ бо женамъ мнози челов-Ьцы прелщаютъ — овъ добролепиемъ женъ, овъ разумомъ, ...инъ красноглагониемъ и дарованиемъ. Беседа отца с сыном, 462. X V I I в. ДОБРОЛЮБИМЫЙ, прил. Весьма любимый. Мы в 1663 году послали нашего чрезъизвычайнаго посла прямовернаго и добролюбимаго племянника графа К а р лилскаго. Д А И X , 41. 1682 г. ДОБРОЛЪПНЪ, нареч. Соблюдая порядок, правила. Да егда онъ поклонится, и мы поклонитися, последующе ему, должни есмы добролепне. Феод. Печ. (Ер.), 179. X V в. с о X I в. ДОБРОЛЮБИТЕЛЬНЫЙ, прил. Весьма расположенный, любящий. А у писма рука послова. Вашъ добролюбителной и надежной другъ рыцеръ Л е й . Англ. д., 404. 1601 г. ДОБРОЛЪЙНЫЙ, прил. 1. Красивый. Доброл-Ьпьныи и блгообразьныи престолъ иереискыи предьрьжащии. (Беседа Кир. Алекс.) Усп. сб., 433. X I I — X I I I вв. Старцу многолетну и добролепну. ЗК. Стеф. Перм. Епиф., 14. X V — X V I вв. с о X V в. ДОБРОМЪ, нареч. По-хорошему, мирно. (1270): Новогородцы же отвещаша: княже! не хощемъ тебя, иди отъ насъ добромъ; аще ли не тако, то прогонимъ тебя и не х о т я щ у ти. Ник. лет. X , 148. Каково будет наношение или речи недобрые, или своя LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Добромудрый — Доброопасный 264 примета, тог<о> [подобает] наедине пытати добром. Дм., 109. X V I в. ДОБРОМУДРЫЙ, прил. Здравомыслящий, умный. Слово о Дмитрие к у п ц е . . . и о мудромъ и о благоразумномъ сыне его отрочати добромудромъ смысле. Пов. о Басарге 347. 1689 г. со X V I в. ДОБРОМЫСЛЕННЫЙ, прил. 1. Благоразумный, рассудительный. Аще же кто приимет властительское имя и пакы без нужа отступит, то не добромысленъ ес(ть). Флавий. Полон. Иерус. I, 154. X V I в. с о X I в. 2. Благожелательный, благосклонный. В о истину добромысленъ еси другъ. Пч., 62. X I V — X V вв. со X I I I в. ДОБРОМЫСЛИЕ, с. Благожелательность. Я к о ж е бо и р е х о м ъ къ д о б р е ве~ дущимъ, ино рабъ указание имать ко о б щему владыце добромыслие, иконное чтение к первообразному минуеть. ВМЧ, Окт. 4—18, 923. X V I в. ДОБРОМЫСЛИТИ. Быть благоразумным. Добромысляще цЬломудрують. Пч., 36. X I V — X V вв. со X I I I в. ДОБРОМЫШЛЕНИЕ, добромыслие. Якоже с. бо То и д о б р е ведущемъ ино рабъ четь имать къ ^общему влдце же, рехомъ, что къ указание добромышление. (Дамаскин) В М Ч , Дек. 1—5, 249. X V I в. со X V в. ДОБРОНЕНАВИДЕЦЪ, м. Тот, кто ненавидит добро. (1554): И многие поносительныя слова про царя... имъ приказывалъ, какъ его самъ добраненавидець сотона уязви. Львов, лет. I I , 546. ДОБРОНОРОВИЕ, с. То же, что добронравие. Радовати ся съ исправлыпими доброноровие. Изб. Св. 1076 г . , 464. ДОБРОНОСЫЙ, прил. Имеющий красивый нос. Елень бо теломъ предобра и възрастомъ..., млада плотию, доброма бровма, добраноса, добролика. Х р о н . И. Малалы, V , 1. X V в. X I I I в. ДОБРОНРАВИЕ, с. 1. Доброжелательность, доброе отношение. Аще хощеть кто добронравие сънискати, аще пьрвое не възненавидить безмерныя зълобы, не можеть сънискати ея. Патерик. Син., 304. X I — X I I вв. Кождо чада твоа прииму, аки своа твое воспоминающе добронравие и добродетель. Изм., 172 об. X V I в. со X I V — X V вв. 2. Благонравие, благородство. Тело бо пища т р е б у е т ъ , а не сласти: малотребиа, а не пресытиа, довля [довъла— абтарх^ас;], а не многоядия. Овы бо, и дши и т е л у полз у творяща, здравие, и к р е п о с т ь , и д о б ронравие ражають, овы ж обое п о в р е ж дають. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1877. X V I в. со X I в.— Ср. доброноровие. ДОБРОНРАВНЫЙ, прил. Добродетельный, благонравный. Видя доброе житие его и добронравьную жизнь, и идохъ плача ся въ югЬтъку мою. Патерик Син., 181. XI—XII вв. Преподобный игуменъ... смиренный и добронравный. Пролог (П.), 22. 1677 г. Богъ же ми дастъ жену добронъравну, въсякими добродетелми украшену. Беседа отца с сыном, 463. X V I I в . — Добронравна, нареч. Воспитаста добронравие, научи же ю книгамъ. В М Ч , Дек. 6—17, 1047. X V I в. ДОБРОНРАВЫЙ, прил. То же, что добронравный. Не беседуй с мужатицами, я к о не в с е жены добронрави суть. Изм., 249 об. X V I в. оо X I V — X V вв. ДОБРООБРАЗНЫЙ, прил. 1. Благообразный. И се м у ж ь красьнъ з е л о и д о б р о образьнъ вельми. Ж . Нифонта, 292. X I I I в. доброобразна, именемь Б е двца з е л о Мариа. В М Ч , Апр. 22—30, 647. X V I в. ;2. Хороших правил, примерного образа жизни. Житием же доброобразнымь ле~ повати и в с е х ъ клеветникь отвращатися... сицево угажает бгу. В М Ч , Дек. 6—17, 867. X V I в. ДОБРООБЫЧНЫЙ, прил. Принятый аа хороший обычай, правило. Доброобычное всегда поздравление со всяцемъ чествованием предпославъ, ... н ы н е же обращаю съ с о б о ю въ умъ, что в с е б е имеетъ. М. Гр. Неизд. I, 704. X V I I в. со X V I в. ДОБРООВОЩНОЙ, прил. С хорошими плодами. Таки ти есть гневьливааго дша, а кротъкааго я к о . . . цветъ вьсякъ д о б р о воньнъ и красьнъ и садовие д о б р о о в о щ ь ное. Златостр., 92. X I I в. ДОБРООКИЙ, прил. Имеющий красивые глаза. Б е же Текомиса... смагла, д о б роока, тонконоса, чръневласа. Х р о н . И . Малалы, V , 9. X V в с о X I I I в. ДОБРООПАСНЫЙ,! прил. осторожный, Великого гсдря Тщательный, ншго его црекого величества доброопасным п р е м у д рымъ разумом... Московское гсдртво с т р о итца. Нак. Зюзину, 178 об. 1613 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доброй Ленивый — Доброразумие Д О Б Р О П Ъ С Н И В Ы Й , прил. Красиво поющий. ОтлетЬша бо от насъ я к о щ у р о в е доброп'Ьснивии, я к о славие великогласнии. И о с . В о л . П р о с в е т и т е л ь , 43, о к . 1 5 1 1 г . — Ср. добр1ш1:сньный, д о б р с п ! с н ь н ы й . ДОБРОПЪСНЬНЫЙ, прил. То же, что доброй-Ьснивый. Славии доброп'Ьсньныи. Мин. о к т . Ыовг. X I I в . * Д О Б Р О П И С А Н И Е , с. Хороший почерк, красивое письмо. Каллиграфион — д о б р о писец или доброписание. А л ф . 1 , 1 0 5 . X V I I в. Д О Б Р О П И С Е Ц Ъ , м. Человек с хорошим почерком, каллиграф. Пишетъ бо с я в ъ с т а р ч е с т в е о б л а ж е н н е м ъ М а р ц е , о учен и ц е отца Силуяна, иже бяше д о б р о п и сець. В М Ч , Сент. 1 — 1 3 , 533. X V I в. К а л л и г р а ф , д о б р о п и с е ц . А л ф . 1 , 1 0 5 . X V I I в. Д О Б Р О П Л О Д И Е , с. Плодородие. Всего земьнаго д о б р о п л о д и я изообилование. К н . Степ., 254. X V I — X V I I вв. с о 1560 г г . Д О Б Р О П Л О Д Н Ы Й , прил. Плодородный. И акы земля п л о д о в и т а я и д о б р о п л о д н а а , с е м е н а приемши въ срдци си, с т о я ш е , р а д у я с я д ш е ю . Ж . Серг. Р . Е п и ф . 2 , 26. X V I в. (45 1418 г. ДОБРОПЛОДОВИТЫЙ, прил. То же, что д о б р о п л о д н ы й . Приемъ с е м я н а к а з а н и я . . . я к о земля д о б р о п л о д о в и т а . Г е р а с . Б . , 171 о б . X V I I в. с о X V I в. ДОБРОПОБЪДНИКЪ, победу (в борьбе за веру). Ж. м. Одержавший И победивъ ихъ, п о л я тамо с у щ а я с о т в о р и телесы избиеныхъ настьлана и д о б р о п о б е д н и к ъ в о з в р а т и с я . Хроногр. 1512 г . , 254. Д О Б Р О П О Б ' В Д Н Ы Й , прил. победу над дьяволом Одержавший {о мучениках). Въ-е- мчние с т ы я , и славьныя, и добропобедъ- ныя Иринии ги блгсви сб., 135. (Муч. XIII мчниця Ирины) вв. Усп. Пришедше же от оче. XII— манастыря, украдоша телеса добропобедныхъ мчнкъ. В М Ч , Д е к . 6 - 1 7 , 1039. X V I в. Д О Б Р О П О Г О Д Н Ы Й , прил. Благоприятный (по погоде). П о н е ж е в е т р ъ былъ д о б р о п о г о д н ы й , е х а л и и рано приплыли есмы в ъ Л е м и с у градъ. X . Р а д . , 110. 1628 г. Д О Б Р О П О Д А Т Н Ы Й , прил. Пожалованный, данный с добрыми чувствами, с пожеланиями добра. В ы с о к ы й магистръ то зак л ю ч е н н о е докончание и д о б р о п о д а т н о е ж а л о в а н ь е в о с п р и н я л ъ . П р у с , д . , 43. 1518 г. ДОБРОПОДОБНЫЙ, прил. Хорошего нрава, образа жизни. Каллотропосъ — д о б р о п о д о б е н . Алф. 1 , 105 о б . X V I I в. 265 Д О Б Р О П О Л У Ч И Е , с. Благополучие. Но сице ж е л а ю токмо вашего д о б р о п о л у ч и я . Юдифь, 134. 1674 г. ДОБРОПРАВЫЙ, прил. зело, Добропорядоч- ный. Старьць поведаше летъ съто и - г Ь , к р о т ъ к ъ и же п о в е д а ш а намъ т о г о м е с т а оци о правемь старьци. XI—XII вв. Патерик. ДОБРОПРЕЛЮБНЫЙ, даемый любовью, [милости] ради добро- Син., прил. желанием себе млъчаливъ 167. Сопровож- добра. Ея добропрелюбныа же предъ б о г о м ъ милостыня много дръзновение и м е вши къ нему. (Сл. мт. Илариона) П о н . I , 73. X I V — X V вв. с о X I в. Д О Б Р О П Р И С Т У П Н Ы Й , прил. Всем доступный, благосклонный. Всемъ доброприступенъ и отдалече с у щ и х ъ близъ себе сътворяетъ. Сл. п о х в . Ф о м ы , 16. X V I в . с о 1453 г. Д О Б Р О П Р И Я Т Е Л Ь , м. Тот, кто расположен к кому-л., доброжелатель. Доброприятелю моему Федору Васильевичу В а с к а Б р е х о в челом б ь ю . Г р а м о т к и , 16. X V I I — X V I I I вв. Д О Б Р О П Р И Я Т И . Получать удовольствие„ наслаждение. Вси прихожааху к пр<е>п<о)д<о)бному, о мнозе доброприемлюще, и я к о бывает м н о г а ж д ы в б е с е д а х , овии хваляаху ту область, друзии — другое м е с т о . В М Ч , А п р . 1 — 8 , 246. X V I в. Д О Б Р О П Р И Я Т Н Ы Й , прил. Охотно при- О, млтвы четы нимаемый, приемлемый. д о б р о п р и а т н ы . В М Ч , А п р . 1 — 8 , 91. X V I в. ДОБРОПРОПОВЪДАТЕЛЬ, м. Проповедник добра, пользы. Мы в ь с и с т а р е и ш и н ь с т в о и власть в ъ з д у ш ь н у ю м и н у х о м ъ , д о б р о п р о п о в е д а т е л я и м е х о м ъ . (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 451. X I I — X I I I вв. Д О Б Р О Р А Д Ъ Н И Е , с. Усердие, расположенность. А великого государя... его д о б р о р а д е н ь е , и мысль, и л ю б о в ь р и м с к о м у ц е с а р ю и з в е с т н а . Рим. имп. д. I, 1136. 1589 г. Я з ъ в и ж ю к с е б е в а ш у л ю б о в ь и д о б р о р а д е н ь е . А н г л . д . , 247. 1596 г . Д О Б Р О Р А З У М И В Ы Й , прил. То же, что доброразумный. Двдъ доброразумивъ. вв.—ДоброУ с п . с б . , 341. X I I — X I I I р а з у м и в ъ , нареч. Д о б р о р а з у м и в е п о с л у шаеть. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 342. X I I — X I I I вв. ДОБРОРАЗУМИЕ, с. Благоразумие. Буди же и тебе... скорби терпети со благодарениемъ и д о б р о з у м и е м ъ , я к о да с о LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 266 Доброразумный — Доброславие святыми прославишися. Сильв. Поел., 39. X V I в. ДОБРОРАЗУМНЫЙ, ¡прил. Благоразумный, сообразительный. Доброразумный искусный оружейничей,... при л ежнымъ призоромъ и испытаниемъ п о р о х у все бережно и полно и запасно бываетъ. Устав ратных д . I , 233. X V I I в. ДОБРОРАССУДЛИВЫЙ, прил. Рассудительный, благоразумный. Доброразсудливый се разумеет!», аще чтущей т о ю ж е немощию обложени, еже и мы. Врем. И. Тим., 279. X V I I в.| ДОБРОРАССУДНЫЙ, прил. 1. То же, что доброрассудливьш. Б я х у добродетели ег<о> [Сергия] сице: алкание, ... млтва не престающиа, разеужение доброразеудное, л ю бовь совръшенаа, х у д о с т ь рнзъная. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 62. X V I в. со 1418 г. 2. в знач. сущ. От них же доброразеуднии обещахуся с нею терпети, а инии отъидоша. Пов. Ульян. О с о р . , 282. X V I I в . — Доброрассудно и ДоброрассуднЬ, нареч. О сих убо осмих чяст^х съверыпенаго слова упражняется все грамматическое х у д о ж с т в о , . . . учящечлка, како подобаетъ... в-Ьщати непогр-Ьшно и сложити сих и съчинити съгласно и доброразсудн-Ь. М. Гр. Грам. I I , 602. X V I в. ДОБРОРАСТНЫЙ, прил. Быстро и хорошо растущий, крупный (о плодах, деревьях). Финици иже п о д л е Иордань д о б р о растни сут<ь> и многоплодии. Флавий. Полон. Иерус. I I , 42. X V I в . с о X I в. А к и доброрастное и красно цветущее древо. Ин. Сказ., 130. X V I I в. ДОБРОРАСТЫЙ, прил. Рослый, высокий, (о человеке). (1054): Собравъ мужа ратныа шлемоносца и копейники, мужа исполины т е л о м ъ и доброрасты возрастомъ. Ник. лет., I X , 88. ДОБРОРАТНЫЙ, прил. Искусный в военном деле. И в с е м ъ показася Велисарие воевода доброратный, победами многими сиая. Х р о н о г р . 1512 г . , 297. ДОБРОРЪЧИЕ, с. Чистота, отчетливость произношения. Д о б р о р е ч и е м ъ языка в петии и во глаголании и чтении. Нил. С о р . Устав, 59. X V — X V I вв. с о X V в. ДОБРОРОДНЫЙ, прил. 1. Плодородный. П р и е х а л и ко граду Е р и х о н у , который на красномъ и всъхъ плодовъ и овощия д о б рородномъ и изобилномъ ровномъ м е с т е X . Рад., 78. 1628 г . бе. 12. Родовитый, знатный. Доброродьнии мужие рьцете церевй. (Муч. Ирины) У с п . с б . , 146. X I I — X I I I вв. Вой же русти, избирающи великородныхъ казанцовъ... и жены доброличная богатыхъ и д о б р о р о д ныхъ мужей въ пленъ взяша многихъ. Каз. лет., 162. X V I I в оо X V I в. 3. Благородный. Германы... в п р а в д е постоятелны, любовны, ласковы, д о б р о родны. К о з м . , 42. 1670 г. 4. Породистый, красивый. Телеснымъ подобиемъ велми добророденъ. Ж . кн. Ольги Сильв., 22. X V I в. ДОБРОРОДСТВО, с. Родовитость, знатность, благородное происхождение. Образъ бо твои являет доброродство твое. Палея Толк. 2 , 114 об. 1477 г. со X I I I в. Б ы с т ь . . . м у ж славенъ преподобьствомъ и богатьствомъ, м у ж ь знаменитъ доброродствомъ. В М Ч , Сент. 1 - 1 3 , 450. X V I в. ДОБРОРОЖЕННЫЙ, прил. Знатного, благородного происхождения. Добророженной князь Клавушъ. Швед, д . , 280. 1575 г. И послали были къ вашей любви добророженного нашего любителного и в е р н о г о Аврама Бурграфа Донавского. Рим. имп. д. I I , 781. 1601 г. ДОБРОСАНЫЙ, прил. Имеющий красивую осанку. А х й л е у с ъ . . . бръзъ, много рища и скачя, добросанъ, веледушенъ, л ю б о д е и н ъ , веселъ, гръдъ, храборъ. Х р о н . И. Малалы, V , 10. X V в. со X I I I в. ДОБРОСЕРДИЕ, с. Благосклонность, от* зывчивость. Видих ... твое добросердие к с о б е , и притекох къ обычней твоей любви. Сл. Дан. Зат., 6. X V I I в. с о X I I в. ДОБРОСЕРДЫЙ, прил. к добросердие. Отць ншъ Сергие... млствыи и добросръдыи смиреномдрыи и целомудреныи. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 148. X V I в. с о 1418 г. ДОБРОСИТИ. Добросить. Повели у ж е г о р у д р у г у ю . . . а вышину многимъ выше Азова города, а ширина, какъ мочно... добросит каменем. А з . нов., 150. X V I I — X V I I I вв. ДОБРОСКЛОННОСТЬ, ж. Благосклонность. Ч т о есть гражданство? Есть о б ы чаевъ добросклонность [ в изд. добросклонк о с т ь ] и человекопочитательство. Гражд. об. дет., 34. X V I I в, ДОБРОСЛАВИЕ, знаменитость, с. почет. П рославленность, Сеи доброчестивыи великии кнзь Б о р и с ъ . . . приатъ т а к у ю великоелвную четь и похвалу и доброславие. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доброславный — Доброта Сл. похв. Фомы, 12. X V I в. с о 1453 г. ДОБРОСЛАВНЫЙ, прил. Превосходный, замечательный. Готовъ у б о и аз жертву словесну б у принесу и того сну Ису Х с у , — тема бо [жертву доброславну пожерти Феодулъ об-Ьщася. В М Ч , Апр. 1—8, 150. X V I в. ДОБРОСЛУЖНЫЙ, прил. Исполнительный. Архиепископъ... утешения въ с к о р б-Ьхъ, въ б'Ьдствахъ пособьствия, въ неудобопроходимыхъ м'Ьст'Ьхъ руковождения, словомъ и д^ломъ явствуяся доброслуженъ. А И I V , 367. 1667 г. ДОБРОСОСТАВНЫЙ, прил. Хорошо слаженный, устроенный. Созидаеть д р у г у ю обитель недалече отъ тоя келиа, часты и добросоставны одры и постелями... у д о вливъ. Х р о н о г р . 1512 г . , 407. ДОБРОСОСЫЙ, прил. С пышной грудью, сосцами. Поподоклия же б е высока, чиста, добрососа, л-Ьпа. Х р о н . И. Малалы, V , 8. X V в . с о X I I I в. ДОБРОСОТВОРЕННЫЙ (ДОБРОСЪТВОР Е Н Ы Й ) , прил. Совершённый для добра. Се же действо тайное бжствьнааго Аполинара, се добросътвореное даяние и състраяние его, въ истину же бъ у н о ш и съд-Ья. Патерик Син., 318. X I — X I I вв. ДОБРОСТЬ, ж. 1. Добродетель. Добрости живутъ и сияютъ в нас. Ефр. Сир. X I V в.* 2. Доброта. Купите, братия, добрость душевную и правость истинную. АИ I V , 173. 1652 г. ДОБРОСУМНИВЫЙ, прил. Сознательный, разумный. С похвалою приатъ быс<ть> от... всего чстаго крилоса, и добросумнивыхъ инокиихъ, и в е р н ы х л ю дии. В М Ч , Дек. 6—17, 860. X V I в. ДОБРОСЧАСТИЕ, с. Благополучие. На звЪздахъ возложиша вся своя, и здравие свое, и всякое добросчастие и плодовъ гобзования. М. Гр. II, 263. XVI— X V I I вв.оо X V I в. ДОБРОСЪТВОРЕНЫЙ см. добросотворенный ДОБРОТА, ж. 1. Красота; величие', благополучие. Се сь камень о б р ^ т о х ъ въ р ы б е , онъ же вид'Ьвъ чюди ся д о б р о т е его, не вЪдя же что есть. Патерик Син., 299. X I — X I I вв. (1382): Бяше бо д о т о л е вид-Ьти градъ Москва великъ и чюденъ... въ се же время измЗшися доброта его, и отъиде слава его и всея чести въ единомъ ч а с е 267 изм-Ьнися, егда взятъ бысть и пожженъ. В о с к р . лет. V I I I , 46. Погибе градъ и земля резанская, изм-Ьнися доброта ея и не б-fe что въ ней благо вид-Ьти, токмо дымъ и земля и пепелъ. (Пов. о разор. Ряз.) Свед. и зам. I, 89. X V I в . с о X I V в. ¡¡Привлекательность,миловидность. Парисъ же, приникъ с по латы въ ощникъ, вид'Ьвъ доброту Еленину и младость, и устр г Ьленъ быс<ть> помысломъ на ню. Х р о н . И. Малалы, V , 4. X V в . с о X I I I в. 2. Мн. Украшения. (1378): Созда монастырь и постави въ немь церковь камену во имя святаго архистратига Михаила... и всяческими добротами украсивъ ту, и к о нами и книгами. Ник. лет. X I , 33. Постави церковь камену... ю ж е всяческими д о б р о тами украси и чюдно подписаша славнии живописьцы. Кн. Степ., 408. XVI— X V I I вв.оо 1560 гг. 3. Доброта, сочувственное отношение к кому-л. Не мало градовъ Вифлянскихъ, еще не взятыхъ, хотяще поддатись ему [Адашеву], его ради доброты. К у р б . Ист., 264. X V I I в.со X V I в. Спаси богъ тебя, б а тюшко, что ты меня отнялъ у . . . князей б е с о в с к и х ъ ! Будетъ т е б е бить челомъ братъ мой Аввакумъ за твою доброту» Ав. Ж . , 70. 1673 г. || Дружественные отношения, мир. Што есми пръво сего писалъ до тебе, абы межи государей на о б е стороны доброта была. Польск. д. I, 79. 1492 г. А ныне при мне бы свыше прежнего была доброта и в покое бы приезжали и отъезжали [торговые люди]. Гр. Х и в . Б у х . , 186. 1644 г. 4. Добродетель, достоинство, положительное качество характера. Въ с к о р б е х доброты 'цветут, яко въ тернии ц в е т . (Патерик Скит.) В М Ч , Дек. 31, 2596. X V I в.со X I V в. Лоза детей всякимъ добротамъ научаетъ и злыи обычаи у д о б ь отлучаетъ. Шк. благочиние, 94. X V I I в. 5. Добротность, И HHÍÍ тамошние доброкачественность. винограды своею велми славны. добротою Козм., 58. 1670 г . 6. Добр е хор ъиее дело. Что же сие мужие два [Сильвестр и Адащев] творятъ полезное земле оной?... Сие творятъ, сие д-Ьлаютъ: главную доброту начинаютъ — утверждаютъ царя. Курб. Ист., 170. X V I I в. со X V I в. Не блюдися де ничего, я де на голове] своей тебя пронесу, токмо де ты м н е учини доброту, чтобы де меня 268 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Добротворение — Доброутробие воеводы на Т е р е к е не засадили. А р е . С у х . Проскинитарий, 115. 1653 г . — В знач. нареч. Д о б р о т о ю , в ъ д о б р о т у , по д о б р о т ^ — добровольно, по согласию. Н а й м о в а т ь къ т о м у д е л у в с я к и х ъ р у с к и х ъ людей по д о б р о т е , а не въ н е в о л ю . С Г Г Д I I I , 410. 1644 г. Будетъ о н ъ . . . т о г о м н е с е н а не додастъ д о б р о т о ю и я на него в том сене с т а н у бити челом г с д р ю . А с т р а х , а . , № 2875, сст. 4. 1654 г . Б о я р ы н е его дано почести полтина ж е , п о т о м у что онъ с а м ъ с т о л н и к ъ взялъ на нея челобитьемъ въ д о б р о т у . А Ю Б I I I , 220. 1668 г. Н е б е с н а я д о б р о т а — благоприятный климат. Г о с у д а р с т в о то в с я к о ю н е б е с н о ю д о б р о т о ю землеплодиемъ и в с я к о ю к р а с о т о ю от бга обдарена. К о з м . , 284. 1670 г. П о в е т р а в томъ г о с у д а р с т в е [ Т а т а р с к о м ] н е п о с т о я н н о , небесная д о б р о т а п р е м е н н а , в е т р и и б у р и великие биваютъ. К о з м . V , 6 5 о б . X V I I I в. Д О Б Р О Т В О Р Е Н И Е , с. 1. Доброе дело, благодеяние. И бжетвьнаго (и) б о п р и я т ь н а д о б р о т в о р е н и я п р и ч а щ а ю щ е и с я . Мин. о к т . , 149. 1096 г. П о с л е смиреннаго челобитья и навышшего благодарения о всемъ ж а л о вание и добротворение, которое князь велики учинилъ м а и с т р у п р у с с к о м у . П р у с , д . , 84. 1519 г. 2. Польза. К о е д о б р о т в о р е н и е томити плоть свою, а имение скрывати. Изм., 216 о б . XVI в.оэ X I V — X V в в . — Ср. добротворие. Д О Б Р О Т В О Р Е Ц Ъ , м. Тот, кто делает добро. Местник — отмститель злотворцем и мздовоздатель д о б р о т в о р ц е м . А л ф . 1 , 138. X V I I в . — Ср. д о б р о т в о р н и к ъ . Д О Б Р О Т В О Р И В Ы Й , прил. к д о б р о т в о рие. М и х а и л ъ . . . ' п о в е д а пр<е>п<о>д<о>бьн о м у Н и к и т е , я к о общии нашь д р у г ъ и д о б р о т в о р и в ы и З а х а р и а , ятъ от и н о п л е менникь. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 89. X V I в. Д О Б Р О Т В О Р И Е , с. Благодеяние, доброе дело. Пагании н е к а я д о б р о т в о р и я с т в о ряють. Никон Панд., сл. 2 1 . * — Ср. добротворение. ДОБР.ОТВОРИТИ. Делать добро. Запов е д а е т ж е п р о к а ж е н о м у , да н и к о м у ж е речеть, уча насъ не искати хвалы отъ д о б р о т в о р я щ и х ъ нами. В М Ч , Окт. 4—18, 1185. X V I в. ДОБРОТВОРНИКЪ, м. То же, что д о б р о т в о р е ц ъ . Сима бо д в е м а словесема у к а з а л ъ достоить в е р н и к у щ е д р у и д о б - р о т в о р н и к у быти. В М Ч , О к т . 1 9 — 3 1 , 1809. X V I в. ДОБРОТВОРНЫЙ, прил.) к добротво- рие. Д в ц а с у щ и д о б р о т в о р н а и д о б р о в з о р на. Есф. I I , 7, по сп. X I V в . * ДОБРОТНЫЙ, прил. 1. Прекрасный, хороший. Д о б р о т н а ж есть вещь в о д а , и на много т р е б е , и скверни чистило. ( Д а маскин) В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 190. X V I в . с о X V в. 2. Добродетельный. Проносяще же ся в ь е ю д у въ г р а д е учение Ф е в р о н и и н о , и еще ж е и д о б р о т ь н ъ о б р а з ъ ея. (Муч. с в . Ф е в р о н и и ) У с п . с б . , 232. X I I — X I I I вв. Х р и с т о с принял наше е с т е с т в о . . . н а у ч и в ны д о б р о т н о е ж и т и е . (Дамаскин) В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 222. X V I в . с о X V в. 3. Связанный с богатством, благами. Насъ убо государей своихъ никоего п р о мышленя д о б р о т н а г о бо не с п о д о б и ш а , сами ж е премесишася богатства и с л а в е . И в . Г р . Поел. I, 58. X V I I в . с о 1554 г . — Д о б р о т н о , нареч. Я к о ж е д о б р о т н о и д ш и у с п е ш н о пытати бжетвеннаа п и с а н и я . ( Д а маскин) В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 250. X V I в . с о X V в. ДОБРОТОЧНЫЙ, прил. Мелодичный, приятный (о голосе). Поостри языкъ, в ъ ж и л и съмыслъ, д о б р о т о ч ь н ъ сътвори г л а с въ семь. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 344. X I I — X I I I вв. Д О Б Р О У Г О Д И Е , с. Благоприятные обстоятельства. И ж е д о б р о у г о д и е м ъ [по вар. доброудобьемь, доброудоб<ь)емъ] приискаша с л а в у . П ч . , 15. X I V — X V вв. с о X I I I в. Д О Б Р О У Г О Д Н Ы Й , прил. Благоприятный. Т о т ъ к а р а б л ь въ Т р и п о л и . . . д о б р о угоднаго ветра ожидать имелъ. X . Рад., 229. 1628 г. Д О Б Р О У Д О Б И Е , с. То же, что д о б р о у г о д и е . И ж е д о б р о у г о д и е м ъ [по в а р . д о б роудобьем, доброудоб<ь)емъ] приискаша с л а в у . П ч . , 15. X I V — X V в в . ю X I I I в . Д О Б Р О У М И Е , с. Ясный, трезвый ум. J i e n a бо р е ч ь велика знаменья д о б р о у м ь ю я в л я е т ь . П ч . , 20. X I V — X V в в . с о X I I I в. Д О Б Р О У Р О Ж Е Н Н Ы Й , прил. То же, что добророженный. Того посла д о б р о у р о ж е н н о г о Я н а . . . послали есмя к н а п р е д с в е т лейшему великому князю Ивану М о с к о в с к о м у . П о л ь с к . д. I, 91. 1493 г. Д О Б Р О У Т Р О Б И Е , с. Доброта. бець же бъ своимъ Члколю- доброутробиемъ ти- Доброухание — Доброчестивый ш и н е повеле быти. ВМЧ, Дек. 6—17, 837. X V I в. : ДОБРОУХАНИЕ, с. Благоухание. И се два древа... зело исполнено доброухания. <Х. Зосимы к рахманам) П. отреч. II, 79. X I V в. ДОБРОУХАТИ. Благоухать. Садъ же б-Ьаше тамо многъ... всегда со цв-Ьтомъ сущей ин^и ц в е т е доброухающе. (Ж. Андр. Юрод.) ВМЧ, Окт. 1—3, 100. X V I в. со X I I в. ДОБРОХОДНЫЙ, прил. Легкий на ногу, имеющий быструю походку. Александръ, добръ възрастомъ, силенъ... длгымъ лицемъ и вознесенома бровма, грълистъ, велеустъ, радостивъ, лепъ, доброходенъ. Х р о н . И. Малалы, V, 12. X V в. OD X I I I в. ДОБРОХОТЪ, м. Доброжелатель, сторонник. (1463): И прииде из за зарубежна доброхотъ чюдин и поведа псковичамъ, что сила немецкая готова. Псков, лет. II, 53. Мы радуемся, что нашъ доброхотъ учинился на такомъ преславномъ гдрстве по избранию всего народа великимъ гдремъ. Англ. д., 260. 1598 г. И виде себе держима во Орде и побеже оттуду з доброхоты своими... идяше, таяся. Кн. Степ., 414. X V I — X V I I вв.со 1560 гг. ДОБРОХОТАТИ. Желать добра кому-л., действовать в чъю-л. пользу. И сказуетъ ему велможъ московскихъ, по именомъ, доброхотающихъ ему. Каз. лет., 52. X V I I в. со X V I в. Да и за рубежемъ де онъ, Сенька, доброхоталъ тому литвину Брецкому. AM Г I, 281. 1629 г.— Ср. доброхотствовати. ДОБРОХОТЪНЬЕ, с. То же, что доброхотство. Государь краль римский, на воспоминанье любви драгой и братству доброхотенья, послалъ, сесъ поминокъ величеству твоему. Рим. имп. д. I, 69. 1494 г. И мы... слыша вашу... къ нашимъ великимъ государьствамъ желателную любовь и доброхотение, васъ похваляемъ. АИ III, 5. 1613 г. ^ДОБРОХОТИМЫЙ, прил. То же, что доброхотный. Моя велми доброхотимая и нещадимая служба вашей царской милости всегда съ покорениемъ впередъ готова. Прус, д., 42. 1518 г. Уразумели есмя отъ твоего посольства доброхотимую и добрую мысль. СГГД V, 83. 1519 г. ДОБРОХОТНЫЙ, прил. 1. Доброжелательный к кому-л., поддерживающий чъю-л. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 269 сторону. Княжата наши Ярославские никогда же отъ его прародителей на бывали отступни въ бедахъ и въ напастехъ ихъ, яко верные и доброхотныя братия. Курб. Ист., 284. X V I I в. со X V I в. Доброхотны млсти вашей временныхъ и вечныхъ блгъ желател<ь> Гришка Тарлыков рабски челомъ бьет. Грамотки, 166. X V I I — X V I I I вв. 2. Радушный. Доброхотна бо дателя любить бгъ. Скрижаль, II, 113. 1656 г. Бгдыханово величество склоненъ ко всякой дружбе, чтобъ съ царскимъ величествомъ учинилъ, и принимаешь посолство съ любовью... зело доброхотный государь. Спафарий. Китай, 244. 1678 г. ДОБРОХОТСТВО, с. Доброжелательство. И то ево злое начинание къ великому государю и ко всему Московскому государству, а не доброхотство. Д. натр. Никона, 347. 1676 г. — Ср. доброхотЪнье. ДОБРОХОТСТВОВАТИ. Проявлять доброжелательность к кому-л., действовать в чъю-л. пользу. Вельможи... вменяюще яко мне доброхотствуютъ, но паче же с е б е самовластие улучающе. Стоглав, 18. X V I I в. со 1551 г. А они [кн. Голицыны], угождая и доброхотствуя сестре ихъ, великихъ государей, о всякихъ делех мимо ихъ, великихъ государей, докладывали сестре ихъ. Д. Шакловит. III, 2. 1689 г . — С р . доброхотати. ДОБРОХОТЯЩИЙ, м. Доброжелатель. Дай гсди ты гсдрь мои здоров был на многие лета со всеми своими доброхотящими. Грамотки, 140. X V I I — X V I I I вв. ДОБРОЦВЪТУЩИЙ, прил. 1. Процветающий, находящийся в полном расцвете. (1438): Окаянный азъ умираю... и своеа доброцветущиа юности разлучаюся з л е . Львов, лет. I, 244. 2. Разноцветный. Колики быша царския многоценныя полаты, внутрь златомъ украшени и шары доброцветущими устроены! Плач о пленении, 221. X V I I в. ДОБРОЧЕСТИВЫЙ (ДОБРОЧЬСТИВЫЙ), прил. Благочестивый, праведный. Вельми паче страстотьрпьцемъ доброчьстивыимъ на нбо въшьдъшемъ сърищються англи. (Сл. Ио. Злат.) Усп. сб., 463. X I I — X I I I вв. Стефанъ... доброчстивыи сеи отць. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 75. X V — X V I вв.со X V в. Доброчестива вера христианьска аки человеки оскудеваше. ВМЧ, Окт. 4—18, 904. X V I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доброчестие — Д о б р ы й 270 ДОБРОЧЕСТИЕ (ДОБРОЧЬСТИЕ), Д х ъ правъ влдка гь... Благочестие. д е л я я дары, дхъ снотвория, съвета. (Сл. Ио. Злат.) с. раз- доброчьстия Усп. сб., 456. X I I — X I I I вв. Подобно б е ему с подобным доброчестиемъ потребовати бсловениа. JK. Стеф. Перм. XV Епиф., 14. X V — X V I вв. с о в. ДОБРОЧЕСТНЫЙ (ДОБРОЧЬСТНЫИ), прил. 1. Благочестивый. К о г о умъ потяжеть на добро, толико же мысли доброчьстьныя възвратить. (Пов. об Авраамии) У с п . с б . , 490. X I I — X I I I вв. 2. Честолюбивый. Старость бо доброчестна съ богочестиемъ сиаетъ в мире яко солнце. В М Ч , Сент. 1—13, 271. X V I в. Въ житии... пишетъ: Иерей н е к т о д о б р о честенъ беззаконно связуя и заклиная люди, и того ради диаволу преданъ бысть. (Чел. Лазаря) Суб. Мат. I V , 237. 1668 г. ДОБРОЧИНЕНИЕ, с. То же, что доброчиние. Со мноземь у б о доброчинениемь и стрежениемь преиде прпдбныи на болии столпъ. В М Ч , Дек. 6—17, 828. X V I в. ДОБРОЧИНИЕ, с. Строгий распорядок. Потом же просветившу ся дни светом и видением, с е ч а кончавше ся. И ставше кождо во своем плъку, съ доброчиниемь б и я х у с я , ни тружающе ся ни си ни они. Флавий. Полон. Иерус. I I , 150. X V I в. со X I в. ДОБРОЧИННЫЙ, прил. Согласный с установленными правилами, чином. Слово красное и доброчиньное съ житием сочетаное. В М Ч , А п р . 1—8, 44, X V I в. Еще гладоброчинномъ. големъ о совокуплении Скотт, 110 об. X V I I I в. с о 1670 г. ДОБРОЧИНСТВО, с. Порядок', послушание, дисциплина. Егда начнемъ поалтырное пение, не л е т ны есть другъ друга прихватите стиховъ и п е н и ю мятежъ творити немалъ, но на старейшаго сторону взирающе... Тако бо доброчиньство бываеть. Феод. Печ. (Ер.), 179. X V B.COXI В. Егда вас в и ж ю доброчиньство, овця вы зову. В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 1052. X V I в. ДОБРОШУМНЫЙ, прил. Благозвучный. Миры и колоколы доброшумными хвалящеся. М. Гр. I I , 264. X V I — X V I I вв. с о XVI в. Мнстыри блголепиемъ зело ж и цркви во красятся, градех и чюднымъ зданиемъ, и доброшумными канбанарии, еже колоколы. 11. есть Козм., 1670 г. ДОБРСТВОВАТИ. Совершать добро, быть добродетельным. Не диви с я учителю драгыи о семь, яко лица лици видаема, или добрьствовати могуть или добри з ъ л е х ъ примешыпе ся, на единомь д р е в е распяти будуть. (Ж. Епиф.) У с п . с б . , 257. X I I — X I I I вв.! ДОБРЫЙ, прил. 1. Хороший, безукоризненный. Се добрый строитель твои, его ж е избьра пусти т е б е жену имения, да приимеши о б о я съ страхомь бжиемь. Патерик Син., 337. X I — X I I вв. Л ю т о есть на д о б р е к о н е видети худа человека. Ворон, п. кн., 63. 1615 г. И книга о т в е т ь нашъ о православнихъ д о г м а т е х ъ . . . давай списывать вернымъ человекомъ..., а списовали бы добрымъ письмомъ. Пам. с т а р о о б р . , 69. X V I I в. || Самый лучший. В сочетаниях Добрый, средний, х у д о й ( п л о х о й ) . А брати ему дворовая п о ш лина... съ сорока соболей съ доброго и с ъ среднего и съ плохого по алтыну. А А Э I, 399. X V I I в.схэ 1586 г. А в сошное письмо... писати помесные добрые земли по 800 чети въ с о х у , а середние земли по 1000 [чети въ с о х у , а худые земли по 1000 по 200 чети въ с о х у . Писц. д. I, 557. 1626 г. || Красивый, миловидный. (955): И приде к нему Ольга и видевъ ю д о б р у с у щ ю з е л о лицемъ и смыслену удививъся црь. Лавр, лет., 60. || Прочный, надежный. Преподобьне отьче д о б р у о б р е т е лествицю ею же възиде на высоту. Стихирарь, 3 об. X I I в. Д о р о гою доволно д о б р о ю приехали есмы задолго до вечера до Иоппы града. X . Рад., 98. 1628 г. 2. Исполненный достоинств, добродетелей', достойный. А будетъ кто кому прикажетъ, человека во дворъ и по томъ человеке ручаетца, что тотъ человекъ доброй, и воровства от него никакова не будетъ. У л . А л . , 287. 1649 г. || Почтенный, знатный,, богатый. (945): Аще будеть уноша или девица добра, да вдадять златник - Ь и поимуть и. Лавр, лет., 50. (1204): Собрашася чернь и думающе съ добрыми мужи кого царемъ поставити. Ник. лет. X , 38. || Доброкачественный, добротный. И та селитра не добра и не годна в д е л о . Воин, кн., 50 об. 1610 г. А коли вода не велика..., в Тюменки вода застаиваетца и бываетъ не добра. X . Котова, 78. 1624 г. 3. Делающий, несущий добро, радость, благополучие. (854): И р е ш а старци козарь- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Добрыня — Добыти стЬи: не добра дань, княже. Новг. I лет., 4 . И Иванъ Шереметевъ сказалъ... что онъ [окольничий И. И. Беззубдов] до насъ не добръ, живемъ у него въ сусЬдехъ, а зживаетъ насъ старые съ нашие отчинкы. А Ю Б I, 199. 1547 г. || Добрый, отзывчивый. (1209): Кто вы добръ, того любите, а злыхъ казните. Новг. I лет., 191. 4. Благоприятный. Съ четверти де р о дитца и въ доброй годъ четверти по 2 или но 3. Писц. д. I, 273. 1624 г. И та ваша грамота пришла к нам в доброе наше время, б о г дал мне в то время Бухары и иные г о роды. Гр. Х и в . Б у х . , 179. 1643 г. Д о б рымъ в е т р о м ъ ( и д т и ) — попутным ветром {идти). А съ полудня шли д о б рымъ в-Ьтромъ всеми парусы. Аре. Сух. Проскинитарий, 20. 1653 г. 5. Настоящий, полномерный; неурезанный (о мерах). Камень мраморъ б е л ы й , о к о л о его перильцо железное въ высоту пяди доброй. Аре. С у х . Проскинитарий, 162. 1653 г. Да у Ладвъ озера складено... ж и т а овина с четыре добрых. А . Свир. м. № 335. 1671 г. 6. В знач. сущ. Доброе, с. То же, что добро 1 (в знач. 1). Хочемъ т е б е , брату и тьстю нашому, приязнью и всимъ добрымъ отдавати. Польск. д. I, 189. 1495 г. Б о ж и е ю милостию, а его царьскимъ счастьемъ, при его царьской д е р ж а в е строится все доброе. А И I I I , 28. 1614 г. О Д о б р ъ з д о р о в ъ — жив и невредим. (1216): Н и когда же было... кто бы ратью вшелъ въ землю Суздальскую, а вышелъ бы добръ здоровъ с о в с е м ъ , и свое хотение получилъ. Ник. лет. X , 72. А вспроситъ его туретцкой про великого князя здоровье, и ему... сказати: государь нашъ добръ здоровъ. Крым, д. II, 84. 1513 г. Д О Б Р Ы Н Я (ДОБРЫНА), ДОБРЫНИ, ж. 1. Добро, доброе отношение. Бъ, создавыи члка, самовластна и сътвори, приимна прилогъ добрыня и злобы. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 2032. X V I в. с о X I в. 2. Добродетель. Д е в ь с т в о искрь убо есть целомудриа, высочае же и того и прочихъ добрынь сы, агглом равно есть и бу приближается чистоты ради. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1915. X V I в. со X I в.— Как имя собств.,м. (1128): И б е у него Д о б рына воевода и храборъ, и наряденъ мужь. Лавр, лет., 299. ДОБУДИТИСЯ. Добудиться. И его де 271 Агафошка осмотрелъ, лежитъ пьянъ, и его будилъ, и не добудился. Д . Иос. Колом., 72. 1675 г . ДОБЫВАТИ. 1. Несов. к д о б ы т и (в знач. 1). А ещо жаловали намъ князи.., что на ихъ отчины воеводъ своихъ посылаешь, подъ городомъ были, города добывали, м е с т о выжгли. Польск. д. I, 35. 1489 г. И теми копканы... бобровъ по ловлямъ добывати (не) мочно. А р х . Стр. I I , 917. 1635 г. Я з ы к а д о б ы в а т и . (1380): И п о в е л е имъ на Быстрой и на Тихой С о с н е стеречи со всякымъ опасениемъ, и подъ Орду е х а т и языка добывати и истинну у в е д е т и Мамаева хотениа. Ник. лет. X I , 52. 2. Находить. Случитца мнстрьскому мастеру смерть... и м н е Федору с товарыщи иного мастера к тому д е л у добывати с одного сопча. Кн. Солов, вотч. креп., 383 об. X V I I в. со 1559 г. || Извлекать, доставать. Дано найму Демешке бобылю, добывал котлы из р е к е , что схоронены были в немецкую б е ж ъ , дано 5 алтнъ. Кн. прих.-расх. Тихв. м. № 1, 191 об. 1591 г. 3. Заготавливать. Я холопъ твой г о р о довой и церковной л е с ъ велелъ добывать якуцкимъ служилымъ и всякимъ жилецкимъ людемъ. Д А И X , 313. 1683—1700 гг. ДОБЫВАТИСЯ. 1. Заботиться о себе, добывать что-л. для себя. А какъ де жары минутца, а лошади пооправятца, и они де после пойдутъ добыватца с о б о ю на У к р а й ну на воровские места. Ст. сп. В р а ж с к о г о , 18. 1611 г. Т е такожде безъ жалованья сами о с е б е добываются, и т е м питаются. Козм., 288. 1670 г. 2. Страд, к добывати (в знач. 2). П о слать къ ш а х у . . . 2 пуда слюды большие, какова добудетца; соболей живыхъ, сколько добудетца. Посольство Леонтьева, 721. 1618 г. ДОБЫТИ. 1. Захватить в виде добычи', приобрести, добыть. (945): В се же л е т о рекоша дружина Игореви:... Поиди, княже, с нами в дань, да и ты добудеши и мы. Лавр, лет., 54. А ж е холопъ б е г а я будеть добудеть товара, то господину долгъ, г о с подину же и товаръ, а не лишитес(я) его. Правда Р у с . (пр.), 292. X V — X V I вв. с о X I I в. Товары, которые купятъ и даромъ добудутъ въ в о й н е . К о т о ш . , 137. 1667 г. Д о б ы т и я з ы к а . На Крымскую степь посыланъ, чтобъ добыть языковъ. Д о н . д. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 272 Добытися — Добыточникъ ДОБЫТИСЯ. 1. Приобрести, захватить V, 261. 1657 г. || Перен. Завоевать, добитьв виде добычи. И какъ де они на Д о н ц е ся чего-л. (1186): И еще идемъ к нимъ зверемъ и медомъ добылись и Донцомъ за Донъ, до конца пленимъ и х . . . Д о б у пошли на Донъ. А Ю Б I I I , 323. 1622 г. демъ с е б е славы в в^кы. Соф. I лет. 2 , Да ходили де они на море воровать с у д о в о ю 180. Девгений... рече двце велика есмъ и добылись добычью великою, погромили срама добылъ аще не будеть по м н е погони. стружки, которые шли къ Астрахани. Девг. д., 140. X V I I I в. с о X I — X I I вв. || Поймать. Челобитшики затужили, как Д А И X I I , 252. 1688 г. с ершом быти, как пособити, как ерша 2. Найтись, оказаться. Подобыти ему добыти. Ерш Ершович, 160. X V I I I в. с о въ Кафе такого человека... кто бы до X V I I в. Василья грамоту великого князя донесу, и добудется таковъ человекъ.., и Третьяку 2. Найти, достать. (1140): Новогородци съ т е м ъ послати грамоту. Крым. д. I I , седятъ, якоже хотятъ, и князя с е б е д о б у 697. 1521 г. [Давать английскому п о с л у ] дутъ, г д е хотятъ. Ник. лет. I X , 165. гусь или тетеревъ или утя, коли что д о Земля, господине, такова, не можемъ будетца, 8 куровъ, 2 барана на четыре дни. добыти кто бы гораздъ грамоте. АИ 1,147. Англ. д., 140. 1584 г. X V I в.оэ 1496—1504 гг. Д о б ы т и куДОБЫТОКЪ, м. 1. Добыча (промысловая п и т и — найти для того, чтобы купить. или военная). (1103): Дал ес<и> гь брашно (1589): В того же лета гладъ бысть въ Н о их намъ, взяша бо тогда кони и скоты и в е г о р о д е и по селом, ржи купили четвертку овци и вельблюды и вежи з добыткомъ. по 20 алтынъ, и из сел купить ездили Радзив. лет., 151. (1407): И поидоша в земв Новгород, а по селом купить было не лю немецькую к П о р х у , и повоеваша мног© добыть. Псков, лет. I I , 264. || Заготовить, погостовъ и много добытка добыша. П с к о в , приготовить. (1228): Наиде дъжгъ великъ 30. лет. I, и день и ночь... ни с е н а людьмъ бяше л з е добыти, ни нивъ делати. Новг. I лет., 227. А на другой анбар тесу добыт нечем, топоры приломали гсдрвы и свои. Я к у т , а., карт. 5, сст. 24, № 37. 1645 г. || Выкопать, вырубить, добыть (о полезных ископаемых). Кртьяне подрядилися добыть и вытесать камени б е л о г о доброго. Кн. расх. Х о л м о г . арх. д. № 107, 62. 1695 г. || Достать, настигнуть добычу (на соколиной охоте). Кречатъ молодикъ Свертяй... добывалъ коршака дикова в Тверскихъ поляхъ великое время (и) розбивъ добылъ славною кречатьею добычею в великомъ верху. Пис. к Матюшкину, 48. 1657 г. 2. Имущество, состояние. (1230): А заутра убиша Смена Борисовиця... а домъ его всь розграбиша... такоже и ВОДОЕИковъ дворъ и села..., а добытъкъ Сменсвъ и Водовиковъ по стомъ розделиша. Н о в г . I лет., 236. А ж е б у д у т ь в дому д е т и Мали, ...а мати имъ поидеть за м у ж ь , то кто им ближии будеть, тому же дати на р у ц е и с добыткомь и с домомь. Правда Р у с . (пр.), 115. X I V в. с о X I I в. Крестьанин, возмя добыток жидовина, истопи в море. Сказ, о Конст. 1 , 137. X V I в. с о X I V в. 3. Дожить, закончить в е д е бо д о б у д е в е ли Ж . Нифонта, 269. 1219 г. в семъ добывъ, на У с к о е тай в монастыри. В М Ч , X V I в. ес<ть> тому, яко ж отць бы з р е л сна своего пребывание. Не утрешняго дне. Мало же съ нимъ море шед, скрыся Окт. 4—18, 980. 4. Прижить, родить (детей). Тъ стый Филогонъ измлада быс<ть> блговеренъ, и пришедъ въ възъдрастъ, поя ж о н у и добы детища. Пролог (Срз.), 182. X V в. Глаголя попу судия: ... ты де атдаи ему свою жену попадью до тех мест, покамест у пападьи твоей он добудет ребенка тебе. Пов. суде Шемяки, 21. X V I I в. 3. Доход, прибыль. Аще и кто от непра- веднаго добытка даетъ млстню, то подобенъ закалаема X V I в. с о [подобает] промыслу, Торговыа добытковъ X V I I в. пред собою. Изм., 39 об. X I V — X V вв. В с я к о м у ч л к у . . . разсудити себя и сметити по и по добытку. Дм., 83. X V I в. люди... даютъ десятую часть своихъ. Оенов. Царьгр., 75. Д О Б Ы Т О Ч Н И К Ъ , м. Тот, кто захваты- вает добычу, трофеи. А впереди у государевых ратных людей перед сотнеми были волница изо всево полку, люди боярские, добыточники, а приказал столникъ и воевода Иван Васильевич ис полку людей LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Добыточный — Доверстати боярских отпускать для добычи. Разин, восст., 74. 1670 г. ДОБЫТОЧНЫЙ, прил. к добыча (в знач. 1, 2). Добыточнои карабль из Парибы пришел и с с о б о ю невеликои карабликъ привел, а в том караблике было сто дватцат сундуков. Куранты 148. 1639 г. Федоръ Возовой зъ Божья участка своей ромши добыточныхъ далъ 2 руб. 26 алт. 4 д. Ларионъ Тимофеевъ изъ Загорья добыточныхъ денегъ далъ зъ Божья участка тое же Возового ромши 4 руб. 27 алт. А Х У I, 50. 1621 г. Д О Б Ы Ч А , ж. 1. Добыча (военная или охотничья). И ясашным людем в зверовых добычах никакие обиды не чинивали. Гр. Сиб. Милл. И , 399. 1634 г. Ходило из Черкаского города запорожских черкас в семи стругах тристо пятдесят на Черное море для добычи под турские городы... и дадиянские де люди и х выбили и<с> струговъ на берегъ. Астрах, а., № 2181. 1648 г. 2. Прибыль, доход. И язъ, государь, твоимъ царьскымъ жалованьемъ недели делати заговорилъ съ Федоромъ да съ Васильемъ Свербеевыми да с Ываномъ съ Ширяевымъ, добычею было намъ промежъ собя делитца повытна. А р х . Стр. I , 484. 1568 г. ДОБЬЕ, с. Надобность, потребность. И такъ нива станет осушатися, мощно гако ж болши перекоповъ или долов д е лати при ниве на нижаишои с т о р о н е смотря по добью. Назиратель, 334. X V I в. ДОВЪДАТИ. 1. Познать, понять; додуматься. (1383): Той же осени бысть знамение, сентебра въ 23: тма бысть грозна въ 1 часъ дни... и не д о в е д а а х у людие, что се есть. Твер. лет., 443. Воспечалися о томъ велми турскии ц а р ь . . . , и не доведавъ, кое пособие ему дати царству Казанскому, далече отъ него отсто(и)му ему. Каз. лет., 84. X V I I в. с о X V I в. 2. О ком, о чем. Довести до сведения. Во утри ж<е> приидоша стражие полаты тое и взяша его [татя] безглавна и дов-Ьдашэ о нем цысарю. Ист. семи мудр., 42. X V I I В.— Ср. ДОВ'ЬД'ЬТИ. ДОВЪДАТИСЯ. Разузнать, дознаться. А самосуд то: кто, изымавъ татя с поличным, да отпустит, а с о б е посул возмет, а наместники доведаются по заповеди, ино то самосуд, а опроч(ь) тог(о) самосуда нетъ. А С В Р I I I , 21. 1470 г. с о 1397 г. 273 А какие де люди прежь сего въ томъ м е с т е руду брали и плавили, и про то мы Григорей и Филипъ съ товары гци д о в е датца не могли. Д А И X , 329. 1684 г. ДОВЪДЪТИ. То же, что довЪдати (|в знач. 1). Да не д о в е д е в ш е врачеве что сот<во)рити [в изд. сотрити] и издолетн язи той, отрекоша ю на смерть. В М Ч , Ноябрь 13—15, 943. X V I в. ДОВЪДНЫЙ, прил. Доступный знанию. Не достижьнъ же, ни доведьнъ. Ио. екз. Б о г . , 65. X I I в. Д О В Ъ Д О М Ы Й ( - О Й ) , прил. Доступный знанию. Чьто есть сущьствъмъ или естьствомь не доведомъ, ни домыслимъ намъ есть. Ио. екз. Б о г . , 32. X I I в. О преглубокои тайне и самымъ аггелом и демоном не доведомои. Спафарий. О сивиллах, 2. X V I I в. ДОВЪДЫВАТИСЯ, несов. к довЪдатися. И посылали есмо того доведыватися, такъ ли то было. Польск. д. I, 46. 1490 г. Посланники поехали х королю полскому в Вилну доведыватца про пошлиное у л о жене. Куранты 1 , 203. 1639 г. ДОВЕЗТИ. Довезти. И хто имяны ссылные ж ъ люди против указу великих г о с у дарей в Тоболескъ не довезены... и то писано в сей росписи. Росп. ссыл. Т о б о л . , 41. 1661 г. А дорогою велелъ его [колодника] везть сковавъ бережно, чтобъ до Переславля довезть его въ целость. А Ю Б I, 365. 1690 г. ДОВЕРВИТИ. Добавить, отмеряя вервью участок определенной величины (?). А недостанетъ техъ полець и поженъ в вервь, и мне Василью довервити к темъ польцамъ противъ Николы, что на Х в о с т е , темъ польцомъ. Гр. Дв. I, 211. 1576 г. ДОВЕРЕЧИ. Добросить. И ту есть н о в е метохия святаго Савы, и есть же близь отъ столпа, яко можеть доверечи. X . Дан. иг., 26. 1496 г. с о 1113 г. ДОВЪРИВАТИ. Доверять, иметь доверие. А насъ на вылазку бояринъ не пущаетъ, что города покинути не на к о г о , а прихожимъ людемъ не д;овериваетъ. А И II, 521. 1609 г. ДОВЪРИЕ, с. Доверие. Чрез три дня пошли к нам одного человека, (к которому) у нас доверие. Гр. Башк., 167. 1663 г. ДОВЕРСТАТИ. Дополнить, добавить. Поделились есме межъ собя, по родителскому благословению и по духовной памяти по третемъ... А что привеземъ изъ Стеколна LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ."274 Доверстка — Д о в е с т и обчего обиходу товарного, гЬмъ доверстать у кого не достало. А Ю , 279. 1646 г. ДОВЕРСТКА, ж. В ъ д о в е р с т к у , на д о в е р с т к у — в дополнение, вдобавок к полученному при верстке, распределении (земли). Да на Пунове Горки у обЗшхъ у насъ в м е с т я х ъ осталось польцо на доверстку от Власовскои межи. Гр. Дв. I, 388, 1603 г. Да отъ нихъ же Максима и Кондратья взяли в доверстку поженной земли на Коровкин-Ь ж ъ наволоке..., м е р о ю тое пожни пол семы сажени. А Х У I I I (Лодом.), 278. 1686 г. ДОВЕРСТЫВАТИ, несов. к доверстати. Да поле въ Кузьмине кугЬ и зъ краиною, и темъ полемъ доверстывати Пуногорские земли. Гр. Дв. I, 281. 1586 г. ДОВЕРШИВАТИ, несов. к довершити (в знач. 2). А преж пиши лица, а ризы доверъшиваи после. Сим. Обих. книгоп., 139. X V I в. ДОВЕРШИТИ. 1. Довести до конца, завершить (постройку). (1474): 1 часъ нощи раздрушися церковь новая Пречистая б о городица, не довершена, еа же начя здати Филипъ митрополитъ. Ерм. лет., 161. И крестьяна били челомъ, чтобъ имъ тотъ острогъ и башни довершить по нестрадной поре и ровъ выкопать. Д А И V I I , 346. 1676 г. 2. Закончить какое-л. дело. И бояре наши съ вами договоръ учинили, которые д е л а въ докон-Ь на о б е стороны сстатися не могли, и намъ послати къ брату своему тЬхъ д-Ьлъ довершити пословъ своихъ. Польск. д. I I I , 417. 1566 г. ДОВЪСЪ, м. В ъ д о в - Ь с ъ — в довесок, в прибавку. А приимать за пошлину золотые добрые угорские по р у б л ю з о л о той, а ефимки любские по полтине въ дов е с ъ . С Г Г Д IV, 198. 1667 г. Н е в ъ д о в е с е — с недостатком в весе. Отъ А р хангелскаго города къ М о с к в е г<осударю> питье и сахаръ шелъ, на М о с к в е того с а х а р у не въ д о в е с е не стало, и за тотъ недовесный сахаръ на М о с к в е . . . въ г о с у д а р е в у ) казну деньги доправлены в с е сполна. Сл. и д. I, 472. 1637 г. ДОВЪСИТИ. 1. Довесить. И ис т е х ъ де, государь, пушечныхъ запасовъ истеряли ямщики на д о р о г е четыре пуда свинцу... Вели, государь, тотъ потеряной свинецъ д о в е с и т ь и послать со мною. Дон. д. IV, 622. 1653 г. 2. Достигать определенного веса (?). Явилъ Пахом Синягин 6 бочекъ с п о л у б о ч кой сигов облых и пласти икры, чего дов е с и т пуд 30 гривенокъ. Цена всему 16 рублев. Там. кн. Тихв. м., № 1291, 9. 1635 г. ДОВЕСТИ. 1. Довести, доставить куда-л. Реч<(е> [слепой] видящимъ его: молю вы, доведете мя въ т у страну с т е н ы , идеже старець почивая. Х р о н . Г. Амарт., 369. X I I I — X I V вв. с о X I в. Орьлъ же пришьдъ къ нему поиде п р е д ъ нимъ путь к а ж а . . . и доведе и орьлъ морьскыя лукы. (Сказ. Aran.) У с п . сб., 467. X I I — X I I I вв. И Лева и Митя судей Ондрея да Казарина до печищь не довели. А . гражд. распр. I, 81. 1541 г. 2. Довести до какого-л. состояния; быть причиной чего-л. (1261): Князь же Юрьи Всеволодичь вшедъ въ церковь пречистыа богородици, удари челомъ отцеву г р о б у , плачяся глаголаше: суди боже брату моему Ярославу, до сего мя доведе. Н и к . лет. X , 76. П о в е с т ь о г о р е и злочастии, какъ горе злочастие довело молотца во иноческии чинъ. Горе Зл., 7. X V I I I в . с о X V I I в. Д о в е с т и с а б л ю на (кого-л.) — довести дело до войны, начать войну. На которого недруга своего ни буди язъ пойду довести саблю с в о ю , а т е б е было самому и съ детми своими итти же. Польск. д. I I I , 65. 1562 г. Д о в е с т и у б ы т о к ъ (кому-л.) — причинить убыток кому-л. А хто выложитъ на с ю м о ю вотчину к а к у ю к р е п о с т ь или кабалу, или запись, или даную, и мне, князю Федору, та вотчина отъ всякихъ крепостей очищати и убытка монастырю не довести никоторово. А р х . Стр. I, 594. 1582 г. 3. Осуществить', завершить, исполнить. Которой помянутой холопъ мой слово станетъ говорити, мои слова, в е р и . Х о л о п ъ мой посолство по пошлине, какъ пригоже, доведетъ. С Г Г Д V , 23. 1499 г. И то довести потщимся пособиемъ бга. Сим. Пол. Бес., 14. X V I I I в. с о X V I I в. ¡1 Проявить, показать. Реклъ ему лекарь [другому лекарю], коли у ж е азъ довелъ есми мастерство свое якоже и ты, к тому у ж е будемъ меж себя равны. Рим. д., 228. 1688 г. 4. Представить доказательства. Се у б о иже за възведеныи прелюбодеиства п о клепъ, и не доведении, таковыми казньми мужа обложити, и х же хотяше жена под<ъ>яти. Кн. законные, 83. X V в. о о LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Довестися — Довлетворение X I I — X I I I вв. А доведутъ на кого татбу, или разбой, или душегубство, или ябедничество... и будет ведомой лихой, и боярину того велети казнити смертною казнью. Суд. Ив. III, 20. 1497 г. Он [Нехлюдка] крал монастырскую пшеницу, а довел на него бобыль Трофимка. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 7, 31. 1598 г. || Уличить. А приведут кого с поличным впервые с узлом, и доведут его поличным, и на нем доправити тритцать рублев. Суд. Фед. Ив. (кр.), 354. 1589 г. 5. С инф. Случиться, прийтись. Чтобъ по росписи ездити изъ Путивля къ усть Айдару 6 станицамъ, а 2-мъ бы станицамъ быти посл'Ьднимъ, которымъ доведетъ пос л е всЬхъ по росписи -Ьхати на Донецъ. АМГ I, 51. 1579 г. А какой де указъ учиненъ будетъ, и про то де ведомость Андрею Ильичу учинимъ; а мимо де Андрея да Федора Ильича отдать никому не доведетъ, да какъ де государи укажутъ. Переп. Безобразова, 22. 1687 г. ДОВЕСТИСЯ. 1. Заслужить что-л., подвергнуться чему-л. И тому изветчику тоже учинити, чего бы довелся тотъ, на кого онъ доводилъ. У л . Ал., 70. 1649 г. Про тотъ незапной пожарной случай... по приликамъ... довелса р о с п р о с у и роспрашиванъ тое соборные церкви пономарь. Д А И X I I , 405. 1699 г. 2. Безл. Надлежать, следовать, быть положенным. А посошнымъ людемъ велели вывезти л е с у для судового д-Ьла, сколко будетъ имъ доведется по розводу. А А Э II, 199. 1609 г. Башне даведетца быть 25-ти в-Ьнцовъ. Псков, а., 370. 1636 г. 3. Безл. с инф. Представиться необходимым, прийтись. (1554): И царь и великии князь, видя его такую злую и з м е н у . . . велел его роспросити, а доведетца, и пытк о ю пытати. Лебед. лет., 227. Довелось послать в Шацкой у е з д ъ . . . служилыхъ людей сто человекъ по силныхъ ослушниковъ по Семеновыхъ крестьянъ Иванчина. А Ю Б II, 626. 1697 г. 4. Безл. с инф. и отрицанием. Предста- виться возможным, удаться. Вяземскими книгами и обыском сыскать не довелось, в сылках ево Ивановых написано не подлинно. Д. холоп., 451. 1630 г. И за то, что вы безъ нашего... повеленья ходили подъ А з о в ъ . . . нашего... жалованья послати было къ вамъ и не довелось, только мы, великий государь, по нашему... милосердо- 275 м у нраву... опалы на васъ не положили. Дон. д. V , 182. 1657 г. ДОВЪШИВАТИ. Довешивать. И солью въ кардехи м е с т о довешиваютъ, и въ той де кардехе ныне у нихъ промыслу н е т ъ , что имъ кардехе въ той чинятъ продажюи убытки великие. А р х . Стр. I, 285. 1564 г . ДОВЗЯТИ. зборщики Дополучить. Довзят<ь> на с мирскими людми -г* рубли •Ь алтнъ. Кн. осмирубл. б о р у , 2 об. 1685 г. ДОВИДЪТИ см. недовид Ьти ДОВЛАДЪТИ. Использовать права владения чем-л. до положенного срока. Или я вдова Настасья т е свои пустоши и н о м у кому здамъ въ п о м е с т ь я до тЬхъ урочныхъ л е т ъ , или не дамъ довладЬть, и на м н е . . . за неочистку... взять ему... въдвоя. Гр. мен. Ш, 204. 1666 г. ДОВЛЪ (ДОВЪЛ'Б), нареч. Довольно, достаточно. Въсташа же вьси клирици на Епифана, глющю Х а р и н у словеса си, не довъле л е о ЕпифаниеЛ ( Ж . Епиф.) У с п . с б . , 267. X I I — X I I I вв. Красота ми черность сия не желаю азъ иныя. Довле внутрь мя мне белети, с в е т ъ нбсный там имети. Сим. Пол. Орел р о с . , 33. 1667 г. Д о в л е красна и пресветла суть небеса солнцемь и луною. Д. патр. Никона, 270. 1676 г. ДОВЛЪНИЕ (ДОВЪЛЪНИЕ), с. До- вольство, удовлетворение. Обеща обема брашьна, постьлания сънедения... и несънискание и довьление. Патерик Син., 271. X I — X I I вв. Н и д о в л е н ь ю ихъ ревнуютъ. Пч., 8. X I V — X V вв. оо X I I I вв. И твое бы величство х о т е л ъ же въздвигнути брань на короля п о л ь с к о г о , доколе^ упразнятся отъ таковаго помешанья и твоего доброго разсуда и до довления к о роля римского. Рим. имп. д. I, 29. 1490 г. || Умение довольствоваться тем, что есть. К р ь с убогымъ неиздаемое богатьство, и богатыимъ довълению учитель. (Явл. креста) У с п . сб., 168. X I I — X I I I вв. ДОВЛЕТВОРЕНИЕ, с. Возмездие; воздаяние (?). Третия же часть покаяния есть довлетворение, еже есть дЬлателное исполнение и совершение правила, еже... д х о в никъ даде согрешившему о г р е с е х его. Скрижаль, V , 142. 1656 г. Бга о помощ. усердно просити, и о вещех довлетворения в е д у щ и х вопросити. Сим. Обих. книгоп.,. 197. X V I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 276 Довл Ъ т и — Доводецъ ДОВЛЪТИ (ДОВЪЛЪТИ). 1. Хватить, быть достаточным. Довлеть дьни зълоба своя. Мф. V I , 34. Юр. ев. п. 1119 г., 37.* (1160): И одежда же имъ [монахам] мужества достойна, ...ов'Ьмъ убо отъ власъ козъихъ, ов'Ьмъ же отъ власъ велбужьихъ, шгЬмъ же и кожи довл-Ьша. Ник. лет. I X , 227.— ДовлЪетъ, безл. Хватит, достаточно. В третий день... есть захогЪлъ,— и... ста предо мною, не в^мъ — ангелъ, не в^мъ — челов'Ькъ... и штецъ далъ пох л е б а т ь . . . и реклъ м н е : полно, довлеетъ ти ко укреплению! Да и не стало ево. Ав. Ж . , 16. 1673 г. 2. Надлежать, следовать. (1378): И ма~ настырь той состави общее житие, еже есть и до сего дни, многа же села, и домы, и люди, и езера, и нивы, и места подавалъ есть святый и вся, елико довлееть на потребу манастырю. Ник. лет. XI, 33. — Довл-Ьетъ, с инф. Надлежит, необходимо. Н ы н е . . . объявлено двадесять статей о о б стоянии снаряду, и про то довлеетъ коему пушкарю ведомость имети. Устав ратных д. II, 57. X V I I в . — Ср. доволЪти, довляти. ДОВЛЪТИСЯ. Довольствоваться, удовле~ творяться. Равно в с е м ъ братиямъ д о в л е тися въ трапезе, а вонъ не выносити въ келию никому пищи и пития. Столов, обих. Волокол. м., 5. X V I в. Долженъ же архимандритъ... одежды священнослужения и м е т и : стихарь, епитрахиль, поясъ, нараквицы и фелонь и шапку среброкованную, и т е м ъ довлетися. А Ю Б I, 150. 1697 г . — Ср. довлитися, довлятися. ДОВЛЕЩИ. Дойти, добраться. Къ стыима ракама течаху, да быша достоини были прикоснутися, и вси елико бяше множьство людии, ни единъ же бесльзъ не бысть, от радости же и многааго веселия, и тако одъва възмогоша довлещи. (Ж. Феодос. Нест.) У с п . сб., 70. X I I — X I I I вв. ДОВЛИТИСЯ. То же, что довлЪтисяИмуще же пища и одЬниа, сими довлимся(Панд. Ант.) ВМЧ, Дек. 24, 1888. X V I в . с о XI в. ДОВЛЯТИ. То же, что довлЪти. Не в е м ъ , аще то довьляеть. Гр. Наз., 128. X I в. Д О В Л Я Т И С Я . То же, что довлЪтися. На много время довляхуся имъ [квасом]. Ж . Дан. Пер., 49. X V I в. В с ю д у . . . пищу о б р е т а х у . На поли у б о всякимъ благовоннымъ овощиемъ д о в л я х у с я . Кн. Степ., .643. X V I — X V I I вв. со 1560 гг. ДОВОДЪ 1 , м. 1. Довод, доказательтво, аргумент. И судьи выслушавъ отпись Матфееву да спросили Матфея и Олешка: есть ли у Григорья на ту землю иной каковъ довод? И Оникей и Олешко тако р к л я : то, господине, у Григорья и доводъ на ту землю, ти к р е п о с т и ; а сверхъ того, господине, шлемся на Ивана на Афонасьева. А Ю , 41. 1532 г. Доводовъ ложныхъ м н е , великому государю, не слушати, а сыскивати всякими сыски н а к р е п к о и ставити съ очей на очи. А А Э II, 102. 1606 г. || Улика. А не опытал ни обыскал ни которого довода не доспЪлъ. Иос. Вол. Поел. Кут., 130 об. 1511 г. Язъ Микитка на поварне никого виномъ не паивалъ, и по дворамъ вина никуде не розваживалъ, и т е м ъ язъ Микитка самъ не користовался, и выимки и доводу на меня... въ томъ въ винномъ к у р е н ь е не бывало. А Х У III, 109. 1632 г. 2. Донос, поклеп. Къ нему [Лжедмитрию] отъ Борисовы жосточи и отъ доводъ учели многие люди приставать. Посольство Б а рятинского, 423. 1619 г. Такожде и народъ съ плачемъ моля, дабы престали отъ всякаго зла д е л а , паче отъ доводовъ и отъ ябедничества. Ист. о патр. Иове, 932. X V I I — X V I I I вв. 3. Должность доводчика, стряпчего в суде. Да приказщикамъ давати в ъ е з ж е г о съ выти по две денги да осеннего съ выти по пяти денегъ, за которымъ приказщикомъ доводъ; а за которымъ доводу нетъ, ино ему съ столба два рубли. А А Э I, 435. 1593 г. А пожалует архимарит которого с л у г у селским и деревеньским приказом и доводом, и тому слуге имати себе на крестьянех въезжего на четыре празники... на празник с выти по алтыну, да по п о л у осмине ржи, да по осмине овса на год. А . феод, землевл. III, 78. 1602 г. ДОВОДЪ 2 , м. 1. Добыча. (1478): И воеваша воеводы великого князя по Заволочью... и на Москву много поведоша чюди, и много добыша довода. Псков, лет. I, 75. 2. Подарок, подачка. Р а з у м е й ж [властелин] нравы сущих воистину с тобою да познаеши с в е р о ю служащих ти или лестию лицемерною ласкающих к т е б е довода д е л я . Корм. Балаш., 627 об. X V I в. ДОВОДЕЦЪ, ле. Доносчик, фискал. Рабомъ же на господий толико попусти клеветати, яко и з р е т и не с м е ю щ е на холопей; и многимъ рабомъ, имения государьская LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доводити — Доводе •отдан, и велики дары доводцомъ отъ него •бываху. Сказ. Авр. Палицына, 478. X V I I в. Д О В О Д И Т И , несов. к довести (в знач. 1, 2, 3, 4). И вся службы подобный с л у г у я •бяше, и водоносиваго осла на паству отводя и доводя. Пролог (ст. печ.), март, 16. 1643 г. Лишняя говоря сорома доводитъ. Сим. Послов., 116. X V I I в. А что назади той изв^тной челобитной на низу написано: кто писалъ тотъ и доводи, а я переписать не см^ю, боюсь кнута. Сл. и д . I, 8 3 . 1 6 3 6 г. И онъ де Федка того его Григорьева человека научилъ на него Григ о р ь я доводить въ непристойныхъ словахъ. Д. Шакловит. I, 82. 1686 г. Д О В О Д И Т И С Я . Доказываться, подтверждаться; вытекать. Что м е с т а средиземная суть выше бреговъ, сие доводится отъ течения р е к ъ , которыхъ многие начинаются въ м е с т а х ъ средиземныхъ, и впадаютъ во океанъ. Геогр. ген., 116. 1718 г. Д О В О Д Н И К Ъ , м. То же, что доводчикъ (?). И мъзды дати есть овогда и доводьникъ требовати. Гр. Наз., 144. X I в. Д О В О Д И Ь Щ , прил. Содержащий обвинение в чем-л. Отдано доводное д е л о . . . на Афонасья Панова во взятке земскихъ ярыжекъ. Д Т П I, 1203. 1666 г. Подалъ [старец Герасим] святейшему Н и к о н у пат р и а р х у доводные челобитные... на бывшего архимарита Илью. (Чел. с о л о в . ин.) Суб. Мат. III, 87. 1666 г. ДОВОДНЯ, ж. Служебное помещение при суде (?). Слуги ихъ въ доводню саж а ю т ь , а на п о р у к у не дають. Привил, влад. бояр и мещ. Смол. 1505 г.* Д О В О Д Ч И К Ъ , м. 1. Должностное лицо в суде, производящее расследование; стряпчий. Ни в т а т б е с поличным, опроче д у шегубства, ни доводщиков своих не всылают к ним ни по что. А С В Р II, 305. 1448 г. И судьи велели доводчикомъ Ивана Афонасьева передъ с о б о ю поставити. А Ю , 41. 1532 г. А хто побьет челом убитово осмотрим», и смотреново имати по четыре алтыны. А доводчику хоженово по две денги. А . феод, землевл. III, 78. 1602 г. 2. Должностное лицо, ведавшее сбором •всевозможных налогов. А хто ся женитъ въ волости и доводщику взять у б р у с н о й алтынъ. Уставн. гр. патр. Иова, 19. 1590 г. Да въ селе ж ъ въ Прилукахъ сбираютъ на монастырь довотчики съ перевозу съ р е к е съ Волги. Кн. п. Моск. II, 35. 1594 г. 277 3. Клеветник, доносчик. Клеветники, сир е ч ь доводчики на отца духовнаго. Ав. Кн. обл., 580. 1679 г. ДОВОДЧИКОВЪ, прил. к доводчикъ (в знач. 2). А кормы наместничьи, и тиуновы, и доводчиковы поборы берутъ въ станЬхъ сотцкие да платятъ наместникомъ, и тиуномъ, и доводчикомъ въ г о р о д е . А р х . Стр. I, 71. 1488 г. Д О В О Д Ч И Ч И Й , прил. к доводчикъ (в знач. 2). Не платятъ м н е [архиепископу] моихъ даней... и данскихъ и дееятинничихъ пошлинъ, и доводчичихъ, и з а е з щичихъ. А р х . Стр. I, 534. 1576 г. Д О В О Л Ъ , м. 1. Материальные блага; достаток, довольство. (1125): Чтяше же [Владимир Мономах] по премногу священнический и иноческий чинъ, и доволъ всяческий подавая имъ на потребу. Ник. лет. I X , 153. Мы, нищии, всегда всякъ доволъ пищи и одежи и м е х о м ъ отъ тебе. Кн. Степ., 410. X V I — X V I I вв. оо 1560 гг. || Довольствие. И мы холопи твои говорили, что мы для любви времянемъ будемъ у него, какъ нашъ доволъ будетъ. Рим. имп. д. II, 251. 1595 г. 2. Потребность в чем-л. (материальная, духовная). Въ колика рыдания... впадохъ, ово немощи ради своея неимущая [вар. неимуща] довола духовнаго, ово о бедахъ... паствы моея. Кн. Степ., 484. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. П о д о в о л у — по потребности. Церкви... освящати... по доволу всякихъ божественыхъ и священныхъ правилъ. А Ю Б II, 525. X V в. Даяхъ имъ [купцам] сребро свое комуждо по ихъ доволу [по вар.]. Пов. о Щиле, 143. X V I I I в. оо X V в. 3. Соизволение, усмотрение. (1558): А Б у лгари-мурзе велел молвить государь, что имъ оборон учинит от Шевкал, какъ его царьскои довол будет. Лебед. лет., 113. А что... пожаловалъ впредь о б е щ а л ъ , и въ томъ твоя воля, какъ пожалуешъ по дов о л у своему, такъ и учинишъ. Переп. Т. Вас., 8. 1650 г . — Ср. доволЪние, доволие, доволь г . Д О В О Л Ъ и Д О В О Л И , нареч. Довольно, достаточно', сколько надо, требуется. (1216): И не д о в о л е ему о первомъ з л е , елико изби въ Н о в е г о р о д е , . . . но и ту в б е г ъ изнима новогородцы и смолняны, иже б я х у зашли гостьбою въ землю его. Ник. лет. X , 75. Абие же левъ... преднима ногама ископавъ ровъ, елико доволе 278 ес<ть> телесЪ покрыти. В М Ч , А п р . 1 — 8 , 32. X V I в. Не возмогъ доволи утЪпштися отъ умильного п е н и я птицъ во вертограде. Адам и Е., 249. 1675 г. —Ср. д о в о л ь 2 . Д О В О Д Ъ Т И ( Д О В Ъ Л Ъ Т И ) . 1. Хватить, быть достаточным. (1175): Не постави бо [бог] нрекраснаго солньца на единомъ месте, а довол^юща и оттуду всю вселенн у ю осияти, но сътвори ему въстокъ и полъднь и западъ. Переясл. лет., 84. Онъ же отв-Ьща [Феодосию], глаголя, яко мало имамь вина, еже токмо довол-Ьеть на трии или на 4 дьни святЬи литургии. Патерик Печ., 42. X V в. с о X I I I в. — Довол'Ьетъ, безл. Хватит, достаточно. Мън-Ь чадо довъл'Ьеть едина свита на телеси. ( Ж . Епиф.) У с п . с б . , 271. X I I — X I I I вв. 2. Надлежать, следовать, подобать. К у пи с о б е полаты многоц-Ьнныя и рабы и рабыня, села и винограды, волы и вельблуды, кони... и все елико батым довол^ет. Пролог (Срз.), 97. X V в . — ДоволЪетъ, с инф. Надлежит, необходимо. (1175): Не постави бо прекраснаго слнця на едином м е с т е , а д о в о д е юща и оттуду всю вселеную осьяти. Лавр, лет., 371. ДОВОЛИ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д о в о л Ъ т и — Довольно см. доводе Д О В О Л И Е , с. 1. Богатство, ценности. Всяческыми доволии и красотами церковь украсити. Ж . Кир. В., 168. X V I I в. 2. Потребность. Яко елени, горы высокия о б х о ж а х у и былиемъ пустыннымъ доволие утробы своея имяху. Пов. С. Шах о в с к о г о , 839. X V I I в . — Ср. доволъ, доволЪние. Д О В О Л И Т И . 1. Предоставить все блага, снабдить чем-л. (1518): Князь же великий... приятъ митрополита Григорья и старцовъ... съ великою честью... питая ихъ и доводя всякими потребами отъ своея царския трапезы. Н и к . лет. X I I I , 28. 2. Безл. с инф. Надлежит, подобает. Не видим ли многи младыя умирающа, доводит ли нам братие зря на нихъ каятис<ь>, неж<е> по смрти без у с п е х а плаката и каятис<ь>. Изм., 306 об. X V I в. со X I V — X V вв. Д О В О Л И Т И С Я . Довольствоваться, удовольствоваться. А его земли черезъ старые рубежи не похотимъ нигде занже по г о с у дарьскому своему изправедливству доводимся своими землями. Швед, д., 30 1557 г. || Быть удовлетворенным. Послы... говорили, что де имъ... о торговой статье объявление не есть приятно, и доводится т е м ъ нашимъ царского величества у к а зомъ не будутъ. Д А И V I , 472. 1654 г. ДОВОЛОЧИ. 1. Довезти, довести с трудом. И вели, государь, женишку моему и зъ детишки... дать своего царского ж а л о ванья, корму и подводокъ, на чомъ бы ихъ. бедныхъ доволочь до Москвы. Перс, д . , 623. 1622 г. 2. Дотянуть. И шахъ доволокши [тетиву лука] за у х о , да съ лукомъ трожды ложился возначь. Посольство Тюфякина,. 441. 1597 г. ДОВОЛОЧИСЯ. Дотащиться, добраться. Волокуся я . . . з Дону къ соловецкимъчюдотворцемъ помолитца... пожалуй м е н я . . . поденнымъ кормомъ, ч е м ъ бы м н е до соловецкихъ чюдотворцевъ доволотца. Дон. д. IV, 812. 1654 г. ДОВОЛЬ 1 , м. То же, что доволъ (в знач. 1, 2). (1389): И сий великий князь неповинныя любляше, а повинныя .прогцааше... и в с е м ъ доволь подаваше. Воскр. лет. V I I I , 55. (1159): А Булгаиръ мирзе велелъгосударь молыть, что имъ оборонъ учинитьотъ Шавкалъ, какъ его царской доволь б(уд)еть. Львов, лет. II, 607. ДОВОЛЬ 2 , нареч. 1. Вдоволь, скольконадо, достаточно. Тотъ п о р о х ъ . . . поставь ево на с о л н ц е , или въ теплой и з б е , что бъне изгустилося и не сплылося, и дай е м у такъ и высохнути доволь. Устав ратных д. II, 217. X V I I в. 2. Удобно; благоприятно. И Григорей говорилъ пристквомъ: ...въ воротехъ мнестрельцы для чего сидеть? И язъ у царя [хана] буду инымъ временемъ, коли ныне царю не доволь, или велитъ м н е ити на царевъ дворъ. Посольство Васильчикова, \1. 1588 г. ДОВОЛЬНЪ (ДОВЪЛЬНЪ), нареч. Достаточно, в нужном количестве, мере. Показахъ довьльне мужа зълонравия. Гр. Наз., 190. X I в. Той же гетманъ, вшедъ. во градъ, и войско свое по славнымъ д о момъ постави въ нутренемъ граде и въ. превысокомъ Кремле, и наказа ихъ д о в о л н е , какобы имъ отъ московскихъ людей быти во опасении. Пов. Кат.-Ростовского 1,. 604. 1626 г. ДОВОЛЬНО (ДОВЪЛЬНО), нареч. 1. статочно, сколько требуется. До- (971): Аще- не створимъ мира со црмъ, а у в е с т ь црь,. яко мало насъ есть, пришедше оступять LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Довольность — Д о в ъ л ь н о •ны въ г р а д е , а Р у с к а земля далеча, а печен е з и с н ами ратьни а кто ны поможеть но створимъ миръ со црмъ, се бо ны ся по дань яли и то буди доволно намъ. Лавр, лет., 72. (1204): И се внезапу надувшися волна приверже яко рукама къ ногама его р ы б у велику з е л о , самого же не о к р о пивши; доволно же бысть святому на в к у шение на многи дни. Ник. лет. X , 47. Искони писание глаголетъ: во всякомъ мудрец^ доволно простоты. Сказ, о ц. Фед. Ив., 758. X V I I I в . с о X V I I в. || Обильно, щедро. Взять съ нихъ ясакъ, и великихъ государей жалованьемъ накормить и напоить доволно, и дать государева жалованья подарки. Д А И V I I , 137. 1676 г. |[ Много. Отъ граматикиа довъльно Афанас и и наученъ бысть. Ж . Афан., 8. X I I в. 2. Безл. в знач. сказ. Достаточно, хва- тит. Никто ко м н е не приходилъ, токмо мыши и тараканы и сверчки кричать, и блохъ довольно. Ав. Ж . , 16. 1673 г. И мы косногласнии возможемъ поне х у д е н е к а к о оного поборнику и служителю п р о глаголати прикладная. Н о о сихъ у б о довольно. Г. Фирсов, 27. X V I I в. Д О В О Л Ь Н О С Т Ь , ж. Довольство', удовлетворенность. И торжествовала тогда довольность народная..., въ великихъ забавахъ и играхъ... можно было видеть д о вольность жития ихъ. А р х . К у р а к . I, 50. 1682 г. Д О В О Л Ь Н Ы Й , прил. 1. Достаточный. (1364): Умножишася множество мертв ы х ъ . . . не у с п е в а х у живии мертвыхъ опрятывати, ниже доволни б я х у здравый и десятерымъ болемъ на потребу да послужить. •Симеон, лет., 103. И какъ приедетъ тотъ п о еолъ мазовецкой во Псковъ... кормъ бы есте •ему давали доволенъ и съ медомъ. Польск. д . I, 95. 1493 г. И по чтении довольномъ взяша отцы святыя иконы и идоша за Таганския врата. Чел. Савв., 136. 1682 г. 2. Удовлетворенный. Блгдть яко р е к а въ блгсвениих, а млстыни в в е к пребудет. Живот доволного делателя усладится. (Сирах. X X , 17—18) Библ. Генн. 1499 г. А какъ ему Александру по договору пятой пудъ дано будетъ... быть ему доволну т е м ъ . Д А И X , 336. 1697 г. 3. Значительный, многочисленный. (1328): Констянтинъ же, иже того братъ ото иныя матери, доволно воиньство с о б р а в ъ , и посла в ъ с к о р е уступити царьствия 279 веля. Ник. лет. X , 198. Архимандриты съ братиею... владеють де деревнями самыми лучшими и всякими угодьи довольными. А . У с т . II, 79. 1690 г. || Обильный, щедрый. Бываетъ во крестовой п о л а т е столъ довольный. Чиновн. Иоакима, II, 88. 1676 г. || Преклонный (о возрасте). Наказати царя християнъского, яко достоило епископу н е к о г д а бывшу, паче же престаревшемуся у ж е въ л е т е х ъ довольныхъ. К у р б . Ист., 212. X V I I в. с о X VI в. 4. Способный, достаточно искусный. Отець Пафнотие р а з у м е в ъ дхомъ, яко доволенъ есть душамъ началствовати, п о в е л е ему. Надгр. сл. Иос. Вол., 167. X V I в. В с е л е н е к о е м или в мале градце в нем же един поп доволен ес<ть> учити. Корм. Балаш., 80 об. X V I в. Д О В О Л Ь С Т В И Е , с. Достаток. Докторъ Павелъ вспросилъ Володимера: имеете ли доволствие въ е с т в е и въ питие? И В о лодимеръ молвилъ: въ е с т в е и въ питье имеетъ великое довольствие [в изд.: довольсввие]. Рим. имп. д. I, 352. 1518 г. Д О В О Л Ь С Т В О , с. 1. Материальные блага, достаток. Послать ево [Никона] съ М о с к вы въ Ферапонтовъ монастырь, и удоволить всякими довольствы, чтобъ ни въ чемъ ему никакия нужды не было. Д. патр. Н и к о н а , 342. 1676 г. 2. Богатство, ценности. [Церковь] всякымъ довольствомъ исполни. Ж . А л . О ш . , 131. 1567 г . — С ъ довольствомъ, в знач. нареч. В достаточном количестве. Ж а л о ванье кормъ ему даванъ съ доволствомъ и никакова утеснения ему не было. Д А И X , 379. 1696 г. Д О В О Л Ь С Т В О В А Т И . Удовлетворять потребность в чем-л. Сихъ доволствуя всякимъ требованиемъ. Ж . кн. Ольги Сильв., 49. X V I в. Не токмо тамошния жители рыбою довольствуют, но и в ыныя о к р с т ныя гдрства отвозят. Козм., 48. 1670 г. ДОВОЛЬСТВОВАТИСЯ. потребности, Удовлетворять довольствоваться. Давано из гсдрской казны по двести рублев с лишком на год, и тою г с д р с к о ю млстию мы в мнстре всякими потребствы доволствовалися. А р х . Перт, м., № 99. Сказ. 1699 г. Д О В Ъ Л ^ Н И Е см. д о в л ъ н и е ДОВЪЛЪТИ см. довлЪти, ДОВЪЛЬНЪ см. довольна Д О В Ъ Л Ь Н О см. довольно! доволЪти LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 280 Догадъ — Догматисати ДОГАДЪ, м. Догадка, соображение. Х о т я я выбралъ исъ Тоболска, изь Селенгинского и изъ Нерчинского, что лутчие были толмачи, однакожде... люди безграмотные и неискусные... Итакъ межъ себя болши догадомъ разумеемъ, нежели толмачествомъ ихъ. Спафарий. Китай, 194. 1678 г. На обманъ держи догадъ. Сим. Послов., 210. X V I I — X V I I I вв. ¡I Вымысел, домысел. Аще ли кто, по догаду, н е к о г о хощеть своей жен^ целомудрию приплести... о б рящеть с е д я щ а таковаго своею ж е н о ю . . . воленъ есть... таковаго убити. Кн. законные, 68. X V в. (X) X I I — X I I I вв. ДОГАДАТИСЯ Догадаться. Елико можно ми догадатися, глаголю т е б е . М. Гр. Неизд. III, 96. X V I в. И трухменцы де спрашивали ихъ, воровскихъ казаковъ... и они про т е х ъ людей имъ о т в е т у не дали, и трухменцы де догадались, что они воровские казаки, а не торговые люди. Д А И V I I , 249. 1677 г. ¡I Додуматься, сообразить. Да о н е бедные [сыновья Аввакума] оплошали и не догадались венцовъ п о б е д н ы х ъ ухватити: испужавея смерти, повинились. Ав. Ж . , 62. 1673 г. ДОГАДАТИСЯ 2 . Дождаться удобного времени (?). (1341): Догодавшеся псковичи и е ш ц и , молодые люди, поидоша воевать Заноровьа 50 мужь. Псков, лет. II, 94. Геронтей тому Варламу сказалъ: для де чево пономаря къ с е б е не кликалъ! И Варламъ де ему молвил, что де онъ, Варламъ, молитву говоря, тово пономаря въ то время и не догадался. (Допрос) Суб. Мат. I I I , 26. 1663 г . а другой догадывайсе, а не мечися на дешевое. Суд. Фед. Ив. (пр.), 393. 1589 г. ДОГЛАГОЛАНИЕ, с. Донос; клевета. Аще оно есть доглания, то се помилования достойно. Гр. Наз., 172. X I в. ДОГЛАГОЛАТИ. Донести, сделать донос; оклеветать. Горе имъ, яко отскочиша отъ мене; грешни суть, яко нечьстивоваша ко м н е ; а азъ я избавихъ, сии же доглаголаша до мене л ж у (хатт^ореЬ). ВМЧ, Окт. 4—18. 1070. X V I в. ДОГЛАГОЛИВАТИ, несов. к доглаго- лати. В семъ убо словеси мню убо догливает х у л у , до сщникъ и до учител, люди ж е наказуеть, яко не дшевнаго ради поп^чениа возбраняють им прорицаниа сна биа, но приношениа ради десятинъ. Сл. Илар., 40. X V I в. со X I в. ДОГЛЯДЪТИ. Присмотреть, не упустить из виду. Чево глазы не доглядишъ, то мошною доплотиш. Сим. Послов., 156. X V I I в. ДОГМА, ж. 1. Основное положение какого-л. учения. Что вершеннеиши Громова сына, иже самемъ господомъ реченное о догме духа святаго написавъ въ своемъ евангелии. К у р б . Пис., 361. X V I I в. с о X V I в. 2. Положение, каемую истину. принимаемое за непрере- Никогда же то у с у м н е н - ное догма бяше, яко стии о насъ гсду б г у млтся. Сим. Пол. Бес., 168. X V I I I в. с о XVII в. ДОГМАТЪ, м. То же, что догма. Ф и л о софъскых догматъ сила кротькым о р у ж и е ДОГАДКА, ж. Смекалка, сообразительбываеть къ бл го д е я н и ю . Пч., 162. X I V — ность. Русские догатки зовернут татю лопатки. Сим. Послов., 137. X V I I в. X V вв. с о X I I I в. Повелеваемъ с о б о р у || Домысел, вымысел. Брежение имети кому- быти епископу не о д о х м а т е х ъ , с и р е ч ь ждо во своей области, что бы гораздыя церковныхъ обычаяхъ. (Чел. Лазаря) иконники и ихъ ученики писали съ древСуб. Мат. IV, 204. 1666 г. нихъ образовъ; а отъ самосмышления бы ДОГМАТИКЪ, м. Стих, в котором воссвоими догадками божества неописывали. хваляется богородица. Минеи же и... д о г Заб. Ик., 4. 1551 г. У к р а л ъ . . . ты глаза свои матики, и тропари и кондаки, всегодное ©тъ святаго писания, по баснямъ в е р у дерукрашение и наслаждение духовное. (Чел. жишь, и догадкою. Ав. Кн. обл., 587. Ник. Добрынина) Суб. Мат. IV, 121. 1679 г. X V I I в. ДОГМАТИСАТИ. Проповедовать богоДОГАДЫВАТИСЯ, несов. к догадатисловские догматы. И нача окаанный [Арий} ся -1. А хто на мошеннике или на оманщике сице догматисати. (Сл. Кир. Т у р . ) Пон. I, взыщет того, что его оманул, и хоти его 169. X V — X V I вв. со X I I в. Дохматисатрою днем изымаешь и доведешь на него, етъ — уставы богословия предает или гланно его бити кнутом, а исцева и с к у не голетъ. Алф. 1 , 66 об. X V I I в. нравити, потому что один оманывает, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Догматство — Договоренный ДОГМАТСТВО, с. Основные положения, .каноны богословия. Остерегайтеся отъ ихъ ашнЬшнихъ нововнесенныхъ вселукавыхъ кривоправильныхъ догматствъ, во всемъ противныхъ и чуждыхъ древнему благочес т и ю . Ав. Кн. бес., 322. 1675 г. Дохматство —уставъ богословия. Алф. 1 ,66. X V I I в. ДОГМАТСТВОВАТИ. То же, что догматисати. ВсЬхъ тщится [Никон]... ко диаволу подклонить, дохматствуя развращенн о . . . о * Х р и с т е . Ав. Кн. толк., 433. 1677 г. Или да приимутъ не лицемерие, елика держ и т ъ и догматствует православная наша црковь, или... да отвержете и разлучите ихъ извержением от овецъ Хрстовыхъ. Скрижаль, 713. 1656 г. ДОГНАТИ (ДОГЪНАТИ). 1. Достигнуть. (1229): Р у с ь же догнаша Милича и Старогорода и н е к о л к о селъ Воротиславьс к ы х заяша. Ипат. лет., 755. 2. Догнать, настигнуть. И виде прекрасный Девгений лося б е г у щ а и сугна его п е ш ь , ...