Endo in Endo
Repair and regeneration: A contribution to clarify a
terminological confusion
Alberto CONSOLARO1
1
Full Professor of School of Dentistry of Bauru (FOB) and of Graduation Program of School
of Dentistry of Ribeirão Preto (FORP), University of São Paulo (USP).
» The author reports no commercial, proprietary or inancial interest in the
products or companies described in this article.
How to cite this article: Consolaro A. Repair and regeneration: A
contribution to clarify a terminological confusion. Dental Press Endod. 2012
Jan-Mar;2(1):14-22.
The concept
The reconstruction of damaged or destroyed areas in the human body can be made by two different and not comparable mechanisms for it occurs
in different situations, without competing with each
other: The repair and regeneration.
matrix production. The dentin and cementum are synthesized matrix and mineralized by cells of this special
tissues. The vascular component in the pulp and in the
periodontal ligament is enormous, representing up to
50% of the periodontal volume. In the same anatomical
region may exist adjacent tissues which may be reconstructed by regeneration or repair and the reconstruction process is harmonious, parallel and simultaneously,
even with some synergism, when it is possible (Fig 1).
What causes repair or regeneration?
What determines whether the lesion or destroyed
area will suffer repair or regeneration is not if the final
result was good or bad, but the type of damaged tissue.
The connective tissues are the only ones vascularized
and therefore are the only ones that have inflammation
as a defense mechanism and of tissue reconstruction.
The connective tissues are fibrous tissues, sort of dense,
osseous, cartilaginous, adipose and others. The connective tissues when inflamed —or when blood coagulates
inside as in surgery and trauma — immediately forms
a fibrin network invaded by sprouts of endothelial cells
that appear on the walls of blood vessels surrounding
the damaged area and form a rich vessels net newly
formed from this fibrinous reticular matrix. Angiogenesis
— as this phenomenon of neovascularization is known
— is one of the essential phenomena of tissue repair.
Among the dental tissues the periodontal ligament tissue and pulp are classic connective tissues and assume
specialized functions such as dentin and cementum
© 2012 Dental Press Endodontics
The concept of granulating tissue:
The precursor of the mature connective
tissue in areas to be repaired
In the connective tissues the invasion of damaged
or destroyed areas — initially filled with fibrin — by
the newly formed vessels or angiogenesis is followed
by, almost simultaneously, the migration of undifferentiated tissue cells (stem cells tissue) and young cells.
This migration of vessels and cells toward the center
of the damaged area is due to the platelets and macrophages located centrally releasing large amounts of
mediators stimulating proliferation and chemotaxis. The
newly formed vessels and the migrating cells use fibrin
as anchoring structure. The newly formed vessels, the
undifferentiated and young cells, the stem cells and inflammatory cells fill destroyed or damaged parts of the
body and form a red mass sort of gelatinous, fragile,
14
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
Consolaro A
Aggression and lesion
In epithelial and neural tissues
In connective
mucous membranes, skin, glands,
viscera and nerves
ibrous, bone, cartilage and adipose
tissues
Inlammation
exudate or blood clot
Fibrin network
for anchorage
Angiogenesis
cell proliferation and inlammatory cells migration
When there is not suficient
PROFILERATION
of remnants
lack of access, cells chemically injured,
infected, extensive necrosis
Empty space
INFLAMMATION
exudate or blood clot
PROLIFERATION
of remnants
Cell migration
Anchorage in remnant
tissues
GRANULATION TISSUE
GRANULATION TISSUE
Maturation in the original connective
ibrous, bone, cartilage and adipose tissues
REPARATION
Fibrous connective
tissue for illing
FIbROTIc ScARRING
or
REPARATION
in areas which were not regenerated by remnants alone
There is no dependence
on granulation tissue
Reorganization of original tissue
REGENERATION
Figure 1. Diagram of sequential and differential phenomena of repair and regeneration.
The concept of connective tissue and its
functions, including filling!
Or
The body has horror to empty spaces
The connective tissues are the only vascular ones
and they might have mesenchymal origin. The connective tissues have many functions and one that deserves to be highlighted is the support and protection of fine tissues such as surface epithelia, organs
such as liver, kidney and pancreas glands in general.
Another important function of connective tissue in
with no resistance to tensile forces or pressure, known
as granulation tissue. If we pay close attention in this tissue, there are dots more red than others, that stands out
and create a grainy appearance, hence the doctors from
yore in giving the name of granulation tissue for this
structure. The granules represent the loops and curves
of the vessels among the young and inflammatory cells.
