Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Therapeutic effectiveness of a generic versus original meropenem in serious infections

2011
BACKGROUND Meropenem plays a significant role in the current antimicrobial treatment of serious infections. Recently, generic meropenems have become widely available in Thailand. OBJECTIVE Compare the effectiveness and safety ofa generic meropenem (Mapenem) with the original meropenem (Meronem) in clinical practice. MATERIAL AND METHOD A retrospective cohort study was conducted in hospitalized patients with serious infections that had been treated with either the generic or the original meropenem in nine secondary- and tertiary-care hospitals nationwide. The treatment outcomes at days 3, 7, and 14 after the use ofmeropenem between the two groups were compared. RESULTS Three hundred ninety seven patients with a mean (SD) age of 66.4 +/- 16.9 years were included. There were 228 (57.4%) males and 169 (42.6%) females. Two hundred and seven (52.1%) and 190 (47.9%) cases fell into the generic and original groups respectively. There were no significant differences regarding age, gender his......Read more
172 J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 Correspondence to: Nantajit N, Division of Infectious Disease, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand. Phone: 053-945-482, Fax: 053-945-481 E-mail: nnuntach@mail.med.cmu.ac.th Therapeutic Effectiveness of a Generic versus Original Meropenem in Serious Infections Somboon Tansuphasawadikul MD*, Songchai Simaroj MD**, Somchai Chantarothorn MD***, Nontakan Nuntachit MD****, Kamonwan Jutivorakool MD*****, Warangkana Munsakul MD******, Kanittha Yomtem MD*******, Thitirat Tangkosakul MD********, Suppaleark Wannasunthornchai MD********* * Buddhachinnaraj Hospital, Phitsanulok, Thailand ** Police General Hospital, Bangkok, Thailand *** Somdej Phrapinklao Hospital, Bangkok, Thailand **** Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand ***** Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand ****** BMA Medical College and Vajira Hospital, Bangkok, Thailand ******* Narathiwas Hospital, Narathiwas, Thailand ******** Lerdsin Hospital, Bangkok, Thailand, ********* Udon Thani Hospital, Udon Thani, Thailand Background: Meropenem plays a significant role in the current antimicrobial treatment of serious infections. Recently, generic meropenems have become widely available in Thailand. Objective: Compare the effectiveness and safety of a generic meropenem (Mapenem ® ) with the original meropenem (Meronem ® ) in clinical practice. Material and Method: A retrospective cohort study was conducted in hospitalized patients with serious infections that had been treated with either the generic or the original meropenem in nine secondary- and tertiary-care hospitals nationwide. The treatment outcomes at days 3, 7, and 14 after the use of meropenem between the two groups were compared. Results: Three hundred ninety seven patients with a mean (SD) age of 66.4 + 16.9 years were included. There were 228 (57.4%) males and 169 (42.6%) females. Two hundred and seven (52.1%) and 190 (47.9%) cases fell into the generic and original groups respectively. There were no significant differences regarding age, gender, history of underlying disease, body weight, and ward of admission between the two groups. The majority of patients had presented with the respiratory tract (48.6%) and blood stream infections (29.5%). The three most common causative bacteria were Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii, and extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) producing Escherichia coli. The distribution of the sites of infection, causative microorganisms, the dosage of meropenem, and duration of treatment were similar between the two groups. The distribution of patients with complete resolution, improvement, stable, worse, died from infection, and died from other causes were similar between the two groups at day 3, 7, and 14 of meropenem use (p > 0.05). The drugs were well- tolerated, and less than 2% of patients in both groups discontinued meropenem due to the adverse drug effects. Conclusion: The generic meropenem has a similar effectiveness in the treatment of serious bacterial infections when compared with original meropenem. Both formulations are well tolerated among patients with substantial comorbidities. Adverse drug effects that lead to drug discontinuation are uncommon. Keywords: Meropenem, Effectiveness, Carbapenems, Generic, Original In the era of gram-negative bacterial resistance, carbapenems play a significant role since they provide better gram-negative coverage than other beta-lactams and are stable against extended-spectrum beta- lactamases (ESBL) and AmpC beta-lactamases where third generation cephalosporins are not effective (1-6) . Meropenem is a carbapenem that is more active against Gram-negative bacteria. A recent study showed that a generic meropenem is pharmaceutical equivalent and fulfills the requirements of the US Pharmacopoeia (XXVIII) in relation to their activities (7) . This generic meropenem has been J Med Assoc Thai 2011; 94 (2): 172-8 Full text. e-Journal: http://www.mat.or.th/journal
J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 173 approved by the Thai Food and Drug Administration after it demonstrated indifferent bioequivalence and antibacterial activity (8) , as well as safety, and tolerability. In the present study, the authors aimed to compare the effectiveness and safety of the generic with original meropenem in the real-life clinical practice setting after it has been available in many hospitals in Thailand for more than a year. Material and Method A retrospective cohort study was conducted in hospitalized patients who had been treated with either the generic or the original meropenem in nine secondary- and tertiary-care hospitals nationwide. These included King Chulalongkorn Memorial Hospital, Lerdsin Hospital, Police General Hospital, Somdej Phrapinklao Hospital and Vajira Hospital at Bangkok, Buddhachinnaraj Hospital at Phitsanulok, Chiang Mai University Hospital at Chiang Mai, Narathiwas Hospital at Narathiwas, and Udon Thani Hospital at Udon Thani, Thailand. The present study was conducted between April 1, 2007 and February 28, 2010. Inclusion criteria were hospitalized adults ( > 15 years old) with serious bacterial infections, such as lower respiratory tract infection, necrotizing skin/soft tissue infection, nosocomial or health-care associated intra-abdominal infection and sepsis. Etiologic agents of these infections were mostly multi-drug resistant Gram-negative bacilli or ESBL-producing Entero- bacteriaceae, with or without anaerobic bacteria. The patients received either a generic meropenem (Mapenem ® ) or an original meropenem (Meronem ® ). Baseline data were collected from the medical records. They including demographic data, underlying diseases, date and duration of hospitalization, site of infections, clinical specimens for microbiological cultures, antimicrobial agents used prior and during the hospitalization, duration of meropenem used, laboratory results, adverse drug effects, and outcomes of treatment at days 3, 7, and 14 after the use of the meropenem. The present study was approved by the institutional review board and/or ethical clearance committee of the Ministry of Public Health. Data analysis Continuous data with normal distribution were shown as mean and standard deviation (SD) and those with non-normal distribution as median and interquartile range (IQR). Categorical data were shown as frequency and percentage. Study patients were categorized into generic or original meropenem groups. Continuous data were compared between the two groups using independent t-test or the Mann- Whitney U test. Chi-square test or Fisher’s exact test was used for categorical data analysis where appropriate. Clinical outcomes at days 3, 7 and 14 after meropenem use were compared. All analysis was performed using the SPSS version 14.0. A p-value of < 0.05 was considered statistical significance. Results Three hundred ninety seven patients from nine hospitals were included in the present study (Buddhachinnaraj Hospital 80 patients, Police General Hospital 80 patients, Somdej Phrapinklao Hospital 80 patients, Chiang Mai University Hospital 78 patients, King Chulalongkorn Memorial Hospital 21 patients, Vajira Hospital 20 patients, Narathiwas Hospital 20 patients, Lerdsin Hospital 11 patients, and Udon Thani Hospital 7 patients). The age (mean + SD) was 66.4 + 16.9 years. Two hundred and twenty-eight (57.4%) patients were male and 169 (42.6%) were females. Of 397 patients, 272 (68.5%) were hospitalized in the intensive care units. Two hundred and seven (52.1%) cases were in the generic meropenem group and 190 (47.9%) patients were in the original meropenem group. Table 1 shows the comparison of baseline characteristics between the two groups. There were no significant differences of age, gender, history of underlying disease, body weight, and ward of admission. The sites of infection in the majority of patients were the respiratory tract (48.6%) and blood stream (29.5%) infections. The rest were urinary tract, skin and soft tissue, intra-abdominal cavity, central nervous system and bone and joints. The three most common causative microorganisms were Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii, and ESBL- producing Escherichia coli. The distribution of the sites of infections and causative microorganisms are shown in Table 2. There were no statistical differences of the distribution of the sites of infection and causative microorganisms between the two groups, except for ESBL-producing E. coli, which was significantly higher in the generic meropenem group. The baseline laboratory results including complete blood counts, liver function tests, blood urea nitrogen and serum creatinine were similar between the two groups (data not shown). More than eighty percent of patients in both groups had previously used other antimicrobial agents
Therapeutic Effectiveness of a Generic versus Original Meropenem in Serious Infections Somboon Tansuphasawadikul MD*, Songchai Simaroj MD**, Somchai Chantarothorn MD***, Nontakan Nuntachit MD****, Kamonwan Jutivorakool MD*****, Warangkana Munsakul MD******, Kanittha Yomtem MD*******, Thitirat Tangkosakul MD********, Suppaleark Wannasunthornchai MD********* * Buddhachinnaraj Hospital, Phitsanulok, Thailand ** Police General Hospital, Bangkok, Thailand *** Somdej Phrapinklao Hospital, Bangkok, Thailand **** Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand ***** Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand ****** BMA Medical College and Vajira Hospital, Bangkok, Thailand ******* Narathiwas Hospital, Narathiwas, Thailand ******** Lerdsin Hospital, Bangkok, Thailand, ********* Udon Thani Hospital, Udon Thani, Thailand Background: Meropenem plays a significant role in the current antimicrobial treatment of serious infections. Recently, generic meropenems have become widely available in Thailand. Objective: Compare the effectiveness and safety of a generic meropenem (Mapenem®) with the original meropenem (Meronem®) in clinical practice. Material and Method: A retrospective cohort study was conducted in hospitalized patients with serious infections that had been treated with either the generic or the original meropenem in nine secondary- and tertiary-care hospitals nationwide. The treatment outcomes at days 3, 7, and 14 after the use of meropenem between the two groups were compared. Results: Three hundred ninety seven patients with a mean (SD) age of 66.4 + 16.9 years were included. There were 228 (57.4%) males and 169 (42.6%) females. Two hundred and seven (52.1%) and 190 (47.9%) cases fell into the generic and original groups respectively. There were no significant differences regarding age, gender, history of underlying disease, body weight, and ward of admission between the two groups. The majority of patients had presented with the respiratory tract (48.6%) and blood stream infections (29.5%). The three most common causative bacteria were Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii, and extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) producing Escherichia coli. The distribution of the sites of infection, causative microorganisms, the dosage of meropenem, and duration of treatment were similar between the two groups. The distribution of patients with complete resolution, improvement, stable, worse, died from infection, and died from other causes were similar between the two groups at day 3, 7, and 14 of meropenem use (p > 0.05). The drugs were welltolerated, and less than 2% of patients in both groups discontinued meropenem due to the adverse drug effects. Conclusion: The generic meropenem has a similar effectiveness in the treatment of serious bacterial infections when compared with original meropenem. Both formulations are well tolerated among patients with substantial comorbidities. Adverse drug effects that lead to drug discontinuation are uncommon. Keywords: Meropenem, Effectiveness, Carbapenems, Generic, Original J Med Assoc Thai 2011; 94 (2): 172-8 Full text. e-Journal: http://www.mat.or.th/journal In the era of gram-negative bacterial resistance, carbapenems play a significant role since they provide better gram-negative coverage than other beta-lactams Correspondence to: Nantajit N, Division of Infectious Disease, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand. Phone: 053-945-482, Fax: 053-945-481 E-mail: nnuntach@mail.med.cmu.ac.th 172 and are stable against extended-spectrum betalactamases (ESBL) and AmpC beta-lactamases where third generation cephalosporins are not effective(1-6). Meropenem is a carbapenem that is more active against Gram-negative bacteria. A recent study showed that a generic meropenem is pharmaceutical equivalent and fulfills the requirements of the US Pharmacopoeia (XXVIII) in relation to their activities (7). This generic meropenem has been J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 approved by the Thai Food and Drug Administration after it demonstrated indifferent bioequivalence and antibacterial activity(8), as well as safety, and tolerability. In the present study, the authors aimed to compare the effectiveness and safety of the generic with original meropenem in the real-life clinical practice setting after it has been available in many hospitals in Thailand for more than a year. Material and Method A retrospective cohort study was conducted in hospitalized patients who had been treated with either the generic or the original meropenem in nine secondary- and tertiary-care hospitals nationwide. These included King Chulalongkorn Memorial Hospital, Lerdsin Hospital, Police General Hospital, Somdej Phrapinklao Hospital and Vajira Hospital at Bangkok, Buddhachinnaraj Hospital at Phitsanulok, Chiang Mai University Hospital at Chiang Mai, Narathiwas Hospital at Narathiwas, and Udon Thani Hospital at Udon Thani, Thailand. The present study was conducted between April 1, 2007 and February 28, 2010. Inclusion criteria were hospitalized adults (> 15 years old) with serious bacterial infections, such as lower respiratory tract infection, necrotizing skin/soft tissue infection, nosocomial or health-care associated intra-abdominal infection and sepsis. Etiologic agents of these infections were mostly multi-drug resistant Gram-negative bacilli or ESBL-producing Enterobacteriaceae, with or without anaerobic bacteria. The patients received either a generic meropenem (Mapenem®) or an original meropenem (Meronem®). Baseline data were collected from the medical records. They including demographic data, underlying diseases, date and duration of hospitalization, site of infections, clinical specimens for microbiological cultures, antimicrobial agents used prior and during the hospitalization, duration of meropenem used, laboratory results, adverse drug effects, and outcomes of treatment at days 3, 7, and 14 after the use of the meropenem. The present study was approved by the institutional review board and/or ethical clearance committee of the Ministry of Public Health. Data analysis Continuous data with normal distribution were shown as mean and standard deviation (SD) and those with non-normal distribution as median and interquartile range (IQR). Categorical data were shown as frequency and percentage. Study patients were J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 categorized into generic or original meropenem groups. Continuous data were compared between the two groups using independent t-test or the MannWhitney U test. Chi-square test or Fisher’s exact test was used for categorical data analysis where appropriate. Clinical outcomes at days 3, 7 and 14 after meropenem use were compared. All analysis was performed using the SPSS version 14.0. A p-value of < 0.05 was considered statistical significance. Results Three hundred ninety seven patients from nine hospitals were included in the present study (Buddhachinnaraj Hospital 80 patients, Police General Hospital 80 patients, Somdej Phrapinklao Hospital 80 patients, Chiang Mai University Hospital 78 patients, King Chulalongkorn Memorial Hospital 21 patients, Vajira Hospital 20 patients, Narathiwas Hospital 20 patients, Lerdsin Hospital 11 patients, and Udon Thani Hospital 7 patients). The age (mean + SD) was 66.4 + 16.9 years. Two hundred and twenty-eight (57.4%) patients were male and 169 (42.6%) were females. Of 397 patients, 272 (68.5%) were hospitalized in the intensive care units. Two hundred and seven (52.1%) cases were in the generic meropenem group and 190 (47.9%) patients were in the original meropenem group. Table 1 shows the comparison of baseline characteristics between the two groups. There were no significant differences of age, gender, history of underlying disease, body weight, and ward of admission. The sites of infection in the majority of patients were the respiratory tract (48.6%) and blood stream (29.5%) infections. The rest were urinary tract, skin and soft tissue, intra-abdominal cavity, central nervous system and bone and joints. The three most common causative microorganisms were Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii, and ESBLproducing Escherichia coli. The distribution of the sites of infections and causative microorganisms are shown in Table 2. There were no statistical differences of the distribution of the sites of infection and causative microorganisms between the two groups, except for ESBL-producing E. coli, which was significantly higher in the generic meropenem group. The baseline laboratory results including complete blood counts, liver function tests, blood urea nitrogen and serum creatinine were similar between the two groups (data not shown). More than eighty percent of patients in both groups had previously used other antimicrobial agents 173 Table 1. Baseline characteristics of 397 study patients Variables Age, years, mean (SD) Male gender, number (%) History of underlying disease, number (%) Hypertension Diabetes mellitus Chronic kidney disease Ischemic heart disease Chronic lung disease Chronic liver disease Cancer Body weight, kg, mean (SD) Ward of admission General ward Intensive care unit Generic meropenem group (n = 207) Original meropenem group (n = 190) p-value 65.7 (16.9) 124 (59.9) 191 (92.3) 90 (43.5) 59 (28.5) 41 (19.8) 32 (15.5) 18 (8.7) 9 (4.3) 27 (13.0) 51.8 (10.3) 67.2 (17.0) 104 (54.7) 174 (91.6) 84 (44.2) 64 (33.7) 37 (19.5) 23 (12.1) 27 (14.2) 17 (8.9) 23 (12.1) 54.3 (10.0) 0.399 0,309 0.939 0.919 0.277 0.954 0.384 0.084 0.070 0.880 0.151 0.536 144 (69.6) 63 (30.4) 128 (67.4) 62 (32.6) Table 2. Clinical features of the 397 study patients by sites of infection and micro-organism Variables Generic meropenem group (n = 207) Original meropenem group (n = 190) 95 (45.9) 59 (28.5) 56 (27.1) 28 (13.5) 17 (8.2) 2 (1.0) 1 (0.5) 51 (24.6) 98 (51.6) 58 (30.5) 42 (22.1) 16 (8.4) 14 (7.4) 4 (2.1) 1 (0.5) 41 (21.6) 0.924 46 (22.2) 48 (23.2) 5 (2.4) 44 (21.3) 5 (2.4) 29 (14.0) 10 (4.8) 5 (2.4) 31 (15.0) 44 (23.2) 37 (19.5) 8 (4.2) 22 (11.6) 6 (3.2) 24 (12.6) 3 (3.9) 4 (1.2) 26 (13.7) 0.487 0.319 0.401 0.010 0.764 0.768 0.887 0.653 0.258 Site of infections*, number (%) Respiratory tract Blood stream Urinary tract Skin and soft tissue Intra-abdominal Central nervous system Bone and joints Multiple sites of infection, number (%) Causative microorganisms**, number (%) P. aeruginosa A. baumannii E. coli ESBL-p E. coli K. pneumoniae ESBL-p K. pneumoniae Enterobacter cloacae Enterococcus sp. Others p-value 0.196 * Some patients had more than one site of infection ** Some patients had more than one microorganism ESBL-p = extended spectrum beta-lactamase producing for other episodes of infection prior to the use of meropenem in the same hospitalization (84.5% vs. 81.1%, p = 0.424). Ceftriaxone and ceftazidime were such antimicrobials frequently used in both groups. There was no difference of the median durations of 174 prior antimicrobial therapy between the two groups (6 vs. 5 days, p = 0.617). The median and IQR of daily dose of meropenem were 2.0 (1.5-3.0) grams in both groups. The median duration of meropenem use was not J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 different between the two groups (9 vs. 10 days, p = 0.285). In addition to meropenem, other antimicrobial agents were concomitantly used in 44.0% of generic meropenem group and 54.7% of original meropenem group (p = 0.035). The common concomitant antimicrobial agents used were cefoperazole/sulbactam, ciprofloxacin, colistin, vancomycin and metronidazole. Table 3 shows the comparison of clinical outcomes of 397 study patients. The distribution of patients with complete resolution, improved, stable, worse, died from infection, and died from other causes between the two groups were similar at days 3, 7 and 14. The rate of total adverse drug effects was slightly higher in the original meropenem group but the difference was not significant. Common adverse drug effects in both groups were rashes and acute renal failure (Table 4). Less than 2% of patients in both groups discontinued meropenem due to its adverse drug effects. Discussion The results from the current study demonstrated the similarity of effectiveness of the generic and original meropenem therapy in both fixedtime points at 3, 7, and 14 days of meropenem use. In addition, patients in both groups tolerated meropenem well, with minimal adverse drug effects that lead to drug discontinuation. Of note, patients in the present study were very old, had a high proportion of underlying diseases, and the majority of them needed to be hospitalized in intensive care units. Respiratory tract infection was the major entity of clinical presentations in the present study. Previous clinical trials had shown that meropenem is effective and well tolerated by patients with hospitalacquired pneumonia, including a subgroup of patients with ventilator-associated pneumonia(9-11). In addition, meropenem had also proved to effectively useful in patients with bloodstream infections and infections of urinary tract, skin and soft tissue, intra-abdominal, central nervous system, and bone and joints(4-6). In the present study, the three most common causative microorganisms were Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii, and ESBL producing Escherichia coli. Meropenem has a good activity against P. aeruginosa, and ESBL-producing E. coli(4-6,12). Table 3. Clinical outcomes of the 397 study patients Outcomes Clinical outcomes at day 3, number (%) Complete resolution Improved Stable Worse Died from infection Died from other causes Missing data Clinical outcomes at day 7, number (%) Complete resolution Improved Stable Worse Died from infection Died from other causes Missing data Clinical outcomes at day 14, number (%) Complete resolution Improved Stable Worse Died from infection Died from other causes Missing data J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 Generic meropenem group (n = 207) Original meropenem group (n = 190) 6 (2.9) 101 (48.8) 92 (44.3) 2 (1.0) 2 (1.0) 2 (1.0) 2 (1.0) 4 (2.1) 78 (41.1) 83 (43.7) 8 (4.2) 10 (5.3) 2 (1.1) 5 (2.5) 42 (20.3) 96 (46.4) 24 (11.6) 6 (2.9) 8 (3.9) 8 (3.9) 23 (11.0) 24 (12.6) 84 (44.2) 29 (15.3) 11 (5.8) 15 (7.9) 8 (4.2) 19 (10.0) 64 (30.9) 87 (42.0) 7 (3.4) 5 (2.4) 12 (5.8) 10 (4.8) 24 (11.7) 44 (23.2) 78 (41.1) 11 (5.8) 5 (2.6) 21 (11.1) 13 (6.8) 18 (9.4) p-value 0.059 0.284 0.089 175 Table 4. Adverse drug reaction (ADR) and discontinuation of meropenem in 397 study patients Outcomes Generic meropenem group Original meropenem group p-value (n = 207) (n = 190) Total ADR, number (%) Rashes Pancytopenia Thrombocytopenia Acute renal failure Seizure Discontinuation of meropenem due to ADR, number (%) Rashes Acute renal failure Pancytopenia 6 (2.9) 4 (1.9) 0 0 2 (1.0) 0 4 (1.9) 3 (1.4) 1 (0.5) 0 However, activity of meropenem against A. baumannii in Thailand may be compromised(13,14). Recent studies reported that addition of cefoperazone/sulbactam to meropenem might be useful for infections caused by MDR A. baumannii(14,15). However, the addition of other antimicrobials during meropenem use, could contribute to successful therapy or adverse effect as well. The overall mortality rate at 14 days of meropenem use was 14.1%, which is lower than the previous open-label study(16). However, the mortality rate could be underestimated due to missing data in some patients. Thus, the nature of retrospective study is a limitation of the present study. Other limitations include the limited data of in vitro susceptibility of causative bacteria, and APACHE score. Nevertheless, this multicenter cohort study provides an important clinical data in real-life practice and to the authors’ best knowledge, is the first comparative study of generic and original meropenem. In conclusion, therapy of the generic meropenem has similar effectiveness in the treatment of serious infections when compared to the original meropenem. Both formulations are well tolerated among patients with substantial comorbidities. Adverse drug effects that lead to drug discontinuation are uncommon. Safety Network, 2006-2008. Infect Control Hosp Epidemiol 2010; 31: 528-31. Werarak P, Kiratisin P, Thamlikitkul V. Hospitalacquired pneumonia and ventilator-associated pneumonia in adults at Siriraj Hospital: etiology, clinical outcomes, and impact of antimicrobial resistance. J Med Assoc Thai 2010; 93 (Suppl 1): S126-38. Sirichot S, Diraphat P, Utrarachkij F, Tribuddharat C, Siripanichgon K. Dissemination of class I integron in Acinetobacter baumliannii isolated from ventilator-associated pneumonia patients and their environment. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2009; 40: 1284-92. Mohr JF III. Update on the efficacy and tolerability of meropenem in the treatment of serious bacterial infections. Clin Infect Dis 2008; 47 (Suppl 1): S41-51. Baughman RP. The use of carbapenems in the treatment of serious infections. J Intensive Care Med 2009; 24: 230-41. Baldwin CM, Lyseng-Williamson KA, Keam SJ. Meropenem: a review of its use in the treatment of serious bacterial infections. Drugs 2008; 68: 803-38. Silva E, Diaz JA, Arias MJ, Hernandez AP, de la Torre A. Comparative in vitro study of the antimicrobial activities of different commercial antibiotic products for intravenous administration. BMC Clin Pharmacol 2010; 10: 3. Leelarasamee A, Rongrungruang Y, Trakulsomboon S, Pongpech P, Thanawattanawanich P, Jithavech P. Bioequivalence, antibacterial activity and therapeutic outcome of a generic meropenem (Mapenem). J Med Assoc Thai 2008; 91: 980-8. Berman SJ, Fogarty CM, Fabian T, Melnick D, Lesky W. Meropenem monotherapy for the Potential conflicts of interest None. References 1. Kallen AJ, Hidron AI, Patel J, Srinivasan A. Multidrug resistance among gram-negative pathogens that caused healthcare-associated infections reported to the National Healthcare 176 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 13 (6.8) 4 (2.1) 1 (0.5) 1 (0.5) 7 (3.7) 0 3 (1.6) 2 (1.1) 0 1 (0.5) 0.097 0.579 J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 10. 11. 12. 13. treatment of hospital-acquired pneumonia: results of a multicenter trial. J Chemother 2004; 16: 362-71. Alvarez Lerma F. Efficacy of meropenem as monotherapy in the treatment of ventilatorassociated pneumonia. J Chemother 2001; 13: 70-81. Bartoloni A, Strohmeyer M, Corti G, Buonomini MI, Franchino L, Romanelli G, et al. Multicenter randomized trial comparing meropenem (1.5 g daily) and imipenem/cilastatin (2 g daily) in the hospital treatment of community-acquired pneumonia. Drugs Exp Clin Res 1999; 25: 243-52. Punpanich W, Tantichattanon W, Wongwatcharapaiboon S, Treeratweeraphong V. In vitro susceptibility pattern of cephalosporinresistant Gram-negative bacteria. J Med Assoc Thai 2008; 91 (Suppl 3): S21-7. Thapa B, Tribuddharat C, Srifuengfung S, Dhiraputra C. High prevalence of bla(OXA)-23 in oligoclonal carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii from Siriraj Hospital, Mahidol J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011 University, Bangkok, Thailand. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2010; 41: 625-35. 14. Pongpech P, Amornnopparattanakul S, Panapakdee S, Fungwithaya S, Nannha P, Dhiraputra C, et al. Antibacterial activity of carbapenem-based combinations againts multidrug-resistant Acinetobacter baumannii. J Med Assoc Thai 2010; 93: 161-71. 15. Kiratisin P, Apisarnthanarak A, Kaewdaeng S. Synergistic activities between carbapenems and other antimicrobial agents against Acinetobacter baumannii including multidrug-resistant and extensively drug-resistant isolates. Int J Antimicrob Agents 2010; 36: 243-6. 16. Rongrungruang Y, Rittayamai N, Sangswangchot P, Koomanachai P, Rattanaumpawan P, Chinswangwatanakul V, et al. A prospective open-label study on effectiveness and safety of a generic meropenem. J Infect Dis Antimicrob Agents 2010; 27: 11-22. 177 ประสิทธิผลของยาสามัญเมโรพีเนมเปรียบเทียบกับยาต้นแบบในการรักษาการติดเชื้อรุนแรง: การศึกษาสหสถาบัน สมบูรณ์ ตันสุภสวัสดิกุล, ทรงชัย สิมะโรจน์, สมชาย จันทโรธร, นนทกานต์ นันทจิต, กมลวรรณ จุติวรกุล, วรางคณา มัน่ สกุล, ขนิษฐา ยอมเต็ม, ฐิตริ ตั น์ ตัง้ ก่อสกุล, ศุภฤษณ์ วรรณสุนทรไชย ภูมหิ ลัง: ยาปฏิชวี นะเมโรพีเนม มีบทบาทสำคัญในการรักษาโรคติดเชือ้ รุนแรงซึง่ ในปัจจุบนั มียาสามัญใช้ในประเทศไทย แต่ยงั ขาดข้อมูลเกีย่ วกับประสิทธิผลและความปลอดภัยในการใช้เปรียบเทียบกับยาต้นแบบ การศึกษานีม้ วี ตั ถุประสงค์ เพื่อศึกษาประสิทธิผลและความปลอดภัยในการใช้ยาสามัญเมโรพีเนมในการรักษาผู้ป่วยโรคติดเชื้อรุนแรง วัสดุและวิธีการ: รูปแบบการศึกษาที่ใช้ คือ การศึกษาแบบวิเคราะห์ข้อมูลย้อนหลังผู้ป่วยที่ได้รับการรักษา ด้วยยาต้นแบบ หรือยาสามัญเมโรพีเนมใน 9 โรงพยาบาล ทำการประเมินผลการตอบสนองทางคลินกิ ณ วันที่ 3, 7, 14 ภายหลังการใช้ยาทั้ง 2 กลุ่ม และใช้ค่าทางสถิติ Kaplan-Meier ในการวิเคราะห์ข้อมูล ผลการศึกษา: ผูป้ ว่ ยในการศึกษาทัง้ หมด 397 ราย ค่าอายุเฉลีย่ 66.4 ปี ผูป้ ว่ ยชายคิดเป็น 57.4% แบ่งเป็นกลุม่ ทีไ่ ด้รบั ยาสามัญ 207 ราย (52.1%) และยาต้นแบบ 190 ราย (47.9%) ซึง่ อายุ เพศ โรคประจำตัว น้ำหนัก ของผูป้ ว่ ยทัง้ สองกลุม่ ไม่แตกต่างกัน ผูป้ ว่ ยส่วนใหญ่เป็นการติดเชือ้ ทางเดินหายใจ (48.6%) และกระแสโลหิต (29.5%) เชือ้ ก่อโรคส่วนใหญ่ ได้แก่ Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii และ (ESBL)-producing Escherichia coli ตำแหน่งที่ติดเชื้อ เชื้อที่เป็นสาเหตุ ขนาดยาและระยะเวลาการได้รับยาของทั้งสองกลุ่มไม่แตกต่างกัน ผลการรักษา ผู้ป่วย หายเป็นปกติ มีอาการดีขึ้น มีอาการคงที่ มีอาการแย่ลง ตายจากการติดเชื้อ และตายจากสาเหตุอื่น ๆ ณ วันที่ 3, 7 และ 14 ไม่มีความแตกต่างกันทางนัยสำคัญทางสถิติ (p > 0.05) จากการวิเคราะห์ด้วย Kaplan-Meier พบว่ า ผู ้ ป ่ ว ยที ่ ไ ด้ ร ั บ ยาสามั ญ มี ค วามน่ า จะเป็ น ของการรอดชี ว ิ ต สู ง กว่ า เล็ ก น้ อ ย แต่ ไ ม่ ม ี ค วามแตกต่ า งกั น ทางนัยสำคัญทางสถิติ (log-rank test, p = 0.12) ยาทัง้ 2 กลุม่ มีความปลอดภัยและมีผปู้ ว่ ยน้อยกว่า 2% ทีต่ อ้ ง หยุดยาจากอาการข้างเคียง สรุป: ยาสามัญเมโรพีเนม (Mapenem) มีประสิทธิผลในการรักษาโรคติดเชื้อรุนแรงไม่แตกต่างจากยาต้นแบบ ยาทั้ง 2 สูตร มีความปลอดภัยในการใช้และอาการข้างเคียงที่ส่งผลให้ต้องหยุดยาพบน้อย 178 J Med Assoc Thai Vol. 94 No. 2 2011