и догнавъ, ухвативъ его за задние ноги и раздра его на двое. Девг. д., 159. X V I I I в. со X I — X I I вв. Ямгурч е и мурза за Янибеком в погоню ходит не велел, что им ево Янибека не д о г н а т ( ь ) . Астрах, а., № 3020, сст. 4. 1654 г. 3. Довести. Въ толикъ догънаша тъщеславия г р е х ъ , яко и ба отврЬщися. Изб. Св. 1076 г., 625. 4. Довезти, доставить по воде. И плавнымъ путемъ на р е к а х ъ съ теми плотами... т е лесные припасы догнать до Троицкого во всякой целости. (Гр. ц. Петра) Тамб. а р х . X I X , 62. 1701 г. Т е суды съ известью догнать до Астарахани въ целости в с к о р е . А Ю Б II, 529. 1673 г. К л я т в ы догл а т и см. клятва. ДОГНАТИСЯ. До кого, кому. Добежать -достигнуть чего-л. Догнаше же ся до пос л у х ъ , пред ними же и дано есть и взято. В М Ч , Ноябрь 13—15, 983. X V I в. И в то время старецъ и поехал мимо дрвню... и я догнався старцу била челом о своей гибели. А. Свир. м., № 120, сст. 2. 1650 г. ДОГОВАРИВАТИ, несов. к договорити {в знач. 1, 2). Говори не договаривай, к завт р е ю оставливай. Сим. Послов., 207. X V I I — X V I I I вв. Поволилъ послать велелъ с полною мочью о томъ къ своему комисариюсу в Галанскую землю, чтобъ онъ договаривалъ и вершилъ в с е т е вышереченные статьи. Гебд., 45. 1661 г. 281 ДОГОВАРИВАТИСЯ, несов. к договоритися. А быти тому по прежнимъ обычаемъ, какъ напередъ того бывали послы и со государя нашего бояры договаривалися и грамоты писали. Польск. д. III, 407. 1566 г. Великие и полномочные послы неотложно о томъ договаривались, чтобъ т е села и деревни опять регименту нашему были привращены. Д А И X I , 17. 1684 г. ДОГОВОРЪ, м. 1. Договор; договоренность, уговор. А п о с л е того государя вашего и иные послы у государя нашего были... и договоръ делали о спорныхъ земляхъ о еебежскихъ. Польск. д. III, 404. 1566 г. (1558): И царь... велелъ о к о л ь ничему своему... Адашеву... посольства выслушати и о дани д о г о в о р у учинити. Львов, лет. II, 587. И мы, всякихъ чиновъ люди, по тому своему крестному целованью и по договору, посланниковъ своихъ... къ велеможному и высокороженному к о ролю Карлусу Густафовичу о королевиче бити челомъ посылали. Д А И II, 58. 1614 г. || Документ, оформляющий договор. Пришли съ Васильемъ договоры свейские и последнее посолство околничего Ивана Афонасьевича Прончищева. Д А И X , 62. 1682 г. М и р н ы й д о г о в о р ъ — договор о прекращении военных действий. Былъ въ К о п о р ь е и до мирного договору. Д Т П IV, 473. 1618—1625 гг. 3 а д о г о в о р о м ъ — по договору. И чтобъ донские казаки калмыцкой взятой ясырь, которой взятъ за договоромъ, отдали, и впредь на калмыцкие улусы войною не ходили. Д А И X I , 134. 1684 г. 2. Наказ. И для бъ государскаго избиранья е х а л и изъ городовъ къ М о с к в е изо всякихъ чиновъ люди, договоряся въ гор о д е х ъ накрепко и взявъ у всякихъ людей о государскомъ избираньи полные договоры. СГГД III, 6. 1613 г . О Д о г о в о р ъ н е в ъ д о г о в о р ъ — о недействительности договора. А буде племянники его Степановы... дети Чирикова на него Якова и на Степана учнутъ бить челомъ великому государю о п е р е д е л е . . . п о м е стья, и то поместье у нихъ переделятъ... и сесь на(шъ) договоръ не въ договоръ. А Ю Б II, 111. 1675 г. ДОГОВОРЕННЫЙ, прил. Условленный (по договору). Въ то договореное число изъ нашие царского величества казны... комисаръ Яганъ Деродесъ взялъ сто двадцать тысечь денегъ. Д А И V I , 414. 1650 г. 282 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д о г о в о р и т и — Додавание ДОГОВОРИТ!!. 1. Досказать, окончить говорить. П о с л у х ъ . . . ставъ на судЪ не договоритъ в тыжъ речи, или переговоритъ, ино тотъ послухъ не в послухъ. Псков, суд. гр., 3. X V I в. со X V в. 2. О чем, к чему. Договориться, сговориться. Они о всякихъ д б л е х ъ съ нашими полномочными послы договорятъ и с о вершатъ, чтобъ тому быти тверду. Д А И II, 5. 1613 г. Комисаровъ со обоихъ сторонъ назначить, который, съ-Ьхався на р у б е ж е , ко всякому благу договорятъ и успокоятъ такъ, какъ лутче быти можетъ. Д А И VI, 462. 1674 г. ДОГОВОРИТИСЯ. 1. Договориться. Прислалъ государь нашь насъ великихъ пословъ... на р е к у на Сестрию, хотя, о д о б р е договоряся, покой учинити и кровь уняти. Швед, д., 288. 1575 г. Язъ съ Восильевскимъ челов'Ькомъ Измайлова съ Ондреемъ договорился, что имъ человека своево послать... въ монастырь. А р х . Стр. II, 425. 1616 г. Д о г о в о р е н о с ь , д ог о в о р е н о с я — было договорено. И все, что въ прежнемъ д о г о в о р е имяновано, и договореность о найму, и о е ж е и питье или запасЬ... и на томъ на всемъ ... твердо и недвижимо устояти. А И II, 186. 1609 г. 2. Говоря, дойти до какой-л. крайности. Говоря всего д о г о в о р и т с я . Сим. Послов., 92. X V I I в. ДОГОВОРНЫЙ, прил. к договоръ. Намъ охотничишкамъ по своей договорной записе т е судьи... жалованья ста рублевъ денегъ не платятъ. А Х У III, 141. 1633 г. ДОГОНЪ, м. В ъ д о г о н ъ — вдогонку. Итти за Янибекъ мурзою в догон тотчас безо всякого мотчаня наспех и догонят ево до реки Терка. Астрах, а., № 2963, сст. 1. 1654 г. ДОГОНИТИ. 1. Настигнуть, догнать. (1424): Одоевские князи... догонивши ихъ, избиша и полонъ о т н я т а , а иныхъ татаръ изнимаша и приведоша на Москву. Соф. I лет. 1 , 262. И тот, государь, Игнатей с своими товарищи догонил нас на дорозе. А . феод, землевл. I, 19. 1525 г. 2. Понудить, побудить. Аще ли нужьна потреба догонить ити, се да створить смотрениемь и волею стареишаго града области тоя епископа. У с т . крм. Ио. Схол. Ант. 11, 18. X I I I в.* ДОГОНЯТИ. 1. Достигать. (1225): Придоша литва, повоеваша около Т ъ р о ж к у бещисла, и не доганяша Т ъ р ж к у за 3 в ь р сты. Новг. I лет., 222. 2. Гоня, достигнуть какого-л. места, предела. Побили съ 300 человекъ, а д о сталныхъ многихъ, догоняя до самой городовой стены, переранили. Д А И X , 156.. 1683 г. Д о г о н я т и до слезъ — доводить до слез. Горе смиренному з г о р дыми ж и т ь ! . . . иное догоняеть его и до слезъ, а онъ, переплакавъ, и забывъ досаду ихъ, паки печется объ нихъ. Ав. Кн. т о л к . , 482. 1677 г.| (1537): И д о г о ДОГОРЬТИ. Догореть. р е ш а с в е ч и до зелиа, и внезапу гражаномт> гряну акы громъ страшенъ съ молоньею. Ник. лет. X I I I , 98. ДОГОТОВА, нареч. До полной готовности. А буде мы тое избы не срубимъ и не поставимъ доготова, ино дати намъ заставки къ Т р о и ц е за избу 6 рублевъ денегъ. А Х У II, 951. 1634 г. И зделаны те лавки совсем доготово наплотно. Там. кн. I I I , 123. 1676 г ДОГРАБИТИСЯ Добраться, достигнуть чего-л. по воде на веслах. Королевнины карабли бились такъ съ ними на м о р е , что ни одинъ человекъ не могъ до земли дограбитись. Ст. сп. Флетчера, 57. 1589 г. ДОГРАБИТИСЯ 2 . Грабя, дойти до какой-л. степени. Сосуды серебреные из церквей поймал, все пропилъ, монастыри разграбилъ; да уже нечево ему пропить, д о грабився до златово древа и все древо златое розламал и все то пропилъ. Сл. о ц. Мих., 165. X V I I - X V I I I вв.со X V I I в. Д О Г Р У Ж А Т И , несов. к догрузити. А к а к ъ де догружали в Астарахани троецкое судно ис соляных анбаров... мерили соль в т о е ж кад<ь>. Астрах, а., № 1148, сст. 114 а. 1629 г. ДОГРУЗИТИ. Догрузить. А не догрузя судовъ сполна, целовалниковъ отъ т е х ъ судовъ къ инымъ судамъ не посылать. АИ IV, 517. 1674 г. Д О Г Р У З К А , ж. Догрузка. И в д о г р у с к у хлеба на тое барку сыпали. Там. кн. II, 163. 1651 г. ДОГЪНАТИ см. догнати ДОДАВАНИЕ, с. Действие по глаг. додати, додавати. Таково же [разница в росте] соблюдается и меж растущими в е щами из земли, с различнаго додавания корму къ живности въ ихъ роде. Н а з и р а тель, 294. X V I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Додавати — Додратися ДОДАВАТИ, несов. к додати. Тесноту -ему во всемъ чинилъ и корму не додавалъ, а онъ 4лъ свои деньги. Англ. д., 120. 1583 г. Старецъ Иона... учалъ трудниковъ усольскихъ обидит, за труды денегъ не додават. (Чел. арх. Варфоломея) Суб. Мат. III, 92. 1666 г. Додавати ¡ в е р у — верить. Нехай бы вашъ указъ <былъ и грамотка сослана ко мне, кому в е р ы додаете, купца которого сослати на рубежъ. АИ II, 203. 1609 г. ДОДАВИТИ. Задушить окончательно. Ремень на шею накинули ему Михайлу и раненого его додавили. ДАИ V I I , 281. 1678 г. ДОДАТИ. Додать, доплатить. И додати Петру д о б р ( о й ) жъ земли 64 чети «безъ полуосм. Кн. п. Моск. I, 696. 1593 г. А додать посломъ подмоги и переводчикомъ, и толмачемъ, и кречетникомъ подмоги жъ и жалованья 1102 рубли. Посольство Леонтьева, 725. 1618 г. ДОДАТОКЪ, м. Добавок, доплата. Да даль де он Афанасей ему Григор<ь)ю за тот котьликь ево медной путьной котликь ж да додатку две гривьны днегъ. А. Ворон, приказн. избы, оп. 3, № 784, 1. 1699 г. ДОДАТОЧНЬЩ, прил. Добавочный, дополнительный. Милостивый государь царь... вели по тому суду свой государевъ указъ учинить и додаточные памяти на •князя Володимера донять. Счет д. Щерб., 53. 1593 г. Додати въ то число... соли, на тотъ же срокъ, кой въ сей записи писанъ, -а додаточная намъ соль поставити въ своихъ « у д а х ъ . ДАИ И, 139. 1637 г. ДОДАЧА, ж. Добавок, доплата. Принесъ старецъ Леонидъ, что далъ вкладу додачи священникъ Иасафъ по души своей дватцать рублевъ. Кн. прих. Болд. м., 261. 1607 г. Да ему же въ додачу къ отласу золотному сорокъ соболей 14 рублевъ 30 алт. Заб. Ик., 10. 1643 г. ДОДВИНУТИСЯ. Придвинуться к чему-л. до прикосновения. Ретка... кроити в тонкие ломти здЪвати на н и т ( ь > . . . да... в волном жару после х л е б о в пов^ся, чтобы д р у г до друга не додвинулся. Дм., 156. X V I в. ДОДЪЛАТИ. Доделать. (1531): ДодЪланъ бысть градъ Коломна каменъ. Львов, лет. I, 411. Стены не доделаны вдоль 33 сажени. ДАИ III, 5. 1647 г. ДОДФЛКА, ж. Доделка. Велено карабелною доделкою поспешить... чтобъ од- 283 нолично карабли со всЬмъ были къ отпуску готовы въ августе м е с я ц е . ДАИ V, 257. 1670 г. ДОДЪЛЫВАТИ, несов. к дод Плати. Крестьяне около болыпаго города ровъ большую дод-Ьлываютъ... и всякия к р е пости дЪлаютъ. АМГ III, 269. 1660 г. ДОДЕРЖАТИ. Сохранить (хранить), удержать (удерживать) до какого-л. срока, момента. (1177): Чего ихъ додержати? Хочемъ сл-Ьпити и. Лавр, лет., 385. Аже убиють кого у клети или у которой татбы, то убиють во пса место; аже ли и додержать св^та, то вести на княжь дворъ. Правда Рус. (пр.), 108. X I V в. оо X I I в. По д о д е р ж а щ е м у обычаю — по принятому обычаю. Оставивъ сына, боляща во Африкии. И пришедъ въ церковь предотеча, сотвори кандилу по дъдержащему обычаю виномъ и масломъ во имя сына его. ВМЧ, Окт. 19—31, 1636. X V I в. Д о д е р ж а т и перем и р ь е — сохранить, соблюсти перемирие. Мы съ братомъ своимъ ЖигимонтомъАвгустомъ королемъ после отца его преставления то перемирье додержали к р е п к о . Польск. д. III, 198. 1563 г. Додержат и с л о в о — сдержать слово. Будетъ де мы не додержимъ слова своего, что было подъ Вилною, и зацепку какую учинимъ... и намъ де ни въ какихъ государствахъ веры нетъ. АИ IV, 259. 1658 г. ДОДЕРЖИВАТИ. Д о д е р ж и в а т и д о г о в о р ы — соблюдать условия договора. Имъ турской салтанъ велитъ на нихъ итить войною, только они нейдутъ, а договоры додерживаютъ. Спафарий. Нов. дан., 37. 1671 г. ДОДНЕ, Сего ради и додне не злыя. Ив. 1554 г. нареч. То же, что доднесь. вся сия сключишася, понеже престаете, умышляюще советы Гр. Поел. I, 51. X V I I в. оо ДОДНЕСЬ, нареч. Доныне. Гоморъ... огнемъ пожже небеснымъ богъ. И доднесь курится не угасая. Ав. Кн. бес., 346. 1675 г. ДОДРАТИСЯ. Добраться', пробраться с дракой, боем. Додрались воры къ острож к у . . . струбець зажгли, и къ острогу стали лесницы присланивать. А И II, 285. 1609 г. Надобе мне до Телятниковы бороды додратца. Да дай токо срокъ. Ав. Кн. обл., 626. 1679 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 284 Додуматися — ДоЪхати ДОДУМАТИСЯ. 1. Добиться чего-л. думой, советом. 3 добрымъ бо думцею князь высока стола додумаетца. Сл. Дан. Зат., 26. X V I I в. со X I I в. 2. Додуматься. Всякии того додуматися возможетъ. Назиратель, 443. X V I в. ДОЪЗДЪ, ж. 1. Поездка должностного лица с официальным поручением (для передачи распоряжений, расследования дел). 'Вздити впередъ въ станичныхъ головахъ детемъ боярскимъ добрымъ... которымъ бы людемъ въ такомъ великомъ д £ л е въ стаичныхъ дойздахъ вгЬрити, чтобъ они до урочищь по наказамъ доезжали, не лгали. АМГ I, 52. 1580 г. Площадным подьячимъ... на Белоозеро приехавъ, съ нимъ Ромашкомъ и с сыном ево Ивашкомъ явитца и до^зду своего памят подать в губной и з б е воеводе Гаврилу Юрьевичу А к с а к о в у . Белокур. I, 125. 1692 г. 2. Документ (запись, расписка, отчет) о выполнении должностным лицом поручений по поездке. Послана отписка... въ Пом е с н о й приказъ по челобитью торопчанъ... да съ отпискою сыскъ и досмотръ и чертежъ спорной ихъ земли и доезды, что сыскивалъ и досматривалъ и чертежъ чинилъ Иванъ Ивановъ сынъ Макаровъ. А Ю Б II, 100. 1675 г. Чтобъ у нихъ салдат нне и въпред к службе великихъ гсдреи бердышы были свои, в том мы салдаты ему губному Клементию Федорову сну Маланену и доездъ дали, а доездъ писалъ ...дьячекъ Ивашко Львовъ. А . Ивер, м., 20. 1684 г. А въ д о е з д е Приказу сыскныхъ д е л ъ . . . написано: нашу де великого г о с у даря грамоту онъ Василей т е б е подалъ, и ты де то д е л о ему отдалъ, и въ томъ д е л е взялъ у него росписку. А Ю Б I, 423. 1700 г. ДОЪЗДИТИ. Совершить поездку с официальным поручением (для передачи распоряжений:, расследования дела на месте). И я Васка взяв с с о б о ю т е х дву якутов Камыка да Иргенка доездил до того места, г д е л е ж а т убитые Оска толмач и з сном своим и досмотрил их. Якут, а., карт. 2, Сет. 1. 1639 г. И съ тою памятью е х а т ь м н е Ф е д к е на Мезень и на У д о р у . . . доездить мне до Коптюги. А Ю Б II, 731. 1689 г. ДОЪЗДНЫЙ, прил. к д о е з д ъ . Д о е з д я а я память (грамота) — официальный документ должностного лица с изложением результатов поездки. А с у д ь ямъ по той доездной памяти по того о с л у ш ника послати в другие иного пристава. Ул. Ал., 127. 1649 г. Д о ^ з д н а я роспись, д о е з д н ы й с п и с о к ъ — официальные документы, составлявшиеся должностным лицом при расследовании делана месте. И т е земли отъ Краснополской: слободы крестьянъ росписать въ д о е з д н о й списокъ. Д А И V , 67. 1670 г. А что они якутцкие князцы и лутчие якуты про нихъ скажутъ, и то писать въ д о е з д н у ю роспись. ДАИ V I I , 147. 1678 г . — Ср. д о Ъзжий. ДОЪЗЖАТИ. 1. Несов. к доЪхати (в знач. 1). А дворъ литовскимъ посланникомъ велелъ государь изпорознити въ деревне, не д о е з ж а я слободы съ пол-версты. П о л ь с к . д. III, 136. 1563 г. А подъ владениемъ де у него Тевкихана казачьихъ г о р о д о в ъ двадцать пять; а до последнего города доезжаютъ отъ него Тевкихана въ три дни. Д А И X , 389. 1696 г. 2. Настигать. (1554): И посылки от воевод были по всей земле астораханскои, и которые бежали азстороханцы на море на островы, т е х в с е х доезжали и в город, приводили. Лебед. лет., 231. ¡| Добывать. П о е х а л ъ недруга своего головы д о е ж ж а т и съ войскомъ. Посольство Тюфякина, 436. 1597 г. 3. Совершать поездку с официальным поручением (для передачи распоряжений, описания и расследования дела на месте). Подъячей Григорей Манатьинъ... въ в о т чину столника Василья Петрова сына Кругликова доезжалъ и мелнишного строения, которое онъ Василей строитъ по р е к е Т е з е , досматривалъ и описывалъ имянно. А Ю Б I, 520. 1686 г. О Г о л о в ы д о е з ж а т и см. голова. ДОЪЗЖИЙ, прил. Д о е з ж а я пам я т ь — то же, что д о ^ з д н а я память. И п р и е х а в ъ на Б е л о о з е р о , д о е з ж у ю память и росписи и сказки подать. Д А И V I I I , 80. 1679 г. ДОЪСТИ. 1. Доесть. И что волкъ не доестъ, мы то доедимъ. Ав. Ж . , 27. 1673 г. 2. С отрицанием. Съесть меньше, чем хочется, недоесть. И когды коли не доемъ,. но бываю здравъ. Лог. Авиас., 284 о б . 1483 г. ДОЪХАТИ. 1. Доехать. Степанъ до> Вилена д о е х а л ъ одинъ. Ст. сп. рос. послов* LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дожгевой — Доже 62. 1564 г. П о т о м ъ доехали до Иръгеня озера. А в . Ж . , 26. 1673 г. 2. Кого. Догнать, настигнуть. Гд^ ни б у д и г Ь х ъ татей или р о з б о й н и к о в ъ дойдете, и вы бъ т"Ьхъ р о з б о й н и к о в ъ и татей имали безпенно. А р х . Стр. I, 300. 1549 г. В ночи подбежали воровские тотаровя... И мил о с т и ю б о ж и е ю , а великихъ г о с у д а р е й счастиемъ, татаръ изьгЬнниковъ въ низъ по Ниц1!* р-Ьк^ д о е х а л и . Д А И V , 38. 1665 г. ¡| Добыть, найти. Г о р о д ъ . . . взялъ, а въ немъ недруга с в о е г о д о ^ х а д ъ . П о с о л ь с т в о Тюфякина, 437. 1597 г. Д О Ж Г Е В О Й см дождевой Д О Ж Г Ь см. дождь Д О Ж Д А Т И . Дождаться. (1204): Т о г о ж е дни, д о ж д а в ш и н о щ и , р а з б ^ г о ш а с я вси, а Н и к о л у яша и жена е г о . Н и к . лет. X , 39. Они де п р и с л а л и къ нему подъячего Ивана З а х а р ь е в а , и онъ де, не д о ж д а в ъ того Ивана на мор"Ь, съ судна с п у с т и л с я , и о н ъ де зъ берега, с т о я , г о в о р и л ъ ему, к а к ъ написати челобитныя. (Дело о старце Герасиме) С у б . Мат. I I I , 112. 1666 г. ДОЖДАТИСЯ. Дождаться. (1206): И ждаша его двй нед'Ьли, и не дождашася, понеже умедли Ярославъ Всеволодичь з б и р а я с я . . . к н я з ь Володимеръ Игоревичь вниде въ Галичь предъ нимъ за три дни. Н и к . лет. X , 51. И старецъ Сергий, не д о ж д а в с я о п р о с у , изъ манастыря ш ш о л ъ . А р х . Стар. I I , 880. 1634 г. Д О Ж Д Е В А Т Ы Й , прил. Дождливый. Году д о ж д е в а т о г о и м о к р о г о . Назиратель, 356. X V I в. Д О Ж Д Е В И Ц А , ж. То же, что д о ж д е в ница. Т о л к о что с я случаетъ с к о р о той дождевицы завоняти. Назиратель, 128. X V I в. ДОЖДЕВНИЦА, ж. Дождевая вода. [Земля должна быть] не такъ добрЪ т в е р дая, ч т о б ы тамъ дождевница не могла в х о д и т ь . Назиратель, 254. X V I в. Д О Ж Д Е В Н О Й ( - Ы Й ) , прил. 1. Дождевой. Каплями дождевными, я к о с т р е л а м и сердце п р о н и з а ю щ е . Сл. Дан. Зат.* Отъ дождевного, государь, мочения часто стгЬны градские р о з в а л и в а ю т с я . Д о н . д. I I , 48. 1640 г. 2. Дождливый. К р о в л и огнили; капель бывает во время дождевное да светлица вся вымшилась ж е . А . Кадаш. с л . , 46. 1645 г. Д О Ж Д Е В О Й ( - Ы Й ) (ДОЗЖЕВОЙ, Д Ъ Ж Г Е В О Й ) , прил. 1. Дождевой. (1553): И бЪ 235- я к о дождевая туча силная частымъ к р а п лямъ землю о м о ч а х у , т а к о ж е и ото о б о и х ъ стрЪламъ л е т а а х у . Н и к . лет. X I I I , 211. Копити вода дождевая с п о т о к у в кад<ь>. Ч и н м а с т е р с т в у , 200. X V I I в. || Служащий для защиты от дождя. Кафтанъ дождевох! изъ с у к о н ъ м а р т о б а с н о й . Заб. Д о м . б ы т , I I , 836. 1681 г. 2. Дождливый. (1201): И с т о я л о все л ^ т о д о ж д е в о . Н о в г . II лет., 14. (1201): И ста всЬ л ^ т о д ъ ж г е в о . Н о в г . I лет., 178. П р и шли дни, п о р а д о з ж е в а я , и к о р о л е в н е въ с а д у своемъ нелзя г у л я т и . А н г л . д., 161. 1585 г. Д О Ж Д Е В Ь Е , с. Дожди, дождливая пора. (1404): Т о г о ж е л-Ьта бысть много д о ж д е в ь а велми, наполнишася рЪки аки к ъ веснЬ. П с к о в , лет. I I , 111. Д О Ж Д Е Н О Й , прил. Дождевой. Первый днь с ь т в о р и св'Ьтъ..., - д • днь с л н ц е и л у н у и з в е з д ы , облакъ ж е и дожденая п р о л и т и я . Палея ист., 2. X V в . с о X I I в." ДОЖДИВЫЙ, прил. Дождливый. (1552): Г о с у д а р ь . . . в е л ^ л ъ многые м о с т ы мостить, б"Ь бо тогда время д о ж д и в о и воды въ рЗжахъ великы. Н и к . лет. X I , 202. Д О Ж Д И К Ъ ( Д О Ж Ж И К Ъ ) , м. Дождик. И в тот ден было тепло, и п о с л е о б ^ д а ш о л д о ж ж и к ъ не великъ. Днев. зап. П Т Д , 6. 1657 г. Д О Ж Д И Т И . Посылать дождь. Господь ж е . . . повел-Ь о б л а к о м ъ дождити д о ж д ь н е обыченъ. Х р о н о г р . 1512 г . , 289. Я к о ж е б о г ъ равно д о ж д и т ъ , и в о з с и я в а е т ъ солнцена б л а г и х ъ и злыхъ. Г . Ф и р с о в , 96. 1660 г. ДОЖДЛИВЫЙ, прил. Дождливый. (1552): Т о т день был до о б ^ д а д о ж д л и в . Днев. зап. П Т Д , 69. 1660 г. ДОЖДЬ ( Д Ъ Ж Д Ь , Д Ъ Ж Г Ь , Д О З Ж Ъ ) , м. Дождь. (1143): Стояше в с я осенина дъждева, отъ г о с п о ж и н а дни до К о р о ч ю н а , тепло, д ъ ж г ь . Н о в г . I лет., 134. Ч р ъ н ы я тучя съ м о р я и д у т ъ . . . быти г р о м у в е л и к о м у , итти д о ж д ю с т р е л а м и с ъ Д о н у в е л и к а г о . Сл. о п. И г . , 12. И по сказк-Ь и к о н о писца Симона У ш а к о в а , что де у той с о б о р н о й А р х а н г е л ь с к о й церкви к р о в л я вся х у д а и отъ д о з ж а в ъ ц е р к о в ь идетъ теча б о л ь ш а я . Заб. И к . , 40. 1660 г. |[ Дождливое время, пора. А д о ж д ь п р и х о д и т ъ во Иеросалиме зъ Семеня дни да до Р о ж е с т в а Х р и с т о в а . X . Т р . К о р о б . , 39. X V I I в. <s> 1594 г. Д О Ж Е см. даже LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 286 Д о ж ж — Дозирати Д О Ж Ж - см. дождДОЖИВАТИ, несов. к дожита (в значЛ, 2). Хрстиане, ко торые на тот островъ п р и е з ж а ю т , мало до • н» л^тъ доживаютъ. Козм., 175. 1670 г. И имъ противъ того чего они не заработаютъ доживать т е х ъ умершихъ исцовъ у детей. У л . Ал., 272 об. 1649 г. ДОЖИДАТИ. То же, что дожидатися. И я Афонасей, поговоря съ нимъ Трофимомъ межь себя полюбовно, не дожидая о т ъ него Трофима н а себя въ томъ его б е г ломъ крестьянине Сенки великому г о с у дарю челобиться. А Ю Б I I I , 18. 1699 г. ДОЖИДАТИСЯ. Дожидаться. Посолъ Федоръ Ондреевичь Писемской да подьячей Неудача Ховралевъ пришли на Колмог о р ы . . . и дожидались караблей на К о р е л скомъ устье. Англ. д., 15. 1582 г. И мы, холопи твои, с суда не дожидаючись твоего ¡государева указу и боярского приговору и скаски, полюбовно помирились. Д . х о лоп., 381. 1627 г. ДОЖИТИ. 1. Дожить. Н у вотъ, дожи-ли , далъ богъ, до краю: не кручиньтеся, наши православные християне! Ав. Кн. толк., 574. 1677 г. Егда же дожили до четвертый суботы [во время поста], старецъ и дьяконъ взалкали. Пустоз. сб., 2 0 . X V I I в. 2. Прожить в холопах, отрабатывая долг, до определенного срока. А не станомъ мы пахати тое земли, до строчныхъ годовъ не доживемъ... и но насъ три р у б л а . А Х У III (Лодом.), 85. 1581 г. А буде я Михайло т е х ъ урочныхъ трехъ л е т ъ у нихъ работать не стану, или не доживъ года и полугода и месяца и недели съ двора сойду... и имъ хозяевамъ взять на м н е МихашгЬ за прокормъ и за платье дватцеть рублевъ. А Ю Б II, 515. 1687 г. ДОЗАРИВАТИ. Обследовать с целью учета, контроля. Старецъ Иосифъ тое пустоши не дозаривалъ, а ныне по дозору пашетъ тое пустошь... крестьянинъ Матюшка. А Ю Б II, 62. 1684 г. ДОЗВОЛИТИ. Разрешить, позволить. И вы намъ объявите, что о томъ государя вашего дана вамъ наука, а государь нашъ дозволитъ, что рати и войне не быти на о б е стороны до которого с р о к у пригоже. Польск. д. I I I , 541. 1567 г. Слышавше же то опат онъ дозволихъ ему и вси мнихи и людие жаловали отшествии его. Рим. д., .348. 1688 г. ДОЗДЪ, нареч. До сих пор. (1248): И сице стоить [столы]... д о з д е у б о яже о Батый п о в е с т ь конецъ приатъ. Н и к . лет. X , 136.|| До этого места. Д о з д е ныне напечатася быти во книзе С л у ж е б н и к е ; а п р о чая вся правила... будутъ потомъ в к у п е во единой к н и з е особно напечатана. Д А И V , 475. 1667 г. ДОЗЪЛА, нареч. До предела, до крайности. (1169): до конца, Тако и сия люди новгородьскыя наказа бъ и с м е р и я д о з е л а за преступленье крстное, и за гордость ихъ наведе на ня, и млстью своею избави град ихъ. Лавр, лет., 362. ДОЗЖ- см. дожд- ДОЗИРАТЕЛЬ, м. Тот, кто осуществляет надзор, присматривает за кем-л., чем-л. Отца своего нарядчика и дозирателя д е л у приставляеть. Ж . А л . Ош., 45. X V I в. ДОЗИРАТИ. 1. Осуществлять надзор, присматривать за кем-л., чем-л. А коли пиръ болшеи, ино всюды самому дозирати, и (в) поварне и в доспешне. Дм., 52 X V I в. И самому ему В а с к е карауловъ дозирать почасту, чтобъ на к а р а у л е стояли у с т о рсжливо, съ оружьемъ. Д А И V I I , 144. 1676 г. || Опекать, заботиться о ком-л. А мы... хотимъ честныя обители... и впередъ дозирати, и милостинями помогати. СГГД V , 68. 1515 г. 2. Производить осмотр, обследовать', осматривать. Роспись Федора Григорьевича Аладьина, что дозиралъ Китая города худыхъ м е с т ъ . А И I I I , 282. 1629 г. Бывшю же изысканию [чудес] и исцелевших дозираху, истина ли сие будетъ. Пов. псков. ик., 555. X V I I в.|| Высматривать. На передъ посылати по д о р о г е добрыхъ конныхъ вестовщиковъ дозирати в с е х ъ мостовъ и стежекъ, которые бъ въ той земле в е д у щи были. Устав ратных д. I, 6 1 . X V I I в. 3. Нести сторожевую службу. К о т о р ы х ъ станичниковъ или сторожей воеводы или головы кого пошлютъ дозирати на у р о ч и щахъ и на сторожахъ, а и з ъ е д у т ъ , что они стоятъ небережно и неусторожливо... и т е х ъ станичниковъ и сторожей за то бити кнутьемъ. АМГ I, 3. 1571 г. Около заповедныхъ л е с о в ъ и з а с е к ъ е з д и т ь и дозирать и послать некого жъ, и кокия бы т е м ъ з а с е к о м ъ и заповеднымъ л е с о м ото всякихъ чиновъ людей п о р у х и не учинилось. Ворон, а., 282. 1680 г. 4. Производить обследование населен- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дознати — Дозорщиковъ ной территории с целью уточнения данных писцовых книг. Янышъ Муравьевъ да подъячей Кирилець... по гЬмъ ездили пустыхъ обежъ дозирати. Кн. пер. Шелон, пят. II, 442. 1571 г. Дозиралъ ж и в у щ е е и пустое, что запустело в Ростове на посаде и в с л о б о т к а х . . . и дозря переписал ж и в у щ е е и пустое. Яросл. п. кн., 1. 1619 г. ДОЗНАТИ. Что. Дознаться, узнать о чем-л. Кабы я сеи случаи дазнал, то бы я и всЬ д е л о покиня да самому ехат. Грамотки, 230. X V I I — X V I I I вв. ДОЗНАТИСЯ. Дознаться, догадаться. И потому мочно дознатца, отъ чего бъ имъ быти гораздо разумнымъ и см'Ьлымъ. К о тош., 57. 1667 г. ДОЗОРЪ, м. 1. Надзор, присмотр. А люди бы были у тебя во чти, и в г р о з е , и во всяком д о з о р е , промежду бы себя не кралися. Дм., 72. X V I в. || Присмотр, попечение. Будетъ случится ему на пути, чего богъ да сохранитъ, заболеть, тогда надъ нимъ Антономъ дозоръ учиненъ б у детъ, какъ христианомъ достойно. ДАИ V , 216. 1667 г. || Контроль, проверка, досмотр. Н ы н е торговые люди, приехавъ къ А р хангелскому городу, столко товаровъ своихъ явятъ, сколко похотятъ, ... и въ томъ государеве казне самой болшой убытокъ чинится, что они пошлину таять, а дозоръ ни въ которыхъ государствахъ такой плохой, какъ у Архангелского города. ДАИ I I I , 65. 1646 г. 2. Осмотр, обследование. Мы посылали изъ Торопца дворянина Михаила Полибина, а велели въ томъ о с т р о ж к у досмотреть крепостей... и по дозору... Полибина Вережунской осторожекъ кругомъ тридцать четыре сажени... ровъ засыпался и мелко гораздо, и надолобы развалялись. АМГ I, 261. 1629 г. 3. Обследование населенной территории с целью уточнения данных писцовых книг', результат этого обследования. А давали они..., по Якимову письму Романова, со штидесятъ дворовъ по осьми алтынъ и по две деньги з двора на годъ; а по Третьякову дозору Заицова давали они оброкъ з девятийатцати дворовъ. Гр. Кольск., 453. 1575 г. А которие городы от воины запустели, и в тые городы и в уезды послати гсдру его млсти отписати и дозирати, много ль чого у б ы л о , и доходы велети/брати зъ жывущего по описи и по дозору/ СГГД II, 396. 1610 г. 287 4. Охрана, патрулирование. И у техъ деи детей боярскихъ отъ станичныхъ р о з ъ е з д о в ъ и отъ сторожевыхъ дозоровъ лошади томны. АМГ I, 33. 1577 г. ДОЗОРИЕ, с. (?). Бывъшю же ми яко д о дозория одиного. Патерик Син., 58. X I - X I I вв. ДОЗОРНЫЙ, прил. к дозоръ (в знач. 3). И въ той дозорной выписи т е озера и с е н о , и л е с ъ , и всякое угодье написано было на о б р о к е села Дубовичь за крестьяны. А Ю Б II, 421. 1631 г. Д о з о р н ы е к н и г и — книги, содержащие описание населения, пахотных земель и угодий на какой-л. территории по данным добавочного обследования (дозора). Будетъ т е пустоши въ писцовыхъ и дозорныхъ книгахъ ни къ какимъ землямъ въ угодье не приписаны... и ты бъ т е пустоши велелъ отдать въ Иверской монастырь безоброчно. АИ I V , 241. 1655 г. ДОЗОРЩИКЪ, м. 1. Тот, кто осуществляет надзор, присмотр. Дозорщиковъ на сторожи посылати надзирати надъ с т о р о ж ми детей боярскихъ добрыхъ. Д. сторож, службы, 29. 1572 г. 2. Тот, кто производит осмотр, обследование. А сказали дозорщики, что кровля на той башне худа. Оп. ветх. Моск. кремля, 5. 1667 г. 3. Должностное лицо, производящее обследование населенной территории с целью уточнения данных писцовых книг. Дай нам, г(о)с(поди)не, своег(о) дозорщика розъ(е)жщика, штобы, г(о)с(поди)не, р о з ъ е х а л твои земли от наших земль манастырьских. АСВР I, 272. 1467-1474 гг. Н и к и т е всякие подати платити до писцовъ, ч е м ъ его писцы опишутъ и дозорщики обложатъ. Строг, гр., 152. 1688 г. 4. Тот, кто несет пограничную сторожевую службу. (1563): И росписал г о с у дарь бояръ и воевод и детей боярских по полком. И головы с людми и сторожи и дозорщики и в с е чины полковые служебные устроилъ. Лебед. лет., 304. Дозорщиковъ посылати по дальнимъ сторожамъ. Баг. Мат., 8. 1600 г. ДОЗОРЩИКОВЪ, прил. к дозорщикъ (в знач. 3). А въ рязанскихъ дозорщиковыхъ книгахъ... написано за Степаном... чистыя пашни вотчиниковы въ живутцемъ 45 чети въ п о л е . А. сб. Лих., 259. 1584 г. По той же дозорщикове памяти та пустошь Подъяблонное прописана. А Ю , 76. 1633 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 288 Дозревати 1 ДОЗРЕВАТИ Наблюдать, присматривать. У кого снъ или в е р н о й слуга, и онъ бы везде дозревалъ, и всякого бы иочтил [за столом]. Дм., 48. X V I в. ДОЗР'ВВАТИ 2 , несов. к дозрЪти 2 . Там же ростетъ курдимонъ то есть перецъ, аки виноградние гроздие, токмо меншие, дозргЬваетъ в месяце генварю. Козм. V , 28 об. X V I I I в. ДОЗРЪЛОСТЬ, ж. Полное созревание, зрелость. Л е т о болшую имеетъ к р е п о с т ь высушати и в дозрелость приводити всякие овощи. Назиратель, 355. X V I в. Д О З Р Ъ Л Ы Й , прил. Созревший. П о в е л е ваетъ собирати совершенное и дозрелое с е м я либо косточки терновые. Назиратель, 4 5 1 . X V I в. ДОЗРЪНИЕ г, с. Обследование, осмотр. А что вашей милости, также и намъ о рубеж е дозрение и розъездъ учинити. Швед, д., 65. 1559 г. ДОЗРЪНИЕ 2 , с. Действие по глаг. дозр-Ьти 2 . [Овощь] требует ... тепла... к досталости или къ дозрению. Назиратель, 238. X V I в. ДОЗРЪТИ сов. к дозиратн (в знач. 1, 2, 4). [Государыне подобает] всего досмотрити, и дозрети. Дм. К., 28. X V I — X V I I вв. Я х о т е л ъ познати твою милость, яко государя великого, и твою землю доз р е т и , яко жъ я и ины короли г^бзналъ и ихъ земель смотрилъ черезъ в с е христьянские земли. Рим. имп. д. I, 5. 1488 г. А велено въ т е х ъ ямехъ пустые ямские земли д о з р е т ь и переписать. Кн. ям. новг., 185. 1625 г. ДОЗРЪТИ 2 . Дозреть. Что и выростетъ тогды николи не дозреетъ. Назиратель, 308. X V I в. ДОЗРИВАТИ. То же, что дозирати (в знач. 4). Губной староста... дозривалъ Долгие поляны... и про нее сыскивалъ, што на ней пашенные земли и сенныхъ покосовъ по смете и хто ею владеетъ. Арз. а., 200. 1601 г. ДОЗРИТИ, сов. к дозирати (в знач. 2, 4). Велено... послати дозрить на Тогурское устье, где быти городу или острогу. Гр. Сиб. Милл. I, 439. 1611 г. Велеть на т е х ъ з а с е к а х ъ всякихъ засечныхъ крепостей и граней и урочищь и всякихъ признакъ, противъ прежнихъ п и с ц о в ы х ъ и дозорныхъ книгъ, дозрить и описать имянно. Д А И V I I I , 93. 1678 г. — ДоимочныЗ ДОИДЕЖЕ, нареч. До того места, где', там, где. Въшьдшю же огню на высоту доидеже разгореша ся дръва. (Муч. Ирины) Усп. сб., 158. X I I — X I I I вв. ДОИЛЕНКА, ж. Подойник. Коровка... издоити, а доиленка и всякие суды молочны теплой водою мыти. Дм., 115. X V I в. ДОИЛЕЦЪ, м. Тот, кто занимается дойкой домашних животных. Татарской царь держитъ 10 000 кобылицъ, особно про его црской обиходъ молоко доятъ, а пастуховъ и доильцовъ т е х кобыл 10 000. Козм., 342. 1670 г. ДОЙЛИЦА, ж. 1. Кормилица. Привожаше к нему жену н е к у ю доилицу и м у щ у млеко дабы его напитала; младенець же не рачи приати никако же от чюждиа мтри питатис<ь>. Ж . Серг. Р. Епиф 2 ., 1 6 . X V I в. со 1418 г. 2. Дойная корова. Избытися у нег<о> воловъ с у п р у г ъ единъ, и доилицы единой съ телятем, тако же и коню единому. В М Ч , Дек. 1—5, 13. X V I в. Украдуть лошадь или доилицу. Ж. Иос. Вол. 1 , 53. X V I в. ДОИМАТИ. Добирать недостающее. И что ся ему учинитъ убытковъ... на насъ денегъ доимати. А Ю Б II, 832. 1604 г. — Ср. донимати. ДОИМКА, ж. Задолженность. Есть на Суконном дворе доимка, а имянно на московском гарнизоне за взятые с Суконного двора сермяжные сукна. А . Моск. с у к о н , дв., 5. 1720 г. || Задолженность в уплате подати, пошлины, налога. А которые б у деть тотарове и остяки ясачные худы, и съ т е х ъ и впередъ нашего ясаку не имати и въ книги того нашего я с а к у на нихъ въ доимку не писати. А И II, 10.1598 г. По нынешней по 176 годъ стоятъ т е откупные денги на немъ Федке въ д о и м к е . Д А И V , 381. 1668 г. ДОИМОЧНЫЙ и ДОНИМОЧНЫЙ, прил. к доимка. Относящийся к задолженности (доимке). А которые якуты на нынешней на 186 годъ по окладу сполна ясакъ заплатить, а останетца на нихъ толко на прошлые годы одна доимка, и т е х ъ якутовъ въ той доимочной рухляди въ Я к у т ц к о й острогъ не высылать. ДАИ VII, 148. 1678 г. Стати ему Зиновью... на О л о н ц е . . . для платежа государьскихъ донимочныхъ денежныхъ доходовъ за х л е б ъ по его Зиновьеву старощенью. А Ю Б II, 813. 1690 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доиница — Доити ДОИНИЦА, 5к. Кормилица. Дъвою л е т у с у щ ю тя прияхъ въ руц-Ь свои от доиниця твоея. (Муч. св. Февронии) У с п . сб., 236. X I I — X I I I вв. ДОИСКЪ, м. Дополнительный иск. А которой ответчик, на суде стоя: сам крест целую, а сверх того исцу вирю, а денег нечево под крест положить, сам под крест сяду до искупа, и тому исцу не выцеловати ответчика головою, а целовать исцу крест из его доиску; а ответчику под крест класть, чего на нем ищут; а сверхъ того по с у д у и по речям. Суд. Фед. Ив. (пр.), 396. 1589 г. ДОИСКАТИ. 1. Добыть, приобрести. (852): Не добра дань, княже; мы же доискахом оружием единоя страны, рекше саблями, а сих оружие обоюдуостро, рекше; сии имут на нас дань имати и на иных странах. Арханг. лет., 19. 2. Отыскать, поймать. Учинится... душегубство и не доищетъ душегубца и они дадутъ наместнику за голову в е р ы четыре рубли. (Гр. ц. Вас. Шуйск.), Влад. с б . , 135. 1606 г. 3. Дознаться, найти, /выяснить что-л. при расследовании. По судному д е л у исца Ивана Никитина сына Гринкова... довелось, по У л о ж е н ь ю . . . сыскать о с е н н ы х ъ покосехъ про Пенской врагъ ближними деревнями доискать повалнымъ обыскомъ. А Ю Б II, 708. 1690 г. ДОИСКАТИСЯ. То же, что доискати (в знач. 1, 2, 3). (И) р е ш а старци казарьстии не добра дань, княже, мы ся доискахомъ оружьемъ одиною стороною (остромь) рекоша саблями, а сихъ о р у ж ь е обойду остро, рекше мечь; си имуть имати дань на насъ и на и н е х ъ странахъ. (Пов. врем, лет) Лавр, лет., 17. И к о т о р ы х ъ есмя вашихъ людей въ своей земле доискалися, и мы т е х ъ вашихъ людей къ вамъ отпустили съ вашими людми. Крым. д. II, 16. 1508 г. Велено пытать и огнемъ жечь накрепко, чтобъ про то воровство доискатца допряма. ДТП I, 1492. 1669 г. ДОИСКИВАНЬЕ, с. Поиски; обнаружение чего-л. путем поиска. За издержанья их къ т е м ъ заводамъ многая тысячи денегъ, которыя они къ т е м ъ заводамъ издержали въ доискиваньи всякихъ р у д ъ . . . даны къ т е м ъ заводамъ имъ иноземцамъ пустыя земли... и лесныя угодья. Д А И X I I , 323. 1687 г. 10 Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. 1 289 ДОИСКИВАТИСЯ. 1. Добиваться. Бу~ ш у х т у ханъ де съ своими силами стоить вверхъ по Онону... а доискиваетца де мунгалскихъ Очироя хана и Кутухты и проситъ къ с е б е для споможения. Д А Н X , 268. 1691 г. 2. Дознаваться, допытываться. Про убивство преосвященного Иосифа митрополита распрашивать и розыскивать и доискиваться въ томъ самые правды я холопъ твой учну. А И IV, 484. 1672 г. Д О И Т И 1 . 1. Дойти, попасть куда-л. (1158): Н ь л з е б е ш е доити до търгу с к в о з е город. Новг. I лет., 143. Да яко дойдоша места, и д е ж е беаше имъ скончатися. В М Ч , Окт. 4—18, 1104. X V I в. Д о и т и въ в е ч н ы й п о к о й — попасть в рай. (1086): Сей князь Я р о п о л к ъ . . . моляше бога всегда глаголя:... дай же ми смерть, якоже далъ еси братии моей, Б о р и с у и Г л е б у , ... да отмыю г р е х и моя вся с в о е ю к р о в и ю . . . и дойду въ вечный покой и радость. Н и к . лет. I X , 115. || Распространяясь, достигнуть кого- или чего-л. Дошедший ушесъ моихъ сий гласъ. Ж . И о с . Вол. 2 , 34. X V I в. Слухъ насъ дошелъ, что вы исторопясь воровъ, крестъ целовали неволею. А И II, 228. 1609 г. || Прибыть в место назначения (о письмах, посылках Съ толмачомъ дошолъ до меня листъ, к о торой присланъ на у в е р е н ь е , и я ево прочолъ. Дон. д. V , 523. 1650 г. Д о и т и р у к ъ — попасть в руки кому-л. И дойде то его писание р у к ъ царскихъ... и п о в е л е ниемъ царевымъ заточенъ бысть той иерей. (Ж. Неронова) Суб. Мат. I, 291. X V I I в. 2. Прийти, наступить (о времени, сроке). И как время дойдет, принесут дары..., и наложив сосуды меду, учнет говорити свекоръ тестю. Дм. (Свад.) 191. X V I — X V I I вв. Велено до Д о н у быть противъ прошлыхъ летъ, кому въ той с л у ж б е рядъ дошелъ. Дон. д. V , 620. 1660 г. || Окончиться, прийти к концу. К о т о р ы х ъ они б е г л ы х ъ своихъ крестьянъ за к е м ъ проведаютъ, а урочные л е т а т е м ъ беглымъ крестьяномъ не дойдутъ, и они въ т е х ъ своихъ крестьян е х ъ суда и у к а з у добиться не могутъ. АИ III, 110. 1642 г. || Безл. Настать, случиться. А по с у д у дойдетъ до крестнаго целованья, и имъ самимъ и ихъ б р а т ь е и ихъ детямъ креста не целовати. Д А И I I I , 151. 1648 г. 3. Достигнуть чего-л. (1380): Падеся церковь камена на К о л о м н е , уже съвръ- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 290 Доити 3 — Докладъ 1 шениа дошедши, юже съездалъ князь ве2. Нареч. Пока. А сими днгами д о к а ликии Дмитреи Ивановичь. Симеон, лет., местъ чаюся изправитца. Грамотки, 208. 129. 1698 г. Паши наши туретцкие а велЬли 4. Безл. с отрицанием. Поступить (в качевамъ, казакамъ, го(во)ритъ, чтобы вы,, стве дохода). И не дойдетъ Вяжицкого моказаки, дали отобратъ мертваго трупу, а настыря вотчины противъ ихъ об-Ьжъ, что за всякую де голову убитою возмите... взято къ ямской слобод^ четырехъ о б е ж ъ по трицати червонных золотых, а намъ де съ третью. А р х . Стр. I, 698. 1593 г. А чего не мешайте докаместь отобрать тотъ побиживотовъ его вполы исцова иску не дойдет, той труп. Аз. пов., 194. XVII —XVIII вв. и тот досталной искъ взяти на, тЬхъ люДОКАНЧИВАТИ, несов. к докончати дех, кто того целовальника въ губные ц е л о (в знач. 2). А т о б е , г(о)с(поди)не, кн(я)з(ь) вальники выбиралъ. Ул. Ал., 317 об. вел(икии, без насъ) не доканчивати ни 1649 г. с ким. (А братье твое)и молодше(и безъ) т о 5. Безл. Прийтись, довестись, случитьбе не доканчивати ни с (кимъ). Д у х . и ся. А въ кое время пономарь пелену искалъ дог. гр., И , ок. 1351 г. и въ ту пору дьяконъ евангелие и прочелъ, ДОКАСАТИ. Касаться. Главе его о л е и съ свечею у евангелия пономарю стоять вую страну ногы его докасати. ВМЧ, А п р . не дошло жь. (Опт. Геронтия) Суб. Мат. 2 2 - 3 0 , 732. X V I в. III, 37. 1663 г. ДОКЕЛЯ, союз. То же, что доколЪ ДОИТИ 2 . 1. Кормить грудью. А кто (в знач. 2). И он Иванъ Зиновьевичь сказал д е т я доить, мати или коръмилица, отъ не такое слово: не могут я кривъди и правъди е д я т ь мясъ. Поуч. Ильи, 292. X V в . с о сказать, докеля они не пришьлютъ в объX I I в. [Дочь фараона] виде детя плашей сылки и в правъду за руками таку ж е чющеся и помилова его... и приведошя челабью [так в рукоп.]. А Ворон, приказн. жены егуптяныне доить его и не х о т е избы, оп. 3, № 528, 3. 1700 г. съсати. (Исход Моисеев) П. отреч. I, ДОКЪМЪСТЪ и ДОКЪМЪСТА (ДАКЕМЪ235. X V — X V I вв. СТА), союз. 1. До того, места, куда; докуда. 2. Доить. Да мне же половнику у ключИ вы бъ велели... отца его... проводити... ника коровы доити. А Х У II, 878. 1622 г. д о к е м е с т ъ будетъ пригоже. А р х . Стр. I I , ДОИТИСЯ. Вскармливаться грудью. Ка78. 1606 г. ко нетленное т е л о пострада, или о б р е з а 2. До тех пор пока. И посяместа онъ. ние приа, или повися, или млеком доися. намъ в е р и л ъ . . . дакеместа вы д о з о р н у ю ВМЧ, Апр. 1—8, 214. X V I в. грамоту возьмете новую. А р х . Стр. П„ ДОЙНИКЪ, м. Подойник. Куплены два 422. 1616 г. дойника даны две днги. Кн. прих,— расх. ДОКЛАДЪ м. 1. Изложение дела вышеПокр. м., 237. 1690 г. Корова с молокомъ, стоящему лицу для решения. Да съ бояры а баба з доиникомъ. Сим. Послов., 113. ж ъ сидитъ и владЬетъ [в Москве] панъ. X V I I в. Александръ Гасецкий... а приходятъ к ъ ДОЙНЫЙ, прил. Дойный. Прокофей нему дьяки съ доклады въ верхъ и къ нему держалъ Володкину корову дойную двена дворъ. СГГД II, 491. 1611 г. А въ к о т о натцать недиль. Переп. Одоевск., 46. рыхъ будетъ д е л е х ъ излюбленнымъ с у д ь 1639 г. Всякая скотина: корова самадруга, ямъ крестьяномъ управы чинити не мочподтелокъ, 3 козы дойныхъ. А Ю Б I I I , но, и они суда своего списки, обоихъисцовъ, 267. X V I I в. присылаютъ къ докладу къ намъ, къ М о с к ве. ААЭ III, 75. 1614 г. Д О К А Л Я Н Ы Й , прил. Загрязненный. Видяху бо на немь худы рубы и зело дока2. Разбирательство судебного дела в высляны. Пролог ( Б А Н 2 ), 119. X I V в. шей инстанции. А докладу быти во влаДОКАМЪСТЪ и ДОКАМЪСТЬ, союз и дычне комнате; а у докладу быть изъ к о н нареч. 1. Союз. Пока, до тех пор как. ца по боярину да по житьему, да кои А жалобник солжет, и его бити кнутом да люди въ с у д е сидели, да и приставомъ,. вкинути в тюрму, докамест порука по нем а иному никому же у доклада не быть. будет. Суд. Фед. Ив. (пр.), 377. 1589 г. (Новг. суд. гр.) А А Э I, 71. 1471 г. А самъ [царь] долго стоя ждалъ, докаместъ 3. Официальное утверждение (сделки, акбратъ на улице робенка сыскалъ. Ав. Ж . , та, документа). А положит кто о т п у с т н у ю 209. 1673 г. без боярского докладу и без диачей подпи- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Докладъ а с и . . . ино та отпустная не в отпустную. Суд. Ив. III, 21. 1497 г. И которые люди... учнутъ бити челомъ въ с л у ж б у бояромъ... с ъ докладу Х о л о п ь я суда, и во всЪхъ городЪхъ съ ведома приказныхъ людей, и в ъ московскихъ въ записныхъ въ кабалныхъ книгахъ, и въ городЪхъ у приказныхъ людей, тЪ служилые кабалы будутъ записаны. А И I, 419. X V I I в.со 1597 г. ДОКЛАДЪ м. Х м е л е в о й докл а д ъ— вид подати. Ни дань, ни ямъ, ни подводы,... ни хмелевого докладу. А А Э I, 77. 1478 г. ДОКЛАДАТИ. То же, что докладывати (в знач. 1). А свиньи ти, княже, гонити за шестьдесятъ верстъ около города, э в той шьстидесятъ новгородьцю гонити, князя докладая князя [так в р у к о п . ] , а дале, куды кому годно. Гр. Новг. и Псков., 28. 1327 г. Подобает с великими вещьмипспа докладати, и да рассудить по правилом. Корм. Балаш., 338 об. X V I в. Д О К Л А Д Н А Я , лк. То же, что д о к л а д ная грамота. Доложа тиуна... се яз... купил есми... п о ж н ю . . . А докладную писал чернець Иринарх. А С В Р II, 45. X V I в.'Х) 1435—1447 гг. Докладную писалъ Булгакъ... У докладные печать вощеная. А . креп, новг., 31. 1509. г. Д О К Л А Д Н И Ц А , ж. То же, что д о к л а д н а я грамота. Доложа... тиуна... се я з . . . купил есми п у с т о ш ь . . . А докладницу писал Окищ Негодяев сын. А С В Р II, 39. X V I в.X) 1428—1434 гг. ДОКЛАДНОЙ, прил. к докладъ. Слушавъ т о е докладные выписки съ бояры, государь указалъ, а бояре приговорили. А И IV, 28. 1648 г. Д о к л а д н а я г р а м о т а — документ, пробретавший законную силу после утверждания его полномочным представителем власти. А се грамота купчая и докладная Ионы, митропалита киевского и всеа Русии, с его подписью и с печатью: Доложа своего господина преосвященного Ионы... се яз, игумен Иев... да старец Митрофан иконник купили есмя... пустошь. АСВР II, 380. X V I I . в . с о ок. 1465—1469 гг. Д о к л а д н о й х о л о п ъ — человек, продавший себя в холопы с составлением докладной грамоты. А кто возметъ на полного, или на докладного, или на старинного холопа кабалу не опытавъ безъ отпускныя, и того холопа по сыску отдать тому, чья к р е п о с т ь старее. — Докогда 291 Ул. Ал., 267 об. 1649 г. Д о к л а д н о й с п и с о к ъ — протокол судебного разбирательства, передававшийся низшим судьей на доклад высшей инстанции. А докладной список боярину печатати своею печатью, а диаку подписывати. Суд. Ив. III, 21. 1497 г. Д О К Л А Д Ч И К Ъ , ж. Член суда высшей инстанции (в Новгороде). А докладу быти во владычне комнате; а у докладу быть изъ конца по боярину да по ж и т ь е м у . . . А докладчикомъ садиться на неделю по трижды. (Новг. суд. гр.) А А Э I, 71. 1471 г. Д О К Л А Д Ы В А Т И . 1. Кого. Представлять дело на решение высшей власти. А о чем ся сопрут судьи, и они мене, великого князя, докладывают, а поставя передо мною о б о ю истцев. А . феод, землевл. I, 186. X V I в .со 1425 г. || Просить указаний, спрашивать разрешения. (1287): Приела Мьстиславъ к Володимеру река ему: х о т е л ся быхъ сняти со Кондратомъ, а докладываю ба и тебе, како ми велишь. Ипат. лет., 907. Ино къ намъ прислали грамоту к о р о левы Стефановы послы... насъ докладываючи, г д е имъ велимъ быти къ с е б е . П о с севин, 137. 1582 г. 2. Ставить в известность; докладывать. И сколько будетъ к лодье или к с у д у тяглецовъ надобеть... и т е х ъ людей имати... докладывая таможниковъ. СГГД II, 142, ок. 1598 г. Бояринъ князь Василей Васильевичь Голицынъ докладывалъ великихъ государей, что время идти въ... церковь. Д А И X , 39. 1682 г. ДОКЛАДЫВАТИСЯ. Сообщать о своих намерениях, спрашивать разрешения. Ъздилъ ты х казакомъ въ полки съ товары, у кого ты докладывался и по чьему с о в е т у ездилъ? А р х . Стр. II, 301. 1614 г. Они раскольники... собравшеся за Я у з о ю . . . безъ всякого опасения, и не докладываяся царского величества, идоша путемъ на со деяние своего намерения. С. Медвед. Зап., 20. X V I I в. ДОКОГДА, союз. До каких пор; пока. Ино священникомъ мирскимъ, докогда б о г у благоволившю во временной ихъ жизни съ ихъ подружии быти, и тогда и священьство ихъ бысть; а егда б о г у вземшу ихъ п о д р у ж и л . . . и должни суть таковии... въ манастыри отходити. (Гр. мт. Фотия) РИБ V I , 434. 1425 г. 292 Доколе — Докоичати LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДОКОЛЪ, нареч. и союз. i. Нареч. вопросит. До каких пор. Д о к о л е , о друже, держимъврагомъ, свершавши ему угодная. (Сл. Ефр. Сир.) Пролог ( Б А Н 2 ) , 139 об. X I V в. 2. Союз. Пока, до тех пор как', до того места куда. А д о к о л е староста городецьскои со хрестьяны т е х ъ пожень у игумена у Касьяна з братьею не выкупят, и игумен Касьянъ з братьею дотоле теми землями владеетъ. АСВР II, 69. 1448—1470 гг. А велелъ бы его [посла] проводить до рубежа, или д о к о л е пригоже, и подводы ему велено дать, д о к о л е пригоже, изо Пскова. П р у с , д., 40. 1517 г. — Ср. докеля. фиксирующий достигнутое соглашение, договор. А что грамота докончальная в Н о в е городЪ промежь собе о с у д е , ино у той грамоты быти хшени и печати великихъ князей. Гр. Новг. и Псков., 50. 1471 г. (1494): И взяша [послы литовские] съ великымъ княземъ... миръ, и докончальные грамоты съ великымъ княземъ написаша. Львов, лет. I, 360. Я р л ы к ъ д о к о н ч а л ь н ы й — договорная грамота. А захочетъ царь писати въ ярлыкъ въ докончалной о ц а р е о А х м а т е . . . чтобы ьнязь велики на м о его недруга на Ахмата царя былъ со м н о ю заодинъ. Крым. д. 1,3. 1474 г. ДОКОЛЪВА, союз. Пока, до тех пор как. А ходили бы есте у них о всем по тому, как у них в отца моего грамоте писано, доколева яз, кн(я)зь велики, дам архимандриту с в о ю грамоту жаловалную. А С В Р II, 402. 1485 г. ДОКОЛЬ, нареч. Пока, временно. И язъ у тебя оставлю д в у человекъ в е р н ы х ъ и ученыхъ, которые доколь у тебя п о ж и вутъ. Поссевин, 107. 1582 г. ДОКОНЪ, л . Окончательный договор, окончательное решение дела. Цесарское величество посылаетъ къ нимъ [к царю] великого посла, которымъ въ т е х ъ дЪлехъ съ ними доконъ учинити. Рим. имп. д. II, 1063. 1614 г. В ъ д о к о н е сстатис я — получить окончательное решение (о спорных делах). И бояре наши съ вами договоръ учинили, которые д е л а въ док о н е на о б е стороны сстатися не могли, и намъ послати къ брату своему т е х ъ дЪлъ довершити пословъ своихъ. Польск. д. III, 417. 1566 г. ДОКОНЧАНИЕ (-ЬЕ), с. 1. Договор, соглашение. А любви и докончаниа король с о мною не хочетъ. Крым. д. I, 33. 1482 г. Ино бы, господине честный и великии король, твои воеводы... нашимъ купцомъ по твоимъ городомъ не бранили торговать... по миръному доконъчанью и по крестъному цалованью. Гр. Новг. и П с к о в . , 325. X V I в . с о 1480 г. Б ы т и в ъ д о к о н ч а н и и — находиться в договорных отношениях. Шахово в ( е л и ч е с т в о ) съ царскимъ величествомъ въ братцкой дружбе и въ любви, и въ соединенье, и въ докончанье быти хочетъ. Посольство Леонтьева, 192, 1616 г. Д О К О Н А Т И . 1. Осуществить, выполнить, довести до конца. Не тотъ члвкъ хваленъ, которой начнетъ, а не совершитъ; но тотъ, которой доконаетъ и совершить, похвалу емлетъ. (Перевод речи польск. посланника) СГГД II, 213. 1605 г. 2. Установить, обосновать, доказать. [На семи с о б о р а х ] изыскавше, доконали и твердыми своими писаньми утвердили [прежнее законоположение]. АИ I, 92. X V I в . с о после 1448 г. Д О К О Н Ч А Л Ь Н А Я , ж. То же, что д о к о н ч а льная грамота. (1433): А князь великы... помирися со княземъ Юрьемъ и докончалные поимали на томъ. Ерм. лет., 147. ДОКОНЧАЛЬНЫЙ, прил. Д о к о нч а л ь н а я г р а м о т а — документ, 2. Заключение договора. А у сего м и р у докончания былъ Иване из Любка. Ревел, а. I, 4. 1417 г. Се покончаша промежъ себе., посадники... А на семъ доконцаньи были люди добрые. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 172. 1436—1456 гг. 3. Окончание, конец. (1567): Бысть знамение: на новцы явишася два месяца р о гами противу себя, одинъ повыше, а д р у гой пониже; и человекъ тот не д о з р е л ъ конца, что бысть докончание. П с к о в , лет. II, 250. О В е ч н о е д о к о н ч а н и е — вечный мир\ бессрочный договор о мире. Съезжалися великие послы на границе и учинили меж ихъ великих государей мирной договор и вечное докончанье. Посольство Елчина, 282. 1639 г . — С р . доскончание. Д О К О Н Ч А Н Н Ы Й , прил. Д о к о н ч а нная г р а м о т а — то же, что докончальная грамота. И король велелъ вопросить, г д е писать грамата докончанная, и мы, государь, говорили: пригоже грамата писать на к о р о л е в е д в о р е . Ст. си. р о с . послов., 58. 1564 г. ДОКОНЧАТИ. 1. Окончить, завершить. Т у пиръ докончаша храбрии русичи: сваты LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Докончатися — Докторский п о п о и ш а , а сами полегоша за землю р у с к у ю . Сл. о п . Иг., 18. Да в о з в р а щ у с я на преждереченное, да о б ъ отцЬ своемъ п о в е с т ь д о к о н ч а ю . П и с . к Н и к о н у , 161. 1652 г. || Выполнить. Еще единого не докончалъ еси: вся, елика имаши, продай и раздай нищимъ. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1402. X V I в. 2. Договориться, условиться, заключить соглашение. Се я з ъ к н я з ь великии М и х а и л о д о к о н ч а л ъ есмь с посадникомъ, съ т ы ( с ) яц(ьки)мъ, с о всЬмь Н о в о м ь г о р о д о м ь . Г р . Н о в г . и П с к о в . , 24. 1317 г. (1317): И д о кончаша межи с о б о ю к н я з ь Ю р ь и и к н я з ь М и х а и л о , я к о ити о б е м а въ О р д у . М о с к . лет., 161. Д о к о н ч а т и миръ, р я д ъ — заключить мир., договор. Се азъ, к н я з ь О л е к с а н д р ъ . . . и съ в с е м и н о в г о р о д ци д о к о н ч а х о м ъ миръ с п о с л о м ь н е м ь ц к ы м ь . . . и съ всЬмъ латиньскымь языкомь. Г р . Н о в г . и П с к о в . , 56. 1263 г. 3. Кого. Умертвить, уничтожить. И п о с л а л на него Сыню, в о и в о д у с в о и в о . . . да А с а м б е г а , в о и в о д у с в о и в о , а с ним 30 ООО людей, а велел им Скандербега д о к о н ч а т ь . П о в . о Скандербеге, 3 5 . X V I I в. А щ е ево [Михаила] ныне не докончаешъ, у т р е т о б е т о ю ж е с а м о м у смертью умереть. Сл. о ц. М и х . , 163. X V I I — X V I I I в в . с о XVII в. ДОКОНЧАТИСЯ. Кончиться, прекратиться. Иванъ Васильевичь, о т ъ сего с в е т а п р е с т а в и с я и власть его д о к о н ч а л а с ь . Швед, д., 361. 1584 г. Д О К О П А Т И . 1. Кончить копать, выкопать до конца. А р о в ъ де о к о л о г о р о д а к о п а н ъ с ъ д в у с т о р о н ъ , а съ п р и х о д н у ю де с т о р о н у о т ъ Пелымки р-Ьки не д о к о п а н ъ и з а с ы п а л с я . ( Ц а р е к , г р . ) Р И Б I I , 138. 1597 г. 2. Копая, дойти до чего-л. В т у н о щ ъ казаки д о к о п а ш а до т у р с к и х ъ п о д к о п о в ъ . А з . п о в . ( с к а з . ) , 159. X V I I в. добраться до ДОКОПАТИСЯ, Копая, чего-л., обнаружить что-л., лежащее в глубине. (1091): И к о п а х о м ъ до п о л у н о ч ь я , и т р у д и х о м с я , не м о г у щ е с я д о к о п а т и ; нач а х ъ т у ж и т и , еда к а к о на с т р а н у копаемъ. Ипат. лет., 201. И в ы к о п а л и де ямы п о л т о р ы с а ж е н и , и д о к о п а л и с я до з о л о т ы я р у д ы . А М Г I, 295. 1629 г. Д О К О С Н Ы Й , прил. Достижимый, доступный. Видимо ес-(ть> и р а з у м н о и д о к о с н о мыслию с в о е г о ему с у щ и а . Ш е с т о днев И о . е к з . , 14. 1263 г. 29? Д О К Р Ы Т И . Довести крытие до какого-л. места. А плотники, г о с у д а р ь , у Ильи п р о р о к а г л а в у п о к р ы л и , т о л ь к о не д о к р ы л и к ъ я б л у . Переп. Б е з о б р а з о в а , 51. 1687 г. Д О К Т О Р Ъ ( Д О Х Т О Р Ъ , Д О Х Т У Р Ъ ) , м. 1. Врач. (1534): [Великий к н я з ь ] п р и з в а . . . д о к т о р о в ъ с в о и х ъ . . . ч т о б ы прикладывати к ъ б о л я ч к й масть. Соф. II лет., 271. Да п р о к о р о л я сказывалъ, что б о л ^ н ъ т я ж е лымъ н е д у г о м ъ , а д о х т о р ы г о в о р я т ъ , что ему п о с о б и т и немочно. П о л ь с к . д. I I , 531. 1556 г . В ъ О п т е к а р с к о й п р и к а з ъ д о х т у р о м ъ на к о р м ъ 132 р у б л и . Переп. М и х . Ф е д . , 35. 1619 г. 2. Человек, имеющий высшую ученую степень. Г л а г о л ю т н ^ ц ы и д о к т о р ы еврейстии. Д л р . , 223. X V I I I в . о э 1501 г. С с в о и ми д о к т о р ы и с философы мудрыми. И в . П е р е с в е т о в . Соч., 68. X V I I в. с о 1549 г. А к нему [судье] приданы от ц е с а р с к о г о величества два м у ж а г р а ф с к о г о рода, а с в е р х ъ т е х приданы два ж е д о х т у р ы у ч е ные во в с я к и х д е л а х разеудителные м у ж и . К о з м . , 39. 1670 г. 3. Специалист в области техники. (1558): Да о т п у с т и л ъ [английский к о р о л ь ] съ Н е п е е ю мастеровъ м н о г и х ъ д о х т о р о в ъ и злату и с р е б р у искателей и д е л а т а р е й и и н ы х ъ м н о г и х ъ м а с т е р о в ъ . Н и к . лет. X I I I 286. О п о в е л е н и и ц а р я г о с у д а р я д о х т у р у учинить п о т к о п ъ п о д ъ с т е н у града К а з а н и . К а з . лет., 426. X V I — X V I I в в . - ^ X V I в. Д О К Т О Р И Ц А ( Д О Х Т О Р И Ц А ) , ж. Жена доктора, врача. Гдрня наша писала... о обтекаре о Я к о в е да о д о х т о р и ц е о Е л и с е е в с к о й ж е н е , ч т о б ъ и х ъ гдрне нашей о т п у с т и л ъ . А н г л . д . , 130. 1583 г. ДОКТОРНЫЙ (ДОХТОРНЫЙ), прил. Д о х т о р н о е д е л о — (?). В ъ село П р е о б р а ж е н с к о е къ д о х т о р н о м у д е л у мас т е р у Я к о в у С и д о р о в у за 1000 о б р а з ц о в ъ точеныхъ л и п о в ы х ъ и б е р е з о в ы х ъ , п р о т и в ъ о б р а з ц а , дано 11 р у б л е в ъ . Арх. бум. Петра, I, 355. 1689 г. ДОКТОРОВАТЫЙ (ДОХТУРОВАТЫЙ), прил. Искусный. Немцы ж е т е м у д р ы и д о хтуроваты ко всякому д е л у и лекарству и смышлены к о всему. К о з м . I, 466. X V I I в. ДОКТОРСКИЙ (ДОХТОРСКИЙ, Д О Х Т У Р СКИЙ), прил. к докторъ (дохторъ, дохтуръ) (в знач. 1, 2). П р о в е д а т и т у т о ш н и х ъ л ю д е й , есть ли в ъ Л ю б к е д о х т о р ъ Я г а н ъ Фазманъ и каковъ онъ къ дохторскому д е л у съ иными д о х т о р ы , гораздо ли навыченъ. А И LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 294 Докторство — Д о к у п и т и д е л е докука. Крым. д. II, 75. 1509 г. А мы въ вашемъ государстве прибыли с е б е не о б р е л и , потому что многие смуты и докуки къ намъ приходятъ. Ст. сп. Флетчера, 35. 1589 г. По се число отъ ногайскихъ воинскихъ людей докуки не было никакие. Дон. д. II, 249. 1641 г. 2. Просьба, особенно повторная, настойчивая. Не мощно есть, рече, т о г о . . . написати; но обаче докуки твоея ради мало ДОКТОРСТВО (ДОХТОРСТВО, Д О Х Т У Р нечто аки отъ части вписую ти. Поел. СТВО), с. 1. Врачебное искусство. Говорити Епиф., 5. X V I I в.с^> 1415 г. Пощадите и х ъ имъ, чтобъ они... прислали къ его царскодля ихъ слезъ и докуки къ намъ. Рим. му величеству дохтора навычного, которой ими. д. I, 717. 1576 г. Азъ ж е . . . ту книгу б ы навыченъ всякому дохторству и у м е л ъ брату двоюродному, по докуке ево, на лолечить всякие немощи. А И II, 32. 1600 г. || Искусство, умение вообще. Шкапъ боль- шедь променялъ. Ав. Ж . , 67. 1673 г. С ъ д о к у к о ю ( п р о с и т ь ) — настойш о й . . . в немъ всякие разныя снасти л е к а р чиво, неотступно. И царевичи, государь, ственнаго дохтурства. Росп. им. Н . Ром., намъ о томъ съ великою д о к у к о ю говорятъ, 42. 1655 г. что про нихъ животины резати и е с т ь ва2. Специальность врача, работа в качерити некому. А И II, 12. 1599 г. Посемъ стве врача. Ко кресту привели его на томъ, у тебя, государь, милости п р о ш у и з д о к у что ему быти въ д о к т у р е х ъ и доктурства кою: пожалуй, отецъ, пиши к намъ. Пам. своего не отбыть до своей смерти, а въ старообр., 44. X V I I в. Б ы т и въ доиномъ ни въ какомъ чину не быть. А И III, к у к е — надоедать. Не в частомъ б ы 393. 1644 г. ванье, не в болшой докуке. Сим. Послов., ДОКУДЪ и ДОКУДЬ, союз. То же, что 213. X V I I — X V I I I вв. докуда. Покупаетъ паша у грековъ, а емлетъ въ долгъ безденежно, докудъ насытятД О К У Л Ъ и Д О К У Л Е В А / Д О К У Л Ь , союз. ца. X . Вас. Гаг., 30. 1637 г. Да водка к у То же, что докуда. А володети У с т е н ь и и рити, докудь ис кукшина вся мокрота выей детемъ тымы селы... Богдановою полодетъ н а с у х о . Чин мастерству, 192 об. виною... докуль Богдане Ермолине десять X V I I в. рубловъ отдастъ. Гр. Новг. и Псков., 311. II, 32. 1600 г. Есть в томъ городе сад дохт у р с к о й . . . , всяких травъ и коренья к д о х турскому и к л е к а р с к о м у надобью през^лное множество. Козм., 146. 1670 г. Не имамъ бо многыа памяти, ни научихся дохторскому наказанию, еже сьчиняти повести, и украшати премудрыми словесы, якоже обычай имутъ ритори. Твер. лет., 142. X V I I в . о э 1 5 3 4 г . Д О К У Д А , союз. До тех пор, как; пока', пока не. Кабалы и записи выборнымъ судьямъ держати у себя въ земскомъ ларце за своими печатми, докуда которой ответчикъ по кабаламъ и по записемъ, и безкабално исцомъ своимъ искупятца. А р х . Стр. I, 365. 1552 г. X V в. Поминати имъ мои родители и меня... докуле монастырь... стоитъ. А р х . Стр. I, 446. 1563 г. Е м у . . . отъ государева дела не отойти до книжной отделки, дакулева книги въ П о м е с н о й приказъ отдадутъ. Писц. д. I, 531. 1627 г.— Ср. докеля, доколе. ДОКУДОВА, союз. То же, что докуда. Царь ми, государь, не велелъ отпустить до Довлетека, докудова Довлетекъ изъ Азова придетъ. Крым. д. I, 323. 1500 г. Д О К У Д У и Д О К У Д Ы , союз. То же, что докуда.-(1196): Ц е л у й с нами крестъ, яко не воевати ся с нами, докуды со Всеволодом и съ Давыдомъ умиримся. Моск. лет., 97. И то все вари в пяти гривенкахъ воды р е ч ныя докуду трет<ь> выкипит. Травник Любч., 431. X V I I в.оэ 1534 г. ДОКУДЬ см. докудъ Д О К У К А , ж. 1. Беспокойство', заботы, неприятности. Да много нам учнутъ о томъ докучати, также и п о с л у твоему Василью Морозову о томъ будетъ о маломъ Д О К У П А Т И , несов. к докупити. Посошной х л е б ъ полтретьи м е р ы ржи, дано за м е р у одиннатцать алтынъ... да язъ же д о к у палъ полмеры ржи, далъ 5 алтынъ 5 де(нег>, да овса на 10 де<нег>. А Ю Б III, 225. 1669 г. ДОКУПАТИСЯ, несов. к докупитися. Архимариты и игумены н е к о т о р ы е . . . власти докупаются. Стоглав, 28. X V I I в. со1551 г. Иныя таковыя чести ищутъ и докупаются, а ты и даромъ взяти не хощешь. (Поел, из Пуст, к сыну Максиму) Суб. Мат. V I , 232. 1679 г. Д О К У П И Т И . Докупить. [Взял] по десяти алтынъ съ сошки въ кормы и въ подводы, и въ досталь въ оленную п о к у п к у , что шесть оленей докупили, и въ посылыци- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Докупитися — Долгъ ковъ наемъ. 1594 г. АХУ III (Лодом.), 158. ДОКУПИТИСЯ. Добиться чего-л. посредством подкупа. Денгами докупитца того, что иному за ратную выслугу довелося. Учен. ратн. строения, 18 об. 1647 г. ДОКУЧАНИЕ, с. Действие по глаг. докучати. Много кратъ ото многихъ с в е т лых мужей вопрошаемъ быхъ съ великимъ стужаниемъ [вар. съ великимъ докучаниемъ]. К у р б . Ист., 161. X V I I в. со X V I в. Д О К У Ч А Т И . Неотступно просить; надоедать. Билъ челомъ и докучалъ твердо, по своему святительскому долгу, чтобы сынъ мой князь велики... своихъ воеводъ послалъ на тЬхъ безбожныхъ. А И I, 99. X V I в .со 1452 г. И я паки с в е т у - б о г о р о д и це докучать: владычице, уйми дурака TOBO! АВ. Ж . , 26. 1673 г. || Досаждать, беспокоить. [Татары] по верхнимъ городкамъ казакомъ безпрестанно докучаютъ и многимъ городкам шкоту учинили. Дон. д. V , 443. 1659 г. Д О К У Ч И В А Т И . То же, что докучати. (1142): [Братья] докучиваху ему поити ратью на Мстиславичи [по вар.]. Ипат. лет., 313. Д О К У Ч И Т И С Я . Допроситься, добиться усиленными просьбами. И сию челобитенку насилу докучились д о б р у ч е л о в е к у чтобъ довесъ до тебя, великово государя. (Чел. на архим. Илью солов. попов). Суб. Мат. I I I , 11. X V I I в. Д О К У Ч Л И В Ы Й , прил. Пресыщенный. Н и докучливым брашно въздадите (fastidiosis). (1 Ездр., предисл. Иеронима) Библ. Генн., 282. 1499 г. Д О К У Ч Н И К Ъ , м. Тот, кто докучает, проситель. Государю моему... Александру Савостьяновичю искатель твоей милости и докучник Соловецкого монастыря московские с л у ж б ы чернецъ Иринаршике... челом бью. Белокур. I, 121. 1667 г. Д О К У Ч Н О , нареч. Скучно, утомительно. А мне тако и докучно з д е толь долго ждати. Рим. имп. д. I, 232. 1517 г. Д О К У Ч Н Ы Й , прил. 1. Навязчивый, надоедливый. Только, государь, мы... х о л о пи твои, такимъ своимъ докучнымъ челобитьемъ тебя ... прогневляемъ. Дон. д. IV, 562. 1652 г. А болше сего вамъ великимъ государямъ бити челомъ мы подданные ваши о росплате долговъ и докучны являтися зазорны и опасны. Д А И X I I , 378. 1694 г. 295. 2. Содержащий просьбу. Великий г о с у дарь... докучное ляцкихъ пословъ принявъ донесение, изволилъ намъ указати уступити т е села и деревни. Д А И X I , 16. 1684 г. ДОЛЪ, м. 1. Низ. И виде ины сады иже б я х у от горы до долу обрасли плоды д о б ровольными. Ж . Нифонта, 292. 1219 г. А гора сыпана вельми высоко, да отъ самаго долу с т е н ы градныа мурованы камениемь. X . г. Вас., 4. X V I в . с о 1466 г. 2. Долина', природная впадина в земле различного вида. Последнее слово [эхо] продолъжено речется: глас или шумъ аера в пещере или в л е с е или в долу. (Прем. Сол. X V I I , 18) Библ. Генн. 1499 г. С ъ е х а ли на долъ малъ, ночевали на р е ч к е , течетъ отъ с н е ж н о й горы съ востока. А р е . С у х . Проскинитарий, 95. 1653 г. А подле той р е к и огнь исходитъ изъ долу изъ ровного места, а какъ надъ то м е с т о положить дерево, и оно сгоритъ углемъ, а огня н е т ъ . Чертеж Сиб., 7. 1672 г. 3. Яма (ср. польск. (1о1). В и ж ю . . . жена моя копаетъ долъ под постелю моею, г д е бы его погребла. Рим. д., 112. 1688 г. 4. Широкая желобоватая выемка (на изделиях). Сабля турская, красной булатъ, съ кованымъ доломъ. О р у ж . Бор. Год., 27. 1589 г. И пугвицъ серебряны золочены, волячные; межъ граней долы. Плат. Мих. Фед., 55. 1629 г. К у б о к ъ съ долами. Кн. пер. казны Н и к . , 30.1658 г.— Долу, нареч. Вниз, внизу. (1068): И начаша людие киевстии п р е т и с я съ княземъ, стояще долу, князю из оконца зрящю. Тип. лет., 59. Поликарпъ долу главу поникъ покашливаеть... подьячей ис кута, что волкь, позираеть, в с е же другъ на друга поглядывають. Евфр. Отразит, пис., 52. 1691 г.— Дол-Ь, нареч. Внизу, вниз. (1068): Сии же идоша на княжь дворъ... и начаша п р е т и ся сь княземь стояще д о л е , а кьнязю изо оконца зрящю. Ипат. лет., 160. Иже у б о на листвицю възыити хотящей не свыше д о л е ступають, но от долу г о р е . О молитве С. Н . Б., 407. X V в. ДОЛБИТИ. Долбить. Судов у пяти... лед долбили и о н е от земли просты, не примерзли. Якут, а., карт. 7, № И , сст. 1. 1645 г. ДОЛГЪ (ДЛЪГЪ, ДЪЛГЪ, ДЪЛЪГЪ), м. 1. Взятое или данное взаймы (преимущественно о деньгах)', то, что надлежит выплатить. Дълъжьници бо есмъ, и сладъ- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 296 Долгари — Долгий ц-Ь отъдаго дълъгъ. (сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 305. X I I — X I I I вв. О долзе. Аще кто многымъ долженъ будеть, а пришедъ гость... запустить за нь товаръ, а опять начнеть не дати... гости кунъ ему... то вести и на торгъ и продати. Правда Р у с . (пр.), 130. 1282 г . с о X I I в. Да тЬ ж ъ де чердынцы розвытили земской долгъ прошлыхъ годовъ, на всякую с о х у по сту рублевъ и болши. АИ III, 457. 1621 г. Отпущены изъ Т о р о п ца посадцкие люди Васка да Мирошка Костины за р у б е ж ъ . . . до Могилева, для роздаваного долгу, и листъ имъ данъ писма подъячего Ивана Кирилова. А Ю Б I I , 113. 1675 г. || Денежное обязательство. А долгъ бесерменьскыи, и проторъ, и р у с скыи долгъ, а то ны подъняти по тому же по розочту. Д у х . и дог. гр., 31. 1389 г. А выищется кабала или з а п и с ( ь ) или инои какой долгъ нибуди на ту трет<ь> лука, и м н е Ивану оцыщати от кабал и от записей и от в с е х крепостей и от в с е х долгов своими денгами по сеи купчей. Кн. Солов, вотч. креп., 44. X V I I в.Х) 1578 г. В ъ д о л г е х ъ о с т а т и с я — остаться обремененным долгами. А остались мы беззаступные въ долгЬхъ. Мат. медиц., 47. 1643 г. В ъ д о л г у б ы т и — быть отданным в долг, находиться на руках у должников (о хлебе). Да въ долгу села Перегалей на крестьянахъ ржи прошлого 169 году, роздачи старосты Кручины Вас и л ( ь ) е в а , 69 чети три полуосмины. Кн. долги, посев. М о р . , 10. 1662 г. В ъ в ъ д о л г ъ (брать, давать, продавать) — взаймы, в кредит. Ожо немецьскыи гость дасть свои товаръ въ долгъ Смоленьск-Ь, а русинъ будеть должонъ руси, немчичю напередъ взяти. Смол, гр., 36, о к . 1277 г. с о 1229 г. И мы сироты твои... имали кони въ долги у торговыхъ людей дорогою ц е н о ю . Д А И X , 204. 1682 г. 2. Обязанность. Билъ челомъ и докучалъ твердо, по своему святительскому долгу, чтобы сынъ мой князь велики... своихъ воеводъ послалъ на т е х ъ безбожныхъ. АИ I, 99. X V I в. с о 1452 г. И полунощница и часы • в дому своемъ всегды по вся дни п е т и то всякому хрстиянину бжии долгъ. Дм. К. (Посол. Сильв.), 62. X V I I в. О Д о л г ъ о б щ е д а т е л ь н ы й — смерть. (1481): Въ граде же М о с к в е в с е м ъ въ с т р а с е пребывающимъ и долгъ опшедателный въ у м е приимающе, ни отъ когоже помощи ожидающе. Львов, лет. I, 339. О б щ а г о е с т е с т в а д о л г ъ о тд а т и — умереть. И тогда приключися ему на М о с к в е , н е к о л и к о днии п о б о л е в ш у и преставитися: подобаше бо т о м у , . . . иже воздержанымъ трудомъ д о б р е потрудивш у с я , и общаго есства долгъ отдати. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 82. X V — X V I вв. с о X V в. ДОЛГАРИ, мн. Рыбачьи сапоги с высокими голенищами. Да двои сапоги долгари ветхи. А р х . Ант.-Сийск. м., № 17. Кн. пер. 1651 г. А двои долгари сапоги отосланы на К р а с н у ю г о р у ко старцу П а х о м у в ловлю. А р х . Перт, м., № 40, 10. Кн. плат. 1687 г. Д О Л Г А Я , ж. Название денежной едини- цы. А дворяномъ твоимъ како пошло п о гонъ имати от князя по • е • кунъ, а от тиуна по две долгеи. Гр. новг., 252. 1305 г. ДОЛГИЙ ( Д Л Ъ Г Ы И , Г Ы И ) , прил. 1. Длинный. Н е с т ь имения дати, ни дълъга пути гънати... нъ поплакати ся тъчию о г р е с е . (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 306. X I I — X I I I вв. Послано было въ Крымъ... пищаль долгая, да д в е короткихъ. АМГ II, 94. 1638 г. И велено н а с а д и т ( ь ) топорки на долгие топорища м е р о ю дву аршин. А . Свир. м., № 157, сст. 4. 1654 г. || Продолговатый. Тамошнии люди кренасты, плоски лики, смуглы, очи долги уски. Козм, 350. 1670 г. || Высокий ростом. Пакы въпрашаеми: кои ч"лкъ; глемь: длъгъ по случаю, или кратокъ, или тупоносъ, или к у к о н о с ъ . (Дамаскин) В М Ч , Дек. 1—5, 337. X V I в . с о X V в. 2. Продолжительный. (1228): Н о в о г о р о д ци же возропташа на архиепископа своего на Арсениа, яко его ради иде дождь долго время. Ник. лет. X , 96. В е к ъ бо сии к о ротокъ, а мука долга. Сл. и поуч. против языч., 138. X I V в. 3. Большой по размеру. Великъ домъ бжии и долъго м е с т о твари его. ( В а р . I I I , 24) Библ. Генн. 1499 г. Стоитъ градъдологъ, а въ немъ седитъ царь съ царицею. (Беседа трех свят.) П. отреч. II, 437. 1665 г. || Пространный (о высказываниях, рассказах и т. п.). Длъга словеса сътворише б е с е д у ю ще. Шестоднев Ио. екз., 49 о б . 1263 г. Многа у б о и длъга будетъ о преподобней сей п о в е с т ь . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1023. X V I в. Д о л г а я с т а р о с т ь — глубокая старость. Юнии бо во старость долгу дългыи, дълъ- Долго — Долговременный надеются доити. ВМЧ, Н о я б р ь , 13—15, 916. X V I в. Д о л г и й с л о г ъ — произносимый длительно. Дактилом нарицает слог долгий предъ дв^ма краткима. Алф. 60. X V I I в. Н а д о л г ъ часъ (на долзе час^) — в течение долгого времени. (1380): И абие съступишяся иолкы обои; и бысть брань на долгъ часъ з е л о . Новг. I лет., 368. Створи ту млтву на д о л з е ч а с е и повеле б е с о м ь изыти. В М Ч , Аир. 22—30, 695. X V I в. Н а долги д н и ( н а м н о г и д н и ) — долго, в течение многих дней. Есть ли пособие... умршимъ дшамъ, и ж ( е ) по них на многи дни ж е л е ю т ъ . . . носящи калныя и нечистыя скуты на главах жены, и мужи обростивше власы главы с в о е я , т о ж < е ) н а долги дни творят. Изм., 151 об. X V I в . с о Х 1 У — X V в в . Н а д о л з е см. надолз-Ь. Н е в ъ д о лзе ч а с е ( в р е м е н и ) — вскоре. И не въ долзе часе внушается и самому царю о сем. Сав. Грудцын (Скр.), 258. X V I I I в. с о X V I I в. По его ж е . . . видении сего знамения не въ д о л з е времени вся сия збышася, еже рече онъ. Пов. о нек. брани, 256. X V I I в. Н е в ъ д о л г е , н е въ д о л з е см. н е в д о л г е , н е в д о л з е . П о д о л г у см. подолгу. ДОЛГО (ДЛЪГО, Д Ъ Л Г О ) , нареч. 1. Длинно. Земля Сибирь нарицаемая... п р о стирается ш и р о к о и долго. Козм. IV, 6. X V I I в. 2. Долго. (1139): И б е мятежь Н о в е г о р о д е , а Святославъ дълго не бяше. Новг. I лет., 132. А в томъ городе сиделцов з - с* члвкъ и б ( ь ) ю т с я из города накрепко, и будет им выручки не будет, и им сидети не умет<ь> долго. Куранты 1 , 66. 1622 г. 3. Много. Георгии некто именем,... пребываше у святаго Артемия въ... церкви Предотеча долго л е т ъ . В М Ч , Окт. 19—31, 1660. X V I в. П р о т я ж е с я б о л е з н ь его на долго времяни. Пр. У с т . ч., 117. X V I I в. Д о л г о г л а г о л а т и — много говорить, быть многословным. Н о что о сихъ долго глаголати,— не отвергуся Х р и с т а , не буди тако. В М Ч , Окт. 19—31, 1612. X V I в. 4. Очень. Митилинъ городъ каменной гораздо крЪпокъ и великъ долго. Аре. С у х . Проскинитарий, 20. 1653 г. О Д о л г о в е ч е р а — поздно вечером. (1389): На 5 недели по велице дни въ среду долго вечера въ часъ нощи, преставися... князь LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 297 великии Дмитрии Ивановичь Московский. Симеон, лет., 138. Д о л г о нощи — глубокой ночью, в середине ночи. Сут<(ь> бо неции, иже и до седмижды днем ядят, иже от утра з е л о рано начинающе и долго нощи окончевающи. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 2 9 . X V I в. с о 1418 г. ДОЛГОБУДУЩИЙ, прил. Долго пребывающий. Бгъ сохрани вше црекое величество... в долгобудущем здрав<ь>е. Куранты 1 , 133. 1628 г. ДОЛГОВАСТЫЙ, прил. То же, что д о л г о в а т ы й . Бяше же в юности возраста своего, лицемъ блголепенъ... глава долговаста. Подлинник ик., 64. X V I I в. ДОЛГОВАТЫЙ, прил. Несколько длинный, продолговатый. Р о с т о м . . . середнеи... глаза русы, нос прям долговат. А . нижегор., № 10. 1653 г. Четыре алама четвероугольны долговаты низаны жемчугомъ. А р х . бум. Петра, I, 220. 1678 г . — Долговато, пареч. Как станъ велитъ [полковник] строити: на четыре угла, или долговато, или широко, или уско, или кругло, или грановато. Учен. ратн. строения, 180. 1647 г. ДОЛГОВЪКИЙ, прил. Долговечный. В р е меныцики [в изд.: ввременыцики] родомъ велики да не до л го в е к и . Сим. П о с л о в . , 90. X V I I в. ДОЛГОВЪЧНЫЙ (ДЛЪГОВЪЧНЫИ), прил. Долговечный. Ти иже я творять, не будуть длъговечнии. (Вар. V I , 46—47) Библ. Генн. 1499 г. Тамо люди не могут быти к р е п к и е или долговечные, но около тритцати л е т ъ уже к старости приходятъ. Назиратель, 140. X V I в. О у к а з е и о у с т роении долговечныхъ крепостей, и тому подобно. Устав ратных д. I, 9. X V I I в. ДОЛГОВОЙ, прил. к долгъ (в знач. 1). Посылаю... племянника своего Захарка Двдова для долговог<( о > взятку на шемахинце на арменине на Ил<(ь)е. А с т р а х , а., № 2906. 1654 г. А за прошлые годы у к а з а ли есьмя за долговыя деньги имати въ наш у казну мелкими серебреными деньгами. СГГД IV, 26. 1657 г. ДОЛГОВОРОТЪ, м. Название рыбы. Осетры... и судочки что словутъ д о л г о в о р о ты, к р о м е самыхъ мелкихъ судочковъ, что словутъ юрочки. Д А И V I , 377. 1675 г.. ДОЛГОВРЕМЕННЫЙ (ДЛЪГОВРЕМ Е Н Н Ы И ) , прил. Долговременный. Ceroi ради и мы, желающе нечто разумети о'гь LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Долговременство — Долгол -Ьтственный 2У8 части т а к о в ы х ъ , въ многи и д л ъ г о в р е менныа труды внидохомъ. Х р о н о г р . 1512 г., 13.— Д о л г о в р е м е н н о и Долговременно, нареч. (1377): И не д о л г о в р е м е н н о по доставлении пребывъ, отъпущаеться [мт. А л е к с и й ] отъ Ц а р я г р а д а . . . и незамедлено п р и х о д и т ъ на с в о ю м и т р о п о л и ю на Р у с скую землю. Рог. лет., 122. Братиа... п о м о л и ш а с ( я ) долговремештЬ. Ж . К о р н . К о м . , 220. X V I I в. о э 1589 г. Д О Л Г О В Р Е М Е Н С Т В О , с. Большая продолжительность (во времени). Незаглажение памяти долговременьствомъ п р е х о д н ы х ъ л ^ т ъ . В с е в о л . ч., 415. X V I в. Д О Л Г О Г Л А Г О Л И В Ы Й , прил. Многоречивый, болтливый. К т о влъхвованныа у с т а вы далъ есть птицамъ, п р о в о р о ж е т бо д о ж д ь еще с у щ у в е д р у долгогливаа Воронина у с т а . Шестоднев Г. Пизида, 34. X V в. с о 1385 г. ДОЛГОДЕНИЕ, с. То же, что долго- д е н с т в и е . Веселие срдчно ж и в о т ч л к а и р а дование м у ж ь с к о долгоднье. (Сирах. X X X , 23) Б и б л . Генн. 1499 г. Д О Л Г О Д Е Н С Т В Е Н Н О , нареч. В течение многих лет. Мирно, немятежно, б л а г о п о л у ч н о , до л го действенно с о всЬмъ твоимъ преблагословеннымъ домомъ ж е л а ю благ о р о д и ю твоему здравствовать. Д А И X I I , 405. 1699 г. Д О Л Г О Д Е Н С Т В И Е , с. Долголетие, долгая жизнь. Благоденствия ж ъ и д о л г о д е н с т в и я да подастъ д е р ж а в е твоей г о с п о д ь . С Г Г Д V , 70. 1516 г. ДОЛГОДЕНСТВО, с. То же, что д о л г о д е н с т в и е . А в а ш у ц а р с к у ю милость вседерж и т е л ь въ долгоденство ц е л а и з д р а в а . . . с о х р а н и т и да изволитъ. П р у с , д., 9. 1517 г. Д а . . . подастъ [ б о г ] в с е м у м и р у долгоденство, и здавие и спасение. А в . К н . б е с . , 369. 1675 г. ДОЛГОДЕНСТВОВАТИ. Долго жить. (1377): И п р е б ы с т ь [мт. А л е к с и й ] въ с в я т и т е л ь с т в е и въ у ч и т е л ь с т в е д о л г о д е н ь с т в у я ляти и управляти в с я . Д . патр. 294. 1666 г. Никона, ДОЛ ГОДУ Ш Н Ы Й (ДЛЪГОДУШНЫИ), прил. Стойкий, терпеливый, великодушный. Д л ъ г о д у ш е н ъ м у ж ь в е л и к ъ в м у д р о сти, а малодушный крепко безуменъ. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 1923. X V I в. с о X I в. ДОЛГОДУШСТВО (ДЛЪГОДУШЬСТВО), с. Стойкость, безропотность. Д е л о народн о е въ г р а д е х ъ и ц а р с т в е х ъ п о г и б н е т ъ длъгодушьствомъ тръпениа, долготръпение в л ю д е х ъ безъ правды и з а к о н а о б щ е с т ва д о б р о р а з ъ р у ш а е т ъ . П о е л . Карпова мт. Д а н . , 109. X V I в. Д О Л Г О Е , с. Длина Крест хрусталнай, долгое и прекое у креста в м е р у трех четвертей аршина. П о с о л ь с т в о Елчина, 353. 1640 г. ДОЛГОЖИВОТНЫЙ, прил. Долговечный, долго живущий. Снове ж е б л у д н и к о м въ скончание б у д у т ь и о т б е з а к о н н а г о л о ж а с е м я п о т р е б и т с я . И аще бо д о л г о ж и в о тни б у д у т , ни въ что ж<(е> п о ч т у т с я . (Прем. Сол. I I I , 1 6 — 1 7 ) Б и б л . Генн. 1499 г. И в н а ч а л е быша д о л г о ж и в о т н и и я к о Мафусаилъ (fuerunt l o n g a e v i t a e ) . Сам. Е в р . Обличение,. 195 о б . X V I I I в. с о 1504 г. [ Д О Л Г О Ж И Т Ъ , м.]. Долголетие. Разумей, к Д е есть съмышление, кде есть к р е п о с т ь , к д е есть м у д р о с т ь я к о р а з у м е т и и н о г д о ю , к д е есть д о л г о ж и т ъ и ж и з н ь (fjwtxpoßicosu; xtxi £ü>i). ( В а р . I I I , Генн. 1499 г. Д О Л Г О Ж И Т И Е , с. Долгая лающе вашему кесарскому 14) Б и б л . жизнь. Жевеличеству долгожития благополучнымъ и непобедительнымъ г о с у д а р с т в о в а н и е м ъ и предаемъ ваше к е с а р с к о е в е л и ч е с т в о . . . к ъ защищен и ю . . . веемогущаго б о г а . ( П е р . г р . англ. к о р о л е в ы ) Д А И X , 43. 1682 г . Д О Л Г О Л Ъ Т Н Ы Й , прил. 1. Наделенный долголетием', долговечный. Иже долголет- многа л е т а . Р о г . лет., 122. ДОЛГОДУШИЕ (ДЛЪГОДУ ШИЕ), с. Великодушие, снисходительность, терпе- ныи и не с т а р е ю щ е и с я ч л к ъ . К о з м а Инд., 130. X V I в. ой X I V — X V вв. Бабе<и> г о род не д о л г о л е т е н ъ . Сим. П о с л о в . , 174. ливость. В ъ з м о ж е т е . . . в ъ себе о б р а з и т и о б р а з ъ Х в ъ в с е м ъ житиемъ, ... м у д р о - XVII—XVIII с т и ю , ц-Ьлом(у>дриемъ, п р а в д о ю , долгодушиемъ, безлобиемъ, блгочестиемъ. (Панд. А н т . ) В М Ч , Д е к . 24, 2127. X V I в . ^ ) X I в. Н о и егда по времени прийдетъ с о п р о т и в - о т ч ю ми д о л г о л е т н и й н е д у г ъ им ж е б о л е в ъ ное, д о л г о д у ш и е м ъ и т е р п е н и е м ъ и с п р а в - вв. 2. Многолетний. Последи же прилучися у м р е . П р о л о г ( Ф . ) , 23 о б . X I I I в. Д О Л Г О Л Ъ Т С Т В Е Н Н Ы Й , прил. То же, что долголЪтныЁ (в знач. 1). Т е м ж е б у д и т а во с в е т л о с т е х ъ д о б р о д е т е л е й в а ш и х ъ д о л - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Долгол-Ьтствие — Д о л г о с т ь гол^тственна, р а в н е тысящолетну Мафусаилу. Д. патр. Никона, 271. 1666 г. ДОЛГОЛЪТСТВИЕ, с. То же, что долгол Ътство. Т ^ м же [бог] и грешнымъ у б о многажды долгод^тствие даруетъ, изв^тъ имъ дая к покаянию. Скрижаль, I I I , 86. 1656 г. ДОЛГОЛЪТСТВО, с. Долголетие. (1496): И подасть ти господь богъ здравие и долгол е т с т в о въ в^къ в^ка. Соф. I лет. 1 , 39. А о седми планитах и о двунадесят зодЪях... и в нарожении добродЪтелем и злобам и долголетству жития и скращениа смртию сиа вся к о щ у н ы сут<ь> и басни. Поел. Филоф., 39. X V I в. ДОЛГОЛЪТСТВОВАТИ. Долго жить, обладать долголетием. И честь убо иже по плоти родителей долголетствуеть на земли, колми паче д у х о в н ы х ъ отцевъ. (Сл. мт. Дан. к еп. Досифею) Сб. Д р у ж . , 67. X V I в. ДОЛГОЛИКИЙ (ДЛЪГОЛИКИЙ), прил. С продолговатым^ лицом. Беаше Федра... доброноса, длъголика, смыслена. Х р о н . И. Малалы, IV, 366. X V в. с о X I I I в. Породою и возрастом х о р о ш ъ и тонокъ, лицемъ долголикъ. СГГД IV, 294. 1673 г. ДОЛГОЛИЦЫЙ, прил. То же, что долголикий. Микитка Родионовъ волосомъ РУ С , У с ъ режетца, долголицъ. А . Ворон, приказн. избы, оп. 2, № 7, 7. 1672 г. ДОЛГОНОСЫЙ (ДЛЪГОНОСЫИ), прил. С длинным носом. Ахилеусъ... чистъ т е л о м ъ . . . редобрадъ, русъ, гус<то>власъ, длъгоносъ. Х р о н . И. Малалы, V , 10. X V в. с о X I I I в. Се язъ, Емельянъ... волосомъ чернъ, долгоносъ, глаза черны. Новг. каб. кн. V , 11.1600 г. ДОЛГОНЬКИЙ, прил., уменъш.-ласкат. к д о л г и й (в знач. 1). Слука есть птица именем... перие ее красно с желтию, ноги долгоньки. Алф. 1 , 219. X V I I в. И веревочка на наклеечку приложа, долгонким краичкикомъ [вм. краичкомъ или крайчикомъ] наклеечкою обвернуть. Сим. Перепл. х у д . , 13. X V I — X V I I вв. ДОЛГООБРАТНЫЙ, прил. Совершающий. круговое движение в течение долгого времени. (1054): Но обаче насладився власти не на долгообратныхъ солнцехъ, с и р е ч ь л е т е х ъ , но еже рещи, яко злакъ процветъ, и помале у в я н у лютыми недугы. Ник. лет. I X , 89. ДОЛГОПОЛЫЙ, прил. С длинными полами. В ъ . . . долгополыхъ кафтанахъ. Заб. 299 Мат. I, 1231. 1664 г. Кафтан лесеи долгополой. А . Верхот. съезж. избы, карт. № 16. 1670 г. ДОЛГОРАССУДНО, нареч. С долгим рассуждением. И сие намъ долгоразеудно раземотряющимъ, изволися д у х у святому и намъ... преосвященнаго И о н у . . . отлученна сотворити отъ наместничества престола патриарша вовсе. Д . патр. Никона, 174. 1665 г. ДОЛГОСЛОВЕСИЕ (ДЛЪГОСЛОВЕСЬЕ), с. Долгий разговор. Тенета бо и с е т и суть хотящимъ спстися мирьныхъ беседы и длъгословесья. Панд. Ант., 221 об. X I в . ДОЛГОСТЕБЕЛЫЙ, прил. С длинным стеблем, длинной ручкой. Да тотъ же Григорей выкралъ... поварница поваренная долгостебелая да квашну — х л е б ы пекутъ. А Х У III, 117. 1632 г. ДОЛГОСТЕБЕЛЬНЫЙ, прил. То же, что долгостебелый. Усолец Григорей Федосиев Пивоваров с товарыще(м) явили продать... 200 ложек долгостебельных. Там. кн. I I I , 491. 1679 г. ДОЛГОСТЕБЛЫЙ, прил. То же, что долгостебелый. Явилъ тихвинецъ... Федор Ивановъ снъ Клинъ... к ложекъ долгостеблыхъ. Там. кн. Тихв. м., № 1434, 22. 1687 г. ДОЛГОСТНЫЙ, прил. Продолговатый, длинный. Плодъ с о б о ю черленъ и долгостенъ. Травник Любч., 170. X V I I в . с о 1534 г. ДОЛГОСТОЯНИЕ (ДЛЪГОСТОЯНИЕ), с. Долгая осада. И многа к р о в ь течяше, и римляномъ ярившим с я длъгостояния ради, Иродовичем же июдЬомъ потыскающимъ ся да не оставить ни единого противна. Флавий. Полон. Иерус. I, 52. X V в. с о X I в. ДОЛГОСТЬ (ДЛЪГОСТЬ, ДЪЛГОСТЬ), ж. 1. Свойство, качество по знач. прил. долгий. Покровъ, и... помостъ, и . . . великое дубие, неудобь носимо за долгость... все ц е л о на г о р е о б р е т е с я . Патерик Печ., 117. X V в. со X I I I в. 2. Длина. Глубость, длъгость же и ширость. И. Дамаскин, 380. X I I I в. Плоть есть на трое растоящися, рекши яже имать долгость, и ш и р о с т ь , и глубость, еже ес<(ть) толстина. (Дамаскин) ВМЧ, Дек. 1—5 Г 199. X V I в. с о X V в. 3. Продолжительность. Яко же двок> десету ти • д • час м е р а естъ длъгости дневные; LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 300 Долгота — Дол^ тЗшъ же днемъ и лето се мирить. Шестодяев Ио екз., 27 об. 1263 г. ДОЛГОТА (ДЛЪГОТА, ДЪЛГОТА, Д Ъ Л Ъ Г О Т А ) , ж. 1. Свойство, качество по знач. прил. долгий. И ни мало же помьдьливъши, ни дълготы же пути убоявъшися въ преже реченыи градъ иде на възискание сна своего. (Ж. Феодос. Нест.) У с п . сб., 81. X I I — X I I I вв. (1284): И много имамъ о семъ писати, но оставимъ сиа долготы ради, постигнетъ бо мя л е т о п о в е с т в у ю щ у о сихъ. Ник. лет. X , 164. 2. Длина (как одно из трех измерений). Столъ же малъ повеле сътворити • г - лакътъ въ дълъготу, а въ ширыню полуторы пяди. (Муч. св. Февронии) У с п . сб., 231. X I I — X I I I вв. Изм^рити с о б о р н у ю церковь въ широту и долготу и высоту. Ж . Ионы мт., 21. X V I в. ДОЛГОТЕРПЪ (ДЪЛГОТЬРПЪ, долГ О Т Р Ъ П Ъ ) , м. Тот, кто обладает долготерпением. Человеколюбьствовавъ не пре~ зьри насъ погыбающь... нъ ущедри, едине дългътьрпе, сущая въ напасти люди твоя. Стихирарь, 13. X I I в. Кто възможет п о в^дати пучину блгосердиа твоего, долготръпе и блгодателю дшь наших. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 2168. X V I в . с о X I в. ДОЛГОТЕРПЪЛИВНЫЙ, прил. То же, что долготерпеливый. Долготерпеливное твое благоутробие. Кн. Степ., 125. X V I — X V I I вв. 1560 г. Д О Л Г О Т Е Р П Е Л И В Ы Й (ДЛЪГОТРЬПЪЛ И В Ы И , ДЪЛГОТЬРПЪЛИВЫИ), прил. Обладающий долготерпением. Дълготьрпеливе б е и многомлстве, помилуи мя и ущедри. Мин. ноябрь, 498. 1097 г. (1552): Людие же в с е радуются и бога прославляють, еже дарова имъ такова государя... долгътерпелива къ согрешающимъ. Львов, лет. II, 514. Учителю подобает... долготерпеливу быти и кротку. Пролог (ст. печ.), 5 об. 1643 г. ДОЛГОТЕРПЪЛЬНО, нареч. С долготерпением. Еже другъ къ другу любве и съединениемь утешение имуть и покой и възмогуть терпети к р е п к о и долготерггЪлно случающаяся, сего ради любити другъ друга поручаеть имъ господь. ВМЧ, Окт. 19—31, 1877. X V I в. ДОЛГОТЕРПЪНИЕ (ДЛЪГОТРЪПЪНИЕ, ДЪЛЪГОТЬРЬПЪНИЕ), с. Продолжительное терпение, долготерпение. Вси славимъ дълъготьрыгЬния твоего. Мин. 2 окт., 3. 1096 г. И како не трепещем, грабим, насильствуемь и тмами злая творим... и презираемъ длъготръпение его [бога]. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 138. X V I в. ^ 1418 г. Изволиш, государь, з долготерпениемъ п о с л у ш а т ( ь ) , и я т е б е , с в е т у , о своих б е д а х и напастех в о з в е щ у немного. А в . Чел., 725. 1669 г.— Ср. долготерпие. ДОЛГОТЕРПЪТИ (ДЛЪГОТРЪПЪТИ). Терпеть долго; выдерживать, выносить. Длъготръпитъ бъ о скръбехъ праведныихъ, яко да явятся избраннии. (Сл. Меф. Пат.), П. отреч. II, 223. 1345 г. Царь небесный, зритъ и долготерпитъ. Ав. Кн. обл., 649. 1679 г. ДОЛГОТЕРПИЕ (ДЪЛЪГОТЬРПИЕ), с. То же, что долготерпение. Научи ны ты бжиюму дълъготьрпию, млсдию и блгости. Мин. окт., 123. 1096 г. ДОЛГОТНЫЙ ( Д Ъ Л Ъ Г О Т Ь Н Ы И ) , прил. Долгий, продолжительный. Тьмьницу мног о л е т ь н у ю и лютую съмьрть претьрьпелъ еси, прбне, ... неядениемь лютыимь и дълъготьною жаждею утамляемъ. Мин. окт., 112. 1096 г. ДОЛГОЦИВЕЙНЫЙ, прил. С длинным цевьем, ручкой. У него же Ромахи куплен ковш долгоцивейной да поварница. ( К н . прих.-расх. Б. Дв.) А р х . Он. 1673 г. ДОЛГОЧЕРЕННЫЙ, прил. С длинным черенком, ручкой. Два ковша долгочеренных красных. А р х . Перт. м. № 48 (1), 14. Он. 1687 г. ДОЛГОЧИВЫЙ, прил. То же, что долгоцивейный. У колмогорца у Ивана Евдокимова... по гороцкои выписи... 100 ложекъ прямизенных, 100 ложекъ долгочивых, 10 солонокъ деревянных писаных. А . Х о л м о г . там. избы, № 903. 1682 г. ДОЛГОШЕИЙ, прил. С длинной шеей. Осип Федоров сын... ростом середней, волосом р у с , очи серы, долгошей, лет в дватцать. Новг. каб. кн. I, 127. 1603 г. ДОЛЪ 1 см. долъ ДОЛЪ 2 , ср. ст. к долгий. 1. Длиннее. (1472): Церковь же обложивъ к р у г ъ тое церкви б о л е тое, а Володимерскиа шире и д о л е полуторою саженью. Львов, лет. I, 297. Имеетъ листвие... доле и толще. Травние Любч., 572. X V I I в. с о 1534 г. 2. Отдаленнее, дальше. И от того образа было явление тое ж церкви протопопу Селиверсту, а их сродичю, прапращуру или LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДолЪзти — Долженство и доле. Посольство Толочанова, 155. 1652 г. 3. Дольше. Мой государь се посолство послати не хот^лъ д о л е того задержати. П р у с , д., 44. 1518 г. В д-Ьвкахъ д о л е , замужемъ короче. Сим. Послов., 178. X V I I — X V I I I вв. ДОЛЪЗТИ. 1. Чего. Дойти, добраться до чего-л. (998): И се рек [Владимир] яко немощнии и болнии не могуть дол^сти двора моего. Лавр, лет., 125. 2. Долезть. Онъ же слышавъ начать л-Ьстн [на столп] и съ великъмь трудъмь до вьрха долЪзъ. имдше бо яко престолъ н ъ к а к ъ в ь р х у себе. Ж . Нифонта, 267. 1219 г. ДОЛЪЛЪГАНИЕ, с. Лежание (спанье) на голой земле. [Феодосий] обрате камень великъ имущь покровъ малъ къ морю, по семь малу хижю създавъ пребываше в пощеньи и дол'Ъл'Ьганьи. Пролог (БАН 2 ), 122 об. X I V в. ДОЛЕТЪТИ. Долететь. Стрелы б о р зЪйша, долетавши, снЬдаетъ слухи и сердца наша. А И I, 377. X V I I в . с о ок. 1578 г. Подымешь меня на пчелиные крылье — и царь Соломонъ яснымъ с о к о ломъ долетитъ, а въ воде щ у к о ю догонитъ. (Пов. о Соломоне) Лож. и отреч. кн., 67. X V I I в. ДОЛЕЦЪ, м., уменьш. к долъ (в знач. 2). 6-я сторожа см-Ьсная съ курскими сторож и . . . на Ростанехъ верхъ Липова долца межъ Белагорода и Курска. Д. с т о р о ж , службы, 60. 1623 г. ДОЛЪЧИТИ. Долечить. А лечилъ меня здес<ь> костоправ нагайской татаринъ... Довл^т Б^рд-Ьй Ярыхчей, а инЬ тот... татарин покочевал за В о л г у . . . а меня, холопа ïBoer<o>, не доличил. Астрах, а., № 2910. 1654 г. Чтобъ ты... вел^лъ тому салдату л е к а р ю Л у к а ш к е Салтыцкому болныхъ долечить. Мат. медиц., 250. 1663 г. ДОЛЪШНИЙ, прил. 1. Нижний. Нъ паче иди, сну, къ долЪпшему манастырю къ черньцю Феоксисту. Ж . Сав. осв., 33. X I I I в. 2. Земной. Вьсе... елико же долешьняаго жития. Гр. Наз. 8 3 . X I в. ДОЛЖАЕ, ср. ст. к долгий, долго. Язык ж ( е > его должае пяди вънъ испущааше. (Патерик Скит.) ВМЧ, Дек. 31, 2666. X V I в . с о X I V в. Чтобы ворота стояли должае. Назиратель, 167. X V I в. Аще и 301 должае слово протягнемъ. Зин. Отен. Проел. Ник., 108. X V I — X V I I в в . с о X V I в. ДОЛЖАИ, м. В ъ д о л ж а й — в длину. Простирають манатью его не прекы, яко же въ ней ходилъ, но просто и въ должай. Новг. Чин. X I V в. Чин. п о г р . * Д О Л Ж А Й Ш И Й , ср. и прев. ст. к долгий. 1. Очень длинный, долгий. К ж и в о т у должайшему не доведется. Брун. Толк. Псалт., 432 об. X V I I в . с о 1535 г. Онъ же [Феодорит] съ радостию, яко еленъ, потече пепгь, шествуя такъ должаишии путь, вящей нежели отъ триста миль. К у р б. Ист., 329. X V I I в . с о X V I в. 2. Рослый, очень высокого роста. Но иная случися въ Гефе, в которой быс<ть> члкъ должаиши (Longissimus). (1 Парал. X X , 6) Библ. Генн. 1499 г. 3. Дальнейший. И Нумерианъ глаголеть: л^по о предваршемъ раскаятися; но ты длъжайшая на насъ изливаеши досажениа. ВМЧ, Сент. 1—13, 255. X V I в. ДОЛЖАТИ. Задолжать, наделать долгов. Оже кто пустить холопа въ торгъ, а должаетъ, то выкупати его господину, а лишатися его нелз-Ь. (Правда Р у с . ) Соф. I лет. 2 , 103. ДОЛЖБИТЪ ( Д Л Ъ Ж Ь Б И Т Ъ , Д Ъ Л Ж Ь Б И Т Ъ ) , ж . 1. Должник. А понеже тъ длъжьбитъ, иже о т ь м е талантъ проштение приимъ, не прости брата своего «н - п^нязь длъга. Изб. Св. 1076 г., 590. А ж е кто изотьметь дължьбита у смолнянина въ РизЪ, или на Гътьскомь б е р е з е , то тому за нь платити, кто и изетялъ. Смол, гр., 12. 1225 г. 2. Заимодавец, кредитор. Аже кто многымъ долженъ будеть, а пришедъ гость изъ иного города или чюжеземьць, а не ведая запустить за нь товаръ, а опять начнетьне дати... гости кунъ ему, а п ь р в и и дължьбити начьнуть ему запинати, не дадуче ему кунъ, то вести и на торгъ и продати и. Правда Рус. (пр.), 130. 1282 г. со X I I в.— Ср. должникъ. ДОЛЖЕНСТВО, с. 1. Долг, обязанность. Обаче сие [наказание гуляк] должнетво судий дховныхъ и мирскихъ. Сл. Евф. о мил., 54. X V I I в. 2. Обязательство. Ты же не сохранилъ долъженъетва своего, уже меня всей утехи и прохладу моего, и самъ с е б е лишилъ еси. Мелюзина, 152. X V I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДОЛЖЕНСТВОВАТИ (ДОЛЖНСТВОВАТИ, ДЪЛЖЬНЬСТВОВАТИ). 1. Быть должным. Еже къ б у млтвами единъ дължьньствуя. Мин. ноябрь, 416. 1097 г. Должньствуетъ тогда [архиерей] служити наедине, да сохранитъ великолепие архиерейства. Скрижаль, 709. 1656 г. Азъ долженствую о твоемъ здравии молити... бога соборне и келейне. Д А И X I I , 403. 1699 г. 2. Безл. Д о л ж е н с т в у е т ъ . Следует, над- лежит, нужно. Аще что мокротнаго на землю выплюнуть, должнствуетъ н о г о ю потерти. Гражд. об дет., 38. X V I I в. 3. Требовать, обязывать. Написано наше царского величества имянованье... не такъ, какъ Кардиского договору вторая статья долженствуетъ. ДАИ VI, 468. 1674 г.— Ср. должствовати, должновати ДОЛЖЕНЦО, е., уменъш.-уничиж. к долгъ (в знач. 1). Млсрдыи гсдрь... пожалуй меня холопа своево, вели, гсдрь, за то дворенко из казны денегъ дат<ь>, чем бы было после брата своево долженцо оплат и т ^ ) , а ево бы в том долгу н е п о л о ж и т ( ь ) . А р х . Гамеля, № 72. 1655 г. Д О Л Ж И К Ъ , м. Тонкий ремень или шнурок, посредством которого ловчая птица привязывается к охотничьей рукавице. Севского сокола, у которова три узла завязаны на д о л ж и к е . . . звать Юдругомъ. Пис. к Матюшкину, 30. 1650 г. Д О Л Ж И Н А , ж. Длина. И основа дом древом ливанском *р • лакот в должину его и - и - лакот в высину его. (3 Цар. V I I , 2) Б и б л . Генн. 1499 г. Браду и м е я о к р у ж е н у и должиною м е р н у . Надгр. сл. Иос. Вол., 167. X V I в. Къ западу же о т ь Голгофы схождение каменное... и еще на западъ я к о пять саженей или шесть въ должину, и т у м е с т о , нарицаемое [по вар.] снятие Х р и с т о в о . Гавр., 4. X V I I в . — Ср. долж- нина. ДОЛЖИТИ 1 . Продлять, делать долгим. Распространи богъ землю свою богатствомъ и с л а в о ю . И должи богъ лета его [доброго к н я з я ] . Сказ. Ал. Нев., 1 0 . X V в . с о X I I I в. Д О Л Ж И Т И 2 . Ссужать, кредитовать. А идучи мы на ту твою государеву с л у ж б у , в с я к у ю н у ж у и бедность терпели... и другъ друга должили, с п е ш а къ т е б е , государю, на т в о ю государеву с л у ж б у , а ныне|мы наги и босы и голодны. АМГ II, 415. 1655 г. ДОЛЖИТИСЯ. Брать в долг', занимать. А из Е н е с е и с к о в о . . . острогу подымаючися на тое твою гсдрву... с л у ж б у должилися у торговых людей обув<ь>ю и платьемъ и всяким служилым заводомъ. Якут, а., карт. № 3, сст. 2. 1640 г. А людей у насъ заводныхъ пришло мало, платнымъ и с е т я нымъ и всякимъ заводомъ должитца не у кого. Д А И IV, 22. 1655 г. ДОЛЖНЪЕ, ср. ст. к долго. Ибо в заблужение пути должнее блудишя. (Прем. Сол. X I I , 24) Библ. Генн. 1499 г. ДОЛЖНИКЪ (ДЛЪЖЬНИКЪ, ДЪЛЖЬН И К Ъ , Д Ъ Л Ъ Ж Ь Н И К Ъ ) м. 1. Должник. Х о т я щ е доброю детелию мъногу у т е х у нищеты о б р е с т и , не остави имъ богатьства, да не погубиши добры детели, остави имъ ба дължьника. Златостр., 122. X I I в. Дъва дълъжника б е а с т а . . . единъ дълъжьнъ пятию сотъ сребрьникъ, а другыи пятию десятъ. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 329. X I I — X I I I вв. А холопа, р о б у , должника, поручника, татя, разбойника... по и с п р а в е выдати. С Г Г Д V , 18. 1494 г. 2. Кредитор. Аже кто многым долженъ будеть, а пришед г о с т ь . . . запустить за нь товаръ, а опять начнеть не дати гости кунъ, а первии должники [по вар.] начн у с ь ) ему запинати, не дадуче ему к у н ъ , то вести на торгъ, продати же и отдати... куны. Правда Р у с . (пр.), 155. X V в . с о X I I в. А на п р а в е ж е дворянъ и детей б о я р скихъ бить до тЬхъ м е с т ъ , покаместъ съ должники розделается. У л . А л . , 149. 1649 г. 3. Сборщик дани. (1325): Приде изъ орды князь Олександръ Михаиловичь, и татарове с нимь должници, и много бысть тяготы на Низовьскои земли. Н о в г . I лет., 321. 4. Тот, на ком лежит какая-л. обязанность. Вамъ же посадникомъ и властелемъ в с е м ъ . . . учително глаголю: отъ господа како дана есть на вы власть и сила отъ вышняго; и сего ради должници есте работати господеви, а не человекомъ. (Поел, мт. Фотия во Псков) РИБ V I (1), 470. 1426 г.— Ср. должбитъ. Д О Л Ж Н И Н А ( Д Л Ъ Ж Н И Н А ) , ж. То же, что должина. Възможете... постигнути... что есть широта и длъжнина и высота. В М Ч , Сент. 14—24. 1195. X V I в. Зрипш ли пустыни сия, елико должнину и широту имать. Ж . Иоас. К . , 11. X V I I X V I в. топор, котоД О Л Ж Н И Ц А , ж. Кривой рым вытесывают борть внутри. Да у л < ь ) я - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Должно — Должный н о я снасть, ч е м ь у л < ь ) и делоют, далжн и ц а . . . да т о п о р . . . копыл... два долота. А . В о р о н , приказн. избы, оп. 3, № 487, 18. 1642 г. Д О Л Ж Н О (ДЪЛЖЬНО, Д Ъ Л Ъ Ж Ь Н О ) , нареч. 1. Должным образом, как подобает. Златоустааго, в^рнии, яко научени имь да почьтемъ дълъжьно. Мин. ноябрь, 362. 1097 г. 2 . Безл., в знач. сказ. Должно, следует. Д о л ж н о ж<е> есть взысковати и испытовати и изв^сто ув^дати, о пермьскои земли г д е есть. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 9. X V — X V I в в . с о X V в. В-Ьдати подобаетъ о с у боте, како должно есть праздновати. А в . Кн. бес., 293. 1675 г. ДОЛЖЦОВАТИ (ДЛЪЖЬНОВАТИ, ДЪЛЖЬНОВАТИ, ДЪЛЪЖЬНОВАТИ). Быть должным, долженствовать. Усъну ж е умьнъ, и(де)же правьдьници дължьнують, въ св-Ьтъ преиде невечернии, възывая блгнъ. Мин. ноябрь, 416. 1097 г. Велми убо длъжнуемъ стыд-Ътися безлобиваго га. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 2016. XVI в.со XI должствовати. в.— Ср. долженствовати, ДОЛЖНОЕ (ДЛЪЖНОЕ), с. 1. То, что дано или взято в долг. Н е к т о отъ подруга своего должнаго прошаше. Ж . Зое. С., 115. X V I в. с о 1503 г. 2. Должное, с. и Должная, мн. Долг, обязанность. Н о мы длъжнаго елико по •силе не оставляемся. ВМЧ, Окт. 4—18, 1040. X V I в. А какъ ему государю за т е городы стояти, и въ томъ его государская в о л я . . . а наша должная за него государя бога молити, о томъ советовати намъ непригоже. СГГД I, 547. 1566 г. ДОЛЖНОСТЬ, ж. 1. Долг, обязанность. А моя должность, которая от его к о р о левского величества на мне лежит, в с е х в е р н ы х подданных,ото всего н а п р а с л ь ^ с т ) ва обороняти и в том отвечати. П о р у б . д., 255 об. 1664 г. 2. Требование, обязательство, вытекающее из чего-л. По древнимъ нашимъ обыкностямъ и по должности закона нашего, въ тотъ день его милость гранмагистеръ и все ковалерство бываемъ въ к о с т е л е . Шерем-, 1666. 1698 г. ДОЛЖНСТВОВАТИ см. долженствовати ДОЛЖНУЕМЫЙ (ДЛЪЖНУЕМЫИ), прил. Подобающий, необходимый. И еже длъжнуемую честь въздаяти старцемъ, 303 такоже б у убо блгоприатно, нам же з е л о потребно и п о л е з н о . (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 2116. X V I в . с о X I в. ДОЛЖНЫЙ (ДЛЪЖЬНЫИ, ДЪЛЖЬН Ы И , Д Ъ Л Ъ Ж Ь Н Ы И ) , прил. 1. Имеющий долги. А ж е кто многымъ долженъ будеть... а опять начнеть не дати... гости кунъ ему... то вести и на торгъ и продати и. Правда Р у с . (пр.), 130. 1282 г.<х> X I I в. (1228): И даде в с е м ъ людемъ беднымъ и должнымъ лготы на пять л е т ъ дани не платити. Н и к . лет. X , 97. А я . . . ч е л о в е ченка бедной и должной великими долгами. Расх. столб. Гал., 12. 1674 г. || Обязанный благодарностью, благодарный кому-л. Треблажена богоматерина родителя, имаже у б о тварь вся должна есть. ВМЧ, Сент. 1—13, 451. X V I в. 2. В знач. сущ. Человек, обремененный долгами. Съмьрть правьдивыимъ п о к о и . . . трудящимъ ся отдъшение, дълъжьныимъ отдание. (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 443. X I I — X I I I вв. 3. Обычно в кр. ф. Обязанный (что-л. делать). (1208): Что аще есть любезно вамъ, просите у мене, долженъ бо еемь вамъ даровати вся благая. Н и к . лет. X , 58. А онъ [новопоставленный ар хим.] также долженъ есть... къ вамъ имети свою д у х о в н у ю л ю бовь и попечение о единородныхъ душахъ вашихъ. А Ю Б I, 64, до 1461 г. 4. Подобающий, хомъ тебе надлежащий. длъжную Стеф. Перм. Епиф., X V в. Гсдрю и честь А мы бы- въздали. 89. X V — X V I гсдрни разеудным тоит быти и долъжную честь Ж. вв. с о дос- воздаяти... всякому члку. Дм., 47. X V I в. 5. Обязательный. А за которыми слуги монастырские деревни не малые... и т е м ъ . . монастырская служба служити без ж а л о ванья; а коли имъ будетъ государева должная служба, и тогды имъ давати ж а л о ванье. А . Тр.-Серг. м., 48. 1594 г. || Неизбежный. Успе сномъ вечнымъ и длъжным. Сл. похв. Серг. Р. Епиф., 148. X V в. 6. Долговой. У в е Д е в ъ ш и , яко народъ скорбитъ и печалуеть з е л о , долги отягченъ, ... собравши долъжная вся писаниа, огню предастъ. Х р о н о г р . 1512 г., 299. || Взятый в долг. Торговые люди къ А р х а н гелскому городу съ своими и съ должными товары на ярманку с ъ е х а л и с ь . Д А И IV, 379. 1664 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 7. Грешный. Се азъ недостойный и г у менъ Данилъ, ... х у ж ш и [должнЬйнпш — вар. по сп. X V — X V I вв.] во всЪхъ мнисЬхъ. X . Дан. иг., 1. 1496 г . с о 1113 г. о Д о л ж н ы й с м е р т и — осужденный на смерть. И повел-Ь привести н е к о е г о от осужденныхъ должнаго смерти и тЬмъ зелиемъ... наноити. Ж . Феод. Едес., 70. X V I в. ДОЛЖСТВОВАТИ. То же, что долженствовати (в знач. 2). Подобаетъ ли... на едино к о л е н о поклонятися... Ни, понеже сие иудейско есть... на оба колена пасти должъствуетъ и поклонитися. Гражд. об. дет., 44. XVII в.— Ср. должновати. ДОЛЗЪЕ, ср. ст. к долгий. Предаете град в р у к у воем Олоферновым, да будет конедь нашь кратокъ въ устах меча, иже долз^е сътворится от сухоты жажди. (Юдифь, V I I , 1 7 ) Библ. Генн. 1499 г . ДОЛИВАТИ. Доливать. Яблока и г р у ши и вишние, ягоды, то б было в р о с о л ^ , а пл^снь сщищати, и подсытив доливати. Дм., 141. X V I в. Д О Л И К Ъ , м. Узкая желобоватая выемка. Сабля турская булатна гладка, въ лицы; отъ огнива съ одну с т о р о н у по краемъ 2 долика. О р у ж . Бор. Год., 28. 1589 г. Д О Л И Н А , ж. Улика. А кто зажоги на комъ учнетъ сочитъ, а долики ни каковы не будетъ, ино на волную р о т у позвать вольно. Псков, суд. г р . , л. 14. X V I в. со X V в. ДОЛИНА ж. Длина. А долина полсти • д- аршина без четверти. Т о р г . кн., 23. X V I I в. с о X V I в. ДОЛИНА 2, ж. 1. Долина, низина, лощина. И бысть сЬча... зла..., а крови по долинамъ рекою текуще. Ж . Б о р . Глеб, (вар.), 188. 1489 г. Палаты царския и София с т о я т ь на самомъ холму. И отъ Софии р я домъ пошелъ холмъ, яко гребень, и тотъ гребень перещепывается долинами. А р х . С у х . Проскинитарий, 16. 1653 г. 2. Ров, яма (?). Да годися быти средЬ пути нъкака далина ископана глубока, любо ли воды д^ля, любо ли иного нечего д-Ьля. ( Ж . Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. 1—3, 144. X V I в . с о X I I в. 3. Желобок. Перстень золотъ, а въ немъ лалъ зъ далиною проолмаженъ, водою жидокъ. Посольство Васильчикова, 167. 1592 г. ДОЛИНКА, ж., уменъш. к долина (в знач. 3). Перстень золотъ, ; въ немъ лалъ пупошеватъ зъ долинкою. Посольство Васильчикова, 167. 1592 г. ДОЛИЧИТИ. Уличить. А гд^ учинится головшина, а доличатъ коего головника, ино князю на головникохъ взять рубль продажи. Псков, суд. гр., 21. X V I в. с о X V в. ДОЛИЧИТИСЯ. Получить доказательства виновности (?). (1035): Аще жена зелеиница, чарод^ица, наузница, влъхва, а а мужъ д о л и ч и т ь с ( я ) , ее к а з н и т ( и ) , а стлю 6 гривенъ. Переясл. лет., 43. (1442): Онъ же убеже, а Кулодаря князь великы доличився, да вел^лъ и кнутьемъ бити. Ерм. лет., 150. ДОЛИЧНЫЙ, прил. Д о л и ч н о е письмо — пейзаж и одежда фигур на иконе. Отъ письма мастеровымъ людемъ, которыхъ онъ, Федоръ, себгЬ въ помощь доличнаго письма писать нанималъ, далъ 9 р у б . Заб. Мат. I, 49. 1699 г. ДОЛОВЬ (ДОЛОВЪ), нареч. 1. Вниз. (1113): Остася елнца мало аки меца доловъ рогома. Ипат. лет., 274. Снидохомъ съ г о ры Фаворски доловь [вар. доломъ] на поля. X . Дан. иг., 116. 1496 г. со 1113 г. Пришедшим намъ надъ пропасть и вергохом по камени доловъ и возопиша тамо н ^ к о т о р и и глще. Пролог (Срз.), 17 об. X V в. 2. Долой, прочь. А что еси привел н о у г о родцевъ и новоторжцев к целован(ь)ю, а а то целованье доловь. Д у х . и дог. гр., 27. X V в. с о 1375 г. Челов^къ, господине, Некрасовъ жилъ у хл^ба, а снявъ хл'Ъбъ и доловь съЪхалъ. А Ю Б I, 222. 1561 г . — Ср. долой. Д О Л О Ж И Т И 1 . 1. Кого. Изложить дело вышестоящему лицу (для решения). И о сем суд(ь)я ялъся доложити г(осу)д(а)ря с в о е г о ) великог(о) кн(я)зя. А С В Р I, 402. 1485—1490 гг. Ты, г о с у д а р ь , . , вел^лъ службишко мое выписать и доложить по ней вел'Ьлъ думному дьяку себя, г о с у д а р я . Дон. д. IV, 398. 1650 г. || Поставить в известность. (1472): Чрезъ мою землю шлешь посла отай, меня не доложа. Львов, лет. I, 299. 2. Кого, чего. Спрашивать кого-л., искать указаний где-л., в чем-л. А царемъ съ боляры... о всемъ сов-Ьтовати н а к р е п к о , а с в е р х ъ в е б х ъ СОВ^ТОБЪ ДОЛОЖИТИ б о ж е с т венныхъ и святыхъ книгъ. 28. X V I I в. с о 1554 г. Беседа Вал.» LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доложити 2 — Дольний ДОЛОЖИТИ 2 . Добавить. Также и впередъ будетъ намъ, великому государю... подаруетъ богъ которые земли и государства или городы, и въ нашихъ царского величества грамотахъ... то будетъ описано и въ наши государские титла доложено. Д А И V I , 441. 1655 г. ДОЛОЖИТИСЯ. Кого, у кого. Сообщить о своих намерениях. И пришед к празднику, доложась святейших патриархов, итить со кресты... по Кремлю. Днев. зап. П Т Д , 260. 1667 г. Послалъ де и х ъ . . . Очирой Саинъ ханъ и вел^лъ прошать съ с в о ихъ брацкихъ людей ясаку по соболю, толко де велгЬлъ прошат ь доложась въ И р к у ц комъ у тебя ноена. Д А И X , 249. 1684 г. ДОЛОЙ, нареч. Прочь, долой. И та лавк а Третьяку с того места снести долой. Гр. Дв. I, 266. 1584 г. А иные збрели з г о рода долой безвесно. Яросл. п. кн., 147. 1646 г.— Ср. доловь. Д О Л О К Ъ , м., уменъш. к долъ (в знач. 2). С великаг(о) м х у долкомъ поперек б о р у к грановитои cocirb, от грановитои сосны на долокъ прямо, долкомъ на мошок к [в рукоп. кк] р е к е к Кивои. ACBP II, 119, ок. 1460—1470 гг. \\Выемка, желобок. Саждению капусты подобает быти: вделавши долокъ или ямку, в землю перстомъ или коломъ... конец корения мочно урвать. Назиратель, 504. X V I в. ДОЛОМАНЪ, м. Длинная верхняя одежда. Тифинецъ Гаврила Никитин сынъ явил... 2 доломана амбурского сукна да 3 кумача. К н . там. Свир. м. № 34, 4. 1660 г. Д О Л О М А Н Н Ы Й (-ИЙ), прил. к манъ. Явилъ Яков Булыгин... *рнов копеешных, -в- портища дологоита- нашивокъ шелковых доломанних. Там. кн. Тихв. м., № 1353, 62 об. 1669 г. ДОЛОНЬ, ж. Ладонь. Они же [в изд. ониже] отъ плача преставше начнутъ скакати и плясати и въ долони бити. Стоглав, 90. X V I I в. со 1551 г. У ливые руки долонь у мизинца стр^лена. Новг. каб. кн. IV, 55. 1600 г. || Ладонь как бытовая мера длины. Садити его [лук] на долонь от себя. Назиратель, 508. X V I в. — Ср. длань. Д О Л О Т Е Ч К О , е., уменъш. к долотцо. Роспись у ч ю ж н о м у Бирюлскому стану... 4 косы... долотечко невеликое, цена 4 де<ньги>. Астрах, а., № 983. 1627 г. ДОЛОТИ и ДОЛОТИТИ. Долбить. Л^пше есть камень долоти [вар. долотити], 305 нижели зла жена учити. Сл. Дан. Зат., 31. X V I I в. со X I I в. ДОЛОТО, с. Долото. Ковал 3 кляпика и долото, дал 7 д^енег). Кн. п р и х . - р а с х . Ант. м. № 1, 161. 1584 г. Послал я гсдрь по писму твоему бурав бол<ь>шои, долото брущатое, долото круглое. Грамотки, 201. 1698 г. ДОЛОТЦО, е., уменъш. к долото. Ковал кузнец Юшко вологжанин долотцо, 15 к о с да на одиннатцать топоров уклад наваривал. Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 226. 1588 г. Приходятъ целовать съ нишами и съ долотцами и тайно колупаютъ [священный камень]. Аре. Сух. Проскинитар ий, 147. 1653 г. ДОЛУ см. долъ ДОЛЪЖНИКЪ см. должникъ ДО ЛЬ см. доля Д О Л Ь К А , ж., уменъш. к доля (в знач. 2). [Крестьяне] пустовои осмак утоили, и з р е зали в малые дольки на себе и насеели е р а ваго хлеба. Х о з . Мор. I, 95. 1652 г. ДОЛЬНЪЕ см. дольний ДОЛЫГЬЙШИЙ, прил. 1. Находящийся внизу, расположенный ниже. Сего ради о т псаломника глаголется: избавил еси д у ш у мою от ада преисподняго; т е м ж е ада вышши земля, ад же долнеишии. Под землею, непщуем, есть. Алф. 3 , 93 об. X V I I в. 2. Нижний. Число же въ раце ризъ его сице б е . . . гащи, иже долнейшая объемля части т е л а до плесну. Врем. И. Тим., 323. X V I I в. 3. Излагаемый ниже. О времени же ю н о сти его... зде въ долнейшихъ с л о в е с е х ъ приведохъ. Врем. И. Тим., 278. X V I I в.— Дольн'Ьйше, нареч. Ниже, дальше вниз. Сниде [ Х р и с т о с ] с нбеъ долу на землю и паки иде долнеише от земли, с и р е ч ь в муку, и свободи тамошния мучимыя дшы. Скрижаль, 774. 1656 г. ДОЛЬНИЙ ( - Ы Й ) , прил. 1. Нижний. Умьрыцвеныя г р е х ы жизнь бесъмьрьтьн у ю от адьскыхъ и дольныхъ м е с т ъ . . . възведе. Мин. окт., 124. 1096 г. Да я в е есть яка средниима крилома л е т а а х у , а ни горниима ни долниима. Шестоднев Ио. екз., 38 об. 1263 г. Врата имать два замки... вышний занечатанъ печатию воеводы, дольний же не печатанъ. Проскинитарий Аре. К., 18. 1686 г. 2. Земной. Воиньство стареишьньства дольняаго цесарьствия отъложивъ и жи- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA вотьномь явльшютися въ о б р а з е съпаса нашего. Стихирарь, 19 об. X I I в. Василианъ долнее оставль житие, радостенъ к ъ самому вышнему въм-Ьстися въсходу на небеса. В М Ч , OKT., 4—18, 920. X V I в. 3. Носимый под верхним платьем. Убежала сноха моя б е з в е с н о . . . и съ (со)бою снесла живота моего... две испотки женские долние, цена рубль. А Х У I I I , 226. 1640 г . — Дольншии, ср. ст. (к знач. 1). О б х о дя на полудние, таже возвращался на десная къ западомъ въ низъ горы Сионския, обрящеши купель Силоамлю, яже зовется долншая, къ разнству иныя, яже есть среди града. Проскинитарий Аре. К., 42. 1686 г . — ДольнЪе, ср. ст. в знач. нареч. Ниже. Ахилеи ж е научаем словом от н е к о е г о коня, китовраса именуема, ему же верх до пупа ч е л о в е к быти, от пупа же долнее конь. Алф. 3 , 70 об. X V I I в. Д О Л Ь Н И К Ъ , м. Человек, имеющий долю в чем-л. Да были бъ мы у господа бога Иисуса Х р и с т а долники въ царстве небесномъ. Поссевин, 90. 1582 г. ДОЛЬНИЦА, ж. Доля, часть. Мезетцкии кн(я)зи... служат т о б е , великому князю Ивану, и твоим детем и с своими отчинами, што ихъ долницъ в городе в Мезетцку и в волостях. Д у х . и дог. гр., 330. 1494 г. ДОЛЬНШИЙ см. дольний ДОЛЫЦИКЪ, м. Тот, кто имеет долю в каком-л. деле, имеет право на обладание частью чего-л. Спасова монастыря деревни Чернухи крестьянинъ Лучка Фалелеевъ в т е х ъ бортных у х о ж ь я х ъ . . . долыцикъ. А . гражд распр. II, 585. 1688 г. доля. ДОЛЯ и ДОЛЬ, ж. 1. Часть, А продалъ есми ту свою шестую доль поезда и со всеми угодьи. Гр. Дв. I, 234. 1581 г. А делити намъ рыба на трое, на монастырь д в е доли, а третья доля крестьяномъ. А А Э I, 425. 1591 г. Сена большую долю прикапливали... у помещиковъ. Д. Моск. пом. пр., 68. 1611 г. |j Право• на обладание частью чего-л. А на томъ моемъ К о р н и л о в е дворовомъ м е с т е садъ, яблони, да въ к о лодезе доля, которой колодезь на у л и ц е . А Ю Б II, 400. 1659 г. 2. Участок. Ему ж ъ дано на лготу п у с тая доля переложной земли, полполчетьи выти. Кн. п. Моск. II, 312. X V I в. 3. Удача, счастье. Во всемъ воля, а ни в чемъ доли. Сим. Послов., 178. X V I I — X V I I I вв. ДОМЪ, м. 1. Дом, здание. (1230): Въ Володимери потрясеся земля... и иконы подвизашася по стенамъ... Бысть же се во многахъ церквахъ и въ д о м е х ъ господьскиихъ. Ник. лет. X , 99. Созда Соломон два домы: храмь г<о>с<поде>нь и домъ црвъ. (Соломон и Китоврас) П. отреч. I, 257. 1477 г. || Жилище. Радуитеся святая и честная... пустыня! Се бо суть святыхъ домове, и в нихъ д о б р е поживше, ныне веселятся о г о с п о д е . Ж . А в р . Смол., 23. X V I в. го X I I I в. Домы татарския: овы бо и х в земли ископаны и того ради темны, овы же на колесницах полстми ограждены. Алф. 115. X V I I в. || Хозяйство, имущество', владения. А ж е кто умирая р а з д е лить домъ свои детемъ, на том же. стояти; паки ли безъ ряду умреть, то в с е м ъ д е темъ, а на самого часть дати души. Правда Р у с . (пр.), 114. X I V в. со XII в. || Двор, усадьба. Аще древо с у с е д а моег<о> п о с р е д е дому его стоя велико простре корение. Корм. Балаш., 562 об. X V I в. ||С определением. Помещение, предназначенное для чего-л. Црквь есть храмъ бжии, м е с т о стое, и особный домъ млтвы, собрание людей. Скрижаль, И . 1656 г. Библиотека — дом книжный, или книгохранилня. Алф. 1 , 34 об. X V I I в. С в о и м ъ д о м о м ъ ж ит и — иметь свое хозяйство, средства к существованию. А котораа вдова не от церкви божии питается, а живет своим домом, то суд не святительской. Суд. Ив. I I I , 27. 1497 г. Б о ж и й домъ см. божий. Д о м ъ б о ж и й — храм, церковь. И созда [Соломон] домъ божий, святый Сионъ, искаше древа, да покрыетъ церковь. (Сказ, об Адаме) Л о ж . и отреч. кн., 7. X V I I в. Домъ с т о я л ы й — постоялый двор. В ы е х а в ъ изъ Балбеха, зане ни гостинницъ, ни домовъ стоялыхъ не бяше, по н у ж д е въ поли ночевахомъ. X . Рад., 27. 1628 г. Домъ ш и н к о в ы й — питейное заведение. Карчмы и домы шинковые, в к о торыхъ для хретиянъ вино продаютъ. Основ. Царьгр., 18. X V I I в. У б о г и й домъ — построенный за городом сарай с ямой, где клали убитых и умерших на улице, которых погребали в седьмой четверг после пасхи (семик). Нищии и страннии... померзаху от того лютаго мраза, и собЪрах у я во г р а д е . . . и наполниша ими убогия домы, на г о р е у монастыря. Ж . Пр. У с т . 1 , 45. X V I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дома — Домашний 2. Семья, домочадцы. Аще ли ны не даси [Даниила], да убиемъ тебе и домъ твои. Црь же предасть имъ Данила. Пролог (Ф.), 17 об. X I I I в. Господину и брату моему милому, пану К у з ь м е , обычное и доброхотное поздравление, со женою и с чады и со всЪмъ домомъ твоимъ. К у р б . Пис., 421. X V I I в. с о X V I ъ.\\Род, династия. Король ишпанской съ своими приятели, которые ж и в у т ъ у цесаря изъ дому А у с т р е й с к о г о , держатъ къ ей в е л < и ч е с т в у ) в у великую недружбу. Англ. д., 259. 1598 г . 3. С определением. Храм, церковь. (1135): А в дому святого Ивана великого не держати никому ничегоже, развое св^чь и тимиана. (Рукописание Всеволода) Н о в г . I лет., 490. И внидоша вси людие в дом Вааловъ и р а з б и т а и жрътвеникы его и образы его скрушишя д о б р е . (4 Цар. X I , 18) Библ. Генн. 1499 г. || Церковное учреждение, владеющее землей', церковная вотчина. Княгини Настасья... с своими [в изд. своми] детми, с-Ываном да с Филипом, дали в дом Пречистые богородицы в Кирилов монастырь деревню Демидовскую. АСВР I I , 285. 1556 г. А въ гЬхъ домовыхъ улицахъ ж и в у т ъ дому Премудрости божии дьяки и стряпчие и д^ти боярские. Д А И X I I , 368. домъ — 1691 г. А р х и е р е й с к и й епископская кафедра, административный центр епархии. К что с той... земли положено платить в нашу г о с у д а р с к у ю казну о б р о к у . . . , и т е денги онъ преосвященный архиепископъ будетъ платить из своего архиереиского дому на Ваге в Шенк у р с к о м ъ в приказную избу. Гр. В а ж . , 794. 1695 г. ДОМА, нареч. Дома', в доме, где живет данный человек', в семье. А ж е смердъ у м реть, то задницю князю; аже будуть дщери у него дома, то даяти часть на н е , аже буд(у)ть за мужемь, то не даяти части имъ. Правда Р у с . ( п р . ) , 114. X I V в. с о X I I в. И она сказала: Н е т ъ де дома детей моихъ, не в е д а ю , г д е о н е . А Х У II, 213. 1612 г. на своей || На месте обычного пребывания', земле, на родине• А нашева де царя Левонтья не было дома, ходил на Бошачюйскаво князя^войною. Посольство Елчина, 324. 1640 г. Д О М А Ж И Р И Ч Ь , м. Домоправитель, лицо, ведающее княжеской казной. А т ь емлеть п и с к у п ъ за десятину от виръ и п р о дажь - р - гривенъ, новыхъ кунъ, иже вы- 307 даваеть домажиричь изъ Онега; аче не б у деть полна ста у домажирича... а дополнокъ възметь... у князя исъ к л е т и . (Уст. Святослава) Р. дост. I, 83. X I I I в. оо 1137 г. ДОМАЧАДЕЦЪ см. домочадецъ Д О М А Ч Н Ы Й см. домашний ДОМАШНЕЕ (ДОМАШНОЕ), с. 1. То, что произведено в своем хозяйстве, не покупное. Кто продастъ свое домашное, тот тамги не дастъ. АСВР III, 19. X V I в. с о 1392 (?) или 1404 г. 2. То, что происходит дома. Глупой слуга, толке пришед из людей, все переговаривает, тотъ и в людех про домашнее все говоритъ. Дм., 98. X V I в. ДОМАШНИЕ, мн. 1. Люди, живущие у кого-л. в доме; члены семьи, слуги. (1156): Нестеръ епископъ ростовский отъ своихъ домашнихъ оклеветанъ бысть. Ник. лет. I X , 207. Я, бывало, в с е м ъ себя велю домашнимъ по трожды ударить плетью, колико душъ прилучится в дому моемъ. Пам. старообр., 34. X V I I в. 2. Местные жители. Аще кто многымъ долженъ будеть, а пришедъ гость изъ иного города или чюжеземьць... запустить за нь товаръ, а опять начнеть не дати... гости к у н ъ ему... то вести и на торгъ и продати и, отдати же первее гостины куны, а домашьным что ся останеть кунъ, т е м ь же с я поделять. Правда Р у с . (пр.), 130. 1282 г . с о X I I в. ДОМАШНИЙ (-ЫЙ), прил. 1. Имеющийся в доме, в хозяйстве', относящийся к дому, хозяйству. Рече мти его къ Епифану:... иди, поимъ осьля се домашьнее, и шьдъ на търъгъ продажь е. ( Ж . Епиф. Кипрск.) У с п . сб., 253. X I I — X I I I вв. Да м н е ж ь заимщику Микифору... в т е годы всякая домашнея работа р а б о т а т ь > . . . и ево Дмитр е я . . . во всем с л у ш а т ( ь ) . А . Лих. Заемная служилая зап. 1681 г. || Находящийся при доме, вблизи дома. Дали есмя... впрокъ без выкупа вотчину в Володимерскомъ у е з д е . . . деревня Михеевка с пашнями и с л е с ы и пожнями з домашними и с о т х о ж и ми. (Дан.) Влад. сб., 131. 1572 г. ||Живущий в доме. Немилосердие твое и нежалование велико к твоим рабом и сиротам домашним, теснота и скудость велика им телесных потреб. Иос. Вол. Поел., 152. X V I в. с о X V — X V I вв. 2. Семейный. И абие внешнее д о б р о в а з нье пременишася на домашнюю з л о б у . И LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA начя приимати напасти от св'оея жены от Мариами. Флавий. Полон. Иерус. I, 66. X V в. со X I в. 3. Отечественный, местный. А купит у кого что ни буди... у приеждего ли гостя... или у домашнего торговово человека... а денги плати вруч. Дм., 110. X V I в. [| Внутренний, внутригосударственный. Дияволъ, ненавидя добра человеческому роду, вооружи домашних вразей. Пов. напад. татар, 132. X V I I в. || Местной породы (о животных). Да Кажару благословляю... жеребецъ сЬръ домачныхъ кобылъ, да кобылу болшую сивую н-Ъметцкую. АЮ, 456. 1570 г. Д о м а ш н е г о д е л а — отечественного производства. Пушка медная, ... прозваниемъ Задора; длина два аршина, тринадцать вершковъ; домашнево д е ла. Кн. описи. Кир.-Б. м. I, 5. 1668 г. 4. Не дикий', прирученный (о животных); культурный (о растениях). Коня дивьяя и буяя имше человеци, перуща и храплюща, научать тако, яко кротеише будуть и домашниихъ. Сл. Злат. о ястр., 231. X V в. Всякое дерево домашнее одичает, коли около его не будетъ труду, подЪлования или бережения. Назиратель, 251. X V I в. ДОМАШНОЕ см. домашнее ДОМАЯТИСЯ. 1. Прилагая чрезмерные усилия, достигнуть какого-л. результата. А видите вы и сами, каково от царя литовскому послу бережение, чего онъ домаялс,я. Крым. д. II, 379. 1517 г. 2. Перенося лишения, дожить до какогол. момента. Какъ до воды домаялись, весною на плотахъ поплыли. Ав. Ж., 181. 1673 г. ДОМЕЖЕВАТИ. Довести межевание до конца или до какого-л. предела. Приказные ихъ люди со крестьяны собрався... его Еуфима бранили... и той земли ему Еуфиму домежевать не дали. АЮБ I, 427. 1699 г. ДОМЕЖЕВЫВАТИ, несов. к домежевати. И т е места дописывать и домеривать и домежевывати велено мне, холопу твоему. Писц. д. II, 127. 1629 г. •ДОМЕКЪ, м. Догадка, подозрение. А въ нынешномъ,... году после тое ихъ похвалбы убиты у меня, сироты, въ поскотине две лошади, и въ томъ мне сироте домекъ на нихъ с о с е д ь по той ихъ похвалбе. АХУ III, 225. 1640 г. ДОМЕННЫЙ, прил. к домна. С у е з д у з железных угодей з доменных местъ со 179-г<о> году по 184-и год на п я т ( ь > лет десять рублевъ пять алт<ы>нъ. А. Дедил. воев. избы, № 556, сст. 6. 1680 г. ДОМЪРИВАТИ, несов. к домърити. И т е места дописывать и домеривать и домежевывати велено мне, холопу твоему. Писц. д. II, 127. 1629 г. ДОМЪРИТИ. Довести до конца измерение, обмер чего-л. А что, государь, онъ не дописалъ и не домерилъ и не домежевалъ, и т е места дописывать... велено мне. Писц. д. II, 127. 1629 г. ДОМЕРНЫЙ, прил. к домра. Семен Федоров Оглодаев явил осталого же товару... 3000 струн домерных, 10 полукафтанов крашенинных. Там. кн. I, 12. 1634 г. ДОМЕРТВА, нареч. До бесчувственного состояния. И т е де зарубежские латыши..., едучи съ тою рыбою изъ Лубья, на заставе на Осипове берегу гдовскихъ ст(релцовъ>... секли топоры и били обухами... домертва. Псков, а., 332. 1643 г. Д о м е р тв а п ь я н ъ — мертвецки пьян. И все домертва пьяны спаху, до болших и до худых. Каз. ист., 81. X V I в. ДОМЪРЯТИ. Отмеривая, добавить (добавлять) недостающее до какой-л. меры. А будетъ тогд^лЪсу чего недостанетъ по м е р е поперечнику, и тотъ поперечникъ домерять въ длинникъ... столко же сажень, чего... въ поперечникъ недостанетъ. АЮБ II, 473. 1694 г. ДОМЕСТИКЪ, м. Главный в одном из двух церковных хоров', старший на клиросе. Писахъ же въ велицемъ НовегородЪ, азъ грешный худый калугеръ Антоновской Кирикъ диаконъ, доместикъ церкви Святыа богородица. Кирик. Учен., 129. X V I в. со 1136 г. И глаголетъ александрийский гсднъ Григории единому доместикь лика... да поетъ «О тебе радуется». Скрижаль, 685.1656 г. В е л и к и й д о м е с т и к ъ — в Византии главный начальник сухопутных боевых сил. (1453): Великий доместикъ и съ нимъ логофетъ и иныи мнозии велможи съвещаху, да изыдетъ царь изъ града. Воскр. лет. V I I I , 135. — Ср. деместикъ. ДОМЕСТИКОВЪ, прил. к доместикъ. (945): И б е вне града двор д р у г и и , иде же есть двор доместиков за святою Богородицею над горою. Арханг. лет., 24. ДОМЪТАТИ. Добрасывать. Онем же немощно быс<ть> дометати высоты деля, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Домецъ — Домовитъ ни зажещи, зане окованы быша желЪзом. Флавий. Полон. Иерус. II, 94. X V I в. со X I в. ДОМЕЦЪ, л«., уменьш. к домъ (в знач. 1). вл^пъ етеръ веденъ въ домецъ Макарьевъ... и Макарья не обр^тоша в дому. Х р о н . Г. Амарт., 367. X I I I — X I V вв. со X I в. Тамо... есть домецъ гЬсенъ, яко кладезь четвероуголенъ, низокъ и теменъ, и той есть темница, ид-Ьже въвергоша Х р и ста. Проскинитарий Аре. К., 22. 1686 г. ДОМИНИКАНЕ, мн. Доминиканцы. И монастырь и школы есть [на о. Хио], и чернцы зовутся доминикане. Аре. Сух. Проскинитарий, 22. 1653 г. ДОМИНИКАНОВЪ, прил. Д о ми н и к а н о в ъ ч и н ъ — доминиканцы, орден доминиканцев. А на Троицын ден<ь> цесар<ь> с своими детми поехал к доминиканову чину обложити црков<ь>. Куранты 1 , 136. 1631 г. ДОМИШКО, с. и м., уменъш.-уничиж. к домъ (в знач. 1). В гЬ поры меня, холопа твоего, разорили... и домишко мой разграбили. Д. Моск. пр. о мятежах, II, 16. 1648 г. Федоръ Сверчковъ... въ домишко мое пришелъ... и хотйлъ меня убить смертнымъ убойствомъ. ДАИ X I , 26. 1684 г. ДОМКНУТИ. Замкнуть. А кораулщик Пашко Иванов в роспросе у пытки сказал: п о б е г у де он Звераулова не ведал... а ж е л е з де на Звероуле не домкнул простотою своею. Якут, а., карт. 4, № 1, сст. 20. 1641 г. ДОМНА, ж. Печь для выплавки железа, домна. У иноземцов Петра Марселиса и Филимона Ак^мы домна не дуят, сказывают, работников нет. Арх. Гамеля, № 116. Отп. 1655 г. На жел'Ьзныхъ заводахъ и по градом, гд-Ь есть руда железная и д-Ьлаютъ железо в маленких и в болших домнах, и на то железное дело исходит много л е с у . Пис. подметн., 27. 1700 г. П е ч ь домн а — то же, что домна. Еще дерзнулъ еемь напомнити о мастерахъ къ заводамъ железнымъ: сдинъ чтобъ умелъ печь домну, и . молотовую, и плотины здЪлать...; второй чтобъ пушки... умелъ лить. Петр, I, 629. 1697 г. ДОМНИКЪ, м. Крестьянин, занимающийся домничным промыслом. Дв<ор> Игалко Микифоровъ, домникъ, дв<ор> Онашко Якушовъ, домникъ... д в ( о р ) Палка Лешшуевъ, домникъ, сЪютъ ржы 15 коробей... 309 да у нихъ же 3 домници, а руду копаютъ въ ПолучкЬ жъ. Кн. пер. Водск. пят. I, 909. 1500 г. ДОМНИЦА, ж. 1. Предприятие для выплавки сыродутного железа. Се язъ... к у пи л ъ есмъ... селце... и что к тому селцу потягло изстарины, и куды из тог(о) селца ходила соха, коса, топоръ, и з домницами. АСВР II, 375. X V — X V I вв. со 1463 г. А домницъ у нихъ десять, а печей десять, а руду копаютъ на своей земле. Кн. пер. Водск. пят. II, 461. 1500 г. 2. Помещение производственного назначения на железоделательном заводе. Роспись... гсдрву железному заводу... изба 3-х сажен печатных, домница 3-х сажен печатных с полуаршином, а в ней 2 горны, баня. Арх. Гамеля, № 59, сст. 7. 1646 г. ДОМНИЧНЫЙ, прил. До м н и ч н ы й п р о м ы с е л ъ — изготовление сыродутного железа. Т е веретеи для домнишного и кузнишного промыслу и для онбарной поставки розд^лити по третямъ же. Д А И II, 108. 1629 г. ДОМНОГА, нареч. Много раз. Онъ же... нача скорбети и въ помышлении своемъ глагола: еда что согрЪшихъ къ ней? Д о многа же себе испытавъ, и не обрате согрешения своего. (Чел. Ник. Добрынина) Суб. Мат. IV, 49. 1665 г. ДОМНЯ, ж. То же, что домница (в знач. 1, 2). Д е р ( е в н я ) Левинская... а въ ней... пашни... с е н а . . . лесу... да *къ той же дер е в н е ) домня. Кн. п. Моск. II, 1105. 1589 г. А ниже вертельни домня, длина 7 саж., а поперег 4-х саж.; в той домни 2 горна плавильных. Кн. Тул. и Каш. зав., 93. 1663 г. ДОМОВИ и ДОМОВЬ, нареч. Домой; на родину. Въставъ же рече [слепой] къ вожю своему: поведи мя домови. Патерик Син., 369. X I — X I I вв. (907): Поидучи ж<е> (домовь в) Рус<ь> за ся да емлют у цря вагаег<о) (на путь) брашно и я к < о ) р и и ужа и парусы и елико (имъ) надобе. Радзив. лет., 15 об. Отвезоша его домови. Ж. Серап. Новг., 31. X V I в. И тот [королевич Владислав] нне к горячему колодезю пое х а л . . . а Литва нне особно к нему писали, чтоб ему вскоре д о м о в ( ь ) ехат<ь>. Куранты 137. 1631 г. ДОМОВИТЪ, м. Хозяин дома, глава семейства. Аще кто единощи будетъ кощун- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA никъ, никогда уже будетъ добрый домовитъ. Гражд. об. дет., 38. X V I I в. ДОМОВИТЕЦЪ, м. Лицо из зажиточных граждан (владеющих имуществом, домом). Сътвориша молитву къ цсрю и пустиша от клирикъ три и от градьникъ три, от клирикъ же чьстьныи диякъ и другыи диякъ Павьлъ..., а от домовитьць чьстьныи Маринъ братъ Сунесиовъигов'ЬиникъИоанъ... ... ти снъ Драконтовъ, зовомыи Драконъ. (Поел, к еп. Поливию) Усп. сб., 296. X I I — X I I I вв. ДОМОВИТЫЙ, прил. 1. Зажиточный, владеющий имуществом. (912): Аще л<и> убежит сотворивыи убийство, да аще ес<ть> домовит [в Ипат. сп. имовитъ], да часть ег<о>, сир,Ьч<ь> иже ег<о> буд<е>ть по закону, да возмет ближнии убьенаг<о>. Радзив. лет., 17. 2. В знач. сущ. То же, что домовитецъ. Домовитии ж и попове, притекше в манастырь к преподобному. ВМЧ, Апр. 22—30, 763. X V I в. 3. Домовитый. Добрая жена домовитая блгоразумным своим промыслом... што уделаетъ... и то у нее на домашней обиход перекроено и перешито. Дм., 88.*XVI в.— Ср. домовный. ДОМОВИЩЕ, с. 1. Жилище. Сотвори себе [Отрепьев]... знамение превечнаго своего домовища... адъ превеликъ з е л о . Ин. Сказ., 55. X V I I в. 2. Гроб. Преставился тобольской казакъ Петръ Пошехоновъ... а исъ приказу прислали камку белую да домовище. Спафарий. Китай, 302. 1678 г. ДОМОВНИКЪ, м. 1. Домохозяин, глава дома. И нарочитии въ граде домовници съ женами и детми внидоша въ Капеталионъ въ требникъ Диевъ съ имениемъ своимъ. Х р о н . И. Малалы, V I I , 27. X V в. со X I I I в. 2. Тот, кто живет у кого-л. в доме, домочадец. Мы же не имамы стыхъ яко боговъ, но за стыя бжия; ниже за чюждыя от бга нбее, но яко его домовники. Сим. Пол. Б ер., 51 об. X V I I I в. со X V I I в. Д о м о в н и к ъ ц е р к о в н ы й — тот, кто ведает церковью. Сребролюбия простьреся сласть въ домовьницехъ црквьныхъ (sis тсюС %т]Торс(<; twv ЕХХЛ^СКЬУ, ecclesiarum rectores). Никон. Панд., сл. 35. (Ник. 2. к. 19). * ДОМОВНИЦА, жЖенщина, которая остается в доме для присмотра за детьми, хозяйством, когда все уходят на работу. И т е силные люди, безъ насъ пришедъ на дворъ отца моего и нашъ... у домовницы нашие пиво силно учали имати и пити. А Х У II, 669. 1626 г. ДОМОВНЬЩ(-ИЙ), прилА.'Прил. к домъ (в знач. 1). Не повеле на острове томъ взимати никакова древа на строение домовное.Ж . Нила Столб., 50. X V I I в. со 1598 г. А будетъ которые ратные люди на гсдрве. с л у ж б е учнутъ бити челомъ... о о т п у с к е з гсдрвы службы своимъ домовнымъ разорениемъ или людскомъ побегомъ... отпущати на время, для самыхъ нужныхъ д е л ъ . Ул. Ал., 79. 1649 г. || Живущий в доме, принадлежащий к дому. [Иоанн] отлучился отъ дому отца своего, оставивъ сродниковъ своихъ, и отъиде съ единимъ о т р о комъ домовнимъ, ему же имя Евфимий. (Ж. Гр. Неронова) Суб. Мат. I, 246. 1665 г. 2. В знач. сущ. Домовные, мн. То же,что домашние (в знач. 1). Киимъ смыслом члкъсии тако творит... или беземртенъ творится, иж<е> бга ради не даетъ и домовных не исполняетъ скупости ради. Изм., 199. X V I в. с о X I V — X V вв. 3. Зажиточный, имеющий дом, хозяйство. Къ головамъ написать, чтобъ они выбрали своихъ приказовъ стрелцовъ старинныхъ и домовныхъ и же атыхъ и прожиточныхъ людей, а не навиковъ и которые иманы изъ гулящихъ людей. ДАИ V I I , 259. 1678 г. 4. Домовитый. Всякую бы еству... жена сама бы знала и умела зделат<ь>... то гсдрни домовная и домоводицы добрые. Дм. К., 28. X V I — X V I I вв. 5. Местный, принадлежащий данному краю. Ноугородцкая рать въ то время ходила пленить безверныхъ татаръ, а у О р е ш ка были немногие домовные люди, и т е наши люди твоихъ людей... побили. Швед, д., 19. 1556 г. 6. Относящийся к архиерейскому дому, церкви, монастырю, владеющему землей. Духовная за рукою архиепископа Макария Великаго Новагорода и Пскова и за домовною печатью Софеи Премудрости божии. Кн. зап. Аляб., 88. 1533 г. 7. В знач. сущ. Домовное, с. Имущество владения, принадлежащие церковному учреждению. А хто почнетъ вступатись или LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Домоводица — Домолачивати 311 обид-Ьти домовное святаго Иоанна Богослова по сеи по данои грамоте, а на того богъ и святыи Иоаннъ Богословъ. Гр. Важ., 650. 1452 г. — Ср. домовитыЗ, дос о в с к и й , домовый. ДОМОВОДИЦА, ж. Заботливая хозяйка дома. Т-Ь гсдрни добрые и домоводици. Дм., 87. X V I в. имъ монастырямъ. Д А И V I I , 307. 1677 г. ДОМОВЬ см. домови ДОМОГАТЕЛЬСТВО, с. Настойчивость. Посылалъ я . . . къ служилымъ людемъ памяти, чтобъ они... у ясачныхъ людей про золотую р у д у . . . проведывали и спрашивали со всякимъ домогателствомъ. Д А И V I I I , 296. 1682 г. ДОМОВОЙ 1 см. домовый ДОМОВОЙ 2 , м. Домовой. Alp, Mahr: домовой, которы во сн-Ь теснитъ. Нем.р у с . словарь, 297. X V I I в. ДОМОВСКИЙ, прил. То же, что домовый (в знач. 4). Купили есмя... въ домъ святому... Георгию Лодомскому на георгиевские денги на домовские. А Х У II, 40. 1545 г. ДОМОГАТИ. Быть здоровым. Пиши... о своемъ здоровь^; слухъ до насъ доходитъ, что мало домотаешь, и мы о томъ сокрушаемся. Пис. к Голицыну (VI), 40. 1689 г. ДОМОВСТВО, с. Домашнее хозяйство. Ш и л о въ домовств-Ь, шишакъ въ полкахъ нуженъ. Истом. Лиц. букварь, 44. 1691 г. ДОМОВЫЙ (-ОЙ), прил. 1. Прил. к домъ (в знач. 1, 2). Разсудити, чтобы двери и окна домовые на востокъ слнца были. Назиратель, 149. X V I в. Которые домовые писма... ратнымъ людемъ были посланы. Кн. зап. Моск. ст. IV, 497. 1679 г. Радость домовая. Забчиц 2 , 273. X V I I в. || Живущий в доме. Написаны де в росписи у него, Бориса, братья ево родные и домовые люди, которые ему, Борису, подначальны. Чел. Прокудина, 111. 1664 г. 2. В знач. сущ. Домочадец, приближенный. Панъ Б"Ьлгацкой подъ В е н о ю . . . на б о ю взятъ, а потомъ яко домовый конюшего коронного отъ волохъ за 200 ефимковъ выкупленъ. Д А И X I , 12. 1684 г. 3. В знач. сущ. Домовое, с. То, что необходимо в хозяйстве. Хлеба у моря не сЬютъ, что... соли уварятъ, рыбы и з в е рей уловятъ, то на хл-Ьбъ мйняютъ и всякое домовое купятъ. ДАИ V, 359. 1674 г. 4. Относящийся к архиерейскому дому, принадлежащий церкви, монастырю. Пром-Ьнилъ есми имъ домовое церковное Пречистыя богородици... селцо Телмячеево. АЮБ II, 484. 1499 г. Церковной дани и всякихъ... доходовъ на Вологду въ домовую архиепископлю Софийскую казну впредь бы вамъ не платить. ДАИ V I I , 127. 1676 г. Домовый м о н а с т ы р ь — монастырь, приписанный к архиерейскому дому. Мы святейший патриархъ... указали тому Марипчелскому монастырю... быть въ твоей епархии и приписать къ домовымъ тво- ДОМОГАТИСЯ, несов. к домочися. Поведаю... отъ всего убогаго сердца своего, яко не Москвы домогаюся, милости вашей государевы и оправдания хощу. Чел. Савв., 51. 1662 г. ДОМОГОСПОДИНЪ, ж. Хозяин дома. Обрящеши таковый дом, в нем же домогосподинъ от многихъ летъ от одра невстающихъ, жена изгуби все. Сл. Евф. о мил., 45. X V I I в. ДОМОДЕРЖЕЦЪ (ДОМОДЬРЖЬЦЬ), м. 1. Домоправитель. Поведаше намъ Анастасъ прозвутеръ и домодьржьць стго Вскрсния. Патерик Син., 102. X I — X I I вв. Посла же [матрона] домодержьца своего къ игемону. ВМЧ, Сент. 1—13, 130. X V I в. 2. Домохозяин, домовладелец. Не имеем ли ковчеги со имением твердо хранимы, якоже и мирстии домодержцы? Ив. Гр. Поел. 183. X V I I в. с о 1573 г. ДОМОЗДАНИЕ, с. Здание. [Иерусалим] украсися богатыми домозданми общими и особными, и палатами славными. Проскинитарий Аре. К . , 3. 1686 г. ДОМОЙ, нареч. Домой; на родину. Слуге спрошатис<я>, что с ним посылают, без гсдря отдат<и> ли, толке его у себя нетъ, или домой отнести. Дм., 95. X V I в. Из города Торена шлезские торговые люди поехали было домой, и полские ратные люди ихъ пограбили. Куранты 1 , 130. 1628 г. ДОМОКЪ, м., уменыи. к домъ (в знач. 1). Оставлю убо худыи ми домокъ и отиду на страну далече. ВМЧ, Дек. 1—5, 15. X V I в. ВыкормДОМОКОРМЛЕНЫЙ, прил. ленный в своем хозяйстве. Яков же Д р у ж ков продал на Устюге домокормленого своего скота мясником 16 быков. Там. кн. III, 288. 1679 г. ДОМОЛАЧИВАТИ. Домолачивать. А молотилъ тое ржы целовальникъ 22 меры съ четверикомъ, а досталь домолачивалъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA онъ, Гришка, собою. Писц. д. II, 489. 1645 г. ДОМОЛВИТИСЯ. Уговориться. (1360): И посадиша нам-Ьстьникы княжии у себе новгородци, и судъ имъ даша, домолвяся съ княземъ. Новг. I лет., 356.— Ср. домолытися. ДОМОЛИТИСЯ. Добиться усиленными просьбами. (1150): В о л о д и м и р ъ ж е т о вид'Ъвъ у б о я с я и послаша... к о . . . пискупома и къ мужемъ королевымъ и тако домолився и вда золото много и умьзди я, да быша воротили короля и тако умолвиша короля поити домови. Ипат. лет., 406. ДОМОЛОТИТИ. Домолотить. Конопли... ещо не дамолочены. Южновеликорус. письм., 23. 1669 г. ДОМОЛЫТИ. Досказать. А имянно? Т о г о не домолылъ. Поссевин, 304. 1582 г. ДОМОЛЫТИСЯ. То же, что домолвитися. Къ нему... приехалъ сынъ... а чаетъ и жену къ с е б е в с к о р е ; знатно... у него съ женою и д-Ьтми домолонося, какъ е х а л ъ мимо Паншина городка. Д А И X I I , 241. 1688 г. ДОМОРНИКЪ, м. То же, что домрачей. В дворе Гриша доморник. Жал. гр. на две слоб., 342. 1538 г. ДОМОРОДЕЦЪ, м. Домочадец. Блсви- ши... сны своя и въся домородця свое. Кн. Енохова, 53. X V I в. с о X I I I в. ДОМОРОДНЫЙ, прил. 1. Рожденный и воспитанный в доме, некупленный. [Авраам] 318 домородныя рабы своя в о о р у живъ, погна съ ними восл-Ьдъ. М. Гр. Неизд. I I I , 200. X V I в.| 2. Отечественный. Съ ними же [иноземными врагами] совокуплено... Росийския всеа державы домородныя злотворцы. Врем. И. Тим., 444. X V I I в. 3. В знач. сущ. Домородные, мн. Домочадцы. Праведный же Авраамъ не посла раба, или иного от домородных своих смотрити пути. Палея ист., 41. X V в. с о X I I в. ДОМОРОСЛЫЙ, прил. То же, что д о морощенный. [Казак] коня своего власного доморослого... продал. К а л у ж . а., 56. 1679 г. ДОМОРОЩЕННЫЙ, прил. Выращенный в доме, в своем хозяйстве, непокупной. А пятнают лошади доморощеные и купленые своим пятном. (Жал. гр. Тр.-Серг. м.) В. А . , 111. 1542 г. У Фетьки ж купленой ево человек Васька... у него доморощеной ево человек Петрушка. Кн. п. Казани, 91. 1646 г.— Ср. домородный, доморослый. ДОМОСЪДОВАТИ. Смотреть за домом в отсутствие хозяев. Е в д а к е я , Федоравская вдава, жена Решетникова, ей Варваре била челом после себя в даму своемъ домаседават<ь>, покаместь она вдова будетъ о [так в р у к о п . ] праздника. А . Ворон, приказн. избы, оп. 3, № 880, 7. 1693 г. РаДОМОСТРОИТЕЛЬ, м. 1. Хозяин. зумные домостроителе повелевают таковые [горные] нивы орати поперегъ, а не вдоль, в низину. Назиратель, 343. X V I в. 2. Домоправитель, эконом. Сего ради всяко дание и взятие или къ другомь, или къ врагомь, или къ рабомъ, или къ приставникомъ и домостроителемъ бываеть, сего т р е б у е т ь утвержениа, и повсюду лета и м е с я ц я и дни о т т о л е приписуемъ. В М Ч , Сент. 14—24, 967. X V I в. Економъ, строитель, домостроитель, Леке, вокаб. нов., 369. X V I I I в.— Ср. домустроитель. ДОМОСТРОИТЕЛЬНОЕ, с. Экономика (раздел «практической философии» по классификации византийского богослова и философа Иоанна Дамаскина). Разделяеть ж е ся философиа въ зрителное и деятелное; зрителное же въ богословное и въ естьственое и в наученное; деятелное же въ обычайное и в домостроительное же и градное. Х р о н о г р . 1512 г . , 89. ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВО, с. Хозяйство. Какъ места здоровое к житию мощно познати... сии все д е л а подобает п р и л е ж н о з р е т и . . . чтобы после всуе не с к о р б е л ъ , коли бы какой убыток в^домостроителстве или в л ю д е х не зделался. Назиратель, 110. X V I в. ДОМОСТРОЙ, м. Название книги, содержащей свод правил общественного, религиозного и семейно-бытового поведения, а также наставления, относящиеся к ведению хозяйства. Книга глемая д о м о с т р о ( и ) , имеет в с е б е вещи зело полезны, поучение и наказание всякому християнину, м у ж у и ж е н е , и чадом и рабом и рабыням. Дм. К . , 1. X V I — X V I I вв., ДОМОСТРОЙНЫЙ, прил. Д о м о с т р о й н о е с м ы ш л е н и е см. смышление. ДОМОСТРОЙСТВО, с. Искусство ведения хозяйства. Домомъ ли жити требно домостройство, всякому знати своихъ вещей свойство. Истом. Лиц. букварь, 35. 1691 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Домочадецъ — Домыслити ДОМОЧАДЕЦЪ и ДОМАЧАДЕЦЪ, м. 1. Домочадец', слуга, родившийся и воспитанный в доме. [Авраам] жену имея и - т и • ш - домачадьць слугъ имея и мъножьство злата и сребра. Ж . Нифонта, 286. 1219 г. Азъ же, отдохня.. ушелъ к Моск в е . . . А жена и д-Ьти и домочадцы, челов-Ъкъ з дватцеть, въ Юрьевце остались. Ав. Ж . , 14. 1673 г.! 2. Уроженец и коренной Домачядьци местности. житель и данной страньствую- щии..., мужи и ж е н ы . . . , влкы и раби. Патерик Син., 147. X I — X I I вв. ДОМОЧАДИЦА, ж., женск. к домочадецъ. Протопопица моя со вдовою домочадицею Фетиньею межъ собою побранились. Ав. Ж . , 73. 1673 г. Д О М О Ч А Д Н Ы Й , м. То же, что домочадецъ. Отъ своихъ домочадныхъ изберетъ премудрыя мужи. Кн. Степ., 88. X V I — X V I I вв. сх) 1560 гг. ДОМОЧИСЯ. Добиться, получить желаемое. А на Гадицкое полковничество тамошние полчане... прошениемъ к р е п к и м ъ племянника моего домоглись. Д А И X I , 169. 1684 г.| ДОМОЧИТИСЯ. (?) [Пьяница] яко болван валяется, и много осквернитъс<я> и домочився смердит. Изм., 132 об. X V I в. о с X I V — X V вв. ДОМРА, ж. Музыкальный струнный инструмент. Скомороховъ съ домрами и съ гусльми и съ волынками... въ домъ къ с е б е не призывали. А И IV, 125. 1649 г. Древяныи сосуды струнамъ — гусли, и домры и киниры. А з б . , 32 об. 1654 г. ДОМРАЧЪЙ, м. Музыкант, играющий на домре. Государева жалованья домрачею Путяте. Заб. Дом. быт, II, 662. 1620 г . — Ср. доморникъ. ДОМРЯНОЙ, прил. к домра. Усолец Степан Шеинской явил товару... 6 цевок миш у р ы . . . 1000 струн домряных. Там. кн. I, 299. 1635 г. Д О М У В Л А Д Ы К А , м. Хозяин дома, господин. Зде да пребывают искущеи занеж<е> прииде • домувлдка. Сл. Ис. Сирина, 395. X V — X V I вв. Что будетъ отвещати къ д о мувладыце [слуга, потерявший овцу]? Г. Фирсов, 133. 1660 г. ДОМУЗАКОННИКЪ, тель, быти, эконом. яко м. Домоправи- [Подобает] епспу бес порока бжию домузаконнику. (Панд. 313 Ант.) В М Ч , Дек. 24, 2148. X V I в. со X I в. ДОМУ СТРОИТЕ ЛЬ, м. То же, что домостроитель (в знач. 2). И похвали господь домустроителя неправеднаго, яко м у д р е сътвори. В М Ч , Окт. 4—18, 1359. X V I в. ДОМУЧИВАТИСЯ. Добиваться пыткой. (1484): И п о в е л е [князь великий] ихъ [оговоренных новгородцев] мучити... а д о м у чиватися у нихъ того о б г о в о р у , чемъ ихъ обговорили. Львов, лет. I, 350. ДОМЧАТИСЯ. Домчаться. И урядиша полки своя на брань и напрасно удариша кони своя да вскоре... восхитят град Великий У с т ю г . . . и домчашеся до малые речки, зовомыи Стригины. Пов. избавл. У с т . , 383. X V I I в. Д О М Щ И К Ъ , м. Подсобный рабочий в кузнице. Дал домщику кузнишному Г а л к е въ годовой наемъ пят<ь> алтын. Кн. п р и х . расх. Прил. м. № 30, 32 об. 1605 г. путем Д О М Ы К А Т И . Довести до чего-л. жизненных неудач и злоключений. Злочастие... до беды меня молотца домыкало. Горе Зл., 42. X V I I I в. с о X V I I в. ДОМЫСЛЪ, м. 1. Разум, умственные способности. Сия... изрекохъ скудостью д о мысла, паче же старостию одержимъ многою. Поел. Мономах, венце, 603. 1523 г. || Здравый смысл. Судятся простымъ домысломъ, безъ науки. Риторика, 396. 1631 г. изобретательность, находчи|| Догадка, вость. Коимъ божиимъ промысломъ и вашимъ надъ ними, надъ враги, домысломъ что добрая намъ учинится, и надъ ними, враги, победа явится. Новая пов., 215. X V I I в. 2. Мнение, усмотрение', заключение, решение. И домысли Амонъ... домысла злаго. Х р о н . Г. Амарт., 170. X I I I — X I V вв. с о X I в. А отлучил есми Осифа по своему домыслу, а не была у меня никакова речь ни от князя Федора, ни от Пильева о том. Иос. Вол. Поел., 223, ок. 1511 г. Н е ц и и , рече, по домыслу рекоша, с и р е ч мнениемъ. Иос. Вол. Просветитель, 352, ок. 1511 г. ДОМЫСЛИЕ, с. Замысел, решение. Они же проспашася, все в чепех и в оковах, ведомыя на пути, они же плакахуся совета своего и домыслия. Каз. ист., 81. X V I .в. ДОМЫСЛИТИ. 1. Представить себе. (1216): О, мьного п о б е д ы , братье! бещисльное число, око [вар.: я к о ] не можеть умъ человечьскъ домыслити избьеныхъ. Н о в г . I лет., 203. Под вещьми утвари сея пораблыпеся плотным, а ничтож<е> выше пло- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ти и писмени домыслити могущим. И. Д а маскин, 360. X V I в. ^2. Понять, догадаться. Бяше же Проклъ во ужасти велиц-Ь, не домысля с е б е , како есть моглъ внити къ Иоанну, сему не чювшу. В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 965. X V I в. Не домыслиша, что на нея прииде благодать божия. Пр. У с т . ч., 151. X V I I в. 3. Додуматься, придумать. (988): Разбол-Ься Володимиръ очима, и не видяше ничто же, и тужаше велми, и не домысляше, что створити. Новг. V лет., 81. Таковыи бо быс<ть> и Амонъ, Манасиинъ снъ... и домысли Амонъ... домысла злаго (тсареЛо-¡чссхто АСГ(13[ЛОУ таэсрофсхаесод Хрон. Г. Амарт, 170. X I I I — X I V вв. с о X I в. ДОМЫСЛИТИСЯ. 1. Страд, к домыслити (в знач. 1). Глас веселия... иже ни ело весы ни склады ни письмены ни гласом может изгласитися, ни умомъ домыслитися можетъ. Брун. Толк. Псалт., 153. X V I I в. с о 1535 г. 2. Вообразить, представить же нашь умъ с я не можеть то же ты намъ дньс<ь> даеши. Злат.) Усп. сб., 456. себе. Его домыслити, (Сл. XII—XIII Ио. вв. Умъ не можетъ домыслитися, каковъ есть бгъ. Скрижаль, 665. 1656 г. 3. Понять; догадаться. (1467): Внутри ея [церкви] все твердо бяше. Домысливъ же ся о семъ Василии Дмитриевъ Ермолина съ мастеры каменщикы, церкви не разобраша всея, н о . . . гор-Ьдъ камень весь о б ломаша... и од^лаша ея около всю новымъ каменемъ. Симеон, лет., 217. Я к о подобаеть недомышляющомуся не стыд-Ьтися о нихже не домыслися, но испов-Ьдати неразумение, а не я к о ж е случися отвещавати о нихже не р а з у м е . В М Ч , Окт. 1—3, 374. X V I в. [4. Додуматься, придумать. Римляне же, въ д о л и н е не могуще съ връхними б и - ти ся... и, не умеюще ся что домыслити, лазяху на градныя храмы с тяжкым о р у жием. Флавий. Полон. Иерус. II, 4. X V I в. с о X I в. И царь не до мыслится, какъ имъ путь и м е с т о учинити. Крым. д. I I , 364. 1517 г. А велможи на городех и на в о л о с т я х , домыслясь своим злым лукавством, мертвых новопреставлыпих из земли выгребали ночью тайно и гробы закопывали тощи. Ив. Пересветов, 346. X V I I в. со X V I в. ДОМЫСЛОВАТЫЙ, прил. Искусный. Мужеской полъ к рыбнымъ ловлямъ зело* домысловаты. Козм., 167. 1670 г. ДОМЫСЛЬНЫЙ, прил. Мыслительный,, разумный. Ово разумно и домысльно, памятьно же и светьно (Üiavor/nxoi;). Хрон.. Г. Амарт., 324. X I I I — X I V вв. со X I в. ДОМЫТНИЦА, ж. Вид пошлины. Не надобе с них ни противень, ни площьки,. ни тамга, ни домытницы, ни иные им н и к о торые пошлины. А С В Р I I I , 258. X V I I в.со 1450 г. ДОМЫШЛЕНИЕ, с. 1. Ум, умственные способности. Царевна же К с е н и я . . . о т р о ковица чюднаго домышления, з е л н о ю к р а сотою лепа. Пов. Кат.-Ростовского 2 , 709.. X V I I в. 2. Рассуждение', предположение, догадкаТемными домышлении сходяще... и с у щ а » на а е р е бгы нарекоша. Х р о н . Г. Амарт. ^ 61. X I I I — X I V вв. со X I в. 3. Мнение, усмотрение. А увидитъ что-1 въ книзе погрешение, ино не переписати^ ни вырезати, сказати настоятелю и с ъ иныя книгы исправити, а не по своему д о мышлению. Д А И I, 359. 1479—1515 г г . 4. Умение, искусство (в чем-л. требующем умственного труда, изобретательности). Г о р у древяну ко граду дивнымъ д о мышлениемъ поведоша. Пов. К а т . - Р о с т о в ского 1 , 585. X V I I в. Д О М Ы Ш Л Е Н Ы Й , прил. Умный. В и д е в ъ его домышлена мужа. Пр. У с т . ч., 41 ~ X V I I в. Д О М Ы Ш Л Я Т И . Размышлять, обдумывать. И дошедъ Олекмою р е к о ю и по Т у гирю р е к е до волоку или до Шилки, д о мышляючи г д е пригоже острогъ поставить. АИ IV, 68. 1649 г. Д О М Ы Ш Л Я Т И С Я . 1. Несов. к домыслитися (в знач. 3,4). (1208): Князь велики... начя со единомыслеными своими домышлятися, како и что сотворити, и домыслшнася сице: якоже они къ т е б е лесть с о т в о р и ша, сице и ты къ нимъ лесть сотвори. Ник.. лет. X , 55. Домышляюся я при томъ, что къ т е м ъ киевскимъ и запорожскимъ н е пристойнымъ и неправдивымъ наносомъ н е к т о еще словомъ неприятнымъ п р и л о жился. ДАИ] X I , 166. 1684 г. 2. Заботиться, думать о чём-л., изыскивать средства для достижения чего-л. Отъсолнца и х л е б ъ и трава в ы г о р е л о , и с к о тиною пашни потравивъ в с е люди вышли. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 315 Донага — Донестися •за Перекопь жити, ино имъ домышлятись 0 своихъ прожиткехъ. Крым. д. II, 358. 1517 г. А будетъ брацкихъ людей въ с к о п е много, и имъ съ ратными людми на т-Ьхъ брацкихъ людей напущать, домышляючись всякими мерами, чтобъ государевымъ людемъ урону не было. ДАИ III, 26. 1646 г. 3. Безл. Домышляется. Думается, приходит в голову. Какъ-то человеку тому, душька-та коему болна, всяко домышляетс я . Ав. Кн. толк., 472. 1677 г. ДОНАГА, нареч. Донага. Велели исцу Иванову человеку Шереметеву Олепгб передъ понятыми и передо йняземъ Юрьемъ розволочись до нога... а князь Юрьи, государь, того Олешу... обыскивалъ. АЮБ I , 194. 1547 г. А пограбили де у них... платье и обувь поснимали донага. Гр. Сиб. Милл. II, 385. 1631 г. О г р а б и т ь донаг а — ограбить, сняв верхнюю одежду, взяв последнее. Гришу толмача ограбили донага ¡и въ городъ въ стр-Ьльницу посадили. АИ I , 203. 1539 г. П и т и д о н а г а , и р о питися д о н а г а — пропивать (пропить) все, вплоть до одежды. Соборный дьяконъ Акимъ... пьетъ на кабаке безпрестани донага. АМГ II, 5. 1635 г. Весь-де до нага пропился, и есть нечева. Ав. Сотв. -мира, 671. 1672 г. ДОНАШАТИ см. доношати ДОНДЕ (ДОНЬДЕ, ДОНЪДЕ), союз. 1. Пока не. (1299): Въведоша его с поклономь и посадиша и въ владычни дворе, донде (же) ув-Ьдають, кд-Ь митрополитъ. Новг. 1 лет. 306. 2. что, как. Пьрвыи [зверь] акы львица и пера ей аки орьлу. Видяахъ донъде испадоша пера ей и отняшаяся от земля. Сл. Ипиол. об антихр., 31. X I I в.— Ср. донжде. ДОНДЕЖЕ (ДОНЬДЕЖЕ, ДОНЪДЕЖЕ), •союз. 1. Пока, пока не. (1149): Посади и въ Печерьст^мь манастыри дондеже Гюрги придеть. Новг. I лет., 138. Дано будетъ >ему Тимофею Петрову, дондеже пребудетъ въ с л у ж б а , на каждый мйсяцъ по 36 гулденъ галанскихъ денегъ. ДАИ V, 215. 1667 г. 2. -Когда, как только, как. (1471): И псковичи ему об-Ьщаша: дондеже услышимъ в Новгородской земли великого князя, тог,ды на конь воядемъ за своего государя. Псков, лет. II, 180. Аминь глаголю вамъ, яко не имать преити родъ съи, дондеже вся с и будуть. ВМЧ, Окт. 4—18, 1446. X V I в. 3. Что, как. Видехъ дондеже отторжеся камень единъ отъ горы безъ р у к у челов-бческу. (Чел. Лазаря) Суб. Мат. IV, 232. 1668 г. Тольми д о н д е ж е — до такой степени, что. Въверженъ быс<ть> [Евтихий] въ темницю и стръганъ толми дондеже явитися вънутрении утробы ег<о>. Пролог (Ф.), 1 об. X I I I в. Ионино пррчство вотще быс<ть>, дондеже и потужи къ бу. 4. Из-за Поуч. чего. Серапиона Вл., 6. X I V в. со X I I I в. ДОНЕ Л Ь , союз. Пока не. А за кормъ... имати же ему [городнику] донел-Ъ городъ сърубять. Правда Рус. (пр.), 132. 1282 г.со X I I в. ДОНЕЛЪЖЕ, союз. 1. Пока, пока не. (1136): Новгородьци... князя своего Всеволода... въсадиша... въ епископль дворъ ...(и) не пустиша его, донележе инъкнязь приде. Новг. I лет., 129. 2. Когда. (1281): [Новгородцы] изымаша же ту д в е дщери его [великого князя] и бояръ его... и приведоша в Новъгород в заклад, и глаголаху князю Дмитрею: донели же выидуть ис Копорьи мужи твои, тогда сих пустим. Моск. лет., 153. ДОНЕСТИ. 1. Отнести, принести; неся, доставить куда-л., к кому-л. Мужь твой другъ ми есть, сего ради умоли мя, сретъ, донести коверъ сеи к тебе, храни убо. Ж . и ч. Николы, 83. X I V в. со X I в. Вы шедше донесите купленую пшеницю. (Быт. X X I I , 19—20) Библ. Генн. 1499 г. 2. Доставить', передать', явившись лично, изложить (известие, сообщение, поручение). Можеши ли донести весть сию въ Вавилонъ? (Пов. пр. Иеремии) У с п . сб., 35. X I I — X I I I вв. И яз, государь, милосердиемъ божиимъ, да и твоимъ государьскимъ здоровьемъ да и щасткомъ, до царя т е речи донесъ в с е и изговорилъ. Крым. д. II, 81. 1509 г. || Довести до сведения путем доклада, донесения. И думной диак, выслушав у послов речи, сказал им, что он речи их донесет до великого государя. Посольство Толочанова, 10. 1652 г. || Сообщить. О том донесу в с к о р е вамъ великимъ г о с у даремъ. ДАИ X I I , 349. 1690 г. 3. Принести в дополнение к ранее принесенному. Далъ вкладу... 5 рублевъ денегъ. Яковъ донеслъ шестой рубль денегъ. А. Уст. II, 200. 1613 г. ДОНЕСТИСЯ. 1. Вознестись (?). На колесници пламеньнеи чьстьную любъвь и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA съвьршеную въступивъ на высоту донесеся, идеже сътяжа житие свое. Мин. н о я б р ь , 416. 1097 г. 2. Дойти, стать известным (о слове, вести). В ъ с к у ю з л е жалуеши, егда безъчествьно слово донесеться до тебе от и н е х ъ . Пч., 160. X I V — X V вв. со X I I I в. И п о г о р е в ш е цркы и храмы стегнъ т Ь х ъ . . . и д о несеся цря Зинона се. Х р о н . И. Малалы, X V , 12. X V в. с о X I I I в. || Безл. Донеслос я . Стало известно. Ходилъ отъ государя посланникъ къ т у р с к о м у царю скрозь ихъ Л и т о в с к у ю землю Афонасей Буковъ, и к о ролю про него донеслося. X . Вас. Гаг., 42. 1637 г. ДОНЖДЕ (ДОНЪЖДЕ), союз. То же, что донде {взнач. 1). И р е к о х : Д о к о л и , ги? Рече ж ( е ) : Донъжде опустЬють гради невъселеаиемь и домове небытиемь члчемь. (Ис. V I . И ) Библ. Генн. 1499 г ДОНИМАТИ, несов. к доняти (в знач. 1). И я . . . розделилъ Никите Прокоф<ь>евичю донимат<ь> на «в- меры, а нашим г с д р ь приемщикам так ж е на две меры прим а т ^ ) . Грамотки, 223. 1700 г. ДОНИМОЧНЫЙ см. доимо ш ! ч Д О Н Н И К Ъ , м. Донник. Донникъ горячь. Травник Л ю б ч . , 143. X V I I 1534 г. ДОННИКОВЪ, прил. к донникъ. никова смола. Травник Любч., X V I I в. со 1534 г. есть в. с о Дон143. ДОННЫЙ, прил. к дно. И колко будетъ въ пауске во дне дос(о)къ, и нам-Ьснику имати з доски з донные по алтыну. А р х . Стр. I, 170. 1521 г. ДОНОСЪ, м. Сообщение (?). Да того же села Покровскаго о б ъ е з ж и е пустоши, а въ старыхъ книгахъ не написаны, а писаны по доносу Симы Хабарова съ товарищи 60 году. Моск. пригхр. кн., 161. 1586 г. ДОНОСИТИ х. 1. Несов. к донести (в знач. 1,2). И по вся неделя въдаваста стражеви тому, да купивъ просфору доносить въ црквь стою мчнку Романа и Двда. (Сказ, о ч. Бор. Глеб.) У с п . с б . , 66. X I I — X I I I вв. Бяше бо вода н е д а л е ч ( е ) , по - Г ' < ж д ы ) на днь донося, и поливаше по -г> месяца. (Сказ, о крестн. древе) Л о ж . и отреч. кн., 81. X V — X V I вв. И что будетъ ихъ дума... то до царицы доносити. 1518 г. Крым. д. II, 503. 2. Доносить, делать доносы. А кто отъ братьи о нестройном его [архимандрита} ж и т ь е заочно что выговоритъ, и про то ученики его доносятъ ему. (Чел. солов. ин.) Суб. Мат. I I I , 49. 1666 г. Д о н о с й т и (кого-л.)въ в е д о м о — ставить е известность. Мы, Густавъ, ... доносимъ васъ о семъ въ ведомо, что мы приняли ваше писанье. Швед, д., 75. 1560 г. ДОНОСИТИ 2 . Доносить (родить по истечении нормального срока беременности). Онъ сына не крестилъ, потому что жена сына его не доносила. (Расспроси, речи) РИБ II, 638. 1624 г. ДОНОШАТИ (ДОНАШАТИ), многокр. к д о н о с и т и 1 . Прошения в е р ь н о п р о с я щ и х ъ . . . не призьри, нъ приими я и доношаи [в др. сн. донашаи] сну своему. Мин. сент., 0145. 