Fernando GARCÍA SANZ, José Ramón URQUIJO GOITIA “España y la República
Romana”.- En : Rassegna storica del Risorgimento.- (1999) supplemento al fascicolo
IV; p. 317-345.
ESPAÑA Y LA REPÚBLICA ROMANA
Los inicios del siglo XIX significaron un cambio fundamental del peso
internacional de los distintos países europeos. España, que había perdido
posiciones en dicho contexto, vio agravada su situación durante el desarallo
del Congreso de Viena, porque ni fue reconocida su aportación a la derrota
de las fuerzas napoleónicas, ni recibió ninguna ayuda ~ar
su pretensión de
recuperar los territorios americanos. Posterionnente verla también bloqueados todos sus intentos de recabar apoyos internacionales para esta empresa.
Tal fue uno de los ejes fundamentales de la actuación de la política exterior
de Fernando VII, especialmente hasta la sublevación liberal de 1820. El
Trienio Liberal supuso un cambio radical en la estrategia internacional y la
quiebra definitiva de la Santa Alianza, cuya actuación en Italia y España
puso los fundamentos para su propia ruina.
A partir de aquellos hechos, empezó a cristalizar el mito de que los
acontecimientos en una península t_enian una repercu;sión inmediata en - su
vecina. Este pensamiento, que perduró durante buena parte del siglo XIX,
determinó muchas de las actuaciones respectivas frente a los problemas
surgidos en el otro país. Sobre todo durante los primeros cuarenta años del
siglo españoles e italianos se consideran partícipes de los mismos acontecimientos: «A despecho de las diferencias en su respectiva evolución histórica, un mismo pensamiento reunía entonces el intento de las minorías
activas de ambos pueblos, no solamente de los elementos liberales, sino
también de los grupos prepotentes en ciertos sectores sociales del absolutismo».1)
1) J. VlCENS VIVES, ReJacion entre Italia y España durante el Risorgimento, en Obra dispersa. España, America, Europa, Barcelona, 1967, vol. JI, pp. 336-343 (cita de pág. 336).
Este trabajo es traducción, como el propio autor especifica, de la comunicación presentada
al XXXI Congresso di Stona del Risorgimento (Mantova, 21-25 de septiembre de 1952) y
publicada en la Rassegna stonca del Risorgimento, XLII (1955), pp. 482-488 Y en las Atti del
318
Fernando Garda. Sanz - José Ramón Urquijo Goitia
La sublevación española, capitaneada por el general Rafael Riego, provocó un movimiento insurreccional en Nápoles, que adoptó como norma
constitucional la realizada por las Cortes de Cádiz en la década anterior. En
ambas peninsulas, la intervención de las tropas de la Santa Alianza restableció a los monarcas en el pleno ejercicio de su poder absoluto.
La influencia extranjera en España pasaba por dos ejes fundamentales:
la veneración por la figura del Zar; y el ascendiente de los llamados embajadores de Familia, representantes de monarcas de la Casa Borbón. La situación cambió de forma notable en 1830. El bando liberal vio reforzadas sus
posiciones con la incorporación de Francia y Bélgica, al tiempo que Holanda mostraba reticencias hacia las Potencias Moderadas. Si bien ideológicamente Fernando VII se encontraba identificado con Austria, Prusia y Rusia,
su falta de apoyo, en la cuestión sucesoria española, a la opción defendida
por el Monarca español le obligó a variar sus alianzas internacionales. Este
cambio se hizo aún más patente a lo largo de 1833, como consecuencia del
papel jugado por los embajadores de Austria, Cerdeña y Nápoles en los
acontecimientos de 1832.
A pesar de ello, las relaciones de familia (la reina española era hermana
del monarca napolitano), empujaron a Fernando II a intentar mediar entre
los dos bandos de la familia española. 2) Todas las ·iniciativas se saldaron con
un completo fracaso, pues las posturas resultaban irreconciliables.
El cambio en las relaciones internacionales de España fue aún más
notorio en los primeros meses del reinado de la hija de Fernando VII,
quien no fue reconocida por diversos Monarcas (Austria, Cerdeña, Holanda,
cercanos a
Nápoles, Prusia, Rusia y Vaticano), quienes, aun i~eológcamnt
XXXI Congresso di Storia del Risorgimento Italiano, Roma, 1956, pp. 318-325. Vid sobre
este tema desde el punto de vista historiográfico, M. MUGNAINI, U'1 esempio di circolaiJone
delle élites: Italia e Spagna dal1808 al 1860, rassegna della storiografta italiana, y M. MORAN
ORTI, España e Italia: historiografta sobre el primer tercio del siglo XIX, en F. GARdA SANZ
(comp.), Españoles e italianos en el mundo contemporáneo, Madrid, 1990, pp. 3-45 Y 47-65,
respectivamente; F.' GARCÍA SANZ, Gondoleros y toreros: España, Italia; la indiferencia simpática, en Aula de Cultura (Fundación El Correo Español-El Pueblo Vasco), vol. XI, (19921993), pp. 37-59. Para una revisión historiográfica de conjunto, 1. SAZ, Dalla Spaglla, en F.
MAzZONIS (ed), L'Italia contemporanea e la storiograjia internazionale, Venezia, 1995, pp. 115147;·un análisis centrado en el siglo XIX, M. MUGNAINI, Italia e Spagna ndl'etd contemporaneo. Cultura, politica e diplomazia (1814-1870), Alessandria, 1994 (sobre el tema que nos
ocupa, en particular las pp. 192-196).
2) J.R. URQillJO GOITIA, Antecedentes del Abrazo de Vergara, en 150 años del Convenio
de Ber;garay de la Ley del 25-X-1839, J. AGIRREAZKUENAGA y J.R. URQillJO (eds), Vitoria
(Gasteiz), Eusko Legebiltzarra-Parlamento Vasco, 1990, pp. 227-267; J.R. URQUlJO, Relaciones entre Españay NáPoles durante la Primera Guerra Carlista, Madrid, 1998.
España y la República Romana
319
las propuestas de! pretendiente carlista, adoptaron una actitud expectante.
La decisión de Francia e Inglaterra de reconocer inmediata y solemnemente
a la reina Isabel II, acabó por marcar un claro cambio en las alianzas
españolas. Ambos países jugaron de forma alterna un importante papel en
los asuntos internos de España, alternancia que se producía según gobernaran moderados o progresistas.
Los monarcas italianos rechazaron el testamento de_ Fernando VII, postura que, en el caso napolitano, fue acompañada de una nueva protesta
formal, porque consideraba lesionados sus intereses. La actitud de Cerdeña
y Nápoles, siempre bajo e! denominador común de! apoyo al Pretendiente
carlista, adoptó formas completamente distintas. En el caso del reino piamontés se trataba de un apoyo decidido, efectivo y discreto: entrega de
cantidades; apoyo diplomático avalando y protegiendo las actuaciones de los
emisatios carlistas; facilidades pata la compra y transporte de armas, etc.
Por e! contrario, Fernando II se perdia en interminables parlamentos, al
tiempo que demostraba una absoluta inoperancia.
En 1834 e! Gobierno español llevó a cabo una ofensiva diplomática,
tras la que abandonó las lineas de comunicación abiertas con los países que
se mostraban reticentes hacia la soberana española. La nueva situación
diplomática quedó sancionada con la firma de! tratado de la Cuádruple
Alianza, que creaba una alianza liberal destinada a proteger el desarrollo de!
liberalismo 'enEurop'"
La ruptura definitiva de las relaciones con los reinos italianos se produjo en diversos momentos de! año 1836. En julio de 1836, e! Giornale del
Regno delle Due Sicilie publicaba un retrato de! Pretendiente carlista, utilizando el tratamiento de rey de España. Un mes más tarde, las Juntas revolucionarias surgidas en numerosas poblaciones españolas lograban imponer
a la reina Maria Cristina la proclamación de la temida Constitución de 1812.
Ambos hechos determinaron la retirada de Embajadores, aunque no se
produjo un salto cualitativo (e! reconocimiento de don Carlos) en apoyo del
bando anti-liberal. El monarca napolitano centró sus esfuerzos en lograr
una conciliación, más que entre los bandos contendientes, en el seno de la
Familia Real. La evolución de la guerra impidió Ja solución negociada por
los enviados napolitanos. Por su parte, la política sarda se movía entre la
defensa de la ideologia absolutista y la presión de los comerciantes, que
habían visto lastimados sus intereses por la ruptura de las relaciones entre
ambos paises. El Conde Solara se mantuvo siempre firme en la primera
opción, por lo que las relaciones no se restablecieron hasta su desaparición
política.
320
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo· Coitia
En 1838, cuando la Primera Guerra Carlista se había alargado excesivamente, incluso para las naciones europeas que no intervenían directamente en ella, la diplomacia española, con el apoyo del Gobierno inglés,
envió una misión integrada por Francisco Zea Bennúdez y el ítalo-español
Manuel Marliani. Su paso por diversos paises, y especialmente por Austria,
que expulsó a Marliani de su territorio, se saldó con un rotundo fracaso,
porque fueron incapaces de convencer a sus gobe.t?antes de la necesidad de
proceder al reconocimiento de Isabel H, como medio de estabilizar la situación europea y de consolidar el moderantismo en España.
La «expulsión» de la Regente :Maria Cristina, y el subsiguiente retraimiento francés, no eran el mejor medio para negociar el reconocimiento
internacional. El regreso de los moderados en 1843 y las negociaciones en
tomo al matrimonio de Isabel H propiciaron un cambio en la disposición
de los Gobiernos que no habían reconocido aún a Isabel H.
El reconocimíento de Isabel H como reina de España (12 dicembre
1843) por parte de Nápoles provocó criticas entre las Cortes moderadas
que no lo habían realizado, y también en los medios carlistas, que se veían
abandonados en el juego de intereses que rodeó las negociaciones para
encontrar marido a la hija de Fernando VI!.'} Con esta acción, Nápoles
pensaba recuperar la posición que había tenido en la década anterior, pero
sus previsiones resultaron baldías: no logt:ó casar a un Príncipe napolitano
.... conla Reina de España, y se vio obligado a justificarse antesus aliados.
En 1845 se iniciaron las negociacionés para solucionar los problemas
pendientes entre España y el Estado Vaticano. La muerte de Gregotio XVI
(1846) elimínaba otro de los actores del conflicto, y facilitaba, en consecuencia, la solución del problema, que recibiría la solución final con el
Concordato de 1851. Las iniciales proclamas en sentido liberal del nuevo
Pontífice parecían vislumbrar una rápida solución al problema.
Al mismo tiempo, el Gobierno del general Narváez se embarcaba en
una operación de legitimación ante las naciones conservadoras. En 1846,
Salvador Zea Bermúdez estableció contacto en Bruselas con Prusia, que se
ofreció a mediar ante Austria y Rusia. Casi al mismo tiempo se enviaba
otro emisario, Luís de la Torre Ayllón, a Viena.
Si bien no se consiguió el reconocimiento, -resultaba -evidente que se
habían acortado considerablemente las distancias. Fracasada por lo tanto la
3) RJ. PARRY, The Spanish Maniage.¡ 1841-1846. A stutfy oj the influence of dynastic
ambition upon joreign poliry, London, 1936; J.R URQUIJO, Aspectos de las relacione.¡ con
España en el Archivio di Stato di Napo/i (1830-1844), en Spagna contemporanea, 2 (1993), n.
3, pp. 145-159.
España y la República Romana
321
diplomacia de los embajadores, se inició la de las misiones militares. Diver,
sos oficiales españoles y especialmente Antonio Remón Zarco del Valle,
Inspector general de Artillería, mantuvieron correspondencia «con varios
Generales de crédito de aquel Imperio", a los que remitían publicaciones
españolas. 4) A finales de 1847, e! Gobierno consideró necesario hacer gestiones más abiertas de cara a lograr el reconocimiento diplomático. Con tal
fin se decidió comisionai al general Zarco del Valle. De esta forma se
pretendía camuflar la embajada, como si se tratara de una más de las misiones enviadas con carácter estrictamente militar. Un posible fracaso diplomático quedaria encubierto, dada la condición militar del encargado de la
misión. En marzo de 1848 salieron los comisionados hacia pans.
Los acontecimientos europeos de 1848 dieron oportunidad a España
de resituarse politicamente en el panorama europeo. En España se produjeron diversos conatos revolucionarios, de los que revistieron particular
importancia los de Madrid, e! 26 de marzo y el 7 de mayo, pero de escasa
entidad y reprimidos además de forma drástica por e! grupo de generales
adictos a Narváez. Dos paises quedaron al margen de la ola revolucionaria:
España y Rusia. Los cambios podían favorecer a_ España en un doble
sentido: Austria y Prusia pasaron a ser gobernadas por politicos más liberales y, en segundo lugar, la estabilidad española convertía a la Península en
un aliado que podía contrapesar las fuerzas revolucionarias, sobre todo ante
Francia, cuyo. flanco cubría.
El Gobierno español ante los sucesos de Italia
Dada la actitud de! Papa hacia e! régimen liberal español, a principios
de 1848 España no contaba con Embajador acreditado en Roma, y mantenía sólo un encargado de negocios, Vicente González Amao, hijo de un
conocido afrancesado, que había ingresado en la carrera diplomática hacia
más de veinte años. Como era general en España, sus informes transmiten
al principio un punto de vista positivo hacia las reformas papales Así, con
ocasión de la concesión del Estatuto (14 marzo 1848) escribe al Ministro de
Estado subrayando e! clima de calma que reina en Roma gracias a la nueva
Constitución, «la generalidad ha recibido la constitución con mucha alegria,
4) ]. R. URQUIJO, España y Rusia. De la ruptura al reco11Ocimiento, en Homenqje a D.
Ignacio Va!!s, Valencia, 1990, pp. 409-423.
21
Fernando Carcía Sanz - José Ramón Urquijo Codia
322
y parece decidida a defender las nuevas instituciones contra las exageraC1ones de los revolucionarios ».5)
Pero no tardó mucho en comenzar a mostrar reticencias sobre la
evolución de los acontecimientos, indicando que el Papa se siente coaccionado~
que carece de libertad, pero que, no obstante «debía advertir que esta
falta de libertad se refería sólo a los negocios civiles, conservándola completa s.s. con respecto a los negocios espirituales. Me consta por otra parte
que el Papa se ha expresado en este sentido con varias personas ».6) En tal
sentido, señala expresamente la cuestión de la guerra. Pero en el mÍsmo
despacho plantea dos temas que serán fundamentales para la posterior
política española.
En primer lugar, en cuanto a la actitud que debía seguirse sobre la decisión vaticana de nombrar un ministerio de Asuntos Exteriores laico, es su
opinión que resulta imposible establecer la separación de competencias, y
contradice además los principios del Motu proPio sobre el arreglo del Consejo Ministros de 29 de diciembre de 1847. A la espera de ulteriores instrucciones, decide evitar todo lo posible el mantenimiento de relaciones
con él y responder con un simple acuse de recibo cuando llegase a sus
manos la anunciada circular del ministerio de Exteriores a los diplomáticos
acreditados en Roma. Con ello, pretendia el diplomático español evitar la
aceptación de la nueva situación y seguir tratando directamente con el
Secretario de Estado como él mismo le había hecho saber al Papa.
En segundo lugar, trata ya de la hipótesis de que el Papa se viera en la
necesidad de abandonar Roma si se radicalizasen los acontecimientos, tal y
como bahía sucedido en 1815. En previsión de tal. eventualidad solicitaba se
le enviasen las oportunas mstrucciónes:
«También me atrevetÍa a suplicar a V.E. se sirviese danne sus instrucciones
acerca de un acontecimiento, que no creo probable. pero para el cual, en medio de
la agitación que reina en este país, desearía estar prevenido. Los revolucionarios
demuestran cada día más audacia;todas sus tendencias son hacia el establecimiento
de la república, y a este fin dirigen todos sus esfuerzos para conseguir aquí la
separación de las dos Potestades. Sus exigencias pudieran ser tales que el Santo
Padre negándose completamente se viese en la necesidad, para salvar su autoridad.
de salir de Roma ».
5) Al\fAE, Leg. 2658. Despacho del Encargado de Negocios (16 marzo 1848, n. 65) al
Ministro de Estado.
6)
Estado.
1vi. Despacho del Encargado de Negocios (18 mayo 1848, n. 102) al Ministro de
España y la República Ramana
323
La respuesta a dicho despacho entraba dentro de la lógica de un gobierno moderado como el existente entonces en España, pero detenninados
aspectos merecen un comentario ·detenido de la misma. Las primeras palabras del Ministro de Estado son una mezcla de reproche, por la actitud que
la Santa Sede había seguido hasta entonces con respecto a España, y de
justificación de las medidas que los gobiernos liberales habían seguido en
relación con la Iglesia:
«Los conflictos en que -hoy se encuentra el Jefe de la Iglesia pudieran hacerle
comprender cuánto son excusables otros Gobiernos que en igualdad de circunstancias se han visto obligados, por evitar mayores males, a prestarse a exigencias hij as
de la época y de los sucesos. Pero dejando a un lado reflexiones que en el momento podrían tener una ,interpretación muy distante de los sentimientos de veneración y de respeto que distinguen a la Reina N a. S a y a su Gobierno con respeto
al Jefe de la Iglesia, paso a contestar a los dos puntos sobre que V.S. consulta en
su citado despacho ».7)
Dentro del respeto con el que siempre se referían a la autoridad eclesiástica, hay también una cierta amargura y queja contra la actitud vaticana
respecto a España en las negociaciones que se estaban realizando sobre el
nuevo Concordato. Dejando a un lado este inciso, cuya importancia reside,
entre otras cosas, en que está colocado al inicio del texto, vamos a centramos en la respuesta a las dos cuestiones planteadas por el representante en
Roma.
Respecto a las relaciones con el ministro de Asuntos Exteriores laico,
el Gobierno español desautorizaba la opinión de su representante en Roma
cuando señalaba que los lazos con los Estados Pontificios proceden «de
causas puramente religiosas, pues los negocios entre los dos países son de
muy escaso interés », a pesar de lo cual no debe dejar de relacionarse con el
nuevo ministro. Dicha medida se justificaba por la necesidad de acomodarse «a las circunstancias, sin entrometerse en negocios interiores de otro
país », sin que ello significase una minusvaloración de las relaciones religiosas son el Santo Padre.
Lógicamente, la hipótesis de una posible huida del Papa obligaba a una
delicada y matizada respuesta:
«[...] si tal desgracia llegase a tener lugar deberá desde luego seguir a s.s. a
donde quiera que se dirija, porque el objeto de la misión de V.S. es esencialmente
7)
Ivi. Despacho del Ministro de Estado (3 junio 1848) al Encargado de Negocios.
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo Coitia
324
religioso. En tal caso deberá hacer comprender tan especial consideración a los
demás individuos del Cuerpo Diplomático extranjero, y a los Jefes del Gobierno
temporal de Roma, pues el de S.M. no pretende mezclarse en los negocios interiores de los Estados Pontificios, y porque su representante acompañe al Papa no
prejuzga la cuestión del ejercicio de su poder temporal, sino que presta un homenaje de respeto al Jefe de la Iglesia y sigue su autoridad espiritual que es el objeto
especial de la misión de V.S. ».
A continuación el ministro ordenaba a González Amao que de cumplirse las circunstancias que obligasen al Papa a salir de Roma, debería
ofrecerle la posibilidad de trasladarse a territorio español, y en concreto se
ofrecia la isla de Mallorca, paraje en e! que Pío IX señaló que había estado
prisionero (octubre de 1823) durante su viaje a Chile.
Por último, no se desaprovechaba la oportunidad de insistir en que se
le reiterase al Papa la urgencia de un rápido restablecimiento de las relaciones con España para que, en caso de producirse la eventualidad de la
que se trataba, España tuviese en Roma una representación de más alto
nivel. Sobre este punto e! Papa reaccionó rápidamente e hizo transmitir al
Gobierno español que había dado instrucciones para que se agilizase el
proceso.
En efecto, pocos días más tarde (20 de junio), el representante español
fue recibido en audiencia privada, en la que e! Soberano Pontífice le expresó su disgusto por la situación respe.cto a dos puntos fundamentales: su
negativa a guerrear con Austria y la existencia de un ministerio civil de
Asuntos Exteriores. Respecto a la situación general señaló al representante
español que se sentía coaccionado, «non sano libero» fue la expresión
utilizada. Poco tíempo después España acreditaba como Embajador ante e!
Vaticano a Francisco Martínez de la Rosa, figura de gran importancia en la
'vida política española, y al mismo tiempo ordenaba e! envío a las costas de
Italia de un buque, con e! que se pretendía apoyar al Pontífice, tanto para e!
caso de que necesitase refugio como de que se iniciase una intervención
armada")
Con motívo de! asesinato de Rossi, e! Embajador español se presentó
en e! Quinual para ponerse a las órdenes de! Papa. Martínez de la Rosa
describe los hechos sin ocultar un profundo desprecio hacia los elementos
revolucionarios: canciones despectivas bajo las ventanas de la casa del
8)
Pida!.
DSC, 19 mayo 1849, o. 99, p. 2305, discurso del Ministro de Estado Pedro José
Espana y la República Romana
325
a condenar
difunto, desconcierto en las calles, Parlamento que no se atr~e
los hechos, vado de poder, etc. Daba a entender que la situación resultaba
cada día más incontrolable, y que podía derivar hacia la pura y simple
anarquía. No podemos olvidar que su experiencia como gobernante en
España se desarrolló en períodos de características bastante similares, por lo
que era especiahnente sensible ante una realidad de este tipo.
En e! Quirinal se concentraron también otros díplomáticos, aunque e!
español era e! único con categoría de embajador, que fueron recibidos por
e! Papa, qnien les señaló:
«[...] que se hallaba en las roclUlstancias más graves; que había llamado, al
Presidente y otros Diputados, extrañando la conducta que el día antes habían
observado y que no había hallado el apoyo que era de esperar;que tampoco había
la fuerza, de las armas; no habiendo siquiera quien quisiese encargarse de mandarlas,
pero que a pesar de todo estaba firmemente resuelto a oponerse a las propuestas
que iban a hacérseIe por creerlas contrarias a su conciencia y a no consentir la
entrada de huevos Ministros representantes de aquellos principios y dispuestos a
ponerlos en práctica ».9)
Martinez de la Rosa tomó la palabra «para hacer presente a S.S. lo
digno que me parecía aquella conducta; que S.S. ofrecería así un noble
ejemplo a los demás gobiernos, salvando su propio decoro y la gloria del
Pontificado ». Poco después se presentó en el QUirinal una comisión de 19S
sublevados que planteó varias peticiones: Promulgación de! principio ·de la
nacionalidad italiana; convocatoria de la Constituyente y verificación del
proyecto del acta federativa; cumplimiento de las resoluciones de la Cámara
de Diputados respecto de la gnerra de la independencia y completa
adopción de! programa de Mamiani de! 5 de junio. Entre los componentes
de la comitiva se encontraba Galetti, Comandante General de los Carabineros, quien señaló que se podría transigir algo en las personas pero no en los
principios, y «que e! pueblo no quería oir razones ni sufrir dilación; y que
si e! Papa no condescendía con ello, correría mucha sangre y habría grandes
estragos ». Las evasivas respuestas del Pontífice incrementaron la agitación
popular, llegándose a atacar e! Palacio.
El Papa preguntó a los diplomáticos qué actitud adoptarían sus Gobiernos ante tales hechos. Martínez de la Rosa evidenció una postura más
teatral que efectiva: «mis órdenes o instrucciones son poner a disposición
9) AMAE, Leg. 2658. Despacho :reservado y cifeado del Embajado:r de España (18 noviemb:re 1848, n. 46) al Minist:ro de Estado.
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo Coitia
326
de s.s. los Ejércitos, las naves y todo el poder de la Reina de España, y por
mi parte ofrecerle que no llegarán a su sagrada persona sin pasar por
encima de mi cadáver». Pero poco realistas debían ser tales ofrecimientos
cuando, sin entrar a analizar la voluntad del Gobierno de Madrid, España
no tenia fuerzas militares disponibles en las cercaruas.
Tras la formación de un nuevo Gobierno, los .Embajadores de Francia,
Rusia y Portugal se reunieron en ca.sa del Español, en donde se acordó
«limitamos a un mero acuse de recibo, expresando que dábamos parte a
nuestros respectivos Gobiernos »)0)
El exilio papal
Como consecuencia de estos hechos se produjo en Roma una radicalización de la situación política, que el representante español pinta de forma
despectiva: huida de los cardenales, algunos de los cuales están amenazados;
paralización de la vida pública porque no se reúnen las Congregaciones;
amenazas a los funcionarios, etc. En su opinión, el poder se hallaba en el
Círculo Popular, institución similar a las Juntas Revolucionarias que marcaron la evolución de la revolución liberal en España.
El mismo día en que escribía esta carta, Pío IX abandonaba Roma
camino del Reino de Nápoles, operación en la que colaboraron de fonna
muy activa los miembros de la Embajada española: Martinez de la Rosa
quedó como depositario del dinero y las joyas del Papa, mientras que el
primer secretario de la Embajada, González Aroao, acompañó en su viaje al
Pontifice y al cardenal Antonelli. Al no existir ningún barco español en las
cercanías Pío IX fijó su residencia en Gaeta, hecho que fue decisivo en la
evolución de los acontecimientos en la Peninsula italiana. Su salida de la
misma hubiera podido acentuar el sesgo democrático y xenófobo.
Desde su nueva residencia dirigió una proclama en la que .recogia las
causas que le habían empujado a abandonar el Vaticano: «las violencias
usadas contra N os en los últimos días» y la necesidad «de conservar la
plena libertad en el ejercicio de la libertad suprema de la Santa Sede ». Por
supuesto, declaraba nulos todos los actos realizados durante los últimos
tiempos, en los que no había gozado de plena libertad. Las razones aducidas por el Pontifice serán ampliamente repetidas en los documentos emanados por las Potencias que intervinieron en su restauración.
10)
Ivi. Despacho del Embajador de España (18 noviembre 1848) al :Ministro de Estado.
España y la República Romana
327
El general Narváez recelaba de! comportamiento de! gabinete francés,
surgido de una sublevaci6n' popular anti-monárquica, pero su comportamiento en los acontecimientos romanos le había hecho ganar puntos ante el
moderantismo. Por ello, e! 5 de diciembre de 1848 se ordenaba a! representante en Parls «ponerse de acuerdo para en lo sucesivo con el (Gobierno) de la República y obrar de concierto en cuanto pudiese contribuir a
asegucar la libertad de! Jefe de la Iglesia y e! respeto debido a su sagrada
persona ".11) En la misma fecha la Gaceta de Madrid publicaba un Rea!
Decreto ordenando, «que en todas las iglesias de los dominios de España se
hagan rogativas públicas durante tres días consecutivos, con asistencia de
todo el clero, autoridades y corporaciones ».12) En el texto no se hablaba de
acciones políticas encaminadas a resolver la cuestión, sino simplemente se
subrayaba que la religión era «el sostén incontrastable de los Estados y de
los tronos ».
De forma inmediata el Gobierno español envió dos vapores a fin de
que estuviesen a disposición del Papa, por si optaba p.or cambiar la residencia. En este momento se inicia una pugna entre diversas naciones por
capitalizar la residencia del Pontífice. Francia envió diversas misiones para
convencerle de la necesidad de que se trasladase a Marsella. 13) Martínez de
la Rosa desconfiaba de la actuación francesa que consideraba movida por la
necesidad de «granjear cierta especie de sanción a la república con la preLógica';";:ni;:,-elcliplomático españofhizo todo lo
sencia del Santo-P~ke".
posible para que fracasasen en su empeño.
La diplomacia española trataba de inclinar la voluntad papal a favor de
un traslado a España, empeño para el que quiso contar con el apoyo napolitano con e! argumento de que la permanencia en Gaeta resultaba peligrosa,
tanto para e! Papa como para la propia estabilidad del reino italiano. Pero el
Pontífice intentaba mantener una postura más independiente no ligando su
seguridad a un solo país: ,,[...] estaba resuelto a no admitir e! de ninguna
nación en particular, sino antes bien esperar a ver el acuerdo que tomen los
gobiernos) a los cuales se ha dirigido ».14)
11)
Ivi. Despacho del Ministro de Estado (5 diciembre 1848) al Embajador en París.
12)
Gaceta de Aladrid, 5 diciembre 1848 (1/2).
AMAE, Leg. 2658. Despacho del Embajador en Roma (13 diciembre 1848, n. 6) al
Ministro de Estado.
13)
14)
Ibídem.
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo' Coitia
328
Mientras tanto, el Gobierno de Roma hacía todo lo posible para atraer
a los Embajadores que habían acompañado al Pontífice, incluso envió una
comisión encargada de invitar a éste a que regresase a sus Estados.1 5) Su
negativa provocó la extensión de rumores sobre la carencia de libertad de
Pío IX en su residencia de Gaeta y, obviamente, incrementó el sentimiento
republicano en los Estados Pontificios.
El 21 de diciembre de 1848 el Gobierno español enviaba una circular
a sus. representantes en el extranjero, con los principios sobre los que
pensaba basar su política en la cuestión romana.l 6) Casi en las primeras
líneas se hacía una declaración de principios, indicando que se había ofrecido al Papa <dodo aquel (apoyo) que se estime necesario para que la cabeza
visible de la Iglesia sea restituida al estado de libertad e independencia, de
dignidad y decoro que reclama imperiosamente el ejercicio de sus sagradas
funciones". Si bien el problema de la falta de libertad del Papa parecía
resuelto con su traslado a Gaeta, quedaba sin solucionar «otra de no menor
importancia, y en la que están igualmente interesados todos los Gobiernos
Católicos, la de asegurar de una manera estable y permanente la Suprema
Autoridad del Pontífice, poniéndola a cubierto no sólo de toda violencia
real y efectiva, sino hasta de las apariencias de coacción que tan funestas
pueden ser para la causa de la Iglesia como para la paz de los pueblos".
De esta forma se introducía uno de los elementos clave del pensa"miento moderado para justificar el mantenimiento del poder temporal del
Papado. La existencia de un territorio gobernado por la Iglesia, permitía la
independencia de dicha institución y evitaba que fuera mediatizada por
ningún país ejerciendo una especie de protectorado. Esta situación había
sido garantizada hasta entonces por todas las naciones católicas. Con el fin
de poner remedio a la situación se proponía la reunión de esas naciones
católicas para que adoptasen una solución de común acuerdo. Con tal fm se
habían enviado mensajes a Francia, Austria, Portuga~
Baviera, Nápoles,
Cerdeña y Toscana, ofrecíendo, por mor de la rapidez y la tranquilidad que
se gozaba en España, celebrar las reuniones en alguna ciudad española del
Mediterráneo.
15) Ivi. Despacho del Embajador en Rome (13 diciembre 1848, n. 9) al :rv1inistro de
Estado. F. FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, La revolución de Roma y la expedición española a
Italia, Imprenta de Manuel G. Hemández, 1882, pp. 68-69.
AMAE, Leg. 2658. DSC, 19 mayo 1849, n. 99, pp. 2306-2307. El texto de la carta
FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, La revolución de Roma cit., pp. 3032. La comunicación a las diversas Cortes también en la misma obra, pp. 34-37.
16)
al Embajador en París en F.
Espana y la República Romana
329
En la misma fecha de la circular se firmaban las instrucciones dadas al
brigadier José M' Bustillos, para que se pusiese al frente de una flotilla de 7
barcos, que debía permanecer cerca de Gaeta al objeto de asegurar «la
sagrada persona del Papa» tanto en territorio italiano, como si optase por
trasladarse a España.17)
Las iniciativas ante el Romano Pontífice continuaron. Incluso el Embajador inglés llegó a ofrecer asilo en la isla de Malta, un territorio cercano
y católico -bajo su soberanía. 18) Al mismo tiempo los moderados romanos
continuaban sus gestiones para llegar a un pacto, que facilitase el regreso
del Pontífice. Sin embargo las condiciones propuestas le resultaban bastante
inasumibles: oposición a la intervención extranjera y apoyo a la causa
italiana contra Austria.
Merece la pena detenerse en las respuestas de las distintas naciones a
la circular del 21 de diciembre. Nápoles respondió aceptando la propuesta,
pero planteaba dos cuestiones: en primer lugar, que era preferible reunirse
en Nápoles por estar más cerca del Papa y porque algunos países no habían
reconocido a Isabel II; además, introducía una modificación importante al
manifestar la -necesidad de que se invitase también a Inglaterra, Prusia y
Rusia. Pero ello implicaba que se desvirtuase el sentido de la propuesta
española al salirse del circulo de la catolicidad para insertar la cuestión en
un ámbito de estabilidad europea, con marcadas connotaciones políticas.
La respuesta de los piamonteses estaba en la línea de su pensamiento
político sobre la construcción italiana: necesidad de la unificación de Italia
y, en consecuencia, oposición a cualquier actuación que implicase injerencia
en tal objetivo. Aunque alababan el interés demostrado por la Soberana
española, no consideraban que la intervención pudiera detenerse en las
cuestiones religiosas, especialmente porque la huida pontificia se había
producido por causas políticas. Lógicamente, la presencia de Austria era
rechazada por considerarla insoportable para cualquier Estado italiano. En
fin, consideraban que una intervención extranjera seria contraproducente
porque haría revolverse a los italianos. En definitiva, su posición impedia la
solución propuesta por España y el final del despacho que hicieron llegar a
Madrid resuoúa perfectamente su postura: «obrar directamente sobre el
Soberano Pontífice para persuadirle a regresar a Roma y a inducirle a hacer
17) Las instrucciones en F. FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, La revolución de Roma cit., pp.
32-33.
~8)
AMAE, Leg. 2658. Despacho del Embajador de España en Rome (22 diciembre
1848, n. 13) al Ministro de Estado.
Fernando García Sanz - José Ramón Urquzio Goitia
330
observar con su ejemplo las leyes constitucionales que ha concedido a su
pueblo »,19)
Francia propuso que la cuestión fuese tratada en la reunión que debía
celebrarse en Bruselas para arreglar los asuntos de Italia.lO) España se opuso
porque ello supondría tratar la cuestión como una más de las cuestiones
políticas que estaban convulsionando Italia, y no de un elemento fundamental en el aspecto religioso. Con posterioridad. cambió su opinión accediendo a que se celebrase en Nápoles y acudiesen además Inglaterra, Prusia
y Rusia.
La diplomacia española siempre pensó que Francia manejó los hilos de
la actuación napolitana y sarda, a fin de neutralizar las iniciativas españolas.
La viabilidad de la propuesta española quedó aún más en entredicho ante el
enfrentamiento mantenido con los piamonteses como consecuencia del
envío de la flotilla española. 21 ) Cerdeña trataba de evitar por todos los
medios que otras potencias interviniesen en la península italiana por considerarlo un tema interno, frente a la posición de España que entendía que la
cuestión incumbía a todo el orbe católico.
Hacia la conferencia de Gaeta
El núcleo de exiliados eclesiásticos incrementaba cada rua más su
exasperación ante las medidas decretadas por el poder constituído en Roma
que cnInúnaron con la proclamación de la República. El 14 de febrero el
Pontífice protestaba ante el Cuerpo Diplomático contra dicho acto y la
abolición del poder temporal del papado. 22)
Durante el primer trimestre del año, continuaron los contactos diplomáticos que no llegaban a ninguna conclusión, mientras las naciones no
católicas demostraban poco entusiasmo en la empresa. Finalmente, el
Gobierno español optó por enviar a Martínez de la Rosa las instrucciones
que deberían fijar su conducta en la conferencia que tendría lugar en algún
19) AMAE, Leg. 2658. Respuesta del Gobierno de Turin (1 enero 1849) al Gobierno
españoL El texto también en F. FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, La revolución de Roma cit., pp.
42-44.
20)
Ivi, p. 56.
21)
Ivi, pp. 54 sgg.
22) AMAE, Leg. 2659. F. FERNÁNDEZ DE CómOvA, La revolución de Roma cit., pp.
80-82.
331
España y la República Romana
lugar de Italia. Los puutos fijados en las instrucciones eran los siguientes:
que el objeto de las conferencias debía consistir únicamente en el restablecimiento de la autoridad del Papa; que no tocaba a la conferencia discutir
sobre el régimen interior que hubiese de establecerse en los Estados pontificios, pues esto era privativo del Papa y debía dejársele en completa libertad; que la independencia del Papado exigia que cualquier intervención fuese
precedida de una demanda de Su Santidad y del acuerdo de las potencias
católicas; que ninguna potencia, ni tan siquiera las italianas, podía actuar sin
mediar el consenso de los paises católicos; que la aportación española
podtia fijarse en 8.000 hombres; que sena interesante determinar uua
indemnización para sufragar los gastos de las tropas intervinientes; que las
potencias católicas deberian declarar la intangibilidad de los Estados Pontificios como garantia de la independencia de! Papa; que el Gobierno español
era partidario de uua declaración de neutralidad perpetua de los Estados
Pontificios; que el Papa tuviese representación en la conferencia; por último, que las potencias no católicas podrían enviar' representantes, siempre
que se adhiriesen a los principios que inspiraban su reunión. 23)
En la segunda mitad de febrero, las conversaciones entre el Embajador español y el Secretario de Estado vaticano permiten observar cómo' se
va perftlando la idea de una intervención armada restringida solo a las
cuatro naciones católicas, solicitud que se plasma en la Carta del- cardenal
Pro-secretario. de 18 de febrero. 24) Dicho documento _cons_it:í~
e.ll: un t:p~
morial de agravios en el que se narraban todos los excesos cometidos por
los demócratas y que, én sus párrafos finales, fijaba e! objetivo de la ayuda
solicitada: «restablecer el orden en los Estados de la Iglesia y restituir al
Soberano Pontifice el libre ejercicio de su autoridad suprerna>,.
111enttas tanto, Francia seguía presentando nuevas alternativas dilatorias que, en opinión de los diplomáticos españoles, tendían a abortar cualquier intento de intervención en Italia.
El 23 de febrero se enviaban nuevas instrucciones a MartÍnez de la
Rosa con el fin de encarar la representación de España en la conferencia
que debía reunirse en Gaeta. 25) Los puntos esenciales de la misma eran:
restabl~no
de la autoridad del Papa, excluyéndos~
~alquier
otra
propuesta política; no se debe tratar la cuestión del régimen político que
23)
[vi, pp. 61-62.
24)
El texto de la carta en AMAE, Leg. 2659 Y ivi, pp. 89-95; Y los prolegómenos en
pp. 85-89.
25)
F. FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, La revolución de Rnma cit.,
pp. 99-104.
332
Fernando Garda Sanz - José Ramón Urquijo Goitia
debe adoptarse en los Estados Pontificios; las primeras iniciativas deben ser
morales, pero no debe descartarse el, uso de la fuerza; la intervención
annada deberá ir precedida de una petición papal; las potencias designadas
para llevar a cabo la intervención «deberán constituirse en ejecutoras de las
resoluciones adoptadas por el Congreso ».
Se sienta el principio general de que se trata de una intervención católica, lo que les permite sortear varios escollos: el nacionalista italiano, que
aspira a considerarlo una cuestión interna, y_ el político, auspiciado por
Francia, que deseaba llevar a cabo modificaciones en las instituciones.
Además, se pretendía que se sentasen las bases de una estabilidad de los
Estados Pontificios, garantizada por las naciones católicas. Para ello, ·utiliza
una figura graciosa, como es la de calificarlos de dote.
El 2 de marzo se celebraba la primera sesión de la Conferencia. En
ella se mostraron las primeras desavenencias entre los reunidos. Los
españoles acusaban a los franceses de querer dilatar la cuestión y de carecer
de una idea clara de lo que se pretendía. Por otra parte, los franceses
insistieron en la necesidad de adoptar refonnas en las instituciones de los
Estados Pontificios.
Los acontecimientos políticos en la Península italiana también influían
en el desarrollo de las conversaciones. La victoria austríaca y la renuncia de
Carlos Alberto, fortalecían considerablemente las posiciones más moderadas. Resultaba evidente que las tropas austria€as -estaban dispuestas- a entrar
inmediatamente en los Estados Pontificios, 10 que movió a Francia a decidirse inmediatamente por la intervención con el objetivo de no perder su
influencia en Italia.
En abril de 1849, las tropas francesas iniciaron las acciones contra la
República Romana. Con el fin de contrarrestar dichas actuaciones, Nápoles
y España se concertaron para iniciar la campaña por el sur. Por parte
española intervendrían las fuerzas navales mandadas por el brigadier Bustillos.
La expedición española
A principios de mayo, Narváez encargó a Fernando Fernández de
Córdova el mando de la expedición española que debía dirigirse a Italia, y le
habló de «los grandes resultados morales que de la intervención de nuestras
anTIas se esperaban ». En las instrucciones que se le dieron se recordaban
los aspectos fundamentales de la política española respecto a los Estados
España y la República Romana
333
Pontificios: restablecimiento del Papado sin inmiscuirse ulteriormente en su
actividad. 26)
El 23 de mayo salieron del puerto de .Barcelona los buques de transporte, y cuatro días más tarde llegaban a Gaeta. Durante el mes de julio
llegarían nuevas fuerzas para completar los 8.000 hombres que debían
integrar la expedición. El Rey de Nápoles ofreció al general español el
mando de las fuerzas conjuntas hispano-napolitanas, peto se debería limitar
a mantener una posición defensiva en la frontera. Poco tiempo después
iniciaron la marcha, ocupando Terrachina el 4 de junio.
Ante los problemas que encontró el cuerpo expedicionario francés y la
falta de enemigos del ejército español, Femández de Córdova optó por
ofrecer su colaboración a Oudinot en el sitio de Roma. A la negativa de
éste se sumó la reprobación de Martínez de la Rosa y del general Narváez.
Esa actuación hubiera ido en contra de las estipulaciones de Gaeta, que
reservaban a Francia las operaciones sobre la capital, y al hecho de que
situarse en dependencia de dicho ejército podía conducir a las fuerzas
españolas a una situación tensa o a apoyar el incumplimiento de lo establecido en Gaeta.
Al producirse el enfrentamiento entre el Gobierno francés y el Papa
sobre las cuestiones políticas de la restauración, España apoyó al Pontífice.
A principios de septiembre los generales españoles visitaron al Papa en
Nápoles. España, junto con Austria y Nápoles, presionaron a los franceses
evitar posibles conflictos con las
para que abandonaran Roma, a fin d~
autoridades impuestas por el Pontífice. Narváez aconsejaba de esta forma:
«Creo perjudiciaJisimo el estado de indecisión en que se encuentra su Gobierno [papal]: que sería muy conveniente que tomase un partido p:ronto, que haga
las concesiones que crea compatIbles con sus miras futuras, y que basten para que
los franceses den por terminada su intervención y se retiren sus tropas de los
Estados Pontificios, y entonces Su Sanidad, en libertad de obrar por sí y no teniendo con el Go bieroo de Francia ninguna clase de compromisos, podrá ir poco a
poco, insensiblemente, cercenando las concesiones que haya hecho ».27)
Pero Francia no tenía ninguna prisa en retirar sus soldados, mientras
el Gobierno español se encontraba en situación contraria. El 11 de sep26) Sobre este tema, tienen todavia algún interés los trabajos de G. BERNI, La speditfone spagnola nel 1849, in Capitolium, XXIV (1949), o. 11-12, pp. 369-378, Y L. SANDRI,
L'interoento militare spagnolo contro la Repubblicd Romana nel 1849, in Rassegna stonca del
Rimgimento, XXXVII (1950), f. ¡-N, pp. 459-464.
Z7)
F. FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, La revolución de Roma cit., p. 364.
334
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo Coitia
tiembre se comunicó la noticia de que se debería ir preparando la retirada.
Las razones aducidas para ello eran el coste de las tropas; la conveniencia
de reducir el Ejército; las necesidades militares que reclamaban las posesiones españolas y el deseo de mantenerse neutrales. Aun así, el primer embarque de las tropas españolas no se realizó hasta e! 22 de diciembre y el
último, que transportaba al general Femández de Córdova, se llevó a cabo a
principios de marzo de 1850.
El Parlamento y la República de Roma
Entre finales de 1848 y los últimos meses de 1849, la cuestión de Italia pasó a formar parte importante de los debates parlamentarios de los
Diputados españoles. Nunca basta entonces había ocurrido, y no seria
exagerado afinnar que a partir de aquellos acontecimientos los sucesos de
Italia pasaron a formar parte de! discurso de la poJitica general española.
Los debates por lo sucedido en Roma entre 1848 y 1849 contribuyeron a
formar la identidad de las fuerzas poJiticas españolas: modetados, progresistas y demócratas. Para los primeros, la cuestión de Italia seria en realidad
desde entonces la cuestión de Roma, mientras que para los segundos los
acontecimientos que se vivían en li península italiana eran el ejemplo_ de los
nuevos tiempos, la lucha de las fuerzas populares contra los gobiernos
más bella y más justa". Dos posiciones que
despóticos, "la causa más noble~·
se ven inalteradas hasta 1870 y que, aunque con fuerza ya bien distinta,
continuará sin embargo formando parte ocasin~
del discurso politico.
La defensa por parte de progresistas y demócratas de las dos potestades, la salvaguardia del poder espiritual frente a la contingencia de! poder
temporal que debía someterse en consecuencia a las ttansfonnaciones de
los t;Iuevos tiempos; el respeto que debía seguir el Gobierno de España
hacia este principio; la inoportunidad, por tanto, de apoyar militarmente al
Papa a costa de las aspiraciones del pueblo de Roma, compondrán los ejes
principales de sus argumentaciones en el Congreso de los Diputados. Por
su parte, los moderados, instalados en el-Gobierno, se encerrarári -en la
inevitabilidad de la intervención de España como mejor salvaguardia de los
intereses del catolicismo, como «un asunto de familia» como expresaría
Narváez; como la mejor defensa de un Papa conciliador y magnánimo que
ha sido insultado por las fuerzas «demagógicas »; como la única manera de
entender la, para ellos, evidente relación entre e! poder temporal y e! poder
espiritual; en fin, como la mejor manera de combatir la revolución que se
España y la República Romana
335
presenta siempre destructora, ajena a las progresivas y lentas reformas y
desconocedora de los legitimos derechos del gobernante y, en este caso, de
su bondad para con el pueblo.
En tres momentos distintos fueron discutidos los sucesos de Roma y
la postura adoptada por España: en diciembre-enero de 1848-1849; en mayo
y, por último, en noviembre de 1849. No pretendemos reproducir las
innumerables intervenciones que tuvieron lugar, pero si creemos necesario,
por lo que queda dicho, resaltar aquellos momentos en los que desde las
distintas posiciones políticas se expone una fanna de concebir el problema
que transciende tanto a los acontecimientos sobre los que se discute, como
el propio marco temporal
El 15 de diciembre de 1848, se abría un nuevo periodo de sesiones en
el Parlamento españo~
tras el cierre de varios meses durante los episodios
revolucionarios que habían agitado España, pero sobre tod? Europa. En
dicha ocasión la Reina pronunció ante los Diputados el Discurso de la
Corona en el que aludía directamente a los sucesos de Roma. El segundo
párrafo estaba dedicado a la posición española ante dicho problema:
({ Como era de esperar de su paternal solicitud, la Santa Sede ha restablecido
completamente sus antiguas relaciones con la católica España; pero al anunciaros
tan fausto suceso, no puedo menos de recordar otro funesto y doloroso. El Sumo
Pontífice se ha visto obligado a abandonar la capital del orbe católico y a buscar un
refugio en tierra extraña. En tan dolorosas circunstancias, no he vacilado un
momento en ofrecerle el apoyo de la España, y un seguro y cordial asilo en esta
Nación siempre católica y piadosa ».28)
En el proyecto de contestación, aun sin abordar nuevas cuestiones, la
alusión era más extensa y evidenciaba además una redacción inspirada por
el sector moderado, especialmente en la afirmación de que los sucesos de
Roma habían arrancado una «expresión unánime de sorpresa y dolor del
corazón de todos los fieles y del mundo ilustrado y culto ».29)
Tal enfoque no podia ser pasado sin discusión por parte del sector
progresista de las Cortes, quien propuso una enmienda firmada por algunos
de las principales cabezas del partido: Ordax y Avecilla, Alonso Cordero,
Rivero, Puig, Sagas ti, Sánchez Silva y Aguilar.30) En ella se felicitaban por el
28)
DSC, 15 diciembre 1848, n. 1, p. 2.
29)
Ivi, 27 diciembre 1848, n. 7, apéndice segundo, p. 45.
30)
Ivi, 29 diciembre 1848, o. 9, p. 52.
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo Coitia
336
restablecimiento de las relaciones con la -Santa Sede, lamentaban «que el
Sumo Pontífice haya abandonado los dominios temporales de la Iglesia », y
manifestaban su deseo porque «terminasen de un modo pacífico las desavenencias de Pío IX con sus súbditos, sin género alguno de intervención
ofensiva a la dignidad e independencia del pueblo romano ». La redacción
conllevaba una carga ideológica importante. Se eliminaba la mención a que
el Papa se había visto obligado a huir, y se cambiaba "capital del orbe
católico» por «los dominios temporales de la Iglesia », expresión teñida de
regalismo. Por otra parte se intentaba vetar una intervención española en
dichos territorios, rumor que ya circulaba en los medios políticos.
La defensa del texto corrió a cargo de Ordax, quien se centró én dos
conceptos del discurso de la Corona: asilo y apoyo, que consideraba inapropiados. El primero por innecesario, pues el Papa podia establecerse en
cualquier iglesia del mundo, además asilo se consideraba un ténnino que
implicaba una gracia por lo que no era aplicable a quien gozaba de un
derecho propio. Respecto al segundo concepto, apoyo, se defendió la teona
de las dos potestades: la potestad espiritual no necesita apoyo pues no es
atacada por nadie y si, en cambio, se apoya la potestad civil (Rey de Roma),
ello implicaría el uso de «medios eficaces para destruir las determinaciones
de un pueblo» y, en consecuencia, atacar la independencia de otras naciones)l)
Como era de esperar, la enmienda fue rechazada por 130 votos contra
19. La argumentación en nombre de la Comisión la realizó Puche y Bautista, señalando que no se podía insinuar mala fe o violencia en el Pontífice,
debido a que había realizado numerosas concesiones políticas, que habían
sido respondidas con el asesinato de uno de sus ministros y tener que huir
de Roma. España no podia ponerse del lado de los que habían provocado
«este acto intolerable ».32)
Pocos días más tarde volvía a debatirse la cuestión. En esta ocasión
tomó la palabra uno de los mejores oradores de la Cámara: Manuel Cortina
(Ministro en 1840), quien no había participado en la votación de la enmienda anterior. Si bien dentro de las filas del progresismo su postura presentaba ciertas matizaciones)3) En primer lugar, es necesario· señalar que Cortina
quedó profundamente afectado por los sucesos revolucionarios de 1848,
31)
[vi, pp. 56 sgg.
32)
[vi, p. 64.
33)
[vi, 3 enero 1849, n. 12, p. 121.
España y la República Romana
337
hecho· que provocó su evolución hacia posiciones más moderadas y, sin
duda alguna, uno de los elementos que más le impactó fue el asesinato de
su amigo Rossi en Roma. Lamentaba «que el Sumo Pontífice se haya
creído obligado a abandonar la capital del Orbe católico» porque, en su
opinión, la monarquía romana y su completa independencia eran una
necesidad para Europa. Pero, al mismo tiempo, mostró su completa oposición a una intervención extranjera, que comparó con la_ francesa de los Cien
:Mil Hijos -de San Luis, e indicaba que no se habia intervenido en Francia
tampoco había razón para hacerlo en Roma.
La respuesta del Ministro de Estado, Marqués de Pida!, atacó el principio de la división entre poder temporal y espiritual, porque «las dos
potestades aquí están unidas », y en su opinión de esta fanna se garantizaba
mejor la independencia de su autoridad espiritual.") Resultaba evidente la
posición del Gobierno, que anunciaba estar realizando gestiones para organizar una fuerza común:
si
«Así, pues, el Gobierno no tiene reparo alguno en decirlo, que ha ofrecido su
apoyo al Padre común de los fiel es para restiruirle a aquel estado de independencia sin el cual no puede ejercer debida y dignamente sus funciones;' por esto el
Gobierno de S.M se ha dirigido a todas las demás Naciones diciendo que este no
era interés español ni francés de ninguna parte, sino el interés del catolicismo, y
que todos teruan un interés igual en que el Padre común de los fieles sea restituido
a aquella situación de independencia y decoro, sin la cual no puede ejercer sus
funciones ».
A mediados de mayo, las Cortes 'Volvían a asistir a un debate sobre la
cuestión de Roma con la intervención militar de España como trasfondo.
Los elementos más radicales de la Cámara (José Ordax, A. Puig, Nicolás M.
Rivero, Félix Martín, AguiJar, Juan P. Puchada y Gabino Gaseó) presentaron una proposición para reprobar el envío de tropas a Roma. 35) La defensa
de la propuesta corrió a cargo de Ordax y Avecilla, quien al iniciarla señaló
«nunca me he levantado a hablar en el Congreso con la misma convicción
ni con igual decisión ». La argumentacíón se basaba en las razones síguientes: en primer lugar, los acontecimientos de Roma aparecían como el resultado de los «principios sobre los cuales se asientan todos los Gobiernos de
justicia », la República Romana podria presentarse pues como la causa «de
22
34)
Ivi, p. 136.
35)
Ivi, 19 mayo 1849, n. 99, p. 2299.
338
Fernando Garda Sanz - José Ramón Urquijo Goitia
la civilización, la del progreso de las sociedades políticas »; en segundo lugar
y en lógica con lo anterior, el Gobierno español no tenía ningún derecho a
intervenir; en tercer lugar, se defendía la separación de poderes, temporal y
espiritual, y la imposibilidad de que uno se basase en e! otro por tener
distinto ámbito y tiempo de ejercicio (<< la autoridad temporal tuvo origen
en el tiempo, principio en la historia, no puede confundirse con la autoridad espiritua4 que no tiene princípio, no tiene tiempo, no tiene fecha en la
historia »), con lo cual se concluía que la argumentada restitución del Pontifice consistía en realidad en la reposición de un Rey; en cuarto lugar, se
conceptuaba de ridicula y teatral la intervención de España frente al poder
militar que estaban dispuestos a utilizar Francia, Austria e incluso Nápoles;
en quinto lugar, se subrayaba la inexistencia de una política italiana por
parte de España frente a los manifiestos intereses de las otras potencias, en
caso de disputa entre ellas, se preguntaba e! orador, ¿qué pape! desempeñará España?; en sexto y último lugar, un argumento que incumbía e! papel
desempeñado por las Cortes en la tramitación de! asunto: ¿quíén había
autorizado al Gobierno a realizar el gasto que iba a suponer la expedición
militar?
El minístro de Estado, Pedro José Pidal, iníció su contestación anunciando oficlalmente el envío de tropas a Italía, "hoy puede decir el Gobíerno que se han dado órdenes para que la expedición se embarque para las
costa~
Ae Italia».36) Anuncio que. sin eml;larg9-,_ll_egaba COl)_J1~
retraso
pues ya entonces hada días que la prensa había aireado la noticia poniendo
en evidencia los preparativos que se estaban realizando)?)
Entrando en las tesis de Ordax respondió. que, de acuerdo con la
Constitución, el Rey podla declarar la guerra y dar cuenta con posterioridad
al Parlamento y, por otra parte, había quedado claro desde e! principio que
el Gobierno pensaba prestar apoyo al Papa, tal como se había anunciado en
e! Discurso de la Corona y babía sido aprobado por el Parlamento. El
Gobierno no creía necesario de momento aprobar un presupuesto extraordinario. Tras estos prolegómenos, abordó la cuestión política de la personalidad de Pío IX a quíen consideraba e! impulsor de las ideas liberales en
Italia, "la libertad hermanada con e! orden », enumerando las bondades de!
Pontífice frente al pésimo comportamiento de "ese partido antisocial y
demagogo ». Además, señalaba que incluso e! Gobierno republicano de
Francia, nacido de las barricadas, se había aprestado' a enviar tropas en su
36)
3~
lvi, p. 2304.
El Clamor Ptibli", 9 mayo 1849 (1/2, 3); La España, 10 mayo 1849 (3/3,4).
España y la República Romana
339
apoyo, postura a la que se unió inmediatamente e! español. ¿Cuáles eran las
razones de la intervención?:
« [El Gobierno español] vio que gobernando a una Nación católica no podia
prescindir de mirar por el interés del catolicismo en un aSunto esencialmente
católico que podía comprometer las tranquilidad, y producir la alarma de las
conciencias, y comprometer otra porción de intereses que se han visto siempre
comprometidos cuando cuestiones de esta clase se han resuelto de una manera
inconveniente )}.
A contiuaó~
se explayó en informar sobre la nota enviada el 21 de
diciembre y las respuestas recibidas de cada una de las naciones a las que se
dirigieron. El extenso discurso de Pida! pasó por analizar cuestiones juridicas, his tóticas y religiosas que justificaban la posibilidad y la necesidad de la
intervención española. Respondió a diversas insinuaciones sobre e! pape! de
España en dicha empresa, pape! que Ordax consideraba en términos denigrantes:
«Nosotros no tratamos de intervenir en el arreglo interior del gobierno de los
Estados Pontificios; vamos solo a un interés católico, español, a ql.le el Papa tenga
una situación de dignidad, de decoro, de libertad, para que pueda ejercer sus
sagradas funciones, porque de otra manera no sería respetado ».
Pidal pensaba que España era la que iba a desempeñar un pape! más
altruista en la empresa porque, precisamente, no tenían los intereses en
Italia que exhibían por e! contrario Francia, Austria y Nápoles, ya fuera para
mantener su influencia ya para asegurar la tranquilidad de los territorios en
los que teman intereses. El discurso terminó con una nota que denigraba a
señeras figuras de la República, en e! intento de poner de manifiesto que no
eran romanos y que, en consecuencia, estos se habían dejado arrastrar por
« extranjeros ».
«Yo pregunto ¿quién está al frente del poder en Roma? ¿quién es 11azzini?
¿de dónde es? ¿es de ese Estado? ¿quién es Avezzana, el M:inistro de la Guerra? Un
genovés. ¿Quién es Garibaldi, el que manda las tropas? Creo que es toscano o
lombardo. En fin, es cosa sabida que desde el jefe hasta el último soldado con
cortísimas excepciones son una colubie de extranjeros que se ha apoderado de
Roma y ha presentado resistencia al general Oudinot ».38)
38)
DSC, 19 mayo 1849, n. 99, p. 2309.
Fernando Carda Sanz - José Ramón. Urquijo Coitia
340
La cuestión volvió al Parlamento una vez finalizada la actuación de las
tropas españolas en Italia. Al iniciarse un nuevo periodo de sesiones, en el
que no había discurso de la Corona, uno de los políticos más notables del
liberalismo español, Salustiano Olózaga, solicitó en :nombre del partido
progresista que el Gobierno diese explicaciones sobre «el estado del país y
sus relaciones con las Potencias extranjeras ».39)
A lo largo del discurso trató con especial interés la expedición a
Roma. Recordó las interpelaciones anteriores y centró la crítica en la falta
de información sobre el coste de la expedición (<< dicen que no ha costado
nada, por eso algunos la llaman expedición franciscana ») y en la reiteración
del reproche sobre la carencia de un proyecto, porque nunca se habló de
objetivos y se desconocía además cuándo se iba a producir la repatriación
de las tropas.
La respuesta del Presidente del Consejo de Ministros, Ramón M' Narváez, fue iniciada citando el tratamiento dado en la Constitución de Cádiz a
la Religión Católica. Sobre ello basó su argumentación para concluir que
España estaba obligada a salir en defensa del Papa, al que se consideraba
..
.
pnslonero en su prop1a casa:
«Cuál ha sido el objeto de la expedición, un objeto puramente religioso, un
objeto puramente de conciencia. Como N ación católica, hemos querido que el
Santo Padre se libertara de las hordas de asesinos y sicarios que le tenían oprimido,
para que ejerciera libremente sus funciones y pudiéramos estar seguros de que
nuestra conciencia lo estaba también y que. la religión de los españoles no tenía
impedimento para ejercerse con toda la confianza que la conciencia exige ».40)
Al dia siguiente el diputado Benavides volvía a incidir ampliamente en
la misma cuestión. Tachaba la política realizada en este caso de sentimental
porque, afinnó, las demás naciones habían ido a conseguir beneficios
materiales, mientras España no actuaba con las mismas intenciones. En una
visión irónica comparaba la expedición con las cruzadas y destacaba los
posibles peligros que para el Ejército español podian haberse derivado del
contacto con demócratas y republicanos, tanto italianos como los encuadrados en las filas de otras naciones. Finalmente, declaraba que la indole de la
39) Ivi, 4 noviembre 1849, n. 4, p. 17. La petición llevaba las firmas de Salustiano
Olózaga, José de Gálvcz Cañero, Luis Sagasti, Pedro Gómez de la Serna, Sánchez Silva,
Patricio de la Escosura y Evaristo San Miguel.
40)
Ivi, 5 noviembre 1849, n. 5, p. 35.
Espana y la República Rnmana
341
cuestión romana garantizaba que la solución adoptada no fuer~
definitiva,
que volvería a surgir de nuevo porque las aspiraciones populares habían
quedado insatisfechas:
«La cuestión romana o de Italia parece que termina en estos momentos, que
ha llegado a su solución; solución interina, porque la cuestión de Italia no puede
tener solución próxima, porque no puede tener solución próxima toda cuestión con
un pueblo que pelea por su independencia, por su libertad, por todas las cosas más
sagradas que puede tener un pueblo, y por eso la cuestión podrá aplazarse; así
como se aplazó en 1831, se aplazará también en 1850; pero la cuestión no está
resuelta ».41)
El debate continuó durante varios días en los que intervinieron figuras
de tanto peso politico como el general Eval:Ísto Fernández San Miguel.
Siempre insistiendo en la cuestión de la concepción del poder temporal de
los papas, la falta de justificaciones para restablecerla y la mejor situación en
su ejercicio cuando el Papa ha estado desprovisto del poder civil: da
cuestión de Roma es politica, mundana, no religiosa [...] N o hay en Roma
un hombre creyente e ilustrado que quiera el gobierno pontificio; todo el
mundo reconoce que es un gobierno reprobado por la razón, por las
circunstancias, por los acontecimientos de la época, y que no puede durar
asÍ».'2) Lo quetmís-lesdolla a los progresistas, era que el Papa había jugado
sus cartas para restablecerse como monarca absoluto, sin permitir modificaciones políticas que satisficieran a sus súbditos. Es un crimen 10 que ha
cometido Europa, manifestó Escosura, «yendo a ahogar bajo sus plantas la
nacionalidad romana [...] Yo no veo en Roma más que un pueblo cansado
del yugo clerical; un pueblo que no quiere ese yugo, y a quien cuatro Naciones van a imponérsele a la fuerza con los cañones y las bayonetas [...]
Me se enciende la sangre en las venas al contemplarlo ».43)
A lo largo de varias sesiones el Parlamnento asistió al enfrentamiento
de moderados y progresistas, que se saldó con la derrota de los segundos.
Pero quizás lo más importante de este resultado, una vez visto el análisis de
los progresistas (todo un programa ideológico), sea destacar el discurso que
hizo el conde de San Luis, ministro de la Gobernación, porque supone la
41)
Ivi, 6 noviembre 1849, n. 6, p. 53.
4~
[vi, pp. 79-81.
43)
lvi, p. 98.
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo Coitia
342
réplica a los progresistas y también un avance de lo que será su actuación
en adelante con respecto a Italia:
« ¿Y qué representa Mazzini, Señores? ¿Representa acaso alguna idea de libertad, de progreso? [...] No, Señores; que de él ha dicho uno de los jefes del
partido liberal más avanzado de Italia, el abate Gioberti, que el enemigo más
terrible de la libertad de Italia era José Mazzini [...] Porque siempre que la Italia
entre en las vías de progreso, y de progreso lento como· no puede menos de ser,
siempre -que la Italia pida .libertad y no aspire a realizar quimeras y utopías irrealizables, siempre, señores, tendrán las simpatías de los liberales y las simpatías de los
gobiemos constitucionales de Europa ».44)
~-
El significado de la cuestión de Roma. Apuntes historiográficos
Para los progresistas y demócratas españoles del momento, Italia se
convertía, como escribió un autor al inicio de los años cincuenta, en el
escenario « donde ha de clirimirse la gran contienda que se agita hace cerca
de un siglo en Europa entre e! despotismo y la libertad ».45) Italia pasa a!
primer plano en España, en su literatura histórica que pone de manifiesto
en sus diferentes enfoques sobre la cuestión, las distintas posiciones poJiticas del momento entre moderados por un lado y progresistas y demócratas
por otro.
Según la postura de los moderados, e! derecho de los italianos a su independencia de potencias exteriores, a su libertad bajo parámetros constitucionales y a su unidad como Estado, no debía conculcar los legítimos y
sagrados derechos de la Santa Sede como poder tempora! que, a! entender
de la mayoría de ellos, garantizaba no solamente la independencia histórica
de la Iglesia católica, sino que también daba sentido origina! y fuerza a Italia
r al mundo latino en general. Esta era la tesis que sostenía en lineas generales Nicolás Pastor Díaz, que coincidía, en tono "quizás algo más mesurado,
con la de! politico y diplomático Joaquín Francisco Pacheco y que de fonna
tambíén protagonista se plasma en el libro, justificativo y exculpatorio desde
tantos puntos de vista, del genera! FernandoFemandez de Cordova.46J
44)
Ivi, 8 noviembre 1849, n. 8, pp. 103-104.
45) M. PÉREZ LUZARÓ, Historia de la Revolución de Italia en 1848 y 1849, Madrid,
1851, p. 648.
46) N. PASTOR DIAZ, Italia y Roma. Roma sin el Papa, Madrid, 1866; JE PAOIECO,
Italia. Ensqyo descriptivo, artístico J' político, Madrid, 1857.
España y la República Romana
343
Nada que ver con la literatura progresista de aquellos momentos. El
libro de Mariano Pérez Luzaró, publicado en 1851, es quizás Uno de los
mejores ejemplos. Las revoluciones de Italia debían ser situadas según este
autor dentro de un concepto de la historia protagonizada por los pueblos
que exigen la marcha hacia el prog<eso:
«porque nadie hay ya que ignore de buena fe que la ley del mundo es la ley
del progreso. y que si los reyes y las demás clases privilegiadas han resistido y
resisten al desarrollo teórico-práctico de los principios en que se reconoce y proclama la libertad, es porque con los derechos y con el interés de los pueblos son
incompatibles los derechos y los intereses de los gobiernos arbitrarios ».47)
Considera también «ilegítima» la intervención militar de Francia y
España y, a pesar de que comienza su obra con grandes loas a los esfuerzos refonnlstas de Pio IX, al que denomina «antorcha luminosa» frente al
oscurantismo de Gregario XVI, se manifiesta totalmente en contra del
poder temporal de los papas. En fin, considera h~ante
la intervención
militar española, que puso ante los ojos de Europa el papel de comparsa
que España jugaba ya en los asuntos continentales. Para Luzaró, quien
escribiera que Italia era el teatro de la g<an contienda secular entre el despotismo y la libertad, fue esa Europa reaccionaria quien pisoleó los justos
-- - anhelos del pueblo italiano, cuya causa «es la más santa, la más justa y la
más hermosa ».48) Finaliza el autor su libro achacando la derrota también a
los graves errores cometidos por los patriotas italianos, ya que debían haber
concentrado en primer lugar todos los esfuerzos en la lucha contra los
austriacos. Por este orden, primero la independencia, después la revolución
y la libertad.
En línea directa con el pensamiento conservador. decimonónico debemos inscribir el trabajo de Luis García Rives sobre La República romana de
1849, escrito en 1932. 49) Comienza considerando que los historiadores que
se han ocupado del tema lo han hecho «con pasión harto manifiesta»
seguramente, afirma, por desconocimiento absoluto de la cuestión. Acusa a
Luzaró de «ultraliberal y demagógico» por ensalzar a los revolucionarios y
denigrar «la supuesta tiranía de los elementos que ha dado en llamar reac-
47) M. PÉREZ LUZARó,
op. cit., pp.
108-109.
4S)
Ivi, p. 653.
49)
L. GARóA RIVES, La República romana de 1849, Madrid, 1932.
Fernando Carda Sanz - José Ramón Urquijo Coitia
344
cianarios ». García Rives, archivero entonces -en el l\.1irusterio de Estado,
reitera que su trabajo se realiza lo más objetivamente posible porque cuenta
con fuentes de primera mano. Por supuesto, el Papa aparece siempre como
la víctima de una situación que le sobrepasa y que a pesar de su bondad y
caridad cristiana se ve incapaz de acometer. Su objetividad además se
desvanece cuando enjuicia algunos sucesos y cae en el apasionamiento del
que acusaba a otros autores. Como ejemplo, describe a Mazzini como «un
genovés fanático, dotado de talento pero de una audacia sin igual [...] "La
Joven Italia" siguiendo las inspiraciones de Maz~
que era un fanático frío
cometió todo género de excesos ».50) Cri:~ca
la intervención militar
y crue~
española por no haber sido más resuelta, más rápida, más contundente y
dejar que fuesen los franceses quienes hicieran el «trabajo». Por último,
considera un grave error del Gobierno español el haber repatriado las
fuerzas y permitir que el Papa se apoyase en el ejército francés.
A modo de conclusión
Aunque respecto al Papado España no logró hacer valer el apoyo
otorgado a la hora de la negociación del Concordato, prolongándose durante más de un año, puede decirse, sin embargo, que España logró legitimarse politicamente ante ciertas naciones europeas, con independencia de
que no llegaran a acceder al reconocimento de Isabel n. Pero a pesar de
tantos esfuerzos, es cierto que la forma en que se produjo la intervención
armada y diplomática española, señalaban a España como una potencia de
segundo orden. Contrastaba la firmeza utilizada por los diplomáticos españoles en las Conferencias de Gaeta, los primeros en asegurar hi. necesidad
de una intervención armada en defensa del Papa, frente al papel dubitativo,
otorgado tardlamente y subalterno al fin y al cabo que desarrolló la fuerza
expedicionaria enviada por Narváez a Italia.
Pero la intervención de España en Italia tenía también un importante
motor en las cuestiones internas de la península y que no serían otras, a
juicio de Mugnaini que recoge la tesis de Spellanzon y Di Nolfó, que por
«la necessicl di battere i carlisti sul terreno della devozlone alla Chiesa »,51)
SO)
Ivi, p. 79.
51) M. MUGNAlNI, Alf'ongine delf'ispanismo storiograjico contemporaneo in Italia. 2. Da!
decennio covounano alfa prima guerra mondiale, in Spagna Contemporanea, 2 (1993), p. 9; cfr.
España y la República Romana
345
El que fuera en aquellos momentos revolucionarios embajador de España
en Nápoles, e! duque de Rivas, declararia en 1850 en e! Senado que «intervenir en los asuntos de la Iglesia Católica Romana, ¿no era intervenir en
nuestros más caros intereses, en nuestro propio país? ».52)
La defensa de! poder temporal de los papas por parte de los conservadores quitaba argumentos a las fuerzas ultramontanas que tenían en ese
aspecto, convertido después en la máxima «viva el Papa-Rey», ,una de sus
señas de identidad más caracterizadas. Pero había también en la postura de
moderados o conservadores frente a los sucesos de Italia, ya se ha apuntado anterionnente, un motor antirrevolucionario e incluso, como defendería
Cánovas del Castillo, toda una concepción de la Historia.
FERNANDO GARCÍA SANZ
JosÉ
RAMÓN URQUljO GOITIA
C. SPELLANZON y E. DI NOLFO, Stana de! Risorgimento e de!l'Unita d'Ita/i(1, Milano, 1933-
1965 (8 vols.), vol. VII, 1960, p. 270.
52) Diario de Sesiones del Senado, del 13 de noviembre de 1850. Citado por M.
AZAÑA en Va/era en Italia. AmoreJ, político y literaturo) Madrid, 1929, p. 111.