Kungsgården

K ungsgarden W ła d y s ła w D u c z k o Medan K u n g sh ó g a rn a u n d e r a rh u n d ra d e n a fic k fu n g e ra so m sy m b o le r in te b a ra for platsen utan fo r m y ck et an n at i n o rd isk fó rh is to ria fo li G a m la U p p sa las Kungsgard n astan h e lt i g lo m sk a , E tt m a rk lig t fó rh a lla n d e m e d ta n k ę p a a tt K ungsgardens m est fra m tra d a n d e b y g g n a d e r - h a lla rn a p a d e an n u b e v a ra d e m onum entala te rra s s e rn a - tro lig e n h a r g ett o rte n d e ss n am n . Innan K u n g sg a rd en b esk riv s to lje r h a r e n k o rt p re s e n ta tio n a v d e o lik a te o rie r som fram lagts om n am n et U p p s a l a s u rsp ru n g . Namnet Uppsala Enligt en sed an la n g e e ta b le ra d te o ri v a r (G a m la ) U p p sa la e n u tfly ttn in g f ra n e n nu forsv un nen b y "S ala" i V a k sa la sn , (n u v a ra n d e S a la b a c k a r) o c h n a m n e t skulle betyda "d et h o g re upp b e la g n a S ala" (S a h lg re n 1953, s. 2 6 ff; H e llb e rg 1967, s. 180 ff). S a l ar ett allm a n t g e rm a n sk t o rd m e d g ru n d b e ty d e lse " e n ru m sh u s " . H u r namnet h a r fu n g era t inom e tt k o n tin e n ta lt g e rm a n s k t sa m m a n h a n g v e t vi g e n o m studier av la n g o b a rd e rn a i Ita lie n . In o m d en fo r la n g o b a rd e rn a k a ra k te ristisk a boformen f a r a (en sa m lin g b y g g n a d e r f o r h e la k lan e n ) fan n s e n ru m sh u s som kallades s a l (C agiano de A ze!v edo 1973, s. 14m ). I p a l a t i e r , b y g g n a d e r f o r harskarna, gav s sam m a n am n a t d e n c e n tra la , s to rsta d e le n , o ch d e n n a b e n a m ning fick sa sm a n in g o m o m fa tta h e la re s id e n s e t (B o g n e tti 1 9 6 6 -6 8 , v .I I , s,143m). N a m n e t s a l e rs a tte i M e lla n - o ch S y d ita lie n d e n ro m e rsk a te rm e n v i l l a , som betecknade en o rt m ed a d m in istra tiv -fisk a l fu n k tio n (C a g ia n o d e A z e v e d o 1974, s. 290; t o r sp rid n in g a v n a m n e t s a l / s a l a se D e lo g u 1 97 4, s. 5 3 - 5 9 ). Bland sv en sk a o rtn a m n fo rsk a re an tas d e t v a n lig tv is a tt o rd e t s a l h u v u d sa k ligen syftade p a te m p o ra ra b o s ta d e r, b o d a r o .d . (A n d e rsso n 1992, 89f) o c h i S ala och U ppsala sk ulle d e t g a tillb a k a till "fab o d" (S ah lg ren ) e lle r " h o la d a " (H e ll­ berg). I bad a fali en sk u lle d e t ro ra sig om fle ra n a rlig g a n d e b y g g n a d e r, e fte rso m namnet vanligtvis fo re k o m m e r i p lu ra lis. Hypotesen om en ge n e tisk re la tio n m ella n S a la i V a k sa la och (G am la ) U p p s a ­ la ar fortfa ra nd e a k tu e ll, m ed a n d a re m o t to lk n in g e n a tt s a l sk u lle h a rle d d a s fra n en hóbod, n u m era up p fattas som m in d re tro lig . C a llis e n d o rf (1 9 8 6 , s. 84) hanvisar t.e x . till o rd ets b e ty d e lse i fo rn sv e n sk a n - "p ala ts, a n se n lig b y g g n a d , gastabudssal" - oc h i a ld re n o rsk a , d a r fle rta ls fo rm e n s a l i r , b e ty d e r "b o sta d , h e m , g a rd " . H o n vill d a rm e d to lk a (G am la ) U p p sa la som "den h ó g re upp b e la g n a g a rd e n " , h ó g re se tt fra n S ala. S trid (19 9 3 , s. lOOf) a r oc k sa tveksam m o t " h ó b o d "-to lk n in g e n och u n d ra r o m in n e b ó rd e n a v s a l sn a ra re b ó r likna b e ty d e lse n av o rd e t h o v , "sal fo r k u ltisk a sa m m a n k o m ste r, h e lg e d o m ". Denna to lk n in g b e h a n d la d e s a v T h o rste n A n d e rsso n , som m en a d e att av en om s a l a n v a n d es i h ó g ty sk a som b e te c k n in g fo r "tem p lu m " v a r d et inte sak ert att ordet h a d e sa m m a b e ty d e lse i n o rd isk a n . D et fó re la g e m e lle rtid ing a h in d e r att s a l b e g a g n a d e s , s .a .s . i a n d ra h a n d , v id b e te c k n in g a r av k u ltb y g g n a d e r, utan att o rd e t fo r d e n sk uli k u n d e h a e n sp e cie llt sak ral in n eb ó rd (A n d ersso n 1992, s. 9 0 ). I d e tta sa m m a n h a n g e rin ra r vi oss o c k sa Jo h n K o u sg a rd S ó rensens (1989, s. 12f) u p p fa ttn in g a tt d a n sk a o ch n o rsk a o rtn a m m ed s a l h a d e b ety d elsen "kulthus, h e lg e d o m " . B o G ra slu n d u tg ic k fra n h y p o te se n a tt s a l b e ty d d e "g asta b u d sh a ll" , och att o rd e t i p lu ra lis som i U p p sa la , b e te c k n a d e en sa m lin g sto ra h a llb y g g n a d er, som a v e n i ett m e r k o n k re t ru m slig t h a n se e n d e k u n d e av se "platsen m ed d e stora h a lla rn a " (G ra slu n d 1993, s. !7 9 ff). H a n a n s e r d e t tro lig att o rd et bórjade s y m b o lise ra " sto rm a n s g a rd " , " k u n g sg a rd ", fo r a tt t.o .m . bli syn o n y m t med " K u n g sg a rd e n " . D e fó rs ta re a k tio n e rn a p a G ra slu n d s to lk n in g a r ko m fra n o rtn am n fo rska re . B rin k (1 9 9 4 ) a c c e p te ra d e d en fo re sla g n a k o p p lin g e n m ellan s a l och "gastabudsh a ll" m e d a n W a h ib e rg (1 9 9 4 , s. 1 1 -1 5 ) sta lld e sig sk ep tisk till de fie sta av to lk n in g sfo rsla g e n o ch m a n a d e till en fó m y a d sp ra k lig u tre d n in g . U ta n att g e m ig in i e n la n g re d isk u ssio n om d e fra m la g d a to lk n in g arn a ónsk ar ja g ista lle t rik ta u p p m a rk sa m h e te n p a te o rin om d e t g e n e tisk a sam b an d et m ellan S a la i V a k s a la o ch (G am la ) U p p sa la . I d e n n a hy p o tes fo ru tsatts a tt U pp sala ar s e k u n d a rt till S a la, som d a rm e d fra m s ta r som d en a ld re och v ik tig are o rte n . M an m e n a r att d e t u rsp ru n g lig a S a la , a v n a g o n a n le d n in g , delad es g en om att en b o sa ttn in g n y e ta b le ra d e s p a d e ss m a rk e r, la n g re b o rt m o t n o rr o ch som kallades U p p sa la . D e t a r tro lig e n d et som av ses m ed U p p sa las a v só n d rin g fra n S ala. O m d e t a r e tt sa d a n t h a n d e lse fo rlo p p m an fo re sta lle r sig h a r ja g svart att u p p fa tta d et som en s san n o lik t. N a r sk u lle eg e n tlig e n den tillta n k ta avsónd rin gen h a sk ett? K n a p p a st e fte r 5 0 0 -ta le t, d .v .s . e fte r d et a rh u n d ra d e d a d e m est m o n u m e n ta la a n la g g n in g a rn a h a r tillk o m m it o ch G am la U p p sa la red a n v a r e ta b le ra t som e n c e n tra l o rt. O ch fo re d e tta seke l? H a r stalls vi in fo r ett p ro b le m : h a r vi 6 v e rh u v u d ta g e t n ag on k u n sk a p om h u r tid ig t a v só n d rin g a r av d e n ty p so m m a n a n ta r v a r v a n lig a u n d e r v ik in g a tid e n b lev m ó jlig a att genom fóra ? V a r a lltsa n y e ta b le rin g a r som t.e x . N y b y m ó jlig a u n d e r ro m artid en ? E ftersom vi in g e n tin g vet om e g e n d o m sb ild n in g a r inom t.e x . h ó v d in g ao rg an isatio n er g a r d e t in te a tt la b o re ra m ed e tt b e g re p p som u p p e n b a rlig e n h o r he m m a i b e ty d lig y n g re p e rio d e r. I d e n g e n e tisk a h y p o te se n fra m sta lls S ala som d e n a ld re o rte n . In te ens detta a rg u m e n t h a lle r fo r en n a rm a re g ra n sk n in g . F o r n a rv a ra n d e finns in g a arkeo log isk a b ev is f o r a tt S ala sk u lle v a ra a ld re an U p p sa la . U ta n a tt k u n n a k o m m a m ed en d e ta lje ra d b e v isfo rin g - vi vet fo r lite om ark eo lo g i i b ad e S ala och (G am la) U p p sa la - h a v d a r j a g , a tt d e tv a p la tse rn a v a r sa m tid a . M ed sam tid ig h et m en ar 38 jag att bada h ad e nagon so rts b e b y g g e lse re d a n u n d e r b ro n sa ld e r och v a r etablerade o rte r u n d e r ro m a rtid e n . S k illn a d en i u tv e c k lin g e n in tra d d e u n d e r 400-talet, da U p p sa la ok ad e i b e ty d e lse m ed a n S ala g ick tillb a k a . Om G am la U p p sa la in te h a r tillk o m m it fra n S a la, h u r skali m a n fó rk la ra d e t gem ensam m a s a l a i badas nam n? L at oss h a r a n v a n d a G ra slu n d s tid ig a re o m ta la de tank ę om g a sta b u d sh a llar. O m d e t fan n s n a g ra sa d a n a i S a la sk u lle n a m n e t kunna ko m m a fra n d e m . D e t a r m o jlig t a tt d e ssa h a lla r in te h a d e n a g o t fra m tra dande lagę i te rra n g e n v a rfo r n am n et in te fic k n a g o n fo rle d . A n n o rlu n d a v a r d e t med U p psala: h a r b y g g d e m an u n d e r fo lk v a n d rin g stid e n h a lla rn a in o m n u v a ra n de K u ng sg arde n d a r de sy ntes v id a o v e r sia tte n . D e n n a u p p h ó jd h e t fo rs ta rk te s ytterligare genom a tt ny a h a lla r sa sm a n in g o m a n la d e s p a d e sp e c ia lb y g g d a , m onum entala te rra s s e r som g jo rd e att b y g g n a d e rn a i a n h ó g re g ra d fic k d o m in e ra om givningen. H a lla rn a u p p e p a te rra s s e m a b lev d a rm e d U p p s a l i r . D et a r m ojlig t a tt m an fo rtfa ra n d e u n d e r 1000- o c h 1 2 0 0 -talet h a d e k la rt fo r sig att U ppsalas nam n h a rsta m m a d e fra n b y g g n a d e r. H o s A d a m a v B re m e n a r det endast te m p le t som h e tte U b so la , o ch S n o rre S tu rla sso n h a n v is a r u ttry c k ligen till U p p sa lir som h a llb y g g n a d e r (t.e x . i Y n g lin g asa g a k a p . 3 6 ). D e forsta a rk e o lo g isk a b e v ise n fo r a k tiv ite te r i o m ra d e t h a rr ó r fra n ro m e rsk jam ald em . O m det fann s n a g ra s tó rre h us in o m K u n g s g a rd e n v e t vi in te m e n om husen red an fann s d a r k a n p la tse n h a fa tt s itt n a m n re d a n d a. O m sa in te v a r fallet m aste vi rak n a m ed m ó jlig h e ten att p la tse n h a d e ett a n n a t n am n som andrades fo rst n a r de sto ra h a lla rn a tillk o m . H ela de n n a p ro b le m atik a r y tte rst k o m p lic e ra d o c h d et k ra v s a ts k illig a in satser fran d iv erse d isc ip lin e r in n an vi n a r ló sn in g e n p a n a m n p ro b le m e t. In n a n d ess lar den ovan fra m la g d a och la n g tifra n p e rfe k ta h y p o te se n d u g a so m e tt p ro v is o riskt altern ativ till den tro lig e n m in d re sa n n o lik a g e n e tisk a k o p p lin g e n S a la = Uppsala. Hur var Kungsgarden beskaffad? Det finns in ga d e ta lje ra d e b e sk riv n in g a r av o m ra d e ts o m fa ttn in g o c h d e ss b e b y g ­ gelse b eva ra de fra n de n h e d n isk a tid e n . I s a g o rn a n a m n s e n d a st k u n g lig a h a lla r, men det a r oc ksa a lit. S e n a re s k rib e n te r, som t.e x . B u sse r (1 7 7 3 , s. 9 ), h a d e daremot en m y ck et k la r b ild av K u n g sg a rd e n s u tse e n d e u n d e r fo rtid e n : " U p s a la K o n u n g s g a r d s k a li i K o n u n g A d i ls t i d v a r it m e d e n s k i d g a r d o c h s ta d s p o r t val fó rs e d d , m e d h o g a to m k r in g B o r g e n o c h b r e d a g r a v a r k r in g K u n g s g a r d e n , p a d e t in g e n s a la tt s k u lle k o m m a in p a S lo tte t. M e n n u a r o a lle d e s s e fo r d n e K o n u n g s lig e h u s o c h b y g g n a d e r a lld e le s fó r s tó r d e , o c h a lle n a s t n a m n e t K o n u n g s g a r d e n q v a r , s a a tt g a m la P r a s te g a r d o c k 4 h a lv a K ro n o h em m a n , va rd era om 12 U p s a la d r n u fó r l a g t till e n d r e s la n d , s a g e r P e r in g - s k d ld " Busser n a m n e r inga spe cifik a la m n in g a r in om K u n g sg a rd e n , u ta n h a lle r sig till de sedv anlig a u p p fattn in g a rn a om h u r e tt k u n g ssa te k a n h a se tt ut: e n b o rg , ett slott och fó rs v a rsa n la g g n in g a r. D e t e n d a h a n la g g e r m a rk ę till a r n a m n e t Kungsgarden, som en lig t hon om o m fa tta r h e la d en n o rd v a s tra sid a n . 39 D e n n a sistn a m n d a u p p fattn in g a r in tre ssa n t. D e t v a r a lltsa ett b ety d lig t storre o m ra d e som v a r K u n g sg a rd e n a n d et so m b a r d e tta n am n n u . U r den G e o m e t ń s k a j o r d e b o k e n fra n 1640 fra m g a r a tt v a stra d e le n a v G am la U pp sala h ad e tva K u n g s g a rd a r, sa m t B a c k e g a rd e n , P ra stb o le t, K lo c k a rg a rd e n (R ah m q v ist 1989, s. 2 5 4 ). J o rd e b o k e n a n g e r a tt d e tv a K u n g sg a rd a rn a v a r o de o ch a tt deras tid ig a re a n tal v a r d et d u b b la. D e o v rig a g a rd a rn a v a r m ed eltid a skapelser. R a h m q v ist (1 9 8 4 , s. 2 64 ) a n s e r att " G a m la U p p sa las v a stra del u tg jo rts av en sto r k u n g s g a rd , v a rs jo r d leg a t sa m la d i b y te rrito rie ts v a stra och n o rra del, v a se n tlig e n sk ild fra n d e n o v rig a b y n o s te r o m a s e n ." , o ch b y n "m aste , tillsam m ans m ed K u n g sg a rd e n s jo r d , v a ra k a rn a n i b e g re p p e t U p p s a l a o d , kronans sa m la d e g o d sm a ssa , so m sto d till k u n g e n s fo rfo g a n d e o c h som i p rin c ip in te fick a v y ttra s ". A g o fo rh a lla n d e n a i G a m la U p p sa la a r ett s e p a ra t o ch m y ck e t v an sk lig t p ro b ­ lem (se H e lls tro m 1971, s. 2 0 1 ), v ars u tfo rsk n in g k o m p lice ra s av den m ycket la n g a tid e n u tre d n in g e n b e ró r - n a sta n tu se n a r - sa m t av k a llo m a s otillrack lig he t. H u r g a m m a l a r U p p s a l a Ó d , ett sy stem som fo ru tsa tte r en valetablerad k u n g a m a k t? H a r sy ste m e t a n k n y tn in g till k u lte n av F re j? H u r i p ra k tik e n fungera d e a tsk illn a d e n m e lla n p riv a t k u n g lig e g e n d o m o c h fo rv altn in g seg en d o m ? V a r d e n v a stra d e le n av G a m la U p p sa la ett a rv e g o d s, e tt p a trim o n iu m inom den k u n g lig a a tte n , e lle r v a r d en ett sta lle so m m y ck et tid ig t fatt status av en skild e g e n d o m sk a p a d till u n d e rh a ll av k u n g a r? E tt m e r n o g g ra n t fra g e fo rm u la r m aste fra m sta lla s fo r a tt p ro b le m e ts v e rk lig a in n eb o rd skali k la m a . In n a n ja g la m n a r d e tta am n e vill ja g rik ta u p p m a rk sa m h e te n p a d e ru n ste n a r som fin n s in om d e c e n tra la d e la rn a av G a m la U p p sa la. S te n a m a U 9 7 8 , 980, 981 h a r u p p e n b a rlig e n re sts a v m e d le m m a r a v e n o ch sam m a fam ilij, m ed en V i f a s t som fa d e r o ch h an s b ro d e r (?) V i d j a r v som h u v u d m an (W essen & Jansson 1953). A tt d et r ó r sig o m e n lokal sla k t ty d e r ett fra g m e n t av e n ru n ste n , U 982, m ed V ifa sts n a m n , som h itta d e s v id B re d a k e r, stra x n o rr om K u n g sg ard en . E n ru n ste n , (U 9 8 6 ), re s t av A l e , S i g v a l d e o ch I n g e f a s t , ristad av A sm u nd , sto d vid ó v e rg a n g s s ta lle t i S a m n a n , m e lla n K u n g sg a rd e n o ch H u sb y -B re d ak e r ( a .a ., s. 142 ). E n ste n so m reste s a v sa m m a p e rs o n e r ate rfa n n s ny lig en i ru in e rn a av fra n c is k a n e rk lo s te r i U p p sa la ( U p s a l a N y a T i d n i n g , 3 ja n u a ri 1995). V i h a r h a r sp a r e fte r an n u e n sla k t som vid m itte n av 10 00 -talet (en ligt datering en av ru n ste n a rn a ) h a d e a n k n y tn in g till G a m la U p p sa la. V a d g jo rd e ru n ste n a rn a so m tillh o rd e e n ic k e -k u n g lig a sla k te r inom den k u n g lig a g a rd e n ? V a r d et in te b ru k lig att re s a ru n ste n a r inom d en e g en a slaktens e g e n d o m a r? V a d g jo rd e V ifast o ch han s e fte rle v a n d e p a u p p salak u ng ens m ark? E n fo rk la rin g a r to rd e ses i sla k te n s k o p p lin g till H u sb y -B re d a k e r, d en ku ng liga fo rv a ltn in g s g a rd e n , som lig g e r sa fó rv a n a n d sv a rt n a ra G a m la U p psala. V ar V i f a s t k u n g e n s m an so m a n s v a ra d e to r de n ne s e g e n d o m a r, e n sta lln in g som aven ha ns e fte rle v a n d e fic k b e h a lla , e fte rso m d e fic k ra tte n a tt re s a ste n a rn a inom G a m la U p p sa la? Vi s e r h a r en m o tsv a rig h e t till ste n e n U 11 i H o v g a rd e n p a A d e lso fra n 1 0 7 0-talet, som reste s av T o l i r , k u n g e n s b ry te i R o d e n (R y dh 1936, s. 2 05 ). 40 R u nstenarna a r a lltsa k a llo r som b e ra tta r o m fó rh a lla n d e n a i G a m la U p p sa la under 1000-talet. D eras n a rv a ro b ó r in te g ló m m as n a r vid d isk u tio n e r o m vad och vem som ag d e h a r vid fo rn tid e n s slut. Den v a stra de len av G a m la U p p sa la b e sto d av n o rra p a rtie t m ed te rra s s e rn a , platsen m ed k y rk a n , v a stra ra n d e n a v p la ta n m ed P ra stg a rd e n , sa m t a v e n omradet i n o rr, som o m fa tta r n u v a ra n d e K u n g sg a rd 1:1 o ch a tm in sto n e v issa delar av p latsen d a r nu frilu ftsm u se et D isa g a rd e n lig g e r. D e se n a ste u tg ra v n in g ama har visat a tt K u n g sg a rd en fo rtsa tte e tt tio tal m e te r n e d a n fó r N o rra te rra s sen, dar den av g ra n sa d e s m ed e n v a llin h a g n a d (se A lstró m & D u c z k o i d en n a volum). Sentida a k tiv ite te r in om K u n g sg a rd e n h a r fó ra n d ra t sa m y c k e t av p latse n s topograf! att det inte a r latt att se h u r d e o lik a d e la rn a h a r h a n g t ih o p . A v e n d e n bristfalliga a rk e o lo g isk a k u n sk a p en om o m ra d e t b id ra r till v a r o fó rm a g a a tt rekonstruera K u n g sg a rd en s o m fa ttn in g o c h d ess a n v a n d n in g sd y n a m ik . Trots detta skali ja g p re s e n te ra d e e n sk ild a d e la rn a av d e n u rsp ru n g lig a Kungsgarden och m ed h ja lp a v d e tta la g g a fra m e tt to lk n in g sfó rsó k . Kungsgardens terrasser Jag bórjar m ed de n n o rra d e le n m ed tv a te rra s s e r e lle r p la ta e r, so m d e o c k sa kallas. V id are k o m m e r e n n y u p p tac k t v a lla n la g g n in g n e d a n fó r N o rra te rra s s e n att beskrivas. Att de m o n u m en ta la te rra s s e rn a n o rr om k y rk a n b y g g d e s fo r a tt tja n a som socklar fo r sto ra h a llb y g g n a d e r h a r fo rsk n in g e n a n ta g it f o r la n g e se d a n . B e k ra ftelse fick vi d oc k fó rs t e fte r u p p tac k ten a v h a lle n p a d e n S ó d ra te rra s s e n (Nordahl 1993). I och m ed d e tta ó k a d e sa n n o lik h e te n a v a n ta g a n d e t a tt d e t fan n s en liknande b y g g na d av en p a N o rra te rra s s e n . A b so lu t sa k e ra k a n vi d o c k inte vara fórran aven d en na te rra ss a r u n d e rsó k t. Sódra terrassen Den Sódra te rra sse n (fig . 3a) h a r fo rm e n a v en av la n g re k ta n g e l m e d u tb u k ta n d e langsidor. D ess n o rra an d e a r sta rk t sk a d ad o c h i m itte n fin n s re s te r e fte r e n vattencistern (fig. 5). I sitt n u v a ra n d e tillsta n d a r te rra s s e n s d im e n s io n e r to ta lt 60 x 35 m d a r d en ó v re de len a r 50 x 1 5 -2 0 m . Terrassen u n d e rsó k te s fó rsta g a n g e n av S u n ę L in d q v ist 1923 sa m t a re t d a rp a mer system atiskt, m ed b o rrn in g a r och g ra v n in g a r, tillsa m m a n s m e d L e n n a rt von Post (Lindqvist 1936, s. 84). D e ssa u n d e rsó k n in g a r, som u tfó rd e s lan g s m ittlin jen, gav info rm ation om te rra sse n s a rtific ie lla k o n stru k tio n m en sja lv a h a llb y g g naden upptacktes fó rst u n d e r 1988, 1990, 1992 (N o rd ah l 1993; H e d lu n d 1993) Byggnaden, vars g ru n d avtiicktes till en lan g d av ca 25 m o c h e n b re d d av 12 m, utgjorde u n g e fa r ha lften av e tt lan g h u s, h a d e v a g g a r a v lerk lin a d ris fla tn in g och dubbla sto lp a r sam t p a u tsid a n , p a ra lle llt m ed d e ssa v a g g a r, ra d e r av stenpackningar. V id husets só d ra g a v e l, som v a r fó rs e d d m ed e n ó p p n in g , fan n s en avlang tria n g u la r tillb y g g n a d , en slags "fó rh u s" m e d e n sto r, 3 m b re d p o rt p a den korta, sódra sid an. In n e i h u se t fann s h al e fte r k ra ftig a , ta k b a ra n d e sto lp a r (halen nadde 1,47 oc h 1,23 m i dju p et) o ch re s te rn a e fte r in n e rv a g g a r (fig .4 ). 41 E n av u tg ra v a rn a , G u n n a r H e d lu n d (1 9 9 3 , s. 6 7 f), a n se r att d e ssa d a terin ga r ty d e r p a n a rv a ro n av tv a h us: ett y n g re hus fra n 7 0 0 -ta lt (40 m lan gt och m ed ris fla ta d e v a g g a r), o c h e tt a ld re h us fra n 6 0 0 -ta le t (re k tan g u la rt, 10 x 2 6 m och m ed v a g g a r av sto lp a r o ch p la n k o r i ste n p a c k n in g e n ). D e t só d ra "forhuset" sk u lle tillh o ra d et a ld re h u set. U tla ta n d e n a , a n sa la n g e b a ra m u n tlig a , fra n o lik a fo rsk a rn a ty d e r p a att m an h a r sv a rt a tt a c c e p te ra te se n om d e tv a h u se n . B yg g na d en p a S ó d ra terrasse n a r in te fa rd ig u tg ra v d sa vi b ó r v a n ta m ed en slu tg iltig b e d ó m n in g tills dess en d e ta lje ra d b y g g n a d ste k n in sk a n a ly s a r g e n o m fó rd . C 1 4 -d a te rin g a m a o ch fy n d e n v ittn a r om a tt d e t fan n s e tt e lle r fle ra hus pa te rra s s e n so m b y g g d e s e fte r v a ra n d ra p a sa m m a sta lle fra n tid ig t 60 0 -tal fra m till tid ig t 8 0 0 -ta l d a d e t sista h u se t b ra n d e s n e r och a ld rig re ste s igen. U n d e r te rra s s e n , la n g st n e r p a d en u rsp ru n g lig y tan h a r en sto lpskoning, k e ra m ik s k a rv o r och b ra n d le ra u p p ta c k ts. D e ssa sp a r u tg ó r d e a ld sta boplatsaktiv ite te rn a ino m d e tta p a rti av K u n g sg a rd e n , E tt C 1 4 -p ro v fra n b o tte n a v stolph a lssk k o n in g e n d a te ra r d e ssa a k tiv ite te r till 2 9 5 —490 e. K r. E n v ik tig del av S ó d ra te rra s s e n s k o n stru k tio n a te rfin n e r vi p a dess vastra sid a: en ra m p , som re s e r sig at só d e r och m ot terrasse n s y ta. M a rte n S ten berger d ró g 1958 e tt só k sc h a k t i v a ste r (se n ed an ) o ch h an "p av isade o m edelb art n e d a n fo r p la ta n e n fla c k , g ru n d g ro p , som m ó jlig en k an tillh o ra en fó rsan k t vag u tm e d p la ta n , e v e n tu e llt v a ra a te rs to d e fte r n ag ot slags v a llg rav e lle r liknande" (M a rte n S te n b e rg e r, ra p p o rt till rik sa n tik v a rie n , 19 59). D e n n a ned san k nin g ar s n a ra re n e d re d e le n a v d en v a g som fo rtsa tte u p p m o t ra m p e n . A tt m an behóvde e n v a g fo r att n a b y g g n a d e n p a te rra s s e n a r e n sja lv k la rh et. O m det fann s en lik n a n d e a n o rd n in g p a o s tra sid an v et vi an n u in g en tin g om . T id ig a re fo rs k n in g h a r in te u p p m a rk sa m m a t d e n n a ra m p , efte rso m d en uppfa ttats som en se n tid a v a g so m fó re n a d e K u n g sg a rd e n m ed b y n i ó ste r. D et fo re fa lle r d o c k k la rt att d e n h a r tillk o m m it sa m tid ig t m ed te rra sse n och hallen. V a g e n a r n a sta n 2 m b re d , och en del a v d ess v a stra sid a av g ran sas av en rad s tó rre s te n a r. V a g e n s b re d d o c h d e n sto ra d im e n sio n e n av h allen s só d ra port ty d e r pa att d e in te b a ra v a r a v se d d a fo r m a n n isk o r u tan o c k sa fo r t.e x . vag nar. I e n b e ra tte ls e u r F la tó b o k e n (1 , 4 67 ) fin n s b e sk riv e t h u r sv eak u n g en E rik ville ra d fra g a g u d e n L y tir (en av b e n a m n in g a r a v F re j), v ars fig u r v a r p la c e ra d p a en vagn . S a fo rt k u n g e n fic k te c k n e t a tt g u d e n tag it sin p lats i fig u re n , d ro gs vagnen till k u n g e n s h all d a r E rik d ra c k till g u d e n u r ett m jó d h o m och b ó rja d e stalla fra g o r till h o n o m (D a v id so n 1964, s. 9 3 ). Vi k an fo re sta lla oss att en sadan k u ltv a g n fo rd e s u p p fo r ra m p e n la n g st S ó d ra te rra s s e n o ch d ro gs genom den b re d a p o rte n in i h a lle n . R a m p e n a r d en fó rs ta in te rn a k o m m u n ik a tio n sv a g som vi k a n n e r fra n K u ng s­ g a rd e n , d a r d e t m aste h a fu n n it e tt h e lt sy stem a v stig a r o ch v a g a r som fo rband b y g g n a d e rn a o ch o lik a d e la r a v d e t v id stra c k ta o m ra d e t. D e t o v a n n a m n d a sc h a k te t, som a v ta c k te v age n v id ra m p e n , v a r ett av atta p a ra lle lla só k sc h a k t som u p p to g s 1 9 5 7 -5 8 . S c ha k ten d ro gs i ó ste r-v a stlig riktn in g ó v e r o m ra d e t m ella n la n d v a g e n o c h S ó d ra te rra s s e n (fig . 5 ). E n lig t Stenb e rg e rs ra p p o rt a n tra ffa d e s , u n d e r ett se n tid a la g e r, p a fle ra sta lle n , runda 42 e ld sta de r m ed ste n a r (fig. 6 ), so m v a r a n o rd n a d e so m g ro p a r i d e n u rsp ru n g lig a m arky tan. H a rd a rn a in neh óll kol o ch i n a g ra fali b ra n d a och o b ra n d a d ju rb e n . I schakt n r 1 h ittad es ja rn b ro d d , h astsk o och b u ltla s? , i n r 4: e tt fra g m e n t a v en spjutsp ets, i n r 5: fra g m e n t a v le rtissa och 2 k ru k sk a rv o r, i n r 6: k ru k sk a rv a , en halv k n ack sten , (S taten s H isto risk a M u seu m in v .n r 2 6 3 0 2 ). V ad d e ssa e ld sta d e r re p re s e n te ra r a r o m ó jlig t a tt v e ta in n a n p la ts e n a r a te ru n dersókt oc h d a te ra d , m en re d a n nu ta la r d e ra s a n tal o c h o m so rg sfu lla u p p lag g ning - g ro p a r m ed ste n sta tn in g a r - att d e t r o r sig o m e n a n la g g n in g m e d n a g o n speciell fu n k tio n , m ó jlig en i a n k n y tn in g till h allen . A nnu en an lag g n in g av o viss a ld e r och fu n k tio n b ó r n am n as vid b e sk riv n in g e n av S ó d ra te rra sse n och de ss n a rm a ste o m g iv n in g . D e n lig g e r v id k y rk o g a rd sm u ren (fig. 3b ;5 ne de rst) och a r en sia t k v a d ra tis k p la n , o m slu te n a v la g a v a lla r (sidlangd c a 10 m ). L in d q v ist (1 9 3 6 , s. 83) k u n d e , e fte r e n a r 1923 u tfó rd prov gravn in g k o n sta te ra a tt e tt ste n g o lv till e tt tro lig t h u s fa n n s in n a n fó r v a lle n . Norra terrassen (fig. 3c;5) N orra te rra sse n lig g er i 6 st-v a stlig rik tn in g . D ess to ta la d im e n sio n a r 7 0 x 3 0 m . med ó ve ry ta n som a r ca 6 0 m i lang d. F ó ru to m L in d q v ists o ch v o n P o sts un de rsó kn in ga r, som ledd e till u p p ta c k te n a v e n ste n sa m lin g to lk a d so m ev . róse, en b e g ra n sa d u n d e rsó k n in g , e n b o rm in g , v a r g e n o m fo rd (den 2 o k to b e r 1995). A v de tid ig a re b o rrn ig a rn a fra m g a r a tt d en o s tra d e le n a v te rra s s e n till e tt djup av 90 cm b e s ta r av " o m ró rd le ra (m ed teg e l a tm . till 4 0 c m :s d ju p ), fla c k v is tam ligen s ta rk t hu m ós och m ed k a n tig a sm a sty ck e n av d e lv is g ra n a k tig (g yttjig ) lera, dels Ijust te rra k o tta fa rg a d (glacial) le ra " ; fra n 9 0 till 100 c m , d a ste n m ó tte , fanns "m ed elg ro v san d - u t a n m y llsk ik t" (ra p p o rt i U M F a rk iv ). F ra n d e n fo rsta borrningen m ed sp ira lb o rre n (g e n o m fo rd p a te rra s s e n s v a s tra a n d a i o k to b e r 1995 u n d e r led n in g a v p ro f. L a rs-K ó n ig K ó n in g sso n ) fra m g a r a tt ó v e rs k ik te t n e r till 1 m b e sta r a v m ó rk m y lla in n eh a lla n d e b ita r av te g e ls te n a r o ch sm a p a rtik la r av brand lera ; d a re fte r utg ó rs te rra s s e n n e r till c a 3 m a v lju s, sa n d ig jo rd : p a 2,10 m p atraffad es e tt d ju rb e n (en k ota) o ch p a 2 ,5 0 m só tte m an p a ste n a r. N o rra te rra s s e n h a r a lltsa a n n o rlu n d a u p p b y g g n a d a n d e n S ó d ra . L e ra n a r in te den viktigaste b esta n d sd e le n o c h n a rv a ro n a v ste n a r i d e n u n d e rs ta d e le n ty d e r pa att det k n a p p a st r ó r sig om e tt g ra v ró s e u tan o m e n k o n s tru k tio n s d e ta lj. V a d betraffar d e ssa ste n a r h a r vi n a g ra u p p g ifte r om ia k tta g e lse r a v la m n in g a r som har patraffats i a n k n y tn in g till N o rra te rra s s e n . I a n te c k n in g a r a v p ro f. A n d e rs Frigell fra n 1850 -talet (L in d q v ist 1936, s. 80) s ta r d et: "V id b y g g a n d e a f e n nu befintlig k a lla re i K u n g sg a rd e n p a h ó jd en vid v a g k ró k n in g e n fan n s d ju p t n e r i backen en 6 qv b re d (?) ste n m u r, h k n in g en a n d a sy n te s. P a d n a b a c k e , s a r fuli med sten, anses k u n g sh u set h a fv a v a rit b e la g e t. "D e n n a in fo rm a tio n sa m m a n fa l!er med en an n u a ld re , som fra m fo rd e s av O lo f R u d b e c k i A tla n tic a n I, s. 181: " . . . P e r O ste n so n , som a r sin a 100 a h r o c h fó d d e r i g a m la U p s a la , łrn lk e n berattar m ig , a tt ithi ha ns F a d e rs tiid fo rd e s a n n u S te n a m a b o rt a f K u n g sg a rd e n s kiallarer och a n d ra m u ra rs g ru n d ." D e ssa u p p g ifte r la m n a r k la rt b e sk e d a tt terrassens n e d e rsta p a rtie r b e sto d av s te n p a c k n in g a r p a v ilk a jo rd m a s s o rn a lad es 43 och b ild a d e d en p ia ta en p ia ta som u tg jo rd e K u n g sg a rd en s fra m re upphójning och som sy n te s fo rs t fo r d e som k om fra n n o rr. A tt d e n n a te rra s s h a r a n n o rlu n d a k o n stru k tio n a n d e n sto ra a v le ra up pb yggda S ó d ra te rra s s e n a r e tt v ik tig t k o n sta te ra n d e . V i k a n h a r stalla fra g a n om dessa te rra s s e r h a r tillk o m m it sa m tid ig t, b y g gd es N o rra p lata n som u n d e rla g fo r en hall e lle r h a d e m an en an n a n a v sik t m ed d e n n a m o n u m e n ta la terrasse n ? S varen p a d e ssa fra g o r fa r vi fo rs t e fte r a rk e o lo g isk a u n d e rsó k n in g a r och innan d etta a r g jo rt a r v a r b ild av b e b y g g e lse u tv e c k lin g e n ino m K u n g sg a rd e n m y ck et okom plett. Norra gardet (fig. 3d) U tg ra v n in g a rn a 1992, 1993 o ch 1994 n e d a n fó r N o rra te rra s s e n , u te p a N o rra g a rd e ts a k e r, h a r a v ta c k t la m n in g a r av e n v a llin h a g n a d , so m u tg jo rd e K un g sg ar­ de ns a v g ra n s n in g m o t n o rr. In n a n fo r v a lle n fan n s n a g ra te rra s s e r, som p a nagra sta lle n v a r a tsk ild a av d ik en . E n a v te rra s s e m a h a d e en ste n b elag g n in g . Ingentin g ty d e r p a a tt d e t h a r fu n n its e n v a n lig b o sa ttn in g inom d e tta o m ra d e. D et v e rk a r som om d e t fan n s en k la , tro lig e n te m p o ra ra , b y g g n a d e r av talt- e lle r b o d -ty p p a te rra s s e rn a . D e y n g sta d e la rn a av d e ssa te rra s s e r a r fra n sen t 70 0-tal. V a lle n , so m to rd e h a h a ft h ó jd p a c a 2 m , b y g g de s i b o rja n a v 60 0 -talet. H ela o m ra d e t u p p h o rd e att n y ttjas u n d e r 8 0 0 -talet och fo rv a n d lad e s tro lig e n till a k e rm a rk . D e t u n d e rs ó k ta o m ra d e t v isa r a n v a n d n ig ssp a r fra n ald sta ro m a rtid . C 14-daterin g a r o ch fu n n a a rte fa k te r v is a r an v a n d n ig sk o n tin u ite t u n d e r y n g re ro m a rtid och fo lk v a n d rin g stid . - H a r fan n s e n till fo rm e n o k a n d tra b y g g n a d som b ru n n it n e r och k rin g vilk en h ittad e s m a n g d e r av fra g m e n te ra d e v av ty n g d er, ink i. e tt m ed ru n in s k rift. U ta n fó r d e n n a b y g g n a d u p p tac k tes en o ffe rg ro p m ed k e ra m ik , djurb en o .d . V id g ro p e n s k a n t fann s en sto lp e , so m m o jlig e n k a n tolk as som n ed re del av e n sk u lp tu r. I v a s tra d e le n a v o m ra d e t fan n s en b ru n n , som anvandes re d a n u n d e r 4 0 0 -ta le t (se ra p p o rt i d e n n a v o ly m ). Gravar norr om kyrkan P a P e rin g sk ió ld s k a rta s e r vi ca 10 h ó g a r p a S ó d ra te rra s s e n o ch só d e r om den (fig . 1). D e s s a h ó g a r a r ty d lig t m a rk e ra d e och d e ses ann u ty d lig a re p a A m w id ssons te c k n in g (fig . 7 ). D e t a r u te slu te t a tt d e sk u lle fo re sta lla n ag ot ann at an g ra v a r. A v e n hos P e rin g sk ió ld fin n s en u p p g ift o m h ó g a rn a i sam band m ed att h an n a m n e r d e n i P ra stg a rd e n lig g a n d e só n d e rsla g n a ru n ste n e n U 980: D en har "w a rit v p re st n a g o n sta d e s u te p a b a c k en w id K o n g sg a rd s H ó g a rn a " (W essen & Ja n ss o n 1953, s. 132). D e t m aste r ó ra sig om g ra v a rn a p a S ó d ra terrasse n . R u n ste n e n a ttrib u e ra s till F o t, en m a sta re som v a r v erk sam u n d e r m itten av 1000-talet. A n n u e n u p p g ift som b e k ra fta r g ra v a rn a s ex isten s in om K u n g sg a rd en finn s i ett o p u b lic e ra t m an u sk rip t a v J. H a d o rp h . H a n s k riv e r om ett k a ri av b latt glas, so m h itta d e s "u th i K o n g G u s ta f A d o lp h s tijd h w id h g a m b la U p sa la (i en lijten hógh n o rr om k y rk ia n ). . ." (L in d q v ist 1936, s. 75). 44 K anske kom o c k sa en sp ju tsp ets fra n S o d ra te rra s s e n s n o rra a n d a o ch som namdes av H ja lm a r S tolp e a r 1895 fra n en fo rs to rd g rav (S to lp es a n te c k n in g sb o k nr 19, sid. 43 i A T A ). F y n d e t a r d e s sv a rre fo rk o m m e t o c h d a rm e d o m o jlig t a tt datera. Y tterlig are e tt fó re m a l, en oval sp a n n b u ck la (U M F 1173), som v a r "fu n n e n vid G am la U p p sa la k u n g sg a rd 1854" k a n k o m m a fra n e n fo rs to rd g ra v . B u c k la n ar av ty p P 37 och d ateras till e n p e rio d fra n m itte n av 8 0 0 - till b o rja n av 900-talet. N ar anlad es d e ssa g ra v a r? D e b o r h a tillk o m m it n a g o n g a n g u n d e r v ik in g a tiden, i va rje fali e fte r de t att d e n sto ra h a lle n fo rsu n n it, v ilk e t h a n d e u n d e r a ld sta vikingatiden (H ed lu n d 1993, s .6 8 ). O m fó rv a n d lin g e n av K u n g s g a rd e n till e tt gravfalt ty d e r e v e n tu e llt o c k sa p a n a rv a ro n av g ra v a r p a k u lle n vid te rra s s e n i P rastgarden, inom to m ten av d e n nu fo rsv u n n a B a c k e g a rd e n (se n e d a n ). Omradet med kyrkan (fig. 3e) Sockenkyrkan m ed p a rtie r av d e n u rp ru n g lig a k a te d ra le n fra n m itte n a v 1 100-talet star p a en plats som tro ts g e n o m fo rd a a rk e o lo g isk a u n d e rs ó k n in g a r fo rtfa ra n de ar en ga ta. Sunę L in d ą v ists u tg ra v n in g som u tfo rd e s 1926 u n d e r k y rk a n o ch utanfor, vid dess n o rra sid a , a v ta c k te en ra d la m n in g a r som v isa d e o lik a a k tiv ite ter pa platsen. L in d ą v ist p u b lic e ra d e inte re su lta te n av u tg ra v n in g a rn a fo ru to m en mindre uppsats (1927) e tt k ap ite l i en g u id e b o k (1 9 29 ) o c h e n a rtik e l (19 6 7 ). Ur dessa in fo rm a tio n e r fra m g a r p latse n s stra tig ra fi (se e n sa m m a n sta lln in g av tillgangliga u p p g ifte r hos O lse n 1966, s. 129ff): - om edelbart u n d e r by g g av fa ll e fte r d en a r 1245 av b ra n d fo rs tó rd a k a te d ra ­ len, kom ett le rla g e r i vilk et fan n s tv a n e d g ra v d a k ris tn a g ra v a r (en in o m d e n norra sidoarm en och e n i n o rd ó stra d e le n av k y rk a n ), v ilk a L in d q v ist k o p p la d e samman m ed en tra k y rk a , av v ilk en in g a sp a r d o ck v a r syn lig a; - under le rla g re t fann s y tte rlig a re e tt le rla g e r, so m v a r a v v a rie ra n d e tjo c k le k . Lagret var ge n o m b ru tet a v ett a ntal sto lp h al a v o lik a d im n e n sio n e r. L in d q v ist tolkade detta le rla g e r som e tt g o lv i en s to r b y g g n a d , d a te ra d a v e tt fra g m e n t av en gjutform fo r ov a la sp a n n b u ck lo r till tid e n e fte r 9 0 0 -ta let; - det nedre le rla g re t v a r p la c e ra t d ire k t p a d en u rsp ru n g lig a m a rk y ta n . D a r hittades nagra a n la g g n in g ar: e tt sto rt, c irk u la rt k o lla g e r m ed ett sto lp e i c e n tru m (i lagkyrkans sy d v a stra d el), sa m t e n ste n la g d "b ro - g a ta " , so m u p p h ó rd e lan g st borta i oster, da.r det fann s en ra d a v tre s to ra , b e a rb e ta d e s te n a r, sitta n d e till halften i lera. Med hjalp av sto lp h ale n i d et n e d re le rla g re t re k o n s tru e ra d e L in d q v ist (1952) en stor (25 x 22 m ) k v a d ra tisk b y g g n a d , som e n lig t h o n o m sk u lle fo re s ta lla d et av Adam av B rem m en b e sk riv n a T e m p le t. L in d q v ists re k o n stru k tio n b le v v id a avbildad som det en d a k a n d a e x e m p le t p a n o rd isk , k u ltisk a rk ite k tu r. U n d e r 40 a r-m ella n 1927 och 1967 - ho li L in d q v ist, m ed v issa m o d ifik a tio n e r, fa s t v id sin urprungliga to lk nin g. 1967 a n d ra d e h an sig o ch m e n a d e , a tt sto lp h a le n u n d e r kyrkan inte tillho rd e e tt h e d n isk t tem pe l (1 9 6 7 , s. 2 3 8 ). D e n n a a n d rin g fo ra n le d des av historikerns K u m lie ns p o sitiv a u tla ta n d e om d e b e ry k ta d e s .k . A n n o t a t i o n e s som sedan 1600-talet h a r b e tra k ta ts so m fo rfa ls k n in g . D e t a r u td ra g fra n e tt 45 d o k u m e n t av b isk o p K arl a v V a ste ra s, fra m sta llt i m itten av 120 0-talet in fo r en p la n e ra d fly ttn in g av a rk e b isk o p ssa te t fra n G a m la U p p sa la (K um lien 1967). I d e n n a se n a , nu fo rsv u n n a a v sk rift fan n s fo lja n d e notis: "A r 1138 ladę S v erk er d .a . g ru n d ste n a rn a till U p p sa la k a te d ra l och a n sló t d e n till d et a ld erd o m lig a b y g g v e rk fo r tre h e d n a g u d a r, v ilk e t av Y g g e m u n d u s ren ats m ed eld och helg a ts ." . L in d q v ist b lev ó v e rty g a d av K u m lie n s a rg u m e n ta tio n , a c c e p te ra d e dokum en te ts a k th e t och d ró g slu tsa tse n , att: "D e t h ed n a te m p e l k a n i sa fali ej ha v a rit d e ts a m m a , v a rs s p a r ja g vid g ra v n in g a r 1926 u n d e r g o lv et inom o ch u n d er m a rk e n u to m k rin g G a m la U p p sa la k y rk a tro tt m ig fin n a i fo rm av e tt antal ... " sto lp h a l" " . L in d q v ist (1 9 6 7 , s. 23 8f) tilla g g e r a tt han s a n d ra u p p tac k t, ett c irk e lru n t k o lsk ik t m ed e n sto lp e i dess c e n tru m , u tjo rd e sp a r e fte r de ren an d e e ld a r fó ra n s ta lta d e a v Y g g e m u n d u s. T ro ts L in d q v ists a c c e p te ra n d e av A n n o t a t i o n e s ‘ ty d lig a v ittn esb o rd om tem plets e x iste n s k v a rs ta r tv iv le t. O m n a m n a n d e t av tr e h e d n isk a g u d a r a r m isstan kt lik A d a m s b e s k riv n in g o ch d e t fa k tu m att in g a a n d ra k y rk lig a d o k u m en t n a m n e r e n sa d a n v ik tig h a n d e lse som re n a n d e a v e n h e d n isk h elg ed o m g ó r det ann u m er o s a k e rt om b isk o p K arl h a d e tillg a n g till fo rsta h a n d su o o g ifte r e lle r om a r no tisen a r e n la rd k o n stru k tio n . O s a k e rh e te n a n g a e n d e la m n in g a rn a u n d e r k y rk a n a r la n g tifra n b o rta . E n i d e tta a v se e n d e b e ly sa n d e sa m m a n fa ttn in g fin n s i en u p p sats av A n n C a th erine B o n n ie r (1 9 9 1 , s. 8 5 ff). F ó ru to m u tv a rd e rin g a v L in d q v ists o ch O lsens pub likatio n e r c ite ra s h a r in fo rm a tio n e r fra n E ls ę N o rd a h l, som fó rb e re d e r L in dq vists d o k u m e n ta tio n fo r p u b lik a tio n . A v d e n fra m g a r a tt L in d q v ist up p tack te fle r sto lp h a l an d e so m h a n h a r m a rk e ra t p a d en p u b lic e ra d e p la n e n och att u tb red n in g en av d e b a d a le rla g re n a r o v iss d .v .s . om d e fo rtsa tte r u ta n fo r k o re t till det fo rn a tv a rs k e p p e t m ed ra d e n av sto lp h al. O sa k e rh e t o m d en a rk e o lo g isk a situ a tio n e n u n d e r k y rk a n h a r fra m k a lla t behov att fa fra m ny in fo rm a tio n . 1990 g e n o m fó rd e A . C . B o n n ie r o ch L a rs R edin (1 9 9 1 , s. 1 7 -1 8 ) en b e g ra n sa d u n d e rsó k n in g , som v a r k o n c e n tre ra d till en b e v a ra d p ro fil p a lag k y rk a n s só d ra sid a. H a r c ite ra s ett u td ra g u r d era s p relim in a ra ra p p o rt (D a m e ll 1991): "D en a ld sta d o k u m e n te r a d e k u ltu r la g e r d ir e k t p a e n y ta a k tiv ite te n p a a s m a te r ia l i u r s p r u n g lig t la g ę . so t och k o l. s k ik tg r a n s e n p la ts e n a v k u lłr ig a s te n a r o c h h a r g iv it e tt c a g r u s ig s a n d - 15 K u ltu r la g r e t in n e h ó ll in s la g a v s a n d , P a k u ltu r la g r e t fa n n s e tt c a 60 cm cm m a k tig t h a r to lk a d s o m m y lla , le ra , m a k tig t p a fo r t le r la g e r i tv a s k ik t; in n e b a r m a r k e r in g a v e n a k tiv ite ts n iv a , h a r r e p r e s e n te r a d d e ls a v e n tu n n s a n d ig h o r is o n t m e d m in d r e s te n a r , d e ls a v o v a n o m ta la d e lig g a n d e tr a , td c k t a v s a n d h o r is o n te n o c h a v y tte r lig a r e c a 1 0 c m p a fó r d le r a . L e r a n v a r g e n o m b r u te n a v n e d g r a v n in g f o r k y r k a n s s y d m u r . " P r o f il u n d e r s o k n in g e n b e k r a f ta d e h u v u d d r a g e n a v d e n s tr a tig r a f i so m L in d q v ist p u b lic e ra d e . D e t n y a , j a , t.o .m . o m stó rta n d e re su lta te t, a r C 14 -p ro v e r, v ilk as tid s a n g iv e lse r a r m in st sa g t fó rb lu ffa n d e m ed ta n k ę p a den h ittills a n v a n d a k ro n o lo g in . C 1 4 -d a te rin g a rn a , som h a r u tfo rts av G o ra n P o sn e rt, U p p ­ sa la , oc h som L a rs R e d in v a n lig en sta llt till fo rfa tta re n s fo rfo g a n d e , a r fo ljand e: 46 - ne d e rsta, k u ltu rla g re t d ire k t p a asen s y ta h a r tv a d a te rin g a r 2 0 0 -ta le t f.K r. och 500 -talet e .K r. (U a-1 9 4 9 2 1 7 ± 1 0 0 B P , U a -1 9 5 0 1 4 20 ±1 0 0B P ), - tva p ro v e r tra n n ed re le rla g re t m ed sto lp h a le n - b a d a fra n 2 0 0 -ta le t (U a1951 170 01 1 00 B P , U a-1 9 52 1 68 0±50B P ), - e tt p ro v fra n d e t o v re le r la g r e t a r d a te r a t till 7 0 0 -ta le t (U a -1 9 5 3 1190±00BP). Ingenting sta m m e r h a r m ed d e g a n g se d a te rin g a m a , som b ru k a r h a lla sig till 1000- och 1100-talet. D e t so m e m e lle rtid d e lv is s ta m m e r a r o v e rre n s ta m m e ls e n mellan de ssa och de d a te rin g a r som fin n s fra n S o d ra te rra s s e n o ch N o rra g a rd e t. Sarskilt g a lle r det tid sb e sta m n in g a r fo r d et n e d e rs ta la g re t. I lju se t a v d e ssa k a n man pa ann at satt u p p fatta d a te rin g a rn a a v d e a n la g g n in g a r so m L in d q v ist upptackte och som lag d ire k t p a a sy ta n - " b ro -g a ta " av ste n o c h d e t sto ra kollagret m ed sto lp en. D e h a r tro lig e n in g en tin g a tt g ó ra m ed d e tid ig a ste k ristn a byggnadem a e lle r Y g g e m u n d u s‘ re n a n d e b a l, u ta n r e p re s e n te ra r, v a g a r j a g a n ta , spar efte r a k tiv ite te r fra n a ld re ja rn a ld e r. In te fo rra n L in d v ists d o k u m e n ta tio n publiceras (av E lsę N o rd a h l, tro lig e n a r 19 96), n y a p ro v e r a r ta g n a o c h d a te ra d e och en k la ra re bild a v ko p p lin g e n m ella n p la ts e n u n d e r k y rk a n o c h re s te n av K ungsgarden a r fra m ta g e n , f a r vi veta m e ra o m a k tiv ite te m a o c h h u r g a m la d e ar, Tills v id are f a r vi b e tra k ta d e se n aste C l 4 -d a te rin g a rn a so m p ro v is o ris k a . Vastra randen av kyrkplatan I K yrkplatans n o rd v a stra h o rn fin ns en te rra s s lik n a n d e fo rm a tio n m e d e tt g ra v falt (f.d . B a c k g a rd e n ), och e n b o p la ts, e tt g ra v fa lt sa m t a n d ra a n la g g n in g a r sóder om P ra stg a rd e n . Norr om Prastgarden Platsen fo r den fo rn a B a c k e g ard e n a r a v sto rt in tre sse . H a r fin n s e n te rra s s lik ­ nande upp hó jn ing i n a rm a st n o rd sy d lig rik tn in g . D e ss n o rra d el h a r e n ty d lig spets som m ot so d e r b lir a lit b re d a re och p a v a s tra sid a n h o g re (fig . 3 f). Upphojningen a r nu na stan g ó m d av rik v a x tlig h e t m en m a n k a n se e n re g e lb u n denhet - en v a lfo rm a d la n g k a n t i o ste r o ch e n b ra n d slu ttn in g i v a s te r - so m m a n gama to lk a r som m alm e d v e ten u p p b y g g n a d . Inom den k u llfo rm a d e v;istra u p p h o jn in g e n h a r in v e n te rin g e n re g is tre ra t tio lamningar: en g ra v h ó g oc h nio ste n sa ttn in g a r. L in d q v ist (1 9 3 6 , s. 83) d ró g h a r ett provschakt och re su lta te t av u n d e rso k n in g a rn a b e sk riv s sa h a r: "D en i p r iis tg a r d e n s tr a d g a r d b e fin d ig a g r u s k u lle n , s o m h e t fo tsd ju p t, s a n d b la n d a t m y lla g e r , hade v a r ta c k t a v e tt i a llm d n - e tt e g e n d o m lig t m o d e lle r a t k r o n och i a llm e n h e t b r a n t b e g r d n s n in g , v a r fó r d e t s y n te s s a n n o lik t, a tt k u lle n u tg jo r t p la ts f o r en m ed ansprdk pa b e k r a fta t, m e n p a fd r s m r b a r h e t o v d n ta t s a tt, s o m a n la g t an gard. y ta n s y n lig a e g e n d o m lig a o ja m n h e te m a to r d e f a d e fo n n e r a ts , a v fla c k a ts , genom D e tta a n ta g a n d e sy n te s m e r h o jd e a n la g g n in g e n s in tr e s s e . anses so m jo r d p a fy lln in g a r m .fl. b liv a D e p a g r a v h ó g a r , v ilk a s y ttr e a tg a rd e r under d en tid , o m r a d e t v a r it tr a d g a r d . M e d f u l i r d tt h a s a lu n d a e tt fl e r ta l g r a v h d g a r u tm a r k ts h a r a den fo r b ild a d e P e r in g s k ió ld s hógen, vars r a k n in g d ia m v a r it u tfo r d a om kr. k a r ta n . G enom 15 u p p to g s m ., den s to r s ta , k u lle n s k r o n e tt p a la m p lig a s ta lle n 47 en aven u ta n fo r r h d g fo te n fo r ts a tta n d e s te n la g g n in g , u tg ó r g o lv e t till e tt s tó r r e h u s , v ilk e t g e n o m som e fte r a ll s a n n o lig h e t h o g e n d a te r a s till fo m tid e n . G ravróset u n d e r s ó k t e s e j, e j h e l l e r u p p r e v s g o l v e t . " ( fig . 8 ) V id L in d q v ists u n d e rsó k n in g av ta c k te s ett g ra v ró se fra n o k an d tid sam t en ste n a n la g g n in g to lk a d som h u sla m n in g . O m d e o m so rg sfu llt u tla g d a sten am a v e rk lig e n r e p r e s e n t e r a r h u s g o lv a te r s ta r a tt b e v is a ; d e ts a m m a g a lle r fo r L in d q v is ts v id a re slu tsats a tt "g o lv " u tg ó r sp a r e fte r d e n ald sta "K un gsgarden" i G a m la U p p sa la. G ra v a rn a p a k u lle n a r in te tid s fó ra n k ra d e . Vi k an e n da st sp e k u le ra om deras n a rv a ro k a n k o p p las ih op m ed d e nu fó rsv u n n a g ra v a m a p a o ch vid S ódra te rra s s e n n o rr o m k y rk a n . A r d e ssa g ra v a r sa m tid a , u tg ó r d e re n t av en del av de t s to ra g ra v fa lte t som h a r tillk o m m it e fte r K u n g sg a rd en s u p p h ó ran d e , d .v .s . u n d e r v ik in g a tid e n ? F ra n v a ro n av d a te rin g a r och a v sak n a d av in fo rm a tio n om v ad d en n a kom plex a a n la g g n in g e g e n tlig e n b e s ta r a v , g ó r a tt en v ik tig del av K u n g sg a rd en annu sa la n g e m aste lam n as o fó rk la ra d . Sóder om Prastgarden M e r k o n k re t in fo rm a tio n h a r vi om la m n in g a m a inom só d ra d elen av P ra stg a r­ d e n . E n lig t en g a m la u p p sa la b o s b e ra tte lse fra n 1896 h a d e "hans fa rfa d e r i k y rk o h e rd e b o sta lle ts tra d g a rd , b ak om b y g g n ig e n , v id g ra fn in g i jo rd e n funnit v a ld ig a tra d s tu b b a r, s ta lld a i lin ie ." (L in d q v ist 1936, s. 81). E n sad an u p p g ift a r s v a r a tt b e d ó m a - vi k a n n e r j u in te d e n e x a k ta fy n d p latsen och vet in te h u r g a m la d e ssa stu b b a r e g e n tlig e n v a r - m en det k an v a ra av v a rd e att n o tera deras e x iste n s o c h h o p p a s att d e fin ns k v a r och b lir tillg a n g lig a fo r en u n d ersó k n in g . In om s a m m a o m ra d e , u n d e r led n in g sg ra v n in g a r 1 9 7 1 -7 2 u p ptac ktes en b o p lats o c h e tt g ra v fa lt (R a a 2 2 6 ), fig . 3g , I b o p la tsla m n in g a m a in g ick na g ra sto lp h a l, k u ltu rla g e r m ed b ra n d a och o b ra n d a d ju rb e n och ett d ik e (m ed delan de i R a a ra p p o rt 1974 A l ) . G ra v fa lte t b e sto d av fem b ra n d g ra v a r, en h astg ra v (sk ele tt) o ch fy ra b a tg ra v a r. F y n d e n k o m m e r a tt p u b lic e ra s av E lsę N o rd ah l, U p p sa la. I en sto c k b a t v a r en k v in n a b e g ra v d , tillsa m m a n s m ed en h u nd och en fagel. T ill h e n n e s u tsty rse l h o rd ę en rik sm y c k e u p p sa ttn in g m ed tv a ov ala spann buck lo r a v o v a n lig ty p , ett sto rt lik a rm a t sp an n e o ch ett 60 -tal p a rlo r, blan d vilka h a n g d e e n 2 ,8 cm h ó g k v in n o fig u r av b ro n s m ed d ry c k e sh o rn (fig. 9 ), sam t tva s ilv e rm y n t - e n a b b a sid 7 6 3 /6 4 o ch en a ra b -sa ssa n id (N o rda h l 1984, s. l l l f ) . G ra v e n a r fra n 8 0 0 -ta let. D e tre ó v rig a b a tg ra v a rn a v a r m e r e lle r m in d re sk ad ad e. I en av de b attre b e v a ra d e lag en m an b e g ra v d m ed h ast och h u n d sa m t en u tru stn in g b estaen d e av ra n g e l, ett k o g e r m ed p ila r (se L in d b o m i d e n n a v o ly m ), sp e lb ric k o r, to rsh am m a rrin g och eld sta l (m e d d e la n d e i R a a ra p p o rt 1974 A 2 ). A v en d enn a grav tillh ó r 8 0 0 -ta let. B a tg ra v a rn a i P ra stg a rd e n m aste sattas i sa m b a n d m ed d e a n d ra up p lan d sk a b a tg ra v fa lte n , som V a lsg a rd e , V en d el och T u n a i A lsik e , d e v astm an lan dska som T u n a i B a d e lu n d a och N o rsa v id K ó p in g . A v sa rsk ilt in tre sse a r fy n d en fra n 48 T un a-ortern a och N o rsa , d a r v ik in g a tid a b a ta r m ed b e g ra v d a k v in n o r u p p tac k tes (Schónbeck 1994). B a tg ra v sp ro b le m a tik e n a r tro ts d e c e n n ie r a v stu d ie r lan g tifran uttó m d, sn a ra re tv a rto m . D e t m esta a te rs ta r att g e n o m fó ra som p u b lic e rin g av redan fra m ta g e t m a te ria ł, n ya fra g e s ta lln in g a r, k o m p le tte ra n d e u tg ra v n in g a r. Alit detta g a lle r av en g ra v fa lte t i P ra stg a rd e n , o ch d et b e ty d e r a tt vi in te k an saga m ycket u ta n fó r d e t sp e k u la tiv a om d e ssa g ra v a r. G rav arna i P ra stg a rd e n ka n k n a p p a st re p re s e n te ra h e la g ra v fa lte t. F ra g a n a r hur stort de t var och om de ss an v a n d n in g stid v a r b e g ra n sa d till v ik in g a tid e n e lle r om vi ock sa k a n ra k n a m ed a ld re o c h y n g re b e g ra v n in g a r. Om vi em elle rtid a n ta r att b a tg ra v a rn a i G a m la U p p sa la a r e n sta k a och e n d a st utgór ett till vik in ga tid en b e g ra n sa t fe n o m e n , b o r vi se d e ssa b e g ra v n in g a r som en del av det red a n ova n n am n da g ra v fa lte t, so m an lad es in om K u n g s g a rd e n ju s t under denna p e rio d . G en om d e tta sy n satt u tg ó r b a tg ra v a rn a a tt e n v ik tig bestandsdel av d e t fó rst n y lig e n fo rm u le ra d e fo rsk n in g sp ro b le m e t: v a d h a n d e i Gamla U p psala vid v ik in ga tid en s b ó rja n ? B oplatsresterna i P ra stg a rd e n a r o c k sa av in tre sse . D e t a r fo r tid ig t a tt sag a om stolphalen, de b ra n d a d ju rb e n o ch ett d ik e h a rró r fra n en v a n lig g a rd e lle r fran nagon a n na n a n la g g n in g . V i l a r d o c k in te g ló m m a a tt d a m m e n , b ru n n a m a och lunden, a lltsa p la tse r vars o lik a e le m e n t n a m n g a v s a v R u d b e c k o c h som ocksa utpekade d etta stalle som d e t e g e n tlig a , k u ltisk a c e n tru m som b e sk re v s av Adam av B rem en. P la tse n a r d elv is u n d e rsó k t. A r 1921 v isa d e L e n n a rt v o n P o st att dammen (fig. 3h) v a r n a tu rlig , m ed e tt v a tte n ta tt la g e r u n d e r e n sa n d y ta . Inom sankan fann s de n av R u d b eck u p p k a lla d e " M in n u rs b ru n n " , o m v ilk e n vi ingenting vet. D en a n d ra b ru n n e n , " U rd a ls , e lle r O d en s b ru n n " , vid M e lla n h ó gen, visade sig e fte r en u tg ra v n in g 1911 v a ra e n d ry g t 8 m d ju p t b ru n n m e d traskoning, ej v a tte n fó ra n d e o ch utan fo rn tid a fy n d (O lsso n 1912). Pa sankans n o rra sid a , i n a rh e te n a v d en g a m la fó rra d sb o d e n , u p p ta c k te s vid rorledningsgravningar 1972 en ste n ra d , tre h a rd a r, nio sto lp h a l o ch nio g ro p a r. Fynden bestod av b ra n d a b e n , s k a rv ste n , k ru k sk a rv o r o ch sla g g . P la tse n a r omrord och inga sa k ra d a te rin g a r tillg a n g lig a (R a p p o rt a v J o z e f S a e rs i A T A ). Denna del av K y rk p la ta n , som tac k v a re R u d b e c k fa tt en sa fra m tra d a n d e stallning i den allm a n a b ild e n av G a m la U p p sa la , a r an n u fo r lite u n d e rsó k t fo r att det skulle v a ra m ójlig a tt n a rm a re b e s k riv a v ilk a a k tiv ite te r m an a g n a d e sig at. Det ar e m elle rtid sv a rt att ta n k a sig , att m a n n is k o m a in te h a r u tn y ttja d e en plats med ett sad ant fó rd e la k tig t la g ę fo r v ik tig a a n d a m a l. Referenser idersson, T h., 1992. K ultplatsbeteckningar i nordiska ortnam n. I: S akrale N avne. Rapport fra N O RN A s sekstende sym posium i G illeje 3 0 .1 1 - 2 .1 2 .1 9 9 0 . N O R NA-RAPPORTER 48. U ppsala, gnetti, G. P ., 1966-68. L ’eta longobarda. M ilano. nnier, A. C ., 1991. G am la U ppsala - fran hednatem pel till sockenkyrka. K yrka och socken i m edeltidens Sverige. S tudier till det m edeltida S verige 4. S tockholm. B onnier, A . C ., & R ed in , L . , 1991. En arkeologisk undersókning under go!vet i G am la U ppsala ky rk a hósten 1990. E n k o rt sam m anfattning. I: D am ell 1991. B rink, S ., 1994. V ad betyd er U ppsala? I: O rtnam ssalskapet i U ppsala. N am nspalten i U N T 12. U ppsala. B usser, Joh. B ., 1773. U tk ast till beskrifhing om U psala. F órsta delen om U psala stad, dess ald re och n ya re odeń sam t fó m am sta m arkvardigheter. U psala. C agiano de A zevedo, M ., 1973. L a casa longobarda: probierni e ąuestiti. R assegisa G alla rato re di S toria ed A rte, R .3 2 , n r 119. — 1974. E sistino una architettura e una urbanistica longobarde? I: A tti del C onvegno In tem azio nale sul tem a: L a civita dei L ongobardi in E uropa. Accadem ia N azio nale dei L in ei, R C C C L X X I, Q uadderno 189. Rom a. C allisend orff, K ., 1986. O rtn am n i U ppland. Stockholm . D am ell, D ., 1991 (red) = G am la U ppsala. F om lam n in g ar, utgravningar, fynd. S em inarium i U ppsala n ov em ber 1990. D avidson, H . R. E ., 1964. N ordens gudar och m yter. Stockholm . D elo gu, P ., 1974. P rop oste p e r lo studio delle citta cam pane n e ll’M edioevo. Bolletino di S toria d elF A rte , n r 2. U niversita degli Studi di S alem o. D uczko 1993 (re d .) = A rk e o lo g i och m iljógeologi i G am la U ppsala. O ccasional Papers in A rch aeo log y 7. U ppsala. G ra slu nd , B ., 1993. F olkvandringstidens U ppsala. N am n, m yter, arkeologi och his­ toria. I: U ppland H edlund , G ., 1993. S ódra K ungsgardsplatan. U tgravningen 1992. I: D uczko 1993. H ellb erg , L ., 1967. K um labygdens ortnam n och aldre bebyggelse.K um la 3. H ellstró m , J. A ., 1971. B iskop och landskapssam halle i tidig svensk m edeltid. R attshisto riskt bibliotek. Sextonde bandet. M otała- Stockholm . K ousgard S órensen, J ., 1989. O m personnavne pa -vi/vae og den fórkristne praestestand. M ed nogle o ve rv ejelser o v er en om stridt passage i G lavendrup-stenens indskrift. I: D anske studier. K um lien, K ., 1967. Biskop Karl av V asteras och U ppsala arkesates flyttning. H istorisk arkiv 14. S tockholm . L indqvist, S ., 1927. U ppsala hednatem pel. G am la och nya spekulationer. I: Ord och bild 36. S tockholm . — 1929. G am la U ppsala. F o m m inn en . Svenska F om m inn esplatser 13. Stockholm . — 1936. U ppsala hó gar och O ttarshógen. Stockholm . — 1952. V allhal-C olosseum e lle r U ppsalatem plet? T o r. U ppsala. N ordahl, E ., 1984. En kvin na fran G am la U ppsala. G otlandskt arkiv. V isby. — 1993. S ódra K ungsgardsplatan. U tg rav nin g am a 1988-1991. I: D uczko 1993. O lsson. M ., 1912. En fo m tid a brunn vid G am la U ppsala. U pplands F om m innesforening T id sk rift 28. R y dh, H ., 1936. F ó rh istoriska un dersókningar p a A delsó. K V H A A . Stockholm . S ahlgren, J ., 1953. F ra n M orasten till H aga. N am n och bygd 41. Schónbeck, B ., 1994. B atgravskicket. I: E. N ylen & B. Schónbeck. T una i B adelunda. G u ld , kvin no r, batar. V asteras kultum am nds skriftserie 27. V asteras. 50 Strid, J. P ., 1993. K ulturlandskapets sprakliga dim en sion.O rtnam nen. Stockholm . W ahlberg, M ., 1994. U ppsalas gatunam n. O rtn am sarkivet i U ppsala Sveriges ortnainn. O rtn am n i U ppsala lan 5:1. W essen, E. & Jan sson, S. B. F ., 1953. U pplands ru ninsk rifter. 4:1 . Sveriges runinskrifter 9. Stockholm . 51