1096 г. Молитвы наши доношай... б о г у . Ж . Ант. С., 202. X V I I в. (N3 1578 г. донесение. ДОНОШЕНИЕ, с. Доклад; А Миню Селивестрова за тайное л о ж н о е неправдивое доношение для образца иным велел наказан<ь)е учинит<ь>. П о р у б . д., 256. 1664 г. И мы, великий г о с у д а р ь , . . . техъ ихъ [шведских послов] поданныхъ статей, по доношению нашихъ царскоговеличества ближнихъ б о я р ъ . . . , выслушали. Д А И V I , 463. 1674 г. ДОНЦЕ, с. 1. Уменъш. к дно. Д о н ц о у тулунбаса обложено золотомъ. П о с о л ь ство Васильчикова, 195. 1594 г. 2. (?). А ветшаная бочка и извара, и высыток, донце..., и всякое судно, все бы было припрятано. Дм., 130. X V I в. ДОНЪДЕ, ДОНЪДЕЖЕ см. донде, дондеже ДОНЪЖДЕ см. донжде ДОНЫНЪ и Д О Н Ы Н Я , нареч. До сих пор. И бысть манастырь славьнъ, иже и доныне есть. (Ж. Феодос. Нест.) У с п . с б . , 86. X I I — X I I I вв. Дъвою л е т у с у щ ю тя прияхъ въ руце свои от доиниця твоея, и до ныня члвкъ н е с т ь виделъ лиця твоего. (Муч. Февронии) Там же, 236. X I I — X I I I вв. П р и е х а л и т е мастеры отъ Калмыцкого владелца Буштухана 10 человекъ и доныне живутъ в Кузнецкомъ. Д А И X , 394. 1699 г. Д О Н Ы Ш К О , е., уменъш. к дно. Пять чарокъ серебреныя, изнутри донышки и подпись около чарокъ и пелюстки позолочено. Кн. описи. Бог. м., 258. 1687 г. ДОНЯТИ. 1. Добрать то, что еще над- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДообЪдье — Дописывати лежит получить. И донялъ Василеи Григорьевъ сынъ Софонтиевъ внукъ у игумена, и у старосты, и всего стада к тымъ к у намъ сорокъ бйлъ, да пополонка три пузы ржы. Гр. Новг. и П с к о в . , 240. X V I I в . с о X V в. И того зелья подъячей Я к у ш ъ Кудрявецъ съ Новагорода взялъ зелья 163 пуда и 9 гривенокъ болшихъ, а не донялъ того зелья 55 пудъ и 3 гривенокъ, и за то зелье взяти денгами. ААЭ I, 186. 1546 г. || Взыскать долг, недоимку. Взято у рожечника у Наумка Стромилцова недоплаты за дворъ 15 алтын, а еще на нем доняти 4 гривны. К н . нрих.-расх. Волокол. м. № 3 , 8. 1580 г. 2. Сильно досадить, доставить затруднения. И мы, холопи твои, и запасишко пометали и отошли... десет<ь> веръстъ, и воды многие доне ли: который немногие запасишко с с о б о ю взяли и то подмочили. Астрах, а., № 29. 1614 г. ДООБЪДЬЕ, с. Первая половина рабочего дня — от начала работы до обеда. A JB середу, государь, чистили лес до обеда ж , а после обеда, государь, на работу не п о ш ли за дождем ж . И у нас, государь, 2 д о обедья записаны за 1 день, а оне, государь, почитают за 2 дни. Х о з . Mop. I, 70. 1652 г. ДООГАВИТИ. Докучая, понудить к чему-л.', донять. Я ж е и Сампсонъ (повйдаеть); доогавленъ бо праведьнъи своеу ж е ною. Панд. Ант. X I в., 136, 137.* ДООРАТИ. Допахать. Иже ратаи, не дооравъ времени, поидеть прочь, да есть лишенъ орания. Соф. I лет. 2 , 112. X V в. ДООСКУДАТИ. Окончательно обеднеть, прийти в оскудение. (1554): Послом приказывал, чтобы они с царем и великимъ князем не мири лися, а царство дооскудало, а Казани царю и великому князю не здержати, у ж ж о ей покинет. Лебед. лет., 226. Д О П А Л Н И В А Т И , несов. к дополнити. Пролитое полно не живетъ, однако ж допалниват<ь> надобно. Сим. П о с л о в . , 206. X V I I — X V I I I вв. ДОПАСТЬ, ж. В н е ш н я я допасть. — общение с внешним миром. Егда отипше имамь нзутри отъ вънйшьняя допасти (¿7:0 xijg Ща> ттерьсрорас;) Гр. Наз., 224. X I в. Д О П А Х И В А Т И . Допахивать. А земля... велйно по приговору допахивать да и п о с й ять имъ отвйтчикомъ для того, чтобъ та 317 земля... в пусте не пролежала. Гр. К . Э . П . Прил., 847. 1612 г. Д О П А Ш К А , ж. Н е в ъ д о п а ш к й см. недопашка. Д01ГВВАТИ. Доводить до конца богослужение. И какъ придутъ с нареченнымъ, и архиепискупомъ и епискупом, поразболокшися, итти е нареченнымъ к "црю... а архимаритомъ и игуменомъ со всймъ соборомъ велйти допевати молебное по обычью. СГГД И , 69. 1581 г. ДОПЕЧАЛОВАТИ. Довести попечение до какого-л. предела. Печаловати мнй Т и т у Алимпиемъ... да женою его... до смерти... А допечалуетъ Титъ Алимпия и У л ь я н у до смерти, и роду моему Алимпиеву дйла нйтъ до живота до Алимпиева, ино божий животъ да Титовъ весь. А Х У I I , 345.1620 г. ДОПЕЧАТЫВАТИ. Допечатывать. Т-Ьхъ... недопечатаныхъ псалтырей допечатывать не указали, потому что тй псалтыри неисправны. АИ IV, 269. 1658 г. ДОПЕЧИСЯ. Допечься. Мякишь... тогды не допечется. Назиратель, 478—479. X V I в. ДОПИВАТИ, несов. к допити (в знач. 1). Учнем... старое пиво допивать. Калязин. чел., 122. X V I I I в. с о X V I I в. ДОПИСАТИ. 1. Дописать. Дописана быс<ть> сиа книга на рожество святаго Иоанна предтечи. Ис. Сир. Поуч. 1525 г. запис.* 2. Довести до конца живописные работы. (1344): А д р у г у ю церковь... князь велики Семенъ Ивановичь подписывалъ русскими иконники... и не дописаша ее того лйта величества ради и мелкаго писма. Ник. лет. X , 216. 3. Довести до конца перепись, описание земельных владений, населенных мест, хозяйственных объектов. Многие помйстные и вотчинные земли не дописаны. Ряз. п. кн. I I , 530. 1629 г. ДОПИСАТИСЯ. Производя опись, перепись, дойти до какого-л. объекта. Писцы до той вотчины не дописались. Ряз. п. кн. I I , 493. 1629 г. ДОПИСКА, ж. Доведение до конца переписи, описания земельных владений в какой-л. местности. Съ Москвы для дописки писцы на Резань не отпущены. Ряз. п. кн. II, 530. 1629 г. ДОПИСЫВАТИ.' Несов. к дописати (в знач. 3). А дозорщикъ Лука Милославской съ товарищи въ Старорускомъ уЬздЬ в о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA лости и деревни дозирати изъ Старые Русы не Изживали, дописываютъ посадъ. Д А И I, 79. 1611 г. ДОПИСЬ, ж. Дополнительная перепись. А въ ней [вотчине] по книгамъ Шацкого у Ь з д у писма и м е р ы Семена Г л е б о в а . . . 153 и 154 и 155 и 156, а дописи и справки писцовъ Ивана Ладыженского да дьяка Никиты Насонова 166 и 167 и 168 и 169 году написано: пашни семнатцать четьи. А Ю Б I, 414. 1698 г. ДОПИТАТИ. Кормя и воспитывая, довести до определенного состояния. Аще кто оставляет своя чада и не допитает их свершена возраста... да будет проклят. Корм. Балаш., 64. X V I в. ДОПИТИ. 1. Допить. А как мы пиво допьем, так и к церкве скоро пойдем. Калязин. чел., 120. X V I I I в. с о X V I I в. 2. Питьем довести себя до дурных последствий. А на Сторожех до чего допили? Тово И затворити монастыря некому, по трапезе трава ростет. Ив. Гр. Поел., 180. X V I I в. 1573 г. ДОПЛАВИТИ. 1. Донести течением. Вверженъ быстъ святый Феотекнъ в р е к у и доплавленъ до моря, обретенъ бысть на с е л е . . . в Киликии. В М Ч , Окт. 4—18, 803. X V I в. 2. Сплавить, довести по течению до какого-л. места. И изготовить [дощаник] наготово и до Березника человеком п о с о бить доплавить на строкъ на Преображенье. А р х . Б о г . Важ. м., № 1222. Порядн. 1699 г. Д О П Л А К А Т И С Я . Допроситься, добиться слезными просьбами. Одва я, богомолецъ твой, по 3-мъ челобитнымъ на попа Игнатья въ назывании и подсмевании доплакался оборони. Д. Иос. Колом., 123. 1675 г. ДОПЛАТА, ж. Доплата. На И в а ш к е Истомине взято за лошадь доплаты десять алтынъ. Кн. прих. Болд. м., 253. 1607 г. ДОПЛАТИТИ. Внести остающуюся часть платы', уплатить все до конца. [Нездильце] търговалъ съ Кумордою и не доплатилъ Куморде 20 гривенъ серебра. Гр. Н о в г . и Псков., 318. X I V в. А собравъ ему [старосте] т е ямские денги и по сему р о з р у б у в с е сполна ямские и ружные денги и въ московской запасъ доплатить. А Ю Б III, 121. 1667 г. ДОПЛАЧИВАТИ, несов. к доплатити. Старые свои невыплатки доплачивать м н е Григорью; а впредь... всякие великихъ государей подати платить... с тое пожни ему Павлу. Гр. Дв. II, 187. 1686 г . ДОПЛУТИ. Приплыть, доплыть. Единъ же, Архелаевъ зять, пристрои ся б е ж а т и к ъ тьстю да с нимъ доплувъ къ кесареви и навадить на отца и обличить и. Флавий. Полон. Иерус. I, 70. X V в. с о X I в. И вземъ корабль, доплу въ Константинь град. (Патерик Скит.) В М Ч , Дек. 31. 2515. XVI в. со XIV в. — Ср. доплыти. Д О П Л Ъ Н А см. полный ДОПЛЫТИ. Доплыть. Волею бжиею • днии доплыхомъ Ликии. В М Ч , Дек. 6—17, 607. X V I в. Поехали из Дауръ, стало пищи скудать... и Х р и с т о с ъ намъ далъ изубря, болшова з в е р я , — т е м ъ и до Байкалова моря доплыли. Ав. Ж . , 41. 1673 г. — Ср. доплути. ДОПОДЛИННО, нареч. Доподлинно. И для таких речей посылан был человек доподлинно проведывать. (Кн. п р и х . - р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1670 г. Изыщи про его постоянство всеми вологодскими г р а ж даны... (самой непостоянной такой безчинникъ в с е м ъ градомъ знаютъ, а ты, г о сударь, доподлино изведаешь). В о р о н , а., 295. 1686 г. ДОПОЗДА см. поздый ДОПОЗДНА см. поздный ДОПОИТИ. Заставляя пить, довести до дурных последствий. Архимаритъ... опоилъ виномъ насилу старца, имянемъ Анорья, принуждалъ его насилу пить и до тово допоилъ, что тотъ старецъ... скончался. (Чел. солов. ин.) Суб. Мат. I I I , 52. 1666 г. ДОПОЛЗТИ. Доползти. Х о щ у побрести, ино ноги обмерзли... на к о л е н е х ъ и на р у к а х ъ ползъ... кое-какъ и доползъ до своея конуры. А в . Ж . , 233. 1673 г. ДОПОЛНА см. полный ДОПОЛНЕНИЕ, с. Доведение чего-л. до полного состава. И вы бъ... т е три мережи къ дополненью къ манастырскому неводу купили. (Пам. в с. У х т о м у ) В лад. с б . , 139.1631 г. ДОПОЛНИВАТИ. несов. к дополнити. А питье... кои бочки в леду засечены, т е держати вполне, а которое пит<(ь>е стоит невполне, то дополнивати и в леду з а с е к а ти. Дм., 141. X V I в. ДОПОЛНИТИ. Довести до полного ма, количества', добавив недостающее, объееде- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 319 Дополнка — Допрашати латъ полним. Дал... Анкудин пол 4 рубли деняг вкладу, а хотел поетричися и дап о л н и т ( ь ) пят<(ь> рублев, да и по ся м-Ьсто полутора рубли не дав<ы>вал. Кн. п р и х . расх. Волокол. м. № 7, 20. 1589 г. И какъ патриархъ причастился, такъ диаконъ потиръ дополнилъ, не знаю, виномъ или водою. Аре. Сух. Проскинитарий, 65. 1653 г. ДОПОЛНКА, ж. 1. Действие по знач. глаг. дополнити. Святейший Никонъ патриархъ взялъ у Ивана Щепоткина изъ лавки въ дополнку великого колокола пять сотъ пудъ м^ди ево. Д. патр. Никона, 244. 1665 г. И что вина осталося у дополнки, и такову бочку и прибрали, и въ нее и положили вполно. Переп. Х о в а н . , 436. 1682 г. 2. То, что добавляется, добавка, дополнение. Дано в Судниковскую да В а к о в с к у ю полсохи б^лковским кр<е>стьяном Верещаге с товарищи в посошную даполнък у за пустые за дв-Ь выти... за выт<ь> по пети алт<ы>нъ. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 6, 95. 1688 г. А которые смоленские стр-Ьлцы... останутца сверхъ пятисотъ челов'Ъкъ, и изъ г Ь х ъ лишнихъ стр-Ьлцовъ дать въ дополнку въ Даниловъ приказъ Чернцова, и учинить полное число пятьсотъ челов'Ъкъ. Д А И V , 321. 1667 г. ДОПОЛНОКЪ и ДОПОЛОНОКЪ, м. Дополнение, добавка. Аче не будеть полна ста у домажирича, а осмьдесятъ выдасть, а дополнокъ възметь - к - гривенъ у князя исъ кл-Ьти. (Уст. Святослава) Р . дост. I, 83. X I I I в. с о 1137 г. Т о г о же дни чорнои поп Герасим дал в дополонокъ в с о р о к о устъ по старице Анастасии с Олонцы денегъ четыре алтына. Кн. прих.-расх. Свир. м. № 32, 2 об. 1659 г. ДОПОМОЖЕНИЕ, с. Помощь. Черезъ допоможение полскихъ войскъ досталъ [Гришка Отрепьев] Московское государство. Котош., 3. 1667 г. ДОПОСТИТИСЯ. Допоститъся. В томъ ти провинился, что до конца в ней [пустыне] не допостился. Евфр. Отразит, пис., 65. 1691 г. ДОПРАВИТЕЛЬ, м. Тот, кто препровождает куда-л., проводник, сопровождающий.Колико намъ тр^бй помощьникъ и доправитель пр-Ьпроводити ны мимо стар^ишиньства и власти и миродьрьжьця невидимыя въздуха сего. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 447. X I I — X I I I вв. ДОПРАВИТИ. вить', направляя, 1. Сопровождая, довести до какого-л. достаме- ста. (1171): Преставися кнзь Володимиръ ... и привезоша Вышегороду... и посла Гл^бъ кнзь игумена... Поликарпа и Семена игумена... до Вышегорода, веля има доправити Володимира до Киева. Ипат. лет., 546. З в е з д о ю до него путь доправять хотящи в^дати на земли егоже гор-Ъ не видятъ англи. (Лествица) П. отреч. I, 95. 1406 г. Добропутник с нами смирение, покорение, любы... могуща нас без пакости доправити в нбеныа врата. Изм., 107 об. X V I в. (X) X I V — X V вв. 2. Взыскать. А доведуть на кого татбу... и боярину того велети казнити смертною казнью, а исцево велети доправити изь его статка. Суд. Ив. I I I , 20. X V I в. с о 1497 г. И всего зелья съ Русы доправити 74 пуды. А А Э I, 187. 1546 г. И истерю, б у детъ што истеряютъ, велитъ великий г о сударь доправить на нихъ вдвое. Д А И V , 190. 1667 г. ДОПРАВИТИСЯ. Добраться, доехать. Его везоша... з дороги на дорогу перенимался, я к о ж е кто есть не благо, паче зло, с о т ворил, укрываяся, б4гаетъ. Доправився на Переславку, по Троицкой дороге в Б р а товшино всЪхъ направили. А в . Зап. X I I , 710. X V I I в. ДОПРАВЛЕНИЕ, с. Действие по глаг. доправитися. Многа намъ тъгда т р ^ б е заступления англъ, многа помощь тр^б-Ь въ въздушыгЬмь доправлении. (Сл. И о . Злат.) У с п . сб., 447. X I I — X I I I вв. ДОПРАВЛИВАТЬйг^ ресов. к доправити (в знач. 2). А истцево доправливати того приставу, чей будет виноват. А . феод, землевл. I, 186. X V I в. с о 1425 г. И ты бъ на нихъ вел'Ьлъ протаможье доправливати по два рубля. А р х . Стр. I, 297. 1549 г. Д О П Р А В Н А Я , ж. Документ на прину- дительное взыскание платежа, выдававшийся властями. Денгами 2 гривны — били челомъ на Щетину... Дмитрей П у т и ловъ на Щетину доправную писалъ... дано 10 де<нег>. А Ю Б I I I , 226. 1669 г. ДОПРАВНЫЙ, прил. Д о п р а в н а я г р а м о т а — то же, что доправная. У к а ж и , государь, на невыплатныхъ' д о сталных становъ и волостей на старостъ и на целовалниковъ... дати доправную грамоту. Пам. зем. стар., 312. 1627 г. ДОПРАШАТИ. То же, что допросити. И о том м"Ьсте д о п р а ш а т ( ь ) , есть ли у нево на то м-Ьсто п у т < ь ) , и л и писца гсдрва о б - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA лыгал. Арх. Ант.-Сийск. м. № 6. Кн. пер. 1629 г. ДОПРАШАТИСЯ. Узнать, найти, расспрашивая многих людей. И въставша старца идоста в село то и допрашастася двора того. Пролог (Срз.), 130 об. X V в. ДОПРАШИВАТИ, несов. к допросити. И мы Терского города головъ стр-Ьлецкихъ, и детей боярскихъ, и сотниковъ, и пятидесятниковъ, и десятниковъ стрелецкихъ, и всякихъ чиновъ людей допрашивали: въ которомъ м е с т е пристойнее быть на Сунше реке стоялому острогу? АИ IV, 157. 1651 г. Живописного дела ученики Ивашка Безминъ, Дорошка Ермолинъ про мастерство допрашиваны, чему они у мастера своего у Станислава выучились. Заб. Ик., 58. 1666 г. ДОПРАШИВАТИСЯ. Допытываться, добиваться ответа. И онъ ему молвилъ: не измени де ты мне, что Иванъ Жегловъ. И я допрашивался у того подъякона Петра о Иване Жеглове, какъ онъ ему, Никону, изменилъ. (Зап. Трофимова), Суб. Мат. IV, 285. 1666 г. ДОПРЕЖЪ, нареч. и предлог. 1. Нареч. Раньше, прежде. Допрежъ, государь, писалъ я къ милости твоей. Переп. Х о в а н . , 380. 1682 г. 2. Предлог с родительным пад. Ранее, до чего-л. Былъ я допрежъ сего у тебя, государя, въ стряпчихъ. АМГ II, 17. 1635 г. ДОПРОВАДИТИ. Проводить до назначенного места; препроводить. И повеле холюбьць нощьнааго ради посъпания ему на возе допровадити и до манастыря его. (Ж. Феодос. Нест.) Усп. сб., 98. X I I — X I I I вв. Твою государеву казну до Якутцка допровадилъ всю ц е л у . ДАИ IV, 95. 1657 г. ДОПРОВАЖИВАТИ, несов. к допроводи- ти и допровадити. А провожатыхъ съ нимъ послалъ провадить до коихъ местъ ане прежъ сево такихъ допроваживали. Дон. д. I, 620. 1637 г. ДОПРОВОДИТИ. То же, что допровад и т и . (945): (А отходячи послом цртва наш е г < о » да допроводять къ великому князю рускому Игореви и к людемъ его и ти принимающе харатью на роту идуть хранити истину. Лавр, лет., 52. И п о с л е Велика дни князь Адамъ его Гришку допроводилъ до Кракова. Ин. Сказ., 22. X V I I в. ДОПРОСЪ, м. 1. Опрос, производимый в официальном порядке. Лета 7147-го майя в 17 день в допросехъ сказалъ Благовещенскому протопопу Никите посланник дидиянского государя крестовой священник Гаврил: в е р у де православную государь нашъ Левъ и все государство его с о держат греческого закона еще в целости. Посольство Елчина, 274. 1640 г. Вывезъ изъ Венеции Григорей Островский 2 ч. морскаго хода капитановъ, а въ допросе сказались родомъ греки. ДАИ X I I , 57. 1698 г. 2. Допрос. Денщикъ Сенка Голой, выслушавъ свои прежние речи, въ допросе сказалъ, что де онъ Сенка въ съезжей и з б е такие речи воеводе... да диаку... сказывалъ. АЮБ III, 43. 1651 г. ДОПРОСИТИ. 1. В официальном порядке произвести опрос, расспросить о чем-л. А аще о вере допросят: како веруеши... И о семъ чти символ пресвященнаго Афонасия. Посольство Елчина, 294. 1640 г. И велети имъ иноземца Муратъ-хана Шихмаметева и терчанъ всякихъ рускихъ людей и иноземцовъ допросити: въ которыхъ м е с т е х ъ и сколь далеко отъ Терского города ростетъ дерёво^тутъ? АИ I V , 140. 1650 г. 2. Допросить. Вели, государь, того Ульяна поставить въ Посольскомъ приказе и допросить про т е деньги и свой царьской указъ учинить. Дон. д., IV, 308. 1649 г. ДОПРОСИТИСЯ. Узнать, найти путем расспросов. Допросися, где седяше [въ др. сп. довопрошася]. Жит. Андр. Юр., 129. X V — X V I вв. * ДОПРОСНЫЙ, прил. Д о п р о с н ы е речи — показания, данные на допросе или при опросе. И бояромъ, и воеводамъ про т е х ъ ратныхъ людей сыскивати в полкехъ, ... и имати про нихъ у служилыхъ людей допросные речи за ихъ руками. Ул. Ал., 79. 1649 г. ДОПРОШАТИ. То же, что допросити. А какъ челобитчиковъ взяли и допрошали у государя патриарха на дворе, кто челобитную писалъ, и сказали на Семена Бебехова. (Пис. Ив. Данилова Ив. Неронову) Суб. Мат. I, 31. 1653 г. ДОПРЯМА, нареч. 1. Точно, наверное, с достоверностью. А ведаю то допряма, что его цесарьское величество тужитъ, что меня такъ долго нетъ. Рим. имп. д. II, 138.1595 г. А будетъ которые ратные люди, идучи на гсдрву службу, учнутъ какимъ людемъ насильство чинити, а по суду сы- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Допрямо — Допытыватися щется про то допряма, и т^мъ людемъ наказание чинити. Ул. А л . , 77 об. 1649 г. 2. Действительно, на самом деле. Да будетъ въ обыскехъ скажутъ, что Пчевс к о г о яму охотники Иванко Дмитриеевъ съ товарищи охудали... и обнищали допряма, ... и въ т-Ьхъ ехудалыхъ охотниковъ м е с т о выбрати въ охотники крестьянъ лутчихъ. ДТП II, 772.1603 г. Та дЬвка, Бориска Оксенова дочь, допряма утопила жеребенка его Калинкина. А. к у н г у р . , 85. 1686 г. ДОПРЯМО, нареч. То же, что допряма (в знач. 1). Не бывъ на сакмй и не см-Ьтивъ людей и не довйдовся допрямо, на которые места воинские люди пойдутъ, станичникомъ и сторожемъ съ ложными в-Ьстми не -Ьздити. АМГ I, 3. 1571 г. В е л е н о . . . воеводамъ... сыскати про т у . . . пошлину и про перевозъ допрямо. Ворон, а., 10. 1626 г. ДОПУСКАТИ, несов. к допустити (в знач. 1, 3). Мочно... изъ великихъ пушекъ... с т р е л я т ь . . . не допуская до себя неприятеля. Д А И V , 404. 1669 г. А роспрашивать такихъ людей [из моровых мест] не допуская заставъ... черезъ огонь. Ворон, а., 298. 1690 г. Цедыръ влоскии, сеяными [д. б. с е я н ы й ] меж огородными угодии, не допускаетъ родитися меж ними никаких вещей вредных. Н а з и р а т е - ь , 496. X V I в. ДОПУСТИТИ. 1. Позволить приблизиться, прийти куда-л., дойти до кого-л., войти к кому-л. (1097): Алтунопа възвратися [по вар.] успять, и не д о п у с т я х у у г о р ъ опять, и тако множицею избиваше я. Ипат. лет., 246. А товаров де и х осматривать и переписывать присылал Абыл-Газы ц а р ь . . . не допустя до города Х и в ы версты за две. Гр. Х и в . Б у х . , 328. 1647 г. А къ царице посолства править и е е видеть не допустили. Котош., 57. 1667 г. ДОПУСТОШИТИ. Довершить опустошение. Полские люди Литовскую землю выпустошили, а ныне хотятъ допустошити турскими людми. Польск. д. III, 804. 1571 г. ДОПУТЯЦКОЙ см. депутатский ДОПУЩАТИ, несов. к допустити (в знач. 1, 2, 3). Не допущая т е х ъ промышленыхъ людей до Якуцкого о с т р о г у , на д о р о г е , осматривалъ у нихъ промышленые и всякие мягкие рухляди. А Ю Б III, 42. 1651 г. Яганъ, король с в е й с к о й , поруша перемирье PI крестное цЪлованье, до перемирного с р о к у не допущая, сложася съ Стефаномъ королемъ... многие крови пролилъ. Рим. имп. д. I, 1396. 1594 г. Н е допущать розмножения ихъ. Назиратель, 161. X V I в. ДОПУЩЕНИЕ, с. Действие по знач. глаг. допустити (в знач. 3). Естли съ д о п у щения божия тотъ... неприятель... у ч нетъ у обоихъ насъ... земли и городы отыскивать. Д А И V I , 463. 1674 г. ДОПЫТАТИ. Разыскать, разузнать, навести справки о ком-л. И ты б велел Кашпирова брата Дирика Майделя и тетки его игумени допытати. Ревел, а. II, 9. 1571 г. ДОПЫТАТИСЯ. 1. Разыскать, обнаружить путем опроса, допроса. И допытаютца т е х ъ друга нашего Салимъ шагъ салтанавыхъ людей у кого у нашихъ людей, и мы ихъ у своихъ людей велимъ взяти. Крым. д. II, 234.1516 г. И ему [рязанскому князю] было тогды б е ж а т ь къ Литовскому, а н ы н е . . . онъ о дно конечно въ П у с т ы н е . . . или въ Дубровицахъ; и государь бы ныне послалъ меня съ к е м ъ ни буди, и язъ, чаю, его допытаюся. АИ I, 190. 1521 г. 2. Дать истечь (времени). (1516): А того же л е т а в осень, в семомъ л е т е п о с л е сведения из Новагорода архиепископа Серапиона, немного не допустя семого лета, смирился князь великии съ Серапиономъ. Н о в г . IV лет., 540. 3. Позволить, допустить. Начахомъ дивитися Х р и с т о в у человеколюбию, како насъ допусти со грехи нашими дойти святаго града. X . Т р . К о р о б . 17. X V I I в. со 1594 г. Допустить регппМеге. Ьи<1., 69. 1696 г. 11 321 Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. 2. Получить сведения посредством пытки. И вы бъ т е х ъ разбойниковъ и татей... пытали ихъ н а к р е п к о и допытався р о з бойниковъ, что они розбиваютъ... казнили изъ смертною казнью. А р х . Стр. I, 299. 1549 г. Государь пожаловал, велел человека ево Петрушку Васильева дать на пытку в том воровстве: будет де не допытаюсь, и он де и увечья и бесчестье платит ему. Д. холоп., 356. 1623 г. ДОПЫТЫВАТИСЯ. 1. Несов. к д о п ы т а т и с я (е знач. 1). На М о с к в е и по в с е м ъ градомъ немастерское письмо въ рядехъ иконы собирати и допытыватися т е х ъ иконописцевъ и впредь имъ не велети иконъ писати, дондеже научатся у добрыхъ мастеровъ. Стоглав, 1 9 6 . X V I I в. с о 1551 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 2. Вымогать пытками. И того [ п р и к а з н о г о ] о н и . . . мучили и в колени его б у р о в о м вертели и допытовалис<ь> у него денег К у р а н т ы \ 36.1620 г. Д О П Ь Я Н А см. пьяный. ДОРЪЗЫВАТИ. Добивать холодным оружием (того, кто ранен). И т е х ъ ранен ы х ъ . . . они ю р т о в с к и е т а т а р о в я д о р е з ы в а ли. Д А И X I I , 264. 1677 г. Д О Р Ъ , м. 1. Земля, расчищенная под пашню и покосы. И с у д ( ь ) и с п р о с и л и Г р и д - лу. ки д а Оник-Ья: х т о тЪ д о р ы к о с я т ? А С В Р I I , 194, о к . 1490 г. Д а за р е к о ю с о с н а с у х а я на д о р у на з а р о с л о м ъ . А р х . Стр. I, 374. 1555 г. 2. Кровельная дрань. К л е т ь , по м-Ьр-Ь д в у саженъ; покрыта д о р о м ъ ; позадь кл-Ьти п о в а р н я . . . покрыта л у б ь е м ъ и доромъ. А М Г I I I , 27. 1660 г. Г о р о д ъ К о з е л е с к ъ р у б л е н о й с ъ обламы, г о р о д о в ы е с т е н ы крыты тесомъ и д о р о м ъ с о с н о в ы м ъ . Д А И I X , 246. 1678 г.— Ср. дорище. ДОРА, ж. То же, что антидоръ, антидора. В ъ великыи п о с т ъ , аже се емлемъ д о р ы на е п о с т ь н ы х ъ дновъ, даже не п р и г о д и т ь с я елико дновъ с л у ж и т и ? ( В о п р . К и р и к а ) Р И Б V I , 51. X I I I в. с о 1156 г. И тако причастися со страхомъ и многою боязнию и дору в з я т ъ и п р о с ф и р у Пречистыя. К н . Степ., 489. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. Д о р а и просфира и всякая святая вкушати б р е ж н о . Д м . , 14. X V I в. В ъ т р а п е з ^ с в я щ е н н и к ъ знаменуетъ к р е с т о м ъ в с ю б р а т и ю . . . и причащаются братия с в я т о й воде и д о р е . С т о л о в , о б и х . В о л о к о л . м., 12. X V I в. Д О Р А Г А см. дорога 3 Д О Р А Г И см. дороги Д О Р А Ж С К И Й см. д о р о ж с к и й . Д О Р Е Щ И . 1. Похулить, произнести Да не доречеть д у с е 71Ув6[лат1). К и р и л . И е р у с . 2. Довести зультата', речь огл. до какого-л. коснуться ху- р.зцсресЗ-ш то> X I I в. * предела, чего-л> в речи. ре- Не ели- к о ес<ть> м е ж д у с т а р о с т и ю и ю н о с т и ю т о лико ж е т л е н и а р а з н ь с т в о , ни елико црства ти нынешняя убожьства, и будуштая, толико же же славы н ъ акы и сьниа от истины. Паче ж е и еште ничесо ж е не д о р е к о х тъчьна, н е с < т ь > бо ни достижно сказати величьство словесем разньства п р о т и в у н н е ш н и и м ь ти б у д у ш т и и м ь . Зла- т о с т р . , 40. X V в. с о X I I в. 3. Договорить. Плачеть у б о нечювствиа Иерусалимля, и рече: А щ е бы р а з у м е л ъ и ты, что ради рече! А щ е бы р а з у м е л ъ и ты! Плача ради не дореклъ, х л и п а я л ю б и м а г о ему града. В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1424. X V I в. Д О Р Ж А В Е Ц Ъ , м. То же, что д е р ж а вецъ. Велелъ деи р у г о д и в с к о й д о р ж а вецъ К я р с т е н ъ Ш о д ъ г о в о р и т и м н е . Р и м . ими. д. I I , 753. 1601 г. Д О Р Ж А Т И . Тохже, что д е р ж а т и . Отд(а)- ли б есте с ю н ш ю г р а м о т у игумене Леониде с с е с т р ( а ) м и . . . и они ея д о р ж я т впред для наших приказщиков иных. А. Увар., 62. 1580 г. ДОРИНОСИТИ. Аггльскими Сопровождать невидимо с копь- дориносима ДОРАЗУМЪТИСЯ. Догадаться, додуматься, понять. И реч<е> Закхеи къ о т р о чету [Иисусу]: Не доразумеюсе таковому о т в е т у что рещи. Е в а н г . Ф о м ы , 322. X I V в. А они для чего п р е п и н я ю т ъ и х о т я т ъ , ч т о б ъ у т а и т ь такое с о к р о в и щ е у себя въ г о р о д е , мы т о г о не д о р а з у м е е м с я . Д А И X , 339. 1698 г. И тогда по б о я р с к о м у о б л и чению многие людие д о р а з у м е ш а с я и его о к а я н н а г о у з н а ш а . Сказ, о ц . Фед. Ив., 814. X V I I I в. с о X V I I вв. ями. Д О Р А С Т И . Вырасти, дорасти. До м у ж а есми д о р о с л ъ , а у к о н я есми на х р е б т е с е л ъ . К р ы м . д. I I , 38. 1508 г. А венеты б о б о р о н я л и О л б а н и ю , д о к о л ь сын его дорастет до лет с в о и х п о л н ы х . П о в . о Скандербеге, 5 1 . X V I I в. || Стать взрослым. И малии о т р о ц и оставшеи д о р о с т ъ ш е , б у д у т ь я к о ж е свиниа, не смысляще. В М Ч , О к т . 1 — 3 , 215. X V I в. Д О Р И Ц А Т И . Обвинять, доносить. Много дорицати и м я а х у (аЕт1аа-&сс1, ассизаге). З л а т о с т р . X V I в . * Н и н е м о щ и дорицаи р о дившимъ (хсстт^орбТ, а ^ ш в ) . К и р и л . И е р у с . огл. * Д О Р И Щ Е , с. То же, что д о р ъ (в знач. 1). Х т о т е д о р ы к о с я т ? У к а ж и т е вы нам т е м д о р и щ о м м е ж у . А С В Р I I , 194, о к . 1490 г. И повели з н а х о р и м о н а с т и р ь с к и е . . . к М а - (копиеносима) чинми, ц р я глю, да имем к о п и е н о с и м а г о , п р о в о ж д а е м а с прикопии о т чиновъ а г г л ь с к и х невидимо. С к р и ж а л ь , 309. 1656 г. Д О Р И С К А Т И . Добегать. Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады р я д я ш е , а самъ въ ночь влъкомъ р ы с к а ш е : изъ Кыева д о р и с к а ш е до К у р ъ Т м у т о р о к а н я ; в е л и к о м у Х р ъ с о в и влъкомъ п у т ь п р е р ы с каше. Сл. о п. И г . , 36. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дорникъ — Дороги ремиянину м х у . . . да от Марем(ь)янина м х у налево ж поперек дорища. А С В Р II, 221. X V I в. с о о к . 1492 г. ДОРНИКЪ, м. Печать, изображающая крест на просфорах. Проскурницы токмо власть мм'Ьтотъ... дорникомъ на просвирахъ святый крестъ воображати. Стоглав, 43. X V I I в. (N31551 г. А новая де в е р а то, что дорникъ перемененъ, а для чего, того онъ не ведаетъ. Показ, инок., 99. X V I I в. ДОРНИЧАТИ. Дорником наносить изображение креста на просфоры. А просвир ы . . . он Петръ пекъ у себя на двор^ поваром своимъ Федкою и дорничал он же Фетка. Якут, а., карт. 6, № 10, сст. 33. 1 6 4 5 г . Д О Р Н Ь Щ , прил. к дора. Проскура дорная. Кипр. м. поел. иг. Аф. 1390 г. * Что въ ц е р к в е Чюдотворцы Н и к о л е : сосуды оловяные, да потиръ, да дескосъ, да два блюда дорные, оловяныи. А р х . Стр. I, 459. 1567 г. ДОРОБАНТЪ, м. То же, что драбантъ. А как е х а л и городомъ, и въ то время въ г о р о д е ПО у л и ц е ПО обе стороны стояли доробанты съ пищалми. Рим. имп. д . I I , 1035. 1614 г. ДОРОБИТИ. Доработать. И Тимошка соловар сказал: на которой де год нанялс я . . . и того же году и простойные дни дороблю, а после с р о к у в новой год варит<ь> м н е соли невозможно. Якут, а., карт. 7, № 12, сст. 21. 1646 г. ДОРОВНИВАТИ. Делать ровным или равным, одинаковым. А что у насъ поле на кутнеи от Борисоглебскои земли, да польцо на ускои от Кузьмины межи, и теми намъ полями доровнивати Великопогоские земли орамые, да поле в Кузьмине к у т е и зъ краиною, и темъ полемъ доверстывати Пуногорские земли. Гр. Дв. I, 281, до 1586 г. ДОРОГА1, ж. 1. Дорога. А половци неготовами дорогами п о б е г о ш а къ Дону великому. Сл. о п. Иг., 9. Везли не д о р о г о ю в монастырь,— болотами да грязью, чтобъ люди не сведали. Ав. Ж . , 52. 1673 г. \\Mecmo для прохода, проезда. А бревна бы и дрова, и доски... устроити в с т о р о н е г д е пригож<е>, а не на дороге. Дм., 131. X V I в. 2. Поездка, путешествие', время пребывания в пути. Дано старцу И о н е . . . на дорогу, как поехал в Осташково рыбы к у пили), на п р о е з д ъ рубль денег. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 2, 73 об. 1574 г. 323 [Посланные] встретили прежде бывшаго патриарха Никона въ д о р о г е , е д е т ъ къ М о с к в е . Зап. Луговского, 28. 1666 г. 3. Путь, проход для растительных соков', сосуд растения. Коли кто стараго дерева корения роспоретъ вдоль, тогды оное дерево обновится и лучше родитъ, потому что всею оною дорогою роздертою приемлет в себя корень живность и кормъ. Н а зиратель, 245. X V I в. И сице скоро оные жилки или дороги простые живности добудутъ. Там же, 244. 4. Полоска, желобок (?). Волоцкои к у з нецъ Степанъ Жилинскои сковал 100 ножей шадровых з дорогами. Кн. прих.-расх. Кир. м., 24 об. 1582 г. — Дорогою, как нареч. Во время пути. И колико дорогою нужды бысть, тово всево много говорить. Ав. Ж . , 18. 1673 г. О Д о р о г а ч и ст а (кому-л.) — разрешен проезд. И к о р о л ю . . . гонца или посланника послати ко государю дорога чиста безо всякие обиды и задержания. Польск. д. III, 564. 1568 г. П р о с и т ь д о р о г и — просить разрешения на въезд в страну. (1558): Пришли послы из Б у х а р . . . с . . . челобитьем, просячи дороги гостем и обереженье. Лебед. лет., 275. ДОРОГА 2 , ж. Снаряд для ловли рыбы. Купил д о р о г у медну, дал алтын. Кн. п р и х расх. Ант. м. № 1, 194 об. 1587 г. Далъ вкладу... крестьянинъ Сава Федотовъ... 26 мордъ,.. 30 жерлицъ, дорога. Вкл. Нижегор., 35. X V I I в. ДОРОГА3 (ДОРАГА, ДАРАГА), м. 1. Татарский чиновник. Азбяково слово в с е м ъ нашимъ княземъ великимъ и середнимъ и нижнимъ... и дорогамъ славнымъ. СГГД II, 8, ок. 1313 г. 2. Правительственный чиновник (у восточных народов). (1555): Били челомъ [послы]... чтобы государь ихъ князя и всю землю Сибирьскую взялъ во свое имя... и дань свою на нихъ положилъ и дорогу своего прислалъ, к о м у дань собрать. Ник. лет. X I I I , 248. И вьгЬдетъ дорога, а по нашему городовой бояринъ. X . Котова, 107. 1624 г. Да съ ними же Бориса встречалъ караколской дарага, которой судитъ торговыхъ людей. Нак. Паз., 45. 1673 г. ДОРОГА4 см. дороги ДОРОГИ (ДАРАГИ, ДОРАГИ, Г А ) , мн., ДОРОГА, ж. i. Восточная ДАРАшелко- вая ткань. Тутъ д е л а ю т ъ дороги кашанские и бархаты и кизылбашские камочки. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA X . Котова, 90. 1624 г. Куплено... на подп у ш к у [мантии] дороговъ двоеличныхъ полътретья аршина. Кн. расх. Никона, 34. 1652 г. Пелена у тое иконы дарага желтые обложена дарагами же вишневыми. Кн. п. У с т . , 54. 1683 г. Престолъ од-Ьянъ спреди дорогою черчатою. Там же, 46. 2. Кусок такой ткани определенного размера. Цена дорогомъ по два рубли дороги. Астрах, а., № 922, сст. 4. 1626 г. Дано в Стрелецкой Приказъ на знамена дватцать одни дараги кашанские. Д Т П I I I , 1507 г. X V I I в. Великому же го,сударю... Маметханъ прислал... 36 дораг розных. Днев. зап. П Т Д , 155. 1662 г. Д О Р О Г И Л Ь Н Ь Щ , прил. к дороги (в знач. 1). А снесъ, государь, тотъ малой у меня... кавтанъ дорогильной зтегоной. Дон. д. II, 408. 1642 г. Велено отпустить государева жалованья иноземцомъ — дорогилному мастеру И м а н Ы к у Незамодинову да т о л к о в о м у мастеру МамтагЬйку Заманову по ведру вина. Д Т П I, 1699. 1674 г. Д О Р О Г И Н Н Ь Щ , прил. к дороги (в знач. 1). Пелена у Пречистые дорогинна полосата. Кн. п. Моск. I, 319. 1578 г. Кафтанъ холодной дорогиненъ. А р х . Стр. II, 205. 1611 г. ДОРОГОВИЗНА, ж. Дороговизна, высокие цены на что-л. Принужденъ есмь на сие мое рабское моление отъ великой д о р о говизны вс-Ьхъ вещей въ сихъ государьствахъ. Пис. Постникова, 45. 1695 г. — С р . дороговь, дороговль, гость, дороготня. дороговля; доро- ДОРОГОВИЗНЬ (ДОРОГОВИЗЕНЬ), ж. То же, что дороговизна. (1191): Того же л^та бысть дороговизень на хл"Ьбъ. Новг. IV лет., 590. ДОРОГОВЛЯ и ДОРОГОВЛЬ, ж. То же, что дороговь. А коли чего изобилу запасено в дешевую пору, ино в дороговлю и продает) [разумный хозяин]. Дм., 119. X V I в. И мы, для большой х л е б н о й дороговли, смоленскихъ полковъ салдатомъ велели дать въ месячной кормъ на июнь м-Ьсяцъ по полуосминЬ сухарей ч е л о в е к у . АМГ I I I , 78. 1660 г. А годъ былъ скуденъ и дороговль была безмерная. Основ. Царьгр., 72. X V I I в. Дороговизна. (1170): ДОРОГОВЬ, ж. Бысть дорогъвь НовегородЪ, и к у п л я х у кадь ръжи по 4 гривнЬ. Новг. I лет., 149. Писали... что у цесаря великая х л е б н а я дороговь, недели съ дв-Ь на торгу хлйбовъ купить не добыли. Рим. имп. д. II, 1345. 1617 г . И хл-Ьбъ отъ того кобака сталъ дорогъ, ... и разбрестись намъ, ...сиротамъ твоимъ, отъ тово кобака и отъ х л е б н о й дорогови розно. Псков, а., 379.1637 г. — Ср. дороговль, дороговля; дороговизна, дороговизнь; дорогость, дороготня. ДОРОГОЙ, больших прил. 1. Дорогой, стоящий денег. (1443): Та же зима была сту- дена, а сЬно дорого. Ерм. лет., 151. Р а б о та, гсдрь, на волоку дорога: на ден<ь> одному члвку по р у б л ю найму. Якут, а., карт. 3, № 6, сст. 56. 1641 г. 2. Такой, которым дорожат, ценный, нужный, полезный. Что взялъ языка и его не роспросилъ и распросныхъ р^чей не прислалъ, и то учинилъ глупо: дорогъ языкъ для вестей. АМГ I, 387. 1632 г. 3. Милый, любимый. Милое мое чадо дорогое. Дм. К. (Поел. Сильв.), 61. X V I I в. — Д о р о г о , нареч. Архимаритъ Т р и фонъ и старцы вкладу у нихъ просятъ дорого, съ человека по десяти рублевъ. А А Э I I , 61.1699 г . Дорого мпЬ, что е с и . . . приехал... послужит<ь> мн-Ь. У р у с л а н , 116. X V I I в. О Д о р о г о ю ц^ ною — дорого. А будетъ которые люди учнутъ ратнымъ людемъ продавати... кормы дор о г о ю ц-Ьною, и гЬмъ людемъ... наказание чинити. У л . Ал., 77 об. 1649 г . К а м е н ь е д о р о г о е — драгоценные камни. Тотъ образъ украшенъ, много въ немъ каменья дорогого и всякого узорочья. Польск. д. I I I , 744. 1570 г . — Ср. драгой. ДОРОГОСТЬ, ж. То же, что дороговь. (1314): Изби мразъ всяко жито и бысть дорогость люта, по пяти гривенъ зобница. Псков, лет. II, 88. ДОРОГОТНЯ, ж. То же, что дороговь. (1471): И бысть дороготня хл-Ьбу в Нов-ЬгородЪ. Арханг. лет., 89. Всякая дешевизна передъ дороготнею. Сим. Послов., 87. X V I I в. ДОРОГОЦЪННЫЙ, прил. Драгоценный. И онъ окаянный сталъ дарами дорогоц-Ьнными дарити. А з . пов. (особ.), 33. X V I I в. —Дорогоцънно, нареч. Соборнойкостелъ... пречюденъ з^ло, ... мощен каменемъ мрамуромъ, дорогоц^нно украшенъ. Козм., 139. 1670 г. ДОРОДИТИСЯ. 1. Сравняться с кем-л. достоинствами или происхождением. Х о т я б мы людей не дородились да были бы мы богатыри недобрыя. Сказ, о богатырях, 109. X V I I в. со X V I в. Дородный — Дорожитися 2. Иметь хорошие природные данные. А умом он и ростом дародился [в изд. да родился]. Лир. песни, 3 8 2 . X V I I в. 3. Обладать необходимыми для чего-л. способностями. (1550): А воевод государь прибирает, разсуждая их отчество, и хто того дородится, хто может ратной обычаи с о держати. Лебед. лет., 245. Многи во свещенническомъ и во дьяконьскомъ чину, и в дьяцйхъ и в подьячихъ и во всякихъ чинехъ, кто чево дородился и в чемъ кому блговолилъ бгъ быти. Дм. К. (Поел. Сильв. ), 6 6 . X V I I в. ДОРОДНЫЙ, прил. 1. Высокого роста и плотного телосложения, красивый, видный. (1561): Царь его пожаловал... для того, что с о б о ю дороденъ и п р о с у ж всЬмъ к дйлу ратному. Лебед. лет., 297. А будетъ королевнина племянница дородна и того великого д-Ьла [брака с царем] достойна, гдрь нашъ... зговоритъ за королевнину племянницу. Англ. д., 6. 1581 г. 2. Доблестный, мужественный, благородный. И Прокофей говорилъ Янмаметъ м у р з е , что онъ, не хотя самъ великому государю работать, да и т й х ъ отводитъ, хто великому государю служитъ, и не хотя завистью дородного въ царьской милости видеть. Ст. сп. Вражского. 37.1611 г. Я никогда такихъ дородныхъ и честныхъ людей не видалъ еемь. Баязет, 206.1675 г. 3. Сильный, могущественный. Великие государства и имя великихъ государей славитца и въ забыть не приходитъ и разширяетца дородными государи, и благоразумными и разеудными. Польск. д. I I I , 112.1562 г. 4. Хороший. Говорилъ..., чтобъ ему дородной славы своей не потерять. Ст. сп. В р а ж с к о г о . 31.1611 г. Дородна сласть, четыре ноги вместо скласть. Сим. Послов., 1 8 1 . X V I I в. — X V I I вв.— Дородно, нареч. Хорошо. Онъ дйлаетъ дородно, что тебя держитъ у себя. Ст. сп. Вражского, 34.1611 г. ДОРОДСТВО, с. 1. Плотность сложения, мужественный вид', полнота. Во всемъ индейскомъ царстве нйтъ такова человека лицемъ красна, ни доротством, ни х р а б ростью, ни силою. Уруслан, 1 2 2 . X V I I в. А ныне ты. брате, видиш и сам, каков яз стал: и менши тобя и дороства моего ничего нет. Ерш Ершович 12. X V I I I в. с о X V I I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 325 2. Доблесть, мужество. Многое дородство и х р а б р о с т ь . . . показалъ. Д . Моск. пом. пр., 35.1611 г. Многие городы, к о т о рые за литвою и за немцы, вашею къ великому государю прямою с л у ж б о ю и дородствомъ очистилися. Дон. д. I, 43.1614 г. 3. Могущество, влиятельность. Отовсюду прибавленье во всемъ гдрству Р о сийскому его царскимъ осмотрениемъ, и дородствомъ, и счастьемъ, и премудрымъ его разумомъ чинитца. Англ. д., 287. 1600 г. 4. Достоинства, значимость. (1556): Бояр же и велмож и в с е х воинов устроил к о р млением, праведными уроки, ему же достоит по отечеству и по дородству. Лебед. лет., 246. ДОРОЖЕНКО, е., уменьш.-уничиж. к 1 (в знач. 1). Зимния де дороги лошадми бываетъ мало, потому, что по вся годы съ моря ветры с н е г о м ъ заносятъ и лошадми е х а т ь нелзе, а бываетъ дороженко, съ самыя осени до болшихъ с н е г о в ъ , подле моря, берегомъ по мхамъ и черезъ морские наволоки. А И IV, 365. 1667 г . дорога ДОРОЖЕНЫЙ, прил. Украшенный дорожками, желобками. К у б о к ъ серебрянъ... подъ венцомъ поясокъ дороженъ ребристъ. Оп. им. Ив. Гр., 41. 1583 г. Устюжанин Дмитрей Стефанов токарь зделал в таможню стол, ноги точеные с яблоки и з дворТам. кн. III, 245. цом дороженым. 1678 г. ДОРОЖИТИ 1. Назначать высокую цену за что-л. Опроче Аглинскихъ людей торговати на Р у с ь ходить не учнетъ нихто и они станутъ свои товары дорожить и продавать дорого по своей м е р е какъ захотятъ. Англ. д., 91. 1583 г. чём-л., относиться бе2. Чем. Дорожить режно, внимательно. И диакъ де Петръ Стеншинъ ему Сенки говорилъ: не дорожи де деломъ, государю де служи, а другому не груби. А Ю Б I I I , 43.1651 г. ДОРОЖИТИ 2 . Делать желобки {на досках). А крыт<ь> тесом те к е л < ь ) и и сени, а тес дорожит<ь>. А р х . М и х . - А р х . м. № 293. Порядн. 1689 г. ДОРОЖИТИСЯ. Запрашивать при продаже чего-л. слишком дорого. Говорил я Петру Аминеву, и он пустошми дорожитца , сказывает с о р о к четвертей, а просит за четверть по ддва [так в р у к о п . ] р у б л я , пустошенка п у л < ь ) н ы е . Грамотки, 59. X V I I - X V I I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДОРОЖИШКА, мн., уменьш.-у ничио/с. к д о р о г и . Двоинатцетеры д о р о ж и ш к а г и л я н с к и е . А с т р а х , а., № 657. 1623 г. Д О Р О Ж К А , ж. 1. Уменьш. к дорога 1 (в знач. 1, 3). А отъ т о г о с т о л б а и отъ ямы д о р о ш к о ю , что -Ьздятъ изъ села Л Ъ с о к ъ въ Т е п л о в о д ы и въ Б е л е в ъ , сто ш е с т ь д е с я т ъ с а ж е н ъ на с т о л б ъ , на немъ г р а н ь . А Ю Б I, 4 9 . 1679 г. К о л и лЪторасль бывает о т т я т а я , т о г д ы и оные ж и л к и или д о р о ж к и прямые ¡прорвутся. Назиратель, 2 4 4 . X V I в. 2. Продолговатая полоска, бороздка. Пищ а л ь в и н т о в а я . . . на с т в о л е до пятна н а с Ь кана ч е ш у я д о р о ж к о ю . К н . о п и с н . К и р . - Б . м. I, 34. 1668 г. П л о т н и к о м ъ , к о т о р ы е б р у с ь е тесали и д о с к и тесали, и р а б о т н и к о м ъ , к о т о р ы е флемеваныя д о р о ж к и т я н у л и , 1 р у б л ь 18 алтынъ 2 денги. Д А И X I I , 318. 1687 г. ДОРОЖКИ, знач. 2). Карповъ ну... -г- мн., Явилъ в уменьш. к дороги борисоглебецъ половинки суконъ (в Онтипъ кармази- д о р о ш к и евские, - к и - к и н д я к о в , •рке- д а р а г и . Т а м к . к н . Т и х в . м . , № 1314, 12.1658 г. Д О Р О Ж Н И К Ъ , м. 1. Желобок, служащий украшением. Иконостасъ... столярный съ д о р о ж н и к а м и г л а д к и м и . . . къ и к о н а м ъ о т к о с ы гладкие съ д о р о ж н и к и . З а б . Мат. I, 237.1680 г. М е с т о а р х и е р е и с к о е п о с т р о е н о без в е р х а с т о л я р с к и м ъ мастерствомъ и о б л о ж е н о флямовыми д о р о ж н и к и . Опис. Х о л м о г . ц . , 14.1696 г. 2. Столярный инструмент. Два лыскаря, да три заступа, да дорожникъ т е с о в о й . А р х . Стр. I, 336.1551 г. С т о л я р н о й снасти: с т р у г о в ъ и д о р о ж н и к о в ъ и долотъ, всего 28 м й с т ъ . Д . Ш а к л о в и т . I V , 1 3 7 . X V I I в. инструмент, служа3. Переплетный щий для тиснения. Взявъ... дорожникъ... по к о ж и басмить. Сим. Перепл. х у д . , 16. X V I — X V I I вв. К н и ж н о й снасти: тиски железные с воротомъ... дорожникъ укл а д н о й . В к л . А н т . , 42.1645 г. Д О Р О Ж Н И Ч Е К Ъ , м., уменьш. к дор о ж н и к ъ (в знач. 1). Д в е т о р е л к и о с м и г р а н ные, по к р а я м ъ к р у г ъ т о р е л о к ъ и о к о л о с р е д и н ы на т о р е л я х ъ п р о в е д е н ъ д о р о ж н и ч е к ъ и п о з о л о ч е н ъ . З а б . Мет. п р . , 73. X V I I в. Д О Р О Ж Н О Е , с. Довольствие, которое •выдавалось послам на дорогу. А взяти у Т р о и ц ы про ц е с а р е в ы х ъ людей три ведра м з д у о б а р н а г о — то имъ к ъ д о р о ж н о м у въ п р и б а в к у будетъ. Р и м . имп. д. I, 1212 1589 г. Д О Р О Ж Н Ы Й , прил. 1. Прил. к дорога 1 (в знач. 2). [ К р е ч е т ] с ъ тое с ъ д о р о ж ные и с т о м ы у н а с ъ у м е р ъ . К р ы м . д. I I , 522. 1518 г. [ К а з а к и ] били челомъ г о с у д а р ю о д о р о ж н о м ъ к о р м у . Д о н . д. I V , 336. 1649 г. Д о р о ж н ы е л ю д и — проезжие. Т р а в я т ъ тое п у с т о ш и п р о е з ж и е в с я кие л ю д и , п о т о м у что стала та п у с т о ш ь на И в а н е г о р о д ц к о и на б о л ь ш о й д о р о г е , а к о т о р о г о де г о д у о х о т н и к и на тое п у с т о ш и сина у к о с я т ъ , и то сино д о р о ж н ы е л ю ди у н и х ъ с к о р м я т ъ . К н . ям. н о в г . , 83. 1600 г. 2. В знач. сущ., м. Путник. Ветръ в е е т ъ , а д о р о ж н о й е д е т ъ . Сим. П о с л о в . , 8 7 . X V I I в. Д О Р О Ж С К И Й ( Д А Р А Ж С К И Й ) , прил. к дорога.? (дарага). А пошлинамъ д а р а ж с к и м ъ и инымъ в с е м ъ пошлинамъ ни к о т о р ы м ъ не быти. С Г Г Д V , 1. 1474 г. (1555): [ Ц а р ь ] п о с л а л ъ к ъ нимъ [в С и б и р ь ] п о с л а с в о е г о и дарогою... Димитрия К у р о в а . . . и велелъ Д м и т р и ю . . . дань с в о ю с п о л н а в з я т ь и з д о р о ж с к о ю п о ш л и н о ю . Н и к . лет. X I I I , 248. Д О Р О Ж Ч А Т Ы Й , прил. Украшенный дорожками. Ч е п ь з о л о т а . . . одны к о л ц а витые, а д р у г и е д о р о ж ч а т ы . К н . п р и х . - р а с х . К а з . п р . , 16.1674 г. К у п л е н к и в о т р е з н о й , к р о м к и д о р о з ч а т ы е и с т о л б ч и к и точеные. Там кн. I I I , 245.1678 г. ДОРОЗНА см. розный Д О Р О З Ч А Т Ы Й см. д о р о ж ч а т ы й ДОРОКЪ м. Укор, порицание. Аште с я о б л е н и т е , то не на м ъ н е б у д и д о р о к а . ( П о у ч . К и р . И е р у с . ) . Оп. II (2), 57. X I I в. Д О Р О К Ъ 2 , м., уменьш. к д о р ъ (в знач. 1). Да с ъ ели на б е р е з у , да на о с и н у въ д о р к и , да съ о с и н ы на д в е ели съ о д н о г о к о р е н ь я . А . г р а ж д . р а с п р . I I , 471.1686 г. ДОРОСТИ см. д о р а с т и Д О Р У Б Ъ , л . Н е в ъ д о р у б е см. н е дорубъ Д О Р У Б А Т И , несов. к д о р у б и т и (в знач. 1, 2). Г о р о д и о с т р о г у к р е п и л и , а д о р у б а ти и п о к р ы т и г о р о д а некем, а с л у ж и л ы е л ю д и плотничать не у м е ю т . Г р . Сиб. М и л л . I, 372. 1595 г. Б у д е . . . м и р о м ъ не д о р у б я т ъ т е х ъ денегъ, и т е денги д о р у б а т ь имъ к р е с т и я н о м ъ . А Х У П , 958.1636 г. Д О Р У Б И Т И . 1. Достроить (деревянную постройку). Изба, что к у п л е н а у М а т ф е я LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дорубка — Досадный Ширяева, вверху дорубить и сомшить и п о к р ы т ь . Д А И X , 132. 1682 г. 2. Добавить в соответствии с разверсткой. Д а с б о р щ и к у въ гонебные наемные денги и въ м ^ с е ч и н у д о р у б и л и три р у б л и . А Ю Б I I I , 122. 1667 г. по знач. глаг. Д О Р У Б К А , ж. Действие д о р у б и т и . К у п л е н о дв-Ьсте бревенъ на п о в а р н ю и на п о г р е б и ц у , и к ъ и з б н о й дорубк-Ь. К н . р а с х . Б о л д . м о н . , 177.1600 г. Д О Р У М Я Н А см. р у м я н ы й Д О С А Д А , ж. 1. Ущерб, обида, оскорбление. Ю н о ш ь с к ы въ б о л е з н и не спадьнъ я в и с я и въ б о г а т ь с т в ^ ж е на ж е с т о к у д о с а д у не разгръд-Ь, И о в е н е п о р о ч н е . Мин. П у т . X I в . , 23. * (1471): М н о г о имътерп г Ьлъ [великий к н я з ь ] и х ъ досады к ъ нему и н е покорства, ждучи отъ нихъ честного исправления и праваго челобития. Львов, лет. I, 285. Д а ч е р к а с ы - ж ъ де въ к р у г у г о в о р и л и м е ж ъ себя, ч т о б ъ имъ за тое д о с а д у , что В ы г о в с к о й с ъ крымцами д р у ж и т ца, и т т и . . . на Ивана В ы г о в с к о г о в о й н о ю . Д о н . д. V , 253.1657 г. 2. Досада, неудовольствие. Да тотъ же, г о с у д а р ь , П е т р ъ выманилъ у п о с л а с а б л ю . . . и п о с о л ъ . . . ему учалъ г о в о р и т ь с ъ в е л и к о ю д о с а д о ю : п р о что с а б л и не о т дашь? Посольство Жир.-Засекина, 66. 1600 г. Д О С А Д И Т Е Л Е В Ъ , прил. к досадитель. Не въстани от лица, досадителева. ( С и р а х . V I I I , 11) Б и б л . Генн. 1499 г. Д О С А Д И Т Е Л Ь , м. Тот, кто досаждает кому-л., оскорбляет другого. Б ы х ти д о с а дител<(ь), шгЬ Hie п о х в а л и т е л ь . Ж . Стеф. П е р м . Епиф., 100. X V — X V I вв. <х> X V в. П о д а л и . . . ч е л о б и т н у ю . . . на я б е д н и к о в ъ и м и р с к и х ъ досадителей на . . . Б о г д а н а М и р о н о в а сына и на д^тей е в о . П с к о в , а., 448. 1682 г . — Ср. досадительникъ, д о с а жатель. ДОСАДИТЕЛЬНИКЪ, ю. То же, что д о с а д и т е л ь . Сь г р а д досадите лникъ [о Н и н е в и и ] . В М Ч , Д е к . 1 — 5 , 65. X V I в. Д О С А Д И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. 1. Причиняю- щий досаду, оскорбления. Досадителнаа и х у л н а а с л о в е с а . Ж . А л . О ш . , 58. X V I в . У р ^ з а н ъ б у д и досадителныи я з ы к ъ е г о , ВМЧ, Дек. 6—17, 958. X V I в. 2. В знач. сущ. Досадительная, мн. Оскорбительные слова. Шщии отъ н и х ъ досадительная к ъ с в я т о м у р е к ш е . В а р л . Хут., 185 о б . X V J — X V I I вв. с о X V в . — 327" Досадительнъ и досадительно, нареч. Они же убийственыма р у к а м а . . . о в и з а г л а в у ему, а инии за о д е ж д ю , паче и д о с а д и т е л н е и к ъ земли н и з л а г а ю т ь м ы с л и ю в ы с о к о ю . В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 1105. X V I в . М о л ю с ь , читателе л а с к о в ы й , да не б у д е т ти досадително, х о щ у н ^ ч т о мало о б < ъ > я в и ти о т а м о ш н и х ъ ч и н Ь х и у р я д с т в ^ . К с з м . , 218.1670 г . ДОСАДИТЕЛЬСТВО, с. Обида, нападки; неприязненное отношение. Намъ великом у г о с у д а р ю . . . т ^ х ъ неправдъ и з л ы х ъ д о садителствъ т е р п ^ т и стало у ж е не м о ч н о . Д А И V I , 442.1655 г. А х р а н я д о г о в о р ы , надобно было к о р о л е в с к о м у в е л и ч е с т в у . . . такие прелести и досадителства и с к о р е нить. Д А И X I I , 365. X V I I в. ДОСАДИТИ. 1. Оскорбить, причинить вред, сделать что-л. неприятное, досадить кому-л. чем-л. Н е л ^ т ь есть ч л к у б ж и ю д о садити с т а р ^ и ш ю себе. ( П о в . п р . И е р е м и и ) У с п . с б . , 33. X I I — X I I I вв. П о с л а к н и м ъ с в я т ы я п р о р о к ы : они ж е и г Ь х ъ не п о с л у шаша, нъ и г Ь м ь досадиша, а инЗзхъ п о б и ша. Ж . Б о р . Глеб, (чтен.), 2. X I V в. с о X I в. ]| Рассердить, вызвать досаду. Сталъ с о мною на крылос г Ь п ^ т ь , а г р а м о т Ь неученъ, и досадилъ MHÍJ в л и т о р ь г и ю . А в . Ж . , 222. 1673 г. 2. Ушибить. Иванъ Ю р ь е в п р и ш е л . . . н о ч ь ю в ы з б у , г о р л о у него передавлено и р у к а л ^ в а я д о с а ж е н а . А . Свир. м.„ № 179, с с т . 3. 1656 г. Д О С А Д Н И К Ъ , м. Обидчик. Онъ ж е я б е д н и к ъ паче ж е и досадникъ с в я т о й ц е р к в и и во всемъ н е п о с л у ш н и к ъ Федька О б а к у м о в ъ бьетъ челомъ. Г р . Д в . I I , 217.1689 г. ДОСАДНИЦА, ж., женск. к д о е а д н и к ъ . В о г р е с е х ъ ж и в у щ а я и нетерпеливая всемъ челов"Ькомъ досадница, и н и к о м у ничево д о б р а в а не с о т в о р и л а . Пам. с т а р о о б р . , 3 8 . X V I I в. ДОСАДНО, нареч. 1. Мучительно, неприятно. Комаровъ, вонзающихъ жало з ^ л о досадно " ( f m s aculéis p e r m e l e s t u m ) . Б р у н . Т о л к . П с а л т . , 4 4 6 . X V I I в. о э 1535 г. 2. Безл. в знач. сказ. Досадно., Сердитовалъ на меня за ц е р к о в н у ю с л у ж б у : ему х о ч е т с я с к о р о , а я п о ю по у с т а в у , не б о р з о ; такъ ему было досадно. А в . Ж . , 92. 1673 г. Д О С А Д Н Ы Й , прил. 1. Оскорбительный; вызывающий неудовольствие, досаду. (1171): Онъ ж е [епископ] повел"Ь его мучити и с и ц е LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA много им^ниа (его) восхити, и не стерп'Ьвъ у б о сей, досадно слово изглагола Феодор у епископу. Ник. лет. I X , 240. Б о г у она [римская вера] з е л о досадна и мерзска. Ав. Ж . , 145.1673 г. ихъ то ликая досаждения? Ав. Ж . , 59.1673 г. || Позор, бесчестье. П р е л ю б о д е и за с к у д о т у ума погыбель дши своей съдевает, б о л е з н и же и досаждение тръпит (сга^ма«;). (Притч. V I , 32—33) Библ. Генн. 1499 г. 2. Тягостный. Немочи гораздо досадние (molesti). Lud., 85. 1696 г. ДОСАДОВАТИ. Испытывать досаду, сердиться. А велела [королева] вамъ молыти, чтобъ вы о томъ не досадовали, что вамъ велела з д е с ь подождать. Англ. д., 29.1582 г. Дядья твои... въ томъ досадуютъ, что ты к нимъ... ничего не пишешь. Пис. к Голицыну ( V I I ) , 75. 1689 г. ДОСАЖЕНИЕ, с. 1. Действие по глаг. досадити. Преже бывши ту [в Ростове] епископи Феодоръ и Ларионъ и з б е г о ш а не терпяще неверия и досажения людии. Ж . Леонт. Рост., 301. X V I в. со X I I в. Съгреших в досажении игумении и сестрамъ. Требник, 78 об. X V I в. 2. Оскорбление, поношение. Досажение м ъ и мукою испытаем его, да у в е м ы четь е г ( о > и искусимъ тръпение того ( с о М и т е ^ а ) (Прем. Сол. I I , 19) Библ. Генн. 1499 г. ДОСАЖАТЕЛЬ, м. Оскорбитель (?). Малы пекася о досажательхъ. Жит. Феод. Ст. 118. * ДОСАЖАТИ. 1. Досаждать, чинить неприятности. В о з ^ бо страсть не прикасаеться, б у страсть не досажаеть никакоже. Златостр., 1 5 . X I I в. И паша по чюжеи земле... ни с е б е покоя не дахъ, и братьи и сиротамъ и зде крестьяномъ досажая. Гр. Новг. и Псков., 160. X V I в. <s> 1147 г. (1382): И пакы възлазяще || Оскорблять. на градъ... и ругающеся татаромъ образомъ бестуднымъ досажающе, и н е к а а словеса износяще исполнь укоризны и х у л ы кидаху на ня. В о с к р . лет. V I I I , 44. 2. Докучать. А противенство Кардиском у . . . договору надъ рускими торговыми людми показано есть въ вашей с т о р о н е . . . однакожъ мы вамъ т е м и обидами не досажаемъ. Д А И V , 20.1666 г. ДОСАЖДАТИ. Досаждать. И нача брат свары творити съ старцем, досаждаа ему, гля: Увы м н е от тебе, старче, понеж<(е> рад<и> тебе х о щ у у м р е т и . (Патерик Скит.) В М Ч , Дек. 31, 2511. X V I в. с о X I V в. Святый же не терпе надолъзе с е б е досаждаему быти. Варл. Х у т . , 185 об. X V I — X V I I вв.^о X V в. ДОСАЖДЕНИЕ, с. 1. Действие по знач. глаг. досадити (в знач. 1). Многа же и неизреченная прия [Сергий] отъ б е с о в ъ досаждения. Пролог (П.), 14.1677 г. Учинено ему... за его неистовство и за досаждение матери своей наказанье... битъ батоги... нещадно. Д А И X , 467.1683 г . 2. Оскорбление, поношение. И патриаръси задумалися; а наши... блевать стали на отцевъ своихъ, говоря: глупы-де были и несмыслили наши русские святыя... О, боже святый! како претерпе святыхъ сво- ДОСВЯТИТИ. Закончить освящение. А будетъ въ той день не поспеетъ освятить, ино въ иной церкви досвятить. (Росп. Лазаря) Суб. Мат. IV, 180.1666 г. ДОСЪВКА, ж. В ъ д о с е в к у — для добавочного посева. Куплена у кретьян овса и гречи на семена в Заволоцкые села в дасевку. Кн. прих.-расх. В о л о к о л . м. № 6, 173 об. 1588 г. ДОСЕГАТИ см. досягати ДОС'бДЪТИ. Досидеть до конца или до какого-л. результата. (946): И стоя Ольга л е т о (и) не можаше взяти града и... посла ко граду, глщи: Что хочете д о с е д е т и ? А вси гради ваши предашася м н е . Л а в р , лет., 58. ДОСЪЖИВАТИ, несов. к досЪдЪти. А христианом по сей грамоте свои урочные лета велел досеживать. А . феод, землевл. I, 200. X V I в. с о 1458 г. ДОСЕЛЪ (ДОСЕЛИ, ДОСЕЛЬ), нареч. 1. До настоящего времени; доныне. (1204): И доселе ту босыма ногама иереи служать. Н и к . лет. X , 47. И море не х у д е е т ъ ни увеличитсе, и въздухъ яко же испръва прие есство, тако же е и досели хранить. Шестоднев Ио. екз., 4 об. 1263 г. Былъ досель в т е м н и ц е до вчерашнего дни. Пролог (март.), 10 об. X I I I в. 2. До этого места. А з ъ же п е ш ы п е с т в у я 40 днии доидохъ доселе и на сии столпъ вшедъ умолчахъ. Пролог ( Б А Н 2 ), 67 об. X I V в. ДОСЕЛЕВА (ДОСЕЛЕВО), нареч. То же, что доселе (в знач. 1). Спрашивал: доселево присылал ц-ое в-во ко мне по двадцети тысеч ефимков, а ныне... прислано. Посольство Толочанова, 38. 1652 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Досели — Доскончание ДОСЕЛИ, ДОСЕЛЬ см. д о с е л е ДОСЕРЕДЬ см. середь ДОСЪЧИСЯ. Оружием проложить себе дорогу до чего-л. (на поле сражения). (1216): Приспе Иворъ смоляны съ конники, и досЬкошася другаго стяга. Ник. лет. X , 74. ДОСИДЪТИ. Просидеть до конца, пробыть до какого-л. момента, времени. А Камалъ стола не досидЗзлъ того деля, что у него ноги были болны, и поехалъ на подворие. Крым, д. II, 96. 1515 г. А какъ таможенные и кабацкие головы и цЬловалники годъ по Семенъ день досидятъ... тЬхъ головъ... присылать ко государю къ Москве. ДАИ III, 84. 1647 г. О Д о с и д е т и х л е б ъ — до конца израсходовать хлеб на курение вина. Изволь нам дать денегъ... на п о д ( ъ ) е м ъ вина и чем бы досидеть достал<ь>нои хлебъ. Грамотки, 192.1698 г. ДОСИТИ, дошу. Найти-, застать, встретить. Досихъ [в изд. до сихъ] сьде старьца (IcpS-otaof, conveni). Патерик Син., 199. X I — X I I вв. Досихомъ же жену Фаустияню плачющю ся мужа своего. (Ж. Епиф.) У с п . сб., 284. X I I — X I I I вв. Приступльше къ ней, досихомъ ю умръшу. Жит. Март. 24. Мин. Чет. февр. 146. X V в. * — Ср. д-Ьсити. ДОСИТИСЯ. Быть найденным. Аще же м у ж досится лежа съ женою мужатою (ейре&т|). Втз. X X I I . 22, по сп. X V I в. * — Ср. дъситися. ДОСКА (ДЪСКА, ДЬСКА, ДСКА, Д Ц К А , ТЦКА), ж. 1. Доска. А сеи урокъ мостъником: аще помостивше мостъ, взяти от дела ногата, а от городници ногата; аще ли будетъ ветхаго моста потвердити неколико доскъ или 3, или 4, или 5, то тое же. Правда Р у с . (кр.), 8 1 . X V в. оо X I в. И нача делати и тесати от утра до вечера, и дъскы вся истеса. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 86. X V I в. со 1418 г. А торговати на томъ т о р г у . . . лесомъ, бревны и доски и обручми и лыки. ААЭ И , 64. 1601 г. 2. Плита, пластина вообще. Мощена же есть [церковь] досками мраморяными. X . Дан. иг., 16. 1496 г. со 1113 г. На Поротовском заводе... об<ъ)евилось... сто досакъ литых ис чюгуннова железа. А р х . Гамеля , № 247, 48. Кн. пер. 1663 г. Стены же внутренняя капища того златыми деками и сребряными покованы. Алф. 3 , 70. X V I I в. || Пластина доспеха. Въ оружейныхъ анбарехъ... 190 паръ латъ же, 17 паръ зъ доскою заднихъ досокъ. Кн. зап. 329 Моск. ст. IV, 397. 1679 г. || Крышка, верхняя плоская часть чего-л. Древоделъ да починит столицы и дъеку прстла. Требник, 394. X V I в. 3. Надгробная плита. Церковь мусеею удивлена, изовну аки сиаеть; ту доска господня лежить, ту ж 3 главы лежать: Фрола и Лавра, и Якова перьскаго. X . Стеф. Новг., 5 8 . X V I в. с о X I V в. Кладбища, тцки и дикое каменье на могилахъ есть и доныне. А. гражд. распр. II, 766.1758 г. оо 1695 г. 4. Деревянная крышка книжного переплета. Евангелие въ десть... дека басмяная. Сим. Перепл. худ., 110.1545 г. Обиходникъ... скорописной, въ полдесть въ коже безъ досокъ. (Оп. кн. Спасо-Евфим. м.) Влад. сб., 164. 1660 г. 5. Иконная доска. Образъ Николы чюдотворца; да Петръ и Алексей на одной дцке. Кн. п. Нижегор., 17. 1629 г. Образъ Николая чудотворца, дека штилистсвая росколота на трое. ДАИ X , 384. 1696 г. 6. Дощечка для письма. В доску вписавъ, глаголаше свои г р е х ъ . Ж. Авр. Смол., 1 3 . X V I в. со X I I I в. И вземъше ж доскы опочаны и написаша перъсты своими. ( X . Зосимы) П. отреч. II, 85. 1654 г. 7. Вид частного договора, долговой расписки. (1208): Князь же Святославъ Всеволодичь прииде въ Новградъ... и даша ему новогородци доски посадника ихъ Дмитреа Мирошкиничя, и бяше на нихъ богатства безъ числа много. Ник. лет. X , 59. А кто иметъ на комъ сочитъ торговыхъ денегъ по доскамъ, тотъ человекъ противу положитъ рядницу. Псков, суд. гр., 10. X V I в. со X V в. 8. Доска, расчерченная для игры. Куплено левкащику Афонасью Иванову на доску тавленную... три плошки клею. Столб, ик., 428.1667 г. Левкасила въ Оружейную по л ату двои доски шахматные шесть дней. Столб, ик., 436.1669 г. О О т ъг д о с к и от начала. Начни чести книгу сию от доски, и тако по ряду доидеши до начяла Рускыя земля. Псков, лет. II, 1. X V в. ДОСКАНЕЦЪ, м. Ящичек, ларец. Дал мне холопу твоему из розряду... деняг сто пятдесят рублев... да досконець булатного дела. А . Ворон, приказн. избы, оп. 1, № 186, 12. 1700 г. ДОСКОНЧАНИЕ, с. 1. Доведение до конца чего-л., окончание. Что есть доскончание LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA слова или совершение. Риторика, 399. 1620 г. 2. То же, что докончание (в знач. 1) (1408): Князь велики поиде со в с е м и силами противу Витофта, снидошася о реце У г р е , и ту немнога стоявъ, миръ взяша вечный по прежнему доскончанию. Львов, лет. I, 225. ДОСЛАТИ. 1. Послать. (1148): Я дослю •брату. Ипат. лет., 364. 2. Послать в дополнение к ранее посланному. т е хлебные недовозные запасы в е л е но къ нимъ дослать. Дон. д. V , 614.1660 г. ДОСЛАТИСЯ. Многократно обращаясь к кому-л., заставить пойти. Ленива дошлешся, сонливова д о б у д и т с я , а мртва никогда. Сим. Послов., 118. X V I I в . ДОСЛУЖИВАТИСЯ, несов. к дослужитися. И ему п о м е с т ь я дослуживатися вновъ. Ул. А л . , 69. 1649 г. ДОСЛУЖИТИ. Прослужить до конца. А наймит не дослужит своего урока, а пойдет прочь, и он найму лишен. Суд. Ив. I I I , 27. 1497 г. ДОСЛУЖИТИСЯ. Приобрести службой. Д о б р о м у бо господину служа, дослужится слободы, а злу господину служа, дослужитс я болшеи роботы. Сл. Дан. Зат., 20. X V I I в о о X I I в. ДОСЛУШАТИ. Дослушать, выслушать *до конца. Какъ о т в е т ъ дослушаютъ, и о томъ слово будетъ. Польск. д. III, 261. 1563 г. ДОСЛЫШАТИ. 1. Хорошо слышать, обладать нормальным слухом. А тот Мартемьянко лет в тритцать, ростом высок... очи кари, у х о м не дослышит. Новг. каб. кн. I, 176. 1603 г. И отъ того б о ю и у в е ч ь я мало дослышу. Д. Иос. Колом., 98. 1675 г. 2. Внятно услышать. Протопопъ учалъ п е т ь праздничную чашу, и я . . . въ т е поры вшелъ съ надворья, и въ шуму не дослышалъ, шапки снять в с к о р е не у с п е л ъ . С л . и д. I, 1382. 1629 г. ДОСМАТРИВАТИ, несов. к досмотр -Ьти, ¡досмотрити. [Василий Иванов сын Толстой] посылал т е х м е с т ъ досматривать и черггить, и Досмотру своего чертежь прислал ж г о с у д а р ю . Гр. А р х . О р у ж . пал., 6. 1641 г. За работниками в страде и во ¡всякой работе досматривать самому. (Нак. ?пам. с т . Гурию) А р х . Он. (Ар.). 1662 г. ДОСМОТРЪ, м. 1. Осмотр, Фсвидетельствование. Роспись обследование, городовымъ всякимъ порухамъ Китая города, по досмотру Луки Микулина да подьячего Ивана Лукина. Д А И III, 7. 1647 г. Посыла<ю>тъ меня холопа твоево для твоего государева дела зъ дохтуры для досмотру больныхъ и умершихъ людей. Мат. медиц., 727. 1659 г. || Документ, в котором изложены результаты обследования. А в сыску и в досмотре... подьячего Якова Лапина написано. Гр. Башк., 85. 1696 г. 2. Проверка, контроль, надзор', присмотр. [Торговые люди] столко товаровъ своихъ явятъ, сколко похотятъ..., и въ корабляхъ николи досмотру нетъ, и въ томъ государ е в е к а з н е . . . убытокъ чинится, что они пошлину таятъ. Д А И I I I , 65.1646 г. О сказках чюжеземцовъ и о ихъ жалованныхъ грамотахъ досмотръ учинити, правдивы ли написаны или н е т ъ . Д А И V , 286. 1667 г. Посланъ къ той серебряной р у д е иноземецъ капитанъ Карлусъ Риманъ для досмотру надъ работными людми. Д А И V I , 158.1671г. А съ ними [лошадьми и верблюдами] для досмотру оставлено было служилыхъ и торговыхъ людей 9 человекъ. Д А И X , 275.1689 г. ДОСМОТРЕВАТИ и ДОСМОТРИВАТИ, несов. к досмотрити, досмотрити. А к о т о рая женщина, или девка рукодЬлна, п т е м д е л о указати... тог<о> всего досмотревати и дозирати. Дм., 87. X V I в. По твоему челобитью был под<ь>ячеи досмотривал межи и всяких признак. Грамотки, 45. X V I I — X V I I I вв. ДОСМОТРЕННЫЙ, прил. Досмотр е н н а я з а п и с к а — запись о произведенном досмотре. Обыскъ и досмотру с в о е г о . . . записку подали, и тотъ обыскъ и досмотреную записку я . . . послалъ к т е б е государю. Гр. В а ж . , 720. 1632 г. И съ т е х ъ его побоевъ лежалъ я . . . въ немощи многое время: въ томъ на него Никиту отъ сотцкого съ понятыми досмотреная записка... положена на Устюге Великомъ въ с ъ е з ж е й и з б е . А Х У I I I , 330. 1665 г. ДОСМОТРЪТИ и ДОСМОТРИТИ. Кого, чего. 1. Осмотреть, обследовать, освидетельствовать. И вы бъ т е х ъ пустошей досмотрами и измерили въ десятины, и всякие угодья сметили. ААЭ I, 370. 1580 г. И велели у него товаровъ досмотрить. Нак. Паз., 18. 1669 г. В е л е н о , по челобитью Федора Колюпанова, на Пензе, въ приказной и з б е , досмотрить и буде онъ совершен- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Досмотр-Ьтися — ДоспЪти но бол-Ьнъ и увйченъ и быть ему на с л у ж б е . . . н е в о з м о ж н о , и в м е с т о него, Федора, написать въ с л у ж б у сына его Ивана. Пенз. д е с . , 110. 1696 г. || Приискать, присмотреть что-л. В з я т ь . . . л у т ч и х крестьянъ, сколко челов^къ пригоже, досмотреть съ н и м и . . . г д е мочно у с т р о и т ь р у б л е н о й г о р о д о м , или о с т р о г ъ . А Ю Б I I , 697. 1670 г. 2. Проследить, присмотреть за чем-л. (1471): И о т в е т далъ п о с л о м . . . к о л и п а к ъ мои п а н о в е а с вами на границы н и к а к о в е у п р а в е не учинили, ино яз пакъ самъ х о ч ю быти на т е х границах, да т о г о д о с м о т р у с в о и м а очима. П с к о в , лет. I I , 179. 3. Заметить, усмотреть. [Государыне п о д о б а е т ] всего д о с м о т р и т и и дозрети. Д м . К . , 28. X V I — X V I I вв. И т а к о г о с е р е б р а [с п р и м е с ь ю меди], кто не досмотрилъ, б ы ло отъ н и х ъ м н о г о . Д А И X , 293. 1699 г. ДОСМОТРЪТИСЯ и ДОСМОТРИТИСЯ. Узнать путем осмотра, просмотра. Велено... немчина... роспросити накрепко и въ записныхъ к н и г а х ъ досмотритца, с к о л ь онъ давно во П с к о в ъ п р и е х а л ъ . П с к о в , а., 27. 1631 г. Многие п о к у ш а л и с я у той п о л а ты двери выбить [по в а р . ] ис п у ш е к ъ и д о с мотретися, что въ той п о л а т е есть. X . В а с . Г а г . , 20. 1637 г. ДОСМОТРИВАТИ см. досмотревати ДОСМОТРИТИ, -СЯ см. д о с м о т р е ™ , - с я ДОСМОТРЯТИ, несов. к досмотр Ъти, д о с м о т р и т и . [Школьные с т а р о с т ы ] д о л ж н ы с у т ь единъ книги приимати и отдавати, д р у гии недостатки воды д о с м о т р я т и и пить о т п у с к а т и . Ш к . благочиние, 96. X V I I в . Д О С О Л И Т И С Я . Просолиться в надлежащей мере. Медлити, дабы тыя р ы б ы или з е л н о не п р о с о л и л и с я , или бы не д о с о л и л и 62. X V I I в. с я . Вел. Зерц. Д О С О Ч И Т И С Я . Доискаться, найти в результате поисков. А ж е кто с в о е г о х о л о п а самъ д о с о ч и т ь с я в ъ чьемъ л ю б о г о р о д е . . . т о . . . е м у . . . шедше у в я з а т и и. Правда Р у с . ( п р . ) , 1 1 6 . X I V в. с о X I I в. Д О С О Ч К А , ж., уменьш. к доска (в знач. 1). [ Я в и л ] полфунта б у м а г и . . . на 4 - х дос о ч к а х т е с е м о к . Там кн. Т и х в . м., № 1265, 138. 1626 г. ДОСПЪВАТИ, несов. к доспЪти {в анач. 6). [ Ж е н ы ] прядуще д о с п е в а ю т ь п о р ты. А л е к с а н д р и я , 189. X V в. <> В ъ в о з р а с т ъ д о с п е в а т и — становиться взрослым, достигать зрелости. И видяща с е г о въ в о з р а с т ъ д о с п е в а ю щ а , с о д р о г а х у с я д у ш а м и . Д А И I I , 198.1619 г. 331 Д О С П Ъ Л О К Ъ , м. Название растения. Д о с п е л о к ъ трава есть, а ростет на б о л о т а х , а ц в е т его б е л ъ , а с т в о л его в ы ш и н о ю в четверть аршина и выше, а пригодна она к о многим л е к а р с т в о м ъ . Р о с п . травам, 204 о б . X V I I в. ДОСГГВТИ. 1. Успеть. (1015): А р х и е р е и ж е гречестии не д о с п е в ш е внити въ з е м л ю и х ъ , в а р в а р с к а г о ради нашествиа на Ц а р ь градъ. Н и к . лет. I X , 70. И по немъ с ы н ъ его Ф е о д о р ъ малы дни т о ч и ю царствия именование на с я приемъ, в е н ц а ж е в о з л о ж и т и не д о с п е . Д А И I I , 195. 1619 г . 2. На что, к чему. Приготовиться, собраться; снарядиться. (1147): Онъ ж е рече с ы н у : Т а к о ти и гораздо г о т о в ъ буди на п е р е д е , иди д о с п е й ж е на п у т ь . И поиде Святославъ Ч е р н и г о в у . Ипат. лет., 343. Олговичи х р а б р ы й князи д о с п е л и на брань. Сл. о п. И г . , 32. (1331): Н о в г о р о д ц и о с т е р е г о ш я с я и сташа д о с п е в ъ п р о т и в у с е б е , мало с я зло не учинило п р о м е ж ю ими. Н о в г . I лет., 327. || Стать готовым. Мера ихъ [грехов] исполнися и ко врачеванию д о с п е . Евфр. Отразит, п и с . , 9. 1691 г. 3. Придти; успеть придти. Доспевшема ж е има к у п н о с ъ к р с т ы в вес<ь>. В М Ч , А п р . 2 2 — 3 0 , 720. X V I в. А Исламъ и въ К р ы м ъ д о с п е л ъ , да ч е л о в е к ъ ш а т о к ъ и нестоятеленъ. П о л ь с к . д. I I , 81. 1537 г. || Прийти, наступить (о времени, событии). (1498): И егда д о с п е время облечеся м и т р о п о л и т ъ . . . во с в я щ е н н ы й одежда. Соф. II лет., 241. И егда Х е р у в и м с к а а п е с н ь д о с п е , и шедши... створиша царю поклонъ. X . Игн. См., 16. X V I I в.со 1405 г . 4. Достигнуть чего-л. (какой-л. степенит предела, состояния). Престани, чадо, от т а к о в ы я п р о д л ъ ж е н ы я алчбы, н е с и д о с п е л ъ [по вар. д о ш е л ъ ] в сие п р я с л о , не б е бо ти еще время. Ж . Серг. Р . Е п и ф . 2 , 3 0 . X V I в.со 1418 г. (1479): И нача м и т р о политъ молебенъ П е т р у ч ю д о т в о р ц у , и егда д о с п е у ж е до т р о п а р е й , и ж е г л а г о л ю т с я предъ п о с л е д н е ю ектениею, м и т р о политъ ж е самъ и святители съ нимъ, и к н я з ю в е л и к о м у и с ы н у его п о в е л е с ъ с о б о ю взяти р а к у . В о с к р . лет. V I I I , 202. У с л ы ш и , многочисленный Афетовь н а р о де, ... р а с п р о с т р е ш и й с я роде отъ М о с к в ы реки почавъ и на В о л г у д о с п е в ъ . Евфр. Отразит, п и с . , 5. 1691 г. 5. Постараться, позаботиться. для, ограби... д о с п е й , меня А ты салтаиа. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Крым. д. I I , 145. 1515 г. Да пожалуй, государь, д о с п е й , чтобъ все ихъ грамоты немецкие... было бы переведены и ему... чтены. Гебд., 75. 1661 г. || Поспешить. Аще ли же буря крестъ сломитъ съ церкви, досп-Ьти инъ поставити. Кипр. м. поел. иг. Аф. 1390 г. *. 6. Сделать, устроить, изготовить. (1175): Князь же А н д р е и б е городъ В о л о дим-Ьрь силну [в др. сп. силно] устроилъ, к нему же ворота златая д о с п е . Ипат. лет., 582. А родитца у тебя доч<ь>, и ты ей в том камени серги доспей. Уруслан, 125. X V I I в. || Составить, сочинить. На М о с к в е дивляхуся, глюще: како сеи ум-Ьетъ книгы пермьскыя досп^ти и откуду сему дана бысть премдрость? Ж . Стеф. Перм. Епиф., 69. X V — X V I вв. со X V в. || Приготовить. Теплыя воды досп-Ьти, и тако г у б о ю морьскою или платцемъ чистымъ лицо его утерьти. (Поел. мт. Киприана) РИБ V I (I), 245. 1405 г. 7. Сделать, совершить (какой-л. поступок); учинить что-л. (1412): Не можетъ того Новъгородъ досп^ти [нарушить мир с немцами] ; как есмя мирны съ литовьскымъ, такъ и съ немци. Ерм. лет., 144. Микита самъ во многихъ мЪстехъ такъ досп'Ьлъ, что не у м е т ь было ему в^рити. Швед, д . , 37. 1557 г. || Сделать, привести в какое-л. состояние. (1513): Постоял князь великии [под Смоленском] по наряде да и самъ о т ъ е х а л не учиня ничегоже, только землю литовскую пусту доспал. Псков, лет. I, 97. 8. Причинить, доставить. (1359): Д-бти! Не доспейте... поганымъ похвалы, а святымъ церквамъ и м е с т у сему пустоты; не съступитеся бится. Новг. I лет., 355. А д о с п е л и ему убытка аглинские гости... рублевъ 31 алтынъ. Англ. д., 221. 1586 г. А мне ты саромоты доспел и плохою ж е ною поставил. Сказ, о куре и лисице, 195. X V I I I в. с о X V I I в. 9. Учредить, установить, назначить. (1472): Князь велики хотяще... праздникъ ему д о с п е т и и впрокъ таки день той ираздновати. Соф. II лет., 196. А доспели мы вотчичи ц е н у сами тому селу Е с е е в у и деревнямъ. А Ю Б II, 352. 1526 г. О Д о с п е т и р а с т е н и е м ъ — стать взрослым, достигнуть зрелости. В и д е [отец] дъщерь си и б е лице ея яко и луча елнча с в е т а . Радость же приимъ рече: Чадо, доспела еси растениемь. {Муч. Ирины). У с п . с б . , 138. X I I — X I I I вв. ДОСПЪТИСЯ. 1. Стать, сделаться. (1491): На северной стране, промежь востока и запада, д о с п е л о с я небо с в е т л о , аки заря ведреная светла вечерняя. Новг. IV лет., 529. 2. Сделаться, случиться. А доспеется великог<о> княж<е)ния торговцу в н о в у городскои земли татба или розбои, ино то д е л о Н о в у г о р о д у обыскат<ь> въ правду. Гр. новг., 283. 1471 г. А м н е , господине, въ томъ д о с п е л о с я убытка тринатцать р у б левъ. А р х . Стр. I, 206. 1532 г. ДОСПЪХЪ, м. 1. Боевое снаряжение, вооружение воина. А к полю приедет о к о л ничей и диак... и кого скажутъ за с о б о ю стряпчих и поручников, и им тем велети и стояти, а доспеху и дубин и ослопов стряпчим и поручником у себя не держати. Суд. Ив. I I I , 29. 1497 г. (1556): А с вотчин и с поместиа у л о ж е н у ю с л у ж б у учини ж е [Иван Грозный]: со ста четвертей добрые угожие земли человекъ на кони в д о с п е х е в полном. Лебед. лет., 246. 2. Изготовление, приготовление. Аще поган хто х л е б ы принесеть, или латынин, или жидовинъ, или пит<ь>е и ядь своего д о с п е х а , не емлите. Правила, 74. X V — X V I вв. ДОСПЪШЕКЪ, м., уменьш. к доспЪхъ (в знач. 1). А что у меня было д о с п е ш к у , и яз тот д о с п е х продал. А . сб. Л и х . , 8. 1538 г. ДОСШ&ШНЫЙ, прил. 1. Снаряженный для боя, готовый к бою. (1193): Р ю р и к ъ . . . посла Стославу река ему: Се брате мира еси не улюбилъ, а намъ уже н е л з е не д о с пешнымъ быти. А брате подумаемь о земли своей... ать я повелю д р у ж и н е своей доспешным быти. Ипат. лет., 676. 2. Вооруженный. Роспрашивати окладчиковъ, какъ кто государеву с л у ж б у с л у ж и т ь , и сколь коненъ и люденъ и д о с п е шенъ на государеву с л у ж б у ездитъ. СГГД I I I , 240. 1621 г. || Тяжело вооруженный, одетый в доспехи. (1480): Сторожовыи полкъ немецкыи зашед п е с ц о в ъ пскович побиша.. а доспешная рать на конех того не видеша. Псков, лет. II, 59. ДОСПЪШНЯ, ж. Помещение, где приготовляются кушанья. А коли пиръ болшеи, ино всюды самому дозирати, и <в> поварне и в доспешне, и в х л е б н е . Д м . , 52. X V I в. Доспрашивати — Достати Д О С П Р А Ш И В А Т И . Выяснять, задавая вопросы. А п о с л у ш е с т в а бы его д о с п р а ш и в а л и , почему он шлетца в п о с л у ш е с т в о . С у д . Фед. И в . ( п р . ) , 410. 1589 г. ДОСПРАШИВАТИСЯ. Расспрашивать, допытываться. И он П е т р ъ чаялъ на р у с к и х людей тот Я к о у л к о г о в о р и т и учал ево д о с п р а ш и в а т ц а и приседать толмачемъ И в а ш к о м Телнымъ. Я к у т , а . , к а р т . 6, № 10, с с т . 73. 1646 г. Д О С Т А В А Т И , несов. к д о с т а т и (в знач. 1, 4). С л у ж и л ы м л ю д е м ъ . . . въ г о д у ж а л о ванья не д о с т а в а л о , и с к у д о с т ь почала быть б о л ш а я . К о т о ш . , 99. 1667 г. А п о ч н е ш ь , б р а т е , ты доставати с в о е г о отчьства У г о р с к а г о к о р о л е с т в а себе, а Казимеръ к о р о л ь п о л ь с к и . . . у ч н у т ъ У г о р с к а г о королевства с е б е д о с т а в а т и . . . и намъ тебе на К а з и м е р а . . . помогати. С Г Г Д V , 7. 1490 г. ДОСТАВАТИСЯ, несое. к достатися (е знач. 1). Та земля доставаетца м н е . Д . М о с к . пом. п р . , 10. 1611 г. М е ж д у с о б о ю все п о д е л и л и , а д о с т а в а л о с ь , г о с у д а р ь , намъ, б е д н ы м ъ , всего в м а л е . Д о н . д. I V , 562. 1652 г. Д О С Т А В И Т И . 1. Кого. Довести кого-л. до чего-л., ввести в какое-л. состояние (указанное сущ. в родительном пад.). Сами де меж с о б я бранятца, а меня г р е х а д о с тавили. П и с . о н е л . , 189 о б . 1568 г. Н е чиво было я с т и , и аз ела чеснок да р е т к у , и тем с е б я я с а р а м о т ы доставила. Сказ, о к у р е и лисице, 75. X V I I I в. с о X V I I в. 2. Кому. Доставить, причинить. Въ томъ м н е А л е к с е ю ему В а с и л ь ю п р о т о р е й и у б ы т к о в ъ не доставить. А Ю Б I I I , 148. 1699 г. ДОСТАИВАТИ. Достаивать (какое-л. время) на определенном участке боевых действий. В з я л и мы на т в о ю г о с у д а р е в у с л у ж б у . . . денег за три м е с я ц а ; и мы у ж е ш е с т о й м'Ьсяцъ достаиваемъ, а денегъ намъ не п р и ш л ю т ъ , пить и есть намъ нечего. А М Г I, 398. 1632 г. ДОСТАКАНЪ см. достоканъ Д О С Т А Л Ы Й , прил. Оставшийся, остальной. Я з ъ . . . рядилъ въ ц е р к о в н у ю к а з н у на с в е ч и 23 р у б л и , напередъ далъ въ к а з ну 3 р у б л и , а досталые денги платити м н е . . . п о г о д н о . А . т я г . I, 68. 1683 г. У п р е ж н е г о ж казначея... д о с т а л ы х казенных денегъ по ево казенным книгамъ по счету п р и н я то три р у б л и два алтына. ( К н . п р и х . р а с х , мон. к а з н . ) А р х . Он. 1688 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 333 ж. То, что осталось', поДОСТАЛЬ следки, остаток. А што е с м ь , брате, на твоей о т ч и н е на Р у з е и на Вышегород'Ь взял дан(ь), и меня тое дани д о ш л о четыр е с т а р у б л е в ъ и дватцать р у б л е в , а то ми т е б е , с в о е м у б р а т у , завести по р о з о ч т у , а досталь ти м н е отдати. Д у х и д о г . г р . , 108. 1442 г . Л ю д и изъ П е р е к о п и все вышли за П е р е к о п ъ , а и д о с т а л ь и д у т ъ . К р ы м . д. I I , 358. 1517 г. А д о с т а л ь т о г о места пусто. Аре. Сух. Проскинитарий, 11. 1653 г . — Ср. д о с т а т ь 1 . Д О С Т А Л Ь 2 , нареч. 