Any cavity of a body, when free of bacteria and other
microorganisms, can be filled by exudate or blood clot,
and then occupied by granulation tissue that gradually
give place to a connective tissue (Figures 2 and 3).
© 2012 Dental Press Endodontics
15
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
[ endo in endo ] Repair and regeneration: A contribution to clarify a terminological confusion
E
external surface
*
V
cT
V
GT
A
external surface
E
V
V
cT
GT
V
B
Figure 2. In skin wound with direct exposure of the conjunctive to the exterior, it is observed that in the epithelium (E) regeneration generates strips
toward the center (*) from a proliferative burst in the margin of the lesion (smaller arrow). Angiogenesis (V), the migration of cells (greater arrow) of the
connective tissue (CT) and inlammatory cells form the granulation tissue (GT), which represents the typical structure of the repair. (A=25X; B=40X; HE).
© 2012 Dental Press Endodontics
16
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
Consolaro A
external surface
E
cT
V
GT
A
E
V
cT
GT
B
Figure 3. In skin wound suture, it is observed that in the epithelium (E) regeneration takes again the surface coating in a few hours from proliferative
burst at the lesion margins (small arrows). Angiogenesis (V), the migration of cells (greater arrow) of the connective tissue (CT) and inlammatory cells
form the granulation tissue (GT) in an area much smaller, accelerating the repair. (A=25X; B=40X; HE).
© 2012 Dental Press Endodontics
17
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
[ endo in endo ] Repair and regeneration: A contribution to clarify a terminological confusion
In the pulp cavity with wide opening to the
periapical tissues: Reconstruction is made with
granulation tissue
In teeth with incomplete root formation, or as
such, with a wide opening into the periapical tissues
and free from microorganisms and their products on
their walls and tubules, endothelial cells and undifferentiated and young periodontal cells migrate to
the clot, in an exuberant fibrin network to establish
a granulation tissue. Once anchored in the fibrin, the
cells take the form and function of fibroblasts and
synthesize new extracellular matrix, organizing connective tissue in the region. In cases where the pulp
cavity with a wide apical opening is in contact or interface with periapical tissues such as dental papilla
and dental follicle — which remained alive in spite
of the aggression in the pulp of teeth with incomplete root formation — the cells that may invade the
fibrin network together with the endothelial cells to
form the blood vessels, may originate cementoblasts
and odontoblasts. This possibility of reconstructing
the apical tissues with formation of new odontoblastic and cementoblastic layer exists only if in the
periapical tissues remain the embryonic tissues such
as the dental papilla and dental follicle.
A granulation tissue that fills a pulp cavity in the
apical third with wide opening at the interface with
mature periodontal ligament will not be invaded
by cells with potential to differentiate into odontoblasts and or cementoblasts. Where this interface
is made only with the dental follicle, without dental
papilla, there is potential to reconstruct surfaces of
the pulp cavity with new cementoblastic layer and
deposition of new cementum in their walls. After
recomposed the odontoblast and/or cementoblastic layers in the surface of this apical pulp cavity
free of bacteria and their products, we may have the
deposition of reparative dentin and neocementum
respectively, reorganizing or rebuilding the apical
third. But even so, this process of tissue reconstruction, having been made based on granulation tissue,
is characterized and must be named repair. In order
to call the reconstruction process of tissue regeneration, in all periods of occurrence should not be
observed formation or dependence of granulation
tissue. Regeneration is one of two mechanisms of
tissue reconstruction and makes it directly from the
our body is filling empty spaces, of which our body
has horror. If any empty space “appears” inside the
body every effort will be made to fill it with the finest
tissues of the original body of that region. When all
mechanisms fail to restore the area with more specialized tissues from that region, the connective tissue will form in the area starting from the formation
of granulation tissue. This does not represent an “invasion” of connective tissue as we use to refer at this
process, instead it is a filling, a form of anatomical
accommodation for which the connective tissue was
primarily designed. The human connective tissues
are dense and loose according to the density of the
collagen fibers, the bone tissue, cartilage and adipose.
All these tissues have some common characteristics:
They are vascularized and nourished directly by
blood, they have lymphatic drainage, mesenchymal
origin, present an extracellular matrix between their
cells which is produced by them. One common point
of the connective tissues refers to its formation and
reconstruction when necessary: A network of vessels is formed and it invades the to be reconstructed
area, being followed by undifferentiated and young
cells, attracted to the site where they start to produce
extracellular matrix and fills the place (Figs 2 and 3).
The common feature most important refers to the
ability of the connective tissue to form granulation
tissue. In other words, all the connective tissue is reconstructed by formation of granulation tissue. This
form of tissue reconstruction is called repair.
The bone reconstruction is made with granulation tissue: Bone does not regenerate!
In the damaged or destroyed bone area, endothelial cells and stem cells migrate to the clot (or
exudate) in exuberant fibrin network to establish a
granulation tissue. Once anchored in the fibrin, the
cells take the form and function of osteoblasts and
some, after a while, of osteocytes. In the middle of
the neoformed vessels and inflammatory cells —
which numerically decrease gradually — newly differentiated osteoblasts will deposit bone matrix and
then mineralize it (Fig 4). The bone tissue repairs
itself and this is the only known mechanism of bone
formation. The osteogenesis is dependent on prior
angiogenesis, of fibrin anchoring and the migration
of stem and young cells.
© 2012 Dental Press Endodontics
18
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
Consolaro A
primary bone
tooth
original
cortical
alveolus
GT
bone
A
B
Figure 4. In an intra-alveolar clot, granulation tissue (GT) is formed from the periodontal remnants and bone wall with the same phenomena: Angiogenesis
and cell migration (arrow) of the osseous connective tissue to the center of the clot. The bone matrix, initially synthesized by the irst migrants osteoblasts
in the region, gives rise to the embryo or primary bone to ill the alveolar space. (B=25X; HE).
Regeneration: The other mechanism of tissue
reconstruction, but not in connective tissues
In other tissues without connective nature as surface
and glandular epithelium, the visceral organs, muscles
and peripheral nerves, the reconstruction process happens directly from the proliferation of these tissues
remnants that persist in the attacked region without an
intermediate phase represented by the formation of
granulation tissue. The reconstitution of tissues from
direct proliferation of its remainings is known as regeneration. In the regeneration the lost tissues are directly
reconstructed also with the proliferation of specialized
neighboring cells, but without the participation or formation of granulation tissue. Damage to any anatomical
area rarely will involve only connective tissues, leading
them to inflammation without jeopardizing the normality of the epithelia and peripheral nerves. In reconstructing tissue in a skin wound, for example, there will be
repair of the connective tissue of dermis and epithelial
regeneration in the epidermis. Even in the dermis, the lesion certainly will jeopardize any peripheral neural fiber
that rebuilds itself by regeneration in the nerve stumps.
remnants of the damaged tissue in the region. Both
processes — the regeneration and repair — should
not be compared in terms of efficiency, competence
or quality, because both can rebuild all or part of
a region and they can still fail and/or leave marks,
scars or warning signs in a certain region.
Repair: Rebuilding of damaged connective area
The reconstruction happens in previously damaged areas. The damage or injury in connective tissues leads to inflammation and once it is eliminated
the cause of the injury, the process progresses to the
final stage represented by the repair process. The repair must be considered as part of the successful inflammatory process in the defense of the organism.
The processes of reconstruction of damaged tissues,
regardless of whether to repair or regeneration, are
also eventually classified under the term bioengineering or tissue engineering. These two terms are used
mainly when there is interference of man in the process as placing materials, membranes and other products in order to accelerate or improve the process.
© 2012 Dental Press Endodontics
19
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
[ endo in endo ] Repair and regeneration: A contribution to clarify a terminological confusion
Although the number of stem cells is not so great,
its regenerative capacity is significant when stimulated by growth factors. In the liver, even the loss of
75% of its structure, can be recomposed; among its
cells, in each 15,000 one is in mitosis.
» Permanent cells: Cells that definitely left the
cell cycle and has no ability to proliferate even with
certain stimuli by growth factors. If injured, this
cells are not naturally replaced by other cells and
the same occurs with the neurons, the cardiac and
skeletal muscle cells and lens.
Likewise, in the visceral organs such as liver, kidneys
and glands, there will hardly be a tissue injury or inflammation without affecting the stroma and fibrous capsule
that correspond to parts of connective tissue responsible for support of the noble part of the viscera. In this
situation the connective tissue will be reconstructed by
repair from the formation of granulation tissue and visceral epithelial portion from the remnants that will proliferate and rebuild the noble part lost. When the noble
part cannot recompose itself in area, the neighboring
connective tissue serves to fill the empty space and with
granulation tissue formed in the area, it is established.
The concept of cicatricial fibrosis
The glandular epithelium and visceral tissues are
more specialized, or differentiated; their proliferation
is slower and limited by several factors, among these
is the size of the lesion. In the regeneration of large
lesions in these tissues more differentiated, slower
proliferation can leave empty spaces that the body
does not accept and quickly demand to fill it somehow. In areas where tissues are damaged and it does
not regenerate by itself, supporting connective tissues
surrounding, known as stroma and/or fibrous capsule, are induced to angiogenesis, to cell proliferation
and migration to form a granulation tissue at the site.
Thus, in the site, the granulation tissue will lead to
the filling of the region with fibrous connective tissue
that will occupy a part that will “replace” anatomically an specialized component of visceral tissue. The
biology of the organism does not tolerate gaps in our
organs and tissues, for this reason the connective tissue has the function of filling. This property of the
organism can be expressed in Latin as horror vacui.
The region of fibrous connective tissue that fills these
spaces will be called fibrosis or cicatricial fibrosis and
even cicatricial fibrous tissue. The term fibrosis does
not mean that the collagenized tissue is thicker, only
that it was formed in the body where previously it
did not exist. In a healthy liver, for example, when
there are lesions the hepatocytes rapidly replenish
the lost cells. In alcoholics or in patients with viral
hepatitis this may not occur, because the neighboring hepatocytes are injured and unable to proliferate
to the point of replacing the cells that died. In these
areas the spaces of these cells will be filled by granulation tissue arising from the stromal and capsular
connective tissue unaffected by the aggressors and
Classification of cells and the ability to promote
tissue regeneration
The greater or lesser capacity of a tissue or organ to
promote regeneration is in its capacity and speed of cell
proliferation. The greater the easiness or capacity of
proliferation of cells in a certain tissue entering mitosis,
the greater the regenerative capacity. As for the capacity
and speed of proliferation, cells can be classified into:
» Labile cells: Cells that proliferate rapidly, which
practically do not leave the cell cycle. Some cells proliferate in cycles of 16 to 24 hours. The epidermal and
mucous surface of epithelium, the hematopoietic tissue and lymphoid organs represent tissues with very
high proliferative potential (Figs 2 and 3). In these tissues the replacement of lost cells is rapid, although not
all cells proliferate continuously, but an important part
does sufficiently to maintain the cell turnover. In the
tissue composed by labile cells, approximately 1.5% or
more are at mitosis. Cells in constant mitotic activity
derive daughter cells. One of these cells will assume
a terminal differentiation and the other will follow a
proliferative rhythm which is called stem cell. This occurs, for example, with the epithelial basal cells. In the
surface epithelia, as well as in other tissues, when the
stem cell is capable of giving rise to a single cell type it
is classified as unipotent, but when the stem cell is able
to give more than one cell type, such as bone marrow
stem cells — originating the erythrocytes, leukocytes
and megakaryocytes — can be identified as pluripotent. In remaining tissues in the injuries, the regeneration depends on the local persistence of stem cells
» Stable cells: Those that constitute the tissues
with up to 1.5% of its population constantly in mitosis as glands, liver and endothelium.
© 2012 Dental Press Endodontics
20
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
Consolaro A
instead form a filling connective tissue. This process
can be slow and eventually occupy most of the liver
that gradually loses its function. The liver fibrosis is
known as hepatic cirrhosis. A mythological example
of regeneration can be the story of Prometheus, who
stole fire from the gods and passed it to humans, and
for it Zeus condemned him to a long life chained
to a cliff, but every day an eagle would come to his
body and would eat a small portion of his liver. As
the portion was small, every day the hepatocytes regenerated and thus life perpetuated and with it also
his punishment.13 This story serves to illustrate and
demonstrate that when important organs, formed by
well-differentiated cells are damaged, since these lesions are small, it can regenerate. But if this happens
in connective tissues there will be granulation tissue
formation and this features repair.
totally wrong, because both processes can return to
complete normality to the affected region. But if we
analyze the reconstruction of organs such as liver, kidney and pancreas, regeneration will lead to restoration
of function and anatomy. However, if part of the reconstruction is made from the fibrous capsule tissue or
from stroma it will occupy a portion of the lost part and
functional restoring will not be complete, but also the
anatomy won’t be complete and the cicatricial fibrosis
will be morphologically revealed. In the anamnesis, the
patient is questioned about his ability to heal wounds
when they occur. The answer “yes” by the patient, if
taken in extreme level of precision of the true meaning of healing, implies understanding that the patient
has a great ability to form exuberant scars. The healing
terminology should be interpreted as the process by
which is formed the signs, marks or scars.
Healing is not synonyms of repair
Both processes of tissue healing — repair and regeneration — can leave signs in the affected area. The
term signal can also be replaced by marks or scars. It
is very common to use the term scar as a synonym
for repair, however this does not seem to be precise,
for during regeneration in some situations remain permanent sequelae, depending on the extent and location of the process. In the skin, in cases of fistula and
accidents, it can be noted areas of epithelial atrophy,
loss of hair and melanin pigmentation; in these cases
there was not complete regeneration of all epithelial
structures, including the hair follicles and melanocytes.
They are true scars resulting from tissue regeneration.
In many of these areas, by analyzing the subjacent
connective tissue, it is normal, without fibrosis or different organization, although it has undergone repairs.
In most situations, the repair and regeneration occur
simultaneously and both processes may leave signs.
These terminological mistakes arise from the frequent,
erroneous and simplistic statement: “The repair restores the anatomy and regeneration restores the anatomy and physiology of the region.”
If we apply this expression in the reconstruction of
epithelial tissue, connective and peripheral nerve as
in the skin, mucous membranes and bones, it will be
Final considerations
The words or terms such as healing, regeneration,
repair, cicatrization and cicatricial fibrosis have specific meanings and are often mistakenly used as synonyms. In other situations are applied with inverted
concepts resulting in a lot of confusion, especially
in clinical language. Understanding the reasons and
origins of each of these terms facilitates the understanding and solidify universal concepts. There are no
specific concepts of a particular specialty or area of
study, all areas should follow the principles and concepts established by the basic sciences that serve all
science. The conceptual and terminological precision
facilitates communication among clinicians and researchers and also allows a more critical reading of
the works on the subject, developing a greater selectivity of the products available to the clinician, especially
biomaterials. Some advertisements use the confusion
in terminology for a commercial persuasion, impossible if professionals present well-founded concepts.
Repair and regeneration are biological processes that
reconstruct different tissues and are not subject to
comparison on which is best. Both processes may occur in partial and imperfect way, leaving marks, signs
or scars, but in most cases reconstitute perfectly the
tissues in their anatomy and normal function.
© 2012 Dental Press Endodontics
21
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22
[ endo in endo ] Repair and regeneration: A contribution to clarify a terminological confusion
References
1. Balbino CA, Pereira LM, Curi R. Mecanismos envolvidos
na cicatrização: uma revisão. Braz J Pharm Sci. 2005 JanMar.;41(1):27-51.
2. Baserga R. The cell cycle. N Engl J Med. 1981;304: 453.
3. Clark RAF, Henson PM. The molecular and cellular biology of wound
repair. New York (NY): Plenum Press; 1988.
4. Consolaro A. Inlamação e reparo. Maringá (Pr): Dental Press; 2010.
5. Cotran RS, Kumar V, Collins T. Robbins pathologic basis of disease.
6th ed. Philadelphia (PA): Saunders; 1999.
6. Faria JL. Anatomia patológica geral. 2a ed. Rio de Janeiro (RJ):
Guanabara Koogan; 1977.
7. Gallin JI, Goldstein IM, Snyderman R. Inlammation: basic principles
and clinical correlates. 2nd ed. New York (NY): Raven Press: 1992.
8. Guimarães SAC. Patologia básica da cavidade bucal. Rio de Janeiro
(RJ): Guanabara Koogan; 1982.
9. Kissane JM. Anderson’s pathology. St Louis (MO): Mosby; 1985.
10. Majno G. The healing hand: man and wound in the ancient world.
Cambridge (UK): Harvard University Press; 1975.
11. Martin P. Wound healing – aiming for perfect skin regeneration.
Science. 1997 Apr 4;276(5309):75-81.
12. McKinney RV Jr. Clariication of the terms granulomatous and
granulation tissue. J Oral Pathol. 1981 Oct;10(5):307-10.
13. Michalopoulos GK, DeFrances MC. Liver Regeneration. Science. 1997
Apr 4;276(5309):60-6.
14. Peacock EE, Winkle WV. Surgery and biology of wound repair.
Philadelphia (PA): Saunders; 1970.
15. Rose KJ. O corpo humano no tempo; uma máquina com sentimentos,
reações e transformações. São Paulo: McGraw-Hill; 1989. p. 47-9.
16. Rothe MJ, Falanga V. Growth factors and wound healing. Clin
Dermatol. 1991 Oct-Dec;9(4):553-9.
17. Rubin E, Farber JL. Patologia. 3a ed. Rio de Janeiro(RJ): Guanabara
Koogan; 2002.
18. Sternberg SS. Histology for pathologists. New York (NY): Raven; 1991.
19. Zweifach BW, Grant L, McCluskey RT. The inlammatory process. New
York(NY): Academic Press; 1965.
Contact address:
Alberto Consolaro – E-mail: consolaro@uol.com.br
© 2012 Dental Press Endodontics
22
Dental Press Endod. 2012 Jan-Mar;2(1):14-22