1. Совсем. И я досталь и с п у ж а л с я , да п о о с т о я л с я , такъ м н е полегчало отъ с т р а х у . П и с . к Н и к о н у , 170. 1652 г. 2. Окончательно. А на землица безъ аманатавъ и досталь з а п у с т е л а , г о с у д а р е вым людям быть н е у ч е в о , лише г о с у д а р е в е к а з н е напрасная п р о т о р ь . А в . Зап. I X , 702. 1664 г.— Ср. достать 2 . Д О С Т А Л Ь Н О Й , прил. Последний, оставшийся. (1633): В то ж е время выбеж а л а литва из Себежа, и взяша опочане Себеж, а литву достальную побиша. Псков, лет. I I , 282. Н а К о л о м н е д в о р ы и х ъ взяты на п а т р и а р х а . И п е р е х о д я б е д н ы е з д в о р а на д в о р ъ и достальные к р о х и р а с т е р я л и . (Поел. Феоктиста к б о я р . М о р . ) Суб. Мат. I, 312. 1665 г. Д О С Т А Н Н Ы Й , прил. То же, что д о стальной. т е х ъ л и т о в с к и х ъ людей г о с у д а ревы люди п о б и л и и въ я з ы ц е х ъ в з я л и м н о г и х ъ . . . а достанные л и т о в с к и е люди у ш л и въ Смоленскъ. А М Г I, 119. 1614 г. ДОСТАТИ. 1. С отрицанием. Оказаться в недостаточном количестве, не хватить. Братия же п р е б ы ш я нудяще авву, яко недостанеть намъ, да ти не дамъ. П а т е р и к Син., 153. X I — X I I вв. Т у к р о в а в а г о вина не д о с т а . Сл. о п. И г . , 18. Н е д о с т а н у т ь брашна т о л и к у м н о ж е с т в у въ препитание. П а х . Ж . К и р . Б . , 129. X V I в. с о X V в. А ж и в о т ы р о з б о й н и ч ь и и татиные оценя отдавать в п л а т е ж ь и с ц о м ъ , а чего р о з б о й ничьихъ и татиныхъ ж и в о т о в ъ в ы с к ъ не достанетъ, и т е и с к и класти в выти на к о г о по с ы с к у доведется. У л . А л . , 301 о б . 1 6 4 9 г . || С отрицанием. Не оказаться в живых. (1289): К а к о не д о с т а н е т ь с т р ы я т в о е г о . Ипат. лет., 928. 2. Достать, коснуться чего-л. находящегося на расстоянии. И т е камени ц е л о валъ п а т р и я р х ъ , а б л и с к о къ нимъ не п о т х о д и л ъ : одаль и х ъ сталъ да излегъ по зем- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ли, к а к мочно по земли д о с т а т и , X . Т р . К о р о б . , 63. X V I I П о м ы ш л я ю , я к о во а д е с т о я , о б л а к ъ достанетъ. А в . К н . 1675 г. да д е л о в а л ъ . в . с о 1594 г. г л а в о ю и до б е с . , 246. 3. Поразить, нанести удар У р у с л а н ъ Ф е о д у л а достал по Уруслан, оружием. шелому. 110. X V I I в. 4. Добыть, получить, приобрести. Иным в Ьдь силы к н и ж н ы е немощно достати. А И I, 147. X V I в. с о 1496—1504 гг. Итти де ему, доставъ перво я з ы к о в ъ , в о й н о ю на г о с у д а р е в ы украинные г о р о д ы . Д о н . д. V , 687. 1660 г. Почта пришла и г р а м о т к и я не досталъ от м о и х ъ с р о д н и к о в ъ (поп a c c e p i ) . L u d . , 84. 1696 г. || Взять силой оружия, завоевать, отвоевать. Т е х ъ своихъ г о р о д о в ъ п о х о ч е ш ъ д о с т а т и , к о т о р ы е взялъ у тебя К а з и м и р ъ к о р о л ь . П о л ь с к . д. I, 100. 1493 г . 5. То же, что достатися (в знач. 1). Д а мне же князю К о с т я н т и н у д о с т а л о въ Д я б р и н е З и н о в ь е в с к о е селцо з деревнями. А р х . Стр. I, 199. 1529 г. <> Н е д о с т а л о ( к о м у до к о г о ) — о меньшей родовитости одного лица в сравнении с другим. А Х и м е Р ж е в с к о м у д о меня не д о с т а л о . Счет. д. Олф. с Г о л . , 7. 1583 г. ДостатьД О С Т А Т И С Я . 1. Кому, за кого. ся, перейти в чьи-л. руки. Д а л , г ( о ) с ( п о д и ) не, т у землю п р е ч и с т о и в д о м и г у м е н у Саве З а х а р ъ С у х о в е р ь х о в , а у ж о т о м у , г ( о ) с ( п о д и ) н е , пятьдесят л-Ьтъ, как та земля м о н а с т ы р ю д о с т а л о с я . А С В Р I I I , 87, о к . 1462—1469 гг. А к а к ъ Египетъ д о с т а л с я за т у р о к ъ и многие паши п о к у ш а л и с я у т о й полаты двери выбитъ [по в а р . ] . X . В а с . Г а г . , 20. 1637 г. 2. Безл. Прийтись, выпасть на долю (о брани, побоях, полученных от кого-л.). Е г о . . . одинъ изъ н и х ъ великимъ о с л о п о м ъ по г о л о в е ударилъ, и еще было ему и б о л ь ш и т о г о д о с т а л о с ь . Д о н . д. I I , 733. 1645 г. Щ и б ъ с него м у х у , д о с т а л о с я и у х у . Сим. П о с л о в , , 159. X V I I в. ДОСТАТКА, нареч. То же, что д о с т а т ь 2 . В е л и , г о с у д а р ь , насъ о т п у с т и т ь на Р у с ь , ч г о б ъ намъ, х о л о п е м ъ твоимъ, и достатка вконецъ не п о г и н у т ь . Д о н . д. I I , 691. 1644 г. Д О С Т А Т Н О , нареч. Достаточно. Или д о с т а т н о р а з у м н ы х ъ людей у васъ и з в е л о с ь . . . к а б ы с г р о з а м и к о м н е пишете! Ревел, а. I , 307. 1574 г. ДОСТАТНЫЙ, щий в достатке прил. что-л. деленъ-п-великихъ, достатныхъ припасы (<1о81а1;пус11). 22. в. XVII ДОСТАТОКЪ, м, Богатый, 1. имею- Есть особно богэОснов. всякими Царьгр., Обилие, изобилие, Н а м ъ . . . в М о с к в е в осаде д о л г о достаток. с и д е т и будетъ т р у д н о . . . а к в о р о м ъ , г с д р и , живность везутъ отовсюду и у н и х ъ д о с т а т о к великои. С Г Г Д во II, всемъ 552. 1611 г. В Л и в о н с к о й земли всего родится изобилно... привозятъ Козм., а что тамъ не р о д и т с я достатокъ 263. 1670 из-ыныхъ всего гдрствъ. г. 2. Имущество, богатство. И обретох о м ъ въ немъ [Фелине] великихъ д е л ъ стенобитныхъ осмьнадесять... и запасовъ и в с е х ъ достатковъ множество. Курб. И с т . , 259. X V I I в. оо X V I в. Иные к о р о левичи т е х о т п у с к а ю т ъ с в е л и к о ю ч е с т и ю и д о с т а т к о м ъ немалым. К о з м . , 250. 1670 г. 3. Удовольствие (ср. п о л ь с к . <1о81а1ек). Санчагъ к н я з ь т о б е о черной л и с и ц е г р а м о т у писалъ, и ты бъ п о ж а л о в а л ъ ему и о с л а л ъ , намъ бы многъ д о с т а т о к ъ б ы л ъ . К р ы м . д. I I , 681. 1521 г. Однако ж е и т е , к о т о р ы е нейдутъ з а м у ж ъ , а п р е б ы в а ю т ъ д а ж е д о самой смерти в томъ с а р а ю замкнуты, имеютъ всякие свои достатки. Основ. Ц а р ь г р . , 27. X V I I в. В ъ д о с т а т о к ъ — до конца, окончательно. И с в я т а я бы м е с т а ему вси въ д о с т а т о к ъ о с к в е р н и т ь и в с я бы православная в е р а до конца потребить. Сказ, о Г р . Отрепьеве, 824. X V I I в. П о д о с т а т к у — полностью (?), в достаточной степени (?) [ Б о я р . Г о д у н о в ] г о в о р и л ъ : грамоты ц е с а р с к о г о величества... д о меня донесены, и р е ч и твои [ п о с л а ] в с е по д о с т а т к у в ы с л у ш а л ъ есми. Рим. имп. д. 1171. 1589 г. ДОСТАТОЧЕСТВО, с. Средства', возможности. И наше с м и р е н и е . . . хочемъ о т о м ъ к ъ вамъ к ъ своимъ д е т е м ъ о т п и с а т и , чимъ насъ б о г ъ по своей милости, а по нашему д о с т а т о ч е с т в у вразумитъ. (Поел. мт. Ионы) Р И Б V I , 678. X V I в. с о 1461 г. Д О С Т А Т О Ч Н Ы Й , прил. Достаточный, удовлетворительный. Достаточное искупление. Л е в . X X V , 26, по сп. X I V в . * А з ъ его и с той б о л е з н и и с ц е л ю , зане [в изд. за не] л е к а р с т в о на н ю д о с т а т о ч н о е ведаю. Рим. д . , 135. 1688 г.— Достаточн а и достаточно, нареч. Жедаю, что бы т е б е п о с л у х и д о с т а т о ч н е были в ы с л у х а н ы . Достать 1 Рим. д., 164. 1688 г. Да на Терке же взяти... человека, которой в Грузинской и в Дидиянской земле наперед сего бывал... и дорогу знаетъ достаточно. Посольство Елчина, 278. 1639 г. ДОСТАТЬ \ ж. То же, что досталь Село Судьниково Федору Шадрину, указу ему из празничных денег рубль, достать на моностырь. Кн. ключей, 72. X V I в. ДОСТАТЬ 2 , нареч. Совсем, полностью. А только твоей государевы милости... до насъ не будетъ, и намъ, сиротамъ, и достать въ конецъ погинуть. Переп. Одоевск., 72. X V I I в.— Ср. досталь 2 . ДОСТАТЬЕ, с. Действие по глаг. достати (в знач. 4 ) . Х о т я щ у ему пом-Ьшати величству короля римского въ достатьи королевства угерского. Рим. имп. д. I, 28. 1490 г. ДОСТАЯТИ см. достоити 1 ДОСТЕРЕЧИСЯ. Подстеречь, дождаться. (1284): Два бесурменина [шли] ис свободы в другую свободу, а Руси с нима боле • л • челов^къ. Слышав же... княз<ь> Стославъ, здумавъ с своею дружиною,... достеречься на пути, розбои створи. Лавр, лет., 482. ДОСТИГАТИ, несов. к достигнути. (в знач. 3,7). Мнози бо... добрыми своими д-Ьлы достигають мЗзстъ сихъ святыхъ. X . Дан. иг., 3. 1496 г. со 1113 г. Извитиемъ словесъ по достоянью похвалити тя не достигаю. Ч. Николы, IV, 72, X V I в. со X I в. ДОСТИГНУТИ и ДОСТИЧИ. 1. Преследуя кого-н., догнать, настигнуть. (1485): И бысть за нимъ погоня великая, но не достигоша его. Ерм. лет., 162. 2. Найти, застать. ОЬмо пришед не достигнеши мене в сем месте. Изм., 377. X V I в. со X I V — X V вв. 3. Дойти, доехать, добраться. Никъто же имъ [слепцам] рукы не подаяше, да быша скоро достигли. (Пов. о ж. Епиф.) Усп. сб., 292. X I I — X I I I вв. Начяхъ домышлятися, како бы достигнути до острова. Ж. Зое. С., 92. X V I в. со 1503 г. Берегу не видеть, греси надобе прилежно, чтобъ в пристанище достигнути. Ав. Ж . , 204. 1673 г. 4. Во что. Придти в какое-л. состояние. Достигъ въ дшевную чистоту. Сл. Ис. Сирина, 396. X V — X V I вв. В толико зверьство достигошя мнози отъ челов^къ, яко самого на отмщение призывати бога. ВМЧ, Сент. 14—24, 1119. X V I в. Препо- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA — Достижный 335 добный... в старость глубоку достиже. Ж . Ант. С., 118. X V I I в. со 1578 г. 5. Достигнуть чего-л. И еще въ папы пе достигнулъ [Никон], а... христоименитую в^ру вовсе съ латынею соединилъ. (Чел. Ник. Добрынина). Суб. Мат. I V , 114. 1665 г. 6. Постигнуть. Чающе вечныхъ и будущихъ благъ, их же не можеть умъ человечь достигнути. ВМЧ, Окт. 4—18, 958. X V I в. 7. С инф. Н е д о с т и г н у т и . Быть недостаточным для чего-л., быть не в состоянии сделать что-л. Тако и стыхъ мчнкъ умъ нашь чюдесъ не достигнеть съказати, ни языкъ не можеть издрещи. Ж . Бор. Глеб., 2 7 . X I I в. ДОСТИЖЕНИЕ, с. Действие и состояние по знач. глаг. достигнути, достичи (в знач. 5). Аще же равно во стрсть сию не въпаднеть, въ достижение добродетелей... доити невозможно. О молитве С. Н. Б., 402. X V в. И непобедимая сила великаго бога да будетъ помощь привести вся въ достижение добраго конца. Спафарий. Нов. дан., 52. 1680 г. Д о с т и ж е н и е рук у — способность. Кождо по достижению р у к у своею (хата Suva[x'tv, secundum facultatem). Втз. X V I в. 17, по сп. X I V в. * ДОСТИЖИМЫЙ, прил. Постижимый. То ти едино ему достижимо: недоведение и недостижество. ВМЧ, Дек. 1—5, 148. X V I в. ДОСТИЖНО, нареч. Безл. в знач. сказ. Возможно, достижимо. Нес<ть> бо ни словесем достижно сказати величьство разньства противу ннешниимь ти будуштиимь. Златостр., 40. X V в. со X I I в. Судбы, елико достижно, ведущимъ. ВМЧ, Окт. 19—31, 1565. X V I в. ДОСТИЖНЫЙ, прил. 1 Обладающий необходимыми достоинствами, соответствующий, достаточный. Грешьнъ бо члвкъ еемь и неемь достижьнъ противу м е р е стительства. (Ж. Епиф.) Усп. с б . , 266. X I I — X I I I вв. 2. Способный равняться с кем-л. Яко многъ есть зело полкъ его, яко крепка дела словесъ его, имъ же великъ день господень, великъ и светелъ з е л о , и кто есть достиженъ ему. ВМЧ, Окт. 19—31, 1550. X V I в. 3. Постижимый, понятный. Сие изволение соборное дебелому уму моему несть LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA достижно. Д . патр. Никона, 91. 1660 г. ДОСТИЗАТИ. 1. Несов. к достигнути (в знач. 1). Токмо единъ мечь им-Ъя въ руце и ихъ достизаше, мечемъ разсЬкаше. Козм. V , 105. X V I I I в. 2. Достигать, добираться. [Ап. Андрей] Понтейское море достизаетъ. Ж . Мак. Каляз., 493 об. X V I в. с о 1547 г. 3. Простираться, доходить до чего-л. Конецъ ж<е > ея [Азии] достизает до восточнаго моря. К о з м . , 2. 1670 г. 4. Несов. к достигнути (в знач. 6). Дарове бо дховьнии ... невидими суть, нъ в е р о ю тъчию достизаеми. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 455. X I I — X I I I вв. ДОСТИЧИ см. достигнути ДОСТОБЛАЖЕНЫЙ, прил. Достойный восхваления. О крЪпъкыя и твьрдыя ти душа, достоблажене Игнатие. Стихирарь, 74. X I I в. ДОСТОВЪРИЕ, с. Несомненность, достоверность, гарантия. [Псалом] надежду назнаменуетъ избавления и достов-Ьрие будущаго воздаяния (сегШисПпет). Брун. Т о л к . Псалт., 315. X V I I в. со 1535 г. ДОСТОВЕРНЫЙ, прил. 1. Заслуживающий доверия, надежный. Да поищете въ достов'Ьрныхъ переводехъ, яко да глаголется сице. Стоглав, 46. X V I I в. с о 1551 г. Слышаху... от д о с т о в е р н ы х людей о буйстве и храбрости поволских казаковъ. Спис. Сиб., 36 об. X V I I в. 2. Подлинный, истинный, настоящий. П о в е л е того преждепомянутого святоубийцу Бориса изъ Архангела отъ царскихъ родителей извлещи съ поруганиемъ на сонмище. И зрящу всякому нань, яко сей есть достоверный Борисъ. Ин. Сказ., 51. X V I I в . — Достов-Ьрне и достоверно, нареч. Огласишася д о с т о в е р н е о богопротивнемъ цари. Пов. о нек. брани, 308. X V I I в. Д о с т о в е р н о поведающихъ о немъ слышахъ. Ж . Герас. Б . , 166 об. X V I I в. с о X V I в . — Ср. достоиновЪрный. ДОСТОДИВНЫЙ, прил. Достойный удивления. Достодивьнии... архистратизи. Мин. 1097 г . * (1399): Михаилъ, достодивныи великии князь, иже отъ уности... попечение имеаше о церкви божии. Симеон, лет., 144. ДОСТОДОЛЖНЫЙ, прил. Заслуженный по достоинству. Князь Мьстиславъ преста отъ брани и достодолжную честь и повиновение показа къ старейшему си брату. Кн. Степ., 164. X V I — X V I I вв. оэ 1560 гг. — Достодолжно, нареч. Прошения исполни и... не отвратися достодолжно святообразн у ю память твою чтущихъ. В М Ч , Окт. 4—18. 1122. X V I в. ДОСТОЖАЛОСТНЫЙ, прил. Достойный сожаления. Достожалостну смрть яко Аронъ и Моиси прият. Поел. Льва, 18. X I V в. ДОСТОИНСТВО, с. 1. Свойство, качество по знач. прил. достойный. А на поставление его [Симона] были: Тихонъ архиепекпъ ростовской... Филофеи Пермъскии, а новогородцкои архиепекпъ Генадеи прислалъ грамоту единосоветную достоинству поставления его. СГГД I I , 26. 1495 г. И сила божия отгоняше от человекъ б е с ы , и здрави бываху, не по достоинъству моему,— никако же, но по в е р е приходящихъ. Ав. Ж . , 29. 1673 г. 2. Стоимость, ценность. И какъ денга московская съ тою денгою сравнитца или уподобитца, достоинство еа въ т е х ъ странахъ будетъ ходити, какъ денга т е х ъ предреченныхъ государей. П р у с , д., 77. 1518 г. Одежда и обуща имети колико числомъ и каковы достоиньствомъ ц е н о ю . . . : мантию едину н о в у , а д р у г у ю ветху, к л о букъ единъ новъ, а другий ветхий... сапоги едины новые, а другыя ветхы. В М Ч , Сент. 1—13, 524. X V I в. 5. Достоинство, авторитет, значимость. Умываеть же ихъ н о з е в ь с е х ъ гь, не о х у ляя достоиньства, нъ показан бещисменьное члвколюбие. (Сл. Ио. Злат.) Усп. с б . , 342. X I I — X I I I вв. (1554): Государь его [кн. Семена Лобанова-Ростовского] посылал все по его достоинству и род его, с к е м им пригоже быть. Лебед. лет., 226. Что ж речемъ о достоинстве того графства у цесарей хрстиянских. Козм., 48. 1670 г. 4. Звание, состояние. Иже въ о б р а з е бжии, въ о б р а з е рабии быс<ть>, не п р е менивъ достоиньства, нъ уяшняя члвколюбие. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 341. X I I — X I I I вв. Приидете вси языци, ... и възрастъ всякъ, и всяко достоиньство, со веселиемъ... рожество празднуемъ. В М Ч , Сент. 1—13, 397. X V I в. 5. Достояние, имущество, собственность. Аще же святейший Никонъ патриархъ благоволитъ т е три монастыря отдати со всеми ихъ достоинствы, и великий г о с у дарь пожалуетъ укажетъ, что дати ему на Достоинствовати — Достойно препитание 1666 г. его. Д. патр. Никона: 227. ДОСТОИНСТВОВАТИ (?). Пощениемь д о стоиньствовавъше. Мин. сент. 029. 1096 г. П о доброд-Ьтельну пути х о д я , оче, доиде о б и т а л и в ы ш ь н я я , б о н о с е , сщнопомаза(ни)емъ д о с т о и н ь с т в у я и мчения с и я я к р ъ в и ю . Мин. н о я б р ь , 450. 1097 г. Д О С Т О И Т И 1 и ДОСТОЯТИ (ДОСТАЯТИ). 1. Стоить (чего-л.), быть равноценным. Обиатъ бысть мрежею сребро любиа [ И у д а ] и продасть безцЬннаго, ему ж е не д о с т о и т ь весь миръ. И о с л . мт. Ионы Л и т . еп. 1460 г . * И рече [сребропродавец]: Х о щ е ш и ли к у п и т и камыкъ сеи? И рече ему: что х о щ е ш и на немъ взяти? Гла п р о д а я : ты в-Ьси, что д о с т о и т ь . В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 732. X V I в. 2. Заслуживать (наказания, порицания). Сие стадо что достоит ( с о т т е г ш 1 ; ) . (1 П а рал. X X I , 17) Б и б л . Генн. 1499 г. А и н ы х ъ в о р о в ъ , по д ^ л у с м о т р я , мочно посадить на 5 и на 6 л ^ т ъ и болши, а иныхъ, к о т о р ы е д о с т о и л и смерти, и на вЪкъ. Д А И V , 404. 1669 г. 3. Безл. Следует, убо есть великое (1155): должно. княжение Твое Чръниговъ, мн-Ь ж е д о с т о и т ь сидЪти на великомъ к н я ж е н и и въ К и е в ^ . Н и к . лет. I X , 202. Д о б ро ми с я есть с ъ т в о р и л о отъ бога, да д о с т о я л о бы ми Андр. славити Юрод.) его и хвалити. ВМЧ, Окт. (Ж. 1—3, 100. X V I в. с о X I I в. В ъ В о с к р с е н и е гне ядять сами и х ж е не д о с т а я л о и п с о м ь ясти. Сл. и п о у ч . п р о т и в я з ы ч . , 16. X V I в . с о X I I I в. 4. Принадлежать. Не ес(ть) Л"Ьп<о> причетником по смрти своег<о> епспа г р а бити с в о е г о епспа д о с т о я щ и х его вещии. К о р м . Б а л а ш . , 92 о б . X V I в. К т о ти п о вел-Ь стати м-Ьстехъ, я ж е д о с т о я т ь ВМЧ, Дек. 6-17, 825. XVI ДОСТОИТИ 2 . Удостаивать. гдьмъ всякою чьстью мене. в. Раби своимъ достоими да бу- д у т ь . Н и к о н . Панд., сл. 5.* ДОСТОИТИСЯ. живать. заслу- Иж<е> [верные] чистым у м о м б о г у достоятся Брун. Удостаиваться, работати Толк, псалт., (тегепЬиг 336 об. эегунге). XVII в. с о 1535 г. ДОСТОЙ, м. П о д о с т о ю инству или стоимости. — по досто- И тогда ево ц р с к о - му величеству м о е м у велможнеишему ко- р о л ю . . . К а р л у с у д е в я т о м у . . . полное в о з д а - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 337 янье воздати, . . . ч т о г Ь х ъ п р о т о р е й будетъ стоино и что ево к о р о л е в с к о е величество отъ ево ц а р с к о в о величества п о п р о с и т ь по д о с т о ю , г о р о д а , или земли, или уЬзда. С Г Г Д I I , 383. 1609 г. Ваше п о к о р н о е , д о б р о е р а д е н и е и п р а в д у къ н а ш е м у г о с у д а р с к о м у величеству выразум-бли... и , по милости б о ж и е й , по времени, л а с к о в о и милостивно п р о т и в у васъ в с Ь х ъ и п о о с о б н о , по д о с т о ю , будемъ памятовати. Д А И I I , 8. 1613 г. Н е в ъ д о с т о й — слишком дорого. Н ы н ^ MHi; на свои т о в а р ъ цены класть нелзя для т о г о , что п о л о ж и т ь мне цена б о л ш а я на с в о я т о в а р ъ , на р у г о д и в с к о й весъ, такъ т е б 4 не в д о с т о й будетъ; а п о л о ж и т ь мн-Ь на тотъ с в о и т о в а р ъ малая цена, такъ м н ^ будетъ в ызьянъ. Ревел. а. I , 287. 1674 г. Д О С Т О Й Н Ь , нареч. Надлежащим образом. (1149): А Нифонтъ тако мълвляше: не достойн-Ь есть сталъ, о ж е не благословенъ есть отъ великаго с б о р а . Н о в г . I лет., 138. Д О С Т О Й Н И К Ъ , М. Тот, кто почтен, прославлен кем-л. И слышавъше вьси с л а в л я х у ба, д а ю щ а г о т а к о в а я д о с т о и н и комъ своимъ. (Пов. о ж . Епиф.). У с п . с б . , 292. X I I — X I I I вв. Н е д^ите да възидеть достоиникъ бжии. (Вид. Исаии) У с п . с б . , 173. X I I — X I I I вв. ДОСТОЙНО, нареч. 1. Нареч. к достойн ы й . В ъ п р о с ь н у ю память И у д о в а рода д о стойно почьт-Ьмъ. С т и х и р а р ь , 79. X I I в. Не възалчеть к т о м у ни в ъ ж а ж е т ь . [ Т о л к о вание:] Д о с т о й н о х л ^ б ъ нбсныи и в о д у ж и в о т н у ю им-Ьти имуть. А п о к а л . , 38 о б . X I I в. 2. Безл. в знач. сказ. Следует, подобает. (945): А щ е ли к л ю ч и т с я у к р а с т и р у с и н у отъ г р е к ъ что или гречину отъ р у с и , д о с т о й н о есть възвратити е не т о ч и ю едино, но и цЗшу его. Соф. I лет. 2 , 29. Н е т о к м о п л е н н ы х о к у п а т и , но и д у ш ю с в о ю за н и х ъ п о л о г а т и д о с т о й н о . У л . А л . , 85 о б . 1649 г. 3. Безл. в знач. сказ. Естественно. Отъ с и х ж е д о с т о й н о (etxo<;) ч е л о в е к у въ в е л и к о мыслие отпасти м н о г а ж д ы . В М Ч , Окт. 4 — 1 8 , 1381. X V I в. 4. В знач. сущ., с. Название молитвы (по первому слову). П о «достойн^» г о в о р и т ь псаломщикъ «трисвятое». Аре. Сух. Проскинитарий, 219. 1653 г. О С л е з а м ъ д о с т о й н о — плачевно. Во-истин- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ну великимъ слезамъ достойно, какъ мати градовомъ въ Росийскомъ г о с у д а р с т в е . . . врагомъ и губителемъ покорилася. Новая пов., 197. X V I I в. С м е х у достойн о — смешно, достойно осмеяния. В церковь и нищимъ подати не хощетъ, а что и подаетъ, ино с м е х у достойно — денешку и полденешку или кусокъ корки сухие, а имЪетъ тысящи сребра и злата. Ав. Кн. Толк., 517. 1677 г. ДОСТОЙНОВЪРНЫЙ, прил. То же, что д о с т о в е р н ы й (в знач. 1). Аще пастырь о погублении воловъ... кленется, п о с л е же обличенъ будеть двоими или треми све~ детелми достоиноверными... языкъ ему да ур^жется. Кн. законные, 49. X V в. с о X I I — X I I I вв. ДОСТОЙНОСТЬ, ж. Достоинство; звание, ранг, сан. То Лимбурское княжество исперва графскимъ титуломъ славилось, а потом 1172-г<о> году подвышено в княженецкую достойность. Козм., 235. 1670 г. ДОСТОЙНОХВАЛЬНЫЙ, прил. Достойный похвалы. Достоинохвальне Михаиле архистратиже. Мин. ноябрь, 323. 1097 г. ДОСТОЙНОЧЕСТНЫЙ, прил. Заслуживающий почестей, почитания. Достоиночьстьную въсггЬвати вашю память начинающю. Мин. окт. Новг. X I I в.* Страшна клятва на прилагающая къ биимъ книгамъ, ли иже уиметь у них что... да того въ насъ не будеть, нъ книжныя обычая яко достоиночьстьны имети. Апокал., 108. X I I в. ДОСТОЙНЫЙ, прил. 1. Заслуживающий чего-л. Сеи уноша рода велика былъ, достоинъ есть, да будеть предъ лицемъ моимъ. Ч. Николы IV, 4. X I V в. со X I в. (1157): И многи вещи и дела памяти достойны сотвори [Андрей Боголюбский]. Ник. лет. I X , 209. кому-л., чему-л. 2. Соответствующий по своим достоинствам, качествам. И Марку състольникъ достоинъ явися страстотьрпьчьскою кръвию. Стихирарь, 57. X I I в. || Подобающий, должный. И мы для вашей государской дружбы и любви учинили им [послам] достойную честь. Гр. Х и в . Б у х . , 231. 1677 г. 3. Подобный. Достоинъ бо иже п о б е дить противныя силы стълпу утвьржения, станеть на истине недвижимо. Апокал. 21 об. X I I в. 4. Уважаемый, обладающий высокими достоинствами. Посла мужей достойныхъ въ Асию. Пов. о Царьграде, 2. X V I в. с о X V в. Достойнии врачеве глаголютъ. Травник Л ю б ч . , 174. X V I I в.со 1534 г. 5. Пригодный, подходящий. Како познати м е с т о къ члческому житию и пребыванию достойное или вредное. Назиратель, 139. X V I в. ДОСТОКАНЪ 1 (ДОСТАКАНЪ), м. Стакан. А что мои суды серебряные... рогъ, да три достаканы, да ковшъ болшой. Д у х . и дог. г р . , 352. 1503 г. 10 мисъ и блюдъ, и торелей, и достокановъ, и братинокъ, и чарокъ. Посольство Барятинского, 520. 1621 г. НазваД О С Т О К А Н Ъ 2 (ДОСТАКАНЪ). ние ценного камня. Камешки берюзки и достоканы. Кн. прих.-расх. каз. пр., 30. 1614 г. Въ в $ н Ц е . . . шесть камней смазней, да въ к о р у н е девять каменей достокановъ. (Кн. писц. Александр, сл.) Влад. сб., 169. 1667 г. ДОСТОКАНЕЦЪ \ м., уменъш. к дос т о к а н ъ х . Два достоканца, один гладок, а у другово на середке поясок золочон. Д у х . и дог. г р . , 413. 1521 г. Д О С Т О К А Н Е Ц Ъ 2 , м., уменъш. к дос т о к а н ъ 2 . Черенъ и на ножнахъ оправа серебряный съ чернью и съ камешки, достоканцы крыты хозомъ чернымъ. Д . Шакловит. II, 550. 1689 г. ДОСТОКАННЫЙ, пр ил. к достоканъ . К у б о к ъ серебрянъ... на достоканное д е л о . Оп. казны Фил., 935. 1630 г. ДОСТОКАНОВЫЙ, прил. к достоканъ К Семнатцат(ь) к у б к о в золочоных и незолочоных розных с пупыши и с травами и достокановым делом. Д у х . и дог. г р . , 411. 1521 г. Д О С Т О К А Н Ч И К Ъ , м., уменъш. к достоканъ Стопа 44 золотника, стопка иль достоканчикъ малой 16 золотниковъ. А Ю Б I I I , 184. 1685 г. ДОСТОЛЪПНЫЙ, прил. Подобающий, пристойный. Молимъ д о с т о л е п н у ю црю четь въздающе. Пах. Сл. похв. знам., 95. X V в . — ДостолЪпнЪ и достол-Ъпно, нареч. И сего [умершего инока] достолепно въ печере положиша. Патерик Печ., 113. X V в. с о X I I I в. Тако бо, сынове, благочестия ревнители и помогатели с в я т е й божией церкви, съ радостию честь воздающе, д о с т о л е п н е возвеличиша и прослав и л а . (Поел. мт. Филиппа в Новгород) РИБ V I , 417. 1476 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Достопамятный — Достояти 2 339 ДОСТОПАМЯТНЫЙ, прил. Достойный памяти. Достопамятни у бога суть и спадобре сение получаютъ твердое, иже подвизаются до пролития кровей своихъ [в изд.: кролей]. Пов. С. Шаховского, 844. X V I I в. алъ еси, господи Иисусъ Х р и с т е . В М Ч , Окт. 19—31, 2105. X V I в. || Владение чём-л., обладание. Сим в с е м уготованно е с ^ т ь ) м е с т о се въ достоание вечное (in possessionem aeternam). Кн. Енохова, 10. X V в. с о X I I I в. ДОСТОСЛАВНЫЙ, прил. Достойный прославления. Выну ц-Ьльбу всЗшъ подаета, врьста си безмьздьнику ти достославьная. Мин. ноябрь, 276. 1097 г. Длъжно ес<ть>... величати, такое благолюбезное и достославное ДЁЛО исполныпих. Корм. Балаш., 222. X V I в. || Прославленный. Събравъ достославныхъ вельможъ и мегистанъ. Пов. о Царьграде, 3. X V I в. с о X V в. 2. Состояние, положение, сан, достоинство, заслуги. (1514): Учалъ ихъ жаловати портищи соболии... и денежнымъ жалованиемъ, комуждо по его достоанию. Н и к . лет. X I I I , 20. Воистину любовь не в е с т ь достояния лицъ разсуждати, еже о богатс т в е и нищете, еже о благородии и злородии, еже о высокоумии и скудости. Пис. патр. Никона, 302. 1653 г. По д о с т о я н и ю — по достоинству, по заслугам', как следует. Коемужьдо по достоянию бес п р е о б и д е н и я раздели. Гр. Наз., 67. X I в. Н е с м ь бо доволенъ по достоянию хвалы тебе принести. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 146. X V I в. OJ 1418 г. Ч р е з ъ достоя н и е — не так, как нужно, неподобающим образом, несправедливо. Благороднии же, аще и видяще чрезъ достояние что, но Цареве воли ни словомъ противитися не в о с х о т е ш а . Врем. И. Тим., 393. X V I I в. ДОСТОСЛЫШАНЪ, прил. Достойный слышания. Н о въ древнее и будущимъ потомъ достослышано многое чюдо: безъ душа и безъ главы т-Ьло яко живо текуще, по обычаю, и человека у ж е умерша и к р е п к о ходяща. В М Ч , Окт. 1—3, 246. X V I в. ДОСТОХВАЛЬНЫЙ, прил. Достойный похвалы, прославления. Пришьдъ нощию и обложивъ окова чюдодЬиная и достохвальная стая гроба... Бориса и Г л е б а . (Сказ, о ч. Бор. Глеб.) У с п . сб., 68. X I I — X I I I в в . К н я з ( ь > ж е великодръжавныи, иже тогда скыпетры Р у с к ы х странъ обдержа, достохвалныи и победоносный, великии Дмитреи. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 125. X V I в. со 1418 г.— Достохвально, нареч. Они... учинили досточюдно и достохвално, стали к р е п к о и мужественно на смрть. СГГД II, 518. 1611 г. Д О С Т О Ч У Д Н Ы Й , прил. Достойный особенного удивления. Мчнче и пастырю досточюдьне. Мин. сент., 057. 1096 г. Потреба нам въспоминати... я к ( о > и з в о л и с < я > . . . б у показати таковаа предивнаа и досточюднаа блгодеаниа в земли сей. Пов. П с к о в . Печ. м., X V I в. — Досточудно, нареч. Они... учинили досточюдно и достохвално, стали к р е п к о и мужественно на смрть. СГГД И , 518. 1611 г. Д О С Т О Я Н И Е 1 , с. 1. Наследие, наследственное имение', то, чем кто-л. владеет. И з о б р е л и есмя прародителей своихъ достояние, великого Владимера Манамаха венецъ царский. Польск. д. I I I , 678. 1570 г. Сиа хвалится Иулианъ, сиа дръзаеть, сиа п р е т и т ь людемъ твоимъ и достоянию твоему, его же ради кровь свою изли- ДОСТОЯНИЕ 2 , с. Стояние. М н е бо, грешному, еже единъ день отлучитися от васъ, въ все ми ся л е т о вменяеть — паче же достоания церковнаго и почитаниа божественных словесъ... его же облиши мя л е н о с т ь моя немалаа. Феод. Печ. (Ер.), 181. X V в. со X I в. ДОСТОЯТИ х . Стоять (достоять) до определенного предела, срока или до каких-л. последствий', достояться до чего-л. (1151): И поча... молвити: Се, брат<ь)е, стоимы еде. Чего достоимы еде? Но ловимъ у них того, како бы ни взяти бродъ Зарубьскыи и переитина ону с т о р о н у . Ипат. лет., 425. Я ж е капища доныне достоять. Х р о н . И. Малалы, V I , 12. X V в. с о X I I I в. 2. Чему. Возвышаться до какого-л. предела, касаясь чего-л. Идыи же Алекъсандръ дивляшеся различнымъ горамъ к р у с т а л о н о с н е и земли, достоящимъ нбенымъ облакомъ. Александрия, 91. X V в.^о ХНв. О Д о с т о я т и с в о й урокъ— отработать условленный срок. А которой наймитъ дворной пойдетъ прочь отъ г о с у даря не достоявъ своего у р о к а , ино ему найму взяти по счету. Псков, суд. гр., 10. X V I в. с о X V в. ДОСТОЯТИ 2 см. достоити LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДОСТОЯТИСЯ. Созреть, дойти (ср. польск. с1с^ас старопольск. ск^о]ес Всякой же овощь начинает гнити, сколь с к о р о в немъ сЬмя достоится. Назиратель, 234. X V I в. Сухая мерва, полова или гнои какой нибудь с у х о й будучи не могутъ достоятися сами, чтобы с нихъ былъ навоз прямой, но с к о р е е спорохнЪютъ и р а с т л е в а ю т с я . Там же, 291. ДОСТОЯЩИЙ, прил. Принадлежащий по праву. И задержаные бы животы им вел^л отдати... и их в прямой достоящеи волности имъ никакои убавки вперед не учинил. Куранты 1 , 52. 1621 г. ДОСТРЬЛЪ, м. Дальность полета пущенной из лука стрелы как единица измерения расстояния. Оци того м е с т а възведоша ны выше манастыря яко единого дос т р е л а . Патерик Син., 148. X I — X I I вв. Оттуда есть д о с т р е л а вдалее до гроба Асафатова. X . Дан. иг., 37. 1496 г.со 1113 г. ДОСТРБЛЕНИЕ, с. То же, стр-ьлъ. Единого дострелениа Деян. Петр. Павл., 80*. что до(ахт(та<;). ДОСТРЪЛИТИ. Дострелить. [Церковь] отъ камени того яко можеть дострелити добръ стрелецъ. X . Дан. иг., 63. 1496 г. с о 1113 г. Несказаемая высота горъ т е х , изъ лука дострелити невозможно. Козм., 366. 1670 г. ДОСТРОЕНИЕ, с. То же, что достройка. На то црковное достроение и за припасы досталных дачь против подряду денги... онъ судия Аврамий приималъ. Кн. п р и х . - р а с х . Х о л м о г . арх. д. № 101, 80. 1691 г.— Ср. д о с т р о й . ДОСТРОИВАТИ, несов. к достроити. Ц е р к о в ь . . . имъ Аврамию да старцу Т и х о ну д о с т р о и в а т ь и п р е д е л ъ . . . приделать или вновь построить указалъ. Гр. Кут. еп., 171. 1698 г. ДОСТРОИТИ. 1. Устроить, учинить, причинить. Оже мы внидем имь в рукы, иноплеменници суще и ратници, почто зла не достроят ли нам. Флавий. Полон. Иерус. II, 4. X V I в. со X I в. 2. Достроить. И той де каменной церкви построилъ. онъ половину, а другие половины, за скудостию своею, достроить нечемъ. Д А И X I I , 374. 1693 г. 3. Заботясь о ком-л., довести до какого-л. состояния. Сну, иж<е> [есть] на с е м с в е т < е > сладкаго, т е м тя вскормих, а ты мя достроилъ, як<о> х л е б свои в земли я д я х . Пов. об Акире, 225. X V в. с о X I — X I I вв. ДОСТРОЙ, м. То же, что достройка. А что после црковъного каменного д о с т р о ю неболшее было в остатке ж е л е з а . . . и то перековано в гвоздье во всякое в болшее. Колл. Зинченко, № 94, сст. 2. 1671 г . — Ср. достроение. ДОСТРОЙКА, ж. Достройка. Великие государи... пожаловали имъ на д о с т р о й к у той церкви кирпичю и всякихъ каменныхъ запасовъ. А Ю Б I, 67. 1682 г . — Ср. д о строение, д о с т р о й . ДОСТРОЧИТИ. Выразить, высказать. И что что той м н е евреискы словесы дострочилъ, то азъ... латынскы распростран ю ^ (et q u i d q u i d ille mihi hebraicis verbis expressit). (Предисл. Иеронима к кн. Товит.) Библ. Генн., 331. 1499 г. ДОСТРОЧНО, нареч. Ясно, внятно. Левити молчание сътворяаху в людех на слышание закона... и чтоша въ к н и з е закона бжиа дострочно и явно к р а з у м е нию (Legerunt... distincte, et aperte ad intelligendum). (Неем. V I I I , 7—8) Библ. Генн. 1499 г. ДОСТРОЧНЫЙ, прил. Ясный, точный. В с е х ъ бо умоделатель научи мя премудрости, есть бо в той дхъ разума стъ, единъ, многородныи, хитрыи, дисертус [на поле: достроченъ], подвижимъ (disertus). (Прем. С о л . V I I , 21—22) Библ. Генн. 1499 г. ДОСТУЖАТИ. Докучать. Глагола ему: услышася моление твое, о епископе, у ж е отселе не достужай божеству. Х р о н о г р . 1512 г., 341. ДОСТУЖИТИСЯ (ДОСТУЖИТИ СИ). Утомиться. Михаилъ же архистратигъ прииде повелениемъ бжиимъ взяти его и съхранити, противяше же с я Самаилъ, и ратуястася, достужи же си архистратигъ, запрети ему рекъ: запрещаеть ти гь, диаволе. Палея ист., 110. X V в. с о X I I в. ДОСТУПАНИЕ, с. Приближение. По сихъ д о б р о у т е ш н а и приветлива правленныхъ ястребовъ и челиговъ ястребьихъ ловля; къ водамъ рыщение, ко птицамъ же доступание. Урядник, 91. 1656 г. ДОСТУПАТИ, несов. к доступити (в знач. 1 , 2 ) . Почали нас осиловать и д о с т у пат<ь> прямым боемъ своими силами. А з . пов., 151. X V I I в. Землю воевати в е л е л ь [царь], а городовъ доступати не велель, ещо ожидая ихъ исправленья. Ревел, а. I, 120. 1558 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доступатися — Досчатый ДОСТУПАТИСЯ. Добиваться, добывать. Ему на польское и литовское государство королемъ не садиться... и ему де доступатьс я московскаго государства. АМГ I, 344. 1632 г. ДОСТУПИТИ. 1. Приблизиться. (1103): И поидоша полци половецьстии аки борове, и не б е перезрити ихъ. И русь поидоша противу имъ... половци же видивше устремленье руское на ся, не доступивше п о б е г о ш а передъ рускыми князи. Ипат. лет., 254. ¡I До кого. Получить доступ. Не могу доступити до тебя государя. Ив. Пересветов. Соч., 61. X V I I в. со 1549 г. ¡I Догнать. Поитти т е б е со мною по земли и црь Соломанъ лютым зверем доступит. Пов. о Соломоне 155. X V I I в. с о X V I — X V I I вв. 2. Чего. Добыть, достигнуть, приобрести, получить. (1150): Князь велики же Изяславъ Мстиславичь доступивъ княжениа киевскаго возрадовася з е л о со всеми •бояры своими. Ник. лет. I X , 183. Бжиею млстью, а своею многою с л у ж б о ю , Московс к о г о гсдрьства у Литвы доступили и очистили. У л . А л . , 223 об. 1649 г. ДОСТУПЛЕНИЕ, с. Действие по глаг. доступити (в знач. 2). Жигимонтъ король съ послы нашими писалъ къ намъ... что онъ намъ въ доступленье государства нашего помогати хочетъ. А И II, 360. 1610 г. ДОСУГЪ, м. 1. Свободное или удобное время. А будетъ ему досугъ, и ему самому поити. Дог. гр. Б о р . Ал. с к о р . Каз. 1449 г.* 2. Умение, ловкость, способность. Виде исъ Красного села пришествие двинскихъ с т р е л ц о в ъ въ градъ и слыша... с м е л ь ство и досугъ и х ъ , — и з е л о устрашися. Ин. Сказ., 109. X V I I в. <> П о д о с у г у — а). По возможности, по уменью. А тъи колодязь... истьцистити, да и ц е р е н ъ наставити да пытати варить по д о с у г у . . . А пытати цистити и варити иимъ по д о с у г у в т е л е т ы в д е с я т ь летъ, какъ могя. Гр. Н о в г . и Псков., 230. X V в. б). При случае. Они ... говорили что де по д о с у г у доложатъ бугдыхана, а ныне станутъ де докладывать про большие нынешние дела. Спафарий. Китай, 283. 1678 г. ДОСУДИТИ. Довести судопроизводство до конца или до какого-л. момента. А взыщетъ ноугородецъ на немчине, а досудят до целованья: ино целовати ответчик 341 немчину. СГГД V , 59. 1514 г. А которые дела не досужены, и въ техъ д е л е х ъ досудити. Стоглав, 139. X V I I в. со 1551 г. ДОСУДИТИСЯ. Довести тяжбу до конца или до какого-л. момента, предела. А досудятся до поля, а у поля не стояв помиряться, и боярину... с рубля два алтына. Суд. Ив. III, 19. 1497 г. Н ы н е мы Федоръ Аркатовъ и Василей Шестаковъ, не д о с у дясь, с ъ н и м и Васильемъи Федоромъ Л ю т киными поговоря, и розыскалися межъ с о б о ю . А Ю Б II, 472. 1694 г. ДОСУЖЕСТВО (ДОСУЖСТВО), с. Умение, способности. Стефан же бжиею блгдтию и своимъ досужствомъ в с е х ъ сихъ препираше я. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 31. X V — X V I вв. с о X V в. Ты, господине, в с е х ъ в е с и и разумъ и досужество, паче же рещи, достоиньство. В М Ч , Сент. 1 — 13, 491. X V I в. ДОСУЖИВАТИ, несов. к досудити. О земляхъ с у д ъ . . . А которые земли за приставом в суде, и те земли досужывати. Суд. Ив. I I I , 28. 1497 г. ДОСУЖИВАТИСЯ, несов. к досуди- т и с я . Къ недосуженымъ запискамъ, исцомъ и ответчикомъ, прикладывать руки въ томъ, что ставитца имъ досуживатца къ указнымъ срокамъ. А Ю Б III, 57. 1686 г. ДОСУЖИЙ, прил. Умелый, способный, искусный. Да онъ же про твоихъ государевыхъ бояръ про в с е х ъ говорилъ: не станетъ де ихъ съ д е л о ни съ которое, н е т ъ де у нихъ разумного; одинъ де у нихъ разуменъ, Богданъ Б е л с к о й , къ посолскимъ и ко всякимъ деламъ д о б р е д о с у ж ъ . А И II, 51. 1602 г. И в т е х служилых людех я к у т цкому и тунгускому языку д о с у ж и х людей много. Я к у т , а., карт. 1, № 1, сст. 217. 1640 г. ДОСУЖНЫЙ, прил. 1. То же, что досужий, несмь бо доволенъ или досужен на се азъ. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 4. X V — X V I вв. с о X V в. 2. Имеющий досуг, свободно располагающий своим временем. Иногды пои<(зСоздается, и ты, гсдрь, прикажи, вели подждидат<ь>, потому что мы вселды живем при гсдрьскои милости; извесно то т е б е , гсдрю моему, что мы не досужны. Грамотки, 284, ок. 1653 г. ДОСУЖСТВО см. досужество ДОСУХА см. сухой ДОСЧАТЫЙ см. д о щ а т ы й LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДОСЧЕНИКЪ и производи, см. д о щ а никъ и производи. ДОСЫЛАТИ, несов. к дослати (в знач. 1). И во И З г о д у . . . пришедъ подъ М у р о мескъ градъ и нача досылати писания и прелщати прелестию вражиею. Ин. Сказ., 26. X V I I в. Д О С Ы Л К А , ж. Досылка. Прислали вы... к нам на Терекъ... на прошлой на 130-й год к прежнимъ посылкамъ в досылку три тысячи рублевъ денегъ. Астрах, а., № 774. 1623 г. Д О С Ы Л Ь Н Ь Щ , прил. М о л о т ъ д о с ы л ь н ы й — (?) Да старого цырену порубни без в-Ьсу положены к тому же н о вому цырену длиною 8 аршин да ис тово ж ж е л е з а скован молот досыл<ь>нои. Я к у т , а., карт. 7, № 14, сст. 60. 1645 г. ДОСЫТА см. с ы т ы й ДОСЫТИ, нареч. 1. Досыта. (989): Т ы . . . досыти еси пилъ и ялъ. Новг. I лет., 65. А кормили ихъ [стрельцов] неучетомъ, досыти, безъ выносу въ келарской. А И II, 283. 1609 г. || Вдоволь. Наиграшася досыти. ( Ж . Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. 1—3, 89. X V I в. оо X I I в. || Много. (1179): Иде Мьстиславъ съ новгородьци на чюдь, на очелу, и пожьже всю землю ихъ, а сами отбегоша къ морю, нъ и ту ихъ досыти паде. Н о в г . I лет., 156. 2 . Безл. в знач. сказ. Довольно, доста- точно. (1139): А ж е ти не досыти волости, всю Р у с ь с к у ю землю держачи, а хочеши и cea волости [Переяславской], а убивъ мене, а то т о б е волость. Переясл. лет., 54. А ж е кто больнъ покается, а будеть при смерти, дайте причащение, любо си и велми г р е ш е н ъ . . . Пакы или Богъ поиметь и, да и то ему досыти [вар. да то ему благо], еже покаялъся; а оже еще причащенье въ[да]дите, а то велми добро. Поуч. Ильи, 289. X V в. со X I I в . — Ср. д о с ы т ь . ДОСЫТОКЪ, м. Д о д о с ы т к а — досыта, довольно. (1260): Вдасть же Данило к о р о л ь брашна воемь до досытка. Ипат. лет., 848. ДОСЫТЬ, нареч. Довольно, достаточно. Досыть еси преже взялъ, а срачицю бы далъ моему т е л у . Пролог (Срз.), 60. X V в. Досыть ли вамъ, о христолюбцы, отъ писаний свидетельства? Сл. Шестака, 72. 1652 г. Д о с ы т ь у ч и н и т и — удовлетворить (ср. польск. dosyc uczynic). И коль с к о р о они вины свои государю к о р о л ю его милости принесутъ... и всЬмъ статьямъ досыть учинятъ, и его королевская милость того ж ъ часу нарядъ и л ю дей изъ шанцовъ вывести велитъ. А И II, 385. 1611 г . — Ср. д о с ы т и . ДОСЮДЪ досюд у и ДОСЮДЫ, И единъ пор. глаху, Фалеки сна языкъ тъи не нареч. Адамовъ, от<ъ>ятъ Аверова. Палея До сих имьж<е> быс<ть> Толк.2, 65 об. 1477 г. с о X I I I в. Отдал п о ж н ю . . . празги взял гривну, а досюды с нее ходило по десяти алтнъ. Кн. прих. Корел. м. № 941, 47 об. 1575 г. Ансырь досюд был и бухаръской пол • г • гривенки малых и • и . золотников. Т о р г . кн., 4 об. X V I I в. с о X V I в. ДОСЯГАТИ. 1. Несов. к досячи, д о с я г нути. Узр-Ь зв^ря досягающа кузовца оного. Ж . Герас. В., 176. X V I I в. с о X V I в. А воды въ томъ ръву есть многа, а не во весь р о в ъ . . . местами не досегаетъ вода та ва весь ровъ. Т у р ц . , 15, ок. 1675 г. 2. Достигать, простираться. А той Арънаутъскай у е з д ъ . . . дасягаетъ близъ да места таго Скопи. Т у р ц . , 38, о к . 1675 г. 3. Настигать. Они же ихъ гнавше, п досягаше, и въ тылъ безъ милости с е к у ще ихъ, и многое множество ихъ бесчисленно побиша. Ин. Сказ., 34. X V I I в. 4. Добывать, достигать, добиваться. А сколько сила моя иметъ, печаловати ми ся, царева отца твоего места Орды досягати. С Г Г Д V , 2, 1480 г. И тако собираетъ ему воинство и отпускаетъ досегати царства отеческаго. Пов. С. Ш а х о в с к о г о , 862. X V I I в. ДОСЯГНОВЕНИЕ, с. Дальнобойность. Немощно около града о б ъ е х а т и досягновения ради великаго и многаго б о ю п с к о в скаго от снаряду. Пов. п р и х о ж . на Псков, 18. X V I I в. со X V I в. ДОСЯГНУТИ. То же, что досячи. Внутрь той полатки въ высоту можетъ ч е л о в е к ъ р у к о ю до в е р х у досягнути. Аре. С у х . Проскинитарий, 186. 1653 г. Д О С Я Ж Н Ы Й , прил. Постижимый, доступный (мысли). А нбо я в е есть видимо и досежно и домысльно мыслию сущие его. Шестоднев Ио. екз., 14 об. 1263 г. ДОСЯЗАТИ 1 , несов. к досягнути, д о с я щ и . И дивляшеся различнымъ г о р а м . . . иже д о с я з а х у нбеных облакъ. Александрия, 333. X V в. со X I I в. 2. Доходить, добираться. Во орду посылаются и досязать даже и до самого того LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 343 Досячи — Дотолкати мнимаго цря. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 47. X V — X V I вв. со X V в. ДОСЯЧИ и ДОСЯЩИ. Достать, дотянуться, коснуться (чего-л. находящегося на расстоянии). (1034): И положиша и въ цркви стго Спса, юже создалъ самъ, б е бо вьздано ея при немь вьзвыше яко и на к о н е стоячи р у к о ю досячи. Ипат. лет., 138. Принесе намъ сатана язву, могущу у т р о б у и и мозговъ досящи. В М Ч , Дек. 24, 2172. X V I в. Зубъ грызетъ, что иметь, а рука емлетъ, что досяжетъ. Сим. Послов., 105. X V I I в. ДОТАМВСТЪ, нареч. До такой степени. Деритеся де с рускими людми в остроге дотаместъ чтобы де по колен якуты в р у с кои крови продили. Якут, а., карт. 6, № 5, сст. 68. 1645 г. ДОТАЩИТИ. Дотащить. Бреславскои д о х т у р ъ так запился, что ево два члвка в ( ъ > ево хоромы одва дотащили. Куранты 1 , 54. 1621 г. ДОТАЩИТИСЯ. Дотащиться. И днемъ однымъ перемчали девяносто верстъ, еле живъ дотащился до Москвы. Ав. Ж . , 198. 1673 г. ДОТВОРИТИ. Совершить, сотворить. Церкви великыа възградиша... и прочимъ вашимъ богомъ мертвымъ сущимъ, иже и во своей жизни ни естьственыа дотворше доброты. В М Ч , Н о я б р ь 13—15, 909. X V I в. ДОТЕПЕРЕЧА, нареч. До сих пор. И я., велелъ имъ [посадским людям] т е порченые м е с т а заделать, и они... не делаютъ, и дотепереча т е порченые м е с т а стоятъ не деланы, делать некому. Д А И I V , 231. 1661 г. ДОТЕРПЪТИ. Дотерпеть. И старецъ ко царю рече: Д о к о л е , государь, т е б е д о т е р п е т ь т а к о в у б о ж и ю врагу? (Зап. об Ив. Неронове) С у б . Мат. I, 158. 1659 г. ДОТЕЧИ и ДОТЕЩИ. 1. Дойти, прийти; добежать, долететь. Боянъ бо в е щ и й . . . пущащеть с о к о л о в ь на стадо леб е д е й , который дотечаше, та преди п е с ь пояше. Сл. о п. Иг., 3. Д о т е к у . . . къ архиереови и помолюся ему. В М Ч , Дек. 6—17 735. X V I в. 2. Достигнуть> постигнуть. Ни умъ члчьн не дотечетъ, ни языкъ известовати тоя красоты не можетъ. Сл. п о х в . Фомы, 22. X V I B.N) 1453 г. ДОТИСНУТИСЯ. Прикоснуться. (1066): Онъ же, испивъ половину чаши, а полови- ну вдасть князю пити, дотиснувься палчемь в чащю, б е бо и м е я подъ ногътемь растворение смртьное. Ипат. лет., 155. ДОТКНЕНИЕ, с. Прикосновение. Чирьи, бывающие во время п о в е т р и я мороваго, однимъ доткнениемъ уздравляетъ. Леч. III, 154. X V I I I в. с о 1672 г . — Ср. д о т нение. Д О Т К Н У Т И С Я . 1. Коснуться, дотронуться. И дотчеся стружиемъ злата стола Киевскаго. Сл. о п. 35. Иг., И та лягушка когда до человека хотя малымъ чемъ доткнется, а тот человекъ умретъ. Леч. II, гл. 79. X V I I I в. оо X V I I — X V I I I вв. 2. Встретиться, столкнуться, прийти в соприкосновение. Гора з г о р о ю не сойдется, а члвкъ до члвка доткнется. Сим. П о с лов., 205. X V I I — X V I I I вв. ДОТЛА, многие нареч. дворы, Дотла. толко в Погорели соборной не- цркве взади г о р е л о дотла. Куранты 1 , 146. 1631 г. ДОТНЕНИЕ, с. То же, что доткнение. К о р о л ь француский дотнениемъ самымъ ж е л е з ы и пухлины на шеи лечитъ, г о в о р я т е м и словы: К о р о л ь ся тебя дотыкаетъ, а богъ тебя уздравливаетъ. Козм. II, 484. X V I I в. со X V I — X V I I вв. ДОТОЛЪ, нареч. До того времени или места, о котором идет речь. А д о к о л е староста городецькои со хрестьяны т е х ъ поженъ у игумена у Касьяна з братьею не выкупят, и игумен Касьян з братьею д о т о л е т е м и землями владеетъ. А С В Р II, 69. 1448—1470 гг. А д е т и бъ боярские п р о водили его д о т о л е , г д е его встретили. Рим. имп. д. I, 181. 1517 г . — Ср. дотул-fe и дотуль. ДОТОЛЪВА, нареч. То же, что д о т о л е . А докелева Пестрикъ и Алакозь на Рязань не п р и е д у т ъ , а вы бы д о т о л е в а т е м ъ своимъ людемъ в с е м ъ велели готовымъ быти. Крым. д. I, 412. 1501 г. То яз бивал многие рати и многие богатыри дотолева, коли я не славен был. У р у с л а н , 117. X V I I в. ДОТОЛИКА, нареч. Настолько, до такой степени. И т е м и они греческими книгами... православную н а ш у . . . в е р у истребили дотолика, будто и с л е д ъ православия въ... росийскомъцарствии до сего времени не именовалося. (Чел. солов. ин.) Суб. Мат. I I I , 245. X V I I в. Д О Т О Л К А Т И . Толкая, заставить дойти. Взяли меня о н е стрелцы... и лицо збили, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA и в о л о с ы драли, едва ж и в а до с ъ е з ж е й избы д о т о л к а л и . А Х У I I I , 345. 1680 г. Д О Т О Ч Н Ь Щ , прил. Имеющий отношение к кому-л., чему-л., связанный с кем-л., чем.-л. А в е д а е т ъ онъ, М и х а й л о , п р о с е б я самъ, что онъ к ъ Л и т в е и к ъ ч е р к а с о м ъ доточенъ многими м е р а м и . П е р с , д . , 606. 1621 г. Д О Т У Д А , нареч. До тех пор. И дотуда не п р е п о ч и , донележ<е> г н е в л и в а г о того б е г у н а м о р ю п р е д а в , спсние п о л у ч и . К л и мент С м о л я т . , 129. X V в. c e X I I в . — Ср. дотуду, дотуды. Д О Т У Д У , нареч. 1. То же, что дотудаО с т а в л я ю вамъ в м е с т о себе с е с т р у м о ю д о т у д у , д о н д е ж е в о з в р а щ у с я . Рим. д., 341. 1688 г. Тогда п р о р а з и т с я вода на в е р х ъ земли, и течетъ то безпрестани даже до т у д у я ж п а к и приидетъ в м о р е . Л у ц и д . , 46. X V I I в. с о X V I в. 2. До этого места, дотуда. Добропутн и к с нами смирение, п о к о р е н и е , л ю б ы . . . м о г у щ а нас без п а к о с т и д о п р а в и т и в н б с н ы а врата и с о б л ю с т и нас д о т у д у . Изм., 107 о б . X V I в. с о X I V — X V вв. Д О Т У Д Ы , нареч. То же, что д о т у д а . (1552): Д о к у д ы я з ъ ж и в ъ , д о т у д ы К а з а н ь ц а р ю . . . к р е п к а б у д е т ь . Л ь в о в , лет. I I , 489. Д О Т У Л Ъ и Д О Т У Л Ь , нареч. До того времени, до тех пор. (1467): Т а к о в ъ б ы с т ь м о р ъ в В е л и к о м ъ Н о в е г о р о д е г о д ъ и 6 ме~ с я ц ъ . . . с ъ Смена д н и д о т о г о ж е года до марта, д о т у л ь б о г у в о з л ю б ш у . Лет. А в р . 222. Д а ж е д о т у л е [до п р а в л е н и я К о н с т а н тина] п а с х а л и и не б ы с < т ь > . И о с . В о л . П р о с в е т и т е л ь , 353, о к . 1511 г. Д О Т Ы К А Т И . До чего, к чему. Приближать, приводить в соприкносновение. Ины с я к л а н я ю т ь п о ч е р н е ч ь с к ы , обе р у к ы д о т ы ч ю т ь до земли. X . А ф а н . Н и к и т . , 19. X V — X V I вв. с о 1472 г . Д а г л о т а т ь постилу понемногу натощак с ореховое я д р о , а к з у б а м ъ не д о т ы к а т и . Леч. I I , г л . 103. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I в в . Д О Т Ы К А Т И С Я . 1. Несов. к д о т к н у т и с я (в знач. 1). К о р о л ь с я т е б я дотыкаетъ, а б о г ъ тебя у з д р а в л и в а е т ъ . К о з м . I I , 4 8 4 . X V I I в. с о X V I — X V I I вв. Щ е к о т л и в у не д о т ы к а и с я , а р е в н и в у не о с л а в < ь > с я . Сим. П о с л о в . , 158. X V I I в. 2. Касаться чего-л., иметь отношение к чему-л. Ч т о с я дотычетъ Н о в а г о р о д а и П с к о в а и Тфери, и н о , м и л о с т и ю б о ж и е ю , Н о в г о р о д ъ и П с к о в ъ и Т ф е р ь изъ старины отчина наша. П о л ь с к . д. I, 116. 1494 г. Д О Т Я Г А Т И С Я . Достигнуть судом, тяжбою. (1480): К н я з ь ж е великый с у д и его [наместника] с ъ ними: иное ж е на немъ д о т я г а л и с я , и онъ о б о р о т н ю въ п р о д а ж е х ъ платилъ, а иное к н я з ь великый б е з с у д н о велелъ платити имъ. Львов, лет. I, 336. Д О Т Я Г Н У Т И и Д О Т Я Щ И . Дойти, добраться. (1249): И посласта К о н д р а т о в и . . . пославшу же ему помощь... и послана б ы с ( т ъ > от М и н д о г а п о м о щ ь . Н е д о т я г ш и м ъ ж е о б о и м ъ , я в л е ш у ж е б у п о м о щ ь с в о ю над ними. Ипат. лет., 801. барабана. Взялъ [ к о р о л ь ] . . . н о ж ъ б у л а т е н ъ . . . да ДОУЛБАЗЪ, доулбазъ чегадайской золотомъ м. Род великъ, наведенъ весь. Ст. с п . р о с . п о с л о в , 60. 1564 г. ДОУМЪВАТИ. 1. Думать, помышлять. И б о б у и б у а я възглеть, и срдце его п у с т о т ных д о у м е в а е т ь (УО^Сее). Х р о н . Г . А м а р т . , 495. X V в. с о X I в. 2. Предполагать, строить догадки. Доу м е в а х у т ь ж е и по т е л у е г о , я ( к о ) ж и л у у с е к н у т и , с л а д о с т и рад<(и> да не т р у д ъ ему б у д е т ь . Х р о н . Г . А м а р т . , 312. X I I I — X I V вв. с о X I в. 3. Принимать Агньца во внимание. Ха бга нашего по ч л ч к о м у о б р а з у н а и к о н а х нне противу древлему агньцу изъобразити повелеваемъ, слову Г. смереныа ради высоты доумевающе Амарт., 463. (хатс^ооиуте?). XV вв. с о X I бгу Хрон. в. 4. Знать, уметь. Разумейте, кого отлуч и т и , . . . на к о л и к о ли в р е м я ; аще самъ не д о у м е в а е ш и , п р о с и у м е ю щ е г о не с т ы д я с я . ( Е п и с к о п , п о у ч . с о б о р у ) Р И Б V I , 114. X I I I в. ДОУМЪНИЕ, с. Знание, понимание. К р е с т ъ н е д о у м е ю щ и м с я до у м е н и е б л а г о , крестъ безнадежныхъ надежда. ВМЧ, Сент. 1 4 - 2 4 , 679. X V I в. ДОУМЪТИ. Подумать. Но ничтоже т а к о в ы х ъ рече<е> ни д о у м е . Х р о н . Г . А м а р т . , 122. (¿уеуб^оеу) X I I I — X I V вв. со X I в. ДОУСПЪТИ. 1. Успеть. Елико забве- н и е м ъ . . . или м н о ж с т в а р а д и с р а м а не д о успелъ възвестити ми [ о т ц у д у х о в н о м у ] , да о т п у с т и т ь т е б е еси [умерший] вся, я к о б л г и и ч л к о л ю б е ц ь б г ъ . Т р е б н и к , 211 о б . XVI в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Доучитися — Доходъ 2. То же, что досп-Ьти (в знач. 5). Отроку ...не д о у с п ^ в ш у совершена возраста. Ж . К и р . Б . , 5. X V I I в. с о X V I в. ДОУЧИТИСЯ. Доучиться. Язъ Торопъ грамоте учился, да не доучился и писати не у м е ю . А Ю Б I, 454. 1566 г. ДОХАЖИВАТИ, многокр. к доходити (в знач. 1, 4). Т е б е наше слово дохаживало ли будетъ, или не дохаживало? И трижды и четыряжды есми къ т е б е съ твоимъ бояриномъ наказывалъ и съ Т у л о у ш о м ъ есми наказывалъ, и ты намъ протижь ни одного слова о т в е т у не отказывалъ. Крым, д. I I , 37. 1508 г. А взяти ми у Филимона у Дмитриева два р у б л я денег, а варил на Великом м^сте, мои церен и дрова, той же Филимон пять ноцеи, а то до меня не дохаживало ницто. Гр. Дв., 86. X V в. ДОХИАРЬ, м. Хранитель казны. Бысть . . . м у ж ь н е к и й по латы царевы великыхъ и нарочитийшихъ, дохиарь царя болгарьс к а г о . В М Ч , Сент. 1—13, 295. X V I в. ДОХИЯ, ж. Хранилище денег, ценностей, документов. К р о м е манастырскиа дохыа с и р е ч ь казны. Пах. Ж . Кир. Б . , 101. X V I в. с о X V в. Принесоша ми отъ монастырьския дохия свитцы, на харатияхъ написана б я х у . Ж . Стеф. М а х р . , 448. X V I I в. с о X V I в. ДОХМАТЪ и производи, см. догматъ и производи. ДОХНОВЕНИЕ (ДЪХН ОВЕНИЕ), с. 1. Действие по глаг. дохнути. В е т р ь н я я дъхновения. Жит. Фед. Ст., 80. X I I I в. * И о т к р ы ш а с ( я ) основаниа вселенныя... от дъхновениа дха г н е в а твоего. (Псал. X V I I , 16) Библ. Генн. 1499 г. 2. Вздох. Конечными треми дохновении честную с в о ю д у ш у бгу предасть. Надгр. сл. Иос. Вол., 177. X V I в. 3. Вдохновение, ниспосланное свыше. Испълъни ся дъхновения от параклита и блгвити начатъ га. Мин. сент., 048. 1096 г. Сказатель же знамению дохновениемъ бжиимъ рече къ нему. Александрия, 14. X V в. с о X I I в. 4. С определением. Существо, действующее якобы по внушению сверхъестественных сил', то же, что духновение (в знач. 3). Еще ж<е> и скорпиа дохновение диаволе. Мол. А л м . , 489. X V в. ДОХНОВЕННЫЙ (ДЪХНОВЕНЪ), прил. 1. Душистый. Миро сладъко дъхновено 345 я в е искапивъ сщныхъ чудесъ. Мин. н о я б р ь , 435. 1097 г. 2. Одушевленный, обладающий сверхъестественной силой. Т о м у [жрецу] п о в е л е ваше дъхновенна, яко паче и деистъвна проявити [кумир Аполлона]. В М Ч , Окт. 19—31, 2097. X V I в. ДОХНУТИ (ДЪХНУТИ). 1. Дохнуть. Окаяный же Батый дохну огнемъ отъ мерзкаго сердца своего и п о в е л е Ольга ножи на части раздробити. (Пов. о р а з о р . Р я з . ) . Свед. и зам. I, 85. X V I в . с о X I V в. Лвица... егда ражает детище, мертво его родит, и стрежет его три дни, дондеже пришед отец его дохнет нань, и тако воставит и. Алф. 2 , 47 об. X V I I в. 2. Вздохнуть, сделать вдох. По какому узнанию... м о р о в у ю я з в у узнати... Когда послышитъ тяжкое дыхание, такъ что вскоре не может дохнути. Леч. II, гл. 329. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. 3. Повеять, подуть. Дьньсь дъхнуша в е т р и съпасения. Стихирарь, 7 о б . X I I в. И п о в е л е отверьсти позлащенная ковчега. Отверзенома же има лютое н е к о е дъхну злосмрадие. Варлаам и Иоасаф, 93. X V I I в. с о X I I — X I I I вв. ДОХОДЪ, м. 1. Расстояние, которое нужно пройти, проехать до какого-л. места. Межъ насъ иные королевства, и земли и море проходило, и въ томъ далнемъ х о д у много страхованье бываетъ, для того далнего д о х о д у вскоре сьехатся невозможно. Рим. имп. д. II, 298. 1596 г. 2. Небольшая административно-территориальная единица (в местностях, прилегающих к р. Онеге). Се азъ... продал есми... в Турчасовском стану в верхнемъ концы в Тевзоговском доходе в Клинской дрвни свое владен<ь>е полчетверты обжи земли. Кн. Солов, вотч. креп., 268 об. X V I I в . с о 1571 г. Великоселской дрвни Чекуевского доходу у Якова Кирьянова принято в помяновение отца ево... 16 алтын (Кн. п р и х . - р а с х . мон. казн.) А р х . Он. 1693 г. (1342): Оклеветаша Феогна3. Доход. ста митрополита ко царю Ч я н и б е к у яко много безчислено имать дохода, и злата, и сребра. Н и к . лет. X , 215. 4. Подать, побор. Т е х ъ крестьянъ положить въ живущее вытное тягло и в с я кими доходы обложить, смотря п о у г о д ь ю . Кн. п. Углич, (доп.), 21. 1664 г. <> В ъ д о х о д е б ы т и — быть на исходе, за- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA канчиватъся. И н ы н е , г о с у д а р и , вешнее время п р и х о д и т ъ , а зимней п у т ь въ д о х о д е . Д . Ш а к л о в и т . I I I , 1346. 1692 г. ДОХОДЕЦЪ, м., уменъш. к доходъ (в знач. 3). Ч т о было д о х о д ц о в ъ д е н е ж н ы х с ъ к а м с к и х ъ с о л я н ы х ъ в а р е н о к ъ имали по двадцати тысячъ п у д ъ с о л и о б р о ч н о й . Д . п а т р . Н и к о н а ( Г и б . ) I I , 648. 1663 г. Д О Х О Д И Т И 1 . Доходить', двигаясь, достигать какого-л. места. Помыслы бовъг о д н ы я п р и я [Савва] еже въ стыи градъ Иерслмъ д о х о д и т и и с Ь с т и въ о к р с т ь н и и его п у с т ы н и . Ж . Сав. о с в . , 27. X I I I в. Р а в н у мзду п р и и м у т ъ о т ъ б о г а съ т е м и , и ж е б у д у т ь д о х о д и л и с в я т ы х ъ с и х ъ м-Ъстъ. X . Д а н . и г . , 3. 1496 г. оо 1113 г. И отъ С а м а р о в с к а г о я м у до Б е р е з о в а д о х о д я т ъ д о щ а н и к о м ъ внизъ по р е к е . Спафарий. С и б и р ь , 40. 1675 г. || Настигать. Казаки ...по в е ^ е по к р е с т ь я н с к о й п о б о р а ю т ъ , и тамъ и х ъ в р а г о в ъ и р а з о р и т е л е й д о х о дятъ, и Л и т о в с к у ю землю в о ю ю т ъ . А И I I I , 28. 1614 г. || Иметь доступ. (1093): И нача л ю б и т и с м ы с л ъ у н ы х . . . си ж е нач а т а заводити и н е г о д о в а т и д р у ж и н ы с в о е я п е р в ы я , и людем не д о х о д и т и к н я ж е п р а в ды; н а ч а т а ти у н и и г р а б и т и люди и п р о д а вати. Лавр, лет., 2. Безл. Досягать. 217. Изъ г о р о д а изъ н а - р я д у до т о г о о с т р о ж к у д о х о д и т ъ . А М Г I, 99, 1614 г . 3. Достигать чего-л. Мужа доброты м н о г ы и великы и в м е р у д о х о д я щ а с т г о В а с и л и а . В М Ч , А п р . 1 — 8 , 261. X V I в. Будутъ доходити велможи твои любви твоей ц а р ь с к и я с в о р о ж б а м и и с к у д е с ы . И в . П е р е с в е т о в , 68. X V I I в. с о 1549 г. 4. Поступать (в качестве дохода). От в с я к и х б л г о у х а н н ы х вещей на в с я к о й год хинскому царю доходит болши, нежели персидскому царю с Вавилона бывало. К о з м . , 355. 1670 г. 5. Вызревать. Х л е б ъ у н а с ъ по три г о д ы не д о х о д и л ъ , р ж а давила и ч е р в ь е л ъ . Д А И X , 205. 1682 г . 6. Перех. Выхаживать, уходом доводить до желаемого состояния. А т е л о бъ у к р е ч е т о в ъ не у б а в л и в а т ь , а р о з м е т о в а т ц а не давать, а д о х о д и т ь сквернами да воденин о ю да д е р ж а н ь е м ъ . П и с . к 28. 1650 г. Д О Х О Д И Т И 2 . Отработать. Матюшкину, А въ д а ч е не х о л о п ъ , ни по х л е б е р о б о т я т ь , ни по п р и д а т ъ ц е , но о ж е не д о х о д я т ь года, то в о р о ч а т и е м у м и л о с т ь ; о т х о д и т ь ли, то не виноватъ есть. П р а в д а X I V в. о э X I I в. Рус. (пр.), 116, Д О Х О Д И Т И С Я . Хождением довести себя до киких-л. неприятных последствий. А от мене о т с т у п у нЪтъ, д а х о д и л с я , г с д р ь , е з д о к ъ . Грамотки, 179. X V I I — X V I I I вв. Д О Х О Д И Ч Н Ы Й , прил. Наследственный. Д о х о д и ч ь н у ю часть отча и м е н и а о т д а с т ь (Patrimonium о т п е ) . Ж и т . А л д р . Мин. Ч е т . февр. 225. X V в . * М о л ю преити въ д о х о дичная м е с т а м о я , м н е все съгодие дши твоей т в о р я щ и . X V I в. ВМЧ, Дек. 6—17, 829. Д О Х О Д И Ш К О , м. уменьш.-уничиж. к д о х о д ъ (б знач. 3). А у насъ... т о л к о и д о х о дишковъ было... в монастырьскую казну, что съ тое мелницы. А Ю Б I I I , 496. 1659 г . Д О Х О Д Н Ы Й , прил. к д о х о д ъ (в знач. 3). А по чему т е б е н а м е с т н и ч и д о х о д ы с б и р а ти, и къ т е б е посланъ д о х о д н о й с п и с о к ъ (Грам. ц. Фед. Ив.) Р И Б I I , 47. 1587 г. ДОХОЖЕНИЕ, с. Действие д о х о д и т и 1 (в знач. 1, 3 ) . В по глаг. дохожению л у ч ь слнчныхъ. Н а з и р а т е л ь , 254. X V I в . Т ы великому г о с у д а р ю нашему, его ц е с а р с к о м у величеству, в д о х о ж е н ь е п р и р о ж е н ныхъ панствъ его с л у ж и л ъ и п р о м ы ш л я л ъ с великимъ 1605 г. раденьемъ. СГГД II, 221. Д О Х О Р Е К Ъ , м. Хорек, шкурка хорька. Яв<ил> Г р и г о р е й Б е л с к о й т о в а р у : 3 выдры, б о б р ъ . . . 7 н о р о к ъ , 3 д о х о р < ь > к а . Там. кн. Т и х в . м. № 1265, 4. 1626 г. Д О Х О Р Ь ( Д Ъ Х О Р Ь ) , м. Хорек, шкурка хорька. И р е к о х о т р о к о м с в о и м ъ : имше д о х о р ь ж и в ъ , принесети ми. П о в . о б А к и р е , 193. X V в. с о X I — X I I вв. Я в и л Г р и г о р е и Бел<ь>скои в выдры, в лисицы к р а с н ы х . . . г д о х о р я . ' Т а м . кн. Т и х в . м . , № 1291, 17 о б . 1635 г. Д О Х Т О Р Ъ \ м. Подушка. вающиимъ д о х ъ т о р ы п о д Люте всякою съширукы лактевы. Иез. X I I I , 1 8 . * Я к о д о х т о р и м я к ъ ци. Упыр. 184*. Д О Х Т О Р Ъ 2 и п р о и з в о д и , см. д о к т о р ъ и производи. Д О Х Т У Р Ъ и производи, см. д о к т о р ъ производи. Д О Ч А С Н Ы Й , прил. Временный. есмо дочасные люди и м и р с к и м ъ и Здесе царемъ с л у ж и м ъ и величеству и х ъ , а па в е ч н ы е ч а с ы небесному ц а р ю . П о л ь с к . д. I I I , 82. 1562 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дочеришка — Дощанъ ДОЧЕРИШКА, ж. и ДОЧЕРИШКО, е., уменъш.-уничиж. к д о ч ь . Дала я, государь, дочеришко свое Таньку замужъ. AM Г I, 84. 1614 г. И нне, гсдрь, волочюся я з дочеришкою межу двор. Якут, а., карт. 3, № 23, сст. 14. 1642 г. ДОЧЕРЬ см. дочь ДОЧЕСТИ. Дочитать. И послы говорили бояромъ, чтобы ответь дочли, и как отвйтъ дослушаютъ, и о томъ тогды слово будетъ. Польск. д. III, 261. 1563 г. Н е д о ч е с т и см. недочести. ДОЧЕСТИСЯ. 1. Читая, найти искомые сведения, получить ответ на какой-л. вопрос. И божиею помощию дочлися в книгах, что обладати государю многими царьствы. Ив. Пересветов, 246. X V I I в. со X V I в. 2. Быть зачтенным, учтенным. Перхурей Савинъ далъ... 4 рубли и въ братьи своей место, и то ся ему дочтетъ. А Х У III (Лодом.), 32. X V I в. Н е д о ч ес т и с я см. недочестися. ДОЧЕТЪ, м. Окончательный или дополнительный расчет; выплата недоплаченного ранее. А какъ часы станутъ ходить и бить, и MHÜ и досталные денги по дочоту взять. АЮ, 210. 1655 г. И за тот извоз довелос<ь> им додат<ь> к тЬм дватцати рублем по дочету 3 рубли 30 алтнъ, по гривны за вое. А р х . Гамеля, № 259, И З . Кн. расх. 1672 г. ДОЧЕТНЫЙ, прил. к дочетъ. Се язъ сотникъ Терпиловского станку... взялъ е с м и у Василья у Иванова сына... дватцать алтынъ въ дочетные деньги въ Емецкой въ сщетъ. А Х У III, (Лодом.), 137. 1589 г. ДОЧИ см. дочь ДОЧИСТА, нареч. Дочиста. И наземъ намъ на поле возить изъ дворовъ... изъ огуменника и съ улицы дочиста по надобнымъ м-Ъстамъ. А Х У II, 953. 1634 г. Велели... чтобъ крестьяне государевъ х л е б ъ . . . изъ мякинъ вывеивали дочиста, чтобъ того хлеба отнюдь... въ мякинахъ... не оставалось. ДАИ V I , 355. 1674 г. ДОЧИТАТИ. Присчитывать, причислять, относить к чему-л. А будетъ толко у насъ подъ соляными анбары и сараями земли въ лишке другъ передъ другомъ... и та лишная земля дочитати къ новымъ анбарнымъ местомъ. ДАИ II, 105. 1629 г. ДОЧИТАТИСЯ, несов. к дочестися (,в знач. 1). Многие де турские люди говорятъ и дочитаются де они въ своихъ книгахъ, 347 что они, турчаня, последние свои дни отживаютъ, а впередъ де восточному московскому государю приклонятся в с е неверныя земли. АМГ II, 191. 1648 г. ДОЧИТЫВАТИСЯ. Чего. Искать в книге сведений о чем-л. А самъ онъ проклятой узнавъ свою погибель... безпрестанно сидитъ за своею еретическою книгою, дочитываетца своего смертнаго конца. Сказ, о ц. Фед. Ив., 827. X V I I I в.со X V I I в. ДОЧКА, ж. уменыи. к дочь. А церковниц судове: роспусты... или сынъ отца биеть ими матерь дъчи [по сп. X V I в. дочка] биеть, или сноха свекровь. Церк. устав Влад., 16. X V в. со X I в. А умрет будет меньшая моя дочка Анна, ино поели ей смерти владет<ь>... животами болшеи моей дочери О в д о т ( ь ) и . А. Свир. м., № 233, 1661 г. ДОЧЬ (ДОЧИ, ДЪЧИ, ДЧИ), ж . Дочь. (1176): Оженися князь Мьстиславъ Новегороде и поя у Якуна дъчерь у Мирославиця. Новг. I лет., 153. Аще в боярстеи дружини. то за князя задниця не идеть; но оже не будеть сыновъ, ино доцери возмуть. Правда Рус. (пр.), 290. X I V в.со X I I в. А не будет с(ы)на, а останется дчи, и дети мои в с е брата своег(о) дчерь выдадут замуж. Д у х . и дог. гр., 49, ок. 1401 — 1402 гг. ДОШЕДЪ, ДОШЕДШИ см. дойти ДОШЕСТВИЕ (ДОШЬСТВИЕ), с. Достижение. Достойно приимати стнь твоихъ въ дошествие жизни вечьныя. Служ. Варл., 8. X I I в.* ДОШИТИ. Кончить шить, вышивать. Блаженный князь Петр... прислав к ней, глаголя: О, сестро Еуфросиниа! Х о щ у уже отоитти от тела, но жду тебе, яко да купно отойдем. Она же отрече: Пожди, господине, яко дошию въздух в святую церковь. Пов. П. и Февронии (Скр.), 244. X V I — X V I I вв.со X V в. ДОШНИКЪ, м. Чан, кадь. Да въ погребе зелье въ восми дошникахъ, отъ погребного отпачиванья во шти дошникахъ сыро, а въ дву мокро и къ с т р е л б е не годитца. Псков, а., 413. 1650. д е л а л и два дошники, дано мастеромъ от дела дват ц а т ( ь ) алтнъ. Кн. Ивер. м. I, 37—37 об. 1655 г. ДОШЬСТВИЕ см. дошествие ДОЩАНЪ, м. Чан, кадь. Продали есми... кожевной дворъ... з дощаны с кожевными LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA и з золники. Кн. Поганкина, 45. 1655 г. Четыре дощана квасных болших, д е в е т ( ь ) дощанов малых. А . Ивер. м. Р о с п . , сст. 15. 1665 г. Куплено на мнстрь... два дощана... и тЬ дощаны отданы... старцу Сергию капуста солить. Кн. расх. Ивер. м. № 43, 25. 1668 г.—Ср. дщанъ, тщанъ, чанъ. Д О Щ А И Е Ч Н Ы Й , прил. к дощаникъ г . Михайло Артемоновъ... дощанешной мастеръ изъ Луженьги. А . У с т . II, 191. 1610 г. Д О Щ А Н И К Ъ 1 (ДОЩЕНИКЪ), м. Речное плоскодонное судно. И таможникомъ у нихъ имати судовые подъемные пошлины, с насаду и з дощаника. Гр. Дв. там., 200. 1560 г. Для монастырьского ж ъ годового о б и х о д у вел^ти имъ держати судно б е л о зерку, или дощеникъ, въ длину отъ кормы до носа тридцати саженъ. А И I, 357. X V I I в. с о 1575 г. Принято... в с я к и х снастей на с о р о к на шесть дощеников, по сту но семидесят аршин на дощеник холстов на парус. Я к у т , а., карт. № 1, сст. 121. 1639 г. Д О Щ А Н И К Ъ 2 , м. Тот, кто изготовляет дощаны (?). Дворъ пустъ тяглой МаксЬмовской дощаника да Тимошкинской кружечника. Н о в г . п. кн. I, 1 . 1 5 8 3 г. Дано с л у ж е н о г ( о ) старцу Сергию дощанику за полгода по мартъ полтина. Кн. п р и х . расх. Т и х в . м. № 1, 26 об. 1592 г. Д О Щ А Н И К Ъ 3 (ДОЩЕНИКЪ), м. (?). На погребице и на конюшне дощеник передние ворота щитъ дубовой накрыты тесо<м> у воро<т>. Строг, столб., 59. 1685 г. Д О Щ А Н И К О В Ъ , прил. к дощаникъ2. А стоитъ тотъ мой дворъ... по д р у г у ю стор о н у Ондр-Ьева двора дощаникова, а противъ лицомъ Ондр^ева двора, просолного рыбника. А Ю Б II, 389. 1612 г. Д О Щ А Н И Ч Е К Ъ , м., уменъш. к дощаникъ Дал вкладом Селиван Исаков с у денко дощаничек. Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 276 об. 1580 г. Д О Щ А Н И Ч И Ш К О , е., уменъш.-уничиж. к дощаникъ Приплылъ на У с т ю г ъ Великий дощаничишко соляное. А Х У I I I , 201. 1637. г. ДОЩАНИЧНЫЙ (ДОЩЕНИЧНЫЙ), прил. к дощаникъ 1 (дощеникъ). Да ставлено было къ о с т р о г у для ихъ л"Ьстницъ и щитовъ судовое дощеничное деревье высокое. Д А И IV, 30. 1655 г. Чтобъ всякой орщаничной болшой и малой тесъ былъ дяденъ и не щеловатъ. А Ю Б I I , 783. 1677 г. ДОЩАНОЙ ( Д Ъ Щ Я Н Ъ ) , прил. 1. Прил. к доска (в знач. 1). УсЬчки и у р у б к и дощаные и бревеные и всякие устроити в с т о р о н е , г д е пригож<е>, а не на дороге. Дм., 131. X V I в. 2. Сделанный из досок, дощатый. Домы дъщяны (Иезек. X X V I I , 6) Библ. Генн. 1499 г. В таможенной и з б е в переднемъ у г л у ящикъ дощаной для поставки казны. А . Белоз. съезж. избы, карт. 15. 1673 г . Межъ Д О Щ А Т Ы Й , прил. 1. Дощатый. повалышею и избою ворота дощатые, п о крыты тесомъ. А Ю Б I I I , 187. 1668 г. 2. Относящийся к доскам. На т е х ъ зав о д е х ъ , при немецкихъ мастерахъ держ а т ь . . . и р у с к и х ъ людей... чтобъ то ростирательное досчатое и брусяное д е л о . , въ нашемъ... Российскомъ царствии... у м н о жить. Д А И X I I , 372. 1692 г. 3. Имеющий форму доски, пластины. Волоченая м е д ь и шкилевая, и прутковая, и дощатая, и листовая, и котелная. А Х У III, 311. 1659 г. Д О Щ А Ч Е Т Ы Й , прил. Дощатый. Хизак дощачетой. Южновеликорус. письм., 143. 1676 г. ДОЩЕН- см. дощанДОЩЕНИНА, ж. (?). Пят<ь> напарей три больших, две малых, на ка" судно гребных стругов да на пят<ь> дощенин болших веревок причалошных. Астрах, а., № 48. 1614 г. Д О Щ Е Н К А , ж., уничиж. к доска. У нихъ рухляди: ...3 лошки деревяныхъ; дощенка кипарисная; зипунишко кумачное на б у маге. Дон. д. I, 327. 1630. Д О Щ Е Ч К А , ж. Дощечка. Все бы стояла непочятые, и почятые суды в р о с о л е , да пригнетено дощечкою, да и каменем тяжелым. Дм., 140. X V I в. ДОЩКА ( Д Ъ Щ Ь К А ) , ж. То же, что доска (в знач. 1, 3, 7). Дощокъ на четыре денги. Кн. расх. Болд. м., 154. 1600 г. Куплено пятнатцат<ь> дощекъ трех сажней, дано полтина, да за бервно четырех сажень дано 4 алтна. Кн. Ивер. м. II, 107. 1669 г. Удвигнувъ дощъку, с ю щ у ю во главахъ гроба Господня святаго, и у я т ъ ми того святаго камени мало благословение [ключарь церкви]. X . Дан. иг., 139. 1496 г.со 1113 г. (1209): Идоша на дворы ихъ грабежьмъ... а что на дъщькахъ, а то князю оставиша. И даша дъщкы Дмитровы Святославу: а бяше на них бещисла. Новг. I лет., 191. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Драбантъ — Драконъ Д Р А Б А Н Т Ъ (ДРОБАНТЪ, Б Р А Б А Н Т Ъ ) , м. Телохранитель. А для береженья у пословъ были на д в о р е съ прапорщики по десяти человЪкъ дробантовъ по переменамъ. Рим. имп. д. I, 674. 1576 г. Велитъ быть готовымъ трубачю и брабантомъ... для береженья съ тобою въ провожатыхъ. Там же, I I I , 583. — С р . доробантъ. Д Р А Г А Н Т Ъ , м. Растение козлиный терновник, трагакант. Четверть фунта гуммы драгантъ взято ис приказу Аптекарские Полаты. Д о к . моек, театра, 56. 1675 г. ДРАГОЙ(-ИЙ), прил. 1. То же, что д о р о г о й (в знач. 1, 3). П о в е л е . . . н е к т о от патрикии крстъ съ драгымь каменьмь съковати. Патерик Син., 334. X I — X I I вв. Помчаша красныя д е в к ы половецкыя, а съ ними злато, и паволокы, и драгыя оксамиты. Сл. о п. Иг., 10—11. О княже нашь честный, драгии, ныне п р и с п е время намъ положити главы своя за тя. Сказ. Ал. Нев., 8. X V в.сх> X I I I в. 2. Трудный, (IPF-WSES SGTIV). тяжелый. Ирм. Дело ок. есть драго 1250 г.* — Драго, нареч. Дорого. Ростетъ здесь древо, спалатъ, егоже драго ценятъ. X . Рад., 79. 1628 г. Д Р А Г М - см. драхмДРАГОДОСТОЙНЫЙ, прил. Достойный подражания. Д е л о драгодостоиное. Жит. Феод. Ст., 108. X I I I в.* Д Р А Г О К А М Е Н Н Ы Й , прил. Украшенный драгоценными камнями. Ссуды црковныя безчисленыя златыя, и сребреныя, и драгокаменьныя взяша. Летоп. X V I в.* ДРАГОСТЬ, ж. 1. Свойство по знач. прил. драгой. Топази оны и бисеры многоценными, яко лящею, весь посыпанъ, ухищрении умудренъ прехитре зело... м н е таковое дивство бысть... драгости и у м о д е л н е хитрости дивяся. Врем. И. Тим., 342. X V I I в. 2. Дороговизна. (1314): Изби мраз вся жита, и бысть драгость люта, по пяти гривенъ зобница. Псков, лет. I, 14. ДРАГОЦЪННЫЙ, прил. Драгоценный, очень ценный. Тотъ монастырь в с е х ъ лучше... книгъ греческихъ, латинскихъ, с л о венскихъ... безъ числа много, д р а г о ц е н ныхъ книгъ, а много и погнило, и моль переела. Аре. Сух. Проскинитарий, 164. 1653 г. — Ср. дорогоцЪнный Д Р А Г У Н Ъ и ДРОГ АНЬ, м. Конник, нащенный также для пешего боя ос(ср. 349 польск. dragun, dragan, dragon). Свеиские драгуны тутъ потом ден(ь> дневали. К у ранты 154. 1631 г. Былъ я . . . на вашей государеве с л у ж б е . . . въ драгунахъ же въ Олександрове полку Крафорта. Дон. д. IV, 469. 1650 г. Въ томъ де п о х о д е побито поляковъ дроганей 4000. Д А И X I I , 302. 1686 г. Д Р А Г У Н С К И Й , прил. к драгунъ. Драгунскихъ пятдесятъ четыре лошади. А И IV, 145. 1650 г. Д Р А Г Ъ М - см. драхмД Р А Ж И Т И . Дорого просить, ся. Дражиши ны, но возми медници. Прол. апр. 28.* дорожитьпо четыре Д Р А Ж Н И Т И . То же, что дразнити. Отць Пардъ... тыкая и дражня лва, дабы въетавъ изъелъ и. Левъ же никакоже не вреди его. В М Ч , Дек. 6—17, 1005. X V I в. ДРАЗНИТИ. Дразнить, раздражать, сердить. Кумирницы ненавидяху кретианъ... ругающеся и подражающе, дразняще и пакостьствующе. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 31. X V — X V I вв.со X V в. Коня не бей, жены не дразни. Забчиц 2 , 268. X V I I в. Собак кнутом дразнити. Праздник каб., 76. X V I I в. Д Р А К Ъ , м. Дракон (ср. чешек, drak). Брунцвик... виде з в е р я льва и драка змия биющихся между с о б о ю . Брунцвик, 41. X V I I в. Д Р А К А , ж. Бой, драка. Учали с т р е ляти изъ наряду по б у с е , и государевы люди противъ стреляли и дрались два дни да д в е ночи... И носило б у с у на м о р е п о с л е тое драки 8 дней. Посольство Т ю фякина, 452. 1598 г. А убьетъ сынъ б о я р с к о й . . . чьего кретьянина, а... учнетъ г о ворить, что онъ убилъ в д р а к е , а не умышлениемъ...и у того сына б о я р с к о г о изъ его поместья взять лутчего кретьянина... и отдать во крестьяны тому п о м е щ и к у , у которого крестьянина убили. У л . А л . , 314. 1649 г. Битва, драка воинская. Алф. 1 , 35. X V I I в.— Ср. драча. Д Р А К О Н Ъ , м. Дракон. Пустыня... полна драконовъ и иныхъ зверей. Луцид., 47. X V I I в. с о X V I в. Д р е в н и й драк о н ъ — сатана. Како не зримъ п р и л е ж но мысленнымъ своимъ окомъ древняго дракона, врага нашего бодрого и никогда же спящаго? К у р б . Пис., 387. X V I I в.со X V I в.— Ср. дракъ. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДРАНИЕ (ДЬРАНИЕ), с. Действие по глаг. драти (в знач. 1). Н ы н е т ь р ы ш т ь жел'Ъзныхъ ногътъ дьрание. Мин. сент., 095.1096 г. Видеша ту вси людие открыто лицо ея, кроваво все от многаго драния, опухше от слез ея. Каз. ист., 99. X V I в. Д Р А Н И Ц А , ж. Длинная (2 м. и более) сосновая дощечка для крыши, получаемая расщеплением отрезка древесного ствола. Купили сто драниць дву саженъ на монастырскомъ д в о р е хоромы крыть. Кн. расх. Болд. м., 78. 1598 г.<> Д р а т и д р а н и ц ы см. драти. Д Р А Н И Ч Н И К Ъ , м. Тот, кто изготовляет драницы. Дано драничником Алекс е ю с товарыщи от дву тысечь и треи сот драницъ 3 рубли и 11 алтнъ. Кн. расх. Свир. м. № 6, 89. 1631 г. Д Р А Н И Ч Н Ы Й , прил. к драница. Кровля на п о г р е б е дранишная, ветха. А Ю Б III, 187. 1668 г. Д Р А Н Ы Й , прил. 1. Рваный, драный. Не ц е л ы х ъ и плелыхъ, драныхъ и битыхъ соболей и недособолей великого государя въ ясакъ не имать. Д А И V I I , 140. 1677 г. 2. Крупно молотый (о солоде). Да ему ж стряпчему А л е к с е ю на две четверти р ж а ного драного солоду дано шестьдесят алтнъ. Кн. Ивер. м. II, 100 об. 1669 г. ДРАНЬ, ж. 1. Кровельный материал в виде длинных, тонких дощечек (драниц), наколотых из отрезков древесных стволов. Сколко... надобно какого л е с у , сотницъ и брусья и досокъ и тесу и драни. А И IV, 36. 1646 г. А крыты те избы и сени скалами и дранью. А Белоз. съезж. избы, карт. 15. 1673 г. 2. Наказание розгами, кнутом', порка. Умному брань что глупому дрань. Сим. Послов., 146. X V I I в. О Д р а т и д р а н ь см. драти.— Ср. дранье. ДРАНЬЕ, с. 1. Действие по глаг. драти. Дано Фоки Р о с о л о в у от дран<ь>я драниц 4 алтна. Кн. р а с х . СвиР. м. № 6, 46. 1631 г. Вели, гсдрь, мне на того Еналея в том моем бои, в б е с ч е с < т ь ) е и в ызроне... и в бо'родином д р а н < ь ) е . . . дати свои црьскои суд и управу. Якут, а., карт. 1, сст. 156. 1639 г. Д р а н ь ю предат и — порвать (документ) в знак аннулирования. Кабалы на домовыхъ крестьянъ и бобылей выдать или дранью предать. А Ю Б I I I , 185. 1685 г. 2. То же, что дрань (в знач. 1). Да вамъ де бы... велеть л е с у на сараи и на дранье припасти. АИ IV, 193. 1653 г. [Погреб] покрытъ лубьемъ и драньемъ. Д А И X I , 227. 1684 г. ДРАПЕЖСТВО, с. Грабительство. Тати злодеи, видевше такое его несчастие, и приидоша нощию в домъ его и все что ни было злато и сребро и иныя вещи побрали все... и тако вся блгая его ни во что же обратишась от шарпанья от драпежъства злыхъ человекъ. Рим. д., 305. 1688 г. ДРАТВА, ж. Дратва. Дратва — acia sutoris — Dratwa. Барс. Словарь, 50 об. X V I I в. ДРАТИ. 1. Драть, царапать. По удесьмь вяжеми и огньмь изнуряеми, железныими же ногъты деромы [мученицы]. Мин. сент., 093. 1096 г. Т у т о поганые разлучишася розно и п о б е г ш е . . . скрегчюще зубами своими, дерущи лица свои. Задон. (Адр.), 204. X V I I в.со X I V в. 2. Рвать. Г д е то ведетца, что царские грамоты драти. Посольство Тюфякина, 443. 1597 г. 3. Бить. Учал некоторой касталиян да и португалскои вопет<ь) и друг друга драт(ь>, и от тех учал быт<ь> бои, и убили на площеди меж собя двести члвкъ. К у ранты \ 47. 1620 г. 4. Умерщвлять зубами и когтями (о диких животных). (1475): По л е с у у н и х ъ мамоны ходятъ да обезьяны, да по дорогамъ людей деруть. Львов, лет. I, 309. 5. Отрывая, отделять, снимать. Лыкъ не драти. Гр. Н о в г . и Псков., 147. 1421 г. Крестьяня... въ томъ же у х о ж е е дерутъ хмель. Ряз. п. кн. II, 929. 1629 г. Д р а т и дрань (драницы, д е р т и цы, д е р т ь е) — изготовлять дрань. Дран<ь> драли 9 члвкъ. А р х . Гамеля, № 256, 9. Кн. расх. 1670 г. Б о р т и , (пчелы, м е д ъ ) д р а т и — вынимать соты с медом из бортей. Сурожские казаки... р ы б у ловятъ, и бобры гонятъ, и медъ дерутъ. Польск. д. III, 320. 1565 г. И сторонние деи люди... въ вотчину его ходятъ насилствомъ, борти дерутъ и л е с ъ с е к у т ъ . А Ю , 384. 1576 г. 6. Вырывать, выкорчевывать. (1552): Б у рею драло сады многии и херомы, да б у р е ю же весь л е с ъ и-Славна выдрало, прибило къ великому мосту в Новегороди. Н о в г . II лет., 85. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дратися — Древле 351 7. Дергать, таскать. Павелъ Крутицкой за бороду ево дралъ и по щокамъ билъ. А в . Ж . , 204. 1673 г. 8. Наказывать розгами, сечь. При"Ъхалъ не званъ, п о е з ж а й не дранъ. Сим. Послов., 192. X V I I — X V I I I вв. 9. Раздражать, вызывать боль, неприятное ощущение. Сухая лошка ротъ деретъ. Сим. Послов., 139. X V I I в. Мзда глаза деретъ. Сим. Послов., 120. X V I I в. Д р а т и с о л о д ъ — размалывать. Дано работникомъ дватцат<ь) три алтына две деньги, драли он^ на квас солод. Кн. Ивер. м. II, 119 об. 1670 г. ДРАТИСЯ. 1. Рваться. Риза аще с я начьнеть дърати, то [вар. и] не брйгома будеть, то съ проста раздьреть ся. Златостр., 99. X I I в. 2. Рваться, стремиться уйти вопреки запрету (ср. польск. <1ггес И язъ же на то смотря ж и в у за дЬломъ до царева веления, тогды и самъ не деруся прочь. Крым. д. I I , 364. 1517 г. ДРАЧЬ, м. Тот, кто оказывает сопротивление', противоборец. А тебе, в ( е л и к о МУ> г< о с у д а р ю ) , не сопротивники и не драчи. Разин, восст., 129. 1670 г. ДРЕБЕЗЖАТИ ( Д Р Я Б Е Ж Ж А Т И ) . Раздроблять, измельчать. Корень капустный, на пепелъ сожженъ и приятъ въ питии, камень дрябежжитъ и изнутри выгонитъ. Леч. I I I , 33. X V I I I в.счэ 1672 г. 3. Драться', биться, сражаться. Т"Ь же индигирские... мужики, собрався со многими людми, опят<ь> пришли войною и учали с нами д р а т и с ( я ) , и мы... билися с ними крепким боем днь до вечера. Якут, а., карт. 4, № 3, сст. 18. 1641 г. Елизарей Ролантъ дрался съ иноземцомъ... съ Вилимомъ Водертомъ и бросилъ де онъ Елизарей въ того Вилима меднымъ шенданомъ. А Ю Б I, 647. 1646 г. к древо. Плоды ДРЕВЕСНЫЙ, прил. ж древесныими и растущиими былии потребу удовл^юще. В М Ч , Дек. 1—5, 553. X V I в. ДРАХМА (ДРАГЪМА), ж. Драхма. Драгъмы възиска. Гр. Н а з . , 266. X I в. Каа жена, имущи десять драхмъ, аще погубить драхму едину, не въж1*заеть ли светилника и пометаеть храмину и ищеть п р и л е ж н о , дондеже обрящеть? ВМЧ, Окт. 4—18, 1343. X V I в. И должни быхомъ, по притчи, созывати къ веселию своя с о с Ь д ы . . . о новыя обретении драгмы. Врем. Ив. Тим., 461. X V I I в. ДРАХМ И Н Ъ ( Д Р А Г Ъ М И Н Ъ ) , прил. к драхма. Съзываеть любимыя ему силы на драгъмино обретение. Гр. Наз., 267. X I в. Д Р А Ч А , ж. То же, что драка. А что с Васильемъ Кафтыревымъ, что были бой и драча въ сЬнныхъ покосахъ, и о томъ о всемъ описано будетъ съ Ортемьемъ. Переп. Х о в а н . , 389. 1682 г. Д Р А Ч И Е , с. Название лекарственного растения. Драчие есть трава тако именуема, яже в вин-Ь взварена, целит очи битыя и уши. Алф. 1 , 60. X V I I в. ДРЕВЕНЫЙ, прил. Деревянный. ВидЪхъ бани древены. (Пов. врем, лет) Лавр, лет., 8. Потреблю древеная твари р у к у вашю. (Лев. X X V I , 30) Библ. Генн. 1499 г. Церьк о в ь . . . древена, клетцки. Моск. припр. кн., 161. 1586 г. Масло д р е в е н о е — оливковое масло. Вземь Феодоръ масла древена в кандил^, помаза дЪтшць главу. В М Ч , А п р . 22—30, 663. X V I в. ДРЕВЕСИЕ, е., собир. к древо. Само древесие человеческому нраву самохотне служит, преклоняя свои вершины и розвевая свои ветви, пресладкия свои плоды объявляя. Сказ, о роек, житии, 39. X V I I в. ДРЕВНЕ, с. 1. Собир. к древо. Вид-Ьхом древне, к^дры и кипарисы. Сказ. Флор, соб., 84. X V I в.со X V в. 2. Лес, бревна. (1237): Татарове же много древиа наволочиша въ церковь и около церкви, и зажгоша. Н и к . лет. X , 109. Окладено де тесанымъ древиемт» то MÜCTO. А р х . С у х . Проскинитарий, 79. 1653 г. ДРЕВКО, с. 1. Уменьш. к древо. Оплечье изорбавное черчатое з золотными древки обложено галуном т о л к о в ы м цветнымъ. Опис. Х о л м о г . ц., 33. 1696 г. 2. Древко. Улусные его... люди калмыки готовятца къ воинскому д^лу, стружатъ копейные древки и с т р е л ы . Д А И X I I , 227. 1688 г. ДРЕВЛЕ, нареч. 1. В древности, некогда, когда-то. Я к о ж е древле царь Римъ назвася, и во имя его городъ Римъ... тако ж ъ и в нашей странЬ званъ бысть градъ великимъ княземъ во имя Кия. Н о в г . I лет., 1. В ъ церкви святаго апостола Филиппа... раземотряюще же святыхъ мощи, обр-Ьтохомъ ковчегъ, древле принесенъ, % съ мощми святыхъ, изъ вашихъ царскихъ сокровищь, запечатанъ. ДАИ X , 124. 1682 г. Древле — преже, или в первая времена. Алф. 1 , 61 об. X V I I в. |,| Издавна, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA издревле. Бранью на своеверныя обратиша... купно зъ древле ратующими насъ. Врем. И. Тим., 413. X V I I в. 2. Ранее, раньше, прежде. Како отпаде от небсе денница древле восходящиа. Сл. Иппол. об антихр., 25. X I I в. Иже епспъ или поп или диякон извержен праведне о согрешении явлена дерзнет прикоснутис ( я > древле обручения ему службы, си о т н ю д ^ ь ) отсечен будет от цркви. Корм. Балаш., 34. X V I в. Д р е в л е д а ж е — прежде чем. Древле даже не приидетъ (priusquam veniet). Григ. Двоесл. X V I I в . , 58.* Д р е в л е к о г д а — некогда. Амманитяне и Идумеане многъ народ събравше древле когда. Псалт. толк. Феодорит. пс. С Х , 1.* ДРЕВЛЕБЫВШИЙ, прил. Бывший в древности. Въ римскихъ костелахъ дияконы просфиромисаютъ и на древлебывшее дияконское просфиромисание указуютъ, иже бысть во дни перваго собора. (Чел. Ник. Добрынина) Суб. Мат. IV, 66. 1665 г. ДРЕВЛЕНИЙ см. древльний ДРЕВЛЕОТЕЧЕСКИЙ. Принадлежащий жившим в древности отцам церкви. С е я н ное в нихъ с е м я словеси божия отъ церковнаго древлеотеческаго предания на ниве сердца ихъ подавлено в нихъ терниемъ печалей в е к а . Ав. Кн. бес., 314. 1675 г. Д Р Е В Л Е Р Е Ч Е Н Н Ы Й , прил. Вышеупомянутый, вышеуказанный. Въ древлереченных л е т е х ъ прииде... от Финикиа Кадмосъ, Ангеровъ снъ. Х р о н . И. Малалы, II, 477. X V в . с о X I I I в. ДРЕВЛЕЦЕРКОВНЫЙ, прил. Относящийся к древней церкви, свойственный древней церкви. Мы же готовы есмы... и души свои предати за древлецерковное благочестие. Чел. Савв., 76. 1682 г. ДРЕВЛИЙ, прил. Древний. Въобразиша древлии мужи л е т о весь годъ в змии у ж и . Истом. Град, ц., 19. X V I I в. ДРЕВЛЬНИЙ (ДРЕВЛЕНИЙ), прил. То же, что древний 1 (в знач. 1, 2, 3). Д р е в льняя образы чьтити (тгаАяюбд). Ефр. Крм. Т р у л . , 82. X I I в.* Не умолис<я> [бог] о древлених с п о л и н е х , иже отступиша к р е п о с т и ю своею. (Сирах. X V I , 7 — 8 ) Библ. Генн. 1499г. Прочее не с ъ д е ю древльнихъ м о и х е г р е х ъ . Изб. Св. 1076 г., 584. ДРЕВНЕЕ, нареч. То же, что древле. Древнее глалъ есмь и н н е глю (Olim 1о- cutus sum et nunc dico). (3 Ездр. I X , 14— 15). Библ. Генн. 1499 г. ДРЕВНИЙ, 1 прил. 1. Существовавший или живший в далеком прошлом. Възрите на древняа роды и видите: кто в е р о в а гви и постыдеся. (Сирах. I I , 10) Библ. Генн. 1499 г. Я к о ж е древняа Анна, неплоды сущи, молбою и о б е т о м ъ Самоила роди. В М Ч , Дек. 1—5, 240. X V I в. || Относящийся к древности, далекому прошлому. Тотъ валъ зделанъ истари въ древнихъ л е т я х ъ , какъ было великое княжение въ Суздале. А р х . Стр. II, 1114. 1643 г. 2. Существующий издавна, сохранившийся от^ далекого прошлого; старинный. (1505): Во святую ту нощь... в о з б е с я т ц а в бубны и в сопели игудениемъ струнным... Не яко день Рожества Предотечи великого празнуют, но своим древним обычаем. Псков, лет. I, 90—91. 3. Прежний. (1351): Феогнастъ митрополитъ благослови Данила епископомъ на Суздаль, отлученъ бо б е н е к ы а ради вины и тогда приатъ древний свой санъ. Тип. лет., 120. Иная же отъ древнихъ ученикъ его [Пафнутия] слышахъ. Ж . Пафн. Б о р . , 125. X V I — X V I I вв.х> X V I в. 4. Очень старый, ветхий. Соборная церкви и пределы стали безъ п е н ь я , одинъ остался попъ и тотъ древенъ. А А Э I I I , 436. 1639 г. И церкви божии ветхи и дряблы, и книжного строения ничего н е т ъ ; и которые книги есть, и т е древние писчие, т о л к о . . . Евангилие напрестолное не ветхо да Шестодневъ. А Х У I, 882. 1687 г. Д р е в н я я с т а р о с т ь — глубокая старость. И ныне онъ игуменъ въ древней старости PI немощенъ, и строения монастырского в е д а т ь . . . ему игумену не въ силу. Д А И IV, 90. 1657 г. 5. Старейший. О блаженемь и велицемь оци нашемь Феодосии оспытовая слышахъ от древьниихъ мене оць, то в р е м я . бывъшиихъ ( Ж . Феодос. Нест.) Усп. въ сб., 134. X I I — X I I I вв. 6. В знач. сущ. Древние, мн. Люди, древности. Скифиею же нарицают древнии страну '.ту всю с е в е р н у ю . Алф. 1 , 97 об. X V I I в. О Д р е в н и й драконъ см. драконъ. ДРЕВНИЙ 2 , прил. к древо (в знач. 1). И распложду плодъ древнии и плоды польскыя. (Иезек. X X X V I , 30) Библ. Генн. 1499 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Древность — Древоделя ДРЕВНОСТЬ, ж. Свойство по знач. прил. древний х . Пожалуй меня, бгомолца своего, вели, гсдрь, для моей древности и скорби переменит<ь> и тое с т у ю обител<ь> с рукъ у меня... принят<ь>. Колл. Зинченко, № 138. 1694 г. ДРЕВНЫЙ, прил. 1. Прил. к древо (в знач. 1). Кто исповесть страхъ... нестерпимый дне оного... егда звезды падают, якоже листвие древное. ВМЧ, Дек. 24, 2188. X V I в. 2. Деревянный. С. Михайловское, а въ немъ церковь Рожество Х р и с т о в о , древная, клецки. Кн. п. Моск. I, 26. 1573 г. ДРЕВО, с. 1. Дерево. Ничить трава жалощами, а древо с тугою [в изд. стугою] къ земли преклонилось. Сл. о и. Иг., 19. То древо выше всЪхъ ростетъ древесъ. Травник Любч., 166. X V I I в.сх> 1534 г. (986): Кланя2. Дерево как материал. емся и бу еже створилъ нбо и землю... а бзи ваши древо суть. Лавр, лет., 85. Распятие Х р и с т о в о въ древе сотворено. Сказ, о Конст. 2 , 423. X V I в . с д Х 1 У в. (В 4 с ъ ) с ъ д р е в о м ъ — (вес) с тарой, (вес) брутто. Зелья въ 7 бочкахъ вгЬсомъ 80 пудъ и съ древомъ. Кн. зап. Моск. ст. IV, 486. 1679 г. 3. Кусок дерева, бревно, шест различного назначения, палка. Показавъ ему велико древо, еже им-Ь предъ домомь своимь лежяще. Патерик Син., 311. X I — X I I вв. От буря же ветреный разгвоздися крстъ от древа, на немже ядро висить, и висяще съ древа долу. Ж . и ч. Николы, IV, 44. X I V вв.со X I в. И повелгЬ суковатыми древы бити его. ВМЧ, Окт. 19—31, 1534. X V I в. Купившу ему древеса на церковное здание. Кн. Степ., 618. X V I — X V I I в.со 1560 гг. 4. Крест. И снемше его со древа, вложиша въ гробъ. Козма Инд., 165. X V I в.со X I V — X V вв. О К о п е й н о е д р е в о— древко. Единъ же от разбойникъ удари Никандра копейным древомъ. Ж . Никандра Крып., 539. X V I I в.со 1582 г.— Ср. дерево. ДРЕВОДЪЛЪ, м. То же, что дрЪводЪля. Поятъ ю Иосифъ древодЬлъ. Львов, лет. I, 17. X V I в. Аще ли будет древяная цркви, то древодЬлъ да починит столпцы и дъску прстла и иная потребная на се. Требник, 394. X V I в. 353 ДРЕВОДЪЛАТЕЛЬ, м. То же, что древод-Ьля. Древодйлатель иже нашею р^чию зовется плотникъ. Ж. Ал. Ош., 102. X V I в. ДРЕВОДЪЛАТИ. Строить из дерева. Храмы древодЬлати. Зин. Отен. Проел. Ник., 105. X V I — X V I I вв.со X V I в. ДРЕВОДЪЛЕЦЪ, ж. То же, что древодЪля. (1176): Глаголаху: Володимерь градъ есть пригородъ нашь, и живутъ въ немъ наши холопи, каменосЬчци, и древодЬлци и орачи. Ник. лет. I X , 255. И потомъ увидали быша дву члкъ древодЬлцовъ древо сЬкуща. Козм., 70. 1670 г. ДРЕВОДЪЛИЕ, с. Плотницкие изделия или материалы. У виде х и ж у малу о к р у жену древод-Ьлиемъ. Ж . Никандра Крып., 540. X V I I в.со 1582 г. ДРЕВОДЪЛИНЪ (ДРЪВОДЪЛИНЪ), прил. к древоделя. Не сь ли есть д р ^ в о дЬлинъ снъ, уто мти его нарицаеться Мария. Мф. X I I I , 5. Юр. ев. п. 1119 г. 42.* ДРЕВОДЪЛЬ, м. То же, что древодЪля. Древод-бль ли еси, писецъ ли еси, зотчий ли еси. Сл. мт. Дан. (Жм.), 38. X V I в. Обр^теся древодЬль некий и дастъ о б е щание царю, да потопитъ градъ той рекою. Пов. Кат.-Ростовского 2 , 664. X V I I в. ДРЕВОДЬЛЬНЪ, м. Плотник, строитель из дерева. Бяше приставилъ Руфину некоего древодельна (architectum). Жнт. Порф., 78. Мин. Чет. февр., 316. X V в.* ДРЕВОДЪЛЬНЫЙ, прил. Плотницкий. Ремества разнолична: лечебное, древодЬлное, зиждителное, ткальное, ковачное, земледЬлное. Козма Инд., 54. X V I в . с о X I V — X V вв. Отъ древодельныхъ вещей, еже есть: бревна и дъекы и брусие и тесъ. ВМЧ, Сент. 1 — 13, 526. X V I в. ДРЕВОДЪЛЬСКИЙ (ДРЪВОДЪЛЬСКЫИ), прил. к древодЪля. Принесше пилу древодЬльскую претроша а на д в е части. Муч. Феврусы.* ДРЕВОДЪЛЬСТВО, с. Деревянное зодчество. И се... наполнихъ духа божиа и премудрости начати древодЬльство, дЬлати злато и сребро и медь и ваяти камыкъ. Х р о н о г р . 1512 г., 68. ДРЕВОДЪЛЯ, м. Плотник, а также столяр, резчик по дереву. Попусти ми, да буду д р е в о д е л я кораблю, а ты корабельник мя поими старейшину д р е в о д е л я м ъ храму. Гр. Наз., 106. X I в. Кыи убо зодчии, или древоделя, или усмарь над съсу- 1 / 4 1 2 Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA домъ или над коимъ зданиемь сЪдя единъ... глеть самъ к с е б е ? Иос. Вол. Просветитель, 63, ок. 1511 г.— Ср. древодЪлъ, древодЪль, древод-Ьлатель, древодълецъ. ^ ДРЕВОЛАЗЕЦЪ, м. Бортник. Отецъ мои и братъ древолазцы суть, въ л-Ьсехъ медъ емлютъ отъ древня. Пов. П. и. Февронии 36. X V I — X V I I вв.со X V в. ДРЕВОЛЪЗЕЦЪ, м. То же, что древо* лазецъ. Отець мои и братъ дрйволезцы суть, въ л-Ьсе бо медъ от древъ всякъ въземлютъ. Пов. П. и Февронии 31. X V I — X V I I вв.оэ X V в. ДРЕВОНОСЪ, м. Тот, кто носит дрова,. Будете работающе полку сномъ Ислевымъ, водоноси и древоноси. Палея ист., 117. X V в.со X I I в. ДРЕВОНОСЕЦЪ (ДРЪВОНОСЬЦЬ), мТо же, что древоносъ. Да будуть древо носци и водоносци (^UAOXOTCOI xai u5po<popoi). Иис. Нав. I X , 21. X I V в.* ДРЕВОПРЕТИРАТЕЛЬНЫЙ, прил. Предназначенный для распиливания дерева. Прекони — пила древопретирательная, или ею же железо трут. Алф. 1 , 178. X V I I в. ДРЕВОСАДЕЦЪ, м. Садовод. Древосадьци подле сады ръвы копают (^scop-fot). Пч., 165. X I V — X V вв.со X I I I в. ДРЕВОСЪЧЕЦЪ, м. Тот, кто рубит лес, дрова. Не имать оскудЬти от васъ рабъ ни древосЬчець, ни водоносець мне и бу моему. Х р о н . Г. Амарт., 133. XIII — X I V вв.со X I в. Давидъ егда в о з х о т е храм бжий сотворити, и посла древосечцов различных древесъ с е щ и . Спафарий. О сивиллах, 89 об. 1672 г. Д Р Е В О Х У Д О Ж Н И К Ъ , ж. То же, что древод-Ьля. И сице первый древохудожникъ, яко не возможе обрести меры своея: Ч^иже во долготу, ниже во широту, возгласи со яростию. Спафарий. О сивиллах, 91 об. 1672 г. ДРЕВЦО (ДРЕВЦЕ), с. 1. Уменъш. \ к древо (в знач. 1, 3). У тое ямы по о б е стороны стоятъ не велики древца межжеели да березка. (Меж. вып.) Влад. сб., 133- 1588 г. Дажь ми мало древьце, да покрыю к л е т ь ц ю мою. Патерик Син., 310. X I — X I I вв. Слуга же принесе ко князю своему утинок поленьца и речь девичю сказа. Князь же рече: шед рцы девицы, яко невъзможно есть в такове мале древце и в таку малу годину сицева строениа сътворити. Пов. П. и Февронии (Скр.), 234. X V I в.со X V в. 2. Древко. 625 копей съ древцы. Д А И IV, 335. 1664 г. Протозанъ навоженъ золотомъ,... древцо черно. Кн. п р и х . - р а с х . Каз. пр., 42. 1614 г. 3. Палочка. Класти его [клей] тепла гораздо на сосуд перстом и растирати перстом, ли древцом четвероуголным. Сим. Обих. книгоп., 43. X V I — X V I I вв. К н и г у . . . полагай, указателнаго же древца в ню отнюдъ не влагай. Шк. благочиние, 93. X V I I в.— Ср. деревцо. ДРЕВЯНИЦА, ж. Искусственная деревянная нога. (1461): Прощенъ бысть чернецъ... именемъ Наумъ, иже отъ младеньства имыи у с о х ш у ногу и на древяници хожааше. Симеон, лет., 214.— Ср. деревяница. ДРЕВЯНОМАСЛИЕ, с. Оливковое масло. Сыра и млека никакоже ямы, ниже рыбы, но ямы отъ земнаго плода со древяномаслиемъ. ДАИ I, 222. 1590 г. ДРЕВЯНЫЙ (-ОЙ), прил. 1. Прил. к древо (в знач. 1, 3). Одежа... о<т> к о ж ь древяныхъ творити научися. Козма Инд., 55. X V I b.od X I V — X V вв. Не имйл бы в с о б е ни щипоты, ни болезни, ни в костех, ни в мозгЬх, ни во в с е х суставех от бою д р е в я н о г ( о ) . Заговоры Олон., 499. X V I I в. Егда ж приидетъ година поста, и тогда престанутъ вся плоды древяныя и падетъ намъ манна съ небесе. ( X . Зое. к рахманам) П. отреч. II, 88. 1654 гг. М а с л о д р е в я н о е — оливковое масло. Узьрй же тъщюю ту [бочку] кыпящю вънъ масломь древянымь. Патерик Син., 377. X I X I I вв. Туто родитца маслиць древо много; а делаютъ въ томъ граде масло древяное. X . Тр. Короб., 4. X V I I в.со 1594 г. Е л е й д р е в я н ы й — то же, что масло; древяное. Прибавляй... елею древянаго. Травник Любч., 289. X V I I в . с о 1534 г. Д у п л и н а д р е в я н а я см. дуплина. 2. Деревянный. Съпаше... на столе древяне. Патерик Син., 270. X I — X I I вв. Пьрьвеи бо цркви древяне сущи и мале на приятие братии. (Ж. Феодос. Нест.) Усп. сб., 125. X I I в. Домы древяныя. Зим. Отен. Проел. Ник., 105. X V I — X V I I вв.со X V I в. Сосуды церковные древяные. Кн. п. Нижегор., 184. 1629 г. ДРЕКОЛИЕ, С. Колья, дубинки. [Пермские люди] устремишася на н ( ь > , единаче LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дреколь — Дриски с ъ дреколиемъ, друзии от нихъ многы похващаху топоры. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 27. X V — X V I вв. со X V в. (1467): Псковичи поидоша на них з дрекольем и с камениемь, и убиша на Т о р г у повара княжого. Псков, лет. II, 56. Алябарта, дреколие, еже есть колие, и ослопы. Алф. 1 , 29. X V I I в. ДРЕКОЛЬ (ДРЬКОЛЬ), ж. Палица, булава. Дрьколь и мечь и стрела наострена не без г р е х а , тако и муж св г Ьд<е)тельствуя на друга своего св , Ьд<е)телство лъже (poitaXov xcxi [xdxaipa xai To^sujxa). (Притч. X X V , 18) Библ. Генн. 1499 г. Собрався множество народу со оружиемъ и дреколми, и нападоша на домъ его. Пов. Кат.-Ростовского 1 , 581. X V I I в. Д Р Е К О Л Ь Н А , ж. То же, что дреколь. Фамур ж е . . . иде в домъ Онисифорь со ' князи и богатынями и с народомъ многомъ с о дреколнами. В М Ч , Сент. 14—24, 1379. X V I в. ДРЕМА, ж. 1. Дремота. Не сонъ меня молодца клонитъ, не дрема меня изнимаетъ. Песни Квашн., 925. X V I I в. 2. Название травы. Дрема есть трава, а ростетъ по горам и по холмам..., а цветы яко пятушки, и стволины красны видомъ. Росп. травам, 225. X V I I в. ДРЕМАНИЕ, с. 1. Состояние по глаг. дремати. Др^мания своима очима, мчнче, не въдалъ еси. Мин. сент., 0229. 1096 г. (1175): Не вда бо в ж и в о т е своемъ т е л у своему покоя и очима своима др^манья, дондеже обр-Ьте домъ истины. Лавр, лет., 370. 2. Сновидение. Брате, помышляю, яко трие с у т ь др^манья, обиходяще мниха ' Ьощью. Ефр. Сир. 1377 г., 20.* ДРЕМАТИ. 1. Дремать. И на хвалы бо л-Ьнив^е стаяше дремля. Патерик Син., 389. X I — X I I вв. Дремлетъ въ п о л е Ольгово хороброе гнездо, далече залетало. Сл. о п. Иг., И . Онъ же, егда себе видяще дрЪмлюща, възьмъ палицю малу, бияшеся кр'Ьпъц'Ь. Ж . Нифонта, 256. 1219 г. 2. Пребывать в бездействии, апатии. (1103): И бъ великыи вложи ужасть велику в половце, и страх нападе на ня и трепетъ от лица р у с с к ы х вой, и др^маху сами, и конем ихъ не б е с п е х а в ногах. Лавр, лет., 278. Бодрствуй, государь, а не дремли, понеже супостатъ дьяволъ хощетъ царство твое проглотить. Ав. Ж . , 196. 1673 г. Н е д р е м а т и — быть насто12* Словарь русского языка X I — X V I I вв. Вып. 4. 355 роже, наготове. Погыбель ихъ не дремлетъ. (Поел. мт. Фотия) А И I, 34. X V I в . с о 1419 г. ДРЕМАТИСЯ. Безл. Клонитъ ко сну. И онъ де Якимко ему, архиепископу, молвилъ; для того де мы говоримъ, чтобъ не дремалось. Д . Иос. Колом., 111. 1675 г. ДРЕМОДАРЬ, м. Дромадер. Родитса в нашем цретве з в е р и слон<о>ве и дремодари. Сказ. Инд. царстве, 72. X V в.со X I I I — X I V вв. ДРЕМОТА, ж. Дремота. Камизи — з е ницы. Камизи мжит, или з дремотою взирает. Алф. 1 , 107 об. X V I I в. Сонъ да дремота, поди на болота. Сим. Послов., 195. X V I I — X V I I I вв. ДРЕМОТИВЫЙ, прил. Сонливый. Дре~ мотивыя. Ио. Леств. X I I в.* ДРЕСВА, ж. Крупный песок, образующийся при разрушении некоторых горных пород. П о е х а л и межъ горъ каменныхъ. И дорога пещаная, и дресвы много. Спафарий. Китай, 218. 1678 г . — С р . дрества. ДРЕСВЯНЫЙ, прил. к дресва. День е х а л и все степью с у х о ю дресвяною. Спафарий. Китай, 207, 1678 г. ДРЕСТВА, ж. 1. То же, что дресва. Смотрети... чтобъ въ х л е б н ы х ъ з а п а с е х ъ въ м у к е п о д м е с у , дрествы и каменья и песку и обмелковъ не было. АИ I I I , 119. 1621 г. 2. Песчаная береговая отмель', мель в реке (?). Онъ Ларка смерилъ Шилку р е к у , поперегъ лду д в е с т и саженъ печатныхъ к р о м е дрествы, а съ дрествами де м е р и т ь тоя Шилка р е к а межу берегами, ино б у детъ пятьсотъ саженъ печатныхъ. Д А И I I I , 173. 1649 г. На В о л г е р е к е рыбныя ловли... съ заподными ерки, и съ заподными озерки, и... съ песками, и съ дрествами, и съ осередки, и съ затоны. Д А И V I , 304. 1673 г. ДРЕСТВИЦА, ж., уменъш. к дрества. Будет какова пыл<ь> в з о л о т е , дрествица или глинка. Сим. Обих. книгоп., 94. X V I I в. ДРЕСТВЯНЫЙ, прил. к дрества (в знач. 1). Камень дрествяный — tophus. Барс. Словарь, 77. X V I I в. ДРИМИТЪ, м. Острота, пряность. Удалятися от снедеи, иже имат дримит, сиреч<ь> оспица. (Астрология) П. отреч. I I , 398. X V I в. ДРИСКИ, мн. (?). Да купилъ бы дрисковъ зеленыхъ; а здеся пучекъ купятъ по LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA шти московокъ, а будетъ долгие пряди зеленыхъ, а будетъ связана по полтретьяцети нитокъ,— и тотъ тючекъ здеся к у пятъ по 5 алтынъ. Ревел, а. I, 83. X V I в. ДРИСТУНЪ, м. Страдающий поносом. Удалось дристуну пернутъ. Сим. П о с л о в . , 199. X V I I — X V I I I вв. ДРОБЪ, м. 1. Мелкая частичка. Сходя же на землю [вода] многы дробы делится, разливался. В М Ч , Окт. 1—3, 192. X V I в. 2. Картечь. К о л к о въ к а з н е зелья... и дробу железного и свинчатого. А А Э I I I , 15. 1613 г. Раненъ изъ пушки дробомъ въ пяти м-Ьстехъ. Мат. медиц., 687. 1657 г. 3. Квасная или пивная гуща, барда. Т е м ъ же лошадемъ купили въ пять недель на М о с к в е д р о б у квасового семъ чети съ осминою, дали за дробъ семъ алтынъ три денги. Кн. расх. Болд. м., 61. 1589 г. ДРОБЕЗГИ, мн. Маленькие кусочки, осколки. [Камень] весь на дробезгы с к р у шися. В М Ч , Окт. 19—31, 1623. X V I в. ДРОБИНА, ж. 1. Одна картечная пуля. 2 тюфяка мЪдныхъ, къ нимъ 95 ядеръ да 357 дробинъ. Кн. зап. Моск. ст. I I , 262. X V I I в. 2. Также мн. То же, что дробъ (в знач. 3). В поварнях и в д е л о в ы х избах и гуща и дробина, и отруби всякие... всего тог<о> не метати, все обирати. Д м . , 132. X V I в. Отъ винныхъ брагъ по с к о л к у котловъ въ зиму и отъ пивныхъ варь дробинъ кому имянемъ продано будетъ, и т е денги писать въ приходные книги имянно. Д А И V , 417. 1669 г . ДРОБИНКА, ж. Крупинка, кусочек. Какъ они спали, весь х л е б ъ с ъ е л ъ , что ни маленкой дробинки не оставилъ товарыщамъ. Рим. д . , 230. 1688 г. ДРОБИТИ. 1. Резать на мелкие куски. Н а ч а т а и е р е и дробити положеное т е л о на б л ю д е . Пролог (Ф.), 10. X I I I в. Съвлекъ съ себе ризу и нача дробити на платы. Пролог (Срз.), 55. X V в. 2. Дробить, сокрушать. Зуби его [зверя] ж е л е з н и и ногъти его медьни снедая и дробя и прочьняа ногама съпирая. Сл. Иппол. об антихр., 32. X I I в. Сими жезлы твоя дробятъ плоти. Муч. Гр. Б л г р . , 410. X V I — X V I I вв.со 1539 г. ДРОБЛЯ, ж. Мелкая рыба. Купил 100 щ у к с в е ж и х . . . да сигов... да дробли на 11 ноугородок. Кн. прих.-расх. Т и х в . м. № 1, 51. 1592 г. Я в [ и л ] новгородец Путило Иванов снъ товару на семи возехъ рыбы дробли илменской всякой да 50 л о сосей с в е ж и х . Там. кн. Тихв. м., № 1265, 110. 1626 г. ДРОБНЕНЬКИЙ, прил., уменьш. к д р о б ный 1 . м е с т о . . . закласти... камышками речными дробненкими. Назиратель, 185, X V I в. ДРОБНИЦА, ж. и ДРОБНИЦЫ, мн. Мелкие металлические пластинки или бляхи для украшения тканей. Да о(те)ць п о ж а - . ловал дал дочери своей... сорочка шидена сажена з дробницею. Д у х . и дог. г р . , 312, ок. 1486 г. Тафта шамская червчата... а межъ травъ дробница серебряна золочена резана клинчата. Оп. им. Ив. Гр., 1. 1583 г. Дробницы серебряные резные з о лочены круглые, а на нихъ вырезанъ Спасовъ образъ. Д А И X , 398. 1683 г . ДРОБНО, нареч. 1. Мелко, в виде мелкихчастиц. Сходящи же вода со в о з д у х а . . . огустиется въ с н е г ъ отъ зимныя н у ж а , но не тако, яко же на землю сходить д р о б н о , но велико сходить. ( Ж . Андр. Ю р о д . ) В М Ч , Окт. 1—3, 192. X V I B.OÛ X I I в. 2. Подробно. Изволь, кормилица моя, дробно распросить... стряпчево... Саву Василиева. (Поел. Феоктиста к бояр. Мор.). Суб. Мат. I, 312. 1665 г. ДРОБНЫЙ прил. Мелкий. И взя бъ персть от земля, р у к о ю т в о р я щ о ю созда члвка. Вся персть, а не г р у д у . . . но д р о б н у персть. Златостр., 3. X V в . с о X I I в. Д р е веса лесные... и м е ю т ъ ... листъ дробной, с и и р е ч ь м е л к о й . Назиратель, 411. X V I в . Н а д р о б н о — намелко. Обрящи... чесаница дробны и расчеши и х надробно. Сим. Обих. книгоп., 15. XV в. Д р о б н а я с а ж е н ь см. сажень. Д р о б н ы е часы см. часъ. ДРОБНЫЙ 2 , прил. к дробъ (в знач. 2). Постреленъ бысть Портновской, дробная же пищаль улучила по нему. Евфр. Отразит. пис., 30. 1691 г. ДРОБОВИКЪ, м. Небольшая пушка, предназначенная для стрельбы картечью» Сметный Киевский списокъ полкового строенья... К о р о б ь я съ лекарствомъ, фетилные и токарные снасти, ... дробовикъ* Д А И X , 109. 1682 г. Д р о б о в и к медной мер о ю аршин 6 верш., в дуле ширины пол 3 верш. Булав, восст., 445. 1708 г. ДРОБОВОЙ, прил. к дробъ (в знач. 2). Да меня-жъ... ранили изъ дробовой ж а пушки въ тое-жъ п о р у однимъ зарядомъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дробь — ДровосЬчество въ левой бокъ межъ реберъ, и пуля и нын-Ь во мне. Дон. д. V , 945. 1662 г. ДРОБЬ, ж. 1. То же, что дробъ (в анач. 1). Кости его [Скандербега] изъ земли взяли и на мелкия дроби растирали и койждо на себе...носиша. Летописец, 138. 1700 г. 2. Картечные пули', дробъ. Въ козенныхъ погребахъ:.. 15 пудъ 8 гривенокъ дроби пушечной болшой. 7 пудъ 18 гривенокъ середней. 106 пудъ 35 гривенокъ мелкой. ДАИ X , 98. 1682 г. 3. То же, что дробница. Возглавие жемчужное съ дробью и съ канитилью. Кн. п. Уст., 49. 1683 г.— Дробью, в анач. нареч. Подробно. И въ подлинной пишетъ дробью: рядъ москотилной, рядъ красильной, рядъ сапожной. Кн. пер. Рост., 67. X V I I в. ДРОВА (ДРЪВА), мн. 1. Дрова. И воду нося, и дръва из леса на своею плещю. (Ж. Феодос. Нест.) Усп. сб., 87. X I I — X I I I вв. (1143): И бы вода велика вельми въ Волхове и всюде, сено и дръва разнесе. Новг. I лет., 135. Купилъ дровъ на 5 алтынъ. А р х . Стр. II, 128. 1607 г. 2. Деревья. И въбр-Ьде конник - л- в воду, хотяще пребр^сти на ону страну и не возмогоша и истопоша во рве. И повеле црь сЪщи дрова и делати плоты, да быша прешли на ня. Палея Толк. 2 , 192 об. 1477 г.со X I I I в. Земля же б е невидима и неукрашенна... ни дровъ, ни травы, ни р е к ъ , никакова украшения не бысть, много воды было. Ав. Сотв. мира, 661. 1672 г. ДРОВЕННЫЙ, прил. к дровни. 30 полозов дровенных березовых и креневых. (Отв. Мих. дер.) Арх. Он. 1670 г. ДРОВИШКА, мн., уничиж. к дрова (в знач. 1). У многих лошяденок нету и дровишка на себе из лесу в(озят). А. Кадаш. сл., 73. 1626 г. ДРОВНИ, мн. Дровни. В анбаре устроити сани, дровни, телеги, колеса, одры страдные. Дм., 129. X V I в. ДРОВНИКЪ, м. (?). А межа митропольской земле с Васильевою землею Алексеева от монастырского от Спасского селца от Новоселки от межи дорогою на дровник, а дорогою лежит межа валовая. А. феод, землевл. I, 168. X V I в.<х> 1499—1500 гг. ДРОВНИШКИ, мн., ултныи.-уничиж. к дровни. Ехал ершшнко на осин(овы)х дровнишках. Ерш Ершович, 157. X V I I I в. с о Х У П в. ДРОВНО, с. Дрова. А дровно и беревно и жердь сечи по старине съ обе половине, 357 а лядинъ не портити. Арх. Стр. 1501 г. ДРОВНЯ, ж. Дровяной двор, От т е х ъ воротъ дровня г д е - в . между стенами... члвкъ всегда I, 99. склад. есть работаютъ около дровъ. Основ. Царьгр., 27 об, X V I I в. ДРОВОВОЗЪ, м. Возчик дров. Всего у него одинъ дрововозъ, и тотъ возитъ безпрестанно, и одному дровъ возити не успеть. АИ II, 53. 1602 г. Дрововозу... от т е х ъ же варь дано от вари по шести алтнъ по д в е д е н г и . Кн. Ивер. м. II, 61 об, 1670 г. ДРОВОВОЗКА, ж. Возка дров. А за дрововоску и за дровосечку перед прежним найму прибавить велено слишком, (Пам. о сборе дрововозов) Арх. Он. (Ар.), 1662 г. ДРОВОВОЗНЫЙ, прил. Предназначенный для возки дров. Одиннацать лошадей,,, да 2 вола дрововозные. А р х . Стр. I, 482. 1568 г. ДРОВОВОЛОКЪ, .м. Рабочий по перетаскиванию дров волоком. От Волочке давано дрововолоком... от сажени по дватцати алтнъ по четыре денги. Кн. солян. пром. № 22, 79. 1662 г. ДРОВОМ'БЛЯ. м. Тот, кто выполняет несложную, но тяжелую работу, чернорабочий. А мужикъ тотъ, што меренъ дровомеля деревенской, честнее себе и лутчи лаеть и бранить... орачь и невеглась, Евфр. Отразит, пис., 49. 1691 г. ДРОВОНОСЕЦЪ, м. Тот, кто носит дрова. Дровоносцы бо и водоноецы бжию храму поставиша я. Козма Инд., 115, X V I в.со X I V — X V вв. ДРОВОРУБНЫЙ, прил. Предназначенный для рубки дров. Куплен топор дроворубной. (Кн. прих.-расх. Б. дв.) Арх. Он,, 1670 г. Дано... подъ сенные покосы... и для дроворубныхъ лесовъ на А н г а р е р е к е два острова. ДАИ X I , 190. 1684 г, ДРОВОСЪКЪ, м. Дровосек. Дровосе^ ков... вез на Верхнюю р е к у , дал от лошади 7 денег. Кн. расх. Корел. м. № 943, 10, 1581—1587 гг. Какъ дрова изойдутъ, варить [соль] нечемъ, потому что людей дровосековъ нетъ. АИ II, 53. 1602 г, ДРОВОСЪЧА, ж. Рубка леса. И всего им плачено за тое дровосечю 73 рубли. (Кн. прих.-расх. Польск. с.) Арх. Он. 1673 г. ДРОВОСЪЧЕСТВО, с. Работа дровосека. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA И таковыхъ работами облагаху... Такоже иереовъ у мелива и у возовъ и у дровосЪчества м о р я х у . Сказ. Авр. Палицына, 511. X V I I в. ДРОВОСЪЧКА, ж. То же, что дровосЪча. За дрововоску и за дровосечку перед прежним найму прибавить велено с лишком. (Пам. о сборе дрововозов) А р х . Он. (Ар.). 1662 г. ДРОВОСЪЧНЫЙ, прил. к дровосЪча. На озерахъ и въ шалгахъ дровосЬчные избушки. А Х У II, 305. 1618 г. Куплено 20 топоров плотничных... да 30 топоров дровосечных. (Кн. прих.-расх. мон. казн.) А р х . Он., 1666 г. ДРОВЦА, мн., уменьш. к дрова. И се ту бяше жена вдовица събирающи дровца. ( 3 Цар. X V I I , 10). Библ. Генн. 1499 г. В л е с е блажнныи дровца збираше на потребу манастирьскую. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 75. X V I в.^з 1418 г. Д Р О В Я Н И К Ъ , м. 1. Дорога, по которой возят дрова с лесосеки. А межа той земле... по перегороде по Игнатове, да на д о р о г у на дровяник на Ярославской, да д о р о г о ю дровяником правая сторона Пшеничниковская. А . феод, землевл. I, 177. 1521 г. А повели от Васильевы земли от Соболева... на липу же, а на ней грань... да д р о вяным стопником, а на дровяном стопнике клен да лиыа, а на них грани... да на том же дровянике липа. Там же, 178. X V — X V I вв. 2. Помещение для дров. Плотник Данило сам друг у старца у Леонида покрыли к-Ьл<ь>ю и дровяник и нутро в дровяник^ дЬлали. Кн. прих.-расх. Кир. м. № 3, 14. 1581 г. 3. Промышленник, занимающийся заготовкой, вывозкой и продажей дров. Д р о вяникомъ... за 6 возовъ дровъ рубль 10 д. Кн. зап. Моск. ст. I, 77. X V I I в. ДРОВЯНОЙ, прил. к дрова. На д в о р е лЬсовои и дровяной запас устроити. Д м . , 130. X V I в. Дано за старца Иринарха за ево дровяную с е ч ю Левки Юрьеву да Ф и р с у Е р е м е е в у по памятемъ 10 алтынъ. Кн. прих.-расх. Ант. м. № 3, 46. 1646 г. О б р а з е ц ъ д р о в я н о й — макет из дерева (?). Въ какихъ м е с т е х ъ острогъ или городъ поставленъ б у д е т ъ , . . . и тому всему... А л е к с е ю учинить образецъ дровяной или чертежъ. Д А И X , 253. 1685 г. ДРОГЪ, м. Фал, снасть для подъема паруса. Семен Скрепцов дал в домъ Пречстои и Николы чюдотворцу... два дроги по 13 сажен, да сто сажен завоза вчетвере. Кн. прих.-расх. Корел. м., 45. 1571 г . Онбаръ, а в нем гсдрвых товаров... три дрога, д в е шеимы старых, три якоря. Я к у т , а., карт. 2, № 3, сст. 14. 1639 г . ДРОГАНЬ см. драгунъ ДРОГАТИ. 1. Дрожать, сотрясаться. (1563): Ото многаго пушечнего и пищалнаго стреляния земле дрогати. Лебед. лет., 311. 2. Испытывать дрожь, содрогаться. Скоро охолодает после западу солнечнаго... от котораго дрогает срдце члчское или задушив зделает своимъ стисканиемъ. Н а зиратель, 117. X V I в . — Ср. дрожати. ДРОГВА, ж. Трясина, зыбучее болото. Около города к р е п о с т и съ крымской стороны р е к и Мерли, по ней л е с ъ и болота и дрогва, съ р у с к о й стороны... учиненъ ровъ. Д А И I X , 295. 1678 г. ДРОГНУТИ. 1. Дрогнуть, вздрогнуть. Не смердья дитя, не дрогнетъ рука. Сим. Послов., 128. X V I I в. 2. Почувствовать страх; прийти в замешательство, смятение. (1537): Сказалъ князю, что будто бояре великого князя е д у т ъ князя имати. И князь А н д р е й отъ того дръгнулъ да изъ вотьчины изъ своей п о б е ж а л ъ . Ник. лет. X I I I , 118. Было де д е л о , съ государевыми изменники... и г р е х о м ъ деи, государевы люди подымные дрогнули, и воеводу въ полонъ взяли. А И I I , 155. 1609 г. ДРОГОВЫЙ, прил. к дрогъ. Не довезли къ нимъ, на Верхотурье, противъ р о с п и с и . . . четырехъ веревокъ завозень... четырехъ веревокъ дроговыхъ по двенадцати с а женъ. А И I I , 111. 1607 г. ДРОЖАНИЕ, с. Лихорадка (?). Сице си время то люто есть и рожающи дрожаниа [глосса: трясцы]. Совещ. бож. д . , 42. X V I в. ДРОЖАТИ (ДРОЖЖАТИ, ДРОЗЖАТИ). 1. Дрожать, сотрясаться. И скачютъ Соломоново войско на конехъ своихъ... ино земля дрожитъ отъ такие рати. (Пов. о Соломоне) Л о ж . и отреч. кн., 69. X V I I в. 2. Дрожать от холода, страха. Очи млстивно возведи на дрожащаго от зимы и приодежи его. Изм., 173. X V I в. с о X I V — X V вв. Не быт<ь> ли д о з ж у , весь дрозжу. Сим. Послов., 211. XVII— X V I I I вв. Другие рыбы говорят... Мы от LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дрожатися — Дрощи ево бежим, плачем да д р о ж ж и м . Е р ш Е р ш о в и ч , 158. X V I I I в.où X V I I в . — Ср. дрогати. Д Р О Ж А Т И С Я . Безл. О состоянии дрожи. Ичется з г о л о д у а д р о ж и т с я с х о л о д у . Сим. П о с л о в . , 109. X V I I в. ДРОЖД- см. дрож-, дрожж- ДРОЖЖ- см. дрож- ДРОЖЖАНИЧНЫЙ (ДРОЖДЯНИЧН Ы Й ) , прил. Предназначенный для дрожжей. В ъ в и н о к у р н о й ж е п о в а р н е четыре мЬрника б р а ж н ы е , да м-Ьрникъ д р о ж д я н и ш н о й . А Ю Б I I I , 191. 1668 г. ДРОЖЖАНОЙ (ДРОЖЕНОЙ, ДРОЖД Я Н О Й ) , прил. к д р о ж ж и . У в и н о к у р н и . . . три воронки съ железными горлами... ведро д р о ж д я н о е м е р н о е деревяное. А Ю Б I I I , 465. 1672 г. П р о д а н о м о н о с т ы р с к о й м е к и н ы . . . в з я т о два р у б л и трицат адин алтын четыря денги. Д а в о щ и н н ы х ъ и п р о в а р н ы х и д р о ж е н ы х денег два р у б л и семь алтын четыря денги. Кн. п р и х . - р а с х . Б о г . м . , 65. 1687 г. Д Р О Ж Ж Е Н И К Ъ ( Д Р О З Ж Е Н И К Ъ ) , л*. (?). Д а в т о й ж е в и н а к у р н и . . . напол д у б о в о й в е т х ъ , в чемъ д р о з ж е н и к ъ разводят. А В о р о н , приказн. и з б ы , оп. 3, № 8, 2. 1677 г. Д Р О Ж Ж И (ДРОЗЖИ, Д Р О Ж Д И ) , м н . Закваска, дрожжи, подонки, отстой в кваV се, пиве, вине. У к с у с и высевки, и о т р у б и , и гуща всякая, и дрожди, и хмелины,— т о был<о> <бы> у ключника все в м е р е и записано. Д м . , 126. X V I в. А квасъ имъ к в а с и т ь к и с л о ш н о ю г у щ е ю , а не д р о з ж а м и . А Ю Б I I , 578. 1640 г. У калашника д р о ж ж е й не к у п я т ъ . Сим. П о с л о в . , 204. X V I I — X V I I I в в . — Ср. дрощи. Д Р О Ж Ж И Е ( Д Р О Ж Д И Е ) , е., собир. То же, что д р о ж ж и . Самое д р о ж д и е о с т а с я . Спафарий. О с и в и л л а х , 3. 1672 г . Д Р О Ж Ь (ДРОЖДЬ), ж. Дрожь, озноб. (1417): Б е м о р ъ с т р а ш е н ъ . . . на л ю д е х ъ . . . преже яко рогатынею ударить и явится ж е л е з а . . . и потомь д р о ж ь иметъ и о г н ь р а ж ь ж е т ь по всЬмъ суставамъ. Н о в г . I л е т . , 405. Р у к и не п о с л у ж и л и : от д р о ж и и трепета н о ж ъ из р у к ъ валился. А в . Ж . , 213. 1673 г. Отъ с т р а х у и д р о ж д е къ н о гамъ моимъ припадаетъ. Баязет, 209. 1675 г. ! ДРОЗДЪ, м. Дрозд. Д р о з д ъ молвитъ: п о к а и т е с я , братия. Сказ, о п т и ц а х , 94. X V I I в . с о X V — X V I вв. К и х л е и с ъ — д р о зды. А л ф . 1 , 115. X V I I в. 359 ДРОЗЖДРОТЪ м. Металлическая нить, К у п л е н о в мнетрь д р о т у волока. и см. дрож-, дрожж- белого полтора 2 де<нги>. Кн. фунта, Ивер. м. дано I I , 62. про- жолтого 8 алтнъ 1669 г. К ъ п о д к о п н о м у д е л у : . . . 15 фунтовъ п р о в о локи медной самой дроту железного 1682 г. Дротъ тонкой, толстого. златый, 28 ДАИ фунтовъ X, 100. ж е л е з н ы й — sta- m e n , f i l u m aureum, ferreum. Б а р с . С л о в а р ь , 51 о б . X V I I в. Д Р О Т Ъ 2 , м. Кубокъ... съ Копье, наконечник поддономъ, межъ копья. кубка и поддона м у ж и к ъ въ ш л я п е , въ р у к е д е р ж и т ъ д р о т ъ на п о с о х у . Д . Ш а к л о в и т . IV, 278. 1686 г.— Ср. гротъ. Д Р О Т И К Ъ , м. Копьеобразный наконецник. П я т ь знаменъ черной тафты... на т е х ъ на в с е х ъ знаменахъ д р о т и к и ж е л е з н ы е , древки писаны р о з н ы х фарбъ. Д А И X , 110. 1682 г.— Ср. гротикъ. Д Р О Ч Е Н А , ж. Род кушанья. Поеная дрочена в ъ м а к о в о м ъ м о л о к е . Заб. Д о ^ . быт, I I , 701. X V I I в. Д Р О Ч Е Н И Е , с. Гордость, надменность, Дрочение родомь, възоромь... богатьствомь. Панд. А н т . , 297. X I в. Д Р О Ч И Т Е Л Ь , м. (?). Виделъ ли еси о каковехъ друзехъ гл<агол)еть: о ветроя з ы ч н ы х ъ ли, о ласкателехъ ли, о т у н е я д цехъ ли, о м о т ы л н и к о х ъ ли, о д р о ч и т е л е х ъ ли, о и г р е ц Ь х ли и блазнителехъ. Сл. мт. Д а н . , 54. X V I в. Д Р О Ч И Т И . Баловать, нежить. Печка д р о ч и т ъ , д о р о ш к а учитъ. Сим. П о с л о в . , 134. X V I I в. Ученъ ж е н у бьетъ, а дроченъ м а т у ш к у . Т а м ж е , 147. Д Р О Ч И Т И С Я . 1. Гордиться. Богъ пов е л е намъ к а я т и с я о г р е с е х ъ нашихъ и плакати, мы ж е с м е е м с я и д р о ч и м с я и у с л а ж а е м с я , я к о съвиньи. Сл. мт. Д а н . , 46. X V I в. 2. Быть, находиться в ласке у кого-л. А не в з в е д а е т ъ чего, и ты его п о у ч и и г о раздо п о н а к а ж и , да и п о б л ю с т ь , ты в е даешь, молодъ и малъ; к а к ъ м о л о д о с т ь его отдашь, то ты в е д а е ш ь ; к а к ъ у меня д р о - ^ чился, такъ станетъ у тебя д р о ч и т и с я . К р ы м . д. I, 177. 1493 г. Д Р О Ч О Н А , м. и ж. Неженка. Крымцы так не спят, к а к вы, да вас д р о ч о н у м е ю т ловити. Д . о п р и ч н . , 530. 1574 г. ДРОЩИ, мн. То же, что д р о ж ж и . Пива дватцать ведръ, да пивныхъ д р о щ е й дват- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA цать пять ведръ. А Ю Б I I I , 188. 1668 г. Д Р У Г Ъ 1, м. 1. Другой человек; ближний. (1257): Аще бы кто добро д р у г у чинилъ, то добро бы было; а копая подъ другомь я м у , сам ся въ ню въвалить. Н о в г . I лет., 278. Аже кто взищеть кунъ на д р у з е , а онъ ся начнеть запирати, то оже на нь • вывед(е)ть послуси, то ти поидуть на р о т у , а онъ возметь с в о й куны. Правда Р у с . (пр.), 109. X I V в.х> X I I в. Пахомеи ездил в Нижней Н о в г о р о д по х л е б на с у д е х летом; кормщиком и д р у г о веселником и казаком на два судна найму 104 рубли 10 де<нег>. Кн. п р и х . - р а с х . Кир. м., 9 об. 1581 г. 2. Друг. (968): Реч<е> ж е князь печенЪжьскии къ П р е т и ч ю : буди ми д р у г ъ . . . и подаста р у к у межю с о б о ю . Лавр, лет., 67. Евдокимъ з ж е н о ю своею и з б е г а я ж и вет... у друзей с в о и х да у племяни. Колл. Зинченко, № 75. 1652 г. Такие зазорные люди и ведомые воры, т-Ь ему, архимар и т у , с о в е т н и к и и д р у ж ь я . (Чел. солов. ин.) Суб. Мат. I I I , 63. 1666 г. ДРУГОИДЕ, нареч. В другом месте. (1150): Л ю б о на Обрамль мостъ п е р е е д у , любо другоиде в ъ е д у ж е въ Черныя клобукы. Ипат. лет., 414. Д Р У Г О И Ж Д Е , нареч. Во второй раз. Реч<е> бо и другоижде. Иез. X X X V I I , 3. Товарищ, спутник. (1338): П о в е л е владыка Василий писати церковь... И с а ю ГрЪчину с другы. Новг. I лет., 334. А з ъ г р е ш н ы Стефанъ из Великаго Новагорода съ своими другы осмью приидох въ Ц а р ь град поклонитися святым м е с т о м И Ц"ЬлОвати телеса святых. X . Стеф. Н о в г . , 50. X V I в . о э X I V в. (1463): И п р и * х а ш е п о садникъ Дорофеи и с своими друзи... со многим полономъ. Псков, лет. I I , 155. Д Р У Г Ъ 2 см. другой Д Р У Г Ъ 3, м. Шест, кол, длинная палка. И бысть по двою днью сему же носяще столпъ на д р у з ^ х ъ . В М Ч , Дек. 6 — 1 7 , 823. X V I в. (в знач. 1). (1091): Д р у г о и ц я приходя. Лавр, лет., 212. ДРУГА ж., женск. к другъ 1 (в знач. 2). Д р у г а бо ес<ть> божия (cfiAv] рФ тш сага enim est Deo). Златостр. X V I в . * Д Р У Г А 2 , ж. Ремень, застежка. Другы же стихаревы, яже на р у к а в у , являють вязанье Х в о , еже съвязавъше и ведоша... къ Пилату (xà Àtopicc той ат^ар(ои). Толк, лит. Германа, 335. X I I в. г о и ц ы , другоичи. Д Р У Г Д Е , нареч. В другом месте. То [боги] члци были сут старейшины: Перунь въ елин^х, а Х о р с ъ въ К и п р е , Т р о я н ь бяше црь в Р и м е , а друзии другде. Сл. и откр. св. - ап., 5. X V I в. Д Р У Г И Н Я , ж., женск. к другъ 1 (ß знач. 2). В и д е в ъ же царь сиающу Есфирь посреди другинь еа премного з е л о . Хроногр. 1512 г . , 165. Благословитъ тя господь и Марию твою Пиминовну, и чадъ вашихъ... и други, и д р у г и н я . А в . Ж . , 154. 1673 г. ДРУ ГОВЕСЕ Л Ь Н И К Ъ , м. (?). Старец Д Р У Г О Ж Д Ы , нареч. Во второй раз. И я, бедной сирота, другожды о бедности своей а о попови насилстви бил челом т е б е гсдрю игумену Макарию. А . Свир. м., № 266, сст. 7. 1667 г. 9 (Упыр. толк.)*. — Ср. вдругижды, вдругожды. ДРУГОИЦА, нареч. То же, что другоици в домы ихъ Д Р У Г О И Ц И , нареч. 1. Иногда. Пакы начатъ о т т о л е бранити ему, овогда л а с к о ю , овогда ж е г р о з о ю , другоици же биющи и . ( Ж . Феодос. Нест.) У с п . с б . , 77. X I I — X I I I в в . с о 1088 г. Бываеть другоици м о л чание луче глаголаниа. Мен., 244. X I V — X V вв. 2. В другой раз. И потомь идохъ к ъ нему другоици. Патерик Син., 261. X I — X I I вв. Она... посла ко царю н е к и я дары честны... Д р у г о и ц ы ж е приела къ нему срачицу, д е л а в ъ рукама своима. Каз. лет., 334. X V I - X V I I вв.оо X V I в . - Ср. в д р у - ДРУГОИЧИ, нареч. То же, что другоици (в знач. дшами, 1). (1091): И мирьскими печашес<я> како быша спслися, паче же о сынех своихъ дшевных, у т е ш а я и наказая приходящая к нему, другоичи в домы ихъ приходя и блгевлнье имъ подавая. Ипат. лет., 203. Д Р У Г О Й , кр. ф. другъ, мест, и прил. 1. Иной, другой, не этот', еще один. (987): Суть ж е хитро сказающе [греки о вере]... любо комуждо слушати их и д р у гии с в е т ъ п о в е д а ю т ь быти. Лавр, лет., 106. Т у т о ж<е> поставецъ полной, д р у г о й в с е н я х . Дм. (Свад.), 175. X V I - X V I I в в . И власти у царя садятся за столомъ по правой с т о р о н е , въ другомъ с т о л е . К о т о ш . , 46. 1667 г . — При противопоставлении', о д и н ъ — д р у г о й , о в и — д р у з и и , д р у з и и — д р у з и и . В знач. сущ. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Друголюбезный — Друголюбный Д ъ в а епспа близь себе с у щ а . . . б е ж е одинъ б о г а т ъ и х ы щ ь н и к ъ , д р у г ы и ж е з-Ьло съмЪр е н ъ . Патерик Син., 350. X I — X I I вв. О в и лют-6 у м и р а ю т ь , а д р у з и и льгъц г Ь, ови въ страньствЬ, а д р у з и и въ п у с т ы н я х ъ , ини ж е въ мори. Ж . Нифонта, 325. 1219 г . А гхокаяльныа д-Ьти часто призывайте к ъ соб-Ь и въспрашивайте, к а к о ж и в у т ь : д р у з и и бо с о р о м я ж л и в ы б ы в а ю т ь , а д р у гымъ д и а в о л ъ з а п р ^ щ а е т ь . П о у ч . И л ь и , 298. X V в . с о X I I в. 2. Некоторый, какой-л. А и се ж е в^зде, е ж е д р у з и и попове въ о л ъ т а р е за с в я т о ю т р я п е з о ю ставляете к а н у н ъ и х р ь с т и т е т у , и пиете въ олтар-Ь. ( П о у ч . Илии) Р И Б V I , 369. X V в . с о 1166 г . — в знач. сущ. Се ж е пл^нениа н-Ьсть п р ь в о е , я к о ж е д р у з и и м н я т ь , нъ И е р с л м у третьее, а И ю д и н у племени четвертое. (Феодорита Сказ.) Б и б л . Г е н н . , 560. 1499 г. 3. Второй. П р и ш л и въ д р у г о м ъ ч а с у ночи. Аре. Сух. Проскинитарий, 54. 1653 г. И д о с т а ш а с я и г у м е н у светаго Спаса А л ь к с и ю у сести м-Ьстъ: п е р в о е м ^ с т о на Ригина г о р а , а д р у г о е за в е л и к о ю м о г и л о ю у Т е м е с к о г о п у т и , а третье за Сосновымъ болотцомъ. Гр. Новг. и Псков., 328. 1680 г . с о X V в. 4. Д р у г о е , в знач. нареч. Во второй раз. (1143): И г о р ь ж е с д у м а в ъ с б р а т ь е ю с в о е ю , х о т я ч е мьстити себе, и -Ьхаша к Переяс- л а в л ю д р у г о е и сташа у П е р е я с л а в л я и б и в ш е с я три дни. Ипат. л е т . , 312. (1224): Пойде к н я з ь В с е в о л о д ъ д р у г о е из Нова- г о р о д а . Н о в г . I лет., 220. 5. Д р у г ъ (с кем-л.), в знач. нареч. Вместе, одновременно. (1379): [ Д и о н и с и й ] не п о ж д а в ъ ни единаго дни поиде д р у г ъ с ъ Митяемъ въ едино в р ^ м я , т о к м о не въ единъ п у т ь . Р о г . лет., 137. О В ъ д р у г ъ с м . в д р у г ъ . В ( ъ ) с е д р у г ъ — немедленно. А ж е ли вы н у ж н о все д р у г ъ к р е щ е ние, а измълъвливайте переди днемъ т"Ь... м о л и т в ы . П о у ч . Ильи, 291. X V в . с о X I I в. Въ д р у г и х ъ б ы т и — исполнять обязанности второго воеводы в полку (т. е. помощника, заместителя). Сказали на г о с у д а р е в у с л у ж б у быти в л-Ьвой р у к е в п е р вых Михаилу Глебову сыну Салтыкову, а В о л о д и м и р у быт<ь> в с т о р о ж е в о м п о л к у в д р у г и х . Счет. д. Олф. с Г о л . , 4. 1583 г. Въ д р у г о й , въ д р у г и е , въ другое см. вдругой, вдругие, вдругое. Въ д р у г о й р я д ъ — во второй раз. 361 (1478): В ъ д р у г и й рядъ с к л а д н у ю п о с л а л и к ъ В е л и к о м у Н о в у г о р о д у . Соф. II л е т . , 208. Д р у г ъ друга, д р у г ъ другу, д р у г а д р у г о й и т . п . — один другого, один другому, одна другой и т. П. Ино много садовие и м ^ я плоды к р а с н ы и вЪие до земля п р е к л о н ь с я д р у г ъ д р у г а добр-Ье. Ж . Нифонта, 292. 1219 г. Б-fe ж<е> видЬти и х ъ я к о камение безгласны: манием б о бесЪдовааху д р у г а к ъ д р у г о й . (Патер и к Скит.) В М Ч , Д е к . 31, 2633. X V I в. с о X I V в. С а м ъ д р у г ъ см. с а м ъ . Д Р У Г О Л Ю Б Е З Н Ы Й , прил. (?). Приела к ъ нему ц а р ь греческий многая д р у г о л ю безная д а р о в а н и я . К н . Степ., 222. X V I — X V I I вв. с о 1560 гг. Д Р У Г О Л Ю Б Е Ц Ъ , м. Тот, кто любит ближних. Б у д и . . . н е златолюбец, но другол ю б е ц ъ . Д м . , 16. X V I в. ДРУГОЛЮБИВЫЙ, прил. 1. Любящий ближних. БЪ б о м у ж ь . . . не гн,Ъвьливъ|, д р у г о л ю б и в ъ , н ш ц е л ю б и в ъ . П а т е р и к Син., 273. X I — X I I вв. 2. Благосклонный, дружелюбный. И на р у к у самъ н о с я ш е дЬти и г р а ю щ и х ъ к о л е с ническыя безъерамно, я к о отець д р у г о л ю бивъ. Х р о н о г р . 1512 г . , 342. Д Р У Г О Л Ю Б И Е , с. 1. Любовь к ближне- му, любовь к другу, друзьям. (1462): К р о в и с в о я излияша за д р у г о л ю б и е и за к н я з я В а с и л ь я Я р о с л а в л и ч а . Лет. А в р . , 208. О друголюбии и братолюбии. Сбор. X V в. М о с к . а р х . м. и . д. ( О б о л . L X X X I I I ) * . 2. Дружба, дружеские отношения. И видЬвъ [ Ф о л ] еже от В и з ы цр-Ь д р у г о л ю б и е , възвеселися. (Сл. Меф. Пат.) П . о т р е ч . I I , 218. 1345 г. И т у у б о ц а р ь греческый М а н у и л ъ с нимъ д р у г о л ю б и е с о т в о р и к р е п к о , я к о ж е отець с сыномъ. Х р о н о г р . 1512 г . , 422. Д Р У Г О Л Ю Б Л Е Н И Е , с. Любовь к ближнему. З р и л ю б о м у д р ъ с т в о , з р и д р у г о л ю б ление праведнаго. В М Ч , Сент. 1 4 — 2 4 , 1057. X V I в. ДРУГОЛЮБНЫЙ, прил. 1. Прил. к д р у г о л ю б и е (в знач. 1). (1462): К р о в и с в о я излияша за д р у г о л ю б и е . . . И видЬвъ т у ю кровь друголюбную дьяволъ и въздрогн у в ъ е я . Лет. А в р . , 208. 2. В знач. сущ. Д р у г о л ю б н о е , с. Любовь к ближнему. Е с т е с т в о м ъ ж е паче б г ъ д р у г о л ю б н о е въ ч е л о в е ч е с к о е с у щ е с т в о в л о ж и . Скрижаль, 172. 1656 г . — Д р у г о л ю б н о , нареч. Н ъ с в я т и и ангели на н е б е с а х д р у г о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA любьно с нимь радуються. К и р . Т у р . X V , 339. X I I I в.со X I I в. ДРУГОЛЮБСТВО, с. Дружба, дружелюбие. А пожалуйте пришлите м н е бобра доброго черного с а м о р о д н о г о . . . и я вамъ за него, што прикажете, пришлю и челомъ бить вамъ готовъ за д р у г о л ю б с т в о . А И II, 200. 1609 г. ДРУГОНАДЦАТЫЙ, числ. порядковое. Двенадцатый. Шил мастер одиннацатеры сапоги б-Ьлыя... да другонатцатыя красныя. К н . р а с х . Корел. м. № 937, 75. 1563 г. А збирали они въ Волхове тЪ всякие немЪсничьи доходы 11 м"Ьсяцъ, а другонатцатой мЪсяцъ, августъ т о г о - ж ъ 120-го г о д у данъ въ откупъ держати новымъ о т к у п щикамъ. А подмоск., 93. 1612 г. ДРУГОСОСТРАСТНОЕ, с. Сострадательность. Пов-Ьдаху и се о немь милостивое и другосъстрастьное предъпоставити х о т я щ а . Патерик Син., 293. X I — X I I вв. Д Р У Г О Ч Е С Т В И Е , с. Другочествие — фсХот1ц,у]{ха. В л х . Словарь, 46. X V I I в. ДРУГОЧЕСТНЪ, нареч. Щедро из честолюбия. И воемь раздаетъ п л е н н и к и д р у гочестн-Ь. Х р о н о г р . 1512 г . , 296. Д Р У Г О Я К О , нареч. Иначе, по-другому. Ови ги помилуи в ъ п и я х у , ини же д р у г о я к о ба х в а л я х у . Патерик Син., 147. X I — X I I в. (1152): Инии ж е д р у г о я к о молъвляху. Ипат. лет., 463. А друзии д р у г о я к о жития ж и в у щ е чернеческаа. В М Ч , Н о я б р ь 13— 15, 926. X V I в. ДРУГОЯМО, нареч. В другое место. \Ов,Ьмъ въ Алексаньдрию, другымъ же д р у гоямо. Патерик Син., 134. X I — X I I вв. Д Р У Ж Б А , ж. 1. Дружба. Не с ъ в ъ к у п лятися вамъ съ ними ни въ ядении, ни въ питии, ни въ д р у ж ь б е , ни въ какой же вещи. Златостр., 44. X I I в. М у ж а лукава б е г а й и д р у ж ь б ы его не приими. Менандр, 15. X I V — X V вв. К о р о л ь съ нимъ былъ въ д р у ж б а и въ братстве п о т о м у ж ъ , какъ былъ со отцемъ его съ великимъ княземъ Васильемъ. Польск. д. II, 24. 1535 г. 2. Общество, товарищество. И всякъ иже не приидет въ три дни... възмется все существо его и той отимется от д р у ж б ы преселения. (1 Ездр. X , 8) Библ. Генн. 1499 г. 3. Вереница. Началници и честнии... исходят и въ сретение грядущи въсприемлюще того [Олоферна] съ в е н ц ы и с лампадами, водящи д р у ж б ы въ тимпанех и т р у б а х (choros). (Юдифь, I I I , 9—10) Б и б л . Генн. 1499 г. Д Р У Ж Е Б Н И К Ъ , м. Товарищ, соучастник. Они... глаголюще: п о к а ж и намъ скровище и сотвори насъ с е б е д р у ж е б н и кы; аще ли <ни>, се предамы тебе на смерть. В М Ч , Окт. 19—31, 1796. X V I в. Д Р У Ж Е Б Н Ы Й , прил. 1. Прил. к дружба (в знач. 1). Д о с т о й н о . . . не поносити д р у ж е б на имени (xó -c-r¡<; cpiXía*; ovojxa). П ч . , 64. X I V — X V в в . с о X I I I в. (1541): И великий князь со царемъ п о х о т е л ъ д р у ж б ы , ц а р е в у б а к ш е ю велелъ грамоту д р у ж е б н у ю н а писати. Львов, лет. I I , 455. 2. Дружественный, дружелюбный. Тогды цесарь, х о т я и есть т е б е д р у ж е б н е й ш и й , и онъ ещо того б о л е будетъ д р у ж е б н е е . Рим. имп. д. I, 281. 1518 г . — Дружебно, нареч. (к знач. 2). И вше [чит. ваша] к у р фистская млеть нас дружебно и млстиво принял. Куранты х , 53. 1621 г. ДРУЖЕЛЮБИЕ, с. Дружелюбие. От бесчетного д р у ж е л ю б и я б ь ю челом. Г р . Х и в . Б у х . , 165. 1641 г. Служить б у д у , н о чтобъ съ нынешнимъ... славнымъ инженеромъ, съ которымъ дружелюбие и м е ю , быть в м е с т е , у него въ п о л к у п о л у п о л к о в никомъ. Д А И V I I I , 280. 1680 г. Д Р У Ж Е Л Ю Б И Т Е Л Ь Н Ы Й , прил. Изъявляющий дружелюбие, дружбу. Мы присланы отъ тебя государя къ цесарскому величеству съ дружелюбительнымъ д е л о м ъ , съ твоею государевою помочью. Рим. имп. д. И , 292. 1595 г. К а к ъ сия наша государская дружелюбителная грамота вамъ вручится, сею в е д о м о чинимъ. Д А И X I , 212. 1684 г. ДРУЖЕЛЮБНЫЙ, прил. Дружелюбный. И какъ нашего ц а р с к о г о величества къ вашему к о р о л е в с к о м у величеству д р у желюбной о т в е т ъ будетъ, и къ намъ великому г о с у д а р ю . . . ваше королевское величество нарочными гонцы объявите посла своего великого. Д А И V I , 439. 1654 г. — Дружелюбно, нареч. Г о в о р и де гдрю ц а р ю а моему брату, какъ де язъ жила д р у ж е л ю б но и въ великой любви съ старымъ Г\Осу)>д<а)ремъ, съ его отцомъ. Англ. д., 161. 1585 г. Д Р У Ж Е Л Ю Б С Т В О , с. Дружба. А ныне... с гдремъ царемъ съ Федоромъ Ивановичемъ... х о ч ю въ дружелюбетве и въ великой любви пребыти. Англ. д., 161. 1585 г. И не явно ли бысть наказание москвичемъ за разграбление Г о д у н о в ы х ъ . . . и за д р у ж е - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дружение 1 — Дружинникъ любство съ воры. Сказ. Авр. 522. X V I I в. Палицына, ДРУЖЕНИЕ с. Дружба. Яко безсмртна есть в помышлении прему[дро]сти и въ дружении т о я услажение блго. (Прем. Сол. V I I I , 17—18) Библ. Генн. 1499 г. Д Р У Ж Е Н И Е 2 , с. Действие по глаг. дружити 2 . Кузнец... дружил двои сошники, от друженья платил два алтына. (Кн. п р и х . - р а с х . Кал. д.) А р х . Он. 1693 г. Д Р У Ж Е Н Ы Й , прил. Снабженный металлическим острием или наваренным лезвием из твердого металла (?). Купит<ь> на Устюге Великом... • рн • с о х ъ не друженых для селитбъ новыхъ. А . Верхот. съезж. избы, карт. 13. 1667 г. Семен Иванов явил продать 4 десятка сошников друженых, цена 4 р. Там. кн. I I I , 409. 1678 г. Ральники друженые съ укладомъ, цйна рубль, ральники не друженые и лимяхи тожъ ц е н а 7 гривенъ. Тов. цен. росп., 69. 1687 г. ДРУЖЕСКИЙ (ДРУЖСКИЙ), прил. Дружеский. Увидетись и поговорити д р у ж с к и м ъ обычаемъ. Пис. самозванца, 161. 1650 г . — Дружески (дружски), нареч. Дружески. Яко с равными любезно и дружески гла<гола)ти имать [детище], тако с болшими честно и кротко. Гражд. об. дет., 51. X V I I в. Г<лаго)лет дружски: здрав ли еси; что з д е дйлаши. Сл. Евф., 18. X V I I в. ДРУЖЕСТВО (ДРУЖСТВО), с. Дружба, дружеские чувства. Аще бо кто, друга искръняго и м е я . . . таковую к нему любовь и д р у ж с т в о стяжить, яко ниже во дне, ниже в нощи хощеть разлучитися от него. В М Ч , Дек. 1—5, 412. X V I в. Бои красенъ мужеством, а приятель дружествомъ. Сим. Послов., 83. X V I I в. Д Р У Ж Е Ц Ъ , м. Друг. Овогда же слабо живутъ, глаголютъ: праздникъ бо есть, или дружца д е л я ясти х о щ у , или пити... а паки загов"Ью. К и р . Т у р . Пис. Вас. * Д Р У Ж И В А Т И С Я , многокр. к дружитися. Онъ съ нимъ, съ Федкою, не друживался. А . М о с к . , 78. 1613 г. Д Р У Ж И Н А , ж. 1. Товарищи, спутники. У кого ся избиеть учанъ, а любо челнъ... товаръ, иже то потоплъ, брати у мьсто своею д р у ж и н о ю из воды на берего. Смол, гр., 24. 1229 г. И ту обрйтохомъ д р у ж и н у многу , идущу въ А к р у . X . Дан. иг., 122. 1496 г.оо 1113 г. (1420): Псковичи наяша мастеровъ Федора и дружину его побивати 363 церковъ святаа Троица свинцомъ новыми досками. Псков, лет. II, 37. || Друзья. Дружина веляхуть ему [Александру] с о в о к у питися с нею [дочерью Дария] изрядныя красоты ея ради (ot cpiÀoi). Пч., 34 X I V — X V вв. <х) X I I I в. 2. Военный отряд, войско. (1169): Иде Даньславъ Лазутиниць за Волокъ даньникомь съ дружиною, и приела А н д р е и пълкъ свой на нь... и б"Ьше новгородьць 400. Новг. I лет., 148. 3. Ближайшие к князю люди, княжеский совет и княжеское войско. (996): Сребромъ и златомъ не имамъ нал-Ьсти дружины, а дружиною н а л е з у сребро и злато. Ипат. ' лет., 111. (1176): Той же весне оженися князь Мьстиславъ Н о в е г о р о д е . . . и потомъ позваша и ростовьци къ собе, и иде Р о с т о в у съ дружиною своею. Н о в г . I лет., 153. Володим'Ьръ Всеволодичь по Святополце созва д р у ж и н у с в о ю на Берестовемь: Ратибора Киевьско(го) тысячьского, П р о копью Б-Ьлогородьского тысячьского... Иванка Чюдиновича Олгова мужа, и уставили. Правда Р у с . (пр.), 110. X I V в. с о X I I в. В ъ м а л е д р у ж и н е — с небольшим отрядом. Онъ же въбързй въ мале д р у ж и н ^ въсЪдъ на конь п о й х а . ( Ж . Б о р . Глеб.) У с п . с б . , 50. X I I — X I I I вв. 4. Община. А головничьство а то самому головнику; а въ 40 гривенъ... ему заплатити из дружины с в о ю часть. Правда Р у с . (пр.), 123. 1282 г.со X I I в. || Монастырская община. И сице по малу съ бжиимь д-Ьиствомъ умножишася дружина и постиже до ста и пятидесять отць числомь. В М Ч , -V Дек. 1—5, 463. X V I в. 5. Товарищ, товарка. У ж е створило се есть отъ дний первыхъ, яко пожиралъ есть змий друга своего, яко и рыба морскаа пожре д р у ж и н у свою. (Сказ, о М о и сее) Л о ж . и отреч. кн., 47. 1494г. Во глубине еще пловемъ, берегу не видеть, грести надобе п р и л е ж н о , чтобъ-здорово за • дружиною в пристанище достигнута. А в . Ж . , 204. 1673 г. Д Р У Ж И Н И Н Ъ , прил. к дружина (в знач. 3). Поели поведаша р е ч ь Дружинину. Ипат. лет., 596. Д Р У Ж И Н Н И К Ъ , м. 1. Должностное лицо в вотчине, помощник ключника. А старого дохода 7 денегъ, горсть лну; а ключнику четь ржы, четь овса, а д р у ж и н н и к у четь ржи, четь овса, а ключнику старой LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ключничь доходъ. Кн. пер. Бежецк, пят., 29. 1501 г. 2. Наемный работник в церковной вотчине. Дал дружинником найму 20 члвком за полгоды з Дмитреева дни Селунског<о> да по Егорьев ден<ь> вешней денег 6 р у б левъ. Кн. п р и х . - р а с х . Тихв. м. № 1, 35—36. 1592 г. За ростъ во дворъ къ Василью да къ Павлу служити иду, а напередъ сего живалъ въ Отне монастыре въ д р у жинникехъ. Новг. каб. кн., 88. 1595 г. По митрополичю приказу дано на новой мелнице семи дружинником з женами два алтна две денги. Кн. п р и х . - р а с х . Соф. дома, 20 об. 1600 г. Д Р У Ж И Н Н Ы Й (-ИЙ), прил. 1. Прил. к дружина (в знач. 3). (1175): И нриехавше ели, поведаша р е ч ь дружиньню. Лавр, лет., 372. О задници боярсгЬи и о дружинffbn [по вар.]. А ж е в б о я р а х или въ д р у ж и не, то за князя задница не идет. Правда Р у с . (пр.), 258. X V I B.<S> X I I в. 2. Предназначенный для наемных работников. Дано каменщику З у ю , делал в дружиннои и з б е печ<ь>, 2 ал<тына> 2 мос<ковки>. Кн. п р и х . - р а с х . Т и х в . м. № 1, 1 об. 1592 г. Да на е з ъ посылаютъ ... запасъ по последнему пути: по 3 четверти муки брацкие, по 7 четвертей муки дружинные. Кн. р а с х . К и р . - Б . м., 10. X V I I в. 3. В знач. сущ. м. То же, что дружинникъ (в знач. 2). Дано служеного дружинному Максимку Иванову за мець за феврал<ь> 9 м о с < к о в о к ) . Кн. прих.-расх. Т и х в . м. № 1, 20 об. 1592 г. Д Р У Ж И Н У Ш К А , ж., ласкат. в дружина (в знач. 2). И с ь г е х а л и с я мы молотцы, в с е к намъ п р и г е х а л и посещати всю нашу д р у ж и н у ш к у х о р о б р у ю . А з . пов., 202. X V I I — X V I I I вв. ДРУЖИТЕЛЬНО, нареч. Доброжелательно, дружелюбно. Потому мы д р у ж и телно просимъ, чтобы вы намъ о томъ деле добро учинили. Швед, д., 59. 1559 г. ДРУЖИТИ 1. Кому. Проявлять доброжелательство, усердие. А мы вашему гостю такоже здесе дале путь, куды и переже сего не бывало, а вамъ дружа своимь суседамъ. Ревел, а. II, 2. X V в. А помощи ему не возмогоша, занеже многие в о и н и д р у ж а х у еретику РостригЬ. Сказ, о Гр. Отрепьеве, 735. X V I I в. 2. Быть дружкой на свадьбе. Брак же светелъ в кесареве дому створивъ, Х р с т о фору же црю Иоану мниху, бывшему ректору, дружившу. Хрон. Г. Амарт., 564. X V в.со X I в. 3. Вступать в дружбу или быть в дружбе с кем-л. Н е с т ь мочно и нелзе п р о с т у чел о в е к у со змиемъ д р у ж и т и с я . . . но въ м е с т о (с)его добр(о) ч е л о в е к у (главу) ему отсещи, не дружачи съ нимъ. Каз. лет., 359. Х У 1 - Х У П вв.со X V I в. Д Р У Ж И Т И 2 . Снабжать металлическим острием или наваренным лезвием из твердого металла (?). Оне ковали два топора новых... да с о х и дружили да двои сошники наваривали. (Кн. п р и х . - р а с х . Макаров, дер.) А р х . Он. 1661 г. Кузнец... дружил двои сошники, от друженья платил два алтына. (Кн. п р и х . - р а с х . Кал. дер.) А р х . Он. 1693 г. Д Р У Ж И Т И С Я . Находиться в дружбе с кем-л.', вступать в дружбу. А Теймуразово царство разорилось от ево ж ь Дадиянс к о г о промыслу, потому что он Дадьян дружитца с тефлискимъ ханом и зсылаетца с шахом. Посольство Елчина, 375. 1657 г. Не знайся, чадо, з головами кабацкими, не дружися, чадо, зъ глупыми немудрыми. Горе Зл., 4. X V I I I в.со X V I I в. Д Р У Ж И Щ Е , с. Друг. А дружище наше старое Феодоръ Ртищевъ, тотъ и шестьдесятъ рублевъ казначею своему велелъ в шапку м н е с у н у т ь . А в . Ж . , 49. 1673 г. ДРУЖКА1, ж. 1. Женек, к другъ (в знач. 2). Млстыни ремественица есть мудра и приставница есть делающим ю и д р у ж к а бжия есть и присно и с к р ь его предстоить. Пролог (Срз.), 122. X V в. Память... мучениць Зинаиды и Филонили о б о ю сестреницу. Стихъ: Мирно заспавше мирныя дружкы, Филонила же и Зинаида к у п н о . В М Ч , Окт. 4—18, 932. X V I в. 2. Пара', одна из парных вещей. Явил товару: 20 мер пшеницы, 220 р о г о ж , 600 лаптей дружек, 2 меры семяни льняново. Там. кн. I, 365. 1635 г. Д р у ж к а къ д р у ж к е — одна к другой. И сидят на той мизгити две совы друшка к друшке носами, кабы что говорят. Пов. о разуме, 326. X V I I в. Д Р У Ж К А 2 , м. Дружка. К а к сваха учнет у князя и у княини г о л о в у зачесывати, а в т е поры бы друшка сыр колупал. Дм. (Свад.), 169. X V I — X V I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дружний — Дручити Д Р У Ж Н И Й , прил. 1. Прил. к другъ 1 {в знач. 2). Истиньни друзи веселье дружне с в о е творять. Пч., 66. X I V — X V вв.со X I I I в. 2. Относящийся к княжеской дружине. О заднице б о я р ь с т ^ и и о д р у ж ь н е и . А ж е « боярехъ любо въ д р у ж и н е , то за князя задниця не идеть, но оже не будеть сыновъ, а дчери возмуть. Правда Рус. { п р . ) , 114. X I V в.оо X I I в. ДРУЖНОЛЮБИТЕЛЬНЫЙ, прил. То же, что дружелюбительный. Царю Казанс к о м у и Астороханскому, государю псковс к о м у и великому князю смоленскому и иныхъ земель, нашему дружнолюбительному государю и брату. Рим. ими. д. I, 1150. 1589 г. Д Р У Ж Н Ы Й , прил. 1. Принадлежащий другу, свойственный другу. Государю Низовские земли, Черниговскому, Ростовс к о м у ...Б-Ьлоозерскому и иныхъ земель наше челобитье и дружная любовь. Рим. имп. д. I, 1147. 1589г. ГдЬ т е б е ставитися... в д р у ж н о й или в недруговой земл-Ь. Учен, ратн. строения, 179. 1647 г. Данное т е б е учителемъ кое м е с т о : ту житие твое да б у дет вм-Ьстно. Дружнаго м е с т а не восхищай и товарищемъ своих не у т е с н я й . Шк. благочиние, 91. X V I I в. 2. Только кр. ф. Состоящий в дружбе с кем-л. Сколь онъ давно друженъ Федке Ондронову. А . М о с к . , 78. 1613 г. Билъ челомъ намъ... Иванъ МакпгЪевъ, чтобъ... н е в е л е т ь того д е л а въ Пронескъ посылать, потому что де пронской воевода д р у женъ братьемъ е е [истицы] роднымъ. А Ю Б I, 365. 1690 г.— Д р у ж н о , нареч. [Датский король] к нашему царьскому величеству д р у ж н о писал, чтобъ наше царьское величество Лопския земли ему поступилися и отдали. ААЭ III, 145. 1619 г. Д р у ж н о меж с е б я живуще Симеонъ со Евфимиемъ, книгами и правиломъ другъ друга подкрепляюще. Ав. Ж . , 69. 1673 г. О Д р у ж н а я вода — полая вода, быстро набравшая силу. Становой, государь, рыбы ловить б ы л о нельзя, потому что вода пришла д р у ж н а я , большая. Переп. Безобразова, 50. 1687 г. Д Р У Ж О К Ъ , м. 1. Уменъш. к другъ (в знач. 2). Ж а л е я м е ш к а не з а л е с т ь друшка. Сим. П о с л о в . , 101. X V I I в. [Уменьшительное] д р у ж о к ъ mi amice, а другъ (amicus). L u d . , 59. 1696 г. 365 2. Пара, один из парных предметов. Явили продать... 500 лаптей лычных д р у ж ков. Там. кн. II, 471. 1652 г. Д Р У Ж С К И Й см. дружеский ДРУЖСТВО см. дружество Д Р У К Ъ , м. Книгопечатание. Друкъ — печатных книг д е л о . (Алф. Солов, м. № 18, 171) Сим. Мат. X V I I в. Д Р У К А Р Н Я , ж. Типография. Ъздили в Воскресенской мнстрь... с подписною челобитною об олтаре и о друкарни. К н . ' Ивер. м. II, 109. 1669 г. [Никон] въ Иверскомъ монастыре завелъ свою д р у к а р н ю . (Поел, из Пуст, к сыну Максиму) Суб. Мат. V I , 150. 1679 г. Печатана же та книга Вилне, въ друкарпЬ грамматика въ братской. Г. Фирсов, 171. X V I I в. ДРУКАРСКИЙ, прил. Д р у к а рс к и й с т а н ъ — печатный станок. П о с лали ево [друкаря Микифора Овдокимова] к . . . евтейшему Н и к о н у патриарху в В о с кресенской манастыр<ь>... з друкарским станом. Кн. Ивер. м. I, 23 о б . 1665 г. Д Р У К А Р Ь , м. Печатник. Дано ис каз- ны друкарю Микифору Евдокимову в наем днгъ пять рублевъ. Кн. расх. Ивер. м. II, 172. 1668 г. Д Р У М Ъ , м. Улица, дорога. Облачахуся мужие въ любодеивыхъ женъ и блудныих ризы... и с т о а х у по друмовохъ и тръгохъ градскыихъ. (Сл. Меф. Пат.) П. отреч. И , 220. 1345 г. Д Р У Н Ц А Л Ь , м. или ж. То же, что трунцалъ. Учали было въ нашем государств е на М о с к в е делать тянутое и волоченое золото и серебро, и канитель и друнцаль, и всякое м е л к о е золотое и медное д е л о , и то д е л о учало ставиться дорого и прибыли нашему царскому величеству въ томъ д е л е было мало. СГГД III, 337. 1633 г. Д Р У С К Ъ , м. Хворост, валежник, бурелом. Друскъ, хврастие и дрязгъ древесъ. Алф. \ 68 о б . X V I I в. Д Р У Ч Е Н И Е , с. Тягость, утеснение, изнурение. Въздръжанием прсно красующися дручению телесному выну радовашес<я>, худость ризную съ усръдиемь приемлющи. Ж . Серг. Р . Епиф. 2 , 36. X V I в.со 1418 г. Д Р У Ч И Т И . 1. Ослаблять, изнурять. Б о л е з н ь мя есть дручящи. Патерик Син., 290. X I — X I I вв. Т е л о же пакы трудъмь и подвизаниемь дручааше. ( Ж . Феодос. Нест.) У с п . с б . , 80. X I I — X I I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 2. Мучить, терзать. Егда бы былъ столпъ... железный, гайками зело острыми '"наткненъ..., даже до дне судного хот-Ьдъ быхъ на немъ друченъ быти. Вел. Зерц. 12. X V I I в. Д Р У Ч Ь Е см. дрючье Д Р Ъ В А см. дрова Д Р Ъ Ж - Д Р Ь Ж - см. держДРЪЗ-, ДРЬЗ- см. дерзДРЬКОЛЬ см. дреколь ДРЬНЪ см. дернъ Д Р Ю К Ъ , м. Палка, жердь, кол, дубина. Дядя ж^мои... бросился было ко м н е холопу тв(оему) в к л е т ь з дрюком. Южновелик о р у с . письм., 287. 1699 г. Д Р Ю Ч Ь Е (ДРУЧЬЕ), е., собир. Колья, дубье. Они богоотступники, переловя ихъ, нашихъ посылщиковъ побили дрючьемъ до смерти и т е л а ихъ побросали въ воду. Д А И X I I , 279. 1690 г. И учелъ их онъ Свирид бить в ы з б е и на д в о р е дручьемъ. А . Ворон, приказн. избы, он. 3, № 846, 8. 1698 г. Д Р Я Б Ъ , м. Пеший воин литовской выучки. Около двора въ день и въ ночь стерегли дряби и конная застава была по всякой день. Польск. д. III, 525. 1567 г. А отъ городовыхъ воротъ и до посолного двора стояло дрябовъ съ самопалами и съ бердыши человекъ съ две тысячи. Рим. имп. д. I, 671. 1576 г. Д Р Я Б Е Ж Ж А Т И см. дребезжати Д Р Я Б Л Ы Й , прил. 1. Старый, лишенный крепости. И онЬ, государь, не такъ \живутъ, какъ обещалися, но и старое раззоряютъ, и церкви божии ветхи и дряблы, и книжного строения ничего н е т ъ . А Х У I, 882. 1687 г. 2. Вялый (о человеке). Черные чемерицы корение приемлютъ те люди кои естеством смелы и дерзки, дряблым же и боязливым, кои естеством малодушливи, никакоже даем. Леч. II, гл. 164. X V I I I в.со X V I I — X V I I I вв. ДРЯБСКИЙ, прил. к дрябъ. На той же Проломной улице от старого о с т р о г у по другой стороне дворы дрябские. Кн. п. Казани, 33. X V I I в.оо 1568 г. ДРЯБЬ см. Дрябъ ДРЯГИЛЬ, м. Носильщик, грузчик. Извозщиком дано от провозу от меду 8 алтын 4 денги, дрягилем дано, мед весили, 7 алтын. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 2, 220 о б , — 221. 1574 г. Д Р Я Г И Л Ь Н Ы Й , прил. к дрягиль. И таможенные де дьяки отъ того дрягилного д е л а ихъ оттеснили. Д А И III, 149. 1648 г. Въ Переславле ж ъ на посаде дрягилной подъемъ и соляной извозъ былъ въ о т к у п у по нынешней по 186 годъ за переелавскимърыболовомъ за Ивашкомъ Калмаковымъ. Д А И V I I , 311. 1678 г. Д Р Я Г И Л Ь С К И Й , прил. к дрягиль. Да с м е л к и х ъ промысловъ дрягильские, и извощитцкие, и сусленые и квасные о т к у п ные пошлины 49 рублевъ. Писц. д. I, 172. 1622 г. ДРЯГУНЪ, м. Название растения^ 3 золоти, чабру, 3 золоти, дрягуна, ползолотника звездокъ. Заб. Дом. быт, I, 541. 1677 г. Д Р Я Ж Д Ь Н Ы Й ( Д Р Я Ж Ь Н И Й ) , прил. 1. Лесистый, заросший лесом. Вифлеомъ у б о лузи дряждьнии суть (ßvjS-AssfJt. Spufjiot y.al аХа<лЪа<; ijsccv). Псалт. X I I в. не. C X X X I , 6. толк. * 2. В знач. сущ. Дряжьняя, мн. Непроходимые места. ПосредЬ же множество пленникъ • г • отрокы единородныа устроилъ г и тако с к в о з е пустая и дряжьняа, о б у з давь, предних уздами водити, якоже ослы и мьскы, созади же биемы гнати. ВМЧ,. Дек. 6—17, 1096. X V I в. Д Р Я З Г Ъ , м. 1. Чаща, заросли (?). В р а х мани есть человецы живутъ в дрязгу древесъ за внутренею Индиею. Алф. 39. X V I I в. 2. Хворост, прутья, валежник. Велеть, на сечах подбирать, где чишчено, дрова в сажени, а дрязг в валы, и велеть жечь. Х о з . Mop. I, 59. 1652 г. Сохль — дрязг или хворост. Алф. 1 , 215. X V I I в. 3. (?). В 10-мъ часу п р о е х а л и городокъ. Михалевъ, огороженъ дрязгомъ. Пох. ж у р н . , 17. 1695 г. Д Р Я З Г А , ж. 1. Лес. Искочи львъ из дрязгы. (Ж. Епиф.) У с п . сб., 256. X I I — X I I I вв. Пришедъ же ту, Алексанъдръ не виде ту, мимо ходя, въ дрязгахъ бо лежаше чястахъ, въ листвии почивая с миромъ. Александрия, 114. X V в.со X I I в. П о в е л е . . . воиномъ тогда взяти того Удипода и несше въ дрязгу, вложити н о з е его въ кладу и загвоздивше и поврещи въ дрязде да и з в е р ь изесть. Х р о н . И. Малалы, II, 484. X V в. (X) X I I I в. 2. Туман, мгла. А у краихъ бо земля то я от части северныя бывають мьглы силны и LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дрязгнути — Дряхлый пары въскурения, и дрязгами тЪми помрачитис<я) лучи соличн^и текущю ко в ъ с т о к у . Палея Толк. 1 , 14. 1406 г . с о X I I I в. 3. Обломок, осколок. Антипка Андриевъ раненъ изъ пушки дрязьгою городовые с т е н ы въ правое стегно. Мат. медиц., 1018. 1678 г. Д Р Я З Г Н У Т И . Мять, жевать', жадно, много есть. Я ж д ь яко и члкъ предлежащая ти, а не жри, а не дрязгни, да не възненавидЬнъ будеши Вкхрюсаоо). (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1875. X V I в.оэ X I в. Д Р Я М Ъ , м. Сухие ветки, валежник. И то де мертвое т е л о заметал листьеми и заклал дрямом. А . В о р о н , приказн. избы, о н . 1, № 24, 3. 1692 г. V? ДРЯНЬ ж. Росчисть. А ободъ той земли от усть Хмелева р у ч ь я . . . по Х м е левому ручию в в е р х ъ д о пути... ино от того пути черезъ наволокы дрянь тысяча саженъ до гряницъ, что Ондр-Ьи гряници проложидъ. Гр. Н о в г . и Псков., 265. X V в. ДРЯНЬ 2 , ж. Нечистота, гной. Из мигдалнаго масла составляемъ масть... тою " мазать болныя века очныя и ресницы и т а к о из очей всю дрянь вытянетъ и светлы б у д у т ъ . Леч. II, гл. 121. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. ДРЯСЕЛИЕ, с. Суровость. ДрясЬлиемъ -есства [суровостью природы]. (Твор. Меф. Пат.) Оп. II (2), 25. X V I в. ДРЯСЕЛОВАТИ. Темнеть, печалиться. Чрьмьнуеть бо ся дряселуя небо. Мф. X V I , 3 * . В о з д у х ъ т о г о дни дряселуя бяше. Ж . Дан. Пер., 72. X V I в. ДРЯСЕЛЫЙ см. дряслый ДРЯСЕЛЬНЫЙ, прил. Угрюмый, печальный. Колико л^тъ ходи дрясельнъ и унылъ, а ныне веселиться и радуеться. Ж и т . Ниф. X I I I в. * ДРЯСЕЛЬСТВО, с. Суровость, строгость. Дрясельство постьное (то сто-роу ут]ат£1а<;). Кирил. Иерус. X I I в., 59. * Д Р Я С К А В Ы Й , прил. Тусклый, сумеречный. Д р я х л о [вар.: дряхла] бо бяше тогда т в а р ь и дряскава. Палея Толк. 1 , 7. 1406 г . с о X I I I в. ДРЯСКИЙ, прил. То же, что дряскавый. Д р я х л а бо бяше тогда тварь, и дряска, и мъгляна, и еще не воставшу солнцу на ню. Пал. X V в.* ДРЯСЛЫЙ и ДРЯСЕЛЫЙ, прил. Угрюмый, печальный. Р а з у м е же старьць, яко 367 млтвою братьнею дрясели быша б е с и . Патерик Син., 362. X I — X I I вв. Мимохожаше единъ мюринъ дрясълъ. Жит. Ниф. X I I I в . , 122.* ДРЯХЛЪТИ. Слабеть. Сердце отъ того дряхлеетъ. Травник Любч., 569. X V I I в. с о 1534 г. Д Р Я Х Л О Б Л Е Щ Н Ы Й , прил. Печальный видом. Подобенъ бо есть постникъ финикову ц в е т у , глемому алафна, яко в н е у д у у б о есть дряхлоблещенъ, утрьуду же с н е ж е н ъ и многоплоденъ. Тако же и постникъ: в н е у ду сетуетъ, а утрьуду светелъ сы. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1883. X V I в.^> X I в. скорбь. Д Р Я Х Л О В А Н И Е , с. Печаль, (1382): И бяше тогда видети въ г р а д е плачь и рыдание... и трепетъ, и дряхлование, и срамъ и п о с м е х ъ отъ поганыхъ христианомъ. Воскр. лет. V I I I , 46. Д Р Я Х Л ОВАТИ. 1. Печалиться, скорбеть. Свабаждаемъ бо земльных, на небесная тщится: з д е д р я х л у я , онамо с в е т и т с я , ^ з д е нудя себе, тамо почиваеть. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1883. X V I в . с о X I в. Что седиши дряхлуя, измененнымъ лицемъ, измененною плотию? Иди со мною, чадо. Ж . Евфр. С., 98. X V I I в. 2. Слабеть. Отъ того человекъ д р я х л у етъ и т е л о изнуряется. Травник Л ю б ч . , 337. X V I I в . с о 1534 г. Аще кто въ болезни вельми дряхлуетъ и велико безсильство его объемлетъ, тогда... и то вельми б о л я щ е м у ^ пользу творитъ и силу имъ подаетъ. Леч. I I I , 130. X V I I I в.со 1672 г. || Чем. Расслабляясь, делать что-л. небрежно. Внимай всякъ о семъ правоверный о сложении перъстовъ, и не д р я х л у я р у к о ю , полагай на главу и на пупъ и на плечахъ — да не р а дуется дияволъ пустому и ленивому маханию. Пустоз. с б . , 23. X V I I в. ДРЯХЛОСТЬ, ж. 1. Печаль. И дряхлость неизреченная о б у я весь народ, и чаах у велика знамениа на свое пленение. Флавий. Полон. Иерус. I I , 14. X V I в . с о X I в. 2. Слабость, дряхлость. М[есто] Ермачка Данилова, дряхол, полполчети выти впусте на льготе для дряхлости. Кн. пер. Мураш., 17. 1672 г. Прекреститися не у м е ю , в перстахъ дряхлость, рука не служить. Ав. Кн. Бес., 380, 1675 г. Д Р Я Х Л Ы Й , прил. 1. Печальный. Львъ же, погубивъ осъла, приде въ лавру з е л о унывъ и дряхлъ. Патерик Син., 184. X I — X I I вв. (1177): Князь же Г л е б ъ Рязанский LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA дряхлъ и сЬтованъ бяше со всЬмъ воинст/ в о м ъ своимъ. Ник. лет. X , 4. Николиже его бЪ видети дряхла или съньзъшася на \ о б е д е с е д я щ а съ братиею, нъ вьсегда весело лице имуща. (Ж. Феод. Нест.) У с п . сб., 109. X I I — X I I I вв. Бяста дряхла о безчадии своемъ. Ж . Евфр. С., 84. X V I I в. 2. Слабый, немощный. Людемъ, кои дряхлы суть отъ великия болести. Травник Л ю б ч . , 540. X V I I в.со 1534 г. М[есто] Микитки Павлова сына Красильникова, у н е в о дети Терешка дряхл 12-ти лет, Ивашко 5-ти лет. Кн. пер. Мураш., 12. 1672 г. || ОсДает ответ мень лабевший от старости. рыба: Я не иду, стар велми, дряхол, ходить не могу. Ерш Ершович, 153. X V I I I в . с о X V I I в. 3. Вялый, ленивый. Всякому у б о правов е р н у подобаетъ к р е п к о персты в р у к е слагая держати и креститися, а не д р я х лою р у к о ю знаменатися с нерадениемъ и б е с о в ъ тешить. Ав. Ж . , 235. 1673 г. 4. Жестокий. все дряхлыа Подоба напасти, же иже ведти, яко блгодатне приемлють, на спсъ ведут. В М Ч , Дек. 1—5, 213. X V I в. ДРЯХЛЬСТВО, с. Печаль, скорбь. Дрехлъства некака и скрьби. Шестоднев Ио. екз., 24. 1263 г. ДРЯХЛЬСТВОВАТИ. Печалиться, скорбеть. Срдца възвесе(ли)лъ еси дряхльствующая льсти омрачениемь. Мин. ноябрь, 431. 1097 г. Дряхльствуемъ з е л о , просяще очима источникъ слезъ. Надгр. сл. Иос. В е л . , 159. X V I в. ДСКА см. доска Д У Б Ъ , м. 1. Дерево. въ срдце д у б у зависть срдце едыи Я к о же бо чьрьвь увяждаеть, сице и имеющааго ю... увяж- даеть. (Сл. Ио. З л а т . ) У с п . с б . , 333. X I I — X I I I вв. Не может бо, рече гь, добръ дубъ плода зла створити. (Матф. V I I , 18) В М Ч , Апр. 22—30, 702. X V I в. 2. Дуб. А ж е дубъ подотнеть знаменьныи или межьныи, то 12 гри(венъ) п р о д а ж е . Правда Р у с . (пр.), 112. X I V в.со X I I в. Да повели от трехъ дубовъ на сосну на бортн у ю , да на яму, да на дубъ на розсоховатой. А. гражд. распр. I, 20. 1492 г. 3. Дубовые бревна', дуб как материал. (1374): Т о г о же л е т а князь Володимеръ Андреевичь заложи градъ Серпоховъ въ своей отчине и п о в е л е въ единомъ д у б у срубити его. Воскр. лет. V I I I , 21. Да мне же Никифору поставит<ь> ему же Остафыа десет<ь> дерев дуба. Подряд, зап. новг.у, 31. 1693 г. 4. Кора или заболонь различных деревьев,. употребляемая для дубления. Взяли подши по Никите по кожевнике Никитины ж<е> рухляди: десят<ь> телятинокъ белых деланых... да две сажени д у б у . Кн. п р и х . расх. Ант. м. № 1, 282. 1585 г. К у п л е н о у Третьяка Волкова 3 сажени д у б у б е р е з о вого для кожевного дела. Кн. п р и х . - р а с х Ант. м. № 3, 54. 1646 г. Где дуб толкут и мелют, пыли того д у б у взявъ, к болячкамъ... присыпат<ь>. Леч. II, гл. 801 X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. Д у б о м ъ д е л а т и — дубить. Кожевником плачено за работу, что они в полскую с л у ж б у дубом кожы делали. (Кн. прих.-расх. Польск. с.) А р х . Он. 1673 г. С л а д к и й д у б ъ — название растения. Емли с л а д кой дубъ да исоповы травы. Травник Любч., 99. X V I I в . с о 1534 г. Д У Б Е Ц Ъ , м. 1. Небольшой дуб, дубок. Отъ сосны л е с о м ъ на дубецъ зъ г р а н ь ю . . а отъ дуба л е с о м ъ прямо къ озеру. Ряв. п~ кн. II, 741. 1629 г. 2. Прут, розга. Б и я х у мя дубцы. Ж . Зое. С., 16. X V I в.оэ 1503 г. Удастся г о л у бець — не надобе и дубецъ. Сим. П о с л о в . , 146. X V I I в. С о л о д к и й (сладкий) д у б е ц ъ — название растения. Соку с о лодково дубца 7 золотниковъ. А И I I I , 473. 1633 г. Гликоризонъ — дубец сладкий. Алф. 1 , 54 об. X V I I в. В о д н ы й дуб е ц ъ — название растения. Камедусъ — водный дубецъ. Алф. 1 , 110. X V I I в. Д У Б И Е , с. 1. Собир. к дубъ (в знач. 1, 2 ) . Влезъшимъ намъ въ зелианый оградъ, п о казаста намъ дубие различно, много о в о щ но, имуще плодъ многъ, и рекоста: се прежде 3 л е т ъ насадилъ святый. В М Ч , Окт. 19—31, 1705. X V I в. И подсецаху великое древие, дубие, осокорие. Каз. лет., 35. X V I I в . с о X V I I в. 2. Бревна. То же все не въ единомъ местекладено, но все разно, с чимъ коему быти: вместе покровъ, и особъ помостъ, и особьвеликое дубие, неудобь носимо за долгостьПатерик Печ., 117. X V в . с о X I I I в. Д У Б И Н А , ж. 1. Дубовое бревно, жердь,, палка из дуба. Четыре дубины 3 саженныхъ10 алт., куплены бревна и дубины къ с о б о р ной церкви на надолобы. Заб. Мат. I, 17- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дубинка — Дубовица 1629 г. Въ село Преображенское... на д е л о мостовъ 40 бревенъ елевыхъ 3-хъ саженъ... 60 дубинъ 3-хъ саженъ, въ о т р у б е 5 вершковъ. А р х . бум. Петра I, 345. 1685 г. Л и повыхъ и дубовыхъ досокъ и облыхъ лишить, дубинъ, клену. Д А И X I I , 317. 1687 г. 2. Толстая палка с шишкой на конце, дубина. А доспеху и дубин и ослопов стряпчим и поручником у себя не держати. Суд. Ив. I I I , 29. 1497 г. У Феодора же прилучися въ то время вязовая дубина въ р у к а х ъ своихъ. (Сказ, о распрях) Суб. Мат. V I I I , 276. X V I I - X V I I I вв. Д У Б И Н К А , ж . , уменъш. к дубина (в знач. 1). Да куплено... тритцать дубинок о б р у човых, денег дать за них четыре алтына четыре денги. А р х . Гамеля, № 133. 1655 г. Д У Б И Н Н Ы Й , прил. к дубина (в знач. 2). Безхмелное пит<ь)е дубинное битье. Сим. П о с л о в . , 83. X V I I в. ДУБИНЬЕ, с. собир. к дубина (в знач. Да около его ж ъ вора сидели стрелцы 4 ловека съ дубиньемъ, въ сабляхъ, и велели ему ничего говорить едучи. А И 529. 1674 г. 2). чене IV, ДУБИТИ. Дубить. Давал в д е л о кожи дубит<ь>-е*кож болших,да*г- кожымалые. А р х . Б о г . Важ. м., № 4, 7. Кн. п р и х . расх. 1596 г. Д У Б И Ч И Е , с. Деревцо из породы дуба. Перъ тако беруть от дубичиа. Дубичиа бо суть пластоглава, я к о ж е сказаше онъ схоластикъ. Александрия, 108. X V в. с о X I I в. Д У Б Л Е Н И Н Н Ы Й , прил. Относящийся к дубленине, дубленой коже. Купил Клим на Вологде 2 юфти к о ж красных, да 5 уре~ сков дублениных, дано рубль и 2 алтына. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 2, 191 о б . 192. 1574 г. Д У Б Л Е Н И Ц Ы , мн. Рукавицы из дубленой кожи. Куплены трои рукавицы дубленицы. А р х . Солов, м., № 24, 28. Кн. прих.-расх. 1670 г. Д У Б Л Е Н Н И К Ъ , м. Одежда из дубленого холста. Снесла съ с о б о ю . . . верхницу дубленникъ новой, цена 4 алт. А . к у н г у р . , 20. 1670 г. Д У Б Л Е Н Н Ы Й , прил. Изготовленный из дублены гдубленой кожи. Старец Исайя купил в монастыр<ь>у Сидора усолца 50 рукавицы дубленные по 5 де<нег>, дал в с е х денег р у б л ь с четвертью. Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 206 об. 1588 г. 369 Д У Б Л Е Н Ы Й \ прил. Дубленый. Кожа конинная дубленая. АИ I, 284. 1551 г. А на денги покупати имъ... сукна всякие, и обувь, и на обувь всякие к о ж и дубленые,, и юфти белые и красные. А И I V , 551. 1675 г. 4 Д У Б Л Е Н Ы Й 2 . То же, что дупленый. Подъ всею же церковию тою дублено есть. Дан. иг. (Сах. 22) * [Тот же вар. по сп.. X V — X V I вв.— X . Дан. иг., 65, прим. И ] . Д У Б Л Е Н Ь , ж. Дубленая кожа, что-л.дубленое. Д е л а л и мастеры четыре кожи дублени, а взяли могорца 6 ал<тын>. К н . прих.-расх. Ант. м. № 1, 40. 1577 г. В о л о г жанин Перфирей Петров Королев явил продать... дублени хозовые на 10 р. Там.кн. I I , 480. 1656 г . Д е л а т и дубл е н ь ю — дубить. Делали на Колмогорах три кожы дублен<ь>ю, дал от дела д е с я т ь ) алтын. Кн. расх. Корел. м. № 937,. 26. 1563 г. ДУБЛИЦА, ж. Факел, светоч. Анфразъ, зело черменъ есть образом...Глють ж<е>, не днью, нъ нощию о б р е т а ю т ь ег<о>, издалеча бо, акы д у б лица или акы угль, искрами мегчеть. Александрия,. 153. X V в. Д У Б Н И К Ъ , м. 1. Дубовый лес. Лесу непашенного дубнику вдоль на полверсты,: а поперегъ тожъ. Кн. п. Моск. I, 875. 1594 г. Л е с ъ : дубникъ и илемъ. Спафарий. Китай, 209. 1678 г. 2. Дубовые доски, клепки и т. п. Д у б н и к в запасе держати что починити. Дм., 130. X V I в. И покупанъ дубникъ... на строенье ж ъ огорода что за Мясницкими вороты. Мат. медиц., 904. 1677 г. Д У Б Н Ы Й , прил. к дубъ (е знач. 1). Н е бо от листвия доброродьства дубьнаго, нъ отъ плода познаемь. (Сл. Ио. Злат.) У с п . с б . , 305. X I I — X I I I вв. Не можеть змии приближитися... къ с е н и д у б н е и , аще же с е н ь преклонитьс<я> на западную страну, б е ж и т ь змии на въстокъ (í¡ sxiá той SévSpou).. Физ., 341. X V в. В е р ш и е д у б н о е см. вершие. Д У Б Н Я К Ъ , м. Молодой дубовый лес. И въ т е х ъ урочищахъ с е н а въ 3 местехъ 100 копенъ, л е с у дубняку и кустарю 15 десятинъ. Тамб. арх. X X (прил.), 79. 1697 г. ДУБОВИЦА, ж. То же, что дубовка. Такоже говорят мудрии философи: иже и з дубовицъ кто бы уделал чернила и писал- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA бы ими книги, такие книги долго имут быти. Травник, 154. X V I I в. ДУБОВКА, ж. Чернильный орешек. О дубовках. Говорят многие философи и мастеры: которые люди несут на низ проходом, ино пити их в вине. Травник, 153 об. X V I I в. от озерок ехать к Савинскому колодезю. Кн. Б. Чертежу (С.), 61. 1627 г. 3. Поле. Древо въ д у б р а в е (sv тш а^рф, in agro). Втз. X X , 19, по си. X I V в. * Д У Б Р А В И Ц А , ж., уменьш. к дубрава. О пустыни краснаа и веселая дубравице. Стих Похв. п у с т . , 550. X V I в. Д У Б О В Н Ы Й , прил. к дубъ (в знач. 1, 2). Постави... церковь вельми чюдну и прекрасну дубовными древесы. Кн. Степ., 115. X V I — X V I I вв.^> 1560 гг. ДУБОВСХОДНЫЙ, прил. Взбирающий\ ся на деревья. Заклинаю вас... змию облаковидную, змию власяновидную, змию д у бовъсходную, змию врановидную. Мол. Алм., 489. X V в. Д У Б Р А В Н Ы Й , прил. 1. Прил. к д у б р а в а (в знач. 1). Ово уподобляшется з р а к у дубравному, а велмож<и> твои ц в е т у травному. Пов. об Акире, 179. X V в . с о X I — X I I вв. 2. Растущий, живущий в лесу, лесной. Да въздрадують ся дубравьная древеса вьсячьская, о с щ ы п у ся естьс!гву ихъ... Х в и распростьръшу ся на ..реве. Мин. сент., 0125. 1096 г. Изедять я щенцы дубравнии и з в е р ь польскый расторгнеть я. ВМЧ, Окт. 4—18, 1076. X V I в. 3. Полевой. Всякъ злакъ дубравный (näc, x^copöv crfpoü, omne viride agri). Быт. I I , 5, по сп. X I V в.* Д У Б О В Ы Й , прил. к дубъ (в знач. 2,3). Да и розвели от Селяниново зем(л)и от Плохога: с вымла на пен(ь) на дубовой, до со пни на елку, да съ елки на дубъ на краковостои. А С В Р II, 413. 1491 г. Куплена... на... медъ дубовая бочка. А Х У I I , 1038. 1683 г. В е р ш и е д у б о в о е см. вершие. Д У Б О К Ъ , м. Небольшой дуб. Отъ того дуба тою жъ межею на дубокъ, а на немъ грань. Ряз. п. кн. II, 754. 1628 г. Д У Б О Т О Л К Ъ , м. Тот, кто толчет • корье для дубления. Наимиты: Петрушка да Микифорка Федоровы дети дуботолки. Кн. п. Казани, 87. 1646 г. Много у нась и лутчи вась волочется — в дубатолкахъ и млатобитцахъ и гноегребцахъ мелють. Евфр. Отразит, пис., 85. 1691 г. Д У Б О Т О Л Ч И Н А , ж. Кусок измельченной древесной коры (для кожевенного дела). Пильных щЪпъ 2 лота. Купных к о ж е в ных дуботолчинъ, 4 лота. Составы, 107 об. X V I I I в. Д У Б Р А В А , ж. 1. Лес. А ты, н ы н е вышед из дубравы яко з в е р ь , то смееши ли учити нас. Флавий. Полон. Иерус. I, 136. X V I в. оо X I в. Придоша зверие от дубравы и пояша я. (Смерть Авраама) П. отреч. I, 87. X V I в. И претвори [бог] Новходоносора сопреди телцомъ, а созади лвомъ, и х о ж даше въ д у б р а в е со скоты 7 л е т ъ , ядый траву, допдёже покаяся. Ав. Кн. бес., 286. 1675 г. 2. Дубрава, роща', лес из деревьев одной породы, особенно лиственный. (1371): Бяше же тогды лето с у х о , жито посохло, а л е с о ве и борове и дубравы и болота погараху. Рог. лет., 97. А от Росходецкия дубравы и ДУБРАВСКИЙ, прил. к дубрава. И изыде огнь ис Котигана и попали вся кедри дубравскиа. Палея Толк. 2 , 292 об. 1477 г. с о X I I I в . И акы троскотъ с у х ъ поясться огнемь и погоритьвъчастинах дубравьсках. (Ис. I X , 18) Библ. Генн. 1499 г. ДУБРОВА, ж. 1. То же, что дубрава (в знач. 1, 2). (1068): Сего рад<и> вынограды ваша, смоковие и вайе, и нивы и д у б ровы ваша истрох. Радзив. лет., 98. Многими красотами удивлена еси: ... горами крутыми, холми высокими, дубровами чистыми. Ж . Ал. Нев. (Мал.), 188. X V I в. с о X I I I в. А рубежъ тому ихъ старому полю... изъ черново лесу... черезъ б е р е з о вую д у б р о в у позадь помры частые да на дубъ. Арз. а., 515. 1614 г. А ростетъ [трава горичка] по дубровом где соснягъ да березникъ. Леч. I I , гл. 88. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. 2. Лиственный лес, выросший на выпаханной и заброшенной росчисти', также, вероятно, всякое повторно расчищаемое поле в лесу. Того жъ селца за волостнымъ крестьяниномъ л е с у пашенного дубровы 15 ч<етей>. Сотн. Ш., 180. 1594 г. В с я к о й х л е б ъ . . . по полямъ на пашенныхъ земляхъ и въ лесахъ по дубровамъ въ к л а д е х ъ не молоченъ, и тотъ х л е б ъ молотить. Ворон, а., 64. 1668 г. А по смете в той Нагаевъской пустоши диково поля восмьдесять десятин да л е с у дубровы, которой впредъ в пашню LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дубровка — Дуга пригодится, сто десятин. А . Пыскор. м., № 388, ИЗ. X V I I в. Д у б р о в а паш е н н а я — лиственный лес, вырастающий на выпаханной росчисти. Перелогу десят<ь> чети да зарослей и дубров пашенных десят<ь) десятин в поле а в дву потому ж. (Отдельная гр. казан, арх. дому) В. А . , 148. 1567 г. Д У Б Р О В К А , ж., уменъш. к дуброва. С^на по дубровкамъ и по лужкомъ... 50 к<опен>. Сотн. Ш., 193. 1595 г. ДУБРОВНЫЙ, прил. к дуброва (в знач. 2). И всего смерено дубровные земли и вогульские роспаши в трех полях и с перелогом... 290 десятин. Гр. Сиб. Мил л. II, 245. 1618 г. А по л^вую сторону сенные покосы и дубровные пахотные земли смежны къ Усть-Ирбитцкой слободе. АЮБ I, 479. 1679 г. JI е с ъ д у б р о в н ы й — вторичный лиственный лес (на заброшенной пашне). Л е с ъ дубровной въ ево поляхъ съ помещикомъ зъ Григорьемъ Подымовымъ вопче. Ряз. п. кн. II, 567. 1629 г. Д У Б Р О В У Ш К А , ж., ласкат. к дуброва. Шумитъ дубровушка к погодушке. Сим. Послов., 157. X V I I в. ДУБРОВЫЙ, прил. (?). Отъ того дуба дуброваго на посковатый дубъ. Кн. стр. Синб., 63. X V I I в. Д У Б Ч И К Ъ , м. Молодой дубок. Отъ ивы на три дубчика, на одномъ д у б ч и к е грань,— а отъ т е х ъ дубчиковъ на яблонь. Ряз. п. кн. III, 1286. 1629 г. ДУБЬЕ, е., собир. 1. Собир. к дубъ (в знач. 1, 2). В л е с е х или в дубьи. Корм. Балаш., 115. X V I в. А ныне в том ухожье 7 дубов со пчелами, а иные дубье в нынешнее смутное время подрубили, со пчелами ж 4 дуба, а хто их подрубил, тово не ведомо. Кн. пер. Грид., 248. 1672 г. || Дубовая роща. Рыбные ловцы, ловят оне по вешней воде от Михайловской изгороды до Любитовского дубья баламутом. Новг. лав. кн., 127. 1583 г. 2. Дубинки. Пришли тотъ Леонтей да Микифоръ съ товарыщи силно вломясь во дворъ. .. и меня почали бить на смерть дубьемъ и кистенями. А Х У III, 254. 1649 г. Д У Б Ь Я , ж. собир., позднёе мн. Дубовые бревна. (1435): Наяли псковичи наимиты [но вар.] на новой мостъ на П с к о в е реке, а запас балки наимитовъ, а рилини и г о р о дни, и дубья [по вар.; в Стр. сп. дубьа] псковская. Псков, лет. II, 131. А на корабленое, государь, д е л о дубья и чюрбанья... 371 есть. ДАИ V , 236. 1667 г. Да мне же Никофору поставить ему же Остафью десет дерев дуба. А в отрубе тые дубья по десети вершков. Подряд, зап. новг., 31. 1693 г. Д У В А Н Ъ 1, м. 1. Государственный совет (в средневековых государствах мусульманского Востока); заседание такого совета. И помолча де опять молвилъ толмачу, чтобы Арсений пришелъ съ грамотою на дуванъ къ хану. Аре. Сух. Проскинитарий, И З . 1653 г. 2. Министр, секретарь, чиновник государственной канцелярии. Отпустили есмя къ брату своему къ Магмедъ-Гирею царю его посла Янчюру дувана и вс-Ьхъ его людей, а съ нимъ в м е с т е послали есмя къ брату своему своего боярина. Крым. д. II, 213. 1515 г. Д У В А Н Ъ 2 , м. 1. Дележ (добычи, жалованья и под.) и сходка для дележа. А у насъ, государь, та тысеча хлебныхъ запасовъ и безъ дувану въ годъ росходитца беднымъ людемъ, которыхъ мы... отграмливаемъ полонениковъ. Дон. д. IV, "759. 1654 г. Изъ т е х ъ кораблей... припасы ... и пожитки побрали многие, которые на дуване делены по многие дни. Петр, I, 81. 1696 г. 2. Добыча. И подъ Синбирскимъ съ Стенкою Разинымъ... не былъ, жилъ въ Астарахани и съ ворами дуванъ ималъ. АИ IV, 406. 1672 г. [Умышляли] домы ихъ [бояр] и торговыхъ людей лавки грабить, и сносить въ дуванъ и делить. Д. Шакловит. I, 716. 1689 г. Д У В А Н И Т И . Делить (добычу, жалованье и т. п.). Какъ де они [казаки] зимою дуванили государево жалованье на войско хлебные запасы, и дуванено де на 1000 человЪкъ. Дон. д. IV, 2. 1648 г. ДУВАНИТИСЯ. Делиться с кем-л. И каторыя... козаки отъ Хмельницкаго приходятъ, и мы и т е м ъ . . . казакомъ т е м ъ же запасомъ дуванимся. Дон. д. V, 25. 1655 г. ДУВАНОВЪ, прил. к дуванъ 1 (в знач. 2). А се грамота Янъ Махмутъ дуванова казначеева. Крым. д. II, 654. 1519 г. Д У Г А , ж. 1. Радуга. Пламень тъ являшеся тому, яко дуга стоя единемь коньцьмь на вьрьху црквьнемь, таче и другыимь на нареченемь м е с т е . (Ж. Феодос. Нест.) У с п . сб., 118. X I I — X I I I вв. Луча и с х о ж а х у : сини, зелены, багряны, аки дуга. Кн. Степ., 421. X V I — X V I I вв.со 1560 гг. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дуга н е б е с н а я — радуга. Ирисъ \ по руски толкуется дуга небесная. Травник Любч., 400. X V I I в.^) 1534 г. 2. Дуга (часть упряжи). Хомуты и дуги - и оглобли. Дм., 129. X V I в. Куплено одиннатцат дуг лошадииных, дано 5 ал<тын). Кн. прих.-расх. Свир. м. № 21, 94. 1657 г. 3. В строительном деле — все, что сделано в форме дуги, по кривой линии. Башни велики и толсты д о б р е , а еще не свершены, изнутри дуги сведены токмо, а стЪна вверхъ больше сажени косой сделана. Аре. Сух. Проскинитарий, 49. 1653 г. Куплено на полубку к сводамъ дугъ на соборные црковные шии пять сотъ гвоздья бочейного. Кн. прих.-расх. Х о л м о г . арх. д. № 101, 31 об. 1690 г. 4. Дугообразно изогнутая часть чего-л. Среднее болшое паликадило, на нем в три ряда по осми дугъ с травы и с репьи, на дугах блюдца высокие с трубками свечными. Опис. холмог. ц., 13. 1696 г. |( Часть солеваренного устройства. И въ црене, и въ дугахъ, и въ кострищахъ, и во всЪхъ варничныхъ угодьяхъ по отца своего по старымъ купчимъ. А р х . Стр. I, 602. 1583 г. ¡I Узор, рисунок в форме дуги. Кубокъ... на стоян^Ь же 4 дуги, завернулися, съ отрослинками, наведены краскою. Заб. Разр., 296. 1614 г. || Рукоятка, ручка в форме дуги. У шти котлов ковал шесть дуг да две скобы, дал пол 4 алтына. Кн. прих.расх. Ант. м. № 1, 94. 1579 г. || Рессора (?). Коляска на железной д у г е , ящикъ писанъ краскою. Д. Шакловит. IV, 181. X V I I в. Д У Г Н А Т Ы Й , прил. Пестрый, разноцветный. И б е риза на ней дугната. (2 Цар. X I I I , 16—18) Библ. Генн. 1499 г. ДУГОВОЙ, прил. Д у г о в ы е деньг и (?). Принято дуговых денег три рубля десять денегъ. А р х . Солов, м. (Арханг.). Кн. прих.-расх. 1696 г. ДУДЪ, м. Название растения. Друсъ — грава, именуемая дудъ. Алф. 1 , 68 об. X V I I в. ДУДА, ж. Дуда. Сиа ли есть христианскаа лепота и законъ ... бесовскими п е с н ь ми, дудами же и бубны, веселиемъ сотоны самого день рожениа великаго Предтечи почитати и празновати. ДАИ I, 18. 1505 г. Д У Д К А , ж. Дудка. Въ церкви великой яко былъ въезжий дворъ, и крикъ, и шумъ, и х л е б ъ продаютъ, и въ дудки играютъ, и робята шумятъ. Аре. Сух. Проскинитарий, 57. 1653 г. ДУДОЧКА, ж. Д у д о ч к а утин а я — охотничий манок. Дудочекъ утиныхъ 30, перепелхшыхъ 30. Урядник, 122. 1656 г. Д У Ж Ъ , м. Дож. (1204): Се же имена воеводамъ:... 3. Дужъ слепъ отъ Маркова острова Венедикъ. Сего же дужа слепилъ Мануилъ царь. Ник. лет. X , 41. Д У Ж - см. дюжД У Ж К А , ж. Рукоятка в форме дуги. Сковоротка съ рукояткою и съ д у ш к о ю медныя. Д. Иос. Колом., 19. 1675 г. Горшокъ железный съ д у ж к о ю . Баг. Мат., 147. 1686 г. Д У Ж Н Ы Й , прил. к дуга (в знач. 1). Да егда повелить богъ вдати дождь на землю, восходить шумъ изо утробы дужныя. (Ж. Андр. Юрод.) В М Ч . Окт. 1—3, 188. X V I В.50 X I I в. Д У К Ъ , м. Князь, герцог. Король францускои брату ево дуку ди Ангирису велг(,л ведати приказ ево. Куранты -1, 65. 1622 г. Д У К А , м. 1. Правитель области. Помпии же повелевашеть ему да отступить от власти... и грамоту послати къ всемъ д у камъ своимъ да отступять от власти. Флавий. Полон. Иерус. I, 20. X V в.со X I в. Великии же Артемие въ Египетъ отъиде, дукою саномъ почтенъ бывъ. ВМЧ, Окт. 19—31, 2076. X V I в. 2. Князь, герцог. Весь людъ града избраша царя Иерусалиму дуку Гофреда. Проскинитарий Аре. К . , 5. 1686 г.— Ср. дюка. Д У К А С Ъ , м. То же, что дуксъ. Великий дукасъ и великий доместикъ и анактосъ и протсстраторовъ сынъ Андрей и братаничь его Асанъ Фома Палеологъ... отпустиша цесарицю въ корабли. Пов. о. Царьграде, 40. X V I в. с о X V в. Д У К А Т Ъ , м. Дукат. Шпанские денги дукатъ въ русские денги перевесть, а с у дитъ русскихъ денегъ 16 алтынъ 3 денги. Англ. д., 217. 1586 г. На погребении ж ея самъ Перемыслъ положил ей в р у к у • е - д у к а т о в ъ . Козм., 70. 1670 г. Д У К А Т О Н Ъ , м. Серебряная монета. И тому иноземцу даются деньги по 2 дукатона на неделю, по 21 алтыну дукатонъ. ДАИ X I I , 57. 1698 г. Д У К И Ц А (ДУКИТА), ж. То же, что дукатъ. И всего того денгами шпанскими LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дуковекий — Думати 5719 дукицъ съ полудукитою, а р у с с к и х ъ денегъ 2831 рубль и 5 алтынъ. Англ. д., 217. 1586 г. ДУКОВСКИЙ, прил. к дука. Еустратии н е к о т о р ы й скриниар дуковьскаго сана, и боляринъ... мужь бгочстивъ,... тужаше о бывающихъ по вся дни. ВМЧ, Дек. 6 — 17, 946. X V I в. Д У К С Ъ , м. Князь, правитель города или &власти. Бывъи дуксъ Палестинии... приде... поклонитися стуму вскрснию Х а ба нашего. Патерик Син., 103. X I — X I I ввЦарския сановники... Стратилатъ — воевода... Д у к с ъ — вожь, сир^чь князь. Кн. Степ., 1. X V I — X V I I вв.со 1560 гг. Д у к с ъ Василей улети люди благословеннымъ сана смирениемъ... да его сотворятъ царя, я к о же и бысть. Пов. Хворостинина, 541. X V I I в. Д У К С О В Ъ , прил. к дуксъ. По о т в е щ а нии д у к с о в е о томъ моли ведущая воины, да придет и видить твое доброизволение. В М Ч , Дек. 6 - 1 7 , 961. X V I в. Д У Л О , с. Дуло (у огнестрельного оружия). Пищаль медная... на ней у казны вылитъ крестъ въ травахъ да уши..., подле ушей и у дула травы. Д А И V , 296. 1671 г. ДУЛЬНЫЙ. Пр ил. Предназначенный для дутья. Кузница, а в ней... трои клещи да м-Ьхн дулные. Кн. пер. Свир. м. № 37, 73 об. 1660 г. Д У Л Я , ж. Сорт груши. А овощь родитца в Грузех: яблоки, дули, армуды, нары. Посольство Мышецкого, 160. 1643 г. К у п лено огородныхъ деревъ: самбукового и дулей болыпихъ и середнихъ, и вишень, и сливъ. и яблоней. Мат. медиц., 903. 1677 г. Д У М А , ж. 1. Совет, совещание. (1096): Стополкъ же и Володимеръ рекоста к нему [Олегу]: Да се ты ни на поганыя идеши с нама. ни на думу, тоть и ты зло мыслиши на наю. Ипат. лет., 220. Будетъ у короля 0 всгЬхъ дЪлехъ большей съЬздъ и дума на весне. Рим. ими. д. I, 897. 1582 г. 2. Совет из высших государственных чинов при князе, царе. А что вел^лъ г о с у дарь... Михаилъ Федоровичъ всеа Русии быти мне у себя, государя, въ д у м е , и м н е , будучи у его государева дела, государю своему... служити и прямити. АМГ I, 218. 1627 г. А т е два списка, которые списаны были изъ двухъ богдойскихъ листовъ... т е задержали у себя въ думе и еще не велели 1 3 Словарь р у с с к о г о языка X I — X Y I I вв. Вып. 4. 373 отдать перевесть. Спафарий. Китай, 267. 1678 г. Б л и ж н я я д у м а — совет из наиболее приближенных сановников государя. А судом и всякими нашими податми ведает их [Строгановых] на М о с к в е ближние думы боярин ншъ княз<ь> Дмитреи Иванович Шуйской. Строг, столб. 1606 г. 3. Совет, наставление. (1337): Н а в а ж е - * ниемь дияволимь сташа простая чадь на архимандрита Есифа, а думой старого архимандрита Лаврентья. Новг. I лет., 328. (1339): Х о д и князь великыи Иванъ въ Орду, его же думою, приславше татарове, позваша Александра... въ Орду. Там же, 335. 4. Ум, мыслительные способности. (1341): Сей же Олгердъ... ненавидяше пианства... и отъ сего великъ разумъ и смыслъ приобрете, и к р е п к у думу стяжа. Ник. лет. X , 213. 5. Мысль, намерение, мнение. Кнзь великыи и митрополитъ удивлыпася, похвалиста думу его [Стефана]. Ж . Стеф. Перм. Епиф., 59. X V — X V I в в . с о X V в. А дума де у нихъ [казаков] зимовать до весны въ Яицкомъ г о р о д к е . Д А И V I , 9. 1668 г. А тотъ де Пахомко ему К и р ю ш к е другъ и во всемъ у нихъ межъ с о б о ю дума одна. Д А И X I I , 179. 1688 г. 6. Группа людей, совместно принявших какое-л. решение', единомышленники. Изъ ихъ же думы перекиняся н е к т о к о р о л ю сказа, что в с е смольяне здумаша е х а т и въ московские полки. Никон, л. V I I I , 162.* И тотчасъ Борисъ избиралъ отъ п р о клятой своей думы единомысленника с в о е го А н д р е я Клешнина. Сказ, о ц. Фед. Ив., 779. X V I I I в.со X V I I в. Б ы т ь въдум е (какой или с кем) — состоять в заговоре, быть в сговоре с кем-л. (1188): Мужи же галичкыи... утвердившеся кретомъ и восташа на князь свои, и не с м е ш а его изымати, ни убити, зане не вси б я х у т ь в д у м е той, б о я х у бо ся приятелевъ В о л о димеревых. Ипат. лет., 660. С тем де Алешкою он Ивашко был в думе, толко де он Ивашко ни на какую к р а ж у никуды не пошел. А р х . Толстого № 71, сст. 9. 1674 г. О Д у м а т и д у м у , д у м ы см. думати. Д У М А Т И . 1. Совещ аться, советоваться, совместно обсуждать что-л. (996): Б е бо Ввлодимеръ любя дружину и с ними думая о строи земленем и о ратехъ и (о) у с т а в е земленем. Лавр, лет., 126. Да мы съ ре- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA занскимъ да с Ь л и думать, к а к ъ причащ а т ь ли его т о п е р е или нЪтъ. П и с . к Н и к о н у , 164. 1652 г. / 2. Кому. Советовать. (1149): Они ж е нач а т а думати е м у : не е з д и по н и х . . . Д р у з и и ж е р е к о ш а : К н ж е , б-Ьжати у ж е . Ипат. лет., 382. И чтобы онъ кардиналъ и л ю б и - 2. Участник заговора. (1488): Привели из Новагорода б о л е семи т ы с я ч ь житьихъ людей на Москву, понеже х о т е л и у б и т и н а м е с т н и к а в е л и к о г о князя, Якова Захарьича, иныхъ же думцевъ много Яковъ пересекъ и перевешалъ. Е р м . лет., 186. т е л ь н у ю с в о ю дочь в о е в о д и н к у Сендомирь- 3. Член городского самоуправления. От апсельского наместника и в о е в о д ы от кнзя... Долгорукова Оболенского в Колывань стариишим думцемъ и в с е м у р ы ц е р с т ву, буимистромъ и ратманомъ города К о л ы в а н и . Ревел, а. I I , 9. 1578 г. с к у ю у к р й п л я л ъ , и думали ей, что(бы) она к р е п к о л а т ы н с к у ю в г Ьру д е р ж а л а . Ин. С к а з . , 94. X V I I в. 3. Замышлять что-л., иметь намерение что-л. сделать. Глаголаху, яко дума\ шета о б а брата на н е г о , и лавяшета у б и т и его л о в ы д й ю щ а . Ф л а в и й . П о л о н . И е р у с . I, 80. X V в . с о X I в. А м н е , г ( о ) с ( п о д и ) н е , . . . тоб г Ь... и твоим дЬтемъ не х о т й т и вам н и к а к о в а л и х а , ни думати, ни моей к н я г и н и , ни моим дйтем. А х о т й т и вам д о б р а во всем, везд^, без х и т р о с т и . Д у х . и дог. г р . , 154. 1448 г. Н е д р у ж и с я , чадо, зъ г л у п ы м и , немудрыми, не д у м а й у к р а с т и , о г р а б и т и . Г о р е З л . , 30. X V I I I в . с о X V I I в. 4. Думать, обдумывать, размышлять. Г р а м о т у н а ш у тот [Стефан] намъ с о т в о р и л ъ есть, единъ гадалъ, думалъ, с о с т а в ливал. Ж . Стеф. П е р м . Епиф., 74 X V — X V I вв.~о X V в. Соломанъ ж и в ъ и емлетъ у гостей великъ д а р ъ . . . а самъ д у м а етъ: еще MHÜ не п о р а на степень ц а р с т в у с е с т ь . ( П о в . о Соломоне) Л о ж . и отреч. к н . , 65. X V I I в. 5. Считать, полагать. Люди думаютъ, что п о л н о , естли въ ц е р к в ы х о д я т ъ . L u d . , 87. 1696 г. Д у м а т и думу, д у м ы (с кем-л.) — совещаться, советоваться, принимать совместные решения. И собралъ бы еси с т а р й и ш и х ъ с в о и х ъ б о я р ъ . . . да д у м а л ъ бы еси с ними д о б р у ю д у м у , к о я б ъ п о ш л а на д о б р о . С Г Г Д I I , 16. 1409 г. Д у м у д у м а т и ( к а к у ю , о чем и без определения) — размышлять, замышлять, /обдумывать что-л. Она ж ъ два начатъ поведат<и> о т ц у с в о е м у , еже ей повеле Девгении, и рече Стратиг: Т у д у м у думали м н о з и х р а б р и и не з б ы т с я . Д е в г . д., 140. X V I I I в.х> X I — X I I вв. Д У М Е Ц Ъ , м. 1. Советник. (1185): И р е - к о ш а И г о р е в и думци его: Мысль в ы с о к у и не у г о д н у г с в и им-Ьешь в с о б е . Ипат. лет., 650. Н а ш ъ дражайший и любителный братъ [ц. Фед. И в . ] б л а ж е н ъ , что б о г ъ ему п о д а р о в а л ъ т а к о в о д у м ц а . А н г л . д., 2 4 7 . 1596 г. Д У М Н И К Ъ , м. Тот, ме, член боярской думы. кто заседает в дуОтъ т в о и х ъ д у м н и - к о в ъ п р о с м е я н ъ есмь и н и к о т о р ы м ъ о б ы ч а емъ м н е в е р ы н е и н я л и . Р и м . ими. д. I, 53. 1490 г. ДУМНО, безл. в знач. сказ. Кому или у кого. Имеются намерения, предполагается. Ц е с а р е в ы в о и н с к и е л ю д и . . . по сеи с т о р о н е реки Э л в ы . . . п о с т а в л е н н ы для т о г о , будет река Элва с е е зимы замерзнет, и имъ думно через п е р е е х а в воеват<ь> Б р а н д е н б у р с к у ю . . . и П о м е р с к у ю зимлн. Куранты85. искои поехал 1626 г. Кардинал ФангЪот С в т а г ( о ) П а в л а . . . и стал, а что у нево д у м н о , и то время п о к а ж е т . Там ж е , 198. 1638 г. Д У М Н Ы Й 1 , прил. 1. Мудрый. (1291): Л е в ъ к н я з ь . . . самъ иде в п о м о ц ь Б о л е с л а в у . . . и рад быс<ть> ему Б о л е с л а в ъ . . . зане быс<ть> Л е в ъ к н я з ь думенъ и х о р о б о р ъ и к р е п о к ъ на рати. Ипат. лет., 935. 2. Относящийся к совету, совещанию. Се ж е д е л о с ъ т в о р и ш а ч ( е ) л о в е ц и н е к о т о рии л у к а в и и л ъ ж н и мняще, аще думнаа м е с т а п о ж г у т . . . и полаты в н и х ж е д л ъ ж н ы я грамоты лежат, то с в о б о д н и и б у д у т ь от с в о е г о длъга(тт;у ä^opav). Ф л а в и й . П о л о н . И е р у с . I I , 204. X V I в. с о X I в. О в е л и к и х гсдртвенных головных д е л е х . . . с о в е т у ю т , п р и г о в а р и в а ю т в с т о л н о м ъ . . . г о р о д е в Спир е , въ ц е с а р с к о й к о м о р е с и р е ч ь в д у м н о й полате. К о з м . , 39. 1670 г. 3. В ходящий в состав совета, княжеской или царской думы. А м н о г о имъ о томъ р е чей не плодити, а о т ъ т о г о о т г о в а р и в а т и с я имъ, что они л ю д и не думные, п о ч е м у имъ г о с у д а р с к и е д е л а в е д а т и . П о л ь с к . д. I I I , 195. 1563 г. А о п у ш к а р с к о м ъ г о л о в е о б с т о и т ъ великое д й л о , по т о м у что онъ п у ш к а р с к а я г о л о в а и въ в о й с к е думной ч е л о в е к ъ , а и м е е т ъ на с е б е не одно попе- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д у м н ы й 2 — Дуплий чение о п у ш к а р с к о м ъ д е л е , но и о в с Ь х ъ в о и н с к и х ъ л ю д е х ъ и м е е т ъ печаль. У с т а в ратных д. Í, 112. X V I I в. Д у м н ы й д в о р я н и н ъ см. д в о р я н и н ъ . Д у мн ы й д ь я к ъ см. д ь я к ъ . Д у м н ы й г е н е р а л ъ — чин, существовавший в России во второй половине X V I I в. Д у м н о г о генерала... Шепелева — о б р а з о м ъ А л е к с е я М и т р о п о л и т а . Заб. Мат. I, 1014. 1688 г. 4. В знач. сущ. Думный дворянин или думный дьяк. Челъ вины ему д у м н о й В а с и лей Семеновъ. П и с . к Г о л и ц ы н у ( V I I ) , 73. 1689 г. ДУМНЫЙ м. То же, что думчий. Ее величество съ своими королевственными и с ъ с в о й с к и м и г о с у д а р с т в е н н ы м и думными и с о в с е м и ч и н о в н и к и твердое с о в е с т в о за многие годы и м е л а . Д А И V I , 438. 1655 г. Оной Карача у царя К у ч у м а былъ д у м н о й . Сказ. Сиб., 214. X V I I в. Д У М Ц А , м. 1. Советник (при государе)', член государственного совета, сената. И связавше и, к ъ Гавинию приведоша, и той п о с л а и въ Римъ. А б и е думця его о с у диша въ темницю (?¡ có-^xX^Tcg). Ф л а в и й . П о л о н . И е р у с . I, 26. X V B . M X I В. П р и казали е с м я . . . Г е о р г и ю Т у р ь я н у , нашему думце некоторые р е ч и съ твоею ласкою г о в о р и т и . Рим. имп. д. I, 70. 1491 г. Санатор — думца б о л ь ш о й ц а р е в . Алф. 1 , 204. X V I I в. 2. Советчик (?). Друга ищи не мила тебе деющася, ни по тебе молвяща, но к р е г ш а г о д у м ц ю и полезнаго т е б е и щ у щ а (да) и п р о т и в я щ а ( с я ) непоставнымъ т в о имъ с л о в о м ъ . Пч., 63 X I V — X V вв. с о X I I I в. Д У М Ч И Й , м. Советник. (1582): К а з а ки... брань сотвориша с Карачею, думчимъ царевымъ. Строг, лет., 20. Мы [англ. к о р о л е в а ] . . . х о т и м ъ приставить н е к о т о р ы х ъ с в о и х ъ д у м ч и х ъ , ч т о б ъ ТО д е л о п о д линно сыскати. Ст. с п . Флетчера, 52. 1589 г. ДУМЩИКЪ, Советник. Отрядили есмя н а ш и х ъ в е р н ы х ъ м у ж е й д у м щ и к о в ъ и в е л и к и х ъ п о с л о в ъ . Швед, д., 305. 1575 г. Д У Н О В Е Н И Е , с. 1. Действие по глаг. дунути (в 'знач. 1). П о с л е д о в а л ъ еси Х р и с т у , и знаменавъся дуновениемь святааго д у х а , посланъ бывъ о т ъ него въ языки п о г ы б ъ ш а я о б р а щ а ( я ) ( ч л о в ) е к ы въ с в е т ъ б о г о р а з у м и я . С т и х и р а р ь , 53. X I I в. О ж е н е п р о з р е в ш е й дуновениемъ с в я т а г о . Ж . Ионы мт., 26 о б . X V I в. 375 Д У Н У Т И . 1. Дунуть. Д у н у бгъ на лице А д а м у д у х ъ ж ы в ы и , быс<ть> ч л в к ъ во ДУ( Ш У) ж ы в у . З л а т о с т р . , 6. X V в . с о X I I в. И по словеси симъ д у н у в ъ на него [змия], и не в е м ъ , г д е с я с о к р ы т ъ и р а с п о л з е с я гадъ. П о в . о видении, 242. X V I I I в.со XVII в. 2. Повеять, подуть. Въ помраченной оной п р е л е с т и . . . всегубительнаго п о в е т р и я , д у н у в ш а г о изъ с а м ы х ъ а д о в ы х ъ с о к р о в и щ ъ на в с ю в е л и к о р о с с и й с к у ю з е м л ю , я к о мраковидный д у х ъ в с е х ъ р а з у м ы и х ъ омрачилъ. А в . Кн. б е с . , 320. 1675 г . ' Д У П Е Л Ь К А , ак. Долбленая осиновая или липовая кадочка. К о л о г р и в ц ы А н д р е й Спир и д о н о в ъ с т о в а р и щ и п р о д а л и лаптей... лык, дупелек на 8 р. на 20 на 3 ал. на 2 д. Там. кн. I I I , 601. 1677 г. Д У П И А Т И Ц А см. д у п л я т и ц а Д У П И Н А , ж. Внутренняя полость, дупло. Мало ж е у б о прейде время, в е л и к о м у N т о м у о т ц ю в с е л и в ш у с я въ д у п и н у древа т о г о . В М Ч , О к т . 4 — 1 8 , 1521. X V I в. Д У П Л Е , с. Дупло. И медведь испужався ис того д у п л я к и н у л с я вонъ. К о з м . , 267. 1670 г. ДУПЛЕВАТЫЙ, прил. Имеющий небольшое дупло. Отъ ели дуплеватые п о к р а й болота на ель да на б е р е з у , а на ней грани и ямы. А . г р а ж д . р а с п р . I, 218. 1648 г. Д У П Л Е Н А Т Ы Й , прил. Имеющий дупло. Да на в и л о в а т у ю в о л х у з гранми, да на дупленатой пень на е л о в о й з гранми. А р х . Стр. I, 167. 1520 г. Д У П Л Е Н Ы Й , прил. 1. Пустой внутри, полый. О б р е т е дупленъ камень б л и з ь о г р а - ' ды стго и приздавъ о о б о ю с ъ т р а н у камень и створи малу келию и подвизася ту. Прол о г (Срз.), 245 о б . X V в. 2. Имеющий дупло (о дереве). И въ дуплено древо вшедъ [Иоанн Р ы л ь с к и й ] , и въ п о с т е х ъ и въ молитвахъ, и слезахъ, непрестанно б о г а м о л я , п р е б ы в а ш е . П р о лог. (П.), 38. 1677 г. Отведено. . . п у з н и ц а д у й - ' 3. Долбленый. леная, чем х л е б мерят. (Отв. Калит, дер.) А р х . Он. 1695 г. ДУПЛИВЫЙ, прил. Имеющий дупло. И в томъ ч а с е оцъ его шедъ вниде в д у б ъ , бяше бо д у б ъ д у п л и в ъ . Стефанит, 35. X V I I I в. о о X V в. Д У П Л И Й , прил. 1. Пустой внутри, полый. Д у п л ь тщанъ (дъщанъ) с т в о р и . LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Исх. XXVII, 8, по сп. X I V в.* 2. Легкий. Дупли бышя гонящей ны. (Пл. Иерем. IV, 19) Библ. Генн. 1499 г. Д У П Л И Н А , ж. Пустота внутри чего-л., полость. Вся земля дуплины многи им-Ьють, и ненавидимыми путьми от начала морьскаго подъ землею грядеть вода. Палея Т о л к . 1 , 11.1406 г. со X I I I в. Д у п л и на к а м е н н а я — пещера. Тогда же вшедшю Моисею в дуплину каменну, и покры я гсь р у к о ю своею. Палея Толк. 2 , 219. 1477 г.со X I I I в. Д у п л и н а д р е в я н а я — дупло. Дуплинамъ древянымъ ветви и убрусцомъ обв-Ьшивати... престаша. Ж . Конст. Мур. 235. X V I I в.(N5 X V I в.— Ср. дупнина. Д У П Л И Щ Е , с. Полость в пне, оставшемся от дуплистого дерева. А яз. . . начевал. . . на ниве и поше<д)чи я огон<ь> . свои залил, что был у меня огнь в дуплище старом въ березовом пню. А . Свир. м., № 144, сст. 1. 1652 г. Д У П Л О , с. Дупло. [Говорит девица молодцу]: Жил бы ты, что крот в земли, что же л в дупле, что мышъ пот кровлею. Сказ. мол. дев. 2 , 85. X V I I в. Меду в Московскомъ государств^ неудобь сказаемое множество; не столь много во улляхъ, сколко в дуплахъ по лесамъ. Козм. V , 63. X V I I I в. Д У П Л Ь , м. 1. Расселина, углубление', пещера. Блажени будуть тогда и треблажени, иже иа горахъ и в дуплехъ господу служаще, якоже бывающая челов г Ьчьская зла не узрятъ. (Ж. Андр. Юрод.) ВМЧ, Окт. 1—3, 215. X V I в. оо X I I в. 2. Пустота. Страхъ мя приалъ есть, бояся тамо да ся не вручю, ходя по душно, егда како не носити мене начнеть и вручюся в воды сущая под ними. (Ж. Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. 1—3, 104. X V I в. со X I I в. Д у п л ь к о р а б л ь н ы й — трюм корабля. И бяше Епифанъ въ дупли корабльньмь. ( Ж . Епиф.) У с п . сб., 291. X I I — X I I I вв. Д У П Л Я Н И Ц А , ж. 1. То же, что дуплятица. Анфраксъ, камень честен... глаголютъ же не в день, но нощию обр^тати его, издалеча бо аки дупляница или аки югль искрами мечтает. Алф. 1 , 7 об. X V I I в. 2. Дуплистое или гнилое дерево. Дупиатица, дупляница, или древо измождалое. Алф. 1 , 68 об. X V I I в. ДУПЛЯНКА, ж. Долбленая кадка. На хлебные полумеры куплено 10 кадок дуплянок, дано 6 ал. 4 д. Там кн. II, 156. 1651 г. ДУПЛЯНОЧКА, ж., уменьш-.-ласкат. к дуплянка. Купил дупляночку на полмиры, отдавалъ оковат<ь> обручми железными. А р х . Солов, м. № 24, 32. Кн. прих.-расх. 1671 г. Д У П Л Я Н Ы Й , прил. Имеющий дупло. О б р е т е липу дупляну. Ж . Павла Оби., 33 об. X V I I в. со X V I в. ДУПЛЯСТЫЙ и ДУПЛЯТЫЙ, прил. Имеющий пустоты, полости. Церкви же исподи дупляста [вар. дуплята] есть вся, и мощи святыхъ ту лежатъ. X . Дан. иг., 65. 1496 г. со 1113 г. Д У П Л Я Т И Ц А и Д У П И А Т И Ц А , ж. Факел, сееточ. Анфракъсъ... издалеча бо акы дуплятиця или акы угль искрами мьчынте. Изб. Св. 1073 г., 121 об. Егда виде дуплятица огньны и пешть (да|лл'/сзс). Там же, 137. Еутропии блаженный. . . дупиатицами жьжение приа. В М Ч , Н о я б р ь 13 — 15, 1081. X V I в. Д У П Л Я Т Ы Й см. дупляетый Д У П Н А С Т Ы Й , прил. Пустой. Овъ ж<е> о р е х дупнастъ, обаче не на потребу. (Панд. Ант.) ВМЧ, Дек. 24. 1971. X V I в. с о X I в. Д У П Н И Н А , ж. То же. что дупина, дуплина. И ту абие о б р е тс древо,... в немже и дупнина велика б е устроилася. В М Ч , Окт. 4—18, 1520. X V I в. Д У П Н Ы Й , прил. Изрезанный, углублениями, неровный. Идущу же ему на месте томь ни нива ни виноград нь б е ш е дупна и въса земля она и поткнувжесе конь стго поврьже его на земли. (Ипат. муч.) П. отреч. II, 134. X V в. Д У Р А , ж., женск. к дуракъ (в знач. 1). Рече господь: что се сотворилъ еси? Онъ же отвеща: жена, еже ми сотворилъ еси. Просто молыть: на што-де м н е д у р у такую зделалъ. Ав. Сотв. мира, 671. 1672 г. Лисица рече: О злодей мои, проклятой куре, что ты меня учиш, яко дуру? Сказ, о куре и лисице, 221. X V I I I в. с о X V I I в. Д У Р А В К А , ж. Помешанная, юродивая. Да у васъ же проповедница и девка дуравка, по вашему приказу по граду скиталась — не слушайте старца, скоряе все в огонь! Евфр. Отразит, пис., 36. 1691 г. * Д У Р А К Ъ , м. 1. Слабоумный, помешанный. Таковый подобенъ есть м у ж у руга- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дурачество — Дурной т е л ю , или д у р а к у , паче ж е б е с н у ю щ е м у с я , и ж е . . . и в е н е ц ъ и ризы на ц а р е почитаетъ и п о к л а н я е т с я , а лице самое царево безчеститъ. (Поел, из П у с т о е , к с ы н у М а к с и м у ) С у б . Мат. V I , 133. 1666 г. Т о я знаю, что всегда б у т ъ то д у р а к ъ о т в е ч а е ш ъ . L u d . , 81. 1696 г. 2. Глупый, неосновательный, безрассудный человек. А хто глупъ и грубъ, и крадлив и ленив, и ни во что не п р и г о д и т ца, ни наказ<а>ние неимет, ино накормив да з д в о р а спустит<ь>, и иные на т а к о в а дурака глядя не и с п о р т я т ь с < я > . Дм., 136. X V I в. И ты д у р а к ъ безумной, х у дой воеводишка! П и ш е ш ь къ намъ, что татарове к ъ С а п о ж к у п р и х о д я т ъ и людей п о б и в а ю т ъ . . . а п р о то к ъ намъ подлинно не пишешь, въ татарский п р и х о д ъ с т о р о ж и у тебя и п о д ъ е з д ы были л ь . А М Г I, 192. 1623 г. 3. Придворный или домашний шут. За двои сапоги 20 ал<тын>. В з я т ы въ в е р х ъ , одны арапу, а другие д у р а к у . Кн. прих.-* р а с х . Каз. п р . , 74. 1614 г. О Б ы т ь въ д у р а к а х ъ — быть обманутым, проведенным. И ты, мой с в е т ъ , отъ меня не б у дешь въ д у р а к а х ъ . П и с . к Г о л и ц ы н у ( X I I ) , 34. 1689 г. ДУРАЧЕСТВО (ДУРАЧЕВСТВО), с. 1. Шалость, озорство. О з о р н и к а ни с о што н е т ъ (толко з д у р а ч е с т в о ) . Сим. Пос л о в . , 206. X V I I — X V I I I вв. 2. Невежество, глупость. Крутоломцы жъ п о м о р ц ы , великия з л о т в о р ц ы , мерзские учители, скверной своей к о р ы с т и л о в и т е л и . . . о, сквернаго п о с е л я н с т в а и дерев е н с к а г о дурачевства! Евфр. Отразит, п и с . , 48. 1691 г. Д У Р А Ч Е С Т В О В А Т И . Делать глупости, дурачества. Л у ч ш е дурачествоватъ неже к р а с т ъ . L u d . , 81. 1696 г. ДУРАЧИЩЕ, м., уничиж. к дуракъ (е знач. 2). Х р и с т о с ъ . . . д и я в о л а у л о в и л ъ . Д у р а ч и щ о б о л ш о й , не Адама в п о р о д е снедномъ обмануть! Самъ... в петлю попалъ! А в . К н . т о л к . , 453. 1677 г. Д У Р А Ч О К Ъ , м., уменьш.-ласкат. к дуракъ (е знач. 2). СидЪлъ до Ф и л и п о в а поста в с т у д е н о й б а ш н е . . . Мышей много б ы л о , я и х ъ с к у ф ь е ю б и л ъ , — и батошка не дадутъ д у р а ч к и ! А в . Ж . , 25. 1673 г. Д У Р Е Н Ь , м. То же, что дуракъ (в знач. 1). Я к о дурен<ь>, обаче и в д у р н е . . . с в о и р а з у м ъ . Сл. Е в ф . , 19. X V I I в. [Абдалы] х о д я т ъ наги и б о с ы . . . а о б р а з о м ъ страш- 377 ны что б е ш е н ы е и д у р н и . X . К о т о в а , 102. 1624 г. Д У Р Ъ Т И . Терять рассудок (?). Веть де ты, Т р е н к а , д у р е л ъ , и впредь т е б е и з ж е н и ш к о ю с в о е ю будете д у р и т ь . А Х У I I I , 195. 1636 г. Д У Р И Т И . То же, что Дуровати (в знач. 1 ) . Ю р о д с т в у е т или д у р и т . Алф. 2 , 104 о б . X V I I в. А щ е ли отъ ума тако д у р и т ъ т а ковый, л ю т о й казни смертной предается въ п р а в д у . (Поел, из П у с т о з . к с ы н у М а к симу) С у б . Мат. VI, 133. 1679 г. Д У Р Н О 1 , с. 1. Все дурное, плохое. Ведаемъ, что вы люди д о б р ы е , людей с в о и х ъ д у р н у не у ч и т е . Швед, д., 139. 1569 г . А т е б е б о я р и н у нашему отъ в с я к а г о д у р н а и х ъ унимать и в е л е т ь е х а т ь съ благочиниемъ, а не с м е х о м ъ . П и с . к Н и к о н у , 185. 1652 г. 2. Злое дело. Иванъ Капель многие д у р на въ нашемъ гдрстве д е л а л ъ . А н г л . д., 190. 1587 г. Мочно ль де вамъ... учинить надъ ними смертное у б и в с т в о ? . . . Далъ онъ, Федка, имъ. . . 100 р у б л е в ъ . . . ч т о бы они на такое д у р н о были готовы. Д . Ш а к л о в и т . I, 601. 1690 г. 3. Зло, вред, неприятность. Х т о нев е ж л и в ъ , и т о м у по его н е в е ж с т в у и д у р н о ж и в е т ъ . П о л ь с к . д. I I I , 785, 1571 г. А в томъ м е с т е бане быти п р и г о ж е : отъ д в о р о в ъ и отъ р я д о в ъ далече и о т ъ г р е х о в о г о отъ п о ж а р н о г о времяни отъ то'Ь бани впередъ д у р н а н и к а к о в а д в о р о м ъ на чаять. К н . п. Н и ж е г о р . , 203, 1629 г. Д У Р Н О 2 , нареч. 1. С инф. в знач. сказ. Нехорошо, неприлично. А что запрещение то о т с т у п н и ч е с к о е , и то я о Х р и с т е п о д ^ ноги кладу, а к л я т в о ю т о ю , — д у р н о м о лыть! — г у з н о т р у . А в . Ж . , 40. 1673 г. 2. Безл. в знач. сказ. Дурно (о полуобморочном состоянии). Я и л ю н у л ъ на него [антихриста], да и о ч у т и л с я [по в а р . : о ч у в с т в о в а л с я ] , а самъ в з д р о г н у л ъ и пок л о н и л с я г о с п о д е в и . Д у р н о силно м н е стало, у ж а с н о . А в . Кн. бес., 360. 1675 г. Д У Р Н О Й , прил. 1. Негодный, плохого качества. В ъ к о л о д е з е х ъ вода д у р н а , л о шади не п ы о т ъ . П о л ь с к . д. II, 490. 1556 г. [ К о р м у ] почали давать мало, а лепешки просяные, а дурны добре. Посольство Б а р я т и н с к о г о , 487. 1621 г. 2 . Предосудительный, безнравстветтй. В с я к о е д у р н о е д е л о , и с л о в о слышев и в и д е в ъ , то бы отнюд не и м е н о в а л о с ( ь ) . Д м . , 94. X V I в. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA 3. Враждебно настроенный; грубый. А Матюшка Кишнев и Тренка Кокшар... ему Петру извещали, что якуты дурны и безстрашны, ево Матюшку били и въ спину палмою кололи. Якут, а., карт. 6, №10, сст. 2. 1645 г. А будетъ учнешь быти... пьянъ, дуренъ, безобразенъ, и къ под- ' сокольничему. . . непокоренъ. . . безо всякия пощады быть сослану на Лену. У р я д ник, 104. 1656 г. 4. Уродливый; некрасивый. Полуехтъ Ермолаевъ сынъ Дорофеева, ростомъ высоковатъ. . . у болшого перста на нижнемъ - ' ' с у с т а в ^ рубецъ, да у мизинца ноготь дуренъ, вдоль струя. А Ю Б I, 15. 1656 г. Я не водилъ ся с ними [женщинами], крае. ние не глядили на меня, и не желалъ познать ся съ дурними. Lud., 82. 1669 г. 0> Д у р н о е м я с о — дикое мясо. Аще на болячкахъ дурное мясо, присыпать к у поросъ зженъ. Леч. II, гл. 101. X V I I I в. с о X V I I — X V I I I вв. Д у р н ы м ъ глас о м ъ см. гласъ. 7 ДУРНОСОПЪ, м. Бестолковый, глупый человек, упрямец, самодур. 3 дурносопы непослушливыми хулными глаголы воспеваем вас, страждущих от своея совести. Праздник каб., 62. X V I I в. прислать съ т е м ъ тотъ часъ къ государю гонца. Нак. Милосл., 51. 1643 г. ДУРОВСКОЙ, прил. Сумасбродный. А называетъ деи... государевъ наказъ д у ровскимъ наказомъ. ДТП II, 116. 1585 г. ДУРОВСТВО, с. 1. Глупость. И ты великого государя объ я с а к е и о сошлыхъ якутахъ въ Якутцкой къ в о е в о д е . . . не писалъ, и то учинилъ дуроствомъ [так в изд.] своимъ. Д А И V I I I , 61. 1678 г. 2. Бесчинство, озорство. Мы то от н у ж и учинили, а не дуровствомъ. Куранты 105. 1628 г. И чтобъ м н е , х о л о п у твоему, отъ ихъ дуровства отъ тебя великого государя въ опале не быть. А И IV, 2 5 6 . ' 1658 г. ДУРОСТЬ, ж. 1. Глупость, сумасбродство. Ч е л о в е к ъ онъ такой, разуму н е т ъ , толко дурости много. Англ. д., 234. 1585 г. И то онъ князь Григорий учинилъ своею дуростью и воровствомъ же, что къ празднеству его государева ангела. . . къ с о борному молебну и къ о б е д н е не п о е х а л ъ . Извет о Тобол, воев., 17. 1647 г. 2. Бесчинство, озорство. И подначальныхъ своихъ сокольниковъ любить какъ себя, и ото всякой дурости унимать ихъ. Урядник, 103. 1656 г. И о семь милости у тебя, государя, п р о ш у : въ о т п и с к е для поспешенья приписано немного межъ строкъ, не положи въ дурость, приписавы для п о с п е ш е н ь я своею р у к о ю . Переп. Х о в а н , 318. 1682 г. ДУРОВАТИ. 1. Совершать нелепые, сумасбродные поступки; буйствовать. А какъ де у него Перфилка бывает та б о л е з н ь , и он Перфилко в то время в забытии ума своево бьетца и всячески странствует и дурует. А . Свир. м., № 281, сст. 2. 1668 г. Коли кому голова больна или заходит в р а з у м е или дурует, ино взяти дивиныя к о р е н и я и варити его. . . и мыти т е м ъ голову. Травник, 150 об. X V I I в. ||Озорничать, безобразничать. И язъ на него то въ Н о в е г о р о д е боярину извещалъ, что есми у него слышелъ, а говорилъ м н е во п ь я н е , чтобъ онъ впередъ со пьяна не дуровалъ. Швед, д., 197. 1570 г. Везли не д о р о г о ю в монастырь,— болотами да грязью, чтобъ люди не сведали. Сами видятъ, что дуруютъ, а отстать от дурна не хотятъ. Ав. Ж . , 52. 1673 г. 3. Неприличный, бестактный поступок. И царьское величество. . . и тутъ за г о сударя вашего пословъ дурости государя вашего посломъ никоторые опалы не учинилъ. Польск. д. I I I , 785. 1571 г. С в о е ю по собственд у р о с т ь ю — самовольно, ному произволу. Да того-жъ де К о р о т о я к а города д е т и боярские безъ государева указу и безъ грамоты, своею дуростью учали на той монастырской земле на с е н н ы х ъ п о к о с е х ъ селитца. Дон. д. IV, 735. 1654 г. И онъ попъ Петръ, дуростию своею, отъ причастия и отъ молитвъ. . ., ималъ у насъ по р у б л ю и по два и болши. Д А И X I , 216. 1684 г. 2". Упрямиться, своевольничать. А будетъ станетъ Семенъ дуровать, списковъ не возметъ, и ему [неделыцику] Семена бити по щекамъ, да положить за пазуху. А Ю Б II, 667. 1561 г. А будетъ донские казаки учнутъ дуровать, съ азовцы не помирятца. . . и посломъ И л ь е и дьяку Левонтью Д У Р Ш Л Я К Ъ , м. Дуршлаг. И ты ее [селитру] вари въ к о т л е . . . да наложи на нее по м е р е въ котелъ вина или у к с у с у , и вспенивай дуршлякомъ. Устав ратных д. II, 207. X V I I в. ДУТИ, дму и дую. 1. Дуть. Блюди <да> не угаснеть огнь. . . аще ли угаснеть, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дутий — Духъ то дми нань да ся възгорить. (Откров. Авраама) П. отреч. I, 35. X I V в. Ожегся на молок-б и на воду дуетъ. Сим. Послов., 131. X V I I в. jj Выдувать. Потомъ пепелъ изъ ямы дми. Травник Любч., 713. X V I I в. со 1534 г. 2. Вздувать, производить вздутие. Сладко медъ, да б р ю х о дметъ. Сим. Послов., 196. X V I I в. 3. Придавать важный, надменный вид. Богатство дметъ, а нищета вдвое гнетъ. Сим. П о с л о в . , 83. X V I I в. 4. Приводить в движение мехи, работать мехами. Дал кузнецам, ковали гвоздие, десят<ь> алтын. . . дул малец, дал 2 алтын а ) . Кн. п р и х . - р а с х . Ант. м., № 1, 70— 70 об. 1578 г. А у тое домни у одново горна м е х и болшие трех сажен: дмут водою, а другой г о р н ъ и у с т ъ . А р х . Гамеля, № 2 4 7 , 6 об. Кн. пер. 1663 г. 5. Работать, действовать (о доменной печи). У иноземцов Петра Марселиса и Филимона АкЪмы домна не дуят, сказывают, работников нет. А р х . Гамеля № 116. Отп. 1655 г. Д ути руду, железо — плавить в печи с дутьем. В плавильне горн большой с т р у б о ю ; в нем дмут железо сырое. Кн. Тул. и Каш. зав., 9. 1647 г. А как рудни зделают, и фурмы направят, и р у д у почнут дуть, и железо станут к о вать. Х о з . Mop. II, 173. 1651 г. ДУТИЙ, прил. Предназначенный для дутья. За м^хъ за дутей 10 алт. дано, взять м-Ьхъ къ серебряному шатерному д е л у . Заб. Мат. I, 10. 1627 г. Д У Т И С Я . 1. Вздыматься. Не гнЪвъ ли укращаемъ дъмущься и буяющь? Гр. Наз., 221. X I в. Почто дмешися, яко водный говоръ. (Сл. Ио. Злат. о горд.) Пон. III, 77. X V I I в. 2. Кичиться, чваниться. Да отъ насъ научитеся не паче писаныих мудровати, да ни единъ на друга дмется. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1920. X V I в. с о X I в. Д У Т И Х А , зк. Название одной из мифических сестер-лихорадок. Увидали на м о р е плаваюгцихъ лихоманки, Иродовы дочери, 12 сестеръ . . . Седмь святителей. . . с п р о сили: Какъ вас зовутъ? И они имъ сказали: Зовутъ насъ — 1-я Озноба... 11-я Бледная, 12-я Д у т и х а . (Лжив, мол.) П. отреч. II, 353. X V I I — X V I I I вв. Д У Т Ы Й , прил. искусственный, Ж е м ч у г ъ д у т ы й— сделанный из стекла. От- пустил. . . в якуты промышленого члка... 379 а с ним р у с к о в о товару: тритцет золотниковъ жемчугу дутово, четверть косяка мыла простого. Я к у т , а., карт. 2, № 9, сст. 6. 1639 г. Д У Х Ъ , м. 1. Дуновение, движение воздуха, ветер. И створи ср-Ьд<и) п-Ьщи дхъ хладенъ ды<шю)щь и шюмящь, и не п р и < к о ) с н у с я ихъ отинудь 0<ГНЬ>, ни о с к о р б и имъ ни с т < у ж и ) имъ. Пролог (Ф.), 18. X I I I в. Или дхъ [на поле: в е т р ъ ] свищущи или промеж густыхъ древнихъ в^твии птиченъ шумъ блгъ. (Прем. Сол. X V I I , 17) Библ. Генн. 1499 г. Д у х ъ б у р н ы й — порыв ветра, сильный ветер. (1471): Яко присп-Ьша великия суды ихъ мнози зЪло опереди [чит. посреди] озера того, и се внезапу д у х у б у р н у с вихромъ пришедшю, и раздра вся ветрила ихъ. Н о в г . IV лет., 513. 2. Испарения. Т у бо море Седомское близь отъ пути того, изходитъ д у х ъ зноенъ смердящь, зноитъ и попаляеть всю землю ту. X . Дан. иг., 42. 1496 г. оо 1113 г. Отъ множества огней и стр^ляниа п у шекъ и пищалей о б о и х ъ странъ дымное курение згустився, покрыло бяше градъ и войско все, яко. . . отъ зелейнаго д у х у многимъ умрети. Пов. о Царьграде, 10. X V I в. со X V в. [( Воздух, особенно душный, насыщенный испарениями. Та твоя гсдрва соболиная казна стоит въ Я к у т цком остроге много годов в новых в сырыхъ онбарах, а от сырово д у х у соболи портятца. Я к у т , а., карт. 6, сст. 38. № 10. 1645 г. || Духота. Алферья ЗасЬцкого. . . покинули въ мыльне связана и п о б е ж а л и за рубежъ. . . А боемъ де они Алферья никакимъ не бивали, н е ч т о умеръ съ д у х у въ мыльне. АМГ I, 283. 1629 г. 3. Запах. В рыбе толке д у х появитце, ино перемыв, вывешиват<и> ж е . Дм., 140. X V I в. Благоухание въ той церкви безчисленно х о р о ш о , что и сказать нельзя — какой духъ, пахнетъ сладко. Аре. Сух. Проскинитарий, 197. 1653 г . 4. Дыхание. Мног<о)целебныя мощи по молении [подобает] прекрестяся п о ц е л о вати, дхъ в с е б е удержавъ. Дм., 14. X V I в. Е д и н ы м ъ д у х о м ъ — без остановки, сразу в один прием. И то [бальсамово масло] смешай съ виномъ фряжскимъ, елико можешъ выпить единымъ духомъ. Леч. III, 140. X V I I I в. со 1672 г.* 5. Душа, жизнь. (1460): И абие возвра- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA тися д у х ъ во отрока и бысть живъ. Соф. II лет., 322. А какъ его святителя сринули съ роскату на землю, и онъ попъ Кирилъ къ его святителскому т е л у прибежалъ. . . и еще отъ него святителя духъ не отъиде, трепетался. АИ IV, 490. 1672 г. И с п у с тити духъ, предати, отдати д у х ъ — умереть. И абие падъ [лев] и велми рыкнувъ испусти дхъ. Пролог ( Б А Н 3 ), 7 об. X V в. И пришедше. . . прободоша и копии, и падъ, предасть духъ. В М Ч , Окт. 4—18, 826. X V I в. Б о л е з н ь тяжка. . . толико д у х у не отдасть. Мак. Каляз., 22. X V I I в. с о X V I в. 6. По учению церкви — нематериальное божественное начало в человеке', дух. Аще и преставися отъ насъ, пастырю добрый, нъ не отъступи отъ насъ духомь. Стихирарь, 2 об. X I I в. Иже по плоти сродници мои, иже по д х у брат<ь)я, друзи обычнии и знаемии, плачите. Требник, 408 об. X V I в. 7. Но мифологическим и религиозным представлениям — бесплотное сверхъестественное существо, дух. Службьнии дуси. Т о л к . лит. Германа, 334. X I I в. Вид^хъ •з- дхъ прелестныхъ, посылаеми суть от врага и бывають ти начатци д-Ьломъ прелестнымъ. (Заветы 12 патр.) П. отреч. I, 96. X I V в. Д х ъ бо есть бгъ, духъ и агглъ, сир"Ьчь существо, еже ниже зрит1 с я , ниже об<ъ)емлется. Скрижаль, 130. 1656 г. || Третье лицо христианской трои\цы. О п р о с т а я трце . . . оче, сне и дше, тя прославлю и хвалю. Мин. сент., 014. 1096 г. С в я т о й д у х ъ. И приведе и къ \ епспу града того и р е ч ( е ) : епспе, сего отрока предаю т о б е , св'Ьд'Ьтельстующю д х у с т м у , да его съблюдешиот всякого д-Ьла зла. Пролог (Ф-), 7 об. X I I I в. || Привидение, призрак. Къто еси: челов^къ ли или духъ. Ж . Мих. Клоп., 498. X V I в. Л у к а в ы й ;духъ, н е ч и с т ы й д у х ъ — бес. Вся * ро держимыя различными недугы, и иже ' о т ъ нечистыхъ д у х о в ъ поверженныхъ исц-Ьляше молитвою. В М Ч , Окт. 19—31, 1889. X V I в. Члкъ б е н'Ькии, имянем А р темии, ему же б е случися бесноватися от лукаваго дха. Ж . Арт. Верк. 110. X V I I в. 8. Дух, настроение, направление. Ве- штьнъи дхъ отъ душь отъгнавъше, и своя \ дша увЬдениемь очистивъше. Гр. Наз., 7. X I в. (1241): Дышя духомъ ратнымъ, преплы море и преиде р е к у Неву. . . хотя восприати Ладогу и великий Новъградъ. Ник. лет. X , 120. Козма-та не знаю коего духа человекъ: въяве уговариваетъ, а втай подкрепляетъ меня. Ав. Ж . , 51. 1673 г. 9. Благодать, дар, сверхъестественная Исповедание бо, сиречь сила. сведетель- ство еже въ Х с е , то есть датель в с я к о м у д х у пррчьску. Апокал., 86. XII в. Ги бже. . . Двду д а р о в а в ы ( и ) дхъ блгдтьныи песми и пении дховными блгодарити тя. . . призри на мое смирение. Требник, 454. XVI в. Меня же д у х ъ подвизаетъ, чаю в с е т я х ъ р ы б у . Ав. Ж . , 231. 1673 г. 10. То же, что спиртъ. Д у х ъ изъ ц в е т у свороборинного. Мат. медиц., 81. 1645 г. Делат<ь>. . . сковородки круглые с к р о в лями, в которых перепущат<ь> духи и всякие лекарства на продажу всякихъ чиновъ людемъ. А р х . Толстого, № 62, сст. 8. 1671 г. Д у х у ангеликова 4 склянки, . . . д у х у из муравьевъ 1 склянка; . . . д у х у изъ червей 1 с к л я н к а . . . 1 сулея д у х у винного, 1 сулея д у х у мозжевелового, 1 сулея д у х у из раманеи. Д А И V I , 323—324. 1673 г. 11. Ароматическое вещество. И около крыльца. . . поставлены медные кумганы, въ которыхъ кладутъ разные духи и жгутъ. Спафарий. Китай, 293, 1678 г. 12. Придыхание. Р а з д е л я ю т же ся [про содии] в четыре: в силы, въ времена, в духы, и въ страсти. М. Гр. Грам. II, 603 XVI в. ОВъ дусе (быти) — в состоянии вдохновения. Абье же быхъ въ д с е , и се п р е с т о л ъ стояще на нбси. i Апокал., 24 об. X I I в. Л е г к и й духъ, б о л ь ш о й д у х ъ — разные степени жара в печи. Toe траву велеть высушить въ лехкомъ д у х у , а въ болыномъ д у х у и въ дыму тое травы однолично сушить не ве- < л е т ь . Мат. медиц., 718. 1658 г. Н а д у х у ( б ы т и ) — на исповеди. А сынъ его Ларионъ м н е попу сынъ же духовной, былъ у меня на д у х у , и тому л е т ъ 10, а п о с л е того не бывалъ. А Х У I, 709. 1686 г. Н а д у х ъ (п р и х о д и т и) — на исповедь. А в д е й ко мне отцу духовному на благословение не ходитъ, и въ посты никогда съ детми и съ женами на духъ не приходятъ. А Х У I, 709. 1686 г. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Духати — Духовникъ Д У Х А Т И . Дышать. Душеть бо ть, ижде хощеть и на ня же изволить. Гр. Наз., 274. X I в. Д У Х Н О В Е Н И Е , с. 1. Дуновение, вздох. (986): И създа [бог] человека. . . и душу ж и в у словесну духновениемъ въдохнувь. Твер. лет., 81. Предасть духъ треми д у х новении. Ж . Иос. Вол. г , 65. X V I в. 2. В соответствии ставлениями с религиозными — ниспосланное пред- свыше вну- шение. По истинн-Ь глемъ ихъ бжствен. ныхъ быти и духновениемъ об<ъ)емлемыхъ. Спафарий. О сивиллах, 28 об. 1672 г. 3. С определением. Существо, дейст~ вующее якобы по внушению сверхъестественных сил. Заклинаю васъ. . . во имя господа нашего. . . и во множество святыхъ ангелъ его, приимшихъ отъ него ; власть наступати на змию. . ., еще же и скорпию, духновеиие дияволе. (Лжив, мол.) П. отреч. II, 355. X V I I в.— Ср. духовение. Д У Х Н О В Л Е Н И Е , с. (?). В'Ьрующе у п о ваемъ, уповающе же тръпимъ, тръпяще любим, любяще же тщаемся, и къ добродйтелнымъ дйяниемъ подвизаемся, и равно усръдие имамы и волю съ духновьлениемь. В М Ч , Дек. 6—17, 1017. X V I в. Д У Х О Б О Р Е Ц Ъ , м. Представитель ереси, отрицающей божественность святого духа. Нечьстивааго и духоборьца низъложилъ еси Македония. Стихирарь, 45. X I I в. Началникъ былъ всЪмъ отцемъ святымъ, собравшимся на злочестиваго Македония духоборца, тварь глаголюща духа святаго. Наседка. Спис., 347. X V I I в. 381 ДУХОВЕНИЕ, с. H а д у х о в е н и о п р и и м а т и — понимать в более духовном смысле. Т р е б е у б о на дховение приимати законное повеление. В М Ч , Дек. 1—5, 261. X V I в . — Ср. духновение. ДУХОВЕННЫЙ, прил. О т е ц ъ дух о в е н н ы й — духовный отец, духовник. Дать. . . отцу моему духовенному, У с пенскому попу Иякову на весь крылосъ с о р о к о у с т у сорокъ алтынъ денгами. А Ю Б I, 568. 1691 г. ДУХОВЕНСТВО, с. 1. Религия, культ. Тяжчашде есть пред богом, аще въ его духовенстве с о г р е ш и т с я (religione). Б р у н . Толк. Псалт., 216. X V I I в. оо 1535 г. 2. Духовенство. (1438): Намилейши с ы ну. . . упоминаемъ. . . а не препустилъ бы того Ионы ощепенца, а либо котора иного на м е с т о его [Григория] въ архиепискупьство взяти, а либо препустити, а ни ему чрезъ духовенство, чересъ люди твоего панства иоддати ему. (Поел, папы к польск. кор.) Львов, лет. I, 255. [Жители] сей провинции изъ рыцерства. д у х о в е н ства, гражданъ, поселянъ. Петр, III, 150, 1704 г. Д У Х О В Н А Я , ж. То же, что духовная грамота. А запечатали есмя с ю д у х о в н у ю в с е одною печатью отца своего д у х о в н о в о поповою Ивановою Т е ш и ( л о ) в с к о в о . А р х . Стр. I, 50. 1482 г. Въ духовной же своей; росписалъ имянно, что имения его и отчинъ ж е н е и что вотчинъ въ домъ Святыя Троицы на поминокъ души его въ п р о к ъ безъ выкупу. Ч . Серг. Р. А з . , 48. 1654 г. глют нечто, дхъ ж < е ) стыи хулят, създаныи 2. Исповедь. А я къ т е б е , владыко с в я тый, пишу д у х о в н у ю ; а добро бы п о ж а ловать послушеть. Пис. к Н и к о н у , 183. 1652 г. ДУХОВНЪ, нареч. 1. Нареч. к духовный проповедающе (.в знач. ДУХОБОРНИКЪ, борецъ. м. Дхоборници и не То же, что духосии о сущь Хе от добре бжства- Корм. Балаш., 451. X V I в. ДУХОБОРСТВО, с. Ересь, отрицающая божественность святого духа. Македоний патриархъ съ товарищи въ духоборство было привели ево [царя Феодосия Велик о г о ] и соборомъ исправися. (Чел. Лазаря) Суб. Мат. IV, 239. 1668 г. Д У Х О В А Т Ы Й , прил. Душистый. Митрополит. . . подняв со престола крест древян. . . я положил под него на блюдо духоватые травы, а поверх травы положил Толочанова, 172. крест. Посольство 1652 г. 1). Да и мы възлюблении оци и братиа възвеселимся д х о в н е съ стыми п р о ркы и аплы. Сл. и поуч. против языч.,. 216. X V в. 2. На исповеди. Да онъ же, попъ Леонтей, сказалъ м н е , богомольцу твоему, д у х о в н е : х о т е л ъ де ево Иванъ Мещериновъ повесить, и онъ де, попъ Леонтей, далъ ему Ивану восемь сотъ пятьдесятъ рублевъ своихъ келейныхъ денегъ. (Отп. солов. архим. Макария) Суб. Мат. I I I , 428. 1676 г. Д У Х О В Н И К Ъ , м. Духовник. (1415): Д у ховникъ великого князя попъ б е въ. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ма(на)стыр г Ь у святаго Спаса, стоя на молитве. Ерм. лет., 145. Инокъ СавагЪй, что былъ вашь духовникъ, къ богу отиде, ноября 11 день. Пис. патр. Никона, 305. 1656 г. Д у х о в н и к ъ попъ. Мне Симиону тут же бывшу в то время д х о в ником попом тЪмъ всЪмь людем. Исидоров с о б . , 90. X V I в. ДУХОВНИКОВЪ, прил. Принадлежащий духовнику. Иоасафъ патриархъ кушалъ у себя въ к е л ь е , г д е стоялъ па духовник о в е д в о р е тоя обители. Д А И Y , 133. 1674 г. Д У Х О В Н И К О В И Ч Ь , м. Сын духовника (?). Къ патриарху самъ съезди съ Офанасьемъ Ивановичемъ побить челомъ, а къ духовниковичу отнюдь не е з д и бить челсмъ. Переп. Х о в а н . , 313. 1682 г. Д У Х О В Н И Ц А , ж. 1. Небольшое здание для церковных принадлежностей. (1443): Постави архиепископъ великого Новагсрода владыка Еуфимей духовницу камену. . . въ своемъ д в о р е . Н о в г . I лет., 423. 2. То же, что д у х о в н а я грамот а . И о б р е т о ш а при немъ духовницу, его жъ р у к о ю написанную. Козм. V , 91 об. X V I I I в. Д У Х О В Н И Ч Е С К И Й , прил. к духовникъ. Аще л<и> же недостоинъ еси [духовный отец] о сихъ [духовных детях] сице творити молитися, паче же ни о с е б е , то да ни покусишися на дховническы путь. Правила, 177. X V в. ДУХОВНИЧЕСТВО, с. Сан духовника. [Митрополит] п о в е л е . . . игуменьство ему [Феогносту] приказати въ том монастыри, и приа его въ отчьство с е б е въ дховничьство. Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 42. X V I в. оо 1418 г. А се посулили мне. . . с е с т ь на Печатномъ д в о р е книги править, и я радъ силно,— м н е то надобно лутче и д у х о в ничества. А в . Ж . , 49. 1673 г. Д У Х О В Н О , нареч. 1. Нареч. к духовный (в знач. 2). Приидете насытимъся, нищии д у х о в ь н о . Стихирарь, 51. X I I в. 2. Иносказательно. И егда скончаета с в е д е т е л ь с т в о , з в е р ь исходя из бездьны. . . убьеть я и трупа ею оставить на с т е н а х ъ града великаго, иже наричаеться дховно Едомъ Егюпьтъ, идеже гь ею распять быс<ть>. Апокал., 51. X I I в. ДУХОВНОНОСНЫЙ, прил. То же, ч т о д у хоносный. Тако дхвноносныя дша, възбли- ставшися от стаг<о> дха. Х р о н . Г. Амарт., 405. X I I I — X I V вв. X I в. ДУХОВНОСТЬ, ж. Дела, касающиеся веры и нравственности и подлежащие ведению духовенства. А будетъ мы, с в я т е й ш и й патриархъ, повелимъ к о т о р о м у архиерею, аще въ его епархии прилучится нашъ домовой монастырь, въ духовности ведать, к р о м е внешнихъ мирскихъ делъ, чтобъ въ т е х ъ монастырехъ. . . какова безчинства не было. А И IV, 544. 1675 г. Б ы т и въ д у х о в н о с т и у к о г о -л.— иметь кого-л. духовником, наставником в делах веры. А въ м и р е де ему былъ отецъ духовной арзамаской протопопъ Трофимъ, и въ духовности де у него будучи въ м и р е съ женою своею исповедывался. . . и святыхъ божественныхъ таинъ причащался. (Показ, старца Германа) Суб. Мат. I, 469. 1666 г. П о д у х о в н о с т и — на правах духовника, в качестве духовника. И тебе бъ ихъ допросить по духовности от правила святыхъ отецъ и апостолъ и р о с прося перевенчать. Гр. К р у т , еп., 307, 1693 г. ДУХОВНЫЙ, прил. 1. Свойственный духу, духовный, нематериальный. Въструбимъ духовьныими гусльми. Стихирарь, 10. X I I в. Дховно же есть оно, еже ниже зрится, ниже об<ъ)емлется. Скрижаль, 99, 1656 г. 2. Относящийся к духу, душе (противополагается плотскому, телесному). Стани бо на търгу ти въпроси идущая. Да ти не буде ни единого же дховьныя д е л я вещи текуща, нъ вься плътьскыихъ ради текуща. Златостр., 105. X I I в. Обое единаче плотныа или дховныа страсти не победивъ, како ины научиши, единаче от тщаа славы и сладости содръжимь. В М Ч , Дек. 1—5, 489. X V I в. 3. По религиозным относящийся от божества. к представлениям божеству, — происходящий И се двьри отвьрьсты нбси. . . [Толкование:] Отъвьрзение на двьр- ное скровеныхъ дхвьныхъ таинъ казание являеть. Апокал., 24 об. X I I в. си отрок достоинъ Добрый быс<ть> даровъ дхов- ных, и от с а м е х пеленъ бга позна и бга възлюби и бгом спсенъ б ы с < т ь ) . Ж . Серг. Р. Епиф. 2 , 29. X V I в. со 1418 г. 4. По религиозным представлениям — находящийся под влиянием святого духа, LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Духовой живущий духом; Аще убо обряще- святой. ши мужа дховьна искусьна могуща тя врачевати, бе-срамления и съ в е р о ю испов^жь ся ему. Изб. Св. 1076 г., 631. И постиже блгдтию биею дружина его [Савы] до •о* мужь, всЬмъ дхвьномъ [вар. бгодхъновенымъ] сущемъ, всЬмъ хоносьцемъ. Ж. Сав. осв., 75. X I I I в. А священникъ, государь, онъ духовенъ, и смиренъ, и не упоецъ. Дон. д. IV, 701. 1653 г. 5. Церковный. князь (1035): Ярославъ, снъ Се азъ великии Владимировъ, по иравиломъ стыхъ отць и по записи отца своего помыслихъ дховны отдати цркви, греховныа полита от судебныхъ по вещи слову книгъ. и митро- (Суд. Яро- слава) Переясл. лет., 42. Его же крстьяне вземше таи с мюромь и кадилы п-Ьсми и п-Ьньи дхвными положиша и съ стма испов-Ьдникома Гурьемь ( Б А Н 2 ), 3; XIV и в. Самономь. Пролог Чин же учения [детей] буди [в изд.: будн] сицевъ: . . . их да промышляютъ о чстномъ и дшеспасенном с а н е лштия временнаго или дховнаго или мирскаго. Наказ, чад., 112. X V I I в. 6. В нач. сущ. Духовные, мн. Духовные лица, духовенство. Салтанъ турской. . . освященныхъ господу богу дЬвъ, ж и в у щихъ въ монастырехъ на хвалу имени его святаго, осрамотилъ, а духовныхъ и ш л я х ту вырубилъ. Д А И V I , 251. 1673 г. 7. В знач. сущ. Духовный, м. Духовный отец. Иевъ Челищевъ. . . священникъ Антоней, священникъ Иона, духовной игумену Александру, чернецъ Корнило, священникъ Павелъ. А р х . Стр. I, 597. 1583 г. О В ъ д у х о в н е ( с к а з а т и ) — на исповеди. И велелъ бить челомъ и г у мену Печерскому, чтобъ ево поновилъ, и в духовне сказалъ, бутто онъ снъ великого гсдря цря Ивана Васильевича. СГГД II, 163. 1604 г. Д у х о в н а я грамот а — а). Духовное завещание. А которой человек умрет без духовные грамоты, а не будет у него сына, ино статок весь и земли дочери. Суд. Ив. III, 27. 1497 г. Се язъ. . . рабъ божий Александръ ФедосЪевъ сынъ Белеутова, пишю сию грамоту духовн у ю своимъ цгЬлымъ умомъ и своимъ разумомъ. А Ю , 436. 1472 г. б). Свиток с молитвой об отпущении грехов, вкладываемый в руку покойника при погребальном 383 обряде. По скончании святыя службы надъ честнымъ гЬломъ его, приступи Кирилъ митрополитъ хотя разгнути р у к у его, вложити грамоту духовную; онъ же самъ яко живъ распростре р у к у и приятъ грамоту отъ р у к и митрополита. Сказ. Ал. Нев., И. X V в. со X I I I в. Д е т и духовные , сынъ духовный, дочь дух о в н а я — лица, приходящие на исповедь, по отношению к своему духовнику. И се [по вар.] есть подобно помянути п о в е с т ь н е к о е г о отца духовна къ сыну д у х о в н у : корабль есмы мы, кормникъ же богъ, всего мира направляя и спасая. Ж . А в р . Смол., 14. X V I в. со X I I I в. Онем достойно ес<ть> приимати дховныя дети, иж<е> вязати и решати от дховныя блгдти власть приимше. Корм. Балаш., 256 об. X V I в. Къ сей закладной Вознесенской попъ Григорей. . . вместо дочери своей духовной, княжны Анны Ивановны Волконской. . . по ее веленью, р у к у прил о ж и л а А Ю Б II, 15. 1672 г. Д у х о в н а я память — документ на владение имуществом, завещанным церковному учреждению. Да по памяти по Филофиеве по духовной взяли на Офути пят<ь> рублев денег. Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 57 об. 1580 г. Д у х о в н ы й б р а т ъ, дух о в н а я с е с т р а — лицо, которое считается братом (сестрой) на основании церковного обряда братотворения. Брата же глемъ дховнаго иж<е> бывает еуглием и четным кретом. Д у б . Сб. X V I в., 190. * Или съблужду с назваными сестрами, или с дховною сестрою или прелюбодеиство сътворю с ыными женами. Требник, 66. X V I в. Д у х о в н ы й о т е ц ъ — духовник. Всегда бо согрешаемъ к бгу д е л о м ъ и словомъ и помыслом. Но покаятис<я> нам часто къ дховным отцемъ, а не таити г р е х о в ъ своих. Изм., 204. X V I в. оо X I V — X V вв. И с п о в Ь д а т и с я на д у х о в н е см. исповЪдатися. Н а д ух о в н е (и д т и) — на исповедь. И запрещениа и тяготы не налагаю. . ., а на д х о в н е к кому въехощеши ити, и аз не възбраняю. Правила, 199. X V I в . — Ср. душевный. посредДУХОВОЙ, прил. Действующий ством сжатого воздуха. 2 пищали медныхъ духовыхъ. Росп. им. Н . Ром., 76. 1655 г. О Б р а т и н а, б р а т и н к а д у х о- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA в а я — род маленькой братины. Вино ис кумызу — бело, а пьяно: толко братина дховая [так в тексте] выпить, и челов'Ькъ пьянъ будетъ такъ, что с меду. Петлин, Ч 274. 1618 г. 3 братины, одна позолочена съ кровлею, большая. . .; другая братинка духовая, венецъ позолоченъ. Д. Иос. Колом., 18. 1675 г. ДУХОВСТВО, с. П р и и м а т и к од у х о в с т в о —• становиться г о-л. в ъ чъим-л. духввником. И аще кто къ нему приходитъ отъ детей духовныхъ мирьскихъ людей, и онъ да разсужаетъ ихъ. . . а иноческого чина къ с е б е въ духовство не приимати, к р о м е великия нужды. А Ю , 406, 1658 г. Д У Х О Д В И Ж Н Ы Й , прил. Действующий божественной силой. Яко дъве светита с в е т и л е , подъслнчьную, дходвижьна б о V носьця, всяку тварь обьхажающа, и с у щая на о д р е болезни припосещаета п о с е томь, из лютъ изимающа. Мин. ноябрь, 275. 1097 г. ДУХОДЪЙСТВЕННЫЙ, прил. Действующий якобы по внушению святого духа. У Семена ж ъ попа другой Семенъ мужикь, по ихъ в Ь р е п р о р о к ь и духодейственной столпь. Евфр. Отразит, пис., 49. 1691 г. ДУХОДЁЙСТВИЕ, с. В представлении верующих — способность действовать по внушению святого духа. Да спаси богъ отцовь и пустынныхь скопцовь: д у х о д е й с т вие то мужиково гораздо прозвонили. . . Се де, отцы, пророкь нашъ и действуеть имь д у х ь свять. Евфр. Отразит, пис., 49. 1691 г. Д У Х О М О Л Е Ц Ъ , ж. Тот, кто молится духам. Павлова жъ перевозу духомолци и иконоборцы, сквернь всякихь рачители и объядения служители: день весь ж р я , \ а нощию спя, духомъ, на п о с т е л я х ъ , нечистымъ поражени, в о з б е с я с я и п е н я с я , молятся духомь. Евфр. Отразит, пис., 9. 1691 г. ДУХОНОСЕЦЪ, м. По религиозным представлениям -— человек, являющийся носителем божественного духа. Прорцы его дхоносцы. В М Ч , Дек. 1—5, 65, X V I в. Г д е Египетъ, и Ливия съ Вифсаидою, да в нихъ же бгоизбранных муж дхоносцовъ со монахи яко п е с о к ъ вскрай моря. Козм., 448. 1670 г. ДУХОНОСИВЫЙ, М. То же, что духоносецъ. Знамение же имущиимъ стго д у - ха: пръвое убо кротокъ есть, и безмлъвенъ, и смиренъ. . . И ни егдаже хощеть д х о н о сивыи глати, глеть дхъ, нъ егда повелить ему бъ глати. (Панд. 24, 2098. X V I в. со X I Ант.) ВМЧ, Дек. в. ДУХОНОСНЫЙ, прил. Являющийся носителем божественного духа. Придете, братия, притъчьно из духоносьнааго источьника въкусимъ. Мин. ноябрь, 312. 1097 г. И сбываетца на мне вся пророчествия древнихъ велемудренныхъ ц духоносныхъ мужей. Переп. Т. Вас., 7. 1650 г. ДУХОПРИЯТНЫЙ, ж. То же, что духоносецъ (?). Н е к и й духоприятенъ глаголетъ: есть, рече, иного лечба д р у г о м у смертно бываетъ. Г. Фирсов, 135. 1660 г. Д У Х О Р А Т И Е , с. Борьба против святого духа. Онъ [Македоний] бо зле глаголаше д у х а с в я т а г о раба богови быти; си же [поставляющие в духовный сан за деньги] не стыдящеся духоратиемъ и студовитымъ обычаемъ с о б е въ работу въводятъ, к у пяще и продающе. (Поел. ин. Акиндина) РИБ V I (1), 151. 1315 г. Д У Ш А , ж. 1. По религиозным представлениям — бесплотное существо, являющееся носителем жизни и духовного мира человека и способное существовать отдельно от тела. (1146): И тако выяша ис пороба * [вм. поруба] вельми больнаго и несоша у кель<ю>. До осмого же дни толко ему бъ дшю вороти, не можашеть бо ни пити ни е с т и . Ипат. лет., 337. Единъ же изрони жемчюжну душу изъ храбра т е л а чресъ злато ожерелие. Сл. о. п. Иг., 34. Сметье у воротъ ж г у т ь в великои четвергъ молвящ тако: у того огня дша приходяще о г р е в а ю т с я . Сл. и поуч. против языч., \ 34. X V I в. || Внутренний мир, нравственные качества, характер человека. Выбрати. . . въ целовалники человека добра, душею пряма, животомъ прожиточна. . ., кому бъ мочно в е р и т ь . Д А И V I , 302, 1673 г. 2. Дыхание. Н е к о м у поносящю ему, яко воняеть ему дша и о т в е щ а : многы бо тайны изъгнили суть въ моемъ г о р л е . Пч., 201. X I V — X V вв. со X I I I в. О лисици. . . ляжеть възнака а в себе дшю влекутци и яко издохши лежить. Физ., 255. X V в. 3. Живое существо. И -в* англъ излия фиаль свою в море, и быс<ть> кръвь яко LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Душа 385 души б л ю с т и — уважать данные от мьртвьца. и всяка дша умреть яже есть кем-л. обязательства (не требовать их въ мори. Лпокал., 71. X I I в. нарушения). А что ти грамотъ кретныхъ 4. Человек. (1399): Загор г Ься на Л у б я Н о в у г о р о д у , съ всими городы с н е м е ч к ы ш щ е . . . а душь п о г о р е богъ весть, а инии ми, на т е ти грамоты, княж<е>, не настуна Волхов^ истопоша. Новг. I лет., 388. патися, а новгородьскои ти дши блюсти. Диоклитиан же в о з р е в на едину дшу и Гр. новг., 267. 1371 г. Д у ш е ю и рече отцу своему показуя перстом . . . не т е л о м ъ, ( т о л ь к о ) д у ш е ю ( д у д^ва убо есть, но отрокъ. Ист. семи мудр., ш а м и ) (выйти, уйти, сстатися и т. п.) — 103. X V I I в. без всякого имущества, сохранив только 5. Ямочка на шее, над грудной костью, жизнь. (1340): Въсташа чернь на бояръ. . . и нижняя часть шеи над этой ямочкой. а бояре новоторьскыя прибежаша в Н о в ъ Иванъ Каторжной. . . ударя ево, Данилу, городъ толко душею, кто у с п е л ъ , а домы \ въ душу и твой государевъ наказъ. . . у ноихъ разграбиша. Новг. I лет., 340. (1360): во, Данила, вырвалъ. Дон. д. II, 1107. П о г о р е Корельскый городъ напрасно, и 1646 г. Б]гда поругалися воины Х р и с т у и много пакости створися д о с п е х у и животу, посадиша его на с т у л е . . . тотъ-то стулъ а городчане толко душами осташяся. Там \ над душею инока выстеганъ накрестъ на же, 357. И тунгусы государева ясака не к р у г у . А в . Кн. бес., 280. 1675 г. дали, а их переграбили, и самих хотели 6. Л асковое обращение к любимому чепобить, отпустили де душею и телом. Гр. * ловеку. И рече ей млад отрокъ удалой моСиб. Милл. II, 227. 1613 г. Д у ш у (дулодец: Дша еси моя, милая красная двца. ш и ) в з я т и — взять клятву, привести Ска«. мол. дев. 2 , 85. X V I I в. О В з я т и к присяге. А у них де [мурз] он князь М у с е б е на д у ш у — присягнуть, поцал в том души взял, что им кочевать блисклясться. И взяв с е б е на дшу, зря на образ ко Терского города. . . и к Ондреевскому бжпи, перекрестя лице свое, сказала: теми и х Каракасою м у р з е не отъехать. А с де денгами она ему не виновата. А . К и р . трах. а., № 3020. 1654 г. Д у ш у ( ч ы о Б. м. I (Г), № 197. 1665 г. ( В с е ю ) д у л.) п о г у б и т и — совершить убийство, ш е ю, о т ъ ( в с е я ) д у ш а — искренлишить жизни невинного. А робе детя не, усердно, всем существом. (912): Да веливалъ лы еси уморити, или дшю поумиримся с вами грекы, да любим друг губливалъ ли еси [вопросы на исповеди]. друга от всеа дша и изволениа. Радзив. Требник, 48. X V I в. Д у ш у (свою) лет., 17. Не озлоби раба делающа въ исдати — поклясться, присягнуть, дать тину, ни наимника делающа дшею своею. слово. Занялъ есми. . . с о р о к ъ рублевъ (Сирах. V I I , 22) Библ. Генн. 1499 г. В с я московския денги. . . да и душу, государь, к а д у ш а — всякий. (1148): И пакы редалъ есми, что государь заплатити на Р у коша новгородци: кнже, ать же поидемъ си. Крым. д. II, 706. 1521 г. А зла никои всяка дша. . . И тако поидоша новгородторыми делы на нихъ государей нашихъ ци съ Изяславомъ всими силами своими. не думати и не мыслити, и не изменити имъ Ипат. лет., 370. Д а т и на д у ш у государемъ ни въ чемъ, на чемъ имъ г о (кому-л.) — предоставить кому-л. право сударемъ души свои дали. СГГД I, 633. принести присягу (в суде). А съ образомъ 1613 г. Д у ш у с в о ю ПОЛОЖИТЕ ходить велеть тому, кому въ с у д е дано (полагати) за кого-л., по будетъ на душу. Кн. п. Углич, (доп.), 17. к о м-л.— пожертвовать своей жизнью для 1664 г. Д у ш а в ъ душу кому-л. спасения другого. А толко бъ г д е возможно (б ы т и) — быть с кем-л. в тесной дружбе. государю нашему христьянству помочи, И толко малому впередъ жити въ к е л ь е и государь бы нашъ за нихъ и д у ш у свою у твоего государева изменника, и намъ положилъ. Польск. д. II, 541. 1558 г. отъ него ничего не слыхать; а малой твоеД у ш ю свою. . . по братии положити. У л . му государеву изменнику душа въ душу. Ал., 85 об. 1649 г. Д у ш у с в о ю п р и АИ II, 51. 1602 г. Д у ш а человеказати ( к о м у-л.) — поручить комуч е с к а я — человек. В о с х о т е . . .душъ чел. исполнение своей последней воли и заботу о поминании души. И ты меня г р е ш н о г о л о в е ч е с к и х ъ побивати. Ж . Адр. П., 117. прости, великий святитель. . . въ томт , X V I I в. ^э X V I — X V I I вв. ( Ч ь е й-л.) LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA что язъ ему не воспомянулъ о духовной, и кому душу свою прикажетъ. Пис. к Ник о н у , 160. 1652 г. Д у ш у с т р о и т и (у с т р о и т и) — устраивать дела покойного, преимущественно же давать деньги на помин его души. И имъ [игумену и старцам] пожаловати, душа моя и жены моей Марьин у душу устроити по сей моей духовной намети. А р х . Стр. I, 503. 1570 г. А б у д е , волею божиею, на той с л у ж б е учинитца м н е смертный часъ, и я Илья приказываю душу свою строить и поминать господамъ своимъ и сродникамъ Иосифу Васильевичю Седово. А Ю Б II, 664. 1697 г. И м а т и на с в о ю д у ш у — клясться, принимать на свою ответственность. (1319): Аще что и отвещеваше Михаилъ, мимо п у щ а х у словеса его. . .; прилежаху же и внимаху глаголемыхъ Кавгадыемъ: той бо б е с у дна и суперникъ, и на свою душу все имаше и у в е р я ш е съ с о б о ю в с е х ъ . Ник. лет. X , 182. И с к а т и души (чьей-л.) — желать чьей-л. погибели. Что створих. . . и что с ъ г р е ш и х пред оцмь твоим да ищет дша моя. (1 Цар. X X , 1—2) Библ. Генн. 1499 г. Н а души б ы т и (с е д е~ т и ) — присутствовать при составлении духовной. А на дши были Михаило Офромеевич, Максимъ Федорович. Гр. Дв., 9. X V в. А на дши седили мои с у с е д и Стапанъ Кожевник, Фома, Филя, Галуша Сусанинъ. Гр. Дв. (доп.), 5. X V в. Н а души не у с т о и т ъ — об отрыгании или рвоте. Аще ч л к у на дши не у с тоит от пития или от ядения, ино ему невыиманые просвиры не ясти ндля. Пред. старца, 565. X V I I в. П о д у ш и , по д у ш е ( д а т и, о т к а з а т и ) — за упокой. Вотчина Троицы Живоначалные Сергеева монастыря, дала ее по д у ш е Огрофена Васильева жена Волынского. Кн. п. Моск. I, 428, 1578 г. А тотъ мой задворной ч е л о в е к ъ Кирюшка. . . напередъ сего къ церкви божией по души не отказанъ. . . и ни у кого не заложенъ. А . тяг. II, 114. 1669 г. Ж е л а е т ъ душа (чья-л.), (чья-л.) д у ш а возжелал а •— о сильном желании, сильной внутренней потребности. На Печатной дворъ х о т е л и посадить. Тутъ было моя душа возжелала, да дьяволъ не пустилъ. Ав. Ж . , 196. 1673 г. И рече [Пилат]: Сице желаетъ дша моя плода вкусити отъ сада онаго, аще не снемъ отъ него смертию умру. Сказ, о Иуде, 233. X V I I в. З а д у ш е ю (за душами) — с клятвой', клятвенно ручаясь в чем-л. Приезжали къ намъ изъ Азова. . . г р е к ъ Микулай да Доинка турчанинъ отъ паши; и они намъ сказывали за душами т е же р е ч и . Дон. д. II, 551. 1644 г. И ты де имъ сказал, что де ты Чебана взял к с е б е за душею, а Чебанъ де не уйдет, а что де худо учинитца от Чебана, и то де будет к твоей г о л о в е . А с т р а х , а., № 2289, сст. 2. Отп. 1651 г. И с п у с т и ти д у ш у , п р е д а т и душу, о тд а т и д у ш у къ г о с п о д у —умереть. И тогда испусти дшу, и погребенъ бысть четными оцы въ с к и т е . В М Ч , Дек. 1—5, 442. X V I в. Г у б я щ у же ему вся, внезаиу, здровъ сыи и силень, и р а с с е д е с я , и не исписавъ чисмени всему, еже б е пограбилъ, нъ тако напрасно предасть дшю. Х р о н . И. Малалы, X V I I , 23. X V в. с о X I I I в. Пресвятую свою и т р у д о л ю б и в у ю душу . . .къ господу отдасть. Пах. Ж . Кир. Б., 121. X V I в. с о X V в. К а к ъ своя душа л ю б и т ъ — по своему вкусу. И в с я к у ю е с т в у семейную устряпывати х о рошо и чистенко, как своя дша любит. Дм., 56. X V I в. К ъ д у ш и п р и в е ст и — привести к присяге или взять обещание. Рат<(ь> еси к н я з ( ь ) Данилову побил, а к н я з ( ь ) Данила Б е л о во к души привел да отпустил. Уруслан, 106. X V I I в. М е р т в а я д у ш а — мертвое тело. В е с ( ь > присязаяи м р т в е и дши члчи, аще умрет и не очистится, храм гнъ осквернавилъ е с ( т ь > . (Чис. X I X , 13) Библ. Генн. 1499 г. П о в е р и т и д у ш е (чьей-л.) — поверить кому-л. на совесть. А тотъ кумачъ отдалъ онъ Савка ему Н и к о н к у не на с р о к ъ и безъ письма, п о в е р я д у ш е его. Д. съезж. дв., 10. 1695 г. П о л о ж и т и душу свою въ р у к у с в о ю — подвергнуть свою жизнь опасности. И видЪх яко не бяше спсающих и положи дшю свою в р у к у свою и идох къ сном Аммоним и предасть я гь в р у к у мою. (Суд. X I I , 3) Библ. Генн. 1499 г. П о л о ж и т и (что-л.) на (чью-л.) душу, н а (чьеи-л.) д у ш е ( д у ш а х ъ ) — доверить кому-л. какое-л. дело, поверить в чем-л. (на основании присяги, клятвы). (1478): И-владыка... билъ челомъ, чтобъ государь пожаловалъ писцовъ своихъ и данщиковъ въ... волости Иовугородцкые не посылалъ,... по- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Душевенный — Душевный ложилъ бы государь на новугородцкую душу, а скажуть всЬхъ, колко у кого с о х ъ будеть. Львов, лет. I, 331. Да т"Ьхъ бы естя розбойниковъ, бивъ кнутьемъ, да казнили смертью, то есми положилъ на душахъ вашихъ, а вамъ отъ меня опалы въ томъ н-Ьтъ. А р х . Стр. I, 249. 1539 г. П о дуга а м ъ ( д о п р о с и т и, с к а з а т и) — по совести, перед образом или «по государеву крестному целованию», т. е. как бы перед богом. А что въ сыску крестьяне по душамъ скажутъ, въ колькихъ б е л к а х ъ которой волости мочно быть и наши подати платить, и вы бъ то въ своихъ писцовыхъ книгахъ за ними и написали. Писц. д. I, 282. 1624 г. П о ш л е т ъ ( с о ш л е т ъ) б о г ъ п о д у ш у (чью-л.) — о чъей-л. смерти. Павлова монастыря игуменъ Н и кандръ прислалъ книгу Псалтырь в десть с сл'Ьдованиемъ, и какъ богъ пошлет по душу его, и его за то поминати. Вкл. Ант., 18. 1595 г. У б и т и въ д у ш у — убить (насмерть). Слышав же Рувим избави [Иосифа] из р у к и ихъ и рече: не убьем его въ дшю. Рече ж ( е > имъ Рувим: не пролайте крови. (Быт. X X X V I I , 21 — 22) Библ. Генн. 1499 г. (Чьей-л.) д у ш е ю ц й л о в а т и к р е с т ъ (дат и ш е р т ь) — присягнуть от чьего-л. имени. А новогородцкие послове ц^ловаша крестъ новогородцкою душею къ честному к о р о л ю за весь Велики Новъгородъ в правду, без всякого извета. Гр. Новг. и П с к о в . , 132. 1471 г. А мтри моей Н у р салтанъ црци душею далъ шерть члкъ ей А х ч ю р а . СГГД II, 31. 1508 г. (Чьей-л.) д у ш е ю ( д у ш а м и ) з а к р е п и т и, у к р Ъ п и т и — закрепить присягой от чьего-л. имени. Не уложивъ ныне о г о с у дарскомъ с ъ е з д е , какъ имъ государемъ на р у б е ж а съ^хатися, или не у к р е п и в ъ государскими душами, и тому д е л у сстатися невместно. Польск. д. I I I , 399. 1566 г. И т е послы, будучи у великого государя нашего, то вечное мирное постановенье при ево царскомъ величестве государя своего Густава Адольфа короля душею закрепили. Посольство Барятинского, 349. 1618 г. Д У Ш Е В Е Н Н Ы Й , прил. О т е ц ъ душ е в е н н ы й — то же, что о т е ц ъ д у ш е в н ы й . Соверши того. . . дьякона Иакова к нашей же приходцкой церкви в попы, чтобы намъ, . . без священника в с е м ъ церкви божии не отбыть и без отца 387 душевеннаго не остатца. 101, 1694 г. ДУШЕВНОЯДЕНИЕ, мясной пищи. лагають, Гр. с. Крут, еп., Употребление Въздьржьници. . . бракъ от- сотонинъ сы глюще быти, всего отрицяющеся дшевьноядение. Ефр. К о р м . , 661. X I I в. Д У Ш Е В Н Ы Й , прил. 1. Пр ил. к душа (в знач. 1). Покайся, възлюблене. . . тебе д е л я врачь приде дшевныи, а ты струпы крыеши и отбегавши. Златостр., 54. X I I в. (1352): Друзии же в миру в домех своих тако же готовляхуся на душевный исход, о душах своих печалующеся и имение • свое отдающе въ милостыню церквам. Псков, лет. I, 21. И дигишася душевней его к р е п о с т и и разуму, и похвалиша его. (Чел. Лазаря) Суб. Мат. IV, 261. 1668 г. 2 . Руководствующийся разумом и чувствами (а не внушениями святого духа). И паки рече [ап. Павел]. . . яко душевный человекъ не приемлетъ яже отъ духа, б у й ство бо ему есть. (Поел, к ст. Дионисию) Сб. Д р у ж . , 59. X V I в. В ( о п р о с ) : Что есть духовен, и что душевенъ, и что плотен. О ( т в е т ) : Душевенъ иже никогоже обидит, и сам во обиде не хощет быти. Алф. 68. X V I I в. 3. В знач. сущ. Душевное, с. существа, люди. И царя ихъ убиша чемъ и все душевное, и не оста в целъ ни единъ, ни у б е г н у в ъ . Сент. 1—13, 39. X V I в. Живые и менихъ ВМЧ, 4. в знач. сущ. Душевная, мн. Мясная пища. Насаряне съказаемии непокоривии, иже вьсякого плотоядения отметаються, душевьныихъ же отинудъ не приемлють (ёцфбхом). Ефр. К о р м . , 651. X I I в. Д у шевная г р а м о т а — а) Го же, что д у х о в н а я г р а м о т а . Се язъ, г р е ш ный худыи рабъ б(ож)ии Иван(ъ), пишу д(у)ш(е)вную грамоту, ида въ Ворду, никимь не нуженъ, целымь своимь умомъ, въ своемь здоровьи. Д у х . и дог. г р . , 7, о к . 1339 г. Се язъ, рабъ божой Панъкратъ Ч е н е й , пишю сию грамоту душевную въ к о н ц е живота. А р х . Стр. I, 49. 1482 г. б). Свиток с молитвой об отпущении грехов, вкладываемый в руку покойника при погребальном обряде (ср. д у х о в н а я г р а м о т а ) . Егда же вложиша святое т е л о в раку, икономъ же Савастиянъ митрополита Кюрила, приступль хотя разняти р у к у его, да вложитъ митрополитъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA грамоту душевную. Ж . А л . Нев. (Мал.), 193. X V I в. со X I I I в. Д у ш е в н а я с к а з к а — показания, даваемые перед иконой, т. е. как бы перед богом. А что въ сыску крестьяне по душамъ скажутъ. . ., и вы бъ то въ своихъ писцовыхъ книгахъ за ними и написали, а лишнево естя сверхъ обысковъ и ихъ крестьянской душевной скаске ничего на нихъ не приписывали. Писц. д. I, 282. 1624 г. П о д у ш е в н о й с к а з к е ( д о п р а ш и в а т и ) — то же, что п о д у ш а м ъ . А допрашивать его Митку . . . передъ Спасовымъ обра'зомъ по душевной с к а з к е н а к р е п к о передо мною Федотомъ и передъ сторонними людми. А . тяг. II, 51. 1627 г. Д е т и душ е в н ы е , с ы н ъ д у ш е в н ы й — то же, что дети д у х о в н ы е , сынъ д у х о в н ы й . Ать свеча въ церкви безъ государя?— Ино горить.— А сына душевнаго въ иной церкви свеча, въ свою церковь взяти ли? — И г д е есть въ церкви божьей, ту та (и) есть. (Вопросы и ответы о разных случаях пастырской практики) РИБ V I , 868. X V в. Б о л е в с е х поп приимет м у к у не учив детей дшевных и в с е х людей закону б ж и ю . Правила, 201. X V I — XVII вв. О т е ц ъ д у ш е в н ы й — духовник. А на то п о с л у х ъ отець мои душевный попъ Онтонии, служитель святаго Егорья. Гр. Новг. и Псков., 242. X V — X V I в. с о 1469 г. Д у ш е в н о е дело — дело, касающееся веры и нравственности и подлежащее ведению духовенства. А владыке Макарью Вологодцкому и Великопермьскому игумена Ионикея з братьею и слугъ монастырскихъ и крестьянъ не судити ни в чемъ, к р о м е д у шевнаго дела; а в душевномъ деле владыка Макарии судитъ ихъ самъ. Гр. В а ж . , 653. 1548 г. Д у ш е в н ы й д р у г ъ — сердечный, искренний друг. А есть у мила друга мил. . . душевной другъ. Песни Квашн., 931. X V I I в. П р и к а з ч и к ъ душевный — д у ш, е приказчик. Дворъ, % что былъ окольничего князя. . . Болконс к о г о . . . отдать прикащику душевному боярину. . . Х и т р о в о , и продать по ево душе и денги роздать по разсмотрению. ДТП I, 203. 1676 г. — Душевнъ и Душевно, нареч. И дшевне и телесне. . . от бга з л е постражутъ. Дм., 99. X V I в. А московские, г ( о с у д а р ь ) люди и городы, которые со мною, х</олопом> т<(воим>, ду- шевно т е б е , в ( е л и к и й ) г<ссударь>, ради служить. Разин, восст., 94. 1670 г.— Ср. духовный. Д У Ш Е В Р Е Д Е Ц Ъ , м. Тот, кто дает ложные показания под присягой, лживо клянется, божится. А иные исцы и о т в е т чики . . .нанимаютъ за себя въ суды и въ очные ставки свою братью и б о я р с к п х ъ людей ябедниковъ и составшиковъ, в о р о в ъ и душевредцовъ. А . гражд. распр. 11. 797. 1698 г. ДУШЕВРЕДИЕ, с. 1. Нанесение душе вреда. Подобаеть едва избыти того душевредия, прольяти кровь мученическы за Х р и с т а о православьи. (Гр. мт. Фотия) РИБ V I , 387. 1417 г. 2. Вред для здоровья. А съ того питья ево попа Андрея не рвало и не блевалъ и никакова ему душевредия отъ того питья не учинилось. А Х У И , 1143, 1684 г. ДУШЕВРЕДИТЕЛЬСТВО, с. То же, что душевредство. А о дно лично бъ ихъ въ то число, какъ сыскъ будетъ, на Д е д и л о в е не было, для того, чтобъ они, ведая за с о б о ю какое воровство, обыскныхъ людей "* не скупали и отъ того бъ душевредительства не было. Д А И X , 404. 1683 г. Д У Ш Е В Р Е Д Л И В Ы Й , прил. То же, что душевредный (в знач. 1). Не т р е б е имамъ суетныа ихъ и дшевредливы беседы. (Панд, Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1907, X V I в. с о X I в. Д У Ш Е В Р Е Д Н Ы Й , прил. Вредный для души. Отъступимъ беспользьнааго, паче же дшевредьнааго праздьнословесия. Панд. Ант., 79. X I в. Дшевредная бы тъвоя с л у ж ба не была гсдрю ни в чемъ. Дм. К . (Поел. Сильв.), 70. X V I I в. со X V I в. Аще детей имате, то научайте ихъ опасатися нынешнихъ злыхъ учителей. . . отъ ихъ предания душевреднаго, а не спасеннаго. Ав. Кн. бес., 322. 1675 г . — ДушевреднЪ и Душевредно, нареч. Т о есть инокомъ душевредно, что мирскими суетами мястися. Беседа Вал., 4. X V I I в. с о 1554 г. Сии бо. . . дебелаго неведения мракомъ дшевредне омрачившеся... буйствешгЬ во с в о ю п а г у б у пороптати дерзнуша. Скрижаль, 14. 1656 г. — Ср. душевредливый. ДУШЕВРЕДСТВО, с. 1. Нанесение душе вреда. Т о есть царское ко инокомъ не милосердство, но душевредство и бесконечная погибель. Беседа Вал., 4. X V I I в. со 1554 г. А к в е р е их не п р и в о д и т ь ) для того, чтоб клятвы и дшевредства в томъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Душеглотъ — Душегубство не было. А. Дедил. воев. избы, № 565, сст. 1. 1680 г. 2. Плутовство, вероломство, ложная клятва. И ходилъ [Стенька Разин] на море, и шахова величества многие городы обманомъ и душевредствомъ ималъ и разоренье чинилъ. Д А И V I , 56. 1670 г. И та земля не искони ихъ монастырская, отнета д у шевредствомъ у вотчинника у дьяка у Григорья Теряева, отведена с образомъ. А . гражд. распр. II, 334. 1672 г. Д У Ш Е Г Л О Т Ъ , м. Тот, кто пожирает, глотает человеческие души. Не ты ли еси, губителю и злый прелстителю, душеядъ и душеглоть, по ц е л о м у граду глотаешь? Евфр. Отразит, пис., 52. 1691 г. Д У Ш Е Г Р Ъ Й К А , ж. Род короткой одежды. Два аршина камки немецкой ему жъ [царевичу] на д у ш е г р е й к и . А р х . бум. Петра, I, 340. 1698 г. ДУШЕГРЪЙНИКЪ (ДУШЕГРИНИКЪ). м. Портной, изготовляют,ий душегрейки. (Дворъ пустъ) тяглой Ивана душегриника. Новг. п. кн. I, 12. 1584 г. Д У Ш Е Г У Б Ъ , м. Убийца. А случится у нихъ душегубство, а не доищутся душегуба, и они дадутъ за голову четыре рубли. А. гражд. распр. II, 222. 1654 г. Д У Ш Е Г У Б Е Ц Ъ , м. 1. Убийца. Оже учинится вира, где ког(о) утепут, и н е душегубца изыщут. АСВР III, 21. 1470 г. со 1397 гг. Кому мне, нечистому и скверному и душегубцу, учителю быти? Ив. Гр. Поел., 163. X V I I в. со 1573 г. 2. Губитель родителие, да Блюдитеся душ. не будете вших соблазнию жития чад., 111. в. XVII убо дшегубцы вшего. со чад Наказ, Д У Ш Е Г У Б И В Ы Й , прил. Склонный к душегубству. (1380): Душегубивыи же Олегъ нача зло ко злу прилагати и посылаше къ безбожному Мамаю и к нечестивому Ягаилу своего боярина единомысленаго. . . веля имъ быти на тотъ же срокъ, еже свещастЪся у Окы на березе стати. Моск. лет., 201.— Ср. душегубный. ДУШЕГУБИТЕЛЬНЫЙ, прил. Губящий души; вредный для души. Да сихъ ради ВЫУЬХЪ бегапмъ с р е б р о л ю б и я , г у б я щаго наше спсение и дшегубительна. Златостр., 87. X I I в. Всяка враждебная • и душегубительная буря удобь отражаетс я . М. Г р . Неизд. I, 157. XVT р. ДУШЕГУБЛЕНИЕ, ние жизни. 389 с. Убийство, лише- (1035): Отдали ёсмо стлемъ т ы а ^ дховныа суды судити ихъ оприсно мирянъ, ^ развее татбы с поличнымъ, то судити с моимъ, тажъ и дшегубление. (Суд. Ярослава) Переясл. лет., 42.— Ср. д у ш е г у б с т в о . Д У Ш Е Г У Б Н Ы Й , прил. 1. Относящийся к убийству и уголовным делам об убийстве. Младенца убивыи казни душегубнеи п о д лежить. Кн. законные, 65. X V в. со X I I — X I I I вв. А в душегубныхъ дблехъ судит ихъ наместникъ ншъ переславскои. (Шал. гр. Тр.-Махрищ. м.) В. А . , 154. 1571 г. А случитца у нихъ на монастырской земле подметъ душегубной, или кого у нихъ въ л е с е древомъ убьетъ, или з в е р ь съестъ. . . или въ в о д е утонетъ, или о б е с и т ц а , а обыщетца то въ правду, и с у д ь е или цЪловалнику на монастырскихъ людехъ... въ томъ в е р ы и продажи н е т ъ . Д А И II, 184. 1614 г. 2. То же, что душегубивый. (1380): Учини же с е б е старый злодеи Мамай оканныи с о в е т ъ с поганою Литвою и съ душегубнымъ Олгомъ стати на березе у Окы на Семень день. Моск. лет., 201. 3. Губящий души; вредный, губительный для души. Потружайтеся. . . дабы утвержена была [вера] и непоколебима. . . и не врежена отъ душегубныхъ волкъ. Стоглав, 16. X V I I в. со 1551 г. Понеже на в с е х ъ еретиковъ грянуша седмь г р о м о в ъ гласы своими и седмию светилники обличиша потаенныя волки и въ седмь т р у б ъ на т е х ъ вострубиша, и душегубное техт> учение потребиша. Чел. А в р . , 43. 1670 г. — Душегубно, нареч. (к знач. 3). Иже д о б рому не въдаси, то дшегубно ти е с ( т ь ) . Пч., 91. X I V — X V вв.со X I I I в. <} Д у ш е г у б н ы й к о р м ъ — подать & пользу наместников, ведающих судом по уголовным преступлениям на данной территории. Дал П л о х о м у п я т н а т ц а т ( ь ) алтын денег дшегубнои кормъ платити. К н . п р и х . - р а с х . Ант. м. № 1, 42. 1577 г. ДУШЕГУБСТВО, с. 1. Убийство, лишение жизни. Суд Ярославль Володимерич(ь) о душегуб(ь)стве. Правда рус(ь)ская. Аже убьет(ь) муж(ь) муж(а), то мьстити брату брата, любо отцю, ли сыну, л ю б о братъчаду, ли братню сынови. Правда Р у с . (пр.), 329. X V — X V I вв.со X I I в. Дшегубства ж ( е > различна суть, не един? LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA же то убити члка, но и се еже неповишгЪ челяд<ь> казнити. . . или должника рЪзомъ насиловати, они же удавятся, или утопятся, или в поганый заб г Ьжатъ; или свою жену или рабу бити неповинно, они же д-Ьтя извергутъ. Изм., 250. X V I в. со X I V — X V вв. А будетъ въ Заонежскихъ погосгЬхъ въ сел^хъ и въ деревняхъ учинитца какое душегубство, и имъ про у б о й цовъ потомужъ сыскивать и указъ чинить по Уложенью, кто чего' доведетца. Д А И V I , 221. 1672 г. 2. Судопроизводство по уголовным преступлениям и связанная с ним подать в пользу великокняжеских или царских наместников. Новое ж ъ кормъленье изъ Н о у г о р о д ц к о г о уЬзда приписано къ П о р х о в у душегубствомъ. Кн. пер. Шелон, пят. I I , 40. 1498 г. Погост Михайловской на Порог-Ь, погостъ Никольской. . . и ныне л^та седмь тысячь девятого придалъ ихъ князь великий къ городу Л а д о г е пятномъ и душегубствомъ. Кн. пер. Водск. пят. I I , 91. 1500 г. [Взято] за пятно и д у ш е г у б ство новогородцкихъ наместниковъ шестнатцать алтынъ. А р х . Стр. I, 504. 1570 г . — Ср. душегубление. Д У Ш Е Г У Б Ц Е В Ъ , прил. к душегубецъ. И т е ихъ излюбленные головы того душегубца судятъ и обыскиваютъ да исцомъ изъ душегубцева живота искъ платятъ. А р х . Стр. I, 355. 1552 г. Д У Ш Е Г У Б Ь Е , с. 1. Погубление души. Аще ли, речеть, умреть д е т я нехрьщено, небрежениемь родитель, или поповымь, велми за душегубье поста - г« лета; аще ли не ведуче, то н е т у опитемьи. (Вопр. Саввы) РИБ V I , 52. X I I I в. сх) X I I в. 2. Лишение жизни, умерщвление. А ныниче, государи, сынишко мое лежитъ въ конце живота, а въ долгу во его и въ д у шегубье чтобы я въ конецъ не загиблъ, и вамъ бы та, государи, моя явка была въ ведоме. А р х . Стр. I, 487. 1568 г. Д У Ш Е Л Ю Б Е Ц Ъ , м. 1. Тот, кто дорожит своей жизнью. Кто тако душелюбець сыи без сьрдьца, яко х о т е т и житии еще? Флавий. Полон. Иерус. (М.), 462. X V I в.со X I в. 2. То же, что человЪколюбецъ. Буди ти въ скърбь твою прибежиште цркы. . . въшьдъ припади къ вышьнюуму... и при- нуди его пом(и)н(а)ти тя, не уклонить бо с я тебе дшелюб(ь)ць чловеколюб(ь)ць. Изб. Св. 1076 г., 172. В о з д е ж и нречистии си р у ц е ко ис тебе рожденному душелюбцу и соде-гелю. Г. Фирсов, 4. 1660 г. ДУШЕЛЮБИВЫЙ, прил. Человеколюбивый. [Учителю подобает] долготерпеливу быти, и кротку всею силою. . . даровательну, и дшелюбиву, и честну и учителну. Пролог (ст. печ.), март, 6. 1643 г. ДУШЕЛЮБИТЕЛЬНЫЙ, прил. Свойственный душелюбцу, человеколюбцу. [Владимир] душелюбительнымъ изволениемъ, наипаче же святого духа осияниемъ. . . истиннаго бога. . . о б р е т е . Кн. Степ., 60. X V I — X V I I в.со 1560 гг. ДУШЕМНОЖЕСТВО, с. Множество людей. Что бо и есть ваша окоянняя кровь противъ толикаго неисчетнаго душемножества, ихъ же сожгосте. Евфр. Отразит, пис., 79. 1691 г. Д У Ш Е П А Г У Б Н Ы Й , прил. Погубляющий душу. Вражьею смутою многихъ православныхъ хрестьянъ въ свою жъ въ душепагубную погибель прелщаютъ. А А Э I I I , 24. 1614 г. Всякихъ чиновъ жителей людей и крестьянъ, и отъ живыхъ мужей ж о н ъ и отъ отцовъ и отъ матерей д е т е й . . . въ свои казачьи городки свозятъ и въ расколъ и нехристианство и въ блудъ и во всякие душепагубные г р е х и ихъ приводить. Д А И X I I , 123. 1685 г. Д У Ш Е П И Т А Т Е Л Ь Н Ы Й , прил^ Питающий душу. Црквь есть домъ бжий, зане внутрь ея... трапеза душепитателная и животворящая. Скрижаль, 12. 1656 г. Д У Ш Е П И Т А Ю Щ И Й , прил. Питающий душу. Управляеть ся еугглия дшепитающн словесы множьство въздвизая ся языкъ на высо(къ) край добродетелии, о Матфею блжне. Мин. ноябрь, 388. 1097 г. Д У Ш Е П И Т У Щ И Й , прил. То же, что душепитающий. Светила тя светьла, и дшепитущую трапезу, и (ки)вотъ, прчстая, блгочьстивьно вси верьнии възвещаемъ. Мин. ноябрь, 438. 1097 г. Д У Ш Е П О Л Е З Н Ы Й , прил. Полезный для души. (1218): Приде епспъ Полотьскыи... к великому князю Костянтину Володимерь, ведыи его любовь и желанье... до стхъ иконъ и мощии стхъ и до всего дшеполезнаго пути, ведущаго в жизнь в е ч н у ю . Лавр, лет., 441. Аще же кто, душеполезнаго смиренномудрия ради, архиерейства отречеся, сицевый и но отречении достоинъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Душеприказчикъ — Душка и долженъ есть архиерейская священнодействовать. Д. патр. Никона, 92. 1660 г. ДУШЕПРИКАЗЧИКЪ, м. Тот, кому умирающий поручает исполнение своей последней воли. Приказалъ п о с л е себя душу свою поминать отцу своему д у х о в ному... священнику Симеону Григорьеву, да д ь я к у . . . Киприянову... И тое де церкви священника Симеона и душеприкащика дьяка... Киприянова въ ж и в о т е не стало. Заб. Мат. I, 414. 1694 г. А на поминовение души моей душеприказщикомъ моимъ роздать пятьсотъ рублевъ изъ наличныхъ моихъ денегъ. А Ю Б II, 664. 1697 г. ДУШЕСПАСЕННЫЙ, прил. То же, что душеспасительный. Да промышляютъ о чстномъ и дшеспасенном с а н е жития временнаго или дховнаго или мирскаго. Наказ. чад., 112. X V I I в. ДУШЕСПАСИТЕЛЬНЫЙ, прил. Способствующий спасению души. И злым немилосердием и скупостию одержими, аки слепотою. И самохотно гнушаемся душеспасителною нищетою. Поел. С. Ш а х о в с к о г о Д. Пожарскому, 411. X V I I в. Д У Ш Е Т Л Ь Н Н Ы Й , прил. Несущий гибель душе. Отьче Потапие ... п р о с в е щ а я подъеълньчьную чюдесъ сиянии, душетьленьныихъ недугъ прогониши мракъ, б е с о в ь с к о е разгоня омрачение. Стихирарь, 65 об. X I I в. Призываемъ к с е б е чародеев, ... от них же чяем дшетленныя временыя помощи. Д м . , 25. X V I в. Житие ваше да будетъ з душевною к р е п о с т и ю , да не обладани будете дшетленною леностиюШк. благочиние, 92. X V I I в. Д У Ш Е Т Л И В Ы Й , прил. шетленный. То же, что д у - И члколюбивыи гь, ведыи в р е д дшетливъ, отрече сице. (Панд. Ант.) В М Ч , Дек. 24, 1905. X V I в.со X I в. ДУШЕТЛИТЕЛЬ, м. Губитель душ (о дьяволе). А инии и от рождения своего даже до смерти не бывали у отцевъ д у х о в ныхъ запинаеми отъ душетлителя врага, иже людемъ божиимъ соблазны положилъ. Гр. Арханг. еп., 7. 1683 г. Д У Ш Е У Б И В Е Ц Ъ , м. Человекоубийца. Аще вы в сию нощь Азова города не очистите, то у ж е мы завтра Азовъ город примемъ из рукъ ваших, а вас собак душеубивцовъ и разбойниковъ на мелкие дробные крохи и раздробимъ всю вашу плотъ казачшо. Аз. пов., 188. X V I I — X V I I I вв. 1 391 ДУШЕУБИЙСТВЕННЫЙ, прил. Служащий к погублению души. Имже душеубиственнымъ злоплодиемъ мнози с к у д ноумнии повреждыпеся, аки в н е ума бывше, заблудиша отъ церкве въ н о в о п р о зябшая сонмища. (Деян. собора) Суб. Мат. II, 70. 1666 г. Д У Ш Е Х И Щ Н Ы Й , прил. Похищающий души. Еще же ни тако душехищному змиеви престававшу на церковь рать подвизати. (Деян. собора) Суб. Мат. I I , 56. 1666 г. Д У Ш Е Ч К А , ж. Ласковое обращение. Душечка моя, свет красная царевна! У р у с лан, 110. X V I I в. Сицерече младый о т р о к ъ £ к прекрасной девице: Душечка еси ты, прекрасная девица. Сказ. мол. дев. 2 , 84. X V I I в. Д У Ш Е Я Д Ъ , м. Тот, кто поедает человеческие души. Не ты ли еси, губителю и злый прелстителю, душеядъ и душеглотъ. Евфр. Отразит, пис., 52. 1691 г. Д У Ш И Е , с. В с е д у ш и е — все живое (все, что дышит). И убиша я мечем и все дшие в ней, не оста ц е л о ни едино, ни у б е г нувъ. (Иис. Нав. X , 29—30) Библ. Генн. 1499 г. Д У Ш И Т И . Подавлять чью-л. деятельность, влияние, авторитет. Н у же онъ жерцовъ т е х ъ душить, и живыхъ и мертвыхъ: отъ васъ-де раззорение се, и мне была кончина! Ав. Кн. толк., 469. 1677 г. Д У Ш И Ц А , ж. Душица. Д у х ъ та трава имеетъ аки душица. Травник Л ю б ч . , 160. X V I I в.со 1534 г. Душица есть трава, а ростет по лугом и по горам и по ровным м е с т о м вышиною с половину аршина и в три четверти, а ц в е т на ней какъ шапка темно вишневъ, а листом малинким. Росп. травам, 184. X V I I в. Д У Ш И Ч Н И К Ъ , м. Скорняк, сшивающий душчатые меха. На Пятницкие ж земли з Дворищ 2 лав<ки> Гришки Панкратова душичника из Никитцково заполья по затв о р у 1^2 саж. Новг. лав. кн., 35. 1583 г. М е с т о пусто тяглое Сенковское Иванова Душичника: и Сенка умеръ в п о в е т р е е въ 75-мъ году. Новг. п. кн. I, 57. 1584 г. ДУШИЧНЫЙ, прил. Душичная т р а в а — то же, что душица (?). Душичная трава. Травник Любч., 465. X V I I в.со 1534 г. ДУШКА1, ж. 1. Уменьш. (в знач. 1). Какъ-то ч е л о в е к у шька-та коему болна, всяко к душа тому, д у домышля- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ется, еже бы не во тщету жизнь изнуряти! Ав. Кн. толк., 472. 1677 г. 2. Мех с шеи, груди животного. Ферези сд^лати камка бурская на багрец-Ь... на д у ш к а х ъ н а лисьихъ. Оп. им. Ив. Г р . , 2 0 . 1583 г. Лисица красная с черной душкой. Там. кн. Т и х в . м., № 1287, 35. 1632 г. 3. Грудинка у птицы (часть, прилегающая к грудной косточке, и сама эта косточка). Жаравли подъ зваромъ подъ белымъ подъ медвянымъ, дается на шесть блюдъ: два папоротка на два блюда, два ходила на два блюда, схабы да душка — блюдо. Заб. Дом. быт, II, 696. X V I I в. Д У Ш К А 2 см. дужка Д У Ш М А Н Ъ , м. Противник, неприятель, враг. А то, кабъ не московъскими государи береженьемъ ихъ ц а р ь с к о ю высокою р у к о ю , и васъ бы довно не было межъ Волгою и Яикомъ передъ душманы вашими. Ст. сп. Вражского, 27. 1611 г. Д У Ш Н И К Ъ 1 , м. 1. Легкое. Части внутръняя срдце и слезеню и душникъ (тгуз6р.оус(). (Диоптр. Филип.) Оп. II (2), 460. X V в. 2. Язычок (?). Пашникъ и душникъ (зтасриАт,). (Диоптр. Филип.) Оп. II (2), 460. X V в. <Г> В о единъ душн и к ъ — на одном дыхании, не переводя •дыхания. А не надымаяся глати [молитву], ниж<е> по "в-ж<ды> или по "г-ж<ды> во единъ душникъ и удержати дыхание, дондеже единою рещи:*ги Исе Х е , сне божий, помилуй мя гр^шнаго. Пред. старца, 562. X V I I в. Д У Ш Н И К Ъ 2 , ж. (?). М£сто пусто тяглое Ермолинское душника: и Ермолка умеръ въ 80-мъ году. Новг. п. кн. I, 36. 1584 г . — Ср. душичникъ. Д У Ш Н И Ц А , ж. Название растения. По руски душница. Травник Любч., 464. X V I I в.х> 1534 г. ДУШНО, нареч. Безл., в знач. сказ. Знойно] душно. А въ Гиляни душьно велми да парищо лихо. X . Афан. Никит., 24. X V — X V I вв.оо 1472 г. За плечми телу н у ж н о , а под шелепами лежать душно. Калязин. чел., 120. X V I I I в.со X V I I в. Д У Ш Н Ы Й , прил. 1. Прил. к душа (в знач. 1). Приведе же м у ж ь ея врачь, и посязавъше ю , глааху... Не в^мь, аще дшьныи вр-Ьдъ есть, а плътьны н-Ьсть въ ней. Патерик Син., 365. X I — X I I вв. А доброта душьнаа в^ра права есть къ б о г у . В М Ч , Сент. 1 — 13, 258. X V I в. 2. Одушевленный', имеющий душу. Муси бговидьче (яви ся), Х а пропов^да приидуча, въ плъти прописая его и тебе сам(ом)у страшьное и бжие прихожение, егоже о б разъ дшьнъ яви ся яв^, пррокъ вЪрьнъ. Мин. сент., 041. 1096 г. 3. В знач. сущДушная, мн. Живые существа. ВидЬхъ... и ту землю и плоди ея и движющаяся ея и дшьная ея. (Откровение Авраама) П. отреч. I, 46. X I V в. Б о г ъ бо бездушная наказует, на спасение призывая помазаниемь душьныа и словесная. ВМЧ, Дек. 6 — 17, 858. X V I в. 4. В знач. сущ. Душное, с. Мясная пища. Ни вина, ни олуя не пилъ, яко се д р у гый Самоилъ видимъ, ни душна не ялъ, но присно хл-Ьбомъ животнымъ кормляшеся. В М Ч , Окт. 19—31, 1813. X V I в. 5. Относящийся к человеческой психике, человеческому разуму (в противоположность духовному, божественному). Сего мира премдрость... н-Ьсть свыше с х о д я щ и , но земна, душна, б е с о в ь с к а , не подающи плода дховна покарающимся ей. ВМЧ, Апр. 1—8, 191. X V I в. ДУШСКИ, нареч. Душевно, душой. Дшьскы же ослаблении б-Ьаше раслабленъ. (Сл. Ио. Злат.) У с п . сб., 413. X I I — X I I I вв. . ДУШЧАТЫЙ (ДУЩАТЫЙ), прил. Сшитый из меха шейной, грудной части шкурок. За околъ лисей душчатой р у б л ь . Кн. п р и х . - р а с х . Каз. пр., 18. 1614 г. Р у кавицы... сукно маково, исподы лисьи, дущатые. А р х . бум. Петра, I, 244. 1690 г. ДУШЧЕНКО, е., уничиж. к душка (в знач. 2). А с ним пошло ево мяхкие р у х ляди... о к о л ы с о б о л ( ь ) и , душченко л и с ( ь ) е седатое. Я к у т , а., карт. 2, № 10, сст. 3. 1640 г. Д У Щ А Т Ы Й см. душчатый Д Х А Н И Е ( Д Ъ Х А Н И Е ) , с. Дыхание, дуновение. Пищаль бываемая бжетвьныиими дъхании. Мин. ноябрь, 371. 1097 г. Д Х Н У Т И . 1. Дохнуть. И ты тгЬмъ коренемъ принеси к носу [змеи] и она какъ дхнет духомъ в себя и она от того треснет и от того умрет. Росп. травам, 221 об. X V I I в. 2. Повеять. Егда же дхнетъ теплота, вси оживаютъ и плоды процветаютъ. Ж . Нифонта, 520. X V I I — X V I I I вв. Д Ц К А см. доска ДЧЕРЬ, Д Ч И см. дочь LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДЧИЦА см. дщица ДЩАНЪ (ДШАНЪ), м. Чан, кадь. Дано •бочару Прошке дватцат<ь> рублев, за тЪ денги зд^лал он д е с я т ( ь ) дшанов на капусту. Кн. солян. пром. № 22, 119. 1662 г. А зелейная пороховая казна въ чобкахъ (вм. бочкахъ?] и въ дщанахъ перенесена... въ казенной зелейной погребъ. Город, оп. Опочки, 185. 1691 г.— Ср. дощанъ, тщанъ, чанъ. ДЩАННО см. тщанно ДЩАТЕЛЬНО см. тщательно ДЩЕ см. тще ДЩЕРИНЪ, прил. к дщи. И дщерину главу предо очима ея отс'Ьщи повел-Ь. ВМЧ, Окт. 19—31, 1863. X V I в. Впаде ему отъ диавола въ сердце злая мысль о дщеринЪ красоте. Пов. Ап. Тир., 7. X V I I I в.со X V I I в. ДЩЕРНИЙ (ДЪШТЕРЬНЬ), прил. к д щ и . Лотъ дъштерьнь мужь бысть. Изб. 1073 г.* ДЩЕРЬ см. дщи ДЩЕРЬНА (ДЪЩЕРЬНА), ж. Дочерина дочь, внучка. Стыд-Ьние дъщере сна своего или дъщерну си. Лев. X V I I I , 10, по сп. 1538 г.* ДЩЕРЬЦА, ж. Племянница (дочь брата). Сей иже вторый Авраамъ изыде на брань на самого диавола победить его и возвратити дщерца своеа. ВМЧ, Окт. 19—31, 2015. X V I в. ДЩЕРЫПИ (ДЪЩЕРЫПИ), ж 1. Двоюродная сестра. Дъщерыпи моя и... цря Маврикия. Патерик Син., 215. X I — X I I вв. Аще кто поиметь сестреницЪ, ли дъщерьшю, ли нестеру, да не будеть сщник. Корм. <Рум.), 26 об. X I V в. 2. Племянница. Д ъ в е . . . л^гЬ... сътвори кроме его дъщерыпи его. (Пов. об Авраамии) Усп. сб., 487. X I I — X I I I вв. Дъщерыпи его (¿огАф'.йтг]). Ефр. Сир. X I V в. * ДЩИ (ДЪЩИ, ТЩИ) и ДЩЕРЬ (ТЩЕРЬ, ЩЕРЬ), ж. Дочь. Н е к о г о стареишиихъ града сего дъщи... умретъ и погребена бысть... вънеюду града. Патерик Син., 142. X I — X I I вв. Оже съгренеть чюжее ж е н е повои с головы или дщьри, явится простоволоса, 6 гривнъ старые за соромъ. Гр. Новг. и Псков., 55. 1189—1199 гг. Сниде же дщи фараонова измыться на р е к у . Пролог (Срз.), 7 об. X V в. За темъ-то княземъ Феодоромъ была сестра его... тщи [вар.: дщи] князя Михаила Глинского. Курб. Ист., 284. XVII в.со X V I в. И еже блудъ створиша... съ матерьми своими и со щерьми своими. ( X . богор. по мукам) Лож. и отреч. кн., 122. XVII в. Родилася государю царю... Михаилу Феодоровичю всеа Росии дщерь, царевна Ирина Михайловна. Ин. Сказ., 140. X V I I в. Исхитилъ у т е б е тщерь. Девг. д., 141. X V I I I в . - o X I — X I I вв. ДЩИТИСЯ см. тщитися ДЩИЦА (ДЪЩИЦА, ДЧИЦА, ТЩИЦА), ж. 1. Уменъш. к доска; дощечка. Единъ от корабляникъ уимъ дъщицю. Ж . Нифонта, 332. 1219 г. Овии на конехъ... инии же 4 на дыцицахъ и прочии же на простыхъ древесехъ не мокрено и не вредно преидоша реку. Кн. Степ., 658. X V I — X V I I вв.^; 1560 гг. Две дчицы серебряныя. Кн. п. Балахн., 29.1676 г. Золото на бумаги просуша горазно гладить и подкладывать тщица, широкое правилцо, я к о ж обычаиу икон- с никовъ. Сим. Обих. книгоп., 203. X V I I в. 2. Дощечка для письма. (912): И спросиша же пакы от лежащимъ на граде трус<е>, въздохну, списа на дщице cea: увы т о б е , оканньги граде. Радзив. лет., ^ 19 об. Захария пррокъ седитъ у возглавия, , а пишетъ на дщице: Иоаннъ да наречется. Подлинник ик., 113. X V I I в. 3. Таблица с изображением небесных светил (для астрологических предсказаний). И выня ДЩИЦЮ... имеющи звездъ ¿Í и чястныи стражь, солньце же и луну. Александрия, 8. X V в.со X I I в. ДЩИЧНЫЙ, прил. к дщица (в знач. 3). Подивившижеся Олумпиада дщичному многоразличию, приседе къ Нектонаву... и рече. Александрия, 9. X V в . с о X I I в. ДЪ В А К Р АТ Ы см. двакраты ДЪВО- см. двоДЪВОЗЬРНЬНЫИ см. двозернный ДЪЖДЬ, Д Ъ Ж Г Ь см. дождь Д Ъ Л Г - см. долгДЪЛГОТРЪП-, ДЪЛГОТЬРП- см. долготерпД Ъ Л Ж - см. должД Ъ Л Ъ Г - см. долгДЪЛЪГОТЬРП-, ДЪЛЪГОТЬРЬПдолготерпД Ъ Л Ъ Ж - см. должДЪМЕНИЕ см. дмение ДЪНО см. дно ДЪСКА см. доска Д Ъ Х - см. дох-, дх- см. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA ДЪХОРЬ см. дохорь Д Ъ Ч И см. дочь Д Ъ Ш Е Н И Е см. тщение ДЪШТЕРЬНЬ см. дщерний Д Ъ Щ Е Р Ь Н А , ДЪЩЕРЫНИ см. дщерьна, дщерыии Д Ъ Щ И см. дщи Д Ъ Щ И Ц А см. дщица Д Ъ Щ Ь К А см. дощка Д Ъ Щ А Н Ъ см. дощаной Д Ы Б А , ж. 1. Колодка. А ж е извинить с ( я > русинъ в Р и з е , или на готьскомь бер е з е , въ дыбу его не сажати. Смол, гр., 26, о к . 1300 г.со 1229 г. А х т о . . . силою в с у дебню полезетъ, или иодверника ударитъ, ино всадити его в дыбу. Псков, суд. гр., 8 об. X V I в.со X V в. 2. Подковочный стан. Кузнецъ, передъ дворомъ дыба. Псков, п. кн., 333. 1587 г. 3. Устройство для пытки, дыба. Поцепихъ его на дыбе. Ж . Адр. П., 117. X V I I в.со X V I — X V I I вв. И обнаживше ю до пояса, руки назадъ завязали, и подъяша на т р я с к у , и снемше съ дыбы, бросили на землю. (Ж. бояр. Мор.) Суб. Мат. V I I I , 183. X V I I в. Д Ы Б А Т И . Идти, ходить; ходить на цыпочках. Оже что от т е х мененых т р е с нет, ли очютит, и оному пролит<(ь> вода и опят<ь> дыбати къ воде и до с в е т а . Корм. Балаш., 490. X V I в. ДЫБКИ. С к о ч и т и н а дыбки— подняться на ноги. Щипнулъ Фома рыбки, а самъ скочилъ на дыбки. Сим. Послов., 159. X V I I в. ДЫБОМЪ, нареч. В о л о с ы дыб о м ъ. Подумаешъ умомъ так волосы дыбомъ. Сим. Послов., 211. X V I I — X V I I I вв. Д Ы Л Ъ , м. Крахмалистое вещество в зерне. Сиречь дылъ или илъ пшеничной. Травник Л ю б ч . , 142. X V I I в.со 1534 г. Д Ы Л Ъ Я , ж. Род одежды. А на немъ [цесаре] дьигЬя долгая камка черна, полы и подолъ чернымъ бархатомъ пушенъ. Рим. имп. д. I, 675. 1576 г. Да съ меня жъ, государь, сняли дылею черчату литовскую. АМГ 1 , 1 3 2 . 1614 г. А платья на Ибрагимъ с у л т а н е было д ы л е я сукно червъчато. Ст. си. Милосл., 50. 1642 г. Д Ы М Ъ , м. 1. Дым. И взиде дымъ от студенца яко дымъ пещи великы горяща. Апокал., 43. X I I в. Домъ пахнетъ дымомъ, а гробъ ладаном. Сим. Послов., 94. X V I I в. || Пар, испарение. Вышеноснии же суще дыми (и) воздухообразьни, на высоту ида г въ главная места в ъ м е с т я т ь с я . Пч., 257. X I V — X V вв.со X I I I в. 2. Очаг, дом, двор как окладная единица. И р е ш а козари: платите намъ дань. Съдумавше (же) поляне и вдаша от дыма мечь. (Пов. врем, лет.) Лавр, лет., 17. А имати ему со крестьянъ, по нашему указу, с ъ выти по чети х л е б а . . . да на три празник и . . . имати съ дыму по три денги. А Ю , 105. 1663 г. О З е м л я н о й д ы м ъ — растение дымянка. Та трава зовется дымъ земляной по руски. Травник Любч., 311. X V I I в.со 1534 г. [ДЫМЪ], дв. и мн. Пах; области. Вечный бе, органы отжени паховой недугъ... от члка сего... от бедру, от дымью, от н о г у . (Лжив, мол.) П. отреч. II, 358. X V в. Отрини недугъ и б о л е з н ь от раба биа сего имркъ... от бедру, от дымеи [вар. дымы], от ногу и от стегну. Мол. Порф., 8. X V — X V I вв. От лядвей, от бедру, от дымий. Мол. Алм., 475. X V I в. Понеже болети ему дымии. В М Ч , А п р . 1—8, 82. X V I в. Д Ы М Е Ц Ъ , м., уменьш. к дымъ (в знач. 1). (1534): И виде Шигона духъ его отшедше аки дымець малъ. Соф. II лет., 274. ДЫМИТИСЯ. Дымиться. И тако пламенемъ восхищаемымъ отовсюду зажгоша, тЬмъ же вся великая Москва дымитца. Пов. Кат.-Ростовского1, 607. X V I I в. Д Ы М Л Е В А Т Ы Й , прил. Дымчатый. Трава дымъ земляной ... собою дымлевата. Травник Любч., 323. X V I I в . с о 1534 г. Д Ы М Н И К Ъ , м. Деревянная труба над дымовым окном, дымоволок. Купил... къ Спскои трапезы на дымник 8 тесниц, дал 5 ал<тын> 2 де<ньги>. К тому же дымнику делал к окну тяги железные дал гривну. Кн. прих.-расх. Спасск. ц., 64 о б . — 6 5 . 1619 г. И дымное окно з затворкою и дымник тесовой зделал. Там. кн. I I I , 247. 1679 г. Д Ы М Н И Ц А , ж. То же, что дымникъ. В о з г о р е с я дымница отъ хлеботворница. Зин. Отен. Сл. ч. Ионы Н о в г . , 347. X V I — X V I I вв.со X V I в. (1560): Бочки и чщаны с водою ставити у дымниць. Новг. II лет., 92. ДЫМНОЕ, с. Подат,ъ, взимаемая с дыма [очага, дома). Къ нимъ дворцовымъ старцомъ не въезжати, оброковъ на нихъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дымный — Дыра монастырскихъ денежныхъ, и дымного, и масленого, и овчинъ, и холстовъ не имати. ААЭ I, 421. 1590 г.— Ср. подымное. ДЫМНЫЙ, прил. к дымъ (в знач. 1). К у рениемь дымьнымь. Толк. лит. Германа, 357. X I I в. Горести дымные не тернЬвъ, тепла не видати. Сл. Дан. Зат., 68. X V I I в. со X I I I в. Отъ истребления дымнаго. Травник Л ю б ч . , 720. X V I I в. 1534 г. Д ы м н а я т р у б а — то же, что дымникъ. А печ<ь> тое избы поповы на дверной стене, а труба у избы дымная зд-Ьлана от верхнева окошка на сторонней стене. Я к у т , а., карт. 6, № 5, сст. 117. 1646 г. ' А на носу у нее [балены] вверхъ что д в е трубы дымные великы. А з б . , 33 об. 1654 г. Дымные деньги — деньги, собранные в порядке подымной подати (подати с дыма). Взято на ннешнеи на 76 год около монастыря дымных денег у кнутовсково старосты... с полсохи 22 вытей и с полвыти 4 алтыны без пол 2 денги, а с полвыти у нег<о> не взято с пустог<о>. Кн. расх. Кир. м. № 2, 14. 1568 г. Д ы м н ы й таб а к ъ — курительный табак. [Данила] '. пошел в овинъ и учал п и т ( ь ) дымной табакъ и заронил огонь в меккилнице. А. Белоз. съезж. избы, карт. № 11. 1667 г. ДЫМОВОЛОКЪ, м. Труба для вывода дыма из помещения; также отверстие в потолке над печью для выхода дыма. А отъ дымоволока каменного тое жъ поварни поперечина двору къ старымъ хоромамъ. Д А И II, 92. 1629 г. Да в горнице на печи дымоволокъ запирают заслон железной. А . Свир. м., ' № 379, сст. 2. 1674 г. Тесовые двери, и окно колодное с полотенцами, и дымоволок тесовой забрали. Там кн. I I I , 253. 1679 г. ДЫМОВОЛОЧНЫЙ, ярил, к дымоволокъ. А въ трапезе зделать ... дымоволошное * окно и дымоволокъ изъ трапезы вывести по м е р е не малъ, чтобъ дымъ уходилъ надъ подволокою. А Х У I, 525. 1680 г. Т р у б а д ы м о в о л о ч н а я — то же, что дымникъ. Въ и з б е печь кирпичная, у избы труба дымоволочная деревянная. Д А И X I , 77. 1684 г. ДЫМОМГЛЕНЫЙ, прил. Туманный, мглистый. Дряхла бо беаше тогда тварь и дряскова и дымомглена. Палея Толк. 2 , 4. 1477 г.'S) X I I I в. Д Ы М Ч А Н Ы Й , прил. То же, что дымчатый. Стихарь зендениненъ дымчанъ. Кн. п. Моск. I, 776. 1593 г. 395 Д Ы М Ч А Т Ы Й , прил. Дымчатый. Купили... однорятку дымчату обычново сукна. Кн. расх. Болд. м., 53. 1589 г. Опашень, объярь дымчата (а с е р о й цветъ тожъ), съ круживомъ. Выходы цар., 295. 1653 г. Дымчатая риза — лазор<ь> да белил<о> да чернило. Сим. Обих. книгоп., 166. X V I I — X V I I I вв. М е х ъ д ы м ч а т ы й — мешок, сделанный из обработанной дымом гикуры животного. А в шгЪтех и в подк л е т е х , и в анбарех устроити... всякая порядня ... и хомуты, и дуги... и м е х и дымчаты, и сумы, и м е х и холщовые. Д м . , 129. X V I в. Д Ы Н Ъ , м. То же, что бдынъ (?). И призва сна своего Стослава и заповеда ему съ землею равно погрести ся, а могилы (не сути) ни трызнъ творити, ни (дына) деяти. Ж. кн. Ольги, 8. X I V — X V I вв.со X I I I в. ДЫНИТИ. Справлять поминки по ком-л., поминать кого-л. Приезжала Федорова жена Тиханова Марья мужа своего Федора дынити, и дала она по Ф е д о р е на столъ полтину, да на понахиду шестнатцать алтынъ д в е денги. А Ю Б II, 270. 1603 г. Д Ы Н Н И К Ъ , м. Торговец дынями. Яблочниковъ и дынниковъ и огуречниковъ, 4 которые сидели на Большой площади и на Неглиненскомъ мосту,— велели сослать и дать имъ места... за Китаемъ городомъ. Заб. Мат. II, 1108. 1626 г. Д Ы Н Н Ы Й , прил. к дыня. И выборные люди иконнаго ряду: Насонка Кондратьевъ, Ивашко Сергеевъ; ... яблочнаго и дынного: Левка Михайловъ, Жданка Ивановъ... сказали. Заб. Мат. II, 1110. 1626 г. Изволь, государь, прислать дыннаго с е мени; а которыя дыни и сажены были, и т е в с е , неведомо съ чего, пропали. Переп. Безобразова, 44. 1687 г. Д Ы Н Я , ж. Дыня. Овощь же патриарховъ всякии: дыни и яблоки и груши держатъ въ кладязи повержено ужищемъ въ кошницы. X . Ант. Н о в г . , 23. X V I в . с о 1200 г. Помянухом бо рыбы, яже ядяхом въ Египте туне, смоквы и дыне... и черленыи лукъ. (Чис. X I , 5) Библ. Генн. 1499 г. На дыни паровые гряды готовити. Д м . , 120. X V I в. Куплено... шесть дыней. Кн. Ивер. м. II. 53. 1669 г. ДЫРА (ДИРА) и Д Ы Р Я ( Д И Р Я ) , ж . 1. Дыра, прореха. Приклони у х о свое къ (про)сяштюуму и обништавъшюуму въ жить(и) семь. Заплати избываюштиимъ LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA своимь оного недостатъчьную диру его. Изб. Св. 1076 г . , 235. П а р у с ъ ветчаной с дирями. А . Моск. печ. дв., 32. 1649 г. Сапогъ съ д и р о ю . Забчиц 2 , 269. X V I I в. 2. Отверстие; пролом. (1202): Василка ж е Юрьи попъ с кормилицею возмя изыиде дырею градною. Ипат. лет., 719. К а меныцику отъ четырехъ диръ отъ п р о биванья 3 ал. Кн. п р и х . - р а с х . М о с к . , 116. 1619 г. К о с т и его [льва] не имутъ дыръ. Дамаскин Ст., 344. X V I I в. , 3. Выемка, углубление. По о б е и м ъ странамъ диры, г д е б е крестъ господень, с у т ь д в е иные, въ к о т о р ы х ъ кресты разбойничьи сташа. X . Рад., 45. 1628 г. А п р о с виру ту Предотечю что тараканъ изгрызъ, девять дыръ сдЪлалъ. А в . К н . бес., 368. 1675 г. Д Ы Р К А ( Д И Р К А ) , ж., уменъш. к дыра (дира). Изверти на свинце дирки. Травник Л ю б ч . , 675. X V I I в. СО 1534 г. Аще от у б о ю на ноге дикое мясо выростетъ с кулакъ и появитца дирка и из нее идетъ м о к р о , приложить к тому м е с т у . . . грецкая губа. Л е ч . I I , г л . 78. X V I I I B . C O X V I I — X V I I I в в . ДЫРОВАТЫЙ (ДИРОВАТЫЙ, Д И Р Е В А Т Ы Й ) , прил. 1. Дырявый, имеющий дыры, щели. Да котелъ ж е л е з н о й болшой, дироватой. А р х . Стр. I, 333. 1551 г. К о т о р ы е '' [орешки] бледны, в т е х мало корысти, или уже дир;ватьт. Сим. О б и х . книгои., 23. X V I в. Семь т р у б ъ твердыхъ, да пять у т лыхъ дыроватыхъ. А Ю Б I I I , 187. 1668 г. жилъ немного нефти въ теплую в о д у и выпилъ. Леч. I I I , 141. X V I I I в. с о 1672 г . ДЫХАВИЧНЫЙ, прил. Страдающий удушьем, астмой. Дыхавичный(асз&[ха1:(.х')£). В л х . Словарь, 59. 1658 г. Д Ы Х А Л Ь Н И Ц А , ж. Название болезни. Аще ли урина будет с и н я . . . такии члвкъвоздыхает часто и родит б о л е с т ь д ы х а л ь ницу. Премудр. Афин., 181. X V I I в. ДЫХАЛЬНЫЙ, прил. Ж и л ы д ых а л ь н ы е — то же, что ж и л ы дых а т е л ь н ы е . Ж и л ы дыхальные о т в о - :. р я ю т с я . Травник Л ю б ч . , 169. X V I I в . с о . 1534 г. Д Ы Х А Н И Е , с. 1. Действие по глаг. д ы хати. Т я ж ь ц и в е т р и велику дыхания с и л у на к р о т о с т ь тишааху. (Сл. И о . Злат.) У с п . с б . , 332. X I I — X I I I вв. Ради... в е т р е н а г о противиаго дыхания. Ж . Ант. С., 122. X V I I в . с о 1578 г. Д ы х а н и е бурн о е — буря. В и д е езеро з е л о к о л е б л ю щеся без бурнаго дыхания. Ж . Герас. Б.,. 197. X V I I в . с о X V I в. 2. Дыхание. И не насыщай у т р о б ы с в о е я т " да не п о р о ю телесьною и дыханиемь п р о женеши стааго дха исходящааго на дары. Изб. Св. 1076 г., 659. Ты оградилъ еси м о р е п е с к о м ъ , ты къ дыханию въздухъ п р о л и ялъ еси. Требник, 14. X V I в. 3. Перен всех Жизнь. сущих. В с я к о Поел. В руце Филоф., дыхание, 46. все дыхание XVI в. дыха- 2. Дырчатый, пористый. Камень с о б о ю дироватъ. Травник Л ю б ч . , 705. X V I I в . с о 1534 г. н и е — все живое. ДЫРОЧКА ( Д И Р О Ч К А ) , ж., уменъш. к дыра (дира), дырка (дирка). Д и р о ч к и малы. Травник Л ю б ч . , 133. X V I I в. сто 1534 г. Выверточкою п р о в е р т е т ( ь ) дирочки, чтоб досокъ не росколоть. Сим. Перепл. х у д . , 12. X V I — X V I I вв. судии црь Х с гь всему дыханию. В М Ч , Д е к . Д Ы Р Я см. дыра ДЫРЯВЫЙ (ДИРЯВЫЙ, ДИРАВЫЙ), прил. Имеющий дыры', худой, дырявый. Г о р ш о к ъ дирявои на прививке завесити. Назиратель, 398. X V I в. 16 пищалей, и въ томъ ч и с л е одна диравая медная пищаль. П с к о в , а., 450. 1683 г. Д Ы Х А В 1 Щ А и Д Ы Х О В И Ц А , ж. Удушье, астма (ср. польск. flychawica). Или с е мени [лебеды] навари с вином и пей часто: уздравливает которым есть дыхавица. Травник, 145. X V I I в. Т а к ж е п о с о б ляетъ на д ы х о в и ц у , ...аще бы кто п о л о - (986): его Кланяемъся бу иже створи нбо и землю и з в е з д ы и мець и всяко дыхание. Ипат. лет., 72. И б у д е т ь 1—5, 59. X V I в. 4. Запах. В ъ с е брашна принесена и к ы - пеща дыханием блговонньш. Кн. Е н о х о в а , 7. X V в . с о X I I I в. 5. Вдохновение. Сивилли, я ж е бжетвеннаго дыхания исполнени. Спафарий. О сивиллах, 19 об. 1672 г. ДЫХАННЫЙ, прил. Душистый. Все брашно присно кипя и все дыханно. IÍH. Е н о х о в а , 134. 1701 г . с о X I I I в. ДЫХАТЕЛЬНЫЙ, прил. Д ы х ат е л ь н ы е ж и л ы — дыхательные пути. О н у ю ж ъ мокрицу варить в вине и тем парить груди; от того о х р и п ъ в гортане уймет и пространство дыхателным жиламъ отворитъ. Леч. I I , гл. 172. X V I I I в . с о X V I I — X V I I I вв. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Дыхати — Дьяволий Д Ы Х А Т И , дышу и дыхаю. 1. Дуть, веять. Вид^хъ - д- англы стояща на - д * - х ъ углЪхъ земля, дьржаща - д - в^тры, да не дышеть в^тръ на землю. Апокал., 35. X I I в. И створи ср-Ьд^г) 1гЬщи дхъ хладеыъ ды<шю)щь и шюмящь. Пролог (Ф.), 18. X I I I в. Бывшу же мразу згЬло люту и в-Ьтру б у р н у дыхающу превелико з4ло. Ж . Пр. У с т . \ 44. X V I I в. 2. Дышать. (1015): Бориса же убивше ^•оканьнии, ув^ртевше и в шатеръ, и възложиша и на кола повезоша, и еще дышющу ему. Ипат. лет., 120. Душа же его стояше в персех и тяшко дыхаше. Флавий. Полон. ( Иерус. I, 118. X V I в . с о X I в. Недугуютъ «сматиковою болестию, сирЪчь кои тяжко дыхаютъ. Травник Любч., 197. X V I I в . с о 1534 г. || Быть преисполненным чем-л. •Сему же [воину]... доброд г Ьтелию дыхати достоить. ВМЧ, Сент. 14—24, 1035. X V I в. 3. Испускать что-л. Цв£ты дыхающеи воню бжствьнаго разума боразумия, цв-Ьты раискыя. Мин. окт., 104. 1096 г. Не бо не възможна бысть всемогущаа рука твоя... наслати гЬмъ... незнаемы зв-Ьри паръ огненъ дыхающи. (Прем. Сол. X I , 18—19) Библ. Генн. 1499 г. Да разум-Ьютъ люторе, я к о съ папежники они одинъ суть духъ ихъ и дыхаютъ въ люди простые смерть в-Ьчную. Наседка. Спис., 336. X V I I в. 4. Проявлять что-л. по отношению к кому-л.\ проявляться в сильной степени {о чувстве). Ижденн от себе всю дыхающ у ю злобу. (Патерик Скит.) В М Ч , Дек. 31, 2595. X V I в. NJ X I V в. Вси... вой избрании к -оружницы и коп-Ьиники, и вси на Казань дыхаклце дерзостшо брании. Каз. лет., 118. X V I I в. X V I в. || Пыхать злобой, распаляться на кого-, что-л. Тъ бо [Павел] дыхашеть на стыя твоя ученикы. Пал. X I V в., 102. * Пришедъ же ефиопъ дыша и грозяся восхитити Андр4а, и ыача имъ вергЬти на многы часы. (Ж. Андр. Юрод.) В М Ч , Окт. 1 - 3 , 83. X V I в.со X I I в. 5. На что. Стремиться к чему-л. Понеж<е> токмо иж<е> на вьгЬшняа и временнаа дышет. Сл. кратко, 55. 1505 г. Излих а дыхая на нечестие. Ж . Иос. Вол. 2 , 34. X V I в. Всячески бо дыхалъ ееи на пагубу нашу. Ив. Гр. Поел. I, 88. X V I I в.^э 1554 г. О Д ы ш ю ч е е м о р е . Отселе до угоръ и до ляховъ... до Устьюга, гдЪ б я х у тамо тоимицы иогании, и за дыпиочимъ моремъ,... то все покорено было 397 богомъ христьянскому языку. Ж. Ал. Нев. (Мал.), 188. X V I B.OD X I I I в. Д Ы Х Л О , с. Дышло. А запасной станокъ вести на особныхъ кол^сахъ и на одр-Ь съ дыхлами. Устав ратных д. II, 16. X V I I в. Д Ы Х Н У Т И , однокр. к дыхати (в знач. 4). [Злая жена] злобою на мужа своего дыхнетъ. Беседа отца с сыном, 464. X V I I в. — Ср. дохнути. Д Ы Х О В И Ц А см. дыхавица Д Ы Ш А Н И Е , с. Стремление. И раждьгея бжьствьною рьвьностию и любъвию и дышаниемь бжиемь. (Ж. Феодос. Печ.) Усп. сб., 79. X I I — X I I I вв. ДЫШАТИ. Дышать. На об^дЬ я, едше, гр^Ьхъ ради моихъ, подавился: другая мн-Ь смерть, с полчаса не дышалъ. Ав. Ж . , 234. 1673 г. ДЫШЛО, с. Дышло. Каптаны бываютъ о дву оглобляхъ, а дыщелъ не бываетъ. Котош., 18. 1667 г. И къ тЬмъ ко всЬмъ пищалемъ учинены станки новые съ дышлами и съ вертлюгами. Псков, а., 259. 1699 г. ДЬБРЬ и производи, см. дебрь и производи. ДЬГНА см. дегна ДЬЛВЬ см. делва ДЬНО см. дно ДЬНЬ и производи, см. день и производи. ДЬНЬСЬ см. днесь ДЬРАТИ и производи, см. драти и производи. ДЬРЖ- см. держДБРЗ- см. дерзДЬРЪНЪ см. дернъ ДЬРЬЖ- см. держДЬРЬЗ- см. дерзДЬСКА см. доска Д Ь Я В О Л Ъ , м. Сатана, дьявол. А зъл^ приемломо и хранимо [богатство] зъя-Ье диявола явить ся губя тя. Изб. Св. 1076 г . , 197. Мы же оставлыие живодавца къ дьяволу бйжимъ и того волю творимъ. Сл. и по уч. против языч., 35. X V I в. ДЬЯВОЛЕНОКЪ, м. Исчадие дьявола, дьяволенок. Тако и на престол!} томъ сЬдяй исцелилъ п у х о т у всего мира и напыщения сломилъ, яко рогъ дьявола и дьяволенковъ возвышения. Ав. Кн. обл., 609. 1679 г. ДЬЯВОЛИЙ (ДИЯВОЛЬ, ДИАВОЛЬ), прил. к дьяволъ. Отътуду дияволя прого- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA нить ся сила. Стихирарь, 47 об. X I I в. Житовабь или инь кто от таковыих еже ^диаволие се дело умнеть... аще не оставится от сего, да отлучится лгЬт<а> -д* Правила, 146. X I V в. (1605): И былъ черънецъ и по навожению диаволю... бысть на Московъскомъ государств^ царемъ. А р ханг. лет. (кон.), 37. ДЬЯВОЛОПЛЕВЕЛЬНЫЙ, прил. Относящийся к плевелам дьявола. И того ради ихъ дияволоплевелнаго лжесловия, священницы вознерад г Ьша о всякомъ церковномъ благочинии. ДАИ V , 459. 1667 г. ДЬЯВОЛЬСКИЙ прил. к дьяволъ. Волхвы и чародеи и кудесники... т-Ьми дьявольскими д-Ьйствы миръ прельщаютъ. Стоглав, 86. X V I I в . с о 1551 г. И онъ... диавольскимъ ли научениемъ, или человеческимъ, или онъ ума изступивъ, сказалъ. (Отп. уставщика Геронтия) Суб. Мат. III, 21. 1663 г. ДЬЯВОЛЬСТВО, с. Природа дьявола. Диаволство и змиевство два естества во едином лице съединистася... и извергоста члка из рая. Скрижаль, IV, 194. 1656 г. ДЬЯВОЛЬЩИНА, ж. 1. Дела дьявола. Да приходил к нам митрополит Митрофан, а говарил так: видите де вы сами, что они не крестьяня, творят дьяволщину. Посольство Елчина, 331. 1640 г. 2. Дьявольские снадобья. Без меня панотъ, мужъ ея, силою напоилъ варенымъ пивомъ с корениемъ и съ б е д о ю , — н а м е шено дияволшины. Ав. Ж . , 147. 1673 г. Д Ь Я К Ъ , м. 1. Дьякон. Слышиши бо дияка глшта: суштии въ покаянии изидете. Изб. Св. 1073 г., 52 об. (1148): Рекоша новгородци: Кнже, ать же поидемъ и всяка дша. Аче и дьякъ, а гуменце ему прострижено, а не поставленъ будет [по вар.: и тъи пойдет]. Ипат. лет., 370. Б е бо у ж е варилъ въ дияцехъ Стефанъ. В М Ч , Окт. 19—31, 1817. X V I в. 2. Причетник, церковный чтец или певец, дьячок. (1117): Вечерню поющимъ, единъ отъ дьякъ зараженаь бысть отъ г р о ма. Новг. I лет., 121. Архимандриту Святое Богородици... и попом, и дьяконом, и дьяком, и конархистом... не надобе им никоторая дань. АСВР I I I , 152. 1362— 1364 гг. И архимариту Корнилью ... у храмовъ попа и дьяка, и пономаря держати. А . Уст. I, 93. 1592 г. П е в ч и й д ь я к ъ — причетчик, поющий в церковном хоре; певчий. Дв<ор> Дмитрея... певчего дьяка владычня. Ряз. п. кн. I I , 427. 1568 г. 3. Дьяк. А грамоту п(и)салъ дьякъ князя великого Кострома. Д у х . и дог. г р . , 8, ок. 1339 г. Приказъ тайныхъ д е л ъ ; а въ немъ сидитъ диакъ, да подьячихъ съ I человекъ. К о т о ш . , 85. 1667 г. Д у м н ы й д ь я к ъ — лицо, ведавшее делопроизводством Боярской думы', низший думный чин в русском государстве X V I — X V I I вв. Болныхъ людей осматривають думные и про- I стые дьяки. К о т о ш . , 45. 1667 г. Земс к и й д ь я к ъ — сельский или волостной писарь. А учнетъ земской диякъ судные и обыскные и всякие дела записывати одинъ не при излюбленныхъ головахъ, или к о т о рые дела учнетъ земской диякъ держати у собя... и дияку земскому... быти кажненымъ смертною казенью. А р х . Стр. I , 362. 1552 г. Д Ь Я К О Н Ъ , м. Дьякон, помощник свяслужбы. щенника при совергиении церковной Дьяконъ измълви млтву надъ братнимь гробомь. Пролог (март), 10 об. X I I I в. А носятъ попы и дияконы скуфьи. Аре. Сух. Проскинитарий, 21. 1653 г. ДЬЯКОНИЙ, прил. к дьяконъ. В знач. сущ. Дьяконя, ж. Жена дьякона. Иже черниць, или попадьи, или дьяконихъ оскверняющей ихъ, носы ихъ урезаны будуть. Кн. законные, 73. X V в.^> X I I — X I I I вв. Д Ь Я К О Н И Ц А , ж. Жена дьякона. А се люди церковнии... игуменъ, игумениа, попъ, диаконъ, попадиа, диаконица и дети ихъ. Церк. устав Влад., 23. X V I I в.со X I в. Дворы церковных дьячков, понамарей и вдов, попадей и дьякониц и п р о с в и рень. Кн. п. Казани, 102. 1646 г. Д Ь Я К О Н И Ц Ы Н Ь , прил. к дьяконица. Д о дьяконицина до Просковьицына двора. Заб. Мат. II, 88. 1657 г. Д Ь Я К О Н Н И К Ъ , м. 1. Место в южной части алтаря, где хранятся церковные одежды и утварь', ризница. Поемлют его брат<и)я в дияконникъ сииреч<ь> въ с л у жебникъ или в паперть и иостризают.Требник, 136. X V I в. 2. Произносимые дьяконом части церковной службы. Бывають диаконьници от диакона и от попа молитва. Уст. X I I в., 21.* И сташа ови сюде, ови сюде, яко диякони, ови же дияконьникы глху. (Ф.), 25 об. X I I I в. Пролог LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Д ь я к о н о в ъ — Дьячица 3. Богослужебная книга дьякона. Дьяконникъ въ четверть, въ к о ж е . А Ю Б I I , 638. X V I в. Книга дьяконъникъ печатной в четверть. Кн. пер. Свир. м. № 37, 52 об. 1660 г. 4. Знаки дьяконского достоинства (?). У л а р ь на л е в к а с е , дьяконники писаны на крашенины. А р х . Стр. I, 466. 1567 г. Д Ь Я К О Н О В Ъ , прил. 1. Прил. к дьяконъ. (1322): А въ П л ь с к о в е бяше л и т о в ь - с к ы и к н я з ь Д а в и д к о , и о т т о л е призваша и н о в г о р о д ц и по к р е с т н о м у ц е л о в а н и ю (и поставиша в Загородьи въ О ф о н о с о в е д в о р е въ диаконов г Ь). Н о в г . I лет., 320. К у п и л у К а р п а , у д ь я к о н о в а сына, п о ж н ю . A C B P I I , 286. 1556 г. И сталъ де онъ г о в о р и т ь его д ь я к о н о в у и з в о щ и к у , чтобъ о н ъ лошади своей поправилъ и его бъ С т е н ь к у п р о и у с т и л ъ напередъ. Д . съезж. д в . , 17. 1695 г. 2. В знач. сущ. Дьяконова, ж. Жена дьякона. Или черницы д о х о д и л ъ еси, или п о п а д < ь ) и , или диаконовы [вопросы на исповеди]. Т р е б н и к , 46 об. X V I в. ДЬЯКОНОВАТИ. Исполнять обязанности дьякона. А что мя есте в ъ п р о с и л и , аже к о л и диаконъ не пригодится, а н а д о б е многымъ попомъ ni>Tii в м е с т е , чтобы отъ п о п о в ъ к о т о р о м у молодшему дияконовати. (Поуч. мт. Киприана новг. д у х о в е н с т в у ) Р И Б V I , 236. 1395 г. Д Ь Я К О Н С К И Й , прил. к дьяконъ. Пос т а в и ш а себе единого я к о ж е в цину п о \ п о в ь с т е м ь , ина два отрока я к о в чину д ь я к о н ь с т е . П р о л о г ( Ф . ) , 25. X I I I в. Два с т и х а р я д ь я к о н с к и е . А И I V , 61. 1648 г. Причтено ж е бысть к о л е н о Левиино в чин д и я к о н с к и й , да с п о с о б ъ с т в у ю т иереом в приношении жертвъ б о г о в и . Алф. 1 , 128 об. X V I I в. Д Ь Я К О Н С Т В О , с. 1. Сан дьякона, исполнение обязанностей дьякона. Сего ж е блаженыи епспъ, с у щ ю ему ei л е т , на д и а к о н ь с т в о приведе его. В М Ч , Д е к . 6 — 1 7 , 1031. X V I в. Д а н о д и я к о н у Парфеныо К р о х е за д и я к о н с т в о 43 алтына 5 денегъ. (Кн. р а с х . Б о л д . м.) Р И Б I I , 305. 1585 г. 2. Собир. Дьяконы. О а р х и е п с п е нашем... чстнаго его п р о з в е т е р ь с т в а и еже о диаконьства гсу 3. и о пом(олимся). Части дьяконом. всемъ причте Требник, богослужения, 12. и Xcfe людех XVI в. произносимые Д и а к о н глет октению: Миромъ гсу помолимся... Диякону глющу диаконь- 399 ства сия, сщенник молится. Т р е б н и к , 319. XVI в. М а л о е д ь я к о н с т в о — название одной из ектений, произносимых дьяконом. И по скончянии ж е чтениа, д и а коньства малаа. (Поел. мт. Ф о т и я ) Р И Б V I , 414. 1419 г. Д Ь Я К О Н С Т В О В А Т И . То же, что д ь я коновати. Диаконствовати не дерзай. Ж . Ант. С., 208. X V I I в . с о 1578 г. Д Ь Я Ц К И Й , прил. к д ь я к ъ (в знач. 3). Д ь я ц к и х ъ пошлинъ р у б л ь , съ с о х и п о двадцати по шести алтынъ. К н . п. Х л ы н . , 51. 1629 г. Д Ь Я Ч Е С К И Й , прил. к д ь я к ъ (в разн. знач.). (1532): Поставиша ц е р к о в ь С в я т о г о Гаврила у М и х а и л о в с к и х в о р о т ъ . . . п р о тивъ д и я ч е с к и х [по в а р . ] д в о р о в . П с к о в , лет. I, 105. Б р а т у ж е его Л у к и а н у . . . диаческий чинъ д е р ж а в ш у . Ж . К о р н . К о м . , 172 об. X V I I в . с « 1589 г. Д Ь Я Ч Е С Т В О , с. Должность дьяка или дьячка. (1442): А К у л о д а р я к н я з ь великы доличився, да велгЬлъ и кнутьемъ бити, по станомъ водя, да и д ь я ч ь с т в о отнялъ у него. Ерм. лет., 150. А дьячествомъ у с в я т о г о Дмитрея и д о х о д о м ъ церковнымъ влад ^ т и намъ, м н е Е р м о л к и съ племянникомъ. А Ю Б I I , 393. 1613 г. Д Ь Я Ч Е Ц Ъ , м. Чтец (церковная должность). Великаго ж е К о с т я н т и н а енвьца, Галъ и У л ь я н ъ , четца быста въ А н т и о хии, рекше дьячьца. Х р о н . Г. А м а р т . , 357. X I I I — X I V в в . с о X I в. Д Ь Я Ч И Й , прил. к д ь я к ъ (в разн. знач.). А поповы пашни, д и а ч и е 8 к о р о б е й . . . А въ о б ж и не положена. Кн. пер. Шелон, пят. I, 146. 1498 г. А п о л о ж и т кто о т п у с т н у ю без б о я р с к о г о д о к л а д у и без диачей п о д п и с и . . . ино та отпустнаа не в о т п у с т н у ю . Суд. Ив. I I I , 21. 1497 г. А с варници ему давати о б р о к мой, великого к н я з я , и д в о р е ц к о г о и диачи пошлины по книгам. А . феод, землевл. I, 239. X V I в . с о 1527 г. А о т п у с к н ы е в е л е т и клеити к кабаламъ, и закреплять д ь я ч ь е ю р у к о ю . Ул. Ал., 264. 1649 г. ДЬЯЧИТИ. Отправлять обязанности дьячка. Т о т ъ попъ не поетъ н ы н е у тое церкви, у к о т о р о й тотъ д и я к ъ диячитъ. А И I, 144. X V I в . с о 1494 г. Д Ь Я Ч И Ц А , ж. Жена или вдова дьяка. Привезоша некую старицу черноризиц у . . . М а р и ю д и я ч и ц у , болна б е ногама. Мак. К а л я з . , 20. X V I I в.^> X V I в. Х о - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA дили на дворъ къ дияку Григорыо Григорьевичи) Жданову, несли х л е б ъ да к о лачъ... дьячицЪ денежные почести 2 гривны. А Ю Б I I I , 201. 1666 г. ДЬЯЧИШКО, м., уничиж. к дьякъ (в знач. 2, 3). А с у даницю писалъ Панфилъ Ондреевъ сынъ, дьячишко святаго Николы Мудыоського. А Х У II, 4. 1518 г. А грамоту сию д(у)ховну писал дьячишко мое постелное Неклюдець. Д у х . и дог. 6?гр-> 311, ок. 1486 г. С л ужи лъ я... отцу твоему... и т е б е великому государю, б у дучи въ войске донскомъ у вашихъ г о с у даревыхъ д-Ьлъ и у войсковыхъ писемъ дьячишкомъ войсковымъ. Дон. д. IV, 500. 1650 г. Д Ь Я Ч И Щ Е , е.,уничиж. к дьякъ (в знач. 2). А купчую писалъ Васко ОлексЬевъ сынъ, николское дьячищо заостровское. А Х У I I , 24. 1530 г. Д Ь Я Ч К О , м., уничиж. к дьякъ. Царю г о сударю... бьетъ челомъ холопъ твой, бедной и безпомошной полоненикъ, донской казачишко, дьячко войсковой Мишка Петровъ. Дон. д. IV, 499. 1650 г. Д Ь Я Ч К О В Ъ , прил. к дьячокъ. А онъ целовалникъ Семенъ, в-Ьдая диячково нераденье, и ему диячку писать розходныхъ книгъ и исправливать не вел^лъ. А Х У I I I , 13. 1626 г. У церкви место игуменское, да м е с т о поповское, да м е с т о дьяконское, да место дьячково, да место Пономареве. Кн. п. Рост., 28. 1631 г. Д Ь Я Ч К О В С К И Й , прил. к дьячокъ. Поступился есми Дмитреевскому дьячку изъ торгу ЕрмолЪ Федорову сыну да племяннику его Омельяну дворового пустого мЪста... въ ихъ дьячковской Дмитреевского дворового места, которое ныне подъ моимъ Васильевымъ дворомъ. А Ю Б I I I , 2. 1613 г. Ровдогорскои-де волости церковного дьячковскою землею... владеютъ они в Р о в догорскую волость к церкви по данои и по писцовымъ книгамъ. Гр. Дв. II, 386. 1695 г. Д Ь Я Ч О К Ъ , м• 1. То же, что дьякъ {в знач. 2). Даную писалъ Успенья Пречистые дьячекъ Сенка Васильевъ. Кн. зап. А л я б . , 69. 1504 г. Живетъ въ Ряскомъ у церкви, стоитъ дьячкомъ на крылосЬ. Ряж. дес., 420. 1597 г. Вземъ дьячекъ или старецъ св'Ьщникъ несетъ, а за нимъ идетъ диаконъ съ кадиломъ въ стихар г Ь. Аре. Сух. Проскинитарий, 213. 1653 г. Годовые руги: попу, дьякону, дьячку и пономарю 2 рубли 15 алтынъ 5 денегъ. ДАИ I X , 320. 1677 г. Ц е р к о в н ы й д ь я ч о к ъ — дьячок. В 4 дв.: попъ, ц е р ковной диачокъ, проскурня, пономарь. К н . и. Моск. I, 502. 1578 г. 2. Писец, писарь. Въ К у р с к у въ съ-Ьзжей изб^ сидятъ у государева дгЬла дьячки. АМГ I, 265. 1629 г. Велено в Д-Ьдилове на кружечном д в о р е для писма дьячком быть из дедиловских жителем по очереди вместо-' службы погодно за выборомъ д е д и л о в скихжителеи, а наемным дьячкомъ на кружечном д в о р е быть не велено. А . Дедил. воев. избы, № 609. 1681 г. ДЮЖИЙ (ДУЖИЙ), прил. Сильный, крепкий. Аж(е) ли будут дети малы в дому, а не дюжи [вар. дужи] сами с о б о ю печаловати ... то кто им ближнии будет, тому дадут на р у ц е з домом, донеле ж<е> возмогут. Правда Рус. (пр.), 272. X V I I в.оо X I I в . Тутъ же у дверей... старцы дюжие: блюдутъ двери и патриарха. Аре. Сух. П р о с к и нитарий, 86. 1653 г. Взявся за г у ж не г о вори, что не дюжъ. Сим. Послов., 86. X V I I в. Д Ю Ж И Н А (ДУЖИНА, Д Ю Ж Е Н Я ) , ж . Дюжина. Дюжина зеркал середне<и> стат<ь)и. Там. кн. Тихв. м., № 1265, 2 об. 1626 г. 260 дюжинъ ножей. (Росп. у з о р . ) РИБ II, 567. 1636 г. За 1 дюженю долотъ по 6 ал. ДАИ V , 232. 1667 г. Нарцысовъ 10 дужинъ съ иолудужиною. Заб. Мат. I, 90. 1684 г. Тамъ ужина, г д е д у р а к о в дюжина. Сим. Послов., 197. XVII— X V I I I вв. Д Ю Ж И Н Н Ы Й , прил. Входящий в состав дюжины, двенадцати однородных или одинаковых вещей. Кровля серебряная золоченая отъ достакановъ дюжинныхъ. К н . пер. казны Ник., 36. 1658 г. Д Ю К А , м. То же, что дука. (1474): П о с далъ князь великии къ Венецеи посольствомъ Семена Калбузина... къ венецеискому д ю ц е къ Н и к о л е къ Трону. Симеон, лет., 249. ДЮМЕНДЬ, ж. Сорт ткани. Отпущен до Нижнево тезик Кизылбашские земли Мамин Бакин, а с ним товару:... 8 юфтей сафьянов, 10 зенденей дюменди, 4 выбойки уские. Гр. Х и в . Б у х . , 135. 1620 г. Б у х а рецъ Х о з я Максутъ Х о з я Усеневъ, товару у него... 575 зенденей дюменьди, 80 бязей лощеныхъ. Перс, д., 643. 1620 г. Д Я Г Ъ , м. Ремень. Л ю т е привлачающиимъ г р е х ы акы длъгомь ужемъ и акы дя- LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA гомь ярьма юнидя безакониа. (Ис. V , 18) Библ. Генн. 1499 г. Связана бысть дягомъ волуемъ по ноз-Ь. Прол. X V I в. 28 мая.* Д Я Г И Л Ь , м. 1. Название нескольких видов зонтичных растений, употребляемых в пищу, применяемых в медицине и магии. И ты бъ вел-Ьлъ техъ волостей крестья- н о м ъ . . . набрать... дягилю и дягильнаго коренья по пяти пудъ. Пис. к Матюшкину, 52. 1657 г. Есть трава полевой дягиль, по горамъ и по сухимъ м-Ьстамъ, собою въ локоть и л и в ъ с т р е л у , что дягиль. Леч. I I I , 12. X V I I I в.со 1672 г. Д я г и л ь кудр я в ы й . Дягиль есть кудрявой — велми добро им противу чаровниковъ, и кто его / при себе носитъ, не боится от лихих людей и отравы. Леч. II, гл. 65. X V I I I в.со X V I I — X V I I I вв. Д я г и л ь куря. Дягиль куря есть трава а ростет на добрых землях и руские люди ядят его. Росп. травам, 185. X V I I в. У ж о в ъ дягиль. (1231): Инии же мохь ядяху, и ужовъ дягилъ, рекше стволъ; а инии съснову кору. Твер. лет., 358. 2. Часть приспособления для дутья (в кузницах, варницах). 2 меха кузнешные без Дягилев. Х о з . Mop. I, 190. 1667 г. Дано каменшику... четыре алтына, починил онъ во вкладной пятницкои варш'цы у дутьи трубы дягил<ь>. Кн. Ивер. м. I l l , 111. 1671 г. Д Я Г И Л Ь Н Ы Й , прил. к дягиль {в знач. 1). О лекарствах. Янтарю б е л о г о . . . девесилного коренья... дягильного коренья, всего по фунту. АИ I I I , 480. 1645 г. И ты бъ ' вел г Ьлъ... набрать ц в е т у сераборинного... и дягилю, и дягильнаго коренья по пяти пудъ. Пис. к Матюшкину, 52. 1657 г. наследДЯДЕВЩИНА, ж. Имение дяди, ство дяди. Се рядилъ рядомъ Федоръ Онкифовичь и его жена Огруфена и ихъ д^гЬ... с Матфеемъ с Ывановичемъ про землю Федора Максимовичи [и] про дядевщину про Дмитриевщину. Гр. Новг. и П с к о в . , 179. X V I I в . с о X V в. Д Я Д И Н Ъ , прил. к дядя. Иже бракомъ см г Ьшающеися... сестричичь къ дядшгЬи жон г Ь... первое разлучени да будуть. Кн. законные, 76. X V в.со X I I — X I I I вв. ДЯДИНА, ж. Жена дяди. У Елфима Поликарпова принято в поминовение рубль денег, а за гЬ денгп записано в литейной сЬнодикъ имя преставлыпейся дядины ево Ксении:. (Кн. прих.-расх. мон. казн.) А р х . Он. 1688 г. Фиос (гр.).— дядя. Фия (гр.) — дядина, или тетка. Алф. 1 , 241, X V I I в. Д Я Д И Н К А , ж. Жена дяди. Да я же М о исеико слышал у своей дядивки у Ефимовои жены Басил<ь)ева у Парасковьи. А . Свир. м., № 110. Допрос 1649 г. ДЯДИНСКИЙ, прил. к дядя. Азъ т о ю вытью дядинскою Михаловскою благословилъ зятя своего. А. сб. Л и х . , 29. 1556 г. Поместье за нимъ дядинское Мардаша и отца его Нуруша въ КасимовскомъЛ,; уезде. АЮБ I, 390. 1691 г. ДЯДНИЙ, прил. к дядя. Верст-алъ в о е вода Иванъ Позняковъ на К а р о ч е въ д е т и боярския недорослей па отцовския и на ^ дедовския и на дядни и на братни поме~ стьи. А Ю Б I I I , 379. 1650 г. Д Я Д Ь К А , м. Дядька, воспитатель. (945): И оста по немъ сынь его Святославь малъ, 15 летъ; дядка же б е у него Асмулдь. Твер. лет., 57. Тарковской де Суркай шевкалъ и Ондреевской Казаналпъ мурза даютъ... въ аманаты детей не отъ прямыхъ жонъ и въ дядькахъ съ ними присылаютъ холопей, а не родственныхъ людей. АИ IV, 160. 1651 г. Д Я Д Ь К И Н Ъ , прил. к дядька. Батырьбея мурзы Черкасскаго дяткину сыну Енбудучке, да мамке 20 руб. Расх. росп. жал., 49. 1681 г. ДЯДЬКО, м. То же, что дядька. (946): И рече Свиндилъ Исмудъ дядко ег<о>. Переясл. лет., 12. (1202): Светъ створи с М и рославомъ и с дядькомъ. Ипат. лет., 718. ДЯДЬКОВИЧЬ, м. Сын дядьки. (1289): Се же услышавъ Левъ князь, посла Семена своего дядьковича ко снови своему. Ипат. лет., 930. ДЯДЬЧИТИ. Заступаться. Онъ же закрича гневомъ великимъ, и рече: добро, сестрица, д о б р о , — коли ты дятьчишь, тотъ часъ готово ей у меня м е с т о ! (Ж. бояр. Мор.) Суб. Мат. V I I I , 190. X V I I в. Д Я Д Ь Я , ж., собир. и мн. Дяди. Тимофей Шиловской з братьею и з дядьехо, и съплемянники. А р х . Стр. I, 614. 1584 г. Да за нимъ же, что было за дядьями жъ ево за Григорьемъ да за Тимофеемъ. Ряз. и. кн. III, 789. 1629 г. Д Я Д Ю Ш К А , . « . , ласк am. к дядя. Токмо едино глаголаше: «дядюшка». Ж. Дан. Пер., 13. X V I в. Приезжали, государь, т е крестьяне въ деревнишко дядюшки моево. А Х У I I I , 184. 1636 г. ДЯДЮШКИНЪ, прил. к дядюшка. А грабежомъ дядюшкиныхъ денегъ... п я т - LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA десятъ пять рублевъ взяли. А Х У III, 184. 1636 г. ДЯДЯ, м. Дядя. (1078): И рече Олегъ Борису: не идемъ противу, не можемъ бо стати противу 4 княземъ, но поидемъ съ молбою противу дядь своихъ. Ник. лет. I X , 108. Матфейко Юхнов да дядя его Захарко. Кн. и. Обон. пят., 23. 1496 г. А племяни де у него въ Рылску два дяди родныхъ. А Ю Б III, 325. 1622 г. Д Я К О В А Т И . Благодарить (ср. польск. dzigkowac). Прилучился имъ путь черезъ твою землю, и ты ихъ вел^лъ нашего для имени сблюсти и проводити по своей земле, и мы т е б е за то дякуемъ. Рим. ими. д. I, 89. 1492 г. И Довойно съ товарыщи ему говорилъ: на твоихъ р-Ьч^хъ т е б е дякуемъ. Польск. д. III, 334. 1566 г. Д Я Т Е Л Ъ , м. Дятел. А сами въ враны и въ дятелы, въ мухы и въ усЬница... божие сущьство въводять. Златостр., 22. X I I в. А иныя горшему поучаются: во птицы ве~ рують, в дятлы и в желны и в вороны. Сл. и поуч. против языч., 72. X V I в. Как бы на дятла не свои нос, кто бы ево в дер е в е нашол. Сим. Послов., 115. X V I I в. Д Я Т Л Е В И Н А , ж. Кашка, клевер. Трава крипунъ... цветъ богровъ,... на верху что шапка у дятлевины красные и поболе. Леч. II, гл. 109. X V I I I XVII— X V I I I вв. Д Я Т Л И Н А , ж . То же, что дятлевина. Дятлина есть трава, а ростет по лугом и по нискимъ местамъ. Росп. травам, 203 об. X V I I в. ДЯТЬЧИТИ см. дядьчити Д Я Ф И Н Ъ см. дафинъ Условные сокращения англ.— английское араб.— арабское ап.— апостол архиеп.— архиепископ архим.— архимандрит безл.— безлично библ.— библия блр.— белорусское б о г о р . — богородица болг.— болгарское б о я р . — 1. боярин, 2. боярыня вар.— вариант в.— век вкл.— вкладная грамота в. кн.— великий князь воев.— воевода воен.— военное в о п р . — вопрос, вопрошание возвр.— возвратный залог или возвратная форма" глагола вып.— выпись г.— 1. город, 2. год, 3. г о сударь глаг.— глагол голл.— голландское г о т . — готское г р . — грамота греч.— греческое г р у з . — грузинское дан.— данная грамота дат.— датское дв.— 1. двор, 2. двойственное число д.-ь.-н.— древневерхненемецкое! дееприч.— деепричастие дер.— деревня дог.— договорная грамота, договор докл.— доклад д у х . — духовная грамота дьяк.— 1. дьякон, 2. дьяк ев.— евангелие, евангельский евр.— еврейское ед.— единственное число еп.—епископ ж . — 1. женский род, 2. житие жал. г р . — жалованная грамота закл.— закладная грамота зам.— заметки зап.— запись, записка знач.— значение иг.— игумен инф.—инфинитив ин.— инок исл.— исландское исп.— испанское испов.— 1. исповедь, 2. исповедание ит.— итальянский каб.— кабала казн.— 1. казна, 2. казначей карт.— картон кит.— китайское к н . — 1. князь, княгиня, 2. книга кн. о т к . — книга отказная кн. п.— книга писцовая кн. пер.— книга переписная кн. п р и х . - р а с х . — книга приходо-расходная кн. с т р . — книга строельная к о р . — король к о р м . — кормчая кр. ф.— краткая форма к у п ч . — купчая крепость ласк.— ласкательное лат.— латинское м.— 1. м у ж с к о й род, 2. монастырь LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Приложения меж.— межевая запись межд.— междометие мен.— меновная запись мест.— местоимение многокр.— многократный вид глагола мн.— множественное число мон.— монастырский монг.— монгольское мт.— митрополит муч.— мучения нак.— наказная память, наказ нареч.— наречие нем.— немецкое неопр.— неопределенная форма глагола неперех.— непереходный (глагол) нескл.— несклоняемое несов.— несовершенный вид глагола н.-греч.— новогреческое н о р в . — норвежское о д н о к р . — однократный вид глагола о к . — около о п . — опись о т в . — 1. отводная грамота, 2. ответ отп.— отписка пад.— надеж пам.— 1. память, 2. памятник, памятники письменности патр.— патриарх перев.— переводная грамота перен.— переносно перех.— переходный (глагол) переч.— перечень перс.— персидское пис.— писание, письмо пов.— повесть польск.— польское поел.— послание постав.— постав ление п о у ч . — поучение п о х в . — похвальное слово, похвала п р . — приказ прав.— 1. правая грамота> 2. правило прев.— превосходная степень предл.— предложный прил.— прилагательное прич.— причастие росп.— роспись е.— 1. среднхгй род, 2. село санскр.— санскритское сб.— сборник сговор.— сговорная грамота с к а з . — 1. сказание, 2. сказка сл.— 1. слово, 2. слобода с л у ж . — служебник с о б и р . — собирательное с о в . — совершенный вид глагола сп.— список 403 спец.— специальное е р б . - х р в . — сербскохорватское ср. ст.— сравнительная степень сет.—сстав страд.— страдательный залог ст. сп.— статейный список ст. ст.— старый стиль судн.— судный список с у щ . — существительное там.— таможенная грамота, книга тарх.— тарханная грамота тат.— татарское т о л к . — толкование т у р . — турецкое т ю р к . — тюркское увелич.— увеличительное у к . — указ у к р . — украинское у мень ш. — умень шите л ь~ ное уничиж. — уничижительное у с . — усолье у с т . — 1. устав, 2. уставная грамота фин.— финское фр.— французское х . — хождение ц.— царь церк.— церковное чел.— челобитная чеш.— чешское числ.— числительное швед.— шведское LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA Словарь русского языка XI-XVII вв. Вып. 4 (г — дяфинъ) Утверждено АН СССР к печати Институтом русского Редактор издательства Г. Н. Норозо Художник Л. С. Эрман Художественный редактор Т. П. Поленот Технические редакторы О. М. Гуськова, Е. Н. языка Евтянова Сдано в набор 23/VIII 1976 г. Подписано к печати 4./Ш 1977 г. Формат 70Х1081/1в Бумага типографская № 1 Усл. печ. л. 35,4 Уч.-изд. л. 42,8 Тираж 16400 экз. Тип. зак. 1095 Цена 3 р. 12 к. Издательство «Наука» 103717 ГСП, Москва, K-S2, Подсосенский пар., д. 21 2-я типография Издательство «Наука», 121099, Москва, Г-9Э, Шубинский пер., 10 LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA шиш 7 10 17 19 20 110 153 155 158 158 182 185 186 251 252 252 254 254 256 261 286 288 290 296 300 310 310 327 335 335 341 342 346 348 348 352 354 360 361 362 370 Строка 20 сн. 3 сн. 12 сн. 15 св. 24 св. 20 сн. 27 сн. 4 сн. 2 5 - 2 6 сн. И сн. И св. 22 св. 21 св. 28 сн. 9 св. 6 сн. 26 св. 19 сн. 20 сн. 21 св. 13 св. 1 св. 1 св. 5 сн. 5 - 4 сн. 14 св. 23 сн. 12 сн. 25 св. 9 сн. 1 сн. 6 сн. И сн. 2 сн. 1 сн. 3 сн. 5 сн. 28 сн. 2 сн. 1 3 - 1 4 св. 18 сн. Напечатано И ж<е> Иж<е> ис-подъ исиодъ блголь блго ль Х У П - Х У Ш вв. =<>1219 г. Х У П - Х У Ш вв. велЪлъ повЪлъ бретьяничахъ в и бретьяничахъ и в прил. прил. 1. И тутъ (1475): И туть гумно ( в знач. 2). гумно. Гумно. 1. Гумно. иронзеся произвел ДВОЕКОЛЬНЫЙ ДВОЕКОЛНЫЙ двоеморхый двоеморхий дву и двуи Дм.К., Дм., В в ер х ъ ОВ в е р х ъ что ес<ть> чтое с<ть> добити. к добити. добле добль (1408): (1408-1410): челобитья челобиться ДОЗРЪВАТИ 1 ДОЗРЕВАТИ 1 създалъ съездалъ Поел. Посол. Травник Травние людскимъ людскомъ женатыхъ же атыхъ ДОСАДИТЕЛЬНИКЪ, ю,. Д О С А Д И Т Е Л Ь Н И К Ъ достерегъся достеречься грести греси ответчику ответчик ДОСЯЗАТИ. 1. Несов ДОСЯЗАТИ 1 , несов. лактеви лактевы дощаничной орщаничной ядренъ дяденъ моихъ моихЪ Зин. Отен. Зим. Отен. Менандр, 16. Мен., 244. Скрижаль, IV, Скрижаль, нам-Ьсничьи немЪсничьи Крупных Купных Зак Сло Следует читать X I — X V I I вв. (Г - Д ) . вып. 4